AfgrødeNyt NR. 17 - 4. august 2 01 5
INDHOLD Aktuelt Foreløbige forsøgsresultater i vinterbyg Ansøgning om brødhvededyrkning, 2016 Pligtige og MFO-efterafgrøder Etablering af vinterraps Vigtige datoer
Aktuelt i marken Kraftige regnbyger kombineret med blæst har desværre resulteret i lejesæd i en del marker. I hvede er udbredte angreb af knækkefodsyge og skarp øjeplet medvirkende til lejesæden. Tidlig såning har sammen med en mild vinter givet gode betingelser for de udbredte angreb, og samtidig har evt. vækstregulering pga. et koldt forår haft en for dårlig virkning. Lejesæd er også mere udbredt i de sorter, der har en dårlig lejesædskarakter i afprøvningen. Generelt er der ikke behov for at nedvisne marker med lejesæd, men er der meget græsukrudt i bunden, kan en nedvisning anbefales.
Vær opmærksom på forholdsreglerne, hvis du har brugt Monitor, Cossack OD eller Hussar OD i korn før såning af vinterraps. Vi har set flere eksempler på hæmning af rapsen, hvis der er anvendt Monitor i forfrugten. Derfor anbefaler vi en dyb og grundig jordbearbejdning også hvis der skal grubbe-sås. Hvis der er sprøjtet med Cossack OD eller Hussar OD i forfrugten er risikoen for skader i rapsen ikke lige så stor, men vi anbefaler en harvning inden grubbesåning. Brak er nu medtaget som et alternativ til pligtige efterafgrøder. Det betyder, at hvis du har et braklagt areal, så kan du medtage det
som pligtig efterafgrøde, hvis du indsender en ændring i TastSelv senest 31. august. Arealet skal være etableret med græs senest 1/1 2015, må tidligst pløjes 20/10 og skal efterfølges af vårsæd eller bibeholdes som brak. Hvis du har mere pligtig efterafgrøde end kravet, så kan overskydende efterafgrøde anvendes til at forhøje kvælstofkvoten i 2016. Det er ikke længere et krav, at MFO-efterafgrøder skal være anmeldt på markniveau. Hvis bedriften har anmeldt en type MFO i Fællesskemaet 2015 til opfyldelse af kravet, så vil kontrolløren i en kontrolsituation gå landmandens
arealer igennem, for at se, om det er muligt at overholde kravet om 5 pct. Miljøfokusområder på bedriften. Se mere om pligtige og MFO-efterafgrøder i et senere afsnit. Videresalg af handelsgødning skal indberettes inden 1. september.
Kemitjek er nu også udviklet til Iphone og Ipad. Abonnement kan oprettes gennem følgende genvej http://produktbestilling.dlbr.dk/ KemiTjek/BestilKemiTjek.htm og koster 89 kr/år.
Husk tilmelding til rapsovervågning, og husk at give besked til planteavlskontoret, når du starter såning af rapsen, så vi kan følge markerne rettidigt.
Foreløbige forsøgsresultater i vinterbyg De 6 første vinterbygforsøg er klar og de foreløbige udbyttegennemsnit er indsat i nedenstående tabel, hvor der er anført sorter, der markeds-
føres i området. Hybriderne har klaret sig pænt i 2015, men også KWS Meridian har haft et godt år. Merprisen for at etablere en hybrid-
sort er ca. 400 kr/ha, og med en kornpris på f.eks. 115 kr/hkg, svarer merprisen til 3,5 hkg/ha.
Oversigt over vinterbyg (Sortinfo). Dyrkningsegenskaber fra 2014
Sortsnavn
Trooper (6rd hybrid) Frigg Wootan (6rd hybrid) KWS Infinity KWS Meridian (6rd) KWS Tower Padura Zirene Matros
2
Kerneudb. Gns. 20102014
Kerneudb. 2015
Merudb for svampebek.
Råprotein i ts.
