Diario Marzo

/CINE FEMENINO /JAZZ /POP CHILENO /LOS NOGUERA EN UN NIÑO PROGRAMACIÓN MARZO | Nº6 | 3/2012 | Distribución gratuita | GAM Centro Gabriela MistraL

GAM | N˚06 | marzo/2012

/CINE

Mes de la

A partir del recuerdo internacional del 8 de marzo de 1901, fecha en que 146 obreras de Nueva York murieron calcinadas al protestar por sus derechos laborales, este mes contará con una especial programación femenina de música, cine y danza.

mujer

Incluye actividades gratuitas como la nueva versión del Festival de cine de mujeres, FEMCINE, y el concierto de la japonesa Mio Matsuda, además del 2x1 sólo para ellas el 10 de marzo en el espectáculo de flamenco Acuérdate de mí…

Lola.

/FESTIVAL

FEMCINE Cine hecho por mujeres o sobre ellas concentra este encuentro con exhibiciones gratuitas y espacios de reflexión.

Imagen: © Municipalidad Peñalolen

/concierto

/seminario

MIO MATSUDA La cantante nipona realizará un concierto gratuito en la inauguración de la exposición Nueve grados, seis minutos, un año.

Fotografías de la reconstrucción de Japón, presentando un repertorio tradicional de la zona devastada. El show tiene cupos limitados por lo que sólo se podrá ingresar con invitaciones que deben retirarse desde el 1 de marzo en el mesón de informaciones.

/PAG.02

MA 6

20 h

ENTRADA LIBERADA* Sala A1

(*)ENTRADA LIBERADA previo retiro de invitaciones

20 > 25

HORARIOS*

Entrada Liberada* Sala A1, A2 y c2

FUSIón tribal Por primera vez en Chile, la coreógrafa y bailarina estadounidense, Jill Parker, dictará un seminario teórico práctico sobre el estilo que ella misma creó y del que es su mayor exponente actual: danza del vientre fusión tribal.

20 al 25

MARZO 31 a ABRIL 1

SÁ

9 > 18 h

DO

8 > 17 h

Sala B2

(*) Detalles de CLASES Y PRECIOS www.gam.cl /programacion/danza

Películas de, sobre y desde las mujeres.

FEMCINE levanta su segunda edición con GAM como sede principal, nuevamente con una muestra de cortos y largometrajes que las tienen a ellas como soporte. El festival contempla estrenos, competencia de cortos nacionales, largometrajes latinoamericanos (documental y ficción) y películas extranjeras tan aplaudidas como Pina, de Wim Wenders. La inauguración y clausura estarán a cargo de la comunicadora y actriz Katherine Salosny.

(*) Varios horarios Detalle de programa en www.gam.cl/programacion/ actividades

/PAG.03

GAM | N˚06 | marzo/2012

/TEATRO

/DANZA

Imagen: © Riolab

LO QUE PUEDE UN CUERPO*

ACuérdate de mí... lola Natalia García-Huidobro dirige este espectáculo que une el flamenco con el mundo femenino de las coplas y el café cantante.

El flamenco, la revista y el music-hall son los lenguajes a través de los cuales cuatro bailarinas-intérpretes, un bailarín, un guitarrista y dos cantaoras se vuelven personajes para narrar sus propias experiencias con el baile, el cante y el escenario. La obra quiere ser un homenaje a la mujer en el mundo del espectáculo, y une el imaginario de su directora, Natalia García-Huidobro (en entrevista en página 14) con la creación colectiva de la compañía La Típica. Un acercamiento al virtuosismo que impone este arte en una dimensión cercana y actual, con música original y versiones de grandes temas de Lola Flores y otras divas.

/PAG.04

Imagen: © Gonzalo Donoso

9 al 25

JU > SÁ 21 h DO

20 h

$ 6.000 y $ 3.000 Sala A2

Una obra de la compañía La Típica.

Dirección: Natalia GarcíaHuidobro.

Baile: Natalia GarcíaHuidobro, Carola Cussen, Constanza Mardones y Martina Salinas.

Cante: Jazmín Abuabuad y Loreto de Diego (artista invitada).

Música original: Francisca Delgado.

Director de escena: José Vidal.

Diseño integral: Cristián Reyes.

