Vækst

vækst NYT FRA CENTROVICE

/

NO. 1 1 - 2 013

• Grovfoderplanlægning • Spar penge med indkøbsklub • Ejendomsdatarapport • Når medarbejder og arbejdsgiver bliver uenige

INDHOLD

Undgå salmonella hos slagtesvinene Salmonella hos slagtesvin kan hurtigt blive et bekosteligt bekendtskab, da det kan betyde et fradrag på afregningsværdien på 2 – 8 %. Der er derfor god økonomi i at sætte sig ind i, hvordan man mindsker risikoen for smitte og undgår smittespredning, hvis uheldet skulle være ud.

Smittebeskyttelse Den største risikofaktor i forhold til introduktion af salmonella til en besætning med negativ salmonellastatus er

indkøb af nye dyr. Det er derfor vigtigt, at have salmonellastatus med i overvejelserne, når der vælges leverandør af smågrise og polte.

Andre risikofaktorer i forhold til salmonellainfektioner er gnavere, hunde, katte, mennesker samt redskaber og inventar. De almindelige smittebeskyttelsesregler er derfor også vigtige i forhold til at undgå salmonellainfektioner.

fortsættes side 4

Indholdsfortegnelse

Undgå salmonella hos slagtesvinene Status for sæsonen samt landbrugets vilkår Forsat fra forsiden...

Det siger medlemmerne...

Bliv opdateret på fodring af kvæg Grovfoderplanlægning giver stabil fodring Spar penge med Centrovice indkøbsklub Opfølgningskurser for sprøjteførere Forpagter du jord?

Ejendomsdatarapport Når medarbejder og arbejdsgiver bliver uenige Landboturisme i tomme bygninger Per Einshøj takker af...

Udviklingsnetværket Katalysator Kursus for hjemmeblandere - fra mark til stald

Hovedkontor: Damsbovej 11, 5492 Vissenbjerg Afdeling: Statene 8, 5970 Ærøskøbing Tlf.: 7015 9900 mail: kontakt@centrovice.dk Redaktion: Marianne Hedelund og Nina Bjørnskov, tekster og Pia Kragh Buffoon, layout Foto: Agrofoto.dk, Centrovice, Colourbox.dk, Istock.com, Naturnet.dk, fotograf Mette Krull

2

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

1 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Status for sæsonen samt landbrugets vilkår

BESTYRELSEN

af Carsten Hedegaard Bestyrelsesmedlem Tlf.: 2043 5305

Efteråret går på hæld, og markarbejdet er ved at være overstået - det gælder både for kvæg-, svin- og markbruget.

Grovfoderet skal i hus Den helt store arbejdsopgave for kvægbruget her om efteråret er bjergningen af hovedparten af grovfoderet.

God majs sæson Majs sæsonen har været helt eminent. Vi fik etableret majsen rigtig godt i foråret, og den gode sommer med mange solskinstimer har gjort, at vi har fået et udbytte, der ligger over gennemsnittet.

De prøver, der er taget ud af majsen ind til nu, er rigtig gode med fornuftigt tørstofindhold på 33-36 og omkring 1-1,15 kg tørstof/Fe. Skidt sæson for græs Desværre ser det anderledes ud for græshøsten.

De steder, hvor der ikke kan vandes, har udbyttet ligget langt under gennemsnittet. Det kan påvirke bundlinjen, da vi så skal købe ekstra proteinfoder.

Stigende mælkepris giver bedre bytteforhold I stedet må vi kvægbrugere glæde os over, at mælkeprisen er steget. Det betyder, at fremtiden for dansk kvægbrug ser positiv ud, da bytteforholdet er blevet markant bedre med den stigende mælkepris.

Vær dog opmærksom på nye regler for Hold om Malkekvæg der træder i kraft 2014. Det ved vores kvægbrugsafdeling meget mere om, og de er klar til at rådgive om det.

Landbrugets fælles problem Det store fælles problem for landbruget i dag er, at vi har stigende og for store kapacitetsomkostninger samt alt for strenge miljøkrav i forhold til de lande, vi skal konkurrere med.

I landbruget bliver vi nødt til at stå sammen, hvis vi skal have ændret de rammevilkår, vi har i dag. Det er helt urimeligt, at vi ikke kan producere under samme vilkår som vores nabolande.

om Tyskland gødsker op til 25 % mere, har de ikke større udledning end i Danmark.

Valg til Landbrug & Fødevarer Det er vigtigt for os fynboer, at vi bliver repræsenteret i Landbrug & Fødevarers primærbestyrelse. Herved kan vi påvirke og tilkende give vores meninger og holdninger helt ind på Akselborg.

Der er delegeretmøde den 6 og 7. november, hvor jeg håber på, at vi får vores næstformand Torben Povlsen valgt ind.

Landbrug åbner dørene for gæster udefra Slutteligt er det dejligt, at der er så mange landbrug, der vil åbne dørene for både byfolk og mennesker fra andre lande. Vi har f.eks. haft udenlandske ministre og kvægbrugere på besøg, som alle er meget fascinerede over og interesserede i de ting, de oplever. Jeg er sikker på, at det er medvirkende til at udbrede en god forståelse for dansk landbrug.

INFO Mød klima- og energiminister Martin Lidegaard hos Centrovice Den 3. december kl. 13.00-15.00 aflægger ministeren besøg hos Centrovice ved et møde, der er åbent for alle interesserede medlemmer.

Programmet vil sætte fokus på landbrugets muligheder for at bidrage positivt til energidagsordenen.

Du kan høre indlæg ved minister Martin Lidegaard, formand for Centrovice, Niels Rasmussen, samt repræsentanter for halmleverandørerne, skovdyrkerne samt repræsentanter for biogasindustrien på Fyn. Hold øje med vores hjemmeside centrovice.dk/aktiviteter, hvor det fulde program vil blive offentliggjort, så snart det foreligger.

