Final mt96 ok by Cesar Carrillo

MOTRIZ INDUSTRIA AUTO RIZADO DEPORTE MOTO

00 I / S/.12. Nº96 / AÑO VII

All New Sorento

Diseño y Tecnología

sin límites

Especial Posventa

Roberto “El Chorri” Palacios “Hablando de Autos”

Manuel Revilla

Gerente de Servicios y Repuestos de Hyundai de Automotores Gildemeister Perú.

Notituercas / Novedad Local / Salón de Ginebra / Road Test: VW Crossfox / Audi TT / Mototuerca / Deporte Nacional / Lista de precios / Estadísticas de autos y motos

Editorial

N° 96 / AÑO VIII DIRECCIÓN Y EDICIÓN GENERAL Nancy Diaz Espinoza PRENSA ND Producciones JEFE DE REDACCIÓN Víctor Blas Málaga REDACCIÓN Víctor Blas Miguel Rivadeneyra CORRECCIÓN Víctor Blas FOTOGRAFÍA Junior Dávila ASESOR LEGAL José Pflucker

DISEÑO Y DIAGRAMACION Mario Rivas IMPRESION ENFOKO E.I.R.L. DISTRIBUCIÓN DISTRIBUIDORA EDICIONES ZETA

Publicidad GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPM # 995558482 RPC 987761402

No es la primera vez

o ocurrido en Huarmey con el accidente en la Panamericana Norte, de los tres ómnibuses interprovinciales y un camión frigorífico que colisionaron y fallecieron decenas de personas con varios heridos, se pudo haber prevenido.

Bien sabemos que las vías interprovinciales en el Perú no cumplen con los requisitos mínimos de seguridad, muchas carreteras no tienen controles de velocidad, ni guardavías altos para evitar descarrilamientos, pero creemos que fundamentalmente se debe fiscalizar mejor a las empresas de transporte, para que cuenten con conductores competentes en el aspecto técnico del buen manejo y así puedan ofrecer una conducción responsable y humana, conscientes que trasladan a una gran cantidad de personas que confían en ellos. En el terreno deportivo, para el Consejo Superior de Justicia y Honores del Deporte, Paloma Noceda, no cumple con la norma para recibir los Laureles Deportivos, puesto que los dos títulos conseguidos en el 2014 no cuentan con el aval de la Unión Internacional de Motonáutica (UIM), que es el único reconocido por el Comité Olímpico Internacional, y Paloma compitió en los campeonatos de la Asociación Internacional de Jet Sport Boating. Solo espero que el reconocimiento se pueda brindar porque se han presentado otros casos con otros destacados deportistas nacionales que nos han representado en el exterior y le han regalado al Perú un campeonato mundial que también fue discutido si cumplía todos los requisitos, sin embargo les otorgaron. Lamento toda esta situación, ya que lo único que pide Paloma es el reconocimiento a ese nivel, por todo el esfuerzo físico y también por el esfuerzo económico personal.

Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com

Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector automotriz y deporte automotor. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografias y gráficos estan prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Tuerca es una marca registrada e inscrita en INDECOPI.

Nancy Diaz Espinoza Directora

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-04368 Producido por: ND Producciones E.I.R.L. 3

Indice

Abril 2015

12 Salón de Ginebra

42 Manuel Revilla

Gerente de Servicios y Repuestos de Hyundai de Automotores Gildemeister Perú.

Indice 6 Notituercas Nacional

54 Tips

10 Notituercas Internacionales

55 Moto Tuerca

11 AAP Presentación

Presentación

Salón del Automóvil

56 Yamaha

12 Ginebra

Novedad Local

Presentación

58 KTM RC 390

18 All New Kia Sorento 2015

Presentación

Novedad Local

60 Team Honda

20 Suzuki Ciaz

Entrevista

Road Test

62 Alejandro Seoane

24 Audi TT 30 Volkswagen Crossfox 2015 Especial 36 Posventa Entrevistas 42 Manuel Revilla

Gerente General de Kawasaki

64 Motociclismo 66 Travesía 68 Lista de precios motos 70 Estadísticas motos 71 Rally Asia 75 Inka Off Road

Gerente de Servicios y Repuestos de Hyundai de Automotores Gildemeister Perú.

78 Club Duster

44 Álvaro Vargas

Presentación

Gerente Comercial para Latinoamérica de ARB USA.

80 Yokohama

Zoom Empresarial

82 Jamboree

46 Kia

84 Rally Mundial

50 Tecnología

Estadísticas

Hablando de autos

86 ARAPER

52 Roberto Palacios

88 AAP 90 Lista de precios autos

Álvaro Vargas

Gerente Comercial para Latinoamérica de ARB USA. 4

Road Test Audi TT

Test Drive

Volkswagen Crossfox

30 Rally Asia

Inka Off Road

52 Hablando de Autos

NOTITUERCAS NACIONALES Yokohama es el sponsor y neumático oficial del Campeonato de Rally 2015 del ACL Yokohama, proveedor oficial de la FIA WTCC, es el sponsor oficial del Campeonato de Rally del Automóvil Club de Lima 2015. Este acuerdo le permite a la compañía japonesa fortalecer el compromiso asumido hace tres años, aportando experiencia, tecnología y velocidad a las competencias más populares del país. Yokohama representado por TIRE SOL en nuestro país, renueva su vínculo con el automovilismo y sigue ligado al campeonato ACL contribuyendo con neumáticos de última generación, elevado nivel tecnológico y alto desempeño en competencias de rally. Yokohama se ha posicionado como sinónimo de calidad, emoción y alto desempeño en su larga experiencia en automovilismo y se enorgullece de seguir sumando su aporte al rally peruano.

Campeonato Interplayas de Karting “Copa Primax Shell 2015” Por cuarto año consecutivo, PRIMAX realizó el Campeonato de Karting Interplayas “Copa PRIMAX SHELL 2015”, que se desarrolló en el kartódromo “Racing Dakart” del Boulevard de Asia. Este año, se convocó exclusivamente a quienes disfrutan toda la temporada de verano en las playas de Asia. Participaron 16 equipos de diferentes playas, cada equipo conformado por siete personas, los cuales se enfrentaron durante cinco sábados. Cada equipo intervino con sus uniformes propios. En la final el equipo de la playa Moravia se llevó la “Copa PRIMAX SHELL 2015”. Simultáneamente se llevó a cabo el Campeonato Interplayas Junior “Copa G-PRIX”, con la misma cantidad de equipos participantes, siendo la playa Costa de Sol quienes se alzaron con el triunfo. En esta gran final estuvo Ramón Ferreyros en la organización del campeonato.

Pandero S.A recibe Certificación de la Asociación de Buenos Empleadores (ABE), como Socio Promotor Como resultado de sus buenas prácticas laborales y de responsabilidad social, Pandero S.A., Empresa Administradora de Fondos Colectivos, obtuvo la Certificación de Socio Promotor que otorga la Asociación de Buenos Empleadores (ABE), de la Cámara de Comercio Americana del Perú (AmCham). Pandero S.A. pertenece a la ABE desde el año 2012 en la que obtuvo la Certificación de Socio Emprendedor, dos años después tras pasar nuevamente por un exigente proceso de auditoría realizado por la empresa SGS, la empresa Pandero S.A certificó como Socio Promotor. Esta mejora en el nivel de la certificación se logró debido al mayor puntaje obtenido en la evaluación del cumplimiento de los lineamientos establecidos por la AmCham y por haber impulsado a que uno de sus proveedores forme parte de la ABE. 6

Llantas AEOLUS en renovada web El representante oficial de AEOLUS en el Perú, Comercio & Cía. – Llantas, ya cuenta con una renovada web www. comerciollantas.com.pe. Esta novedosa web se ha construido bajo los parámetros actuales del mundo digital, su diseño se adapta a cualquier dispositivo (PC, Laptop, Tablet, Smartphone). Es de rápida navegación y los visitantes pueden encontrar con mucha facilidad la llanta que deseen, porque cuenta con un selector de llantas que ayuda en la búsqueda por tipo, medida y/o modelo de llanta. De esta manera Comercio & Cía. – Llantas está permitiendo que sus clientes y no clientes conozcan más sobre las llantas AEOLUS, HENAN, BKT, VIKRANT entre otras, también sobre cámaras y guardacámaras.

Land Rover se une a limpieza de playas en el Sur Land Rover, LOOP y Conservamos por Naturaleza se unieron para cuidar y contribuir a la conservación del medio ambiente. Uniendo fuerzas y recursos para limpiar las playas de Paracas, lograron eliminar y retirar 811 kg plástico y basura. Esta acción busca alcanzar la reducción de los serios riesgos que trae consigo este tipo de desecho, tanto para la salud humana, como para los ecosistemas y la fauna de la zona. La iniciativa “Hazla por tu playa” liderada en esta oportunidad por Sebastián Kunckel y Roberto Cornejo logró un impresionante resultado trabajando por las playas de la Reserva de Paracas como Zárate, Mendieta, Playón y Laguna Grande. Land Rover se encargó de la movilización de los organizadores de playa en playa a bordo de sus inconfundibles camionetas, en una muestra del compromiso de Land Rover con la comunidad.

JCH Llantas Huancayo …más cerca de ti JCH Llantas Líder en importación y distribución de llantas, aros, cámaras, lubricantes, accesorios y servicios para el mercado automotriz apertura sus puertas en la ciudad de Huancayo como parte de su crecimiento programado para este año 2015. Este nuevo local ofrece una amplia gama de neumáticos para auto, camioneta, camión, bus, OTR, industrial, agrícola y otros, logrando cubrir todos los sectores de la industria automotriz. JCH Llantas Huancayo ubicado en Av. Evitamiento No. 200 Parque industrial, El Tambo, ofrece las mejores marcas, reconocidas a nivel mundial a precios muy competitivos y sobretodo una grata experiencia de compra y un óptimo servicio postventa. JCH llantas Todo en llantas … ¡En un solo lugar!!!

JCH Comercial SA anunció el ingreso de motos Dayun al mercado peruano JCH Comercial SA representante de la marca Dayun en el Perú hace su presentación oficial y exhibiendo más de 10 modelos con los cuales abarcará los distintos segmentos de los vehículos de dos ruedas. Dayun Motorcycle es un reconocido fabricante y operador de motocicletas en China; especializada en el desarrollo, fabricación y venta de motocicletas, de calidad Premium basada en años de investigación y desarrollo; esto gracias al uso de última tecnología, gran soporte y calidad. La marca DAYUN en América tiene presencia en México, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Brasil, Bolivia y ahora en Perú de la mano con JCH Comercial. DAYUN bajo su lema: “Volando a través del Mundo”, promete despertar pasiones a los aficionados del motociclismo.

Changan fue la marca de mayor crecimiento en el mercado automotriz peruano en el 2014 Changan, marca china representada por Derco en el Perú, creció más del 80% en el 2014, constituyéndose así en la de mayor incremento en el mercado automotriz peruano. “Fuimos de lejos la marca de mayor crecimiento en el mercado automotriz. Crecimos más de un 80% en un mercado que se contrajo en 5%. Hoy en día ya no sólo buscamos competir con las marcas del mismo origen, sino con toda la oferta comercial, pues nuestra oferta es tan igual o superior a lo brindado por otros competidores”, mencionó Jaime Rodríguez - Frías, gerente de Changan, señalando además la regulación en el sector debe ser más estricta respecto a las emisiones para no contaminar más el ambiente. Proyectan crecer un 50% en el 2015 con respecto al año pasado gracias a la introducción de nuevos modelos al mercado nacional. 7

NOTITUERCAS NACIONALES Autorex Peruana lanza novedoso lubricante multiusos SX90 Plus de Sonax Autorex Peruana (www.autorex.com.pe), representante en nuestro país de Sonax, marca líder mundial en cuidado y protección vehicular, anunció el ingreso oficial al mercado peruano del nuevo SX90 Plus de Sonax, un lubricante multiusos formulado exclusivamente en Alemania, que limpia, protege y lubrica cualquier herramienta o accesorio con una acción prolongada, y protegiendo además el medio ambiente. Se caracteriza por su excelente lubricidad, la protección contra el desgaste de componentes y la corrosión. El SX90 Plus es útil para cualquier labor en el hogar, el comercio o la industria, ya que ayuda a aflojar tuercas y tornillos oxidados; elimina el polvo, el óxido y la suciedad y asegura su funcionamiento óptimo. Está disponible en Promart, Wong, Metro, Tottus, Plaza Vea, así como centros profesionales Sonax y en Autorex Peruana S.A.

Volkswagen presenta la nueva Crossfox 2015 al mercado peruano Volkswagen, la prestigiosa marca de autos alemanes, anuncia la llegada al mercado peruano de la nueva Crossfox 2015. El remozado modelo cuenta con un diseño aventurero con la imponencia visual de un deportivo y el confort de una camioneta compacta. La marca proyecta un crecimiento este año del 30% en sus ventas generales gracias a este y los demás lanzamientos de este año. Esperan colocar 600 de estas unidades de aquí a diciembre de 2015. La Crossfox posee un motor MSI de 1.6L, 16 válvulas, doble eje de levas y cuenta con 110 caballos de potencia. El diseño del auto es sin duda un diseño Volkswagen, tiene un estilo sólido, la elegancia ha sido una de las principales preocupaciones en la creación de la nueva Crossfox.

