MAR 20
10
Mujeres de los tennis a los tacos Reconoce el CUD a empresarias destacadas
15
Nulo el Reglamento Conjunto de Permisos
06
Un cafecito con Lersy Boria, Procuradora de las Mujeres
ASEGÚRATE
CON NOSOTROS
Porque sabemos lo importante que es la salud, ofrecemos una variedad de pólizas a precios competitivos comenzando en:
FIRST MEDICAL
MCS
$159
$158
PSM
$132
Con servicios como:
Con servicios como:
Con servicios como:
Cubierta Básica, Farmacia, Dental, Seguro de Vida, Trasplante de Órganos, Gastos Médicos Mayores, Salud Visual
Cubierta Básica, Farmacia, Dental, Seguro de Vida, Servicio de Emergencia en Estados Unidos
Cubierta Básica, Farmacia, Seguro de Vida, Trasplante de Órganos (piel, hueso y córnea), Farmacia, Visión
Susana Negrón
Millenium Professional Arts Socia
¡Tenemos más opciones disponibles!
787.641.8410 info@seguroscud.com
centrounido.com
Precios vigentes hasta el 31 de marzo de 2021. Este es un breve resumen de los beneficios cubiertos y es de caracter informativo y no constituye ni modifica la póliza. Existen una serie de exclusiones y limitaciones generales que no se presentan en este documento. Para más información, no dude en contactarnos. Los productos y servicios de seguros son ofrecidos por Popular Risk Services, subsidiaria de Popular Inc. y afiliada de Banco Popular de Puerto Rico. Los productos de seguro no son depósitos, no están asegurados por el FDIC u otra agencia del gobierno, no están garantizados por Banco Popular de Puerto Rico y pueden perder valor. REVISADO 02/24/20
Índice COMITÉ EJECUTIVO Dr. Jorge Argüelles Morán Presidente
06
Un cafecito con... LERSY BORIA
10
RECONOCIMIENTO A MUJERES EMPRESARIAS
15
COMPLICADO EL PANORAMA DE HACER NEGOCIOS
PROCURADORA DE LAS MUJERES
12
CONGRESO DE SALUD
Jesús E. Vázquez Rivera Presidente Electo Luis Carlos Crespo Ortiz Vicepresidente Hilda Resto Rosario Secretaria Lourdes M. Aponte Rodríguez Tesorera y Subsecretaria Luz Disla Peña Subtesorera
16
NOVEDADES CUD
19
HACIENDA TE ORIENTA
DIRECTORES Ricardo Pastrana Álvarez Edna Díaz Ramírez Rubén F. Díaz De León Dr. Ramón Barquín Dra. Amarilis Ramos Rivera Dr. Luis A. Pérez Moreno Lcdo. Héctor A. Mújica Trenche
EDITORA Director de comunicaciones y COORDINADOR DE REDES
Tu Negocio PR es propiedad intelectual© 2018 del Centro Unido de Detallistas de Puerto Rico, Inc. Esta publicación no puede ser reproducida total ni parcialmente, a rch iva da d ig ita l mente, tra nsmitida d e n i ng u n a ma n era o po r n i ng ú n med io el ec tró n ico, mecá n ico, po r sistema d e fotocopias, grabación o de otro modo, sin el consentimiento escrito de la Editora. Centro Unido de Detallistas, Inc.
Tu Negocio PR (ISSN 1929402) (USPS 937380) is a quarterly publication of the Centro Unido de Detallistas de Puerto Rico, located at 501 Muñoz Rivera Ave., Hato Rey, PR 00918. Periodicals Postage Paid at San Juan, Puerto Rico 00936. POSTMASTER: Send adress changes to Tu Negocio PR, PO BOX 190127, San Juan, Puerto Rico 00919-0127.
csantarrosa@cudpuertorico.com
TO D OS LOS D ER EC H OS R ES ERVA D OS
A LL R I G HTS R ES ERV ED
Nilsa Zayas
nzayas@cudpuertorico.com
Christian Santarrosa
PRESIDENTES HONORARIOS Emilio Torres Hernández Ignacio T. Veloz Camejo José J. Chico Vega
MIEMBRO DE MÉrito Elliott Rivera Rivera
Administradora Ejecutiva Vilma S. Medina
Año 2 Edición 8
Dr. Jorge Argüelles Morán
Mensaje del Presidente
EDICIÓN MARZO 2020
05
Estimado Socio:
M
ucho se habla de la reactivación económica, de la simplificación de trámites, el apoyo a las pymes, generación de empleos y mayor inversión en infraestructura pública. Sin embargo, vemos que pasa el tiempo y muchos de estos temas quedan en el papel o en leyes que realmente no llegan a quienes deberían ser sus beneficiarios finales. Eso, sumado a la debacle económica que está causando el COVID-19 sin comprobarse su llegada a la Isla todavía. Además de esta situación tan delicada que supone la pandemia de corona virus, nosotros sufrimos nuestro propio “virus mata-comercios”, que representa un grupo de situaciones que, sin duda, ponen al borde del cierre a miles de pymes en lucha por abrir sus negocios o mantener vivas sus operaciones. En el dilema de los permisos tenemos a emprendedores, quienes, sin siquiera iniciar con su actividad, el exceso de trámites, los costos excesivos y la dilación en la entrega de los permisos hacen que desistan en el intento y, por ende, tampoco crean los empleos que necesitamos. Al cierre de esta edición se anuló el Reglamento Conjunto de Permisos y todo un andamiaje digital del Single Business Portal, que tantos dolores de cabeza nos dio. Esperemos que sea para bien. A lo anterior hay que sumarle la certificación de las llamadas formas 480 por un CPA , lo que aumenta dramáticamente la radicación e imposibilita tomar los gastos incurridos por el costo elevado que supone certificarlos. Agrégale ahora los terminales fiscales; el impuesto al inventario y la burocracia que nos obliga a duplicar y muchas veces triplicar esfuerzos para seguir adelante con nuestros negocios. Según los tres estudios de Paying Taxes, cuando uno suma todos los impuestos, patentes, licencias y planillas, el comerciante termina pagando 64.4 por ciento en tributaciones nada más.