Meldug
Bygrust
Skoldplet
Bladplet
Ramularia
Fht Fht (antal år) 109 (1) 107
hkg/ha
%
4,1
9,9
0,9
7
0,3
0,1
10
4,0
DLG, Ewers
104 (2) 102 104 (2) 110
5,3 9,9
10,1 9,8
2,3 1,2
0,08 18
0,4 0,3
0 0
6 7
2,5 2,5
DLG DA
105 (1) 104
7,7
10,1
7
0,7
6
0
15
2,3
DA
102 (5) 110
2,9
10,1
1,1
0,2
1,0
0
8
2,0
DA
104 (1) 100
7,6
9,9
3,8
1,8
6
0
11
4,3
DA
103 (3) 99 102 (3) 96 102 (5) 99
5,3
10,3
9
0,9
4,4
0
12
1,8
4,1
10,3
1,7
0,2
0,5
0
25
2,5
DLG Ewers DLG, Ewers
Dækning i %
Lejesæd
Firma
kar. 0 – 10
Ansøgning om brødhvededyrkning, 2016 Tilmelding til brødhvedeordningen skal ske senest tirsdag den 11. august kl. 16.30. Man kan tilmelde sig, hvis man i 2014 eller 2015 har dyrket en brødhvedesort, og kan dokumentere en levering med mindst 11,5 pct. protein, faldtal 275 og hektolitervægt 77,0 kg. Der kan til 2016 kun ansøges om tildeling af brødhvedenorm på nettet, http://www.landbrugsinfo.dk/broed-
hvede, og IKKE via brev, fax, mail eller ved aflevering. Ved ansøgning skal ansøgeren oplyse: Navn, postadresse, telefonnr., e-mailadresse, virksomhedens CVR-nr, kontraktareal og kontraktnr. med aftagervirksomheden. Desuden skal ansøgeren oplyse: Aftagervirksomhedens navn, postadresse, telefonnr., e-mailadresse og CVR-nr., men aftagervirksomheden skal IKKE underskrive eller attestere ansøgningen.
Efter udfyldelse og indsendelse af ansøgningen bliver der automatisk sendt en kopi af ansøgningen via e-mail til ansøger og til aftagervirksomhed. Der kan til 2016 uddeles brødhvedetillæg til 39.792 ha. Til 2015 blev det uddelte areal reduceret til 56,6 % af det samlede ansøgte areal.
Pligtige og MFO-efterafgrøder Vi får stadig mange spørgsmål til efterafgrøder, og derfor repeteres de gældende regler. Er du i tvivl, så kontakt din planteavlskonsulent. Det er næppe sandsynligt, at fristen for etablering senest 20/8 udsættes pga. den forsinkede høst. EUreglerne giver desværre ikke mulighed for en generel dispensation til at udsætte såningen af MFOefterafgrøder. Derfor bør høsten prioriteres op i de marker, hvor der er planlagt efterafgrøder, og halmen kan med fordel snittes, så halmbjergningen ikke forsinker etableringen. Etablering før høst er også en mulighed, men i praksis har denne etablering været mere usikker end en etablering efter høst. Fra ca. 10. august kan det være aktuelt at kigge på vejrudsigten og her vurdere, om man får høstet og etableret efterafgrøder efter høst inden 20. august – hvis ikke kan man ligeså godt etablere i afgrøden fra den 10. august, og evt. anvende den billigste løsning med en blanding af vårbyg og rug. Pligtige efterafgrøder I forbindelse med gødningsplanen er der krav om en vis procent pligtige efterafgrøder, hvis der dyrkes mere end 10 ha i omdrift med korn og raps. Græs i omdrift og frøgræs tæller ikke med.
Efterafgrøderne, der udlægges i efteråret 2015, gælder for kravet i gødningsplan 2015/16. Det var forventet, at kravet til pligtige efterafgrøder ville stige til 2016, men kravene fortsætter uændret. Dvs. 10 % for bedrifter, der i 2013/14 udbragte under 0,8 DE pr. ha. På bedrifter, der udbragte mere, skal der udlægges 14 %. Hertil skal lægges evt. krav fra ejendommens miljøgodkendelse. Pligtige efterafgrøder kan opspares og gemmes et ubegrænset antal år. Opsparede efterafgrøder kan også omsættes til ekstra kvælstofkvote. Pligtige efterafgrøder kan overføres mellem ejendomme. Manglende pligtige efterafgrøder vil betyde nedsat N-kvote til 2016. Pligtige efterafgrøder kan bestå af følgende: • Korsblomstrede afgrøder, cikorie, honningurt, alm. og staude rug og vårbyg sået senest 20. august. Efterfølges af forårssået afgrøde. • Øvrige kornarter og græs uden kløver sået senest 1. august. Efterfølges af forårssået afgrøde. • Frøgræs, der efter høst fortsætter som efterafgrøde. Efterfølges af forårssået afgrøde.