Vi bliver f.eks. nødt til at synliggøre de resultater, der ligger på nitrat- og kvælstofudledning. Det viser sig, at selv

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

3

Forsat fra forsiden...

SVINEBRUG

af Thea Dahl Villadsen Svinebrugskonsulent Tlf.: 6340 7142

Hygiejnen skal være i top Ligesom foderet har hygiejnen i besætning betydning for risikoen for infektionsspredning. Det optimale er sektioneret drift med overholdelse af ’alt ind- alt ud princippet’, efterfulgt af højtryksrensning og desinfektion med f.eks. kalk og grundig udtørring, hver gang en sektion tømmes.

Er det ikke muligt at tømme en hel sektion af gangen, bør man tænke sig om en ekstra gang, inden man tænder højtryksrenseren. Ved højtryksrensning hvirvler skidtet nemlig rundt i hele lokalet og dermed også ind i nabostien, som i samme omgang bliver våd. Man bør i stedet overveje at bruge kost og vand og så desinficere med et produkt, der kan bruges, mens der er grise i stalden. På den måde bliver stien ikke lige så ren, men smittespredning i sektionen bliver mindre.

I forhold til hygiejnen er det også meget vigtigt at tjekke om foderautomater og ventilationsskorstene er ordentligt rengjort.

Sådan reduceres infektionsniveauet Er skaden sket, og besætningen blevet inficeret, er der en række ting, der har betydning for infektionsniveauet. Det gælder f.eks. foderets fysiske form, som har stor betydning for forekomsten af salmonella. Grovere formalingsgrad har en positiv indflydelse på salmonellaproblemer, og der ses en positiv effekt ved fodring med melfoder, fremfor pelleteret foder.

Et andet tiltag, som kan have betydning for infektionsniveauet, er ”korn uden om”, hvor en del af kornet i blandingen først tilsættes efter pelleteringen. Endelig vil tilsætning af fiberrige råvarer også have en mindre effekt, hvorfor andelen af byg kan sættes op, eller der kan tilsættes f.eks. roepiller.

Fælles for de ovenstående tiltag er, at de er forbundet med en forøget foderpris og/eller forringet produktivitet. Til gengæld vil tilsætning af myre- eller mælkesyre til foderet og sænkning af pH i vådfoderet have en positiv effekt på salmonellaforekomsten, idet pH i mavesækken sænkes, hvorved salmonellabakterierne får dårligere vilkår.

4

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

Kontakt mellem aldersgrupper skal undgås Derudover skal både den direkte og den indirekte kontakt mellem forskellige aldersgrupper undgås mest muligt. Det betyder f.eks., at hvert staldafsnit har egne redskaber og brug af samme staldgange til transport af dyr i forskellige aldersgrupper reduceres mest muligt.

Det ses ind imellem, at slagtesvinene lige skal passere igennem sektionen med de sidst ankomne grise. Herefter hiver man i bedste mening højtryksrenseren frem og vasker gangene, hvorved skidt og gødning sprøjter ind i stierne til de meget modtagelige, nyankommne grise. I disse tilfælde bør man undersøge, om det er muligt at flytte udleveringsfaciliteterne.

Få hjælp til handlingsplanen Lad os hjælpe dig med at udarbejde salmonellahandlingsplaner, hvor vi gennemgår fodringen og staldsystemet i din stald med henblik på at reducere salmonellaforekomsten. Som en ekstra bonus vil disse tiltag også have en gavnlig effekt på andre sygdomme i stalden, og det generelle smittepres i besætningen vil derfor falde.

E-faktura vil lette min hverdag

“DET SI’R MEDLEMMERNE”

af Anja Kongsdal Mælkeproducent Tlf.: 2583 0708

Vores økonomikonsulent Tine Kej er kommet tilbage fra barsel.

Det første livstegn er en mail: ”Så er jeg tilbage efter barsel. Vi starter op med e-arkiv og e-fakturering her i efteråret, og jeg tænkte, det måske var noget for jer...”

Så er vi sørme i gang, og velkommen tilbage Tine, tænker jeg. Nu er det ikke sådan, at tingene har stået stille mens Tine har været på barsel, tværtimod. Men det er nu alligevel rart at høre hendes ”stemme” på mail - så er vi i gang med samarbejdet igen.

Jeg melder mig selvfølgelig til info-mødet om e-arkiv og e-faktura, måske mest af alt fordi jeg er nysgerrig. Og det hjælper da også, at det lige nu er gratis at komme i gang, hvis man starter op inden nytår. I mit stille sind har jeg måske et håb om, at alt bliver meget nemmere, hvis bare jeg kommer i gang med e-fakturering og e-arkiv.

Servicen er i top, da vi ankommer til fyraftensmødet med frisksmurte boller og drikkelse efter behag. Lise La Cour Nielsen, som er en af eftermiddagens mødeledere, fortæller, at der er 53 tilmeldte – det betyder et fuldtegnet møde.

Lise og Bo Ellegaard guider os med behagelig ro igennem emnet ”e-arkiv”. Et utaknemligt emne, tænker jeg først, da det ikke ligefrem er nøgleord som større indtjening, der bliver brugt. Vi ser en video, som synliggør mulighederne, deltagere spørger ind til emnet, og jeg indrømmer, at jeg tænker, ” hvad skal jeg bruge det til.... fungerer det egentlig ikke godt nok i dag?”.