“Un buen líder es aquella persona que acepta más de lo que le toca de culpa y menos de lo que le corresponde de crédito”. - John Maxwell, orador estadounidense.
¡SALUDOS Y FELICIDADES!
C
omenzamos un 2020 lleno de nuevos retos. Una vez más, la Naturaleza pone a prueba a los excelentes comerciantes y c i u d a d a n o s d e P u e r to R i co . Lu e g o d e l o s te r re m oto s d e e n e ro, h e m o s v i s to có m o l o s empresarios se han unido en mismo fin, seguir sirviendo a su país. Todavía recuerdo cuando, en una de las visitas a Guánica, un comerciante me dice, “Yo no quiero que me regalen el dinero, yo quiero hacer un préstamo para poder abrir mi negocio ya”. En ese momento entendí el verdadero valor de las pymes en Puerto Rico y el lugar preponderante que ocupan en la sociedad. Las pymes son la verdadera cría de la economía de Puerto Rico y me siento orgulloso de defenderlos y representarlos en cualquier foro. Sacando un poco lo negativo de lo sucedido en enero, ya comenzó la segunda edición de la academia empresarial “CUD Start Your Business”. Esta vez se registraron 311 participantes eufóricos por tener su negocio, de ahí se eligen 70 emprendedores
Sin embargo, aunque el ambiente es poco halagüeño, siempre hay espacio para reconocer las ejecutorias que merecen homenaje, como el Reconocimiento a Empresarias Destacadas con motivo de la Semana de la Mujer. Me siento muy orgulloso del Comité de Mujeres Empresarias del Centro Unido, que preside la compañera Lourdes M. Aponte Rodríguez, por la entrega, ilusión y dedicación que pone al servicio de las mujeres empresarias en Puerto Rico. Por eso tuvimos el honor de dedicarle al Comité la actividad de Reconocimientos Especiales a Empresarias Destacadas, cuya amplia cobertura reseñamos en esta edición. ¡Felicidades a todas!
Jesús E. Vázquez Rivera Presidente Electo que tendrán la dicha de estar 11 semanas de preparación para poder montar su empresa y terminar con un plan de negocio robusto elegible para cualquier forma de acceso a capital. Tuve el placer de ser parte del jurado y pude ver que las ideas de nuestros emprendedores son excelentes . Lo único que lamento y me da sentimiento es que solo puedan ser 70 y no poder escogerlos a todos. De otra par te, seguimos con los almuer zos empresariales en los diferentes pueblos de la Isla y con las magníficas actividades que organizamos en el CUD como los Reconocimientos Especiales a Empresarias Destacadas, que reseñamos en esta edición; el Tercer Congreso de Salud: Diabetes 2020 (26 de marzo); la Gran Feria Agrícola Empresarial del Norte (1 al 3 de mayo); el torneo de golf Por una buena causa (15 mayo); Premiaciones Semana Pymes (junio) y, por supuesto, nuestra magna Convención CUD: Transformando Pymes
“El éxito de la vida no se mide por lo que logras, sino por los obstáculos que superas” (27 al 30 de agosto), cada una representando enormes beneficios para nuestras pymes, que estamos seguros rendirán grandes frutos.
06
Un cafecito con...
LERSY BORIA PROCURADORA DE LAS MUJERES Por Nilsa Zayas nzayas@cudpuertorico.com
En el mes de reconocimiento a las ejecutorias de la mujer, es propio entrevistar a su defensora por excelencia a través de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM), desde donde atiende las necesidades de la mujer puertorriqueña en una gran variedad de aspectos. A continuación, las expresiones de Lersy Boria Vizcarrondo.
CUD: ¿Cómo surge su inquietud por el servicio público? LB: Mi vida profesional siempre ha estado en
e l ser vici o públic o. D esd e mis c omienzos en DACO reconocí la importancia de la defensa al ciudadano. Luego en ACAA, trabajé por la defensa de lesionados(as), apoyando particularmente las necesidades de niñas y niños y sus madres cuando eran afectados por un accidente automovilístico. También ampliamos los servicios de educación, o r i e nt a c i ó n y p r e v e n c i ó n . C u a n d o s u r g e la consideración de mi nombre para la Procuraduría, acepté el reto porque mi vocación es la defensa de los derechos del ser humano y, de forma especial, los de las mujeres y sus hijas(os). Además, una situación de violencia doméstica que culminó en la muerte de una mujer frente a mí, marcó mi trabajo hacia la erradicación de este mal social.