• Mellemafgrøder. 1 ha efterafgrøde kan erstattes af 2 ha mellemafgrøder. • Alle vintersædsarter sået senest 7. september kan tælle som pligtig efterafgrøde. 1 ha efterafgrøde kan erstattes af 4 ha tidligt sået vintersæd. • Brak, hvor plantedækket består af vinterfast græs, og arealet ikke er omfattet af randzoneloven, kan erstatte pligtig efterafgrøde i forholdet 1:1. Pligtige efterafgrøder skal indberettes senest 31/8 bortset fra tidlig såning af vintersæd, der skal indberettes senest 10/9. MFO-efterafgrøder For at modtage fuld støtte til jorden, så skal bl.a. de grønne krav opfyldes. De grønne krav foreskriver bl.a. 2 eller 3 forskellige afgrøder, og som det skal handle om her, 5 % af omdriftsarealet med Miljøfokusområder (MFO), hvis du har mere end 15 ha i omdrift. MFO kan opfyldes af: • Randzoner (1 ha = 1,5 ha MFO) • Brak (1 ha = 1 ha MFO) • GLM-landskabselementer som små søer og fortidsminder (1 ha = 1 ha MFO) • Lavskov (1 ha = 0,3 ha MFO) 3
• Efterafgrøder i blanding af mindst 2 arter (1 ha = 0,3 ha MFO) • Græs/kløvergræsudlæg udlagt i en hovedafgrøde (1 ha = 0,3 ha MFO) Du vælger selv, hvordan du vil opfylde MFO ud fra ovenstående liste. Hvis kravet til MFO skal opfyldes udelukkende med efterafgrøder svarer det til, at der skal udlægges efterafgrøder i 16,67 % af omdriftsarealet, da 1 ha efterafgrøde kun svarer til 0,3 ha MFO. De MFO-efterafgrøder, du udlæg-
ger i efteråret 2015, dækker dit krav i markplan 2014/15, og de kan ikke opspares. MFO-efterafgrøder kan heller ikke overføres mellem ejendomme. Det vil sige, at du skal dyrke dine MFO-efterafgrøder selv. Manglende MFO-efterafgrøder giver fradrag i den grønne støtte. Det er ikke længere et krav, at MFOefterafgrøder skal være anmeldt på markniveau. Så bare bedriften har anmeldt en type MFO i Fællesskemaet 2015 til opfyldelse af kravet, så vil kontrolløren i en kontrolsituation gå landmandens arealer igennem, for at se, om det er muligt at
overholde kravet om 5 pct. Miljøfokusområder på bedriften. Udsædsmængderne i nedenstående tabel forudsætter, at etableringen foregår optimalt, ellers skal udsædsmængderne hæves. Stauderug er ikke medtaget i vores anbefalinger, da den er meget dyr. Egen udsæd af korn kan selvfølgelig anvendes, hvilket vil reducere de anførte priser.
Forslag til udsædsmængder ved blanding
Art 1
Art 2
Olieræddike Olieræddike Gul sennep Gul sennep Honningurt Honningurt Olieræddike Gul sennep Gul sennep Vinterrug
Vinterrug Vårbyg Vinterrug Vårbyg Vinterrug Vårbyg Honningurt Honningurt Olieræddike Vårbyg
4
Art 1 Art 2 Kg pr. ha 6-8 25 6-8 25 4-6 30 4-6 30 4 50 3 60 6-8 3-4 5-7 3-4 3-4 6-8 25 25
Pris ved indkøbt såsæd Kr. pr. ha 195-235 195-235 150-180 150-180 470 420 360-480 315-425 165-220 150
Etablering af vinterraps Omhyggelig etablering er en væsentlig forudsætning for et højt udbytte af vinterrapsen. Det optimale såtidspunkt er 5. – 25. august, og der tilstræbes et plantetal på 30 – 40 planter pr. m2 uanset såtidspunkt. Ved et normalt godt såbed kan der regnes med en fremspiringsprocent på ca. 90 %. Hvis fremspiringsprocenten er 90 % og der ønskes 40 planter pr. m2, vil en unit med 1.500.000 frø række til ca. 4,0 ha. Ved grubbesåning med 50 – 60 cm rækkeafstand, er det optimale plantetal 20–30 planter pr. m2. eller 10-15 planter pr. løbende m. Man opnår normalt en sikker etablering ved såning på pløjet jord, men direkte etablering ved grubbesåning eller anvendelse af dybdegående stubharve med såudstyr kan også give en fin etablering. Ved en god pløjning med pakning kan man reducere risikoen for snegleangreb. Hvor der skal sås uden forudgående pløjning, skal stubmarkens ukrudt bekæmpes. Der bruges 1-2 l. 360 g’s glyphosat pr. ha - højeste dosis mod tokimbladede arter. For at sikre effekten bør der gå mindst et døgn fra sprøjtning