La intérprete y coreógrafa Claudia Vicuña recibió el Premio de la Crítica a la mejor obra de danza del 2011 por esta pieza que indaga en la pérdida y capacidad de reconstruir el propio cuerpo. Vuelve a GAM, el espacio en el que la obra fue creada en trabajo de residencia y donde se estrenó, en julio de 2011, dentro del festival Escena 1.

“Un cuerpo que dialoga con sus nuevas posibilidades de movimiento, a partir de la sorpresa de las posibilidades que ya no están (…) no es danza a la manera que se entiende habitualmente. Pero no hay que temer, basta con entregarse para identificarse con ese cuerpo que se estremece y reconocerlo en uno mismo”, escribió sobre el montaje la crítica Marietta Santi.

Imagen: © Jordi Castell

UN NIÑO MARZO 16 a ABRIL 15

JU > SÁ 20 h DO

19 h

$ 5.000 y $ 3.000 Sala B1

Dirección e interpretación: Claudia Vicuña.

Videos: José Luis Torres Leiva.

Diseño espacial y de iluminación: Andrés Poirot.

Música: Carlos Cabezas.

(*) Recomendada para mayores de 14 años.

Es la última noche de un reo y su gendarme, luego de treinta años de estrecha convivencia. Uno ha sido condenado por un delito atroz; el otro ha debido ocuparse de que eso se pague con prisión. Al día siguiente, ambos deberán enfrentarse a una nueva vida. Original de Emilia Noguera, Un niño tuvo una aplaudida temporada en 2011 en la sala Teatro Camino, y vuelve ahora a GAM con su elenco original. La obra se sostiene en la actuación de Héctor Noguera y Eduardo Barril, así como en diversos recursos audiovisuales. Un niño ofrece, además, un excepcional encuentro familiar, con dos generaciones Noguera repartidas entre la dramaturgia, dirección, actuación y producción de la obra.

GABINETE: JARDÍN MARZO 16 a ABRIL 22

JU > SÁ 21 h DO

20 h

$ 5.000 y $ 3.000 Sala N1

Obra original de Emilia Noguera, a cargo de la compañía Teatro Camino.

Dirección: Diego Noguera.

Elenco: Héctor Noguera y Eduardo Barril.

Fue una de las atracciones teatrales más llamativas del 2011 en GAM. Dentro de una caja a escala humana —el “gabinete”—, el espectador puede vivir una experiencia teatral diferente: exclusiva para él o ella, en pequeño formato, y en un montaje breve, de unos pocos minutos. Este “microteatro” se mantiene hasta mediados de mes con la obra Jardín, que integra cinematografía experimental y música, en un trabajo escrito y dirigido por Claudio Merlet.

HASTA EL 13

MA y DO 15 > 19 h* ADHESIÓN VOLUNTARIA Plaza CENTRAL

(*) Funciones sucesivas de siete minutos cada una.

/PAG.05

GAM | N˚06 | marzo/2012

/MÚSICA

/ARTES VISUALES

/CICLO DE JAZZ

ANIMALES EN LA Via El jazz chileno ocupa GAM con recitales, conferencias y clínicas a cargo de músicos como Roberto Lecaros, Álvaro Zavala y Cristián Gallardo.

Diversificar y crear nuevas audiencias en torno al jazz son los objetivos de este amplio ciclo organizado por el sello Animales en la Vía, que incluye la participación de Roberto Lecaros, Álvaro Zavala, Cristián Gallardo, el grupo Retrasaxos, Carlos Cortés y Diego Aguirre. Los conciertos están dirigidos a todo público y las clínicas están pensadas para estudiantes y músicos de oficio. Las actividades concluirán el sábado 31 con un gran concierto gratuito de los propios alumnos en la Plaza Central.

/PAG.06

Koen Wessing

NEUTRAL > Todo el mes Varios horarios y salas Conciertos: $5.000 y $3.000 (*) Detalles de programación, inscripciones y convenios en www.gam.cl/programacion/musica

Lo mejor del pop chileno de exportación con seis horas ininterrumpidas de música que incluyen a Gepe, Dënver, Fernando Milagros y Pedropiedra.

Tres versiones locales y otras tres extranjeras, acumula hasta ahora el Festival Neutral.