CUD: ¿Qué servicios ofrece la Procuraduría? LB: La misión principal de OPM es fiscalizar y
brindar asistencia técnica en la implementación de políticas y protocolos, apoyar iniciativas para el fortalecimiento de niñas, jóvenes y mujeres adultas; y multar a instituciones que incurran en acciones discriminatorias. Tenemos una línea de orientación 24/7 para casos de violencia doméstica, acecho, agresión y hostigamiento sexual y trata humana. Investigamos querellas, brindamos orientación e intercesoría legal, cernimiento para referidos y atención psicológica inicial.
CUD: ¿Qué dificultades experimentó? LB: Como muchos en Puerto Rico, enfrentamos
limita ci ones presupuestarias. C ontamos c on alred edor d e 30 empleadas(os) para todos l o s s e r v i c i o s , s e g ú n l a L ey 2 0 , p e r o s e g u i m o s respaldando agencias y organizaciones con quienes sostenemos a cuerdos c olaborativos.
CUD: ¿Qué recomendaría a las pymes para triunfar? LB: Que establezcan lazos colaborativos con
otras empresas y agencias públicas y privadas. Cuando nos unimos somos más fuertes. Además, llevar a cabo procesos de planificación a corto, mediano y largo plazo, identificando posibles c olaboradores, innova ci ón y tecnología que les ayude a mejorar su producción, servicios y mercadeo.
2
CUD: ¿Cuáles son sus planes futuros? LB: Yo q u i e r o s e g u i r u n i e n d o v o l u n t a d e s para lograr mejores oportunidades para niñas, jóvenes y mujeres, implementando medidas que adelanten la equidad, con empleos con igual paga por igual traba jo. S eg ui r é r efo r zand o pilares de protección para reducir el riesgo de que jóvenes y mujeres se encuentren en ciclos de violencia de pareja que pongan en peligro su bienestar y su vida.
3
CUD: ¿Qué ventaja representa su relación con el Centro Unido de Detallistas? LB:
El CUD se ha unido a los esfuerzos de OPM, como el ofrecimiento de capacitaciones sobre la implementación de Protocolos de Violencia Doméstica y Hostigamiento Sexual en el Ámbito Laboral. Esto nos ayuda a llevar el mensaje de seguridad y protección en el trabajo cuando ocurren estas situaciones. El CUD es un aliado en la protección de los derechos de las mujeres y en los trabajos para alcanzar la equidad y mejorar la calidad de vida en nuestra isla.
4
Socio del Centro Unido de Detallistas
Llegó tu opción de salud
MCS E-Plus te ofrece: Hospitalización
Laboratorios y rayos x
MRI y CT
Visitas a médico especialista y subespecialista
Pruebas diagnósticas
OTC
Terapia física y respiratoria
Cubierta CUD - MCS E-Plus DESDE:
$158.00 mensual
¡COMUNÍQUESE AHORA AL
787.641.8410 info@seguroscud.com
Y DISFRUTE DE UNA NUEVA EXPERIENCIA EN SALUD!
Los productos de seguros no son depósitos, no están asegurados por el FDIC u otras agencias de gobierno, no están garantizados por el banco y pueden perder valor.
MOZART
MUJER EMPRESARIA
El Centro Unido dedicó la Semana de la Mujer a su Comité de Mujeres Empresarias compuesto, desde la izquierda, por la licenciada Minerva Rivera, Luz Disla Peña, Lourdes M. Aponte Rodríguez, presidenta; Edna Díaz y la doctora Amarilis Ramos, organizadoras de la actividad De los tenis a los tacos, que reconoce la labor destacada de las mujeres en los negocios. Ausente en la foto Hilda Resto, secretaria de Junta, quien se excusó por motivos de salud.
PREMIADAS
1
2
3
4
5
6
DEDICATORIA 7
El Dr. Jorge Argüelles Morán, Presidente del CUD, dio la bienvenida en “De los tenis a los tacos”. Compañeras del equipo de trabajo del CUD disfrutaron de la actividad.
Vilma Medina, administradora ejecutiva del CUD, y Lourdes M. Aponte Rodríguez, presidenta del Comité de Mujeres Empresarias, quienes hicieron realidad De los tenis a los tacos junto a los auspiciadores MCS, Popular, Plan de Salud Menonita, Liberty Business y First Medical.
1. Carmen Canales Destacada en Superación
7. Ivonne Solla Destacada en Periodismo
2. María Rodríguez Destacada en Diversificación
8. Vanessa Marzán Mujer Emprende Latina
3. Sheila Otero Destacada en Salud
9. Wanda Vázquez Garced Gobernadora
4. Bettina Mercado Destacada en Tenacidad
10. Taisha Meléndez Voces
5. Karla Sustache Destacada en Empresarismo
11. Dr. Félix Casado Juega y Vive
6. Giovanna Piovanetti Destacada en Apoyo Institucional
12. Héctor Mújica Miembro Junta CUD y Diabetes 2020
C
on motivo de la Semana Internacional de la Mujer Trabajadora, el Centro Unido de Detallistas (CUD), por voz de su presidente Dr. Jorge Argüelles Morán, hizo patente su felicitación a la mujer empresaria y su contundente participación en el mercado comercial, haciendo hincapié en las diversas facetas que abarca la mujer de hoy. “Tenemos que reconocer la valentía, el coraje y la disposición de la mujer que decide emprender un negocio. Con su determinación logra posicionarse en un lugar en el que hace décadas fue dominado por los hombres. Crear y desarrollar una empresa significa la autogestión de muchas féminas, quienes han escrito su propio destino y, por ende, impulsan nuestro desarrollo económico”, recalcó Argüelles Morán.