Yamaha proyecta incrementar las ventas de sus motocicletas en 15% Luego de un año exitoso que llevó a Yamaha Motor del Perú del cuarto al segundo puesto en el top de compañías con mayores ventas de motocicletas, la empresa de capitales japoneses sigue apostando por el mercado peruano y para este año proyecta incrementar la venta de sus motos en 15%. “Nuestro objetivo es vender 16,900 unidades de motocicletas este año y mantener la importante participación de mercado que poseemos. Actualmente tenemos una participación de 8.4%. El plan de negocios de Yamaha para el 2015 se enfocará en seguir mejorando nuestro portafolio de productos y el servicio posventa, asimismo incrementar la red de distribución y mejorar la eficiencia en nuestros procesos”, manifestó Javier Guerrero, Gerente Comercial de la compañía.

Derco Perú y Suzuki presentan su nuevo Sedan: Ciaz Suzuki, marca japonesa representada en el Perú por Derco, sigue captando nuevos consumidores con sus lanzamientos en el mercado peruano, tal como lo demostró en el último Motorshow donde estrenaron la nueva camioneta S-Cross. Esta vez Suzuki amplía su portafolio para brindar nuevas opciones alineadas a las necesidades del consumidor, presentando en el país su nuevo sedan Suzuki Ciaz, un vehículo que combina el mejor diseño deportivo con el lujo de un sedán, gran espacio interior y un motor eficiente, cualidades importantes al momento de elegir un auto. El Suzuki Ciaz llega al mercado nacional con dos niveles de equipamiento distintos; GL y Sport GLX, cada uno disponible con caja de cambios mecánica de 5 velocidades o automática de 4 marchas, con una relación de cambios optimizada para brindar al conductor una sensación suave y precisa. 8

NOTITUERCAS INTERNACIONALES Fiat presentó el Fiat 500 Vintage 57 en el Salón de Ginebra La marca ícono de autos en Italia, presentó el Fiat 500 Vintage 57 durante el Salón de Ginebra. El modelo especial es un homenaje al Cinquecento, ícono del diseño y la ingeniería italiana lanzado por primera vez en 1957. Fiat, gracias a esta interpretación contemporánea, busca consolidar al 500 como el auto de aquellos que buscan conducir un vehículo rico en historia, emoción y encanto. A pesar de su aspecto clásico, el Vintage 57 ofrece la más moderna tecnología, seguridad y equipamiento a bordo. También se encuentra el climatizador manual, el sistema Blue&Me, el sistema de frenos ABS con EBD, 7 airbags, sistema Start&Stop, ESP completo con ASR/MSR, control de pendientes, entre otros. En el Perú, el Fiat 500 lo encontrará en su gama de colores como celeste, amarillo, gris negro, rojo, morado, blanco y plata en las tiendas de Lima y Provincias.

Ford es la marca preferida por los jóvenes de la generación Z en Estados Unidos De acuerdo al estudio realizado por la compañía MaritzCX, especializada en experiencia del consumidor en Estados Unidos, a la hora de comprar vehículos pequeños, Ford es la marca preferida entre jóvenes de la Generación Z. La investigación que consideró un universo de más de mil jóvenes entre 16 y 21 años, reveló que la razón principal de la preferencia de este grupo por la marca atiende a la eficiencia en el consumo de combustible de los productos del óvalo azul, seguido por el diseño y el valor de compra. "La decisión basada en la eficiencia en el consumo de combustible y el costo-beneficio explica por qué estos compradores tienden a comprar marcas como Ford, que priorizan esos atributos en sus vehículos”, dijo Chris Travell, vicepresidente de consultoría estratégica de MartizCX.

All New Sorento recibe el prestigioso IF Design Award 2015 El diseño sobresaliente ha sido la puesta de valor de Kia desde la contratación de Peter Schreyer como Director de Diseño en 2006. Este año, la surcoreana ha sido honrada con otro prestigioso IF Design Award para la All New Sorento, marcando así el séptimo premio para la marca. El jurado del mundialmente reconocido premio, distinguió a la tercera generación de la ALL NEW Sorento a nivel internacional por sus altos estándares en diseño general, acabado, grado de innovación, y el impacto y seguridad ambiental. "Estoy muy orgulloso de este premio para la Sorento, pues es el reconocimiento del gran avance que hemos tenido en la calidad y en la consecución de este modelo. La Sorento ofrece la más alta calidad de diseño y una excelente relación calidad-precio”, sostuvo Peter Schreyer, Presidente y Jefe de Diseño de Kia Motors Corporation.

Nissan Pathfinder entre los “15 mejores autos familiares de 2015” Por segundo año consecutivo, la Nissan Pathfinder es uno de los "Mejores autos familiares", según Kelley Blue Book's KBB.com. Los editores seleccionaron a la Pathfinder 2015 para incluirla en la lista debido a su amplitud, facilidad de acceso, refinamiento y manejo; entre otras características. La lista anual de "Los mejores autos familiares" de Kelley Blue Book, fue creada para describir qué tan bien soportan las rutinas diarias los principales vehículos familiares de Estados Unidos. Este año, los editores de KBB.com realizaron pruebas rigurosas con 23 de los "mejores y más recientes vehículos" para determinar cuáles son los 15 mejores autos familiares. La Nissan Pathfinder 2015 fue una de las dos únicas SUVs medianas incluidas en la lista. En América Latina, Nissan Pathfinder se vende en 26 países, incluyendo Perú, Chile, Colombia, Panamá, Costa Rica; entre otros.

AAP Presentación

En defensa del consumidor Las empresas asociadas a la AAP pueden afiliarse sin costo alguno a la Defensoría para brindar mejor información a sus usuarios.

a Asociación Automotriz del Perú (AAP), presentó la Defensoría del Consumidor Automotriz (DCA), para promover la conciliación entre las empresas automotrices que brinden productos y/o servicios y sus usuarios, mediante un proceso que será de manera gratuita a las empresas que se afilien, quienes también tendrán herramientas para ofrecer mayor información a los usuarios al momento de comprar un bien y/o servicio. Edwin Derteano, presidente de la AAP, indicó que la Defensoría es, “una nueva alternativa para los consumidores, porque en corto plazo y a cero costos, podrán resolver su reclamo, luego de agotar la negociación con la empresa. Ello permitirá reducir la carga procesal de Indecopi y del Poder Judicial, además de reducir los reclamos en el sector automotor”.

El proceso Edwin Derteano, Hebert Tassano, Tomás Unger, Francisco Mujica, Antonio Meier, Fernando Murga y Crisologo Cáceres.

Cuando un usuario no logre un acuerdo satisfactorio con la empresa contratante, que esté asociado a la AAP y que esté afiliado a la Defensoría, o no tenga una resolución de Indecopi o el Poder Judicial, éste podrá presentar de manera gratuita un reclamo sustentado a la Defensoría para que sea resuelto en un plazo no menor a 30 días. El Tribunal se encargará de evaluar los casos que se presenten. El experto Francisco Mujica es el presidente y estará acompañado por Tomás Unger y Antonio Meier. Mientras que Fernando Murga será el miembro suplente y la secretaría técnica estará a cargo del abogado Ricardo Ruiz. Los veredictos que emitan este Tribunal tienen que ser acatados de manera obligatoria, por las empresas afiliadas, pero si no satisface las expectativas de los clientes, éstos podrán presentar su reclamo a Indecopi o al Poder Judicial.

SALÓN DEL AUTOMÓVIL

La élite del automovilismo en Ginebra

El evento se desarrolló entre el 5 y 15 de marzo y albergó a 11,300 representantes de medios especializados durante los días exclusivos para prensa.

inebra es considerado dentro del ‘Top 5’ de los salones de automóviles del mundo y en esta edición recibió un total de 682,000 visitantes durante los once días que duró el evento. En este año también hubo una exhibición de fabricantes suizos de relojes para deportes de motor. Maurice Turrettini, presidente del Salón Internacional de Ginebra, indicó que esta edición, “ha mejorado su imagen, como una sala de exposición internacional excepcional que reúne no sólo los mayores fabricantes de automóviles, sino también proporciona un escenario para pequeños constructores, diseñadores, proveedores y especialistas de preparación”.

Audi RS 3 Sportback 2015 El compacto Premium de Audi tiene un carácter muy deportivo. El motor de 2.5 TFSI de cinco cilindros alcanza una potencia máxima de 367 CV y un torque de 465 Nm. El RS 3 Sportback 2015 tiene una caja de cambios de doble embrague y siete velocidades S-Tronic y ha sido sometido al Programa Audi Ultra Efficiency para reducir el peso en 55 kilogramos y llegar a un peso de 1.520 kg, lo que le permite acelerar de 0 a 100 km/h en apenas 4,3 segundos y alcanzar una velocidad punta de 250 km/h, limitada electrónicamente.

BMW M4 MotoGP Safety Car 6470 El Campeonato del Mundo de Moto GP 2015, tendrá como auto de seguridad al BMW M4 con motor de seis cilindros en línea, con tecnología M TwinPower Turbo que alcanza una potencia de 431 HP y un torque máximo de 550 Nm. equipado con una amplia gama de BMW M Performance Parts, incluye el sistema de escape de alto rendimiento de BMW M titanio con tubos de escape de titanio, un alerón trasero de carbono reduce la cantidad de elevación en el eje trasero. Luces LED en el faldón delantero y el techo.

Ford Focus RS Ford presenta un nuevo modelo que tiene un diseño frontal, cuenta con una parrilla trapezoidal superior, un profundo splitter delantero y unas grandes aperturas laterales que alimentan los conductos de refrigeración de los frenos, todo ello coronado por los faros Bi-Xenón HID de serie, que tiene un motor de 4 cilindros y 2.3 litros EcoBoost de gasolina que logra una potencia máxima de 320 HP, una transmisión mecánica y en el sistema de tracción, entre los que se incluyen un botón "drift" para mandar más par al eje posterior. 13

SALÓN DEL AUTOMÓVIL Hyundai Tucson En el diseño frontal se aprecia una parrilla cromada que luce el logotipo de la marca en posición central, mientras que el parachoques tiene suaves líneas y luces diurnas por LEDs en las esquinas. Los motores con los que lanzarán el nuevo Tucson en Europa serán el conocido 1.6 GDI con 135 CV de potencia y un nuevo turbo con 1,6 litros con potencia de 176 CV. En diésel seguirán estando los conocidos 1.7 CRDI de 115 CV de potencia máxima y el 2.0 CRDI en 136 y en 184 CV de potencia. En todos los casos el cambio es manual de seis velocidades, aunque los dos diésel más potentes podrán tener una caja automática con seis velocidades.

Kia Picanto Ginebra fue el escenario elegido para presentar este modelo que cuenta con un motor de 1L de cilindrada y alcanza una potencia de 69 HP. Tiene un look deportivo y el parachoques posee detalles en negro brillante y faros neblineros redondos que se complementan con tomas de aires laterales. En el interior se destaca la calidad de los detalles, así como molduras decorativas y un moderno volante.

Nissan Concepto Sway La marca japonesa presentó este modelo para mostrar lo que podría ser su nueva generación de modelos compactos si continúa aplicando la línea llamativa de su renovado estilo de diseño a los hatchbacks europeos. Tiene un diseño innovador y una buena estrategia de producto enfocada en el mercado europeo, fueron los elementos clave para la concepción de los crossovers Nissan Qashqai y Juke, dos de los más grandes logros automovilísticos de Nissan en los últimos años. 14

Peugeot 208 2015 La parte frontal de este Peugeot luce unos faros bitono tipo felino, característico de la marca, con máscaras negras y cromadas y tecnología LED. La conectividad a bordo permite uso de Bluetooth, USB y aplicaciones móviles mediante 'Peugeot Connect Apps', que ha sido actualizado y que incorpora Mirror Screen. La nueva línea de motores ha sido actualizada para cumplir con la normativa de emisiones Euro 6; así, el 1.6 BlueHDi estará disponible en tres opciones: 75 CV y 100 CV de potencia con Start/Stop con transmisión manual de cinco velocidades y el 120 CV Start/Stop.

Porsche 911 GT3 RS El 911 GT3 RS viene equipado con un motor de seis cilindros, cuatro litros y una transmisión PDK que acelera de 0 a 100 km/h en 3,3 segundos y de 0 a 200 km/h en 10,9 segundos, gracias a que alcanza una potencia de 500 CV y 480 Nm de torque máximo. Por primera vez, el techo es de magnesio; la fibra de carbono se usa para el motor y el capó del maletero. El diseño interior cuenta con varios elementos basados en el actual 911 GT3. Uno de los nuevos componentes clave son los auténticos asientos bacquet, que toman como modelo los de carbono empleados en el 918 Spyder.

Renault Kadjar Este crossover de Renault tiene un diseño que refleja robustez y dinamismo y algunas versiones tienen un techo panorámico de cristal. Los faros tipo LED en forma de C y las luces diurnas con contorno de cromo realzan su carácter elegante. Viene con motorizaciones diesel. El Energy dCi 110 integra por primera vez pistones de acero para reducir la fricción y está disponible en caja manual y automática EDC de seis velocidades. El otro propulsor, el Energy dCi 130 está disponible tanto para la versión con tracción a las dos ruedas como para la integral, asociado a una transmisión manual de seis velocidades.