Men jeg tager fejl… Pludselig kommer interessante nøgleord frem, som vækker min interesse ”ViI I ikke gerne være fri for de papirmængder, der ligger på jeres skrivebord?”, Jo, hvem er ikke træt af de store bunker af papirer og manglende overblik. Lidt uddybning, og jeg er overbevist om, at det er interessant for mig.

INFO Ekstra informationsmøde afholdes om e-arkiv og e-faktura den 4. december kl. 10.00 - 11.30 Læs mere om mødet og tilmeld dig her

Og husk at det er helt valgfrit, om du ønsker at tilmelde dig til e-arkiv og e-faktura efterfølgende

Vi går videre til ”e-fakturering”, hvor Lise og Bo roligt synliggør de muligheder og lettelser, der venter.

For mig står det klart efter mødet, at e-arkiv og e-faktura vil gøre det, at betale enhver sit, til en meget lettere opgave for mig i dagligdagen.

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

5

Bliv opdateret på fodring af kvæg

KVÆGBRUG

af Ulla Hansen Kvægkonsulent Tlf.: 6362 1650

Tirsdag den 12. november afholder kvægkonsulenterne fodringsmøde kl. 19.30 til 22.00. Her kan kvægbrugere, medhjælpere og andre interesserede få serveret den nyeste viden omkring fodring af kvæg og blive opdateret på et landsdækkende forsøg om udnyttelse af stivelsen i majs, udført i samarbejde med Videncentret for Landbrug.

Der vil desuden blive mulighed for at høre, hvordan lean kan optimere fodringen i den enkelte stald, hvordan udskiftningspolitikken i besætningen påvirker økonomien, og hvorfor kompakt fuldfoder giver bedre klovsundhed.

Mødet er gratis, men tilmelding er nødvendig og kan ske her på Centrovices hjemmeside

Det har nemlig vist sig, at crackning og snitning af majsen har stor betydning for grovfoderkvaliteten. Derfor fortæller kvægkonsulenterne om Grovfoderskolen, hvor du kan få rådgivning, der optimerer fodringen og sikrer, at du får mest muligt ud af grovfoderet.

Grovfoderplanlægning giver stabil fodring Årets grovfoderhøst er kommet i hus, og det er ved at være tid til at få planlagt det kommende års fodring.

Kvaliteten ser lovende ud, og de analyser, vi ser, viser en forholdsvis let fordøjelig ensilage med en passende tørstofprocent og en stivelsesprocent, der ligger på niveau med tørstofprocenten.

Det er vigtigt at få et overblik over de beholdninger, der ligger i siloen, for allerede nu skal det planlægges hvor meget majs der skal sås i 2014. Hvis beholdningerne knap kan nå til næste høst, skal en del af arealet måske sås med en tidlig sort, så grovfoderet rækker året ud.

Vent med at åbne siloen Vi har i år set problemer med varmedannelse, når store siloer åbnes for tidligt. Det er vigtigt at være opmærksom på, at majsensilagen først er færdigensileret efter 6-8 uger. Varmedannelse i ensilagen giver ofte problemer 6

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

med tab af energi, nedsat foderoptagelse, høje celletal og tab af mælkeydelse.

Varmedannelse i ensilagen kan undgås ved at lave en lille, smal markstak, som man kan starte på, så de store siloer først åbnes, når ensileringen er helt færdig. Som regel giver det ikke problemer, hvis man venter med at åbne siloen, til der er gået 4 uger, selvom ensileringsprocesserne ikke er helt færdige.

Sådan opnår du stabil fodring For at undgå problemer med ensilage, der ikke er helt færdigensileret, anbefaler vi, at man planlægger, så man har foder til min. 13 måneder. Det giver en mere stabil fodring, bedre sundhed i besætningen og mulighed for en højere ydelse. Derfor er det vigtigt at planlægge fodringen for det kommende år allerede nu.

Spar penge med Centrovice indkøbsklub

PLANTEAVL

af Aksel J. Nielsen Planteavlskonsulent Tlf.: 6362 2511

Planteværn, gødning, udsæd, olieprodukter og tømmervarer

bedste tilbud, får naturligvis ordren. Levering og afregning foregår direkte mellem dig og leverandøren.

Indkøbsklubben har nu snart fungeret i 3 år og fortsætter det udbytterige samarbejde mellem medlemmer og leverandører. I år har det udover planteværn, udsæd, gødning og olieprodukter også været muligt at opnå rabataftaler på tømmervarer.

Frist Bestillingsfristen for hver udbudsrunde fastsættes løbende og meddeles pr. mail og sms. Cirka tidspunkter for udbudsrunderne fremgår af ovenstående tabel.

Alle kan spare penge Indkøb af hjælpestoffer til landbruget kræver efterhånden et stort volumen og indhentning af flere tilbud, for at opnå den mest fordelagtige pris. Indkøbsklubben opnår den rigtige pris ved at samle en masse ordrer sammen og opnå et stort volumen, som sendes i udbud. Det foregår i samarbejde med indkøbsforeningen Sparbonde i Sønderjylland.

Erfaringerne viser, at alle kan spare penge i forhold til at handle selv, uanset bedriftstype og –størrelse! I nedenstående tabel kan du se, hvilke bestillings- og udbudsrunder, der laves i løbet af året.

Produkter

Forventet tidspunkt for udbudsrunde februar

Planteværn til foråret Udsæd af raps og vintersæd samt planteværn juni til anvendelse i august Gødning

juni-juli

Planteværn til efteråret

august

Majs, vårsæd, planteværn forår

oktober – november

Evt. gødning

november - december, afhængig af markedssituationen

Vårsæd inkl. majs

december

Sådan fungerer Centrovice Indkøbsklub Det er frivilligt, om man ønsker at deltage i de enkelte udbudsrunder, men ved at tilmelde sig får man mulighed for at deltage i alle udbudsrunder. Rabataftalen på olieprodukter kan bestilles hele året.