13. Zamaris Rodríguez Coach de Vida 14. Lourdes Aponte MC y Presidenta Comité Mujeres Empresarias CUD
8
Según estadísticas recientes de Snelling, en Puerto Rico el 83 por ciento de las compras de consumo están dominadas por las mujeres, al igual que 80 por ciento de los seguros de salud y 89 por ciento de las decisiones bancarias. Además, el 52 por ciento de nuestra población está constituida por mujeres, lo que les da mayor participación en todos los renglones del mercado.
9
15. Saritza Alvarado Hablandología 16. Bryan Villarini Artista del maquillaje
10 11
CONFERENCIANTES
Por su parte, Lourdes M. Aponte Rodríguez, presidenta del Comité de Mujeres Empresarias del CUD, agradeció el respaldo de las 300 personas que se dieron cita a reconocer la titánica labor de la mujer en los quehaceres comerciales de Puerto Rico mientras disfrutaban de conferencias muy oportunas. “Bajo el lema ´De los tenis a los tacos´, por la cualidad multifacética de la mujer empresaria de hoy, este año el CUD rindió un merecido homenaje a Carmen Canales Sein, (Destacada en Superación) propietaria de KAT Diversities, Inc., negocio de confección de uniformes; María R. Rodríguez Cifuentes (Destacada en Diversificación), propietaria de La Española Beauty Supply; Sheila Otero Rivera, (Destacada en Salud) presidenta de Maxbilling; Ivonne Solla, mujer ancla de Telenoticias (Destacada en Periodismo); Bettina Mercado, presidenta de Bettina Cosmetics (Destacada en Tenacidad); Karla Sustache, presidenta de Somos Corp. (Destacada en Empresarismo); y Lcda. Giovanna Piovanetti, presidenta de COFECC (Destacada en Apoyo institucional), sostuvo Aponte Rodríguez. La actividad, celebrada en el Sheraton Convenciones, contó con la participación especial de la Gobernadora de Puerto Rico, quien ofreció un mensaje a los presentes; además de varios conferenciantes, como: Vanessa Marzán, de Mujer Emprende Latina; Saritza Alvarado, Hablandología; Taisha Meléndez, coordinadora del Programa Educativo en Vacunación de VOCES; la comedia del Dr. Félix Casado “Juega y Vive”; Zamaris Rodríguez, CEO & Life Coach; y la presentación del maquillista Bryan Villarini.
12
13
14 15
16
DIABETES 2020: CONGRESO DE SALUD Por HÉCTOR MÚJICA Especial para Tu Negocio PR Con miras a fomentar el diálogo y ampliar su presencia en el sector d e s a l u d l o c a l , e l C e nt r o Unido d e D etallistas presentará s u Tercer Congreso de Salud el jueves, 26 de marzo del corriente, en el hotel Sheraton del Distrito de C onvenciones. Ba jo el lema Di ab ete s 2020 , la actividad contará con la participación de un nutrido grupo de profesionales especializados en el campo de la condición renal y servicios de diálisis, entre otros.
Desk $195 mensuales
Área de trabajo garantizada por el tiempo acordado en una de nuestras áreas comunes. Solo trae tu laptop o tableta, elige uno de los asientos disponibles y comienza a trabajar.
Este evento, precedido en años anteriores por temas relacionados con nuestro sistema de salud así como en salud mental, desarrollará conferencias íntimamente ligadas a la condición de la diabetes, enfermedades renales, la realidad del proceso de diálisis y su impacto en la vida diaria de pacientes y familiares. Renombrados panelistas y presentadores disertarán sobre los retos de las asociaciones en el mundo de la enfermedad renal; la nutrición y la obesidad en el paciente diabético; los beneficios del diálisis en el hogar; la política pública del Gobierno; la salud sexual de los pacientes de diabetes; la depresión y el impacto en el cuidador; así como el rol de las aseguradoras en los programas Advantage, Vital y comercial. El Congreso contará con seis horas crédito de educación continua para profesionales de la salud, razón por la cual les exhortamos a que nos acompañen a tan importante evento. Acceda www.eventbrite.com para registrarse.
Opciones dinámicas y accesibles para el empresario de ahora. (787) 641-8405
info@cudpuertorico.com
El autor es vicepresidente de asuntos públicos de Mújica Group, LLC, coordinador del Congreso de Salud CUD: Diabetes 2020 y miembro de la Junta de Directores del Centro Unido.
COMERCIANTE Y SOCIO DEL CENTRO UNIDO DE DETALLISTAS
ÚNETE Y
AHORRA
MÁS
Yesenia Pagán
Propietaria Pagán de León Bus Line Inc.