MÁXIMO PODER, MÁXIMA ENERGÍA

SALÓN DEL AUTOMÓVIL

SsangYong Tivoli Esta SUV de la marca surcoreana tiene un diseño europeo que da la sensación de movimiento gracias a las líneas del exterior y el interior cuenta con varios espacios para guardar objetos, así como un moderno volante en forma de D. Cuenta con una motorización de 1.6 litros en versión diesel y gasolinero. Estará disponible con una tracción integral y 4x2 y con transmisión mecánica y automática de seis velocidades. Además el conductor podrá elegir entre tres tipos de manejo; normal, confort y sport.

Nuevo Toyota Auris 2015 La versión de este año cuenta con un nuevo diseño frontal y unos faros más alargados, la parrilla de color negra y los nuevos parachoques resaltan su look deportivo. Entre las novedades de equipamiento que trae este modelo está el lector de señales de tráfico, la alerta cuando se cambia de carril de manera involuntaria, el sistema de pre-colisión, entre otros. Además de las conocidas motorizaciones, ahora contará con el 1.2 Turbo de cuatro cilindros, culata multiválvulas y sobrealimentación, además alcanza los 116 CV de potencia y el 1.6 D4D desarrolla 112 CV de potencia.

Volkswagen Golf TSI Esta nueva versión posee un motor de gasolina Golf BlueMotion turboalimentado de tres cilindros de 1.0 litros que produce 115 CV de potencia y un torque máximo de 200 Nm. y una caja de cambios manual de 6 velocidades. El motor EA211 es de inyección directa en la versión TSI BlueMotion, y consume 4,3 litros a los 100 km. Que le permite una gran eficiencia en consumo de combustible gracias a que se rebajó el chasis en 15mm., sistema de regeneración de batería, baja resistencia de rodado de neumáticos, entre otros. 16

De Lunes a Viernes de 9 a 10 pm. RADIO OVACION 620 AM y vía internet en www.ovacion.pe

Líder en sintonía y en las transmisiones automovilísticas, 14 años en el aire. Con entrevistas, concursos, comentarios de la industria automotriz y deporte motorizado.

Nancy Diaz Espinoza Directora

Con la conducción de Víctor Blas y la dirección general de Nancy Diaz Espinoza

www.mundotuerca.com.pe

Presentación

All New Kia Sorento 2015

Una SUV atractiva y segura Kia anunció que este año se venderá la unidad número 10 mil desde que en el 2002 se lanzó el modelo en el Perú.

a marca coreana realizó la primera presentación del año con la nueva Sorento 2015. Bajo el slogan “Tecnología y confianza sin límites”, por su alto nivel de equipamiento y tecnología que otorgan confort y la seguridad al conductor. Luis Mariátegui, gerente general de Kia, fue el encargado de develar la tercera versión de la SUV que fue la más vendida del año pasado. La Sorento está equipada con dos motorizaciones, un 2.4 litros con 170 HP de potencia a 6,000 rpm y alcanza un torque máximo de 22.9 Kg.m a 4,000 rpm. Mientras que el motor de 3.3 litros con 266 HP de potencia a 6,400 rpm. y un torque de 32.4 kg.m a 5,300 rpm. Este modelo está disponible con una transmisión mecánica o automática secuencial, ambas de 6 velocidades, además de tracción simple o 4WD. Luis Mariategui, gerente general de Kia, expresó su alegría. “Estoy muy contento por el lanzamiento muy agresivo que estamos teniendo, además ha venido mucha gente. Inicié mi carrera en Kia cuando presentaron este modelo hace 13 años en Corea y hoy el tiempo me da la razón porque la marca se ha convertido en la primera en ventas de vehículos ligeros y camionetas en el Perú”.

Cinco en uno El nuevo diseño de la Kia Sorento tiene cinco puntos claves que la hacen resaltar entre las SUV del mercado como el espacio, la seguridad, la tecnología, el equipamiento y la majestuosidad porque es espectacular. “Tiene un diseño que cualquier modelo quisiera tener. Fue premiada en Europa y Estados Unidos 18

con cinco estrellas en seguridad. En el aspecto tecnológico cuenta con un radar en los espejos para detectar los puntos ciegos y ayudar al manejo por las pistas de Lima. Además de una apertura inteligente de la maletera para que se pueda abrir sola. Varias versiones tienen airbargs laterales frontales y cortina. Aros de aleación de 19 pulgadas, faros HID delanteros adaptivos que se mueven con el volante y tres filas de asientos”.

Marca líder Durante la presentación de la Kia Sorento, Mariátegui también resaltó el

liderato que ha conseguido la marca surcoreana en ventas en el país. “Estamos contentos porque los números nos siguen acompañando y en el 2014 Kia terminó como la primera marca en vehículos ligeros y también la marca que más SUV vendió con la Sportage, así como el hatchback más vendido con el Picanto”. Muestra de este liderazgo de la marca es que logró vender 100 unidades en los días de pre venta que tuvo la All New Kia Sorento 2015 en el país. La versión 2.4 MT-EX 4x2 Full tiene un precio de US$ 28,990, la versión automática está en US$ 30,490. La 2.4 MT-EX 4x2 Sport costará US$31,990 y la automática estará a US$33,490, así como la 2.4 MT-EX 4WD Sport y su modelo automático tendrá un precio de US$34,990. La 3.3 AT-EX 4X2 Sport deluxe se encontrará a US$36,490 y la 3.3 AT-EX 4WD Full deluxe a US$ 39,990.

All New Kia Sorento 2015 Versi贸n Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP/rpm) Torque (Kg.m/rpm) Transmisi贸n Tipo Velocidades Tracci贸n Suspensi贸n Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

2.4 MT-EX 2.4 AT-EX 4x2 Full 4x2 Full

2.4 MT-EX 4x2 Sport

2.4 AT-EX 4x2 Sport

2.4 MT-EX 2.4 AT-EX 4WD Sport 4WD Sport

3.3 AT-EX 4X2 3.3 AT-EX 4WD Sport deluxe Full deluxe

2,359 170/6,000 22.9/4,000 MT AT MT AT MT 6 2WD 4WD

3,342 266/6,400 32.4/5,300 AT 2WD 4WD

McPherson con resorte delantero Multi-Link Discos Discos 4,780 1,890 1,685

All New Kia Sorento 2015 19

Novedad Local

Suzuki Ciaz

Un sedán elegante Suzuki empezó el año presentando este modelo con el objetivo de posicionarse entre las mejores marcas del país.

l atractivo diseño del Ciaz muestra una amplia parrilla delantera cromada, muy bien complementada por faros halógenos estilizados e imponentes neblineros. En la zona posterior destacan los faros de dos piezas, el diseño de sus escapes colocados a ambos extremos del parachoques. La versión GLX cuenta con decoraciones cromadas tanto en la tapa de la maletera como en los bordes de las puertas y manillas. Está equipado con un motor de 4 cilindros de 1.373 cc. que tiene un bajo consumo de combustible y alcanza una potencia máxima de 94 HP a 6,000 rpm. y un torque que logra 130 Nm. a 4,000 rpm. Estará disponible con caja de transmisión

mecánica de 5 velocidades y automática de cuatro que le brindan al conductor una sensación suave y precisa de manejo.

Importante segmento El Ciaz fue presentado por la marca japonesa como un vehículo que combina el mejor diseño deportivo con el lujo de un sedán, gran espacio interior y un motor eficiente, cualidades importantes al momento de elegir un auto. Pedro Luksic, gerente de Suzuki, fue el encargado de develar el modelo y destacó la importancia de esta presentación porque le brindará la oportunidad de alcanzar el liderazgo en ventas. “Estamos muy contentos con este lanzamiento porque es un auto que no

teníamos y en un segmento que necesitábamos tener porque es clave y estratégico para el desarrollo de una marca en el Perú. Tiene amplio espacio interior, gran equipamiento y un bajo consumo de combustible, algo que es importantísimo”, mencionó.

Elegancia y amplitud El interior de este Suzuki refleja modernidad. Se puede apreciar modernos tableros con medidores con pantalla de información y en el espejo retrovisor se visualiza la cámara de retroceso. Cuenta con aire acondicionado de serie en todas sus versiones, radio de alta calidad con lectura de CD y MP3, con entradas AUX y USB a la cual se agrega la conectividad Bluetooth para ambas versiones (GL y Sport GLX). El amplio espacio de la cabina es otro de los aspectos que resalta porque brinda comodidad a sus ocupantes gracias al diseño ergonómico de los asientos. “Uno de los principales aspectos que se tuvo en cuenta cuando se desarrolló este auto, fue el espacio en la parte posterior, cuando uno sube como pasajero se da cuenta que es amplio y cómodo”, indicó Luksic. Este auto tiene potencial para venderse en la mayoría de ciudades del país porque es un segmento dinámico y ya está disponible en toda la red de Derco Center en el país. El gerente de la marca anunció que este será el primero de cinco lanzamientos que realizará Suzuki este año.

Suzuki Ciaz Versión GL Sport GLX Motor Tipo 4L/16V/Sistema VVT Cilindrada (cc) 1,373 Potencia (HP/rpm) 94/6,000 Torque (Nm/rpm) 130/4,000 Transmisión Tipo MT AT MT AT Velocidades 5+R 4+R 5+R 4+R Tracción Delantera Suspensión Delantera McPherson independiente Posterior Barra de torsión con resortes helicoidales Frenos Delanteros Discos ventilados Posteriores Tambor y zapata Dimensiones Largo (mm) 4,490 Ancho (mm) 1,730 Alto (mm) 1,475

Suzuki Ciaz 21

Road Test

Audi TT

Deportivo inconfundible El Audi TT es un verdadero juguete para mayores, fรกcil de llevar dentro y fuera de la ciudad, muy seguro y divertido.

Deportivo por donde se le mire

Por: Ricardo Medina

icen que los adultos y los niños somos iguales, lo único que nos diferencia es el precio de nuestros juguetes. Bajo esta premisa, Audi nos presenta el nuevo TT del 2015, un auto de corte deportivo al que se le puede llamar un verdadero juguete que nos saca la mejor sonrisa cuando lo manejamos. Veamos por qué. El TT es un modelo con personalidad propia y bien definida. Desde su lanzamiento han cambiado algunos elementos en cuanto a diseño, pero a primera vista

es inconfundible. La parte delantera es ahora más agresiva, tiene una toma de aire de grandes proporciones y faros de líneas rectangulares con un contorno de led diurna que está siempre encendida. A los flancos, notamos la típica forma de gota y los aros de 18 pulgadas de diseño deportivo. En la parte posterior, conserva la luna de grandes dimensiones que llega casi hasta el alerón, el cual se activa cuando pasamos los 120 km/h para brindar un mayor agarre al suelo a velocidades elevadas.

Nuevo interior En donde sí ha recibido cambios es en el interior. El tablero ahora se asemeja más al montado en los aviones (Audi lo

denomina TFT y mide 12,3 pulgadas), es completamente digital y cambia de configuración de acuerdo a lo que el conductor necesite saber. A este concepto, la marca le denomina “Audi virtual cockpit”: allí están integrados dos grandes relojes, el cuentarrevoluciones y el velocímetro con valores de forma analógica y digital. Si queremos variar la configuración, solo tenemos que pulsar la tecla “view” del timón. Asimismo, tiene nuevos asientos con el reposacabezas integrado y con una mayor sujeción lateral. El resultado es una excelente posición de manejo. A nuestro parecer, un auto deportivo se debe sentir como si nos pusiéramos nuestras zapatillas de deporte; uno debe sentir que se calza en el auto para tener mayor control y disfrutarlo al máximo. El TT logra dicho cometido.

Audi TT 25

Road Test Más confort La consola central ahora viene con tres aireadores (aparte de los laterales), con lo cual suma cinco que tienen integrados los controles de temperatura y dirección del aire. Estos nos brindan toda la información del sistema de climatización y tienen la forma de los motores de un jet; muy originales y bien logrados. Como todo auto deportivo, las plazas delanteras son bastante cómodas y las posteriores solo se pueden usar en casos de emergencia (lo que para el caso no tiene mayor importancia). El sistema de sonido “Bang & Olufsen”, en conjunto con la tecnología Symphoria, nos ofrece una excelente calidad acústica, aunque una vez dentro lo único que queremos escuchar es el sonido del motor que emite un ronquido particular.

Preciso y potente Una vez ubicados en el asiento, pulsamos el botón “start” y sentimos que estamos en un deportivo. Rodamos los primeros kilómetros y el TT nos muestra ser un auto juguetón que reacciona muy rápido al toque del acelerador y muy predecible en su comportamiento.

Si bien tiene un motor “chico” de dos litros, es un vehículo muy ágil: el turbo entra en funcionamiento desde muy bajas vueltas y se estira hasta las 6,200 rpm sin descanso. En ciudad, si no lo apretamos mucho, se comporta como un sedan; pero en la carretera es donde se luce. El motor de 230 HP está acoplado a una caja de doble embrague DSG S Tronic (la cual, a nuestro entender es una verdadera caja

El nuevo TT es un auto de corte deportivo al que se le puede llamar un verdadero juguete que nos saca la mejor sonrisa cuando lo manejamos.