til såning. Glyphosat kan udsprøjtes sammen med Command CS efter såning, men den strategi kan ikke anbefales, idet jordbearbejdningen i forbindelse med såning vil tildække en del af ukrudtet, der således ikke bliver ramt. For at sikre den optimale udvikling inden vinteren, anvendes 25 – 40 kg N pr. ha i efteråret. Størst mængde på jord i dårlig gødningskraft, efter frøgræs eller ved halmnedmuldning. Hvis der skal tildeles kvælstof i handelsgødning, skal tilførslen ske i en svovlholdig kvælstofgødning – f.eks. i form af en NS 26-14. Hvis der mangler fosfor og især kalium, foretrækkes en NPK-gødning. Nedfældning af gylle før såning giver normalt også en god effekt af gyllen, og har man pladsproblemer i gylletanken kan man gå op på en gyllemængde, der svarer til 50 – 60 kg udnyttet N pr. ha. Er der behov for at bekæmpe især valmuer, hyrdetaske eller burresnerre kan der ukrudtsbehandles senest 3 dage efter såning. Se midler i Aktuelle løsninger og læs mere om ukrudtsbekæmpelse i Afgrødenyt nr. 16.
Efter begyndende fremspiring skal der holdes øje med rapsjordlopper og snegle. Der er givet en dispensation fra forbuddet mod bejdsning mod rapsjordlopper, så derfor vil hovedparten af indkøbt udsæd være bejdset med midler, der normalt beskytter mod rapsjordlopper, indtil rapsen har 3 – 4 løvblade. Men hold stadig øje med, om der bliver gnavet i bladene på de fremspirede planter, og hvis 10 % af bladpladerne er bortgnavet, anbefales en sprøjtning med et pyrethroid. De nuværende fugtige forhold giver gode betingelser for snegle, og derfor kan det være nødvendigt at anvende et sneglemiddel, evt. som en forsikring med en lille mængde samtidig med såningen. Men husk at følge op, og gentage behandlingen, hvis sneglekornene hurtigt forsvinder. Ved at udlægge en sæk, en halmballe eller et stykke bølgepap flere steder i marken, og undersøge om sneglene samler sig under disse, kan man få en indikation af, om der findes snegle af betydning.
Oversigt over godkendte sneglemidler og anbefalede doser
Middel
Indhold af aktivt stof, pct.
Godkendt
Anbefalet dosis. kg/ha
Granulater pr. m2 ved anbefalet dosis
Kr. pr. kg Pris ved inkl. afgift anbefalet ekskl. moms dosis, kr./ha inkl. afgift ekskl. moms
SmartBayt
1,6
50
8-10
30-40
28
224-280
Sluxx HP/ Agros Sneglekorn
3,0
7
4-5
30-40
41-58
164-290
Rapsovervågning 2015 Gode grunde til at holde øje med rapsen i 2015 Der er kun givet dispensation til ét bejdsemiddel med neonicotinoider i 2015. Nemlig Cruiser Raps, som kun indeholder halvt så meget aktivstof mod skadedyr som de frø, der var bejdset i udlandet før 2014, og hvor man sagde, at bejdsningen kunne holde til 4 bladestadiet. Jordbruksverket i Alnarp i Sydsverige har igen i dette forår undersøgt nogle ubehandlede områder i vinterrapsmarker i Skåne for larveangreb af rapsjordlopper. Der er igen fundet betydeligt flere larver end i de foregående 5 år. Det konkluderes derfor, at bestanden af rapsjordlopper forventes at nå en ny top i efteråret 2015. Måske er du i tvivl om andre ting, som også kan afklares ved rapsovervågningen: • Hvornår kan rapsen beskyttes bedst og billigst mod rapsjordlopper og snegle? • Skal spildkorn bekæmpes og hvornår? • Hvordan gødes rapsen optimalt? • Skal afgrøden vækstreguleres i efteråret? • Er der behov for svampebekæmpelse? • Skal der behandles med Kerb? At træffe den rette beslutning er et nødvendigt grundlag for et højt udbytte. Lad os holde øje med din raps Hvis du tilmelder dig rapsovervågning, foretager Centrovices planteavlskonsulenter 4–6 tilsyn frem til den 10. oktober. Efter hvert besøg sender vi dig en SMS eller mail med den strategi, vi anbefaler. Vurderer konsulenten, at der er behov for det, vil du desuden blive kontaktet pr. telefon. Hvad koster overvågningsbesøgene? Prisen er kun 75 kr. pr. ha. vinterraps. Der betales for mindst 10 ha. og maksimalt for 100 ha. Tilmeld dig nu Tilmeld dig hurtigst muligt til din planteavlskonsulent. Overvågningsbesøgene sker løbende, samt når der er aktuelle problemer i afgrøden. Konsulenten fastlægger selv ruten, og varigheden afhænger af det aktuelle behov i vinterrapsen.