CON EL PLAN DE SALUD MENONITA
Tus empleados también pueden beneficiarse de las cubiertas que ofrece el Plan de Salud Menonita:
CUD ECONO
Aceptado en el 100% de los hospitales de Puerto Rico
Laboratorios
Rayos X
Sonogramas
0
0
$
Coaseguro
Red Preferida
Red Preferida
$
Red Preferida
0
$
Coaseguro
DESDE
132
$
*
MENSUAL
Coaseguro
Llama hoy
787.735.4520 /plandesaludmenonita *Precio basado en tarifa de cubierta CUD ECONO Individual.
planmenonita.com
TU SALUD EN BUENAS MANOS
14
Servicio al Cliente
Consejos para brindar un servicio al cliente de excelencia
Golf por una buena causa
Golf
Por María del Mar Torres Díaz MDMCSStrategies@gmail.com
Especial para Tu Negocio PR
5TA EDICIÓN
¿Cuán importante es el cliente para tu compañía? El cliente es la razón por la cual los negocios existen.
Iniciaste tu negocio, probablemente, porque viste la necesidad que había d e tener un producto o ser vici o que hiciera tu vida o la d e tus amigos más fácil. Entonces, si tu propósito principal es ser vir y solucionar ¿por qué alejar te d e ello?
mayo
2020
¿Has visto el programa “Undercover Boss”? ¡Qué mucho se aprende de los empleados y de estar pendiente del funcionamiento de tu negocio! Por tanto, uno de los consejos p r i m o r d i a l e s p a r a b r i n d a r u n s e r v i c i o a l c l i e nt e d e e x c e l e n c i a comienza contigo: visita las instalaciones, habla con tu equipo de trabajo y, cada cierto tiempo, revisa la misión, visión y propósito de tu negocio, no sea que estés apartándote de los principios que te llevaron a fundarla.
125
$
POR JUGADOR
Otros aspectos impor tantes son escuchar activamente, educar, crear confianza, crear empatía, proveer valor, ayuda y soluciones, ser positivos (sonreír), llevar un mensa je de seguridad y cumplir lo que se promete. Adiestra a tus colaborares para que tengas personal más eficiente, competente y un servicio al cliente consistente. Proveer un servicio de excelencia beneficia a tu organización, genera más ganancias, suma a la retención de clientes satisfechos y leales; y estarás al tope de tu competencia.
La autora es fundadora y presidenta de MDM Customer S er vice Strategies. Para más información, accede www.mdmcsstrategies. com (787)525-6582 y redes sociales. Escucha su podcast Todos Somos C lientes
PARA SORDOS
Para registro info@cudpuertorico.com | 787.641.8405
Permisos SE COMPLICA LA FORMA DE HACER NEGOCIOS Por Jorge ARGÜELLES Presidente del Centro Unido de Detallistas jarguelles@cudpuertorico.com
En un aparte con la Gobernadora Wanda Vázquez, el Dr. Argüelles agradeció el poder expresarle las preocupaciones principales que afectan al comerciante, como el sistema de permisos, las informativas y el impuesto al inventario.
En el C entro Unido de D etallistas conocemos los aspectos que i n c i d e n e n l a c o m p et i t i v i d a d d e l a s p y m e s y h a c e mu c h o q u e i n s i s t i m o s c o n v a r i a s a g e n c i a s s o b r e l a u r g e n c i a d e at e n d e r el proceso de hacer negocios en Puer to Rico. Sin embargo, au n q u e t i e n e n l a g e nt i l e z a d e r e c i b i r n o s , c u a n d o v a m o s a l a a c c i ó n , quedamos inevitablemente decepcionados. Primero, con el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), el comerciante se c onvir ti ó en agente retenedor sin c ompensa ci ón alguna obligándonos, no solo a asumir el costo de la radicación bimensual de la planilla del IVU, sino a adquirir un terminal fiscal conectado a Hacienda pagando una mensualidad y los costos asociados, ya que requiere conexión telefónica o vía internet. A eso agréguele la rec onocida incapa cidad d e llevar a cabo una fiscaliza ci ón ad ecuada d e los recaudos d el IVU por falta d e personal e infra estr uctura. E sto lo soluci ona Ha cienda c on el nuevo requisito d e c er tificar las informativas a la hora d e d esglosar los gastos ordinari os y nec esari os d el negoci o. L a c er tifica ci ón cuesta entre $2,000 y $3,000 por la auditoría que les exigen algunos c ontadores públic os autorizados. Hablemos ahora de los permisos. C on la implantación del nuevo Single Business Por tal para la renovación y radicación de permisos, el Reglamento C onjunto impone la renovación anual cuando antes las licencias se renovaban cada dos o tres años, incrementando el c osto por ser más frecuentemente. El Reglamento impone también nuevos usos para una misma opera ci ón por lo cual se c ob ra adici onal. Las trabas que supone este nuevo sistema no se limitan al costo. La burocracia llega a tal punto, que provoca que muchos negocios desistan de abrir o tengan que esperar meses y años pagando rentas o hipotecas sin generar ingresos.
15
Además, al momento de venc erse una lic encia, el sistema le obliga a renovar todas a la misma vez, aunque las otras no estuvieran vencidas. Lo que casi nadie sabía es que el nuevo reglamento exige renovación con 45 días de anticipación, so pena de multa de $1 50 por licencia que venza después de este período. La nueva figura del inspector autorizado es otro factor que incide ya que muchos ofrec en ser vicios de gestoría cobrando cantidades superiores al gestor, lo que ha obligado a comerciantes a recurrir a ellos por temor a que la inspección se dilate o sea desfavorable. Estos inspectores, que pueden ser ingenieros, arquitectos y otras ramas d e la c onstr ucci ón estarían en posici ón d e inspecci onar las construcciones de sus pares, lo que limitaría la fiscalización que debe ser responsabilidad del gobierno a la hora de c er tificar estas obras y no debe privatizarse.