Asientos con gran sujeción lateral

Panel digital semejante a la pantalla de un avión

Airadores en forma de turbina Alerón integrado a la carrocería

Caja secuencial DSG de 6 velocidades

secuencial y deportiva). Los cambios son precisos y entran en una fracción de segundo; el auto en curvas es muy confiable y transfiere su potencia al suelo de forma magistral y gracias a una dirección extremadamente precisa.

En carretera El TT se come la carretera con la máxima confianza. Quisimos probar la caja de manera manual y automática, y la verdad notamos poca diferencia. El “setting” en el modo automático nos lee el pensamiento y hace los cambios para arriba y para abajo de manera correcta y muy rápida. Incluso hace el efecto de “punta y taco” al momento de rebajar las velocidades emitiendo un sonido particular muy agradable. Destaca también la puesta a punto de su sistema de tracción integral: al ingresar a las curvas cerradas, tiende a subvirar; pero la tracción posterior entra en funcionamiento más rápido

Líneas angulosas

Road Test empujando el auto desde atrás. Esto impide que se vaya de punta, sacándonos hacia el vértice de una manera más rápida y precisa, y mejorando nuestra trayectoria.

Seguro y divertido Como todo modelo veloz y deportivo, sometimos y exigimos los frenos al máximo y respondieron muy bien con distancias cortas de frenado tanto en frío como en caliente. El sistema cuenta con ABS, distribución electrónica de fuerza de frenado EBD, doble circuito de distribución diagonal, servofreno de emergencia hidráulico de dos fases y brake assist. Como mencionamos al inicio, el Audi TT es un verdadero juguete para mayores, un vehículo netamente deportivo de cilindrada “pequeña” pero que no significa falto de poder. Viene muy bien equipado, es fácil de llevar tanto dentro como fuera de la ciudad, es muy seguro y divertido. Tiene todo para hacer temer a otros modelos de mayor cilindrada por su relación peso potencia. El representante Euromotors ofrece cuatro años de garantía a partir de la fecha de la compra y doce años de garantía para la carrocería (corrosión). Por esta y muchas otras razones es una muy buena opción cuando pensamos en la compra de un coupe deportivo de dos plazas.

Rápido de reacciones al toque del acelerador

Motor de 2 lt. turboalimentado

El motor de 230 HP está acoplado a una caja de doble embrague DSG S Tronic (la cual, a nuestro entender es una verdadera caja secuencial y deportiva).

Audi TT Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1,984 230/6,200 370/4,300 Caja S Tronic tipo DSG 6 Integral permanente Tipo Mc Pherson con submarco y componentes de aluminio 4 brazos con sistema de absorción de impactos mejorado Discos ventilados + ABS, EBD y BA Discos macizos + ABS, EBD y BA 4,180 1,830 1,350

Si deseas recibir nuestras revistas digitales mensualmente, puedes suscribirte gratuitamente entrando a la secci贸n CONTACTO de nuestras p谩ginas webs: www.mundotuerca.com.pe y www.mundotrucks.com.pe

Test Drive

Volkswagen Crossfox 2015

Fuerte competidor

Modelo compacto de lineas juveniles

Por: Ricardo Medina

Este 2015, el Crossfox luce mejoras en su línea exterior, mayor equipamiento y un nuevo motor con caja de seis velocidades que lo ubican como referente en su segmento.

no de los modelos más populares de Volkswagen llega a nuestro mercado local con retoques en el diseño que lo asemejan un poco a su hermano mayor, el Golf, y con un ligero cambio en el motor. Nos referimos a la nueva Crossfox del 2015. Por fuera sigue siendo un auto pequeño de líneas juveniles. La parte que más cambios ha recibido es la frontal, donde destacan sus líneas más angulosas y los detalles cromados. A simple vista se aprecian los neblineros en la parte inferior del faldón principal. Los retrovisores son de buen tamaño y vienen con las luces direccionales incorporadas (esto favorece la seguridad, ya que al accionarlas se pueden ver desde cualquier ángulo). Atrás, tiene luces de peligro dobles, en la puerta trasera, en el chasis y en la parte central. La llanta de repuesto, de igual medida que las del auto, da un aspecto de aventura al conjunto.

Línea moderna El diseño interior incluye una consola bastante limpia y con lo necesario para el día a día. El timón, de buen diámetro y empuñadura, muestra los controles básicos de audio y telefonía libre de manos. Asimismo, el tablero principal tiene dos grandes relojes que miden la velocidad y las revoluciones del motor; en la parte central, una pequeña pantalla ofrece información básica de consumos, cambio enganchado, odómetro, temperatura exterior, entre otros. La parte central tiene el radio CD, los controles del aire acondicionado y el botón del control de tracción ESP (que en todo momento está accionado, cumpliendo con las actuales normas de seguridad pasiva de los vehículos modernos). El ESP es desconectable, pero recomendamos no hacerlo. Otro botón acciona el “Park Pilot”, el cual, gracias a sensores colocados en la parte frontal y trasera del vehículo, sirve de ayuda al momento de estacionarse (muy útil para los habituales aparcamiento reducidos de nuestra ciudad). Los asientos están muy bien logrados y lucen una costura roja que les da un aspecto de deportivo; cuentan también con la sujeción necesaria para un andar moderado. Con estos pequeños retoques, la marca ha logrado el rejuvenecimiento del modelo siguiendo la línea de sus actuales modelos.

Volkswagen Crossfox 2015 31

Road Test

Nuevo frontal de diseño anguloso

Andar silencioso En cuanto al motor, sigue con el 1,6 litros, pero esta vez cuenta con dieciséis válvulas en la culata que lo hacen un poco más ágil en altas revoluciones y un poco más eficiente en su consumo que el anterior modelo de ocho válvulas. Su andar en la ciudad es silencioso y tiene lo justo para moverse con agilidad. Esto es ayudado por su bajo peso y reducidas dimensiones. Como siempre, en nuestras pruebas sometimos el vehículo a los baches y distintos rompemuelles de nuestra ciudad y los pasó con buena nota. En el interior no hay ruidos extraños cuando rebasamos huecos y ojos de gato –que los hay por todas partes– a pesar de contar con llantas de 15”. En lo relacionado a la insonorización, notamos 32

Con pequeños retoques, la marca ha logrado el rejuvenecimiento del modelo siguiendo la línea de sus actuales modelos. poco ruido exterior y del motor en todos los regímenes de vueltas, lo que nos permitió un andar cómodo y silencioso.

Caja de seis Luego de algunos kilómetros de ciudad y tráfico, salimos rumbo a la carretera. Este modelo cuenta con una caja mecánica de seis velocidades que en su segmento B no es muy común. La relación de los cambios es larga, lo que nos permite en carretera y en sexta marcha obtener un ligero ahorro de combustible frente a autos similares pero con solo cinco velocidades. El motor genera unos 110 HP que según datos de fábrica permite

alcanzar una velocidad máxima de 183 km/h y una aceleración de 0 a 100 km/h en 10.3 segundos. No es un auto deportivo ni pretende serlo, pero con estos números se mueve sin ningún problema por cualquier ruta asfaltada. Otra de las novedades es la dirección Servotronic que pasa de ser hidráulica a eléctrica (los beneficios están en la maniobrabilidad, en la reducción de peso y en el consumo que implica dicho sistema).

Buen control Seguimos por la carreta y nos encontramos con un camino de sierra con muchas

El tablero principal luce dos grandes relojes que miden la velocidad y las revoluciones del motor; en la parte central, una pequeña pantalla brinda información básica de consumos, cambio enganchado, odómetro, temperatura exterior, entre otros.

interior sobrio y tablero con información necesaria

Relojes de grandes dimensiones y fácil lectura

Agil y silencioso

Road Test curvas y contracurvas y exigimos el auto. El resultado fue un buen control a pesar de su altura sobre el piso y siempre con el sistema ESP encendido por si nos pasábamos un poquito. En lo referente a la seguridad, cuenta con dos airbag (uno para piloto y el otro para el copiloto), frenos de disco delanteros y de zapata en la parte posterior con ABS, EBD y ASR que impiden que el conductor pierda el control al momento de una frenada brusca. Creemos sin ninguna duda que para el futuro, el Crossfox tendrá discos en las cuatro ruedas si tomamos en cuenta el desarrollo de este modelo en los últimos años.

Acercadas mejoras Este 2015, el Crossfox tiene pequeñas mejoras, entre ellas sus líneas más angulosas propias de la marca y de las tendencias actuales. En cuanto a equipamiento, ahora tiene el ESP (antiderrapes), y en lo referente a la marcha, el nuevo motor de 16 válvulas es más elástico y ahorrador, y está acoplado a la nueva caja mecánica de seis velocidades. Estas mejoras en el segmento “B” permiten que el Crossfox siga siendo un fuerte competidor, apoyado además por su representante Euromotors.

Motor de 1600 cc y 110 hp

Este 2015, el Crossfox tiene pequeñas mejoras, entre ellas líneas más angulosas propias de la marca y de las tendencias actuales.

Volkswagen Crossfox Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1,598 110/5,800 16.3/4,000 Mecánica 6 Delantera Tipo Mc Pherson Independiente Discos ventilados + ABS, EBD y ASR Zapata + ABS 4,053 1,904 1,600

Llanta de repuesto de medida original

Especial

Posventa

El valor de la posventa

l parque automotor en el Perú ha tenido un gran crecimiento en los últimos años. La adquisición de un automóvil no culmina con la compra del vehículo, sino que también implica darle un mantenimiento adecuado, el cual tiene que realizarse normalmente cada 5,000 kilómetros de recorrido o cuando el auto lo requiera. Es por ello que el servicio de posventa ha cobrado mayor importancia y las marcas más representativas del país ya ofrecen este servicio en sus diferentes instalaciones (oficiales y talleres multimarca) para realizar los mantenimientos correctivos, preventivos, reparar cualquier desperfecto o ser reparado luego de un siniestro. Mundo Tuerca ha realizado este especial para que nuestros lectores puedan conocer las instalaciones donde su auto es llevado para que le realicen un adecuado mantenimiento. En este especial podrán conocer los servicios que brindan cada marca, las innovaciones tecnológicas y beneficios que ofrecen cada marca.

Hyundai Manuel Revilla Gerente de Servicios y Repuestos de Hyundai de Automotores Gildemeister Perú.

Hyundai Motor Company se preocupa mucho de ofrecer al cliente una gran experiencia y es por esa razón que la presencia de talleres a nivel nacional en 20 capitales de departamento del Perú, y nuestros colaboradores debidamente entrenados y capacitados, quienes atienden a los clientes y ejecutan los servicios son pilares principales en la diferenciación de la marca. Se suma a ellos, una alta disponibilidad en repuestos y las facilidades que contamos para tomar las citas de mantenimiento a través del aplicativo para Smartphones que tenemos operando y que nos convierte en pioneros en este rubro. No menos importante es que los costos que manejamos en nuestros talleres para los mantenimientos, son acordes al estándar global Hyundai, logrando una gran valoración por parte de nuestros clientes en relación al valor del servicio percibido, siendo razonables y coherentes con nuestros precios. Este factor apoya la compra y fidelidad hacia nuestra marca. Tenemos además, el servicio Quick Service, en el que la entrega de la unidad es en una hora mientras el cliente puede esperar en nuestras salas. Así también, bajo ciertas condiciones, ofrecemos recojo y entrega de la unidad a domicilio, servicio in house para flotas, overnight y atenciones en fines de semana. Hyundai ha desarrollado mucha tecnología para el diagnóstico y tenemos la novedad del Scanner Mobile, que es un scanner que funciona en una tablet y que tiene un programa muy avanzado en diagnóstico electrónico. Estamos además en etapa de pruebas de atención automatizada del taller usando también tablets en las recepciones de servicio y facilitando así la interacción con los clientes.

Recepción de clientes

Servicio ‘Quick service’

Sala de espera

Revisión de frenos

Capacitación del equipo

Especial

Posventa

Kia Omar Berrocal Marketing de Posventa de KIA

En Kia trabajamos constantemente para brindar a nuestros clientes el mejor servicio posventa del rubro automotor. Capacitamos continuamente a nuestros técnicos y asesores de toda la red, supervisando el trabajo de los concesionarios, cumpliendo con los programas de evaluación e implementación que nos exige fábrica, modernizando nuestros talleres, innovando en servicios, entre otras cosas. En el rubro automotor, donde la competencia es muy activa, hemos logrado innovar en muchos servicios como realizar el servicio de mantenimiento periódico cada 10 mil kilómetros en vez de cada 5 mil kilómetros. Además, hemos puesto a disposición de nuestros clientes el Servicio KIA Express, el cual permite realizar un servicio de mantenimiento en una hora, o es gratis. Este servicio por el momento solo se da en algunos concesionarios de Lima. Actualmente, nuestros talleres cuentan con herramientas y equipos de diagnóstico de última generación como el escáner KDS, el cual permite comprobar rápidamente todos los sistemas electrónicos del vehículo. Esta herramienta permite incrementar la eficiencia y calidad de los trabajos de mantenimiento y reparación, de tal manera que los técnicos se desempeñan de manera más veloz y fiable, permitiéndoles ahorrar casi la mitad del tiempo que se necesita para hacer un diagnóstico. Tenemos 11 concesionarios en Lima,Trujillo, Piura, Chiclayo, Arequipa, Cusco,Pucallpa,Tacna y Huancayo. Próximamente estamos por relanzar los concesionarios en Piura, Chiclayo, Huancayo y Arequipa, así como aperturar nuevos en Juliaca y Chimbote.