El sello Quemasucabeza vuelve a organizar este desfile de bandas y cantautores que en su versión 2012 incluirá presentaciones de Gepe, Fernando Milagros, Pedropiedra, Dënver, Mostro, Caravana, Fakuta y Coiffeur, repartidos en escenarios al aire libre, shows íntimos previo retiro de invitaciones y otras actividades en PumaLab. Los músicos participantes preparan giras promocionales al exterior, por lo que su presentación servirá como despedida parcial de Chile.

/EXPOSICIÓN

/FOTOGRAFÍA

/FESTIVAL

SÁ 10

16 > 22 h

$ 8.000

• En Plaza Zócalo: Pedropiedra, Fernando Milagros, Gepe y Dënver.

• En sala A1: Caravana y Coiffeur.

• En PumaLAB: Mostro, Fakuta y actividades para niños.

Último mes de Koen Wessing-Imágenes indelebles Con un nuevo formato participativo, que incluye un sitio web abierto al público y la recopilación de testimonios de protagonistas y observadores, durante todo el mes se mantendrá Koen Wessing - Imágenes Indelebles, la impactante y conmovedora exposición de fotografías tomadas tras el golpe de Estado de 1973 por el holandés, que entre marzo y abril del 2011 fue vista por más de 27 mil personas. Y que mantiene el mismo éxito de público en este ciclo.

La exposición estará abierta hasta el 3 de abril próximo, y puede visitarse y comentar en www.sumatuvoz.cl

HASTA 3 de abril

MA > SÁ 10 > 20 h DO

11 > 20 h

Entrada liberada Sala Artes Visuales

Nueve grados, seis minutos, un año Impactantes imágenes muestran la devastación natural y el empuje del país asiático, hermano de Chile por su condición sísmica.

10 al 31

LU > DO 11 > 20 h ENTRADA LIBERADA FOYER ORIENTE / EDIFICIO B

Paisajes estremecedores, ruinas enormes, gente en acción: una serie de fotografías muestra cómo los japoneses sufrieron y luego enfrentaron la destrucción del terremoto y tsunami que hace un año asolaron el este del país, en la región de Tohoku. Las imágenes fueron captadas por fotógrafos japoneses convocados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país para dar testimonio del proceso de reconstrucción.

/PAG.07

GAM | N˚06 | marzo/2012

/ENTREVISTA

/MURO Gam

VEN AL GAM EL GAM ES TUYO Imagen: © Riolab

/Moisés Henríquez Acceso Sala MAPA

/Natalia García-Huidobro, coreógrafa y bailaora

SACAR DE

contexto La directora e intérprete de Acuérdate de mí... Lola rinde homenaje a las divas de la canción popular española, como Lola Flores y María Dolores Cortés, con una coreografía que se abre al cabaret y la danza contemporánea. ¿Cómo surge esta mezcla de géneros?

Es una idea que tuve hace tiempo, a partir de una obra en la que colaboré en Dinamarca. Era una compañía de circo y tenía que proponer algo sobre lo grotesco. Pensé en el mundo de la copla, de la canción popular española, de Lola Flores, Martirio y María Dolores Cortés, que cuentan historias en un género más cercano al bolero. Son personajes

/PAG.08

cabareteros, de café cantante, que he tomado como referencia, pero también hay creación colectiva. ¿De ahí viene el homenaje a la mujer?

Somos muchas mujeres y nos referimos a un mundo de mujeres, a los camarines y espectáculos de estas copleras. Es un homenaje y también tiene harto de memoria, porque se relaciona con mi propia historia, con mis comienzos en el teatro, con mi papá. Hay historias nuestras que cantamos y contamos, pequeños recuerdos que marcan un trabajo más profundo sobre la experiencia personal en el escenario.

¿Cómo logras que el lenguaje del flamenco se vuelva universal?

No pienso en cómo se universaliza, sólo lo hago. El flamenco es muy específico, lo que es curioso porque viene de una mezcla de culturas. Hay que conocer la tradición, que tiene algo del lamento judío, árabe, de música de la India. Pero no me corresponde a mí defender el flamenco.

He hecho mucho tablao, con vestido largo y flor en el pelo, pero también me gusta sacarlo de contexto, y eso es lo que logramos con el coreógrafo José Vidal, que nos ayuda a perder la rigidez con una visión más actual y libre, o con el diseño de Cristián Reyes, para mostrar el teatro dentro del teatro.

/Martina y Francisco Estrada Plaza Zócalo “Siempre venimos porque vivimos a la vuelta.