Som deltager i Indkøbsklubben sender du din bestilling af de produkter, du ønsker direkte til Centrovice Indkøbsklub.

Gennem indkøbsklubben sendes din bestilling herefter i udbud hos relevante firmaer, og det firma, der giver det

Pris Det koster 2.500 kr. om året at være med i indkøbsklubben. Beløbet faktureres i marts og giver dig mulighed for at deltage i alle udbudsrunder samt rabataftalen på olie. Ønsker du udelukkende at deltage i rabataftalen på olie, koster det 500 kr. om året. Beløbet faktureres i marts.

Prisen gælder uanset, hvor mange udbudsrunder du vælger at deltage i, og er baseret på, at du selv taster din bestilling på Spar-bondes bestillingsside. Centrovice taster naturligvis gerne din bestilling. Det koster 200 kr. pr. bestilling.

Køber du planteværn for mere end 25.000 kr.?

Indkøbsklubbens erfaring viser, at der især er penge at spare, hvis der løbende indkøbes planteværn for mere end 25.000 kr. uden indhentning af tilbud.

Vil du vide mere?

Du kan læse mere om Centrovice Indkøbsklub her Eller kontakt Aksel Nielsen, planteavlskonsulent på mobil 2321 3192 eller mail ajn@centrovice.dk eller Leif Hagelskjær, rådgivningschef på mobil 2961 5002 eller mail leh@ centrovice.dk

INFO Fordele ved Indkøbsklubben

• Du får varerne til den rigtige pris, da der indhentes tilbud på en stor mængde.

• Du slipper for arbejdet med selv at indhente tilbud og forhandle.

• Suppleringskøb er til samme pris.

• Store besparelser for dig, der laver løbende indkøb på planteværn uden indhentning af tilbud.

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

7

Opfølgningskurser for sprøjteførere

PLANTEAVL

af Karen Linddal Petersen Planteavlskonsulent Tlf.: 6362 1607

Er dit sprøjtebevis mere end tre år gammelt?

Så er det ved at være tid til opfølgningskursus. Alle, der er omfattet af krav om sprøjtebevis eller sprøjtecertifikat, skal have et opfølgningskursus hvert fjerde år.

Hvornår du skal på opfølgningskursus, afhænger af, hvornår sprøjtebeviset eller certifikatet er erhvervet, eller hvornår du sidst har været på kursus. Fristerne fremgår af nedenstående tabel.

Tidspunkt for erhvervelse af sprøjtebevis eller sprøjtecertifikat

Frist for gennemførelse af opfølgningskurser for sprøjtefører

Frem til den 30. juni 2009

Senest 4 år efter sidste opfølgende kursusdag

Efter 30. juni 2009

Senest 4 år efter, erhvervelse af sprøjtecertifikat

8

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

Bliv opdateret på en enkelt dag Vi afholder opfølgningskurser for sprøjteførere den 2., 5., og 11. december 2013. Alle dage fra 8.30 til 16.00.

Om formiddagen afholdes der korte faktuelle indlæg i den store sal, mens eftermiddagens undervisning er workshopbaseret. Her skal vi bl.a. lave quiz med temaet ’kend din pesticidlovgivning’, fastlægge behandlingsstrategi ud fra plantefaglige kortspil og se på sprøjtetekniske app’s til mobilen.

Kurset varer 7,5 timer og afholdes på Centrovice. Kurset afsluttes IKKE med prøve, men der udleveres et bevis for kursusdeltagelse, som skal ligge på bedriften og efterfølgende kunne forevises på forlangende fra myndigheder eller lignende.

Kursusprisen er 600,00 kr. eks. moms pr. deltager.

Tilmelding skal ske senest fire hverdage før kursusstart på tlf. 7015 9900.

Du kan læse mere om kurset her, hvor tilmelding også er mulig. Husk tilmelding så hurtigt som muligt, så du sikre dig en plads på den ønskede dato.

Forpagter du jord?

PLANTEAVL

af Diana Boysen Poulsen Økologirådgiver Tlf.: 6362 1609

Så skal du være opmærksom på de nye krav til overdragelse af betalingsrettigheder.

Hidtil har man ved forpagtning af jord kunnet få overdraget de tilhørende betalingsrettigheder på et papirskema, hvor bortforpagter og forpagter skrev under.

Overdragelsen er blevet digital Fra 1. september 2013 skal overdragelser af betalingsrettigheder foregå elektronisk ved brug af NemID – der er ingen undtagelse. At overdragelsen fremover skal foregå digitalt sker som led i den fællesoffentlige digitaliseringsstrategi, hvor målet er, at virksomheder og borgere skal kommunikere digitalt med det offentlige.

Hvad betyder det for dig?

Helt konkret betyder det, at du skal du sikre dig, at din bortforpagter er klædt på til at klare overdragelsen af betalingsrettigheder digitalt, hvis du har behov for at få udarbejdet rettighedsoverdragelser forud for ansøgningsåret 2014.

Har bortforpagter hverken pas eller kørekort er det nødvendigt at møde personligt op på et borgerservicecenter, hvor de kan hjælpe bortforpagter med at bestille NemID. Husk at oplyse bortforpagter om, at denne ved fremmødet skal medbringe 2 stk. legitimation, f.eks. dåbsattest og sygesikringskort. Nøglekortet bliver tilsendt i løbet af en uge og skal, som tidligere nævnt, aktiveres så hurtigt som muligt.

Der er ingen undtagelser De nye retningslinjer gælder både nyoverdragelser og forlængelse eller afkortning af eksisterende aftaler. Har du aftaler, som udløber inden 23. april 2014, bør du derfor allerede nu undersøge, om din bortforpagter er klar til digitale overdragelse.