Bahía de trabajo

Almacén de repuestos

Lavado de vehículos

Balanceo de unidades

Ascensor para los autos

Servicio express

Nissan Ing. Julio Camones Jara Gerente de Servicio y Comercialización de Repuestos en Maquinarias S.A

El principal valor del servicio posventa de Maquinarias es nuestro equipo sólido, integrado por personas hábiles y capacitadas que representan nuestros estándares de calidad en todos sus aspectos. Ofrecemos una grata experiencia, diagnósticos precisos con tecnología de punta y resultados constatables. Tenemos el respaldo de la casa matriz y la alta disponibilidad de repuestos originales. Les recordamos a nuestros clientes la fecha de su próximo servicio, y contamos con un sistema de citas web para agendar una cita desde su hogar u oficina. El ‘Express Service’ de mantenimiento preventivo se realiza en una hora, incluye lavado y secado del vehículo, servicio de movilidad del centro de servicio a su domicilio u oficina, análisis de emisión de gases gratuito. En Lima tenemos el servicio de grúa gratis las 24 horas del día. Con nuestro programa ‘Servipuntos’, los clientes acumulan puntos para canjear servicios y repuestos. Contamos con equipos de última generación, desde el uso de Ipads para la recepción de vehículos, hasta la implementación del sistema SAP en nuestros procesos. Tenemos nuevos hornos de pintura, zonas de preparación de pintura con absorción de polvos, equipos de estiraje con medición electrónica. Pintura base solvente y pintura a base agua para proteger el medio ambiente. Elevadores exclusivos para evaluación de daños. Procesos de producción homologados por fábrica para asegurar la calidad, además de todo el equipo y herramientas especiales NISSAN y RENAULT del área técnico-mecánica. Contamos con una Red de concesionarios a nivel nacional que cubre todas las regiones del país. En Lima inauguramos recientemente un centro de carrocería y pintura en San Luis y estamos abriendo otro en el Callao. Para cualquier consulta tenemos un Call Center especializado que atiende llamando al 614-5555 opción 1 y cada local puede ser ubicado por los principales aplicativos como el Waze para llegar fácilmente.

Recepción de vehículos

Servicio Maquinarias express

Almacén de repuestos

Venta de repuestos originales

Reparación de corona

Escaneo de las unidades

Fachada de Maquinarias

Especial

Posventa

Yamaha Christian Galdames Revoredo Jefe de Servicio Técnico y Línea Marina de Yamaha

Atención eficaz y especializada Una herramienta importante para que una empresa pueda satisfacer a sus clientes es la posventa. Al respecto, Yamaha siempre se ha enfocado en superar las expectativas con sus productos y servicios, brindando soluciones. Christian Galdames Revoredo, Jefe de Servicio Técnico y Línea Marina de Yamaha, profundiza más estos temas. Diferencia con el resto Yamaha se diferencia de la competencia. Sobre este punto, Christian Galdames señala: “Contamos con un área de servicio competente, exigente, disciplinada y metódica. Queremos convertir el servicio en un culto, donde destaque la excelencia, la preparación, el profesionalismo, la competitividad y el trato amable y sincero hacia el cliente”. El equipo de servicio posventa de Yamaha no sólo cuenta con la preparación técnica, sino además con los valores y principios necesarios para destacar. Coberturas especiales En los servicios especiales, cuenta con el Free Check. Galdames explica: “Se realiza una inspección gratuita a las motocicletas de cualquier marca. Se verifica el estado general para efectuar ajustes superficiales. Como resultado final, se le entrega al cliente un registro de diagnóstico, el cual podrá utilizar para hacer posteriormente las reparaciones correspondientes”. Yamaha realiza también campañas de servicio, brindando soporte posventa a los diversos concesionarios de la red con el taller móvil. Asimismo, relanzará el concepto de rapid service, por el cual los trabajos menores no necesitan seguir el sistema de atención en orden de llegada, sino que son atendidos en un tiempo máximo de treinta minutos desde que llegan al taller. Capacitaciones, talleres y red de servicios “Seguimos perfeccionando nuestra escuela de mecánicos YTA (Yamaha Technical Academy), que está homologada mundialmente. Todos los cursos de Yamaha forman parte de una malla curricular que es similar en los cinco continentes. Gracias a la integración que tenemos en el mundo, las recomendaciones locales se pueden implementar en los cursos existentes y en el desarrollo de nuevos cursos”, nos indica el Jefe de Servicio Técnico. Se cuenta también con capacitaciones por medio de videos instructivos en base a la realidad de nuestro mercado. “Trabajamos en el desarrollo de cursos presenciales para el público en general, donde podrán conocer más de nuestra marca, y las escuelas de manejo, en conjunto con las áreas de marketing y ventas, para mostrar las bondades del uso de la motocicleta, a fin de ser un medio de transporte seguro”, detalla Galdames. Los talleres de Yamaha están en constante proceso de mejora y el nivel de tecnología está en función a las características técnicas de los productos que circulan en su zona: “Tenemos la última tecnología en herramientas de diagnóstico y equipamiento de taller. En nuestro trabajo de desarrollo de la red de servicio, ofrecemos todo el equipamiento mencionado para que el servicio sea estándar a nivel nacional”. La red de servicios de Yamaha se encuentra en los cinco continentes. “En América estamos en Brasil, Argentina, Colombia, México, EE.UU., Canadá y Perú. En cuanto al Perú, estamos en todos los departamentos”, concluye Christian Galdames.

Escaneo de motocicletas

Cambio de aceite

Reparación del motor

Rapid service

Revisión de frenos

DESCARGUE YA! Nuestra aplicación móvil

Descarga nuestra aplicación a través del código QR y disfruta de las últimas novedades del sector automotriz en nuestras revistas Mundo Tuerca y Mundo Trucks.

Si deseas recibir nuestras revistas digitales mensualmente, puedes suscribirte gratuitamente entrando a la sección CONTACTO de nuestras páginas webs www.mundotuerca.com.pe y www.mundotrucks.com.pe, llene sus datos y de esta manera comenzarás a recibir las últimas ediciones.

Entrevista

Manuel Revilla

Por: Nancy Diaz Espinoza

Gerente de Servicios y Repuestos de Hyundai de Automotores Gildemeister Perú.

Servicio de calidad Hyundai es una marca que siempre se ha distinguido por tener la red de concesionarios con mayor cobertura del Perú, ofreciendo un verdadero servicio de taller y venta de repuestos, sumando a esto el staff de Asesores de Servicio y Técnicos debidamente entrenados y capacitados. ¿Cuáles son las características que lo diferencia en el servicio de posventa? Hyundai se preocupa mucho de ofrecer al cliente una experiencia grata y es por esa razón que la cobertura y los colaboradores quienes atienden a los clientes y ejecutan los servicios son pilares principales en la diferenciación de la marca.Por otro lado, contribuye mucho la alta disponibilidad en repuestos y las facilidades que tenemos para tomar las citas tanto vía web, call center y ahora a través de un aplicativo para smartphones que tenemos operando y que nos convierte en pioneros en este rubro.

Los costos que manejamos en nuestros talleres para los mantenimientos son acordes al estándar global Hyundai, reconociendo nuestros clientes el valor de servicio percibido. Este factor apoya la compra y fidelidad hacia nuestra marca.En lo que respecta a nuestra línea de vehículos comerciales (Buses y Camiones), contamos con una sucursal especializada en la Av. La Marina 830 Pueblo Libre, la misma que da los servicios de venta de repuestos y brinda mantenimiento a dichos vehículos, todo en un mismo lugar. ¿Qué nos comenta sobre los servicios especiales personalizados que ofrecen?

Valoramos el tiempo de nuestros clientes, por eso tenemos un programa de servicio Quick Service, con entrega de la unidad en una hora, donde el cliente puede estar en nuestras salas de espera. Bajo ciertas condiciones, ofrecemos recojo y entrega de la unidad a domicilio, servicio in house para flotas, overnight y atenciones en fines de semana. Además brindamos campañas trimestrales en determinados sistemas del auto, como aire acondicionado, frenos, dirección y suspensión, ofreciendo paquetes de descuentos muy atractivos que ayudan al cliente a mantener su auto en condiciones óptimas.

¿Con qué novedades tecnológicas cuentan sus talleres? Hyundai Motor Company ha desarrollado mucha tecnología para el diagnóstico y tenemos ahora la novedad del Scanner Mobile, que es un scanner que funciona en una Tablet y que tiene un programa muy avanzado en diagnóstico electrónico. Estamos en etapa de pruebas del programa de atención automatizada del taller, usando tablets en las recepciones de servicio y facilitando así la interacción con los clientes. Como mencionamos, tenemos un aplicativo para uso en los smartphones para iOS y Android para agendar las citas. ¿En qué partes del país se encuentra disponible la Red de servicios de su marca? Nuestra cobertura es amplia, teniendo un dealer integral en cada una de las 20 de las 24 capitales de departamento en el país. Además tenemos 3 tiendas de repuestos, una en la Av. Iquitos, en Av. Nicolás Arriola y en la Av. Leguía (Chiclayo). ¿Cuáles son los programas que ustedes consideran importante para una marca?

Entrenamiento: Programa de Certificación Hyundai Hyundai Motor Company tiene especial interés por la capacitación y perfeccionamiento de los colaboradores de la marca. Por ello estamos impulsando la certificación de los técnicos y asesores de servicio. La idea es que los colaboradores puedan hacer una carrera profesional. Además, tenemos un programa de incentivo importante a través de la Competencia de Habilidades Técnicas Nacional y el Concurso de Asesores de Servicio, pues los ganadores tienen oportunidad de representar al Perú en las competencias regionales y mundiales de Hyundai. De hecho, nuestra participación ha dado frutos pues tenemos un subcampeón técnico regional y una condecoración de Asesor de Servicio. Foco de la marca: Satisfacción del Cliente. Hyundai tiene muy claro el objetivo de ser líder en calidad de servicio, y por tal motivo tenemos un estricto programa de seguimiento a los indicadores para monitorear

muy cercanamente la satisfacción de los clientes, de manera que permanentemente aprendemos del feedback que recibimos y vamos planteando nuestras mejoras. Las necesidades de los clientes y lo que opinan de nuestro Servicio es sumamente valorado por nosotros pues nos permite tener oportunidades de hacerlo cada vez mejor. Repuestos: Tenemos un Centro de Distribución en Lurín con una extensión de 10,000m2 y un nivel de servicio alto en el despacho de la mercadería a nivel nacional a nuestra Red de Concesionarios. La precisión en la gestión de las compras a través del uso de un sistema de forecasting adecuado, nos ha permitido mantener una disponibilidad de repuestos sostenida en el tiempo superior al 95% y con un amplio rango de referencias para todos los modelos Hyundai. Nuestros clientes tienen la garantía total cuando usan los repuestos originales Hyundai y nos preocupamos que estén disponibles en cada uno de los puntos de venta autorizados. 43

Entrevista

Álvaro Vargas

Por: Nancy Diaz Espinoza

Gerente Comercial para Latinoamérica de ARB USA.

“Para nosotros es muy importante la calidad de los productos que sacamos al mercado” La marca australiana ARB de accesorios para las 4x4, es una de las más famosas en el mundo, ingresan al Perú con productos de comprobada calidad, basados en una investigación y desarrollo para luego ser lanzados al mercado. ¿Qué nos puede contar sobre la marca? ARB son las siglas de Arnold, Ronald y Brown, estas 3 personas fueron los fundadores de la empresa. Actualmente ya está en la bolsa de valores. Es una empresa abierta a accionistas pero siguen con sus principios de origen: calidad, valores y brindarles confort y mejor producto a nuestros clientes de 4x4. Estamos en todo el mundo, trabajamos a través de distribuidores, nuestros socios comerciales a través del mundo son los embajadores de comercialización para nuestros productos. Nuestras oficinas centrales están en Melbourne en Australia, y ahí tenemos fábricas, también en Tailandia, desde donde manejamos todo el mercado asiático. Contamos con oficinas en Europa, y en Estados Unidos, en donde tenemos dos, la principal está en Washington Seatle, y en Florida en Jacksonville donde vemos todo el mercado latinoamericano. ¿Cómo ven el mercado peruano? Creemos que hay un buen potencial en el mercado peruano. Ustedes tienen una gran área de aventura, las dunas, donde hay un buen 4x4, hay oportunidad. 44

Creemos que podemos educar en el uso de nuestros productos. ¿Cuáles son los productos que están ingresando al Perú? Iniciaremos con la parte de suspensión de marca Old Man Emu, también vamos a introducir la marca ARB con accesorios, las neveras ARB, los recovery kits que son los equipos de recuperación , vamos a iniciar con la marca Air Lockers que son bloqueadores de aire para los diferenciales que bloquea en un 100%, tenemos también los compresores que vienen con Air Lockers de la mano de ARB y la marca Safari para los snokerl. Está a punto de salir al mercado una nueva suspensión que se llama BP 51 para las Toyota Hilux y para serie Land Cruiser 200, estamos trabajando ese producto, tiene una compensación de rebote de impacto, cuenta con una tecnología probada, saldrá al mercado con un precio un poco mayor al del actual, pero dándole un nivel de confort, ajuste, no hay que hacer ninguna modificación, tiene una tecnología Nitro, la verdad es que vale la pena.

