El autor explica que fuimos creados para pensar y para seguir los pensamientos de Dios, y nos alienta a emplear nuestra mente en todos los aspectos de la vida. Este libro nos desafía y nos invita a profundizar y a renovar nuestra manera cristiana de pensar.
CREER ES TAMBIÉN PENSAR
y una de las características más nobles de esa semejanza es su capacidad para pensar. La pregunta es: ¿Qué lugar ocupa la mente en la vida del cristiano?
JOHN STOTT
Dios hizo al ser humano a su imagen,
Creer
es también
pensar
John Stott es pastor, conferencista, y uno
de los líderes evangélicos más reconocidos. Es autor de más de 40 libros, entre ellos: Cristianismo Básico, La cruz de Cristo, Señales de una iglesia viva.
Comentarios Nuevo Testamento
9 789506 831189
Certeza
CertezaArgentina
Certeza
ISBN 950-683-118-1
John Stott
Creer
es tambiĂŠn
pensar La importancia de la mente en la vida del cristiano
John Stott Certeza Argentina Buenos Aires 2005
Stott, John Creer es también pensar : la importancia de la mente en la vida del cristiano. – 4a. ed. – Buenos Aires : Certeza Argentina, 2005. 80 p. ; 20x14 cm. Traducción de: Adam Sosa ISBN 950-683-118-1 1. Vida Cristiana I. Título CDD 248.4
© 2004 Ediciones Certeza Argentina. Queda hecho el depósito que marca la ley argentina 11.723. Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización de los editores. Título original en inglés: Your mind matters: The place of the mind in the Christian life, ivp, Londres, 1972. Las citas bíblicas corresponden a la Reina-Valera Revisada, 1995, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995. Traducción: Adam F. Sosa. Edición: Adriana Powell Diseño: Miguel Collie Fotografía: Esteban Lobo Ediciones Certeza Argentina es la casa editorial de la Asociación Bíblica Universitaria Argentina (abua). Bernardo de Irigoyen 654, (c1072aan) Capital Federal, Argentina. Teléfono y fax (54 11) 4331-6651, 4334-8278, 4345-5931. certeza@certezaargentina.com.ar Impreso en Argentina. Printed in Argentina.
Presentación ¿Cuál es el lugar de la mente para el cristiano guiado por el Espíritu? Nadie quiere un cristianismo frío e intelec tual, por cierto. Pero, ¿significa esto que hemos de evitar a toda costa usar la razón? ¿Debemos o no desafiar al intelecto de las personas cuando les presentamos el evan gelio? ¿Desempeña el sentido común algún papel en la conducta del cristiano? Muchos estudiantes cierran su mente junto con sus libros, convencidos de que el intelecto debe desem peñar sólo una pequeña parte en la vida cristiana. Sin embargo, el autor muestra de qué manera la razón se relaciona con todos los aspectos de nuestra fe. John Stott, ministro y maestro de Biblia reconocido en todo el mundo por sus libros y sus conferencias y prédicas, explica porqué es importante para el cristiano el uso de la mente, y cómo emplearla en los aspectos prácticos de la vida cristiana. A través de este libro, se nos desafía a vivir una fe ‘infla mada por la verdad’. Jóvenes y mayores encontrarán una invitación a profundizar su manera cristiana de pensar. Que el Espíritu Santo hable a su mente y a su corazón. Los editores
Contenido 7 La fe y la razón no se oponen
13 ¿Por qué usar nuestra mente?