Har du spørgsmål til digital overdragelse af betalingsrettigheder, er du meget velkommen til at kontakte din planteavlskonsulent på tlf. 7015 9900.

Vores erfaring siger os, at det kan blive en proces, som tager lang tid, og vi opfordrer derfor til, at du allerede nu finder ud af, om det er relevant for dig.

Hjælp din bortforpagter Mange bortforpagtere er et stykke oppe i årene og har måske hverken NemID, adgang til computer eller familiemedlemmer, som kan hjælpe. Det er derfor vigtigt, at du som forpagter får gjort din bortforpagter opmærksom på, at reglerne for overdragelse af betalingsrettigheder er blevet ændret, så du fortsat kan forpagte jorden og rettighederne.

Elektronisk fuldmagt, hvorfor og hvordan?

Hos Centrovice hjælper vi selvfølgelig gerne bortforpagter, så han fortsat kan overdrage betalingsrettighederne til dig.

Det kræver blot, at bortforpagter giver Centrovice (CVR: 26935865) en elektronisk fuldmagt på www.naturerhverv.dk/tastselv. Dette gøres ved hjælp af bortforpagters Nem-ID. (OBS: NemID erhverv for bortforpagtere som er momsregistreret).

Hvis bortforpagteren ikke har NemID Hvis bortforpagter har pas eller kørekort, kan der bestilles NemID på www.nemid.nu. Husk at oplyse bortforpagter om, at nøglekort skal aktiveres hurtigst muligt. Også her kan Centrovice være behjælpelig.

INFO Fra 1. september 2013 skal overdragelser af betalingsrettigheder foregå elektronisk ved brug af Nem-ID – der er ingen undtagelse.

Kontakt din planteavlskonsulent på tlf. 7015 9900

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

9

Ejendomsdatarapport

EJENDOM & JURA

af Søren S. Møller Seniorkonsulent Tlf.: 6362 2552

- samler data om fast ejendom Det kommunale oplysningsskema er blevet erstattet af ejendomsdatarapporten, som er en digital løsning, der letter det administrative arbejde for både borgere, kommuner og professionelle, der arbejder med ejendomsoplysninger i forbindelse med ejendomshandel.

Alle kan bestille en ejendomsdatarapport Når du planlægger at købe fast ejendom, har du krav på at få udleveret en ejendomsdatarapport på den pågældende ejendom af sælger. Men du kan også bestille en ejendomsdatarapport på en ejendom, som du gerne vil vide mere om.

Ejendomsdatarapporten indeholder de oplysninger om ejendommen, som er registreret hos det offentlige. Det gælder f.eks. oplysninger om: Bygninger: Byggesag, byggeskadeforsikring, olietanke Økonomi: Ejendomsværdi, grundværdi, huslejenævnssager,arbejderbolig, jordrente, statstilskud efter stor fald Planer: Zonestatus, lokalplaner, varmeforsyning, kommunale anlægsprojekter Vand: Aktuelle afløbsforhold, aktuel vandforsyning, spildevandsplan, grundvand/drikkevandsinteresser, grundvand/nitratfølsomme indvindingsområder

10

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

Jordforurening: Kortlagt jordforurening, lettere jordforurening Natur, skov og landbrug: Fredskov, majoratsskov, beskyttet natur, internationale naturbeskyttelsesområder, landbrugspligt, miljøvenlige jordbrugsforanstaltninger (MVJ), naturperler, særligt følsomme landbrugsområder (SFL) Bygge- og beskyttelseslinjer: Skovbyggelinjer, sø- og å-beskyttelseslinjer, kirkebyggelinjer, klitfredslinje, strandbeskyttelseslinje, beskyttede sten- og jorddiger Miljøsag: Miljøsager

Prisen for en ejendomsdatarapport er kr. 325,00.

Kontakt ejendomskonsulenterne, hvis du har behov for hjælp til bestilling af en ejendomsdatarapport.

Hans Erik Eriksen, ejendomskonsulent tlf. 6340 7202 - mail hee@centrovice.dk Kai Henriksen, virksomhedskonsulent, tlf. 6340 7241 - kah@centrovice.dk Søren S. Møller, seniorkonsulent, tlf. 6362 2552 - ssm@centrovice.dk

Når medarbejder og arbejdsgiver bliver uenige

HR OG LØNSERVICE

af Lisbeth Frederiksen Løn- og HR-rådgiver Tlf.: 6340 7258

Vi oplever ind imellem, at en medarbejder og arbejdsgiver har forskellige opfattelser af væsentlige forhold i et ansættelsesforhold.

I mange tilfælde skyldes det, at forholdene ikke er beskrevet tilstrækkeligt i det lovpligtige ansættelsesbevis fra ansættelsesforholdets start.

gang af ansættelseskontrakten med medarbejder og arbejdsgiver m.v., som forebygger uenighederne Der er mange penge – og mange irritationer - sparet ved at få den rigtige rådgivning og den rigtige kontrakt fra starten af et nyt ansættelsesforhold.

Af og til kan uenigheden dog opstå, selv om forholdene er beskrevet i en kontrakt, og/eller der ligger en overenskomst til grund for ansættelsen, som beskriver mange af forholdene.

Tvivlen opstår typisk om f.eks. opgørelse af overtid og betaling for dette, pension, ferie, feriepenge mv. Det sker, fordi der ikke er aftalt klare regler for registeringen af overarbejde, fordi der ikke er tilstrækkeligt kendskab til indholdet af en overenskomst, eller fordi der ikke findes retningslinjer for, hvordan og hvornår ferie afholdes på arbejdspladsen – for blot at nævne nogle af de mest almindelige forhold.