Klaus Moreau Gerente Corporativo de Operación Grupo Pana y Álvaro Vargas Gerente Comercial para Latinoamérica de ARB USA.

¿Cuáles son las fortalezas de sus productos, sabemos que hay diversidad de marcas en el Perú, qué le diría a ese público peruano para que elijan el producto que traen? Nuestros productos tienen mucho de investigación y desarrollo, y son pioneros en el mercado cada vez que lo lanzamos. Se investiga primero y después se testea, por ejemplo el BP1 que les mencionaba, ha durado 3 años en testeo y desarrollo. Para nosotros es muy importante la calidad de los productos que sacamos al mercado, porque tenemos un nicho de mercado muy técnico, muy especializado, muy conocedor de la marca. Hay muchas copias, muchos competidores, pero sabemos que van detrás de nosotros, llegando a un punto en el cual no

pueden copiar nuestros productos debido a la tecnología que utilizamos, nosotros creamos robots, un sistema de desarrollo, tenemos características especializadas en cada uno de nuestros productos.

Álvaro Vargas

¿Dónde hacen los testeos? Las pruebas las hacemos en la mejor área del mundo para testearlo por su diversidad de terrenos y condiciones extemas, en este caso Australia, ahí testeamos todos nuestros productos y sacamos mayor provecho del Off Road, nosotros quebramos suspensiones, rompemos carros, para que cuando saquemos el producto al mercado, nuestros clientes tengan la mejor calidad, ese es nuestro principio básico. ¿En cuanto a los costos de cada uno de sus productos y la garantía? Bueno, los costos son muy variados dependiendo de cada producto, dependiendo la aplicación o tipo de producto. Tenemos garantía y un servicio internacional de calidad, dependiendo del producto con 1 años o 3 años de garantía, contamos

con una oficina en Estados Unidos especializada únicamente para dar servicio de posventa y servicio técnico e instalación de nuestros productos, y las garantías se mueven a través de nuestros dealers o distribuidores, y con eso hacemos que nuestros clientes estén satisfechos con nuestros servicios.

en el Perú, donde hay conocimiento y también personas que no nos conocen, estamos empezando. La meta es seguir desarrollando la marca en el Perú, seguir masificando, educando a nuestro consumidor con nuestros productos a través de promoción, marketing, ventas, todo un sistema de comercialización.

¿Cuánto tiempo tienen en el Perú, cómo ingresaron, y cuál es la meta como marca?

:¿Qué piensan hacer para que el público los comience a conocer?

El mercado peruano y nuestros clientes de 4x4 nos conocen. Fue parte de la iniciativa de nuestros socios comerciales Grupo Pana de hacer contacto con empresas de buen renombre como el de ARB a nivel mundial, y vemos que hay una oportunidad de desafiar el mercado

Más de una serie de estrategias y un plan de mercadeo, acompañado con nuestros socios comerciales a través de ellos, actividades, queremos ampliar nuestro club de 4x4, nuestras redes sociales, nuestros eventos masivos, charlas, entrenamientos, vamos paso a paso.

ZOOM empresarial

María Cristina Malca, Luis Mendighetti y Rodrigo Correa.

Matías Fritsch y Jorge González

Lanzamiento All New Sorento Kia lanzó la tercera generación de la emblemática SUV Sorento con un alto nivel de equipamiento y tecnología asociada al confort y la seguridad. En dicha ceremonia estuvieron diversas personalidades del sector automotriz, distribuidores de la marca y deportistas.

Rodrigo Vásquez Bolognini y Luis Mariátegui.

Jorge Céspedes, Miriam Bedoya, Carmela de Céspedes, Úrsula de Mariátegui y Luis Mariátegui.

Carlos Baella y Jesús Revilla.

Carolina Calderón y Mónica Bustos.

Pepe Cobo, Tania Zavala y Nancy Diaz.

Fernando Ríos, Jesús Honduvilla y César Stuart.

Miguel Traverso y César Antúnez de Mayolo.

Felipe Sarria, Juan Miranda, Pepe Cobo, Manuel Vásquez y Jorge García-Palermo.

TECNOLOGÍA Lourdes Carlos Jefe de producto terminales de Entel

“Este año seguiremos apostando por innovación y tecnología para potenciar nuestra oferta comercial” Entel anunció los lanzamientos icónicos y equipos exclusivos del tope de línea de Samsung en sus dos modelos, S6 y S6 Edge. Entel ingresó al Perú el año pasado y realizó una infinidad de lanzamientos de terminales ya que lanzó la red 2G, potenciando la cobertura y señal de la red 3G y lanzando la red 4G. Lourdes Carlos, jefe de producto terminales de Entel, indicó que en el 2014 los Smartphones en el Perú representaron el 19% de las conexiones, y según GSMA Intelligence, se espera que para el 2020 signifiquen el 57% de las conexiones totales. ¿Cómo fue el 2014 en cuanto a los lanzamientos de equipos de Entel, ingresando al mercado? El crecimiento de nuestro portafolio fue exponencial y este año esperamos mantener un portafolio innovador, simple y de fácil administración, siempre en vanguardia con la tecnología. Asimismo, en setiembre del 2014 apostamos por Apple, lo cual generó un incremento de las ventas de iPhone en Perú. En el 2015 seguiremos apostando por innovación y tecnología, con lanzamientos de terminales que puedan complementar adecuadamente la experiencia de un valor agregado a nuestros clientes. ¿Cómo observa el mercado nacional de telefonía celular? Desde el punto de vista del portafolio de equipos que se viene ofreciendo en general, hay un crecimiento importante y también en la expectativa de penetración especialmente de Smartphones. Es por ello que los fabricantes de dispositivos se vienen enfo50

cando en desarrollarlos a precios accesibles pero con lo último en tecnología, para darles acceso al sinnúmero de aplicaciones que permitirá a los usuarios estar mejor conectado. ¿Cuáles son los equipos de mayor tecnología con los que cuenta Entel? En la gama Premium, contamos con los equipos bandera de los principales fabricantes. El Sony Xperia Z3 cuya principal característica es su cámara de 20.7MP y resistencia al polvo y agua, para tomar fotos precisamente bajo el agua. El Samsung Galaxy Note 4, con su gran procesador OctaCore (QC 1.9Ghz + QC 1.3Ghz), y una pantalla de 5.7”. El Nuevo Moto X de Motorola, con sus funcionalidades de Android y gran flexibilidad en actualizaciones. Fuimos los primeros en lanzar Lollipop (Android 5.0.2), y los últimos iPhones, versiones 6 y 6 plus.

Por: Miguel A. Rivadeneyra

MINI forma parte del Gran Turismo® 6 para PS 3 El MINI Clubman Vision Gran Turismo ya es parte del video juego Gran Turismo 6 para Play Station 3 con un motor de 395 hp, que permite acelerar de 0 a 100 km/h en sólo 3.5 segundos. Todos los íconos de diseño característicos de MINI en la sección frontal también revelan un diseño altamente dinámico. Los faros elípticos forman una “X” negra que se reconoce desde las carreras de larga distancia de los viejos tiempos.

BMW Group en los videojuegos Para conmemorar el 15vo aniversario del Gran Turismo, el productor y Presidente de Polyphony Digital Inc. Kazunori Yamauchi convocó a fabricantes de automóviles a contribuir con la exitosa serie Gran Turismo. “El MINI Clubman Vision Gran Turismo combina todas las características de diseño distintivas de MINI presentadas en el más deportivo y emocionante estilo. Nunca antes se había visto un MINI como éste,” afirmó Christopher Weil, Director de Diseño Exterior de MINI.

Vehículos con alta tecnología Los modelos de BYD poseen un sensor de cámara de estacionamiento, como el exclusivo sistema tecnológico de Smart Key, una solución para prevenir los robos o asaltos, que permite encender o abrir su vehículo sin necesidad de sacar las llaves de su bolsillo, facilitando la entrada con tan solo presionar el botón que se encuentra junto a la manija. Juan Felipe Salgado, Gerente Comercial de la división Livianos de Indumotora señaló que en “este 2015 tendremos exclusivos modelos como la SUV S6 y los sedanes F3 y New F3, vehículos que cuentan con el máximo equipamiento y tecnología de punta acorde a las necesidades y expectativas del consumidor peruano. Además tendremos grandes sorpresas a lo largo del año”. 51

Hablando de autos

Prefiere los alemanes El ‘Chorrillano’ Palacios y su relación con los autos. Se identifica con las marcas germanas por sus experiencias con Volkswagen, Mercedes-Benz y BMW.

omo en la mayoría de casos cotidianos, Roberto Palacios Mestas o simplemente ‘El Chorrillano’, adquirió su primer vehículo como un medio de transporte para adquirir comodidad. Era el año 1991 y el aún juvenil de Sporting Cristal ya entrenaba con el primer equipo, entonces los horarios de llegada y descanso eran más estrictos y necesitaba un vehículo para movilizarse. Fue así que decidió comprar un Nissan Sunny de segunda mano. Hoy el ‘Chorrillano’ lo cuenta con sonrisas, aunque por aquella época ese auto le dio varios dolores de cabeza. “No sabía nada de carros y un amigo me animó a comprarlo;además, lo hice con la finalidad que mi papá haga taxi. Recuerdo que de Chorrillos al Rímac hacíamos colectivos: me sentaba adelante con otra persona y atrás iban 4 personas. Así que a sol por cada uno, hacíamos 5 soles en cada viaje”. El segundo auto de Palacios fue un regalo de Sporting Cristal. “Era el año 1992 y por agosto, llego al club y me dicen que Francisco Lombardi (dirigente), quería hablar conmigo. Ahí me dijo que en el club estaban contento conmigo y querían regalarme un auto. Me dijo que escoja uno de los cuatro que había en la zona de estacionamiento. Opté por un Toyota Corolla, sin saber que era un timón cambiado. Ese auto lo utilicé casi dos años”. Recién en su cuarto año como futbolista profesional adquirió su primer auto 0 kilómetros. “Compré un Volkswagen Golf, con el cual, a la semana de tenerlo, sufrí un accidente en la Costa Verde. Era de las primeras veces que me desvelaba y me venció el sueño. De pronto pestañeo y cuando abrí los ojos, me estaba chocando contra el cerro. Giré el timón y terminé chocando contra un poste. Como el carro lo tuve que meter al taller, compré otro igual pero de distinto color”, sostiene.

Posteriormente Palacios compró un Volkswagen GTI y después un Peugeot 306. Este vehículo lo tuvo que vender porque fue transferido al balompié mexicano. En territorio azteca Palacios tuvo primero un Volkswagen y posteriormente compró una camioneta Ford Explored. “Cuando mejoré mi contrato en México, adquirí una camioneta Mercedes-Benz. Luego opté por un BMW deportivo y posteriormente por una camioneta de la misma marca X5. Ambos tuve que venderlos cuando emigré al fútbol colombiano”, añade el ‘Chorrillano’ Palacios.

Marcas alemanas Después de pasar por Colombia, Palacios regresa por un tiempo al Perú para jugar

nuevamente por Sporting Cristal y compró un Peugeot 406 Pininfarina. El cual prácticamente no lo usó porque “estaba saliendo del club con la persona que me vendió el auto, explicándome las características del auto, cuando a la altura de la prolongación Tacna y La Capilla, se atravesó un taxista y chocamos”.

Por: Rubén Marruffo

Ahí decidió comprar un BMW 330i, el cual incluso llevó a Ecuador cuando jugó en ese país. “Allá me dieron un Chevrolet Optra, pero extrañaba el BMW y le pedí a mi hermano que lo lleve a Ecuador”. De retorno a Lima compró un auto Mercedes-Benz y luego optó por otro BMW 330. Actualmente mantiene ese vehículo y la alterna con una camioneta Range Rover. “Cuál uso más seguido?Jajaja, depende de cómo me sienta ese día”. Palacios hace un repaso de los autos que tuvo y dice que se queda con la confiabilidad de las marcas alemanas, “ya sea Volkswagen, Mercedes-Benz o BMW, todos son excelentes motores y muy seguros. A esta altura de mi vida, le doy mucha prioridad a la seguridad, sobre todo porque me movilizo con mi esposa e hijos”. ‘Chorri’ cuenta que una vez en México, uniendo Morelia con Guadalajara, superó los 200 kilómetros por hora y “la verdad que el carro iba tan estable que ni cuenta me di. Hasta que una vez, viajando en el

ómnibus con el plantel, me puse a conversar con el chofer y me dijo que sea más prudente porque a mayor velocidad, menor margen de error. A partir de ese momento, opté por manejar más tranquilo”.

Compañía musical Diariamente Roberto Palacios se moviliza hasta el Rímac y confiesa que para combatir el problema del tráfico, opta por “escuchar música criolla y pensar en las cosas buenas que me tocó vivir. Lima es así y tenemos que convivir con esto”.