A veces a la biblioteca, a las exposiciones o a las obras. También nos gusta venir a patinar, a tomarnos fotos y ver su forma porque es bonito”.

/Isabel Allan Sala Artes Visuales Exposición Koen WessingImágenes indelebles “El año pasado el GAM me invitó como vecina a formar parte de un focus gropup sobre la exposición. Nos pidieron recordar a raíz de las fotos: para mí fue el ataque a La Moneda, ver los prisioneros por las calles. Me tocó vivir un allanamiento en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile. Son cosas que no se olvidan”.

/Ema Pinto Estudio de grabación GAM

/Dany Carreño, Paloma Zamorano, Héctor Suárez, Carlos Vallejos Plaza Oriente

“Soy guardia del GAM hace como un año y medio. Tenemos que cuidar, pero también debemos guiar a las personas porque esto es un centro cultural y vienen visitas de fuera de Santiago y del extranjero. Hay que explicarles qué pueden ver, hablarles del edificio. Es un privilegio estar en contacto con la gente”.

“Un CD como el de Amores de cantina si bien debe cumplir con los mismos elementos de un disco habitual y estar bien ejecutado vocalmente, se sustenta en la interpretación de los actores para que se plasme el espíritu de cada personaje. El carisma del disco es muy bello porque refleja el sentido de la obra”.

“Somos el grupo I like it y hacemos tributos de K-Pop. Ésta área nos sirve para ensayar porque es grande, el piso es cómodo y no molestamos. Como todos vivimos lejos- en Independencia, El Bosque, San Bernardo y San Ramón-, cada uno practica en su casa y después nos juntamos acá porque queda central”.

/PAG.09

GAM | N˚06 | marzo/2012

/FAMILIAR

/BIBLIOGAM /MÚSICA

/ACTIVIDADES

JÓVENES VIOLINES

SANTIAGO EN 100 PALABRAS

Un gran concierto gratuito en GAM concluirá este mes con las actividades en Chile de Marc Danel. El destacado violinista francés, fundador del Cuarteto Danel, llega a Chile invitado por la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles para desarrollar un intenso calendario musical en Santiago, Calama, Antofagasta y Talca. Su única presentación en GAM será junto a miembros de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil (OSNJ), la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana (OSEM), y cuartetos de cuerdas de la OSEM y de la OSNJ.

Ven a buscar tu libro de microcuentos.

Diez mil copias del más reciente libro editado por Santiago en 100 palabras se repartirán gratuitamente en nuestra Plaza Central el primer día del mes. El volumen recopila los mejores microcuentos recibidos por este concurso en 2009 y 2010.

Desde hace once años, Santiago en 100 Palabras ofrece una plataforma masiva y bien editada para difundir literatura breve.

El concurso convoca a escritores con o sin experiencia, quienes deben narrar en un máximo de cien palabras escenas o historias de la vida en la ciudad.

> MARteS 27 > 19 h | Sala A1 | Entrada liberada * (*) Cupos limitados Detalle del retiro de invitaciones en www.gam.cl

> JU 1 > desde las 12 h Plaza Central

/ARTES VISUALES

TESOROS CHILENOS Concluye este mes en la Sala de Arte Popular la muestra de artesanía chilena perteneciente a la amplia colección del Museo de Arte Popular Americano Tomás Lago de la Facultad de Arte de la Universidad de Chile. Son objetos hechos en la década de los cuarenta, en el centro y sur del país, y han sido escogidos y dispuestos para ayudar a comprender el imaginario que construye la identidad de la creación popular chilena. > Hasta el 25 | MA a VI > 10 a 20 h | SÁ y DO > 11 a 20 h Sala de Arte Popular | Entrada liberada

/CICLO

LITERATURA Y ARTE

/ACTIVIDADES

Entretención infantil

Ciclo de lectura para la tercera edad. La lectura, reflexión y conversación guían las sesiones del Ciclo literatura y arte que cada lunes de marzo se desarrollará en BiblioGAM. Los participantes pueden acercarse a diversas manifestaciones artísticas a través de conversaciones dirigidas por Marta Suárez, bibliotecaria.