Sagen løses ofte i fordragelighed I mange tilfælde løses uoverensstemmelserne heldigvis i fordragelighed mellem medarbejder og arbejdsgiver.

Men det sker også, at medarbejderens fagforening retter henvendelse til arbejdsgiveren om forhold, som de finder forkerte - og at arbejdsgiveren bliver mødt med et krav om efterbetaling. Ofte sker dette først efter ansættelsesforholdets afslutning.

I sådan et tilfælde kan det være vanskeligt selv at udrede, hvad der er rigtigt og forkert i medarbejderens krav i henhold til gældende regler.

Du kan få hjælp til udredningen Den gode nyhed er, at der er hjælp at hente. HR- og lønteamet har i flere tilfælde forestået kommunikationen med fagforeningen i disse sager. Vi kan ikke ændre på forhold, der notorisk er forkerte, men vi kan sikre, at du ikke kommer til at betale mere, end der er ret og rimeligt.

Og så kan du slippe for den tids- og energikrævende opgave, det ofte kan være at få forliget disse sager.

Spar penge ved at få hjælp fra starten Vores opfordring er selvfølgelig at bruge os FØR, det når så vidt, og allerhelst i forbindelse med ansættelsen af medarbejderen. Vi bistår gerne med rådgivning i forhold til afklaring af de ansættelsesmæssige forhold, skabeloner og system til registrering af ferie, overarbejde, gennem-

Kontakt HR og lønservice, hvis du har brug for hjælp til udarbejdelse af personalehåndbog, kontrakter eller blot har personaleadministrative spørgsmål - tlf. 7015 9900

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

11

Landboturisme i tomme bygninger

DELTID

af Hanne Pontoppidan Deltidskoordinator Tlf.: 6362 1682

De mange tiloversblevne bygninger rundt omkring på landet kan give mere liv i landdistrikterne og sikre en god indtægt, hvis man tør satse på landboturisme.

Derfor afholder Centrovice i samarbejde med Landsforeningen for Landboturisme og Landbrugsrådgivning Syd et informationsmøde om emnet: Mandag den 11. november 2013 kl. 19.00 På Lille Grynborg, Bøllemosen 75, Ravnebjerg, 5491 Blommenslyst På mødet vil Silke Lorenzen, sekretariatsleder hos Landsforeningen for Landboturisme med 20 års rådgivningserfaring, rådgive om opstart af landboturisme. Mødet er derfor en enestående mulighed for at få svar på alle dine

spørgsmål omkring opstart, og for at drøfte dine egne idéer med en erfaren rådgiver.

Silke Lorenzen vil præsentere en række konkrete tips til, hvordan man udarbejder en forretningsplan og gennemgå hele opstartsfasen. Efterfølgende vil rådgivere fra landboforeningerne holde et oplæg, ligesom værterne på Lille Grynborg vil fortælle om deres forretning og erfaringer med landboturisme.

Mødet er gratis, og alle er velkomne, så invitér gerne din nabo. Tilmelding er nødvendig og skal ske på tlf. 7015 9900 eller på www.centrovice.dk senest torsdag den 7. november 2013.

Du kan læse mere om Lille Grynborg på www.lillegrynborg.dk

VI SES TIL ØKONOMIFORUM - den 5. december 2013 På mødet vil du blive opdateret på den nyeste viden inden for skatter og afgifter med relevans for landbruget. Vi behandler konkrete lovændringer, afgørelser og problematikker med henblik på, hvad det betyder for den enkelte landmand - eksempelvis de fejlbehæftede ejendomsvurderinger, den lovpligtige digitale postkasse samt opretholdelse af status som erhvervsmæssigt landbrug vedrørende skattemæssigt underskud.

Vi vil behandle aftaler og samhandelskontrakter mellem landmanden og eksempelvis foderstoffirmaer eller maskinhandlere. Hvor bindende er de forskellige typer – mundtlige, skriftlige, email - aftaler og kontrakter, hvad skal man vide om de juridiske forhold, og hvordan sikrer du dig bedst muligt.

12

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

Også Vækstpakkens betydning for landbruget i form af ny lovgivning på området for vedvarende energi og energibesparelser kan du høre om. Vi behandler, hvordan man kan opnå tilskud til nye vedvarende energianlæg som eksempelvis husstandsvindmøller, varmepumper og biogasanlæg.

Du vil også høre den aktuelle status på landbrugets økonomi i dag samt pejling for de kommende år, ligesom du kan høre aktuelt nyt fra området pensioner og dagpenge.

Læs hele programmet her og tilmeld dig senest 3. december 2013

Per Einshøj takker af...

KVÆGBRUG

Efter 35 år som kvægbrugskonsulent på Fyn har Per Einshøj valgt at gå på pension ved udgangen af året.

Per blev uddannet agronom fra Landbohøjskolen i 1974 og startede samme år sin karriere som økonomikonsulent hos Årup og omegns landboforening. Siden viede han sit arbejdsliv til at rådgive de fynske kvægbrugere og har igennem årene samarbejdet med flere af de fynske landboforeninger.

Kvæg, kvæg og mere kvæg Sidst i 70’erne begyndte Per Einshøj sammen med sine kolleger i Fyns landboforening at tilbyde de fynske kvægbrugere produktionskontroller. Her mødte kvægbrugeren et hold af konsulenter med forskellig faglighed, hvilket gjorde det muligt at komme hele vejen rundt om bedriften.

Produktionskontrollerne er forløberen for den tværfaglige rådgivning, som Centrovice i dag tilbyder vores kunder.