La primera vez que el ‘Chorri’ se atrevió a irse a un entrenamiento de Cristal manejando solo, llegó a su barrio (Chorrillos), con el auto echando bastante humo. “Se rompió una manguera y tuve que llamar a mi papá, quien me dijo lleve agua en una galonera y vaya echándole cuando suba la temperatura. Felizmente él sabía de autos porque era chofer y manejaba bastante bien, además de saber algo de mecánica… sino, ese día no habría llegado a casa en el auto”, relata. El ex volante de la selección dice que a sus hijos les enseña a darles el verdadero valor de las cosas. “Quiero que sepan que el auto, antes que nada, es una herramienta para movilizarnos y que aunque podamos darnos ciertos lujos, no debemos exagerar. Por ejemplo, solo si me regalan, manejaría un Ferrari, pues me parece un exceso cuando en el país hay mucha pobreza. No critico a quienes lo tienen, simplemente digo lo que pienso”. 53

TIPS

Por: Sigfrido Rutzke

¿Por qué limpiar los inyectores? 1. ¿Es importante hacer la limpieza de inyectores? Sí, el combustible y el tráfico nos obligan a realizar constantes limpiezas preventivas de inyectores para no tener mayores problemas. 2. ¿Cómo darnos cuenta de que necesitamos hacer un servicio de inyectores? El motor presenta fallas que muchos toman como normales: • Primero, mayor consumo de combustible • Segundo, demora en arrancar con el motor en frío. • Tercero, mala combustión que podría emitir humo negro. 3. ¿En qué influye el tráfico? Nuestros motores, debido al constante tráfico, no desarrollan su potencia real. Esto no permite que se limpien los múltiples gases al estar a pocas revoluciones. 4. ¿En qué influye el combustible? El combustible es uno de los factores más importantes. En el Perú, tenemos diversas estaciones de servicios que expenden combustibles. Cada casa expendedora pone sus aditivos en porcentajes diferentes entre sí. Es importante mencionar que el uso de algunos aditivos no es favorable para nuestros motores, pero sí para los distribuidores de combustible.

Razones para realizar la limpieza de estos componentes claves del motor. 5. ¿Cuándo hacer una limpieza de inyectores preventivo? Siempre que sea posible, ya que estamos realizando un servicio preventivo. De esta manera, evitamos el servicio correctivo (el cual podría llegar a ser muy caro en comparación). 6. ¿Cuándo hacer una limpieza de inyectores correctivo? En nuestro medio es común hablar de la limpieza de inyectores en ultrasonidos. Este servicio correctivo muchas veces elimina fallas y corrige de manera muy eficiente los inyectores. Hay que tener en cuenta que este servicio no debe ser usado de manera rutinaria, ya que trae consecuencias como rajaduras en el níquel que protege del calor al inyector. 7. ¿Dónde podemos hacer la limpieza de inyectores? Actualmente todos los talleres ofrecen este servicio. En la mayoría de concesionarios brindan el servicio preventivo y sólo en casos necesarios el correctivo. Contrario a esto, los talleres prefieren el ultrasonido donde tienen que desmontar todo el sistema y luego armar este sistema tan delicado y caro. Otra opción son las estaciones de servicio donde existe una gran demanda y con las que también se obtendrán resultados positivos. 8. ¿Cómo saber qué limpiador de inyectores comprar? Existen muchas marcas en el medio. Casi todos los limpia-inyectores traen la misma composición; la diferencia está en las concentraciones de su formulación, la cual se ve reflejada significativamente en el precio. 9. ¿El limpiador de inyectores es igual para motores a gasolina o diésel? No, son por completo diferentes y es importante adquirir uno que sea específico para nuestro motor. 10. Recordemos también que por cada dólar invertido en un servicio preventivo se evita perder cien dólares por el servicio correctivo.

• Presentación: Yamaha • Novedad Local KTM RC 390 • Presentación: Team Honda • Entrevista: Alejandro Seoane Gerente general de Kawasaki

• Motociclismo • Travesía • Lista de precios • Estadísticas

Presentación

La seguridad es primero La marca japonesa especializada en motos, cuatrimotos y motos acuáticas cuenta con una serie de productos para proteger la integridad del piloto.

amaha ha tenido un crecimiento en ventas de 12.58% en el último año y este incremento también se ha reflejado en la adquisición de accesorios de seguridad, principalmente en cascos, esto se debe a que el mercado peruano está en proceso de maduración; tan es así que en el artículo 105 del Reglamento Nacional de Tránsito, Inciso I se lee “el conductor y el acompañante de una motocicleta o cualquier otro tipo de ciclomotor o de una bicicleta, deben usar casco protector autorizado”, dado ello, los usuarios están comenzando a adquirir productos de calidad para una mayor seguridad. “El usuario de Lima ha madurado y ya no solo compra el casco para evitar una sanción al no cumplimiento del Reglamento, sino también por un tema de seguridad, pues considera que es muy importante cuidarse. La moda es un aspecto que influye también hoy en día en la compra de este accesorio, ya que antes los cascos que se vendían eran muy simples incluso monocolores y ahora vienen de distintos colores, diseños, estética. Todo esto lo ofrece Yamaha adicionando a estos atributos, la calidad de sus productos a través de las marcas que comercializa”, indicó Hernán Carrillo, jefe de repuestos de Yamaha.

Cascos de clase mundial El casco es el principal accesorio de seguridad y su uso está reglamentado, es por eso que Yamaha cuenta con dos de las principales marcas de fabricación mundial, Shoei que es considerada la top a nivel de deportes y ofrece altos niveles de seguridad, y Shiro, para un segmento más urbano y también con certificaciones americanas y

europeas de seguridad. Como parte de la estrategia para impulsar el uso de accesorios de seguridad, Yamaha ofrece descuentos especiales para aquellos que compren una motocicleta.

Mayor protección Yamaha cuenta con una gran cantidad de productos de seguridad para garantizar la seguridad del piloto en cualquier tipo de vehículo motorizado. Además del casco posee en su línea de accesorios guantes, que proporciona protección a las manos, los tiene desde los más básicos hasta los más profesionales, también casacas con protección de espalda, pecho, hombros y codos, así como pantalones con protección en las caderas, muslos, rodillas y botas para evitar desgaste de zapatos y equipamiento para hacer deporte como rodilleras y coderas. “Estos productos van a garantizar que ante un eventual accidente, el conductor se dañe lo menos posible”, agregó Carrillo.

Claves para elegir un buen casco • Debe contar con certificación de seguridad. • Verificar el número de serie. • Elegir de acuerdo a la categoría. 56

Novedad Local

KTM RC 390

Una Street con ADN de competición El Grupo Socopur presentó en el Perú la versión 2015 de la moto deportiva KTM RC 390, que se caracteriza por ser potente, deportiva y de gran maniobrabilidad.

a RC 390 forma parte del nuevo portafolio de KTM de la familia Street. Es considerado una motocicleta versátil y económica para su categoría, además tiene bondades típicas de un modelo Premium. Cuenta con un motor monocilíndrico de 375 cc y 4 tiempos de última generación que alcanzan una potencia máxima de 44 HP a 9,500 rpm. y alcanza una velocidad máxima de 179 km/h. y gracias al potente sistema de frenado, que fue diseñado en cooperación con Brembo, el conductor tiene una gran maniobrabilidad. Este modelo de la familia RC (Race Competicion), tiene el diseño del chasis más aligerado para recorrer las pistas de la ciudad. El nuevo carenado, las estriberas y los pedales proporcionan un aspecto deportivo, permitiendo a la RC 390 un ángulo de inclinación más amplio en curvas extremas. El tablero de instrumentación cuenta con una pantalla 100% digital facilitando el trabajo del piloto. Enrique Sotomayor, jefe de marketing de Socopur, manifestó que están contentos de que haya llegado al Perú una motocicleta que es una de las más deportivas, porque cuenta con genes de competencia y agregó que tiene los elementos necesarios de seguridad para manejarla y que el buen funcionamiento del motor asegura un excelente desempeño tanto en las pistas de alta competencia como en las de uso urbano. Durante la conferencia invitó al público para que vea este modelo y compre los implementos necesarios para salir y hacer lo que más le gusta. También indicó que

KTM tiene una política de lanzamiento de cada seis meses y para ese tiempo se lanzarán las versiones 2016 de las motocicletas para motocross. “Las principales características de este modelo es el tema del peso y potencia y la relación entre ello que tiene, y es mucho mejor que otras motos de esta categoría. Apunta a un público que le guste la velocidad. Contamos con un financiamiento propio y podemos ayudar a encontrar un crédito que se ajuste a sus necesidades. Es una moto bastante versátil y económica”, indicó Frank Suzuki, jefe de línea de motocicletas de Socopur, quien también se

mostró contento por el exitoso año que tuvieron en el 2014, en el que incrementaron sus ventas con respecto al año anterior. La marca KTM cuenta con el respaldo del Grupo Socopur, que brindará el servicio técnico y su amplio stock de repuestos. El precio base de la RC 390 será de US$ 8,300.00 y se encuentra en los diferentes puntos de venta del país como Cajamarca, Iquitos y Tarapoto y también en la capital como la nueva tienda Socopur Motorsports.

Presentación

Listos para correr La marca japonesa presentó a los pilotos que los representarán en las diferentes categorías del Campeonato Peruano de Velocidad 2015 organizado por el Superbike Perú.

onda estará presente en el campeonato de motociclismo más importante de nuestro país, con pilotos reconocidos y de un alto nivel, quienes buscarán lo más alto del podio en las siete fechas que comprende el torneo. Alexis Carrasco, el gerente del Honda Racing Team expresó su alegría por contar con grandes pilotos en las diferentes categorías.

Competidor por naturaleza Jorge Oshiro, gerente de Honda Perú, recalcó el espíritu competitivo de la marca a través de los años cuando recordó una frase del fundador Soichiro Honda, quién dijo: “Si Honda no compite, no es Honda”. También resaltó el hecho que Ricardo Rivera-Schreiber empezó su carrera a los 38 años y ya 60

Aída Martínez.

tiene en su palmarés tres títulos. Además resaltó el espíritu combativo de Renzo Cecchi al superar su lesión y volver al deporte. Agregó que la categoría de 250 cc. tiene como objetivo formar a los nuevos pilotos y que la categoría ‘A’ será para los novatos, mientras que en la ‘B’ participarán aquellos pilotos que ya han disputado otras temporadas. También indicó que en este año se incluirá el tema del lastre a los pilotos que ganen las fechas.

Equipo de élite Ricardo Rivera-Schreiber será el representante de Honda, por un año más, en la categoría más potente a bordo de la Honda CBR1000RR. El piloto que obtuvo el segundo lugar en la temporada 2014 y fue uno de los primeros en practicar este deporte indicó que, “este año vamos a trabajar mucho en equipo para poder tener una moto más cómoda. Para asistir con la familia se debe desarrollar un poco más la infraestructura, se está avanzando. Uno quiere siempre ser campeón y no he dedicado el tiempo suficiente a la competencia, por otras responsabilidades, pero este años hemos estado presentes en todas las prácticas y estamos trabajando en nuevas técnicas para alcanzar nuevos límites y así reducir un segundo, en nuestros registros de tiempo”. Renzo Cecchi también formará parte del Honda Racing Team y piloteará la CBR600RR en la categoría de 600 cc. El piloto retornó a las pistas el año pasado luego de superar una difícil lesión que sufrió en el 2012. “Compito hace 20 años en el motocross y gracias al apoyo de mis padres y hermanos logré subirme de nuevo a una motocicleta y conseguí el subcampeonato nacional en el 2014”. Aída Martínez es la única mujer que compite en este campeonato y también integra el equipo de Honda para la temporada 2015. Aída indicó que, “estoy contenta por haber quedado entre los mejores pilotos del año pasado y espero conseguir podio en este 2015 con Honda”.

Ricardo Rivera-Schreiber

Renzo Cecchi

Entrevista

Alejandro Seoane

Por: Nancy Diaz Espinoza

Gerente general de Kawasaki

â&#x20AC;&#x153;Queremos que la gente se identifique con Kawasakiâ&#x20AC;?

