Durante la adolescencia un alto porcentaje de hijos de creyentes abandona la iglesia. La mayoría responde: “porque es aburrida”.
Lucas Leys
es uno de los predicadores y autores de mayor influencia entre la juventud. Es director de Especialidades Juveniles y fundador de L.A.GR.AM. Es autor de: No me metan en la bolsa, Viene David, Rebeldes con causa, Cómo cumplir tus sueños y No seas dinosaurio.
LUCAS LEYS
La iglesia debe comprender las necesidades, interiorizarse sobre los intereses de nuestra juventud y decidir los cambios necesarios para presentar el mismo evangelio en una forma que cautive y desafíe.
ADOLESCENTES
Adolescentes
El Dr. Lucas Leys es un referente en la capacitación de miles de líderes juveniles a lo largo del continente, ofrece en este libro herramientas e ideas para ayudar a mantener a los adolescentes en su relación con el Señor y comparte información sobre la forma de pensar y actuar de las nuevas generaciones.
Adolescentes_Cubierta.indd 1
9 789506 831486
Certeza
CertezaArgentina
ISBN 978-950-683-148-6
Certeza
Recursos ministeriales Ministerio de Jóvenes
13/08/2008 01:28:52 p.m.
CertezaArgentina Buenos Aires 2008
Recomiendo
este provocativo e informativo libro a todo padre y pastor. Lucas Leys nos ayuda a entender mejor al adolescente. Sus principios para el ministerio a los adolescentes se realizan en un contexto de amor y de humor. Su libro nos desafía a alcanzar a nuestra juventud para Cristo. Dr. Isaac Canales Profesor de Exégesis del Nuevo Testamento en Fuller Theological Seminary, pastor y orador en Promise Keepers (Cumplidores de Promesas). Este no es un libro más. Es un material que cambiará la filosofía ministerial de los que están interesados en ministrar a adolescentes y jóvenes. Dr. Juan Carlos Ortiz Conferencista internacional, autor de varios libros, pastor de la Catedral de Cristal en Garden Grove, California. Lucas Leys es un líder con un fuerte compromiso cristiano, con visión y con una capacidad de comunicación y conducción admirables. Dr. Tomás Mackey Profesor en el Seminario Internacional Teológico Bautista en Buenos Aires, pastor de la iglesia bautista en Once.
lagram materializa la visión y el desafío que Cristo espera para los jóvenes. Este nuevo libro de su líder, Lucas Leys, es ‘obligatorio’ para todos los interesados en el ministerio con adolescentes. Dr. Tony Campolo Orador internacional y profesor de sociología en el Eastern College, St. Davids, Pennsylvania. En este nuevo libro, Lucas Leys sigue dando respuestas concretas a las necesidades de los adolescentes en nuestras iglesias. Jorge Ibarbalz Miembro fundador de aciera y pastor de la iglesia Del Libertador. Lucas Leys es un joven para los jóvenes. A partir de su experiencia y de su profundo conocimiento de la juventud, comparte ideas y consejos que serán de ayuda para todos los interesados en el ministerio con adolescentes. Dr. Jack Shannon Misionero de la Alianza Cristiana y Misionera en Argentina y rector emérito del Instituto Bíblico Buenos Aires.
Leys, Lucas Adolescentes, Cómo trabajar con ellos y no morir en el intento – 2a ed. – Buenos Aires : Certeza Argentina, 2008. 160 p.; 21x14 cm. ISBN: 978-950-683-148-6 1. Vida Cristiana de Jóvenes. I. Título CDD 248
© 2008 Ediciones Certeza Argentina, Buenos Aires. Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo y escrito del editor. Su infracción está penada por las leyes 11723 y 25446. Las citas bíblicas corresponden a la versión Reina-Valera 1995. Revisión del contenido: Walter Bongiorno Edición literaria: Adriana Powell Diseño: Walter Saucedo Dibujos: José Traguetti Certeza Argentina es un ministerio de la Asociación Bíblica Universitaria Argentina (abua) que tiene la visión de comunicar el señorío de Cristo sobre la totalidad de la vida. Contactos: Ministerio a universitarios y secundarios: (54 11) 4331-5421 abuanac@gmail.com | www.abua.com.ar Editorial: certeza@certezaargentina.com.ar | www.certezaonline.com Ventas: Argentina. Tel./fax: (54 11) 4342-3835/8238 pedidos@distribuidoracerteza.com Exterior. Tel./fax: (54 11) 4331-6651 | ventas@certezaargentina.com.ar Impreso en Colombia. Printed in Colombia.
A la Doctora Carmen Barchetta de Leys. Mi mamá, quien primero despertó amor por la adolescencia en mi corazón.