En el hall central del edificio A se monta la Sala Didáctica Scotiabank, un espacio para que niños y adolescentes jueguen y piensen en torno al teatro y la música, con guías especializados en artes escénicas. Además, el viernes 30 se prepara un nuevo encuentro de Bibliniños con lecturas de cuentos especialmente dirigidas al público escolar. > Sala didáctica Scotiabank VI > 10 a 17 h | SÁ y DO > 11 a 20 h Hall edificio A | Entrada liberada* (*)previa inscripción en guias@gam.cl Imagen: © Emilio Marín

/PAG.10

> Todos los lunes de marzo > 15 a 17 h Inscripciones gratuitas en martasuarez@gam.cl y en Tel. 566 5522

> Lectura cuentos VI 30 > 11 h. | SÁ y DO > 11 a 20 h.

BiblioGAM | Entrada liberada* (*)previa inscripción en el 566 55 22 Imagen: © Jorge Sánchez

/PAG.11

GAM | N˚06 | marzo/2012

/gam.cl

Suma tu voz hi tech Interacción es la clave que trae la reposición de Koen WessingImágenes indelebles. En www.sumatuvoz.cl, se pueden revisar las fotografías de la muestra y dejar comentarios, abriendo la exposición a espectadores virtuales del resto de Chile y el mundo. Además contempla innovación sin precedentes en nuestro país: una pantalla multitouch pad de 46 pulgadas, donada por Riolab. “La aprovechamos para generar un mayor vínculo con las audiencias, especialmente las nuevas”, explica Francisco Arévalo, director de la compañía que usó la misma tecnología en el pabellón chileno de Expo Shanghai.

Imagen: © Riolab

ABONOS GAM OTOÑO ABONO A

El Municipal al GAM En marzo llegan los niños del Teatro Municipal. A partir de este mes, la Escuela de Ballet de Santiago realizará sus clases en este centro cultural y participarán también de la diferente oferta programática. Visitas guiadas, sala didáctica, danza contemporánea, montajes y variadas actividades podrán disfrutar junto a su familia y entorno para sumarse a la experiencia GAM. El encuentro contará con una galería fotográfica que podrá revisarse en www.gam.cl/audiencias

Balance GAM 2011 Ya están disponibles en www.gam.cl, los reportes de actividades y público 2011. Así debuta la Unidad de Estudios del centro, una sección especializada de análisis que monitorea cuantitativa y cualitativamente las actividades, entregando indicadores para la planificación de gestión y evaluación de impacto social.

Se encuentra en www.gam.cl/somos/informes

GAM

ABONO B

SIMPLE $18.000

SIMPLE $15.000

3x

TEATRO

3x

TEATRO

1x

DANZA

1x

DANZA

PAREJA $35.000

PAREJA $29.000

6x

TEATRO

6x

TEATRO

2x

DANZA

2x

DANZA

>TEATRO: Los Invasores, Amores de Cantina, La Araucana, La Chancha, Un Niño, Galileo, Casa de Muñecas >DANZA: Lo que puede un cuerpo, Turbo, Acuérdate de mí... Lola

Auspicia

Abono

>TEATRO: Un Niño, Galileo, Casa de Muñecas >DANZA: Lo que puede un cuerpo, Turbo

Media partners

COLABORADORES

Imagen: © Riolab

/PAG.12

Riolab | Thelonius Lugar de Jazz | Valdivieso | Libélula | Fundación La Fuente | La Academia | MAC | Banjara | Casa Naranja | Balmaceda 1215 | Nicolás Vásquez | Codelco | Calama | Universidad de Talca | Metro | Universidad Diego Portales.

Agradecimientos:

/PAG.13

GAM | N˚06 | marzo/2012

/CALENDARIO MARZO JU 01

ACTIVIDAD/ 12 h Entrega libro “Santiago en 100 palabras: Los mejores 100 cuentos V” música/ 19 h Conferencia Ciclo de Jazz Animales en la Vía: Roberto Lecaros