¿Qué reclamamos? Que se elimine el requisito de certificación de las formas 480 a pymes con volumen de negocio menores de tres millones de dólares, ya que estos no requieren de un CPA para radicar sus planillas acompañados de un estado financiero auditado, requisito que no aplica en Estados Unidos sin importar el volumen de negocios. Retornar al período de renovación anual, eliminando cualquier cargo adicional no relacionado al costo de la licencia. Que no se cobre por usos adicionales para una misma operación y que se devuelva a las agencias gubernamentales la responsabilidad de fiscalizar permi s os d e c on s t r u c c i ón y s e l e r et ir e est a facultad a los inspectores autorizados. Que se elimine la multa por radicación después de los 45 días previos a la expiración de una de las licencias. Una cosa es permiso de uso, cuyo carácter es permanente, y otra muy distinta las licencias que debe mantener el negocio al día para operar. Dialogué con la Gobernadora sobre estos puntos y confío en que los atenderá con la impor tancia que merec en, pues son par te de su programa de gobierno para estimular el desarrollo económico d e P u e r t o R i c o . S o b r e t o d o , e n m o m e nt o s e n que nuestra economia habrá de sufrir otro duro golpe con la llegada del COVID-19.
16
Novedades CUD
CIENTOS APROVECHAN EL TECHXPO 2020 Por Nilsa Zayas nzayas@cudpuertorico.com
Shamara Valderrubio, representante de Google México, fue una de las conferenciantes.
D
Conscientes del papel protagónico que juega la tecnología en todos los renglones del quehacer comercial de Puerto Rico, el Centro Unido de Detallistas (CUD) celebró con éxito su primera CUD TechXpo, logrando aglutinar un nutrido grupo de personas que aprovecharon la serie de conferencias y talleres sobre diversos temas tecnológicos.
Otro de los atractivos que tuvo el CUD TechXpo fue la celebración de un pareo de negocios en coordinación con la empresa My Business Matches. com, así como exhibidores de productos y servicios, networking y charlas educativas por expertos, asegurando la capacitación empresarial.
“Gracias a Dios, tuvimos un programa bien completo y llamativo para los empresarios porque la idea era estimular el desarrollo económico de Puerto Rico abriendo las puertas a este novedoso mundo, que con sus avances a pasos agigantados nos obliga a entrar en su vertiginosa corriente a todos los niveles de negocios”, sostuvo el Dr. Jorge Argüelles Morán, presidente del CUD.
“Con el ritmo acelerado en el que vivimos, donde surgen inventos totalmente nuevos, es preciso que las pymes busquen crecer en un ambiente de constante cambio. Por eso hay que monitorear insistentemente el mercado tecnológico en busca de oportunidades como las que hubo en CUD TechXpo”, puntualizó Argüelles Morán.
La actividada atrajo a empresas como Google, Cisco, Inova, GFR Media, Liber ty, Tech Sources, Caribbean Data System, Microsoft, Shopify, Seguridad Cibernética, Revibe Media, Brands of Puerto Rico y el apoyo del Educational Computer Center, Educación Pyme, UAGM y el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico, entre otros.
Novedades CUD MUJER EMPRESARIA: ¿Necesitas capital para iniciar o expandir tu negocio?
Por Lcda. Giovanna Piovanetti Especial para Tu Negocio PR
¡Las mujeres somos polifacéticas y tenemos la gran habilidad de llevar a cabo múltiples tareas a la vez, todas perfectas y en tiempo record! A la misma vez, tenemos en nosotras talentos y habilidades que podemos desarrollar y convertirlas en nuestra propia empresa. ¿Y quién me puede brindar el acceso al capital que necesito para comenzar mi negocio? En COFECC (ahora con su nueva marca corporativa Lendreams), puedes solicitar un micropréstamo de Presidenta Ejecutiva 2014 SBA desde $500 hasta $50,000 para comenzar tu negocio desde cero y, lo mejor de todo, es que va a acompañado de asesoría para tu negocio libre de costo y por todos los años que tengas el préstamo con nosotros. ¿Ya estás establecida y quieres expandir tu negocio? Además del Programa de Micropréstamos, te ofrecemos varios programas de préstamos de SBA en donde puedes obtener hasta $5 millones para brindar acceso al crédito
DIABETES: ¡PUEDES VIVIR CON ELLA!
17
Por Brenda Padilla, B.A., MPHE Especial para Tu Negocio PR
de una manera flexible, con tasas de interés bajas y fijas por el término del préstamo y todo acompañado de nuestro apoyo y asesoría para que obtengas el mejor producto financiero para tu negocio. ¿Estás ubicada en un municipio rural? Tenemos también el Programa Flexible de Préstamos de Rural Development para comenzar o expandir tu negocio. La autora es presidenta ejecutiva de la Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y de las Comunidades (COFECC) y Premio Apoyo Institucional 2020 del Centro Unido de Detallistas. Para mayor información, puedes comunicarte al (787)756-5080, 5082 o 5086, extensiones 232, 233 y 251 o en Facebook como Lendreams*.