Presentaci贸n
Durante la adolescencia un alto porcentaje
de hijos de cristianos abandona la iglesia. A veces pa rece que esta se ha resignado a que eso suceda como algo natural, pensando que la adolescencia es la edad de la rebelión. Lo que ahuyenta a los jovencitos de la iglesia no es el eterno mensaje del evangelio sino la falta de aggiornamiento en las formas con que la iglesia comunica el mensaje. No solucionamos esta situación diciendo: ‘Cuando yo era joven todo era diferente.’ De bemos enfrentar con actitud positiva el desafío actual y comprender el ambiente que rodea hoy a nuestros jóvenes, y no solo a ellos sino también a los que nacen fuera de la iglesia. Cuando yo era joven, la iglesia no tenía mucha com petencia. Ir a la iglesia era algo especial: allí había instrumentos musicales, allí estaban mis amigos; los pocos solistas, dúos o tríos y el coro nos parecían algo muy especial. Con el perfeccionamiento del cine, con sonido dolby surround, televisión, vídeos e Internet, hecho todo profesionalmente, con colores, acción, so nido y efectos especiales, los cultos en la iglesia parecen cada vez más aburridos. Cuando pregunto a jóvenes y niños por qué no quieren asistir, la mayoría responde: ‘Porque es aburrido.’ La iglesia debe comprender las necesidades de nuestros adolescentes y decidir los cambios necesa rios para presentar el mismo evangelio en una forma
que los atraiga y los cautive. Utilizar los medios que la tecnología, la informática y las artes de comunicación nos proveen hoy no es aguar el evangelio. Debemos neu tralizar el secularismo y el relativismo que se enseña en las escuelas y universidades, además de la información a la que los jóvenes tienen acceso instantáneo a través de Internet, con solo disponer de una computadora hogareña. Pastores y líderes juveniles debemos interiorizarnos sobre los intereses y recursos de nuestra juventud y des cubrir la metodología que convoca a esta generación. Entonces podremos darles, por esos canales, el agua de vida que calme su sed espiritual, esa sed que el mundo y la cultura actual, con todos sus adelantos, no puede saciar. Por lo anterior, este libro. Lucas Leys es un joven moderno, nacido en un ambiente cristiano evangélico conservador, y a la vez expuesto a una educación de alto nivel. Al llegar a la adolescencia comienza en él la lucha entre la vida moderna, con la lógica que el mundo moderno ofrece, y su fe, una fe genuina pero muy amenazada. En esa etapa Lucas mira a la iglesia y esta le contesta con respuestas de la generación anterior. La iglesia parecía seguir supliendo la necesidad de los viejos cristianos, sin darse cuenta de cómo cautivar a los adolescentes en su seno. En la crisis, Dios interviene. Lucas debía elegir entre esconder la cabeza debajo de la arena y dejar que todo siguiera igual, o hacer algo para lograr que los adolescentes pudieran acercarse a los caminos del Señor. En un tiempo de intensa oración con amigos de su edad, percibe un llamado para hacer algo diferente. El mensaje de Cristo es el mismo, pero puede cambiarse el paquete en que viene envuelto.
Un grupo de jóvenes que amaba al Señor, acosados por el mundo y frustrados por la falta de comprensión y atención especializada a sus problemas, inicia lagram (Liderazgo y Adolescencia GRupo de AMigos). La pre gunta a la que apuntaban responder era: ¿Cómo disfru tar plenamente el don de la adolescencia, sin hacer a un lado su compromiso con Jesucristo? Aquellos jóvenes oraron, meditaron y comenzaron a recibir ideas. Sus corazones fueron revolucionados por nuevas estrategias para ministrar a esa edad ‘brava’. El entusiasmo se contagió rápidamente, y lagram es hoy un ministerio que se extiende a pasos agigantados, consagrado íntegramente a la adolescencia. El primer libro de Lucas Leys, No me metan en la bolsa, dirigido a los jóvenes adolescentes, seguirá siendo un éxito de librería. Lucas es un autor prolífico y seguido por lectores en muchos países. Este libro, dedicado a pastores y líderes de jóvenes y adolescentes, es como un manual que explica algo de su visión. Pone en nuestras manos, aquellas de quienes tienen amor por la juventud, herramientas e ideas muy útiles para ayudar a mantener a los adolescentes en su relación con el Señor. No es un libro más. ¡Es un material que cambiará la filosofía ministerial de aquellos interesados en ministrar a jóvenes y adolescentes! Dr. Juan Carlos Ortiz Anaheim Hills, California
Prefacio
Mirarlos