Kontakt
Husk! Tilmelding snarest hos én af planteavlskonsulenterne
Søren Lykkegaard Hansen, planteavlskonsulent Tlf.: 6340 7129 Mobil: 2616 6116 Mail: slh@centrovice.dk
6
Hovedkontor: Damsbovej 11, 5492 Vissenbjerg Tlf. 7015 9900 · Fax 6340 7199 kontakt@centrovice.dk
www.centrovice.dk
Maj 2015
En del landmænd undlader vigtige beslutninger om deres vinterraps, fordi de har travlt med at høste eller så. I år har vi set massive skader efter rapsjordlopper i nogle marker, og en enkelt mark er blevet sået om. Disse skader er omkostningstunge og kan let undgås. Det er derfor vigtigt, du allerede nu planlægger, hvem der skal tage ansvar for dine rapsmarker i efteråret.
VIGTIGE DATOER • 1. juni – 15. september: græs i omdrift og permanent græs samt almindelige og MFO-randzoner skal slås mindst én gang i perioden. Slåning kan erstattes af afgræsning. • 1. juli: brakarealer og MFO-brak, der skal dyrkes med vintersæd må nedvisnes. Fra 1. august må arealerne jordbearbejdes. • 31. juli: brakarealer må pløjes, hvis der skal etableres en vinterafgrøde. • 20. august: sidste frist for at etablere efterafgrøde både pligtige og MFO • 31. august: sidste frist for at ændre efterafgrøder i TastSelv bortset fra tidligt sået vintersæd • 31. august: sidste frist for at indberette videresolgt handelsgødning • 1. september: tilsagnsperioden begynder for nye aftaler om ’pleje af græs og naturarealer’. • 7. september: sidste frist for at så tidligt sået vintersæd som alternativ til pligtig efterafgrøde. • 10. september: sidste frist for at indberette tidligt sået vintersæd i TastSelv • 15. september: Der skal være et lavt, tæt plantedække på arealer under ordningen ’pleje af græs og naturarealer’.