Rådgivning med fokus på bundlinjen Over årene har Per været med til at udvikle redskaber, som kvægavlere over hele landet har glæde af den dag i dag. Det gælder bl.a. Kvægnøglen. På Fyn har kvægkonsulenterne nemlig længe haft fokus på det økonomiske afkast pr. enhed frem for ydelsen pr. ko. ”Det handler jo i bund og grund om, at landmanden skal tjene penge”, forklarer Per, der igennem hele sit arbejdsliv har haft fokus på landmandens bundlinje.

Dyrskue med sved på panden Udover jobbet som kvægkonsulent hos Centrovice har Per igennem flere år været kasserer og sekretær for Fynsk kvæg og Fynsk kødkvæg, ligesom han de sidste 10 år har været ansvarlig for kvægudstillingen på Det Fynske Dyrskue. En opgave, som ofte har givet sved på panden. F.eks. når der skulle uddeles ærespræmier til fire malkekvægsracer og fem kødkvægsracer.

Tid til Else og børnebørnene For fem år siden fik Per Einshøj en seniorordning hos Centrovice, men det har ikke betydet mindre arbejde. Det er nemlig ikke let at give slip på et langt og spændende arbejdsliv.

Derhjemme er det Pers hustru, Else, der regerer. ”Man skal jo overlade arbejdet til den, som er bedst til det”, griner Per, der glæder sig til at få mere tid til Else, børnebørnene og dyrene hjemme i Ejby, som tæller både høns, fasaner, brevduer og jagthunde.

Der bliver mulighed for at tage afsked med Per Einshøj i januar. Den endelige dato vil blive meldt ud senere på året.

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

13

Udviklingsnetværket Katalysator

ØKONOMI

af Lasse Beierholm Virksomhedskonsulent Tlf.: 6340 7266

Vil du være med i en ny innovativ netværksgruppe med deltagere på tværs af brancher, der har det tilfælles, at de brænder for at udvikle sig selv og andre.

Gruppen vil bestå af 5-6 virksomhedsejere fra forskellige erhvervsgrene – eks. landbrug, gartneri, håndværkere og andre ejerledede virksomheder. De mødes med ca. to måneders mellemrum, og mødestedet er netværksmedlemmernes egne virksomheder på skift. Det vil sige, også rollen som vært på møderne går på skift alt efter hvilken virksomhed som besøges.

Ved møderne får deltagerne en præsentation og rundvisning af virksomheden. Værten har på forhånd defineret hvilket ledelsesemne/udfordring, han gerne vil have deltagernes indspark til. F.eks. medarbejdertilfredshed, udviklingsplaner eller andet. Deltagerne kan undervejs stille alle de spørgsmål, de vil – nysgerrige, kritiske eller begge dele. Efter rundvisning og spørgsmål giver deltagerne deres bud på det emne, som værten har ønsket input til.

Næste gang gruppen mødes, er det på en anden virksomhed – med en anden udfordring, som denne vært ønsker indspark til.

Ved hvert møde deltager en rådgiver fra Centrovice med kompetencer, der matcher dagens tema/udfordring

Det er tanken, at netværket skal være dynamisk og medvirke til at udvikle deltagerne. Derfor evalueres netværket efter et år – eller når netværket har været på besøg på samtlige virksomheder, og deltagerne tager stilling til det videre forløb.

Til netværket søges kun medlemmer, som aktivt ønsker at udfordre og blive udfordret.

Udbytte for deltagerne Som virksomhedsejer får du ny inspiration til problemløsning fra andre erhvervsledere og brancher.

Du vil opleve udvikling, både når du bidrager til løsning af andres problemstilling, og når deltagerne arbejder med din virksomheds problemstilling.

Du får et dynamisk netværk på tværs af faggrænser.

Hvordan Centrovice starter gruppen op og fungerer som koordinator og facilitator ved møderne. Deltagerne selv fungerer som katalysatorer for processer i de deltagende virksomheder – deraf navnet på gruppen.

Information og tilmelding Har du spørgsmål, eller ønsker du at tilmelde dig til gruppen, så kontakt Lasse Beierholm, virksomhedskonsulent, mobil nr. 4022 7957 eller mail lbe@centrovice.dk.

VI SES TIL Regional kampagne for større slagtesvineproduktion Mål: Øget indtjening i produktionen og større stolthed over at være slagtesvineproducent Tidspunkt: 6. november fra kl. 17.00 - 20.30 - der er sandwich kl. 16.30 Program for aftenen, kl. 17.00 velkomst derefter: • Sådan opnår jeg topresultater i min kyllingeproduktion - v/ Martin Rishøj, Rokkedal Landbrug • Dansk slagtesvineproduktion har et stort uforløst potentiale - v/ Jacob Tetzlaff og Jens Larsen, Danish Agro

14

/ NO. 11 / vækst 1. november 2013

• Valg af leveringsstrategi - v/ Jacob Rasmussen, Danish Crown • Sådan har vi optimeret min slagtesvineproduktion - v/ Birgitte Mia Bendixen, konsulent, Martin Lund, slagtesvinekonsulent • Aktuelt nyt og det økonomiske potentiale i slagtesvineproduktionen - v/ Lisbeth Shooter, svinebrugskonsulent kl. 19.30 Middag Mødet er gratis og for alle interesserede.

Tilmeldingsfrist 3. november online her eller på tlf.

7015 9900

Kursus for hjemmeblandere - fra mark til stald

SVINEBRUG

af Thea Dahl Villadsen Svinebrugskonsulent Tlf.: 6340 7142

For at få det fulde udbytte af dit hjemmeblanderi er det en stor fordel at se på mark og stald som en helhed i stedet for som to individuelle enheder. På den måde har du f.eks. mulighed for at producere de afgrøder, der giver dig de laveste foderomkostninger med hensynstagen til netop din bedrift og dine muligheder. Foderomkostningerne er en af de helt store poster som svineproducent, så en optimering af dette område er noget, der kan aflæses på din bundlinje.