/INFORMACIÓN GENERAL

MÚSICA/ 21 h Ciclo de Jazz Animales en la Vía: Roberto Lecaros & La Tropa

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

MA 06

danza/ 19 h Lo que puede un cuerpo TEatro/ 20 h Un niño

TEatro/ 20 h Un niño

danza/ 20 h Acuérdate de mí... Lola LU 26

Bibliogam/ 15 a 17 h Ciclo literatura y arte

MI 21

Audiovisual/ 16, 18.30 y 20.30 h

MA 27

teatro/ 15 a 19 h Gabinete: Jardín

Festival FEMCINE

MÚSICA/ 19 h Clínica Ciclo Jazz Animales en la Vía

JU 08

danza/ 19 h Lo que puede un cuerpo

LU 19

MÚSICA/ 20 h Concierto Mio Matsuda

MI 07

Audiovisual/ 16 y 18.30 h Festival FEMCINE

danza/ 20 h Acuérdate de mí... Lola

Bibliogam/ 15 a 17 h Ciclo literatura y arte

LU 05

DO 25

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola DO 18

TEatro/ 15 a 19 h Gabinete: Jardín

DO 04

TEatro/ 21 h Un niño

actividad/ 8.30 h Ceremonia Comunidad Mujer

MI 28

Bibliogam/ 15 a 17 h Ciclo literatura y arte música/ 19 h Concierto Marc Danel TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

Familia: Caso 1

Familia: Caso 1

música/ 19 h Clínica Ciclo Jazz

MÚSICA/ 19 h Clínica Ciclo Jazz Animales en la Vía

Animales en la Vía

JU 22

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola

actividad/ 19.30 h Foros GAM:

SÁ 10 2x1

Audiovisual/ 16, 18.30 y 20.30 h Festival FEMCINE

música/ 21 h Ciclo de Jazz Animales en la Vía: Álvaro Zavala Quinteto

Familia: Caso 1

Familia: Caso 1

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

MÚSICA/ 16 h Festival Neutral

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

TEatro/ 21 h Un niño

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola

TEatro/ 21 h Un niño VI 30

VI 23

Bibliogam/ 15 a 17 h Ciclo literatura y arte TEATRO/ 15 a 19 h Gabinete: Jardín

MI 14

música/ 19 h Clínica Ciclo Jazz Animales en la Vía

JU 15 VI 16

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo TEatro/ 21 h Un niño danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola

Bibliogam/ 10.30 h Lectura mensual Familia: Caso 1

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

TEatro/ 21 h Un niño

Familia: Caso 1

música/ 21 h Ciclo Jazz Animales en la Vía: DAZ Cuarteto SÁ 31

Familia: Caso 1 danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

Audiovisual/ 10 a 14 h y 17 a 20 h Seminarios Festival FEMCINE

FAMILIAR

ENTRADA LIBERADA

BiblioGAM

Audiovisual/ 16, 18.30 y 20.30 h Festival FEMCINE

música/ 21 h Ciclo Jazz Animales en la Vía: Presentación final

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete: Familia: Caso 1

2

B2

Áreas técnicas

/AUDIOVISUAL >Festival FEMCINE | A1 y C1 | Gratis. Cupos limitados

/MÚSICA >Ciclo de Jazz Animales en la Vía | A1, BiblioGAM, sala de ensayo y Plaza Central | $5.000 y $3.000 >Festival Neutral | A1, Plaza Zócalo y PumaLab | $8.000 >Mio Matsuda | A1 | Gratis previo retiro de invitación >Marc Danel | A1 | Gratis previo retiro de invitación

/BIBLIOGAM >Ciclo de literatura y arte Gratis previa inscripción ADHESIÓN VOLUNTARIA

2x1

B1

Plaza Oriente

Gabriela Café Plaza Central

A2

1

Plaza Poniente

Boletería Puma Lab

A1

Universidad Católica

-1 E

Gabriela a Restaurante Restaurant nte nt e Sala ARTES VISUALES

Administración

C2 C1

S Sala MAPA

Áreas técnicas

ntos

namie

Estacio

Librería Lea +

Plaza Zócalo

gins

Hig rdo O´

a r Bern ertado Av. Lib

/DANZA > Lo que puede un cuerpo | B1 | $5.000 y $3.000. >Acuérdate de mí, Lola | A2 | $6.000 y $3.000. >Seminario Jill Parker | B2 | Detalles en gam.cl/danza

N1

N2

TEatro/ 21 h Un niño

/TARIFAS Y SALAS

/TEATRO > Un niño | N1 | $5.000 y $3.000.