Næste nummer af AfgrødeNyt udkommer d. 12. august 2015. Med venlig hilsen Planteavlskontoret
7
Aktuelle løsninger uge 32 - 2015 Indhold: • Ukrudtsbekæmpelse • Skadedyr
8.58'76%(. 03(/6( 1HGYLVQLQJ .RUQ EHN PSHOVH DI URGXNUXGW RJ QHGYLVQLQJ I¡U K¡VW O NJ J SU KD
0LGGHO
%HN PSHU
*O\SKRVDW J DNWLYVWRI .XQ QHGYLVQLQJ DI JU¡QVNXG L NRUQ
3ULV NU SU KD
%HP UNQLQJHU %UXJ NXQ GHQQH ODYH GRVHULQJ KYLV PDUNHQ HU KHOW IUL IRU NYLN RJ URGXNUXGW %HKDQGOLQJVIULVW GDJH
*O\SKRVDW J DNWLYVWRI .YLN RJ URGXNUXGW QHGYLVQLQJ DI NRUQ RJ YLQWHUUDSV
)RU RSWLPDO EHN PSHOVH DI NYLN DQEHIDOHU YL PLQGVW J DNWLYVWRI SU KD %HKDQGOLQJVIULVW GDJH
*O\SKRVDW J DNWLYVWRI .YLN RJ URGXNUXGW QHGYLVQLQJ DI NRUQ RJ YLQWHUUDSV
)RU RSWLPDO EHN PSHOVH DI NYLN DQEHIDOHU YL PLQGVW J DNWLYVWRI SU KD %HKDQGOLQJVIULVW GDJH
6SUHGH NO EHPLGGHO RJ DPPRQLXPVXOIDW VLNUHU HIIHNWHQ 8QGHU PLQGUH JXQVWLJH IRUKROG
7LOV WWHV LNNH DGGLWLYHU 'HU NDQ DQYHQGHV RS WLO O SU KD PRG WLGVOHU 5HJQIDVW HIWHU WLPHU
6SUHGH NO EHPLGGHO $PPRQLXPVXOIDW *O\SKRVDW J DNWLYVWRI .YLN RJ URGXNUXGW QHGYLVQLQJ DI NRUQ RJ YLQWHUUDSV 1RYD%DODQFH
5RXQGXS )OH[
1RYD %DODQFH RSK YHU YLUNQLQJ DI KnUGW YDQG 'RVLV WLOSDVVHV YDQGHWV KnUGKHG
(IWHUnU 9LQWHUUDSV XNUXGWVEHN PSHOVH O NJ J SU KD
0LGGHO
%HN PSHU
&RPPDQG &6 &RPPDQG &6
)XJOHJU V K\UGHWDVNH %XUUHVQHUUH HQnULJ UDSJU V IXJOHJU V K\UGHWDVNH NRUQEORPVW WYHWDQG UHQSULV
%XUUHVQHUUH HQnULJ UDSJU V IXJOHJU V K\UGHWDVNH NRUQYDOPXH WYHWDQG UHQSULV
&RPPDQG &6 6WRPS &6 &RPPDQG &6 6WRPS &6
%XUUHVQHUUH HQnULJ UDSJU V IXJOHJU V K\UGHWDVNH NRUQYDOPXH WYHWDQG UHQSULV IRUYHQWQLQJ RP YLV HIIHNW PRG Y VHOKDOH
3ULV NU SU KD
%HP UNQLQJHU (IWHUnU XPLGGHOEDUW HIWHU VnQLQJ RJ LNNH VHQHUH HQG I¡U IUHPVSLULQJ 8QGJn VSU¡MWQLQJ I¡U NUDIWLJ UHJQ 5HDFWRU NDQ HUVWDWWH &RPPDQG 6HQHVW GDJH HIWHU VnQLQJ 8QGJn VSU¡MWQLQJ I¡U NUDIWLJ UHJQ 6WRPS $FWLYXV RJ ,QWHU 3HQGLPHWKDOLQ KDU RII ODEHO 6WRPS &6 KDU HQ UHJHOUHW JRGNHQGHOVH O 6WRPS &6 VYDUHU WLO O 6WRPS NJ $FWLYXV HOOHU O ,QWHU 3HQGLPHWKDOLQ 5HDFWRU NDQ HUVWDWWH &RPPDQG
6.$'('<5 9LQWHUUDSV O NJ J SU KD
0LGGHO .DUDWH :* .DLVR 6RUELH
8
5DSVMRUGORSSHU
1H[LGH &6 &\WKULQ &\SHUE &\SHUE :
9LQWHUDIJU¡GHU O NJ J SU KD
%HN PSHU
0LGGHO
$JURV 6QHJOHNRUQ $JURV 6QHJOHJLIW 6PDUW%D\W 6OX[[ +3
%HN PSHU 6QHJOH
3ULV NU SU KD
3ULV NU SU KD $//( 35,6(5 (5 )5$ ODQGEUXJVLQIR
%HP UNQLQJHU 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ 0HG ELP UNH 0D[ EHKDQGOLQJ SU V VRQ
%HP UNQLQJHU 'HQ ´WLOVWU NNHOLJH´ GRVLV DIK QJHU DI DQJUHEVVW\UNHQ 'HU NDQ YHG NUDIWLJHUH DQJUHE Y UH EHKRY IRU DW JHQWDJH EHKDQGOLQJHQ +ROG ¡MH PHG KYRU KXUWLJW JUDQXODWHUQH EOLYHU GW RS