Hvis du vil optimere foderomkostningerne Den 5. og 19. november inviterer svinebrug- og planteavlsafdelingerne i fællesskab til et 2-dages kursus for hjemmeblandere. Formålet med kurset er at få en bedre sammenhæng mellem markbrug og svinefodring. Udbyttet vil være en række enkle, håndgribelige værktøjer, som du kan gøre brug af på din egen bedrift.

På første kursusdag vil vi fokusere på delen ’fra mark til lager’. Her vil emner som kornopbevaring, kvalitetssikring, hygiejne og skadedyr blive diskuteret under et besøg, hvor vi får set eksempler på de forskellige opbevaringsmuligheder. Den mere teoretiske del vil omhandle valg af afgrøder og dyrkningsmæssige tiltag.

Kursets anden dag vil fokusere på foderets vej fra lageret og til det ligger i krybben hos grisen. Her gennemgår vi et foderanlæg og snakker om mulige fejl og optimeringsmuligheder. Teoretisk vil vi dykke ned i konsekvenserne af fejl i foderanlægget, inden vi til sidst kigger på økonomien i at være hjemmeblander.

Til hjemmeblandere – og dem der gerne vil være det Efter kurset vil du være bedre rustet til at få mark og stald til at spille sammen. Du har også fået værktøjer til at håndtere nogle af de faldgruber, der er i forbindelse med selv at blande foder, og kan dermed minimere risikoen for fodringsbetingede produktionstab.

Kurset er især henvendt til dig, der allerede er hjemmeblander, men også landmænd, der går med tanker om at blive hjemmeblandere, kan have glæde af programmet.

Efter disse to kursusdage vil vi lægge op til, at der dannes erfa-grupper, hvor der er mulighed for at gå endnu mere i dybden med nogle af emnerne, og man kan besøge hinanden på skift og hjælpe hinanden med optimering af de enkeltes anlæg.

Følg med på www.centrovice.dk for det fulde program og tilmelding til mødet.

NO. 11 / vækst 1. november 2013 /

15

DIN VEJ TIL VIDEN

November 2013

December 2013

Informationsmøde markvildtslav Danmarks Jægerforbund og Centrovice inviterer til informationsmøde om markvildtslav 04-11-2013 kl. 19:30 - 21:30

Opfølgningskurser for sprøjteførere 2013-14 Centrovice har fornyet aftalen med AMU- Fyn, således at vi kan afholde opfølgningskurser for sprøjteførere med AMU-tilskud. Deltagerne kan opnå tabt arbejdsfortjeneste på 80% af højeste dagpengesats, svarende til 640 kr. Der kan også søges kørselsgodtgørelse, til og fra kursusstedet 02-12-2013 kl. 08:30 - 16:00

Kursus for hjemmeblandere af svinefoder - Del 1 fra mark til stald. - For at få det fulde udbytte af dit hjemmeblanderi er det en stor fordel at se på mark og stald som en helhed i stedet for som to individuelle enheder 05-11-2013 kl. 09:00 - 16:00 Kampagne for større slagtesvineproduktion Regional indsats. Det kommer nok ikke som nogen overraskelse for mange, at dansk slagtesvineproduktion i disse år står med nogle massive udfordringer med faldende produktion. Skal udviklingen vendes, eller i det mindste stoppes, må alle bidrage til at skabe bedre økonomi i slagtesvineproduktionen.

06-11-2013 kl. 16:30 - 22:00 Landboturisme i tomme bygninger Informationsmøde i samarbejde med landsforeningen for Landboturisme og Landbrugsrådgivning Syd. Kom og få gode råd og tips til, hvordan du kan bruge dine tomme bygninger.

11-11-2013 kl. 19:00 - 22:00 Fodermøde - kvæg For alle kvægbrugere, medhjælpere og andre interesserede. Vi kommer vidt omkring i emnerne, læs mere i programmet.

12-11-2013 kl. 19:30 - 22:30 Kursus for hjemmeblandere af svinefoder - del 2 Denne kursusdag er del 2 af et samlet kursusforløb.

19-11-2013 kl. 09:00 - 16:00 Biogasanlæg i Svendborg For alle interesserede husdyrproducenter i Svendborg Kommune afholdes, der opstartsmøde.

26-11-2013 kl. 13:00 - 16:00 Regionsmøde Planteavl Deltag i det regionale møde om fremtidens planteproduktion 27-11-2013 kl. 19:00 - 22:00

Mød klima- og energiminister Martin Lidegaard Programmet vil sætte fokus på landbrugets muligheder for at bidrage positivt til energidagsordnen.

03-12-2013 kl. 13:00 - 15:00 Info-møde om e-arkiv og e-faktura På grund af den store efterspørgsel afholdes endnu et informationsmøde.

04-12-2013 kl. 10:00 - 11:30 Opfølgningskurser for sprøjteførere 2013-14 05-12-2013 kl. 08:30 - 16:00 Økonomiforum Opdatering på den nyeste viden inden for skatter og afgifter, lovændringer, afgørelser og problematikker.

Vi kommer ind på kontrakter og aftaler, Vækstpakkens betydning og landbrugets aktuelle økonomiske status.

05-12-2013 kl. 19:00 - 22:00 Opfølgningskurser for sprøjteførere 2013-14 11-12-2013 kl. 08:30 - 16:00 Fynsk Kvæg Årsmøde 12-12-2013 kl. 09:30 - 13:00 Læs mere om arrangementerne ved at klikke på overskrifterne eller se mere på centrovice.dk/aktiviteter, hvor du også kan tilmelde dig.