*A Certified CDFI by the US Department of Treasury, SBA Certified Development Company, SBA Microlender, SBA Community Advantage Lender and Rural Development Lending Intermediary serving PR and USVI.
• Visite al nutricionista para confeccionar su plan de alimentación. En la Asociación Puertorriqueña de Diabetes le diseñamos su plan, libre de costo • Tenga siempre meriendas para evitar bajones de azúcar • Utilice los medicamentos a sus horas • Haga actividad física al menos tres veces en semana para controlar el peso y nivelar el azúcar en sangre. Nunca practique ejercicio si sus niveles están por debajo de 70 mg/dL o sobre 240 mg/dL • Acuda a las citas del endocrinólogo para saber si el tratamiento es efectivo. Su médico debe indicarle los niveles de azúcar en ayuna y a distintas horas
La diabetes afecta a más de 480 millones de personas a nivel mundial. En Puerto Rico hay cerca de 500 mil que la padecen y, según la Federación Internacional de Diabetes, para 2030 habrá 552 millones con la condición en todo el mundo. Al momento no tiene cura, pero si los diabéticos siguen al pie de la letra las instrucciones, pueden controlar sus niveles de azúcar: • La educación es vital; si resulta diabético, edúquese sobre la condición • Si tiene familiares con diabetes tipo 2, hay mayor predisposición a desarrollarla • Anote preguntas y dudas que pueda consultarle al médico • El monitor de glucosa es necesario. Utilícelo antes de las comidas, antes y después de hacer ejercicios, antes de acostarse y cuando se sienta mal o las veces que sea necesario
• Mantenga su piel hidratada y cuídese los pies; ya existen cremas, zapatos y medias para diabéticos • Los resultados de la prueba de hemoglobina glicosilada (HbA1c) deben estar en 7% (prueba de sangre cada tres meses que indica los niveles de glucosa por los pasados 90 días y si el paciente maneja adecuadamente su condición) • Controle sus emociones para evitar fluctuaciones de azúcar y recuerde que con una buena atención médica y una actitud positiva puede alcanzar el bienestar y lograr control glicémico. La autora es Educadora y Comunicadora en Salud y Directora Ejecutiva de la Asociación Puertorriqueña de Diabetes. Para más información, estamos para ayudarle, llámenos al (787) 729.2210.
Fuel and lubricant solutions for industrial market
/TotalPuertoRico total.com.pr
Hacienda te orienta SURI: El paso más importante en la administración contributiva
El 24 de febrero de 2020 culminamos la transición a SURI de todos los tipos contributivos administrados por Hacienda. Este es el paso más importante de administración contributiva que el Gobierno de Puer to Rico ha dado en décadas. Por una p a r t e , proveerá múltiples alternativas d e servicios a nuestros contribuyentes, proc esará las declaraciones radicadas más rápidamente y permitirá ver todas las informativas radicadas por el contribuyente y radicadas a nombre de éste.
Por Francisco Parés, CPA Secretario de Hacienda Especial para Tu Negocio PR El Sistema Unificado de Rentas Internas (“SURI”) es la herramienta digital del D epar tamento de Hacienda que integraría todos los impuestos que administra el D epar tamento y los unifica en un solo sistema. Esta herramienta nos permite tener una visión total de las cuentas de los contribuyentes, además de proveer los recursos tecnológicos necesarios para cumplir c on nuestra funci ón d e ente recaudador y fiscalizador.
19
SURI monitoreará de manera constante a los contribuyentes que históricamente han tomado riesgos en sus declaraciones para evadir s u verdad era responsabilidad c ontributiva. D e esta manera d ebemos estar en posici ón de reducir d r a m át i c a m e nt e l a s i n e q u i d a d e s inherentes a la inefectividad pasada de fiscalizar a l o s contribuyentes incumplidores. Por otro lado, SURI nos permite igualmente simplificarles la vida a nuestros clientes, los contribuyentes, pues brinda servicios contributivos desde la comodidad del hogar o de la oficina de éstos.
Mujer empresaria: SBA ofrece recursos para tu desarrollo y ÉXITO
Con esto nos acercamos más a nuestra ambiciosa visión como agencia que, en par te, consiste en convertirnos en modelo de administración c o nt r i b u t i v a a n i v e l mu n d i a l a l u s a r l a m á s moderna tecnología accesible a nuestros clientes y colaboradores.
Buscando Capital
Por YVETTE T. COLLAZO Durante el mes de marzo, la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA) reitera su compromiso con el desarrollo empresarial de la mujer, y su misión de expandir las oportunidades y alternativas para el fortalecimiento de las pequeñas empresas que lideran. Los negocios propiedad de mujeres continúan creciendo a un ritmo a c elerado. Pa r a r e s p a l d a r a las féminas en su gestión empresarial, la SBA ha diseñado programas y servicios específicos como, por ejemplo, los Centros de Desarrollo Empresarial para la Mujer. En Puerto Rico, contamos con dos recursos importantes bajo este programa: e l I n s t i t u t o E m p r e s a r i a l p a r a l a M u j e r , e n S a nt u r c e , y el Centro de Desarrollo Empresarial para la Mujer, en M ayagüez. A m b o s p r o v e e n adiestramiento, consejería y asistencia técnica, y tienen disponibles programas especiales para mujeres en desventaja social y económica.