Áreas técnicas

3

/CentroGabrielaMistral

Infografía GAM

B

A

música/ 20.30 h. Amores de Cantina

www.gam.cl

/EXPOSICIONES >Koen Wessing: Imágenes indelebles | ARTES VISUALES | MA a DO >Tesoros Chilenos | MAPA | MA a DO >Nueve grados, seis minutos, un año | FOYER ORIENTE | LU a DO

Informaciones: 566 5500 | gam.cl

Edificio

Edificio

danza/ 9 a 18 h Seminario Jill Parker TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

MÚSICA/ 21 h Ciclo Jazz Animales en la Vía: Retrasaxos SÁ 24

Espacios y accesos disponibles para personas con discapacidad

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

TEatro/ 21 h Un niño danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola

/Cómo llegar Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago, Chile A pie: por Alameda, José Ramón Gutiérrez y Villavicencio.

En bicicleta: estacionamientos en Plaza Central.

En Metro: Línea 1, estación Universidad Católica, salida Norte.

En Transantiago: por Alameda y por Av. Portugal (Circuito cultural Transantiago, domingos y festivos) En auto: estacionamientos subterráneos pagados. Acceso por Villavicencio 354, todos los días, de 7 a 24 h.

@CentroGAM

Audiovisual/ 16, 18.30 y 20.30 h Festival FEMCINE

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo MA 13

Tienda BBVinos 10 a 20 h (MA - DO) PumaLab 11 a 20 h (LU - DO) Feria de antigüedades 11 a 20 h (MA - SÁ)

/Venta de entradas Boletería: Edificio B. Tel. 638 7570 y 632 9027.

LU - DO de 11 a 21 h Puntos de venta de Ticketek y ticketek.cl En obras nacionales, descuentos permanentes para estudiantes y tercera edad.

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

teatro/ 15 a 19 h Gabinete: Jardín danza/ 20 h Acuérdate de mí... Lola

LU 12

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

TEatro/ 18 a 20 h Gabinete:

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola DO 11

JU 29

/Servicios gratuitos > Acceso al edificio, Sala de Artes Visuales, Sala de Arte Popular Americano, BiblioGAM > Wi-fi en todo el edificio > Salas de reuniones y trabajo en BiblioGAM: reservas a biblioteca@gam.cl > Sala didáctica GAM-Scotiabank y laboratorio de los sentidos: grupos de 10 niños > Visitas guiadas: cinco opciones: memoria, arquitectura, artes escénicas, artes visuales, arte popular. MA - VI 10 a 20 h (última salida 19 h). SÁ 12 a 19 h (última salida 18 h). Salidas cada una hora. guias@gam.cl > Punto verde para ecoladrillos

/Horarios Plazas 8 a 24 h BiblioGAM 10 a 20 h (MA - VI) | 11 a 19 h (SÁ - DO) Sala de Artes Visuales 10 a 20 h (MA - SÁ) | 11 a 20 h (DO) Sala de Arte Popular Americano 10 a 20 h (MA - VI) | 11 a 20 h (SÁ - DO) Café Gabriela 9 a 21 h (LU - JU) | 10:30 a 21:30 h (VI - DO) Restaurante Gabriela 12 a 16 h (LU - MI) | 12:30 a 22:30 h (JU - SÁ) Librería Lea+ 10 a 20 h (LU - VI) 13 a 18 h (SÁ - DO)

Un niño, de Emilia Noguera VI 09

GAM, Centro Gabriela Mistral, es un centro cultural focalizado en el acceso a la cultura y en la formación de audiencias. Difunde creaciones artísticas de teatro, danza, música clásica y popular, artes visuales y arte popular.

danza/ 21 h Acuérdate de mí... Lola SÁ 17

TEatro/ 21 h Un niño VI 02

danza/ 20 h Lo que puede un cuerpo

MÚSICA/ 21 h Ciclo Jazz Animales en la Vía: Cristian Gallardo Cuarteto

tos amien

n Estacio

BBvinos

/Espacios 6 salas para teatro, danza y música 2 salas para conferencias 1 biblioteca 1 sala de artes visuales 1 sala de artes populares 1 estudio de grabación Tres plazas abiertas Café, restaurante, librería, tienda de vinos, PumaLab Salas y teatros climatizados Eventos: roxanalever@gam.cl | 566 5515

ENTRADAS 2X1

EDIFICIO A / SALAS A1 Y A2 | EDIFICIO B / SALAS B1, B2, N1, N2, C1, C2, ARTE POPULAR AMERICANO Y ARTES VISUALES Y FOYER ORIENTE /PAG.14

Diseño revista: iv estudio (ivestudio.com). Contenidos: GAM. Impresión: Morgan.

/PAG.15