me derretía el corazón. Estaban casados hacía seis meses: él tenía 19 y ella 18. Trata ban de disimularlo, pero claro, el bebé no los ayudaba. Me mostraron el moretón en el brazo de la esposa y, con la voz entrecortada, él me explicó cuán violento se ponía y cómo le pegaba cuando se enojaba. ¿Qué podía decirles? Mientras él relataba los detalles de las últimas peleas, mis ojos buscaban respuestas en los suyos: ¿Cómo había llegado este adolescente a un pozo tan profundo? Cada etapa de la vida tiene sus problemas específicos. La adolescencia los tiene, y es importante que la iglesia esté alertada sobre los procesos biológicos, psicológicos y sociales que viven los adolescentes. Así podremos establecer nociones y estrategias para identificar sus procesos espirituales. Sin lugar a dudas, esta etapa de la vida, como otras, ofrece un potencial singular para la iglesia. Los adolescentes son parte también del cuerpo de Cristo, por lo tanto no deben ser descuidados ni mal comprendidos. Además de ser pastor de jóvenes en los Estados Unidos, soy director de Especialidades Juveniles y fun dador de lagram (Liderazgo y Adolescencia, GRupo de AMigos), un ministerio interdenominacional na cido en Argentina, que trabaja exclusivamente con los problemas de los adolescentes en relación a sí mismos, a sus pares, a sus familias y a la iglesia. Muchos pastores de
jóvenes y líderes de grupos de adolescentes se preguntan: ¿Qué puedo hacer con mis adolescentes? La respuesta a esta pregunta parece ser una perla muy preciada. Líderes de distintas denominaciones se nos acercan en busca de orientación que dicen no encontrar por ninguna parte. Sin duda, la respuesta es compleja. Pero una cosa es evidente: la iglesia no ha estado prestando a los adolescentes la misma atención que los medios les han dado en las últimas décadas. Nuestro interés hacia los adolescentes está atrasado con respecto al que ha recibido fuera de la iglesia. Este libro es un intento de compensar esa falta de atención. Es una contribución a los líderes que buscan orientación. Pero, sobre todo, es una respuesta al re clamo que percibo en la mirada de tantos adolescentes que dan vueltas, buscando respuestas en líderes pre parados. Este es un libro de información y reflexión sobre la filosofía con la que nos acercamos al trabajo con adolescentes. ¿Cómo es posible, en una época de súper tecnología, de un nivel de información y de educación como nunca antes hubo, que sucedan cosas como la de la pareja de jóvenes que relatamos al comienzo? El ritmo de cambio es tan rápido que estar actuali zado es todo un desafío. Gracias a Dios, ciertos hechos y principios se mantienen, y podemos encontrar llaves y ganchos para penetrar los portones generacionales y culturales que nos separan de los chicos y las chicas a los que tanto amamos y queremos ayudar. Lucas Leys
Contenido
Panorama
19
i La cultura
23
1 Los efectos
25
2 El legado de vacío
39
ii Los adolescentes
47
3 Cara a cara
49
4 Los espejos
59
5 Detrás de la frontera
67
6 Amor y sexo
85
iii La iglesia
95
7 Del estrado a la mesa
99
8 El líder
109
9 Puertas al cambio
121
10 Claves del impacto
137
Notas
149
Amigos
153
Panorama
Imaginemos un árbol frondoso. Mire
mos la copa. Lo primero que cautivará nuestra mirada es su verdor y volumen. El tronco cobrará dimensión en cuanto nos acerquemos. Podremos tocarlo y tomar nota de su rugosidad. Pero aquello que lo sostiene y nutre de vida es lo que está bajo la tierra. ¿Cómo será su raíz? Así es como me propongo desarrollar este libro, yendo desde lo más visible a lo menos obvio. Lo que sigue es un breve panorama de las preguntas y los temas que espero responder.
La cultura ¿A qué nos referimos cuando hablamos de posmoder nidad? ¿Qué efecto produce la posmodernidad en la mentalidad adolescente, aun a nivel inconsciente?
Los adolescentes ¿Cómo definimos el adolescente de hoy y cómo iden tificamos sus necesidades? ¿En qué andan los adoles centes?
La iglesia ¿Qué es lo que la iglesia debería aportar para encarar la problemática adolescente? ¿Cómo es una iglesia prepa rada para ‘combatir’ esta problemática?
¿Por qué tanta investigación? ¿Cuál es la urgencia de analizar todas estas cuestiones? Creo que es fundamen tal para la iglesia reflexionar, investigar y proponer qué hacer con los adolescentes del ‘ya’. No podemos tener un acercamiento pastoral desactualizado. Debemos ahondar en lo que está ocurriendo. La iglesia es la comunidad viva que encarna los valores de una nueva sociedad: el reino de Dios. Ella debe nutrir a las nuevas generaciones; no puede dejar que aun sus propios jovencitos pierdan sueños, desarrollo y la emoción de vivir una vida por Jesucristo. ¿Cómo lograrlo? Este es el objetivo de nuestro trabajo.
¡Importante salvavidas!
En este libro me inmiscuiré en la llamada ‘brecha generacional’ entre padres e hijos. Aunque ese tema no es el objetivo prioritario de este libro, los interesados encontrarán aquí mucho contenido útil.
I
La
cul tu ra