35 La mente en la vida cristiana
65 Con todo tu ser
La fe y la raz贸n
no se oponen
1
L
o que pablo dice acerca de los judíos incrédulos de sus días, podría decirse también de algunos creyentes cristianos en nuestros días: ‘Porque yo soy testigo de que tienen celo por Dios, pero no conforme al verdadero conocimiento’ (Romanos 10.2). Muchos tienen celo sin conocimiento, entusiasmo sin instrucción. Es bueno el entusiasmo. Pero Dios quiere ambas cosas: entusiasmo dirigido por conocimiento, y este, inflamado por el entusiasmo. Como le escuché decir una vez al doctor Juan Mackay cuando era presidente del Seminario de Princeton: ‘La entrega sin reflexión es fanatismo en acción. Pero la reflexión sin entrega es la parálisis de toda acción.’ Hoy en día predomina el espíritu del anti-intelec tualismo. El mundo moderno estimula el pragmatismo. La primera pregunta acerca de cualquier idea no es: ‘¿Es verdad?’ sino: ‘¿Da resultado?’ Los jóvenes tienden a ser activistas, sostenedores de una causa. Rara vez averiguan con seriedad si esa causa es un fin digno de preocuparse o si su acción es el mejor medio para lograrlo. Un estu diante australiano estaba en Suecia cuando oyó que había estallado una protesta estudiantil en su universidad. Se retorcía las manos, consternado. ‘Ojalá estuviera allá,’
10 creer es también pensar exclamó. ‘Hubiera estado en la lucha. ¿Cuál es el motivo de la protesta?’ ¡Este joven tenía entusiasmo sin conocimiento!
El refugio de la ignorancia El comentarista canadiense Mordecai Richler dijo con franqueza sobre esta cuestión: ‘Lo que me asusta de esta generación es la medida en que se refugia en la ignoran cia. Si el no saber nada sigue mucho más, no faltará que alguien descubra… la rueda.’ Este fantasma del anti-intelectualismo surge periódi camente para amenazar a la iglesia cristiana. Considera a la teología con desagrado y desconfianza. Permítame el lector exponer algunos ejemplos. Los cristianos católicos han dado un fuerte énfasis a los ritos. Esta al menos ha sido una característica tradi cional del catolicismo, aunque muchos católicos con temporáneos prefieren la sencillez, y aun la austeridad. Ahora bien, el ceremonial externo no debe despreciarse si se trata de una expresión clara de la verdad bíblica. El peligro de los ritos consiste en que fácilmente degeneran en ritualismo, esto es, en una mera realización en la cual la ceremonia se ha convertido en un fin en sí mismo, un sustituto desprovisto de significado del culto. Unas décadas atrás, podía verse otro ejemplo en el énfasis de algunos cristianos en la acción social y política. La preocupación de aquellos movimientos no estaba ya en el ecumenismo en sí o en cuestiones de fe y disciplina. La prioridad era alimentar a los hambrientos, alojar a los que carecen de hogar, combatir el racismo, asegurar
la fe y razón no se oponen 11 la justicia para los oprimidos, promover programas de ayuda en naciones en desarrollo y apoyar los movi mientos revolucionarios del Tercer Mundo. Aunque las cuestiones de la violencia y la intervención cristiana en la política sean controversias, en general uno debe aceptar que la lucha por el bienestar, la dignidad y la libertad de todos los seres humanos es una empresa cristiana. No obstante, podríamos decir que esta preocupación debía gran parte de su fuerza a la desesperanza de alcanzar un acuerdo ecuménico. El activismo crecía a expensas de la reflexión teológica, una tarea que no puede evitarse si las iglesias del mundo han de ser reformadas y renovadas, no digamos unidas. Mi tercer ejemplo son los cristianos pentecostales, muchos de los cuales hacen de la experiencia el principal criterio de verdad. Uno de ellos dijo que lo que importa en último término ‘no es la doctrina sino la experiencia’. Esto equivale a Sin duda Dios humilla poner nuestra el orgullo de los hombres, experiencia por pero no desprecia la mente encima de la que él mismo ha creado. verdad revelada de Dios. Otros dicen creer que Dios da deliberadamente a las personas manifestaciones ininteligibles a fin de pasar por sobre su orgulloso intelecto y así humillarlo. Sin duda, Dios humilla el orgullo de los hombres; pero no desprecia la mente que él mismo ha creado… Estos tres énfasis: el de muchos católicos sobre el ritual, el de algunos protestantes sobre la acción social