Por otro lado, los programas d e préstamos garantizados y de micro-préstamos de la SBA representan una alternativa de financiamiento para las mujeres empresarias que demuestran un potencial real, pero que no califican para obtener préstamos mediante las vías tradicionales de crédito. A través d e los años, la SBA ha sido testigo d el éxito d e empresarias puer torriqueñas como Iris Vincent, de Prime Air Corp., Julie Ann Mar tínez, de Glasstra Group, y Wanda Otero, de Vaca Negra, entre muchas más. Mujer empresaria, la SBA pone a tu alcance un sinnúmero de recursos para ayudarte a continuar promoviendo el desarrollo económico de Puerto Rico. Permítenos ser parte de tu historia. Accede a www.sba.gov/pr.
La autora es Directora de Distrito de la SBA para Puerto Rico e Islas Vírgenes.
TRES DÍAS Y DOS NOCHES
995
$
*
0 CUATRO DÍAS Y TRES NOCHES
$
PAQUETE INCLUYE: Habitación de ocupación doble (permite un acomodo en la habitación hasta un máximo de 4 personas: dos adultos y dos niños menores de 17 años de edad o tres adultos y un niño, o cuatro adultos. El tercer y cuarto adulto pagarán $40 adicionales más room tax de 9%, equivalente a $15.29 por noche de estadía, cada uno sin comidas.), comidas y desayunos para dos personas, propinas, sorteos, bailables, seminarios, obsequios, actividades para acompañantes y mucho más.**
1265
27-30.AGO.20
Hyatt Regency Grand Reserve
Para más información favor de llamar al (787) 641-8405 o escribir a info@cudpuertorico.com. Opciones de pago disponibles. *Selecciona entre jueves o viernes para tu día de entrada. **Favor de consultar la hoja de reservación de habitaciones. Ciertas restricciones aplican.
EL MEJOR
En Tu Cocina DESDE 1926
Tan bueno hoy como siempre.
canario.pr
¡Con seis horas crédito de educación continua!*
TERCER CONGRESO DE
DIABETES 2
0
2
0
26.MARZO.20 Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino Convention Boulevard, San Juan
8:00 am - 5:00 pm
$
SOCIOS:
100
NO SOCIOS: $
125
Precio incluye: • Desayuno continental • Almuerzo • Seis horas crédito de educación continua*
¡ESPACIOS LIMITADOS! A la venta ya por: EVENTBRITE
Para más información o preguntas, favor de llamar al (787) 641-8410 o info@seguroscud.com. *Actividad sometida a la Junta Reglamentadora de Salud en espera de aprobación.
Socio de CUD:
AHORRA
EN LA PÓLIZA SINOT A través de Seguros CUD, con Popular Risk Services tienes la oportunidad de evaluar si tu cubierta y tarifa actual del Seguro de Incapacidad No Ocupacional Temporero (SINOT- Ley 139), es competitiva, e incluso podrás obtener ahorros y añadir otros beneficios como gasto funeral.
¡HAZ EL EJERCICIO!
Cómputo de primas por pagar al producto SINOT del Dpto. del Trabajo vs. tarifa con aseguradora privada negociada por Popular Risk Services1: COMPARACIÓN DE TARIFAS
DPTO. DEL TRABAJO
SEGURO PRIVADO
Empleados Total de Nómina Tributable Tarifa Prima a Pagar Ahorro en su Póliza
6 $54,000 $.60/$100 $324
6 $54,000 $.26/$100 $140 56.70%
Conoce sobre el Seguro de Incapacidad No Ocupacional Temporal (SINOT) y Sus Beneficios En Puerto Rico, todo patrono que emplee o haya empleado una persona o más durante cualquier día del año corriente o anterior, está obligado por la Ley Núm. 139 mejor conocida como Seguro por Incapacidad No Ocupacional Temporal (SINOT) que establece un plan de beneficios a los trabajadores asegurados que han perdido sus salarios como consecuencia de una incapacidad ocasionada por una enfermedad o lesión que no esté relacionada con el empleo ni con un accidente de automóvil. El Seguro de Incapacidad No ocupacional (SINOT) es un plan que provee beneficios a los trabajadores que han perdido sus ingresos como consecuencia de una incapacidad ocasionada por una enfermedad o lesión que no esté relacionada con el empleo o con un accidente de auto. BENEFICIOS CUBIERTOS • Hasta el 65% del salario del trabajador hasta un máximo de $113.00 • Un máximo de 26 semanas en cualquier periodo de 52 semanas calendario • Beneficio por Muerte y Desmembramiento de hasta $4,000 pagaderos como resultado de un accidente o enfermedad • Beneficios adicionales a los establecidos por ley
COMUNÍCATE HOY MISMO CON NUESTRO EQUIPO DE SALUD Y BENEFICIOS • Uno de nuestros productores se encargará de orientarte • La fecha límite para someter la información es el 15 de abril de 2020
Comunícate hoy mismo con nuestro equipo llamando al 787-523-3441.
Soluciones que facilitan tu vida
1 Las tarifas negociadas pueden variar por aseguradora, experiencia del grupo, tipo de industria, etc. Los productos y servicios de seguros son ofrecidos por Popular Risk Services, una subsidiaria de Popular, Inc. y afiliada de Banco Popular de Puerto Rico. Los productos de seguros no son depósitos, no están asegurados por el FDIC u otras agencias de gobierno, no están garantizados por el banco y pueden perder valor.