Decidido a aportar con su experiencia para que Kawasaki cubra todo el mercado y la gente se identifique con la marca, no solo en motos, sino también en accesorios, el gerente general de Kawasaki, Alejandro Seoane, nos declara sobre el fin que persigue, y que este año Crosland como grupo representante de Kawasaki está apostando por la marca. ¿Cómo observa el mercado de motos? El mercado actual está en crecimiento en todas las líneas de motos. Todas las marcas sabemos que hay mucha tendencia china que está llegando. El mercado para Kawasaki es amplio, toda la gente se identifica con Kawasaki y sucede que no ha tenido mucha presencia en el mercado, lo cual es una responsabilidad para este año. Los directores de Crosland están apostando por mi persona para desarrollarla, segmentando todas las líneas que Kawasaki tiene en motos, como motos acuáticas, enduro, cross, touring, de alta velocidad y también segmentando la línea de baja cilindrada, para que la gente que no tiene recursos pueda comprar, como la línea de la SNS 250 y la KLX 150 que son las motos que están dentro del promedio del alcance del público. Así cubrimos el mercado. ¿Desde cuándo está en Kawasaki? Desde el 5 de enero del 2015, tengo mucho por hacer, lo cual lo siento con mucho gusto porque soy fierrero, motero y este es mi mundo y lo voy a sacar adelante.

una Copa Kawasaki en el calendario. Después en las motos acuáticas tenemos a Kiko Chia todo un piloto profesional, que ya ganó la 1ra fecha, experto además en motocross, quedo 3ro el año pasado en Florida. En el touring que son las motos viajeras, contamos con un grupo de KLR, yo me incluyo porque salgo con ellos, organizamos eventos, viajes, test drives. En Enduro estamos identificando lo que es el sur chico y también en Asia para que cuando vayan al cerro sea verde Kawasaki. ¿Estarán presentando nuevos modelos? Estamos lanzando las motos que se puedan identificar con el lugar, como Iquitos. El modelo Ninja 300, KLR 650, la Z 250, que es para ese tipo de ciudad. Además tenemos la novedad que va llegar a finales de abril o en mayo, la Ninja H2R, que se caracteriza porque es de alta velocidad, tiene 330 caballos de fuerza, es la moto más rápida del mundo y la más hermosa, la vamos a estar exhibiendo para que puedan disfrutarla y adquirirla si les gusta. La H2R estará en el mercado en un precio de 70 mil dólares. ¿Cuáles son los precios más bajos y más altos? Tenemos la KLX 150 que está en 4,600 dólares y la Z250 que acabamos de traer en 6,590 dólares y la Ninja 300 que tiene

todo el look de una moto de alta velocidad que está en 10,900 dólares, todas vienen incluido el casco. Entregamos con tarjeta de propiedad, y el primer mantenimiento es gratis. ¿Perjudicó no solo a Kawasaki sino a las demás marcas, el precio con el que ingresaban las marcas chinas, y cuál será la estrategia para contrarrestarlo? El que sabe de motos y entiende lo que es calidad y servicio posventa se puede dar cuenta que la moto china es respetable, y te puede durar 1 o 2 años, pero no tienen el respaldo de una marca de prestigio. La estrategia que utilizamos es identificar la marca con los mejores pilotos de competencia y también tendremos algunas figuras públicas que cuando se concrete con ellos vamos a poder expandirnos y dar a conocer más la marca. ¿Cuantos distribuidores tienen a nivel nacional? Tenemos en 10 provincias y acá en Lima contamos con 6 distribuidores, 5 CTA que son servicios técnicos autorizados por Kawasaki y básicamente eso. Quería invitarlos a nuestro showroom que es el principal y queda en la Av. del Ejército 1872, Allí van a poder apreciar todas las líneas de motos que quieran, y realizar test drives de las motos.

¿Cómo vienen trabajando la parte de la posventa? Sobre la posventa se ha recibido comentarios positivos y negativos, y yo estoy entrando a desarrollarlo en el tema de repuestos, clasificar los repuestos según las líneas de las motos, estandarizar los precios con nuestros distribuidores como representantes de la línea. Si van a tener una Kawasaki van a poder acceder a todos los repuestos que puedan necesitar, desde un espejito hasta la manija, todo lo que necesiten lo tenemos. ¿Cuáles son los objetivos que se han trazado para corto y mediano plazo? A corto plazo primero identificar, segmentar las líneas de motos, ya tenemos en motocross, y contamos con pilotos que lucen la camiseta de Kawasaki y siempre están en podios. En el Superbike este año somos el equipo más grande con 7 pilotos para competir en la categoría 600cc. Lanzamos

Luciendo las poderosas Kawasaki

Están tratando de presentar para este año una categoría 300cc en la cual lanzarían la Ninja 300 como su representante oficial. Quieren que sea una multimarca y se encuentran en conversaciones para que se pueda desarrollar. John Trujillo es el que se está encargando para que se pueda desarrollar, y puedan participar todas las marcas y se observe una real competencia, como la categoría 600cc y la 1000cc. 63

Motociclismo

De vuelta a la acción

alidad, cantidad y súper acción fue lo que se apreció en la 1ra fecha del Campeonato Peruano de Velocidad. De vuelta al circuito de La Chutana, el sonido fuerte característico de las poderosas motos, se sintió en todo el escenario intensamente, en una jornada que arrancó con duelos en cada manga, imponiéndose en la categoría ‘grande’, la 1000cc. Ricardo Rivera-Schreiber, el piloto del Team Honda Racing, mientras que Dino Cecchi se estrenó en una Suzuki y ganó en la 600cc. La emoción estuvo presente, y trajo muchas novedades con estrenos de máquinas, debuts de pilotos, cambiando de categorías, cambiando de equipos, algunos retornando y también otros asegurando presencia para las próximas fechas. La jornada organizada por Superbike Perú tuvo en las cuatro clases: 1000cc, 600cc, 250cc, y 150cc. un nivel aceptable, con los constantes rebases y la capacidad individual de cada uno de los pilotos luchando desde el inicio por encontrar un espacio en las mejores posiciones que disputaron en las dos mangas.

El duelo de siempre Con el respeto que le tenemos a los pilotos que integran la 1000 cc, esta categoría, la verdad es que la disputa por el primer puesto es de dos: Ricardo Rivera-Schreiber y Carlos Cecchi que al ritmo que estampaban en tiempos en cada una de las vueltas, demostraban ser los reyes de la clase. Protagonizaron una lucha de película, sacándole ambos al resto de pilotos más de medio circuito. Tienen una marcada diferencia con los demás y conforme pasaban las vueltas la admiración del público era enorme por lo visto. ‘Pachuco’ se llevó la primera manga y la otra, Ricardo. En ambas no se guardaron nada y ofrecieron lo mejor de ellos, conjugando la buena preparación de sus motos 64

Ricardo Rivera-Schreiber del Team Honda venció en la categoría 1000cc.

con el excelente rendimiento físico y el talento desarrollado, porque ninguno de los dos deja de prepararse para ganar. RiveraSchreiber en su Honda y ‘Pachuco’ en su Yamaha a sus pasos dejaban ardiendo la pista. Triunfó en la fecha Ricardo y aunque recién empieza el campeonato, Honda Racing dio un paso adelante. La tercera casilla fue de Joaquín Fuentes, manejando la GSXR1000 de Suzuki. Destacar a Leo Moreno que en la primera manga sorprendió con el tercer lugar, y en la siguiente se despistó y no pudo concluir la serie. Hugo Vecco, Carlos Paz y José Hoyos también fueron los animadores de esta categoría.

Lucha de dos Roberto Vargas ganó la pole y partió primero en la 600 cc, seguido de Dino Cecchi el piloto que hacía su estreno con una Suzuki, ya estaba pisándole los talones a Vargas y al concluir la primera vuelta los dos marcaban una diferencia de tiempos con el resto. Renzo Cecchi el flamante integrante del equipo Honda Racing Team se colocaba tercero. Finalmente fue Dino en la GSXR600 el vencedor de la jornada seguido de Vargas, y de John Trujillo.El tercer puesto bien pudo haberlo conseguido Renzo Cecchi con Honda, pero no pudo completar la segunda serie al abandonar por problemas

mecánicos en la novena vuelta, y así el piloto del team Kawasaki, acabó cerrando el podio. En la categoría hubo tres debutantes: Ciro Chanchari, Andrés Durand y Alfredo Vásquez, que no desentonaron.

La monomarca Honda 250cc Se abrió en su tercera temporada esta categoría y causó sensación con 18 pilotos en el asfalto, ya que para esta temporada corrieron juntos las clases ‘A’ que la integran los profesionales y la ‘B’ de los novatos en moto estándar. En la ‘A’ el defensor del título Adolfo Carrasco le saco nuevamente lustre a todo lo ganado el año pasado. La segunda ubicación la obtuvo Leonardo Salazar, y Álvaro Contreras que el año pasado no estuvo corriendo, reapareciendo en la última fecha, ocupó en esta ocasión la tercera casilla y demostró ser un piloto muy rápido, no en vano en el 2013 campeonó. En la ‘B’ convenció con su actuación ganando la clase Rodrigo Zevallos, terminando en el segundo lugar ante el asombro de varios aficionados, Aída Martínez del Team Honda, la única mujer que corre en el Campeonato seguirá creciendo, tras varias pruebas, va perfeccionando su manejo, y tercero se ubicó Sergio Paz.

Vigente campeón confirma superioridad

Dino Cecchi, debutó en una Suzuki y ganó en la 600cc.

Carlos ‘Pachuco’ Cecchi del Team Yamaha dominando su moto en una curva.

Al igual que el 2014 empezó con pocos pilotos la categoría 150cc, sin embargo no fue impedimento para que Henry Delgado tanto en la recta como en las curvas conduzca su vehículo sincronizando todos sus movimientos para alcanzar la máxima velocidad y en un dominio absoluto ganar la prueba. Martín Cabrera terminó segundo y Bryan Zevallos acabó tercero. La segunda fecha se realizará el domingo 24 de mayo.

El actual campeón Adolfo Carrasco en la 250cc se llevó la fecha.

Travesía

Recorriendo el mundo La motocicleta ha recorrido 64 mil kilómetros, superó situaciones extremas y gracias a su mecánica sencilla no han tenido problemas.

n abril del 2013, el español Manuel Torres y la macedonia Ivana Colakovska decidieron iniciar una gran travesía en una motocicleta. La dupla decidió partir desde Sevilla, España, con el objetivo de recorrer el mundo y llegar hasta Alaska a bordo de una Yamaha Tenere XT660Z que les permitió recorrer varios países y vivir muchas experiencias que siempre les quedará en el recuerdo.

India la inolvidable Tras recorrer varias ciudades, Ivana y Manuel coincidieron en que el país que más recordarán será la India por las diferentes sensaciones que les generó. “Cada país y cada lugar tiene lo suyo. Nuestro favorito es India porque es completamente diferente”, indicó Ivana. Mientras que Manuel describió que fue una “explosión de sentimientos, todo se escapa de una lógica acostumbrada, un país que no te va aburrir, te puede gustar o lo puedes odiar, pero siempre vas a sentir algo extremo y desde que partes, ya lo estás extrañando”.

Lo más difícil Ambos aventureros recordaron que la parte más extrema que les tocó cruzar fue la Cordillera del Pamir, donde “afrontamos temperaturas de -10° y -20° sobre los 5 mil metros de altura”, indicó Ivana. Marcelo también recordó cuando tuvieron que operar a Ivana por una rotura de tibia y peroné de su pierna derecha en Chile, y a pesar de esa situación, “el proyecto de más de dos años de iniciado y la sensación de terminarlo fue lo que nos motivó a seguir”.

Visita al Perú El Perú fue el número 26 de su lista y relataron que entraron por el Lago Titicaca, en Puno, recorrieron el altiplano, llega66

ron a Cusco, donde, “nos quedamos la mayor parte del tiempo y aprovechamos la fecha de los carnavales para disfrutar de ellos, seguimos por Abancay y Nazca para llegar a Lima, y saldremos por la selva para llegar a Ecuador”.

Precios de motos Versiones

Bajaj

Precio US$

Motor (tipo)

Potencia (HP)

$1,399 $1,199 $1,399 $2,599 $1,749 $1,999 $2,699 $2,399

4 tiempos, monocilíndrico, enfriado por aire 11.8 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, ExhausTEC 11.5 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, 4 válvulas 12.82 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire y aceite 4 tiempos, monocilindrico, enfriado por aire, 4 válvulas 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire 16.79 4 tiempos, monocilindrico, SOHC - 4V, enfriado por refrigerante 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, Refrigeración de aceite,

C600 SPORT G650GS F700GS F800GS F800GS ADV. F800R R1200GS R1200GS ADV. RnineT S1000R S1000RR

15900 13900 16900 19900 21900 16500 30900 32900 25900 22900 27900

2L DOHC Enfriado por Agua 1L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 4L DOHC Enfriado por Agua 4L DOHC Enfriado por Agua

1199 Panigale S Diavel Diavel CROMO Monster 696 Aniversario Monster 796 ABS Monster 1100 evo Monster 1100 Diesel Multistrada 1200 ABS Mulstistrada 1200 S/Touring Street Fighter S Hypermotard Hyperstrada Diavel Strada Multistrada Gran Turismo

35000 24900 26900 14500 16500 19500 20900 23900 27900 25900 16900 18900 27900 29900

4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T

QM200GY - FALCON 200 QM200GY-B - EXPLORER 200 QM200GY-B(SD) - EXPLORER 200 SD QM200-2D - GALLOPER 200 QM200GY-B(A) - CHALLENGER 200 QM250GY-B - EXPLORER 250 QM250GY-B(A) - CHALLENGER XT250

$1,750 $1,870 $1,920 $1,770 $2,080 $2,550 $2,650

Ducati

150 124.6 124.6 19.03 13.32 178.6 23.18 20.75

59 HP / 7500 RPM 47 HP / 6500 RPM 74 HP / 7300 RPM 83 HP / 7500 RPM 83 HP / 7500 RPM 86 HP / 8000 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 158 HP / 11000 RPM 190 HP / 13000 RPM

647 cc 652 cc 798 cc 798 cc 798 cc 798 cc 1170 cc 1170 cc 1170 cc 999 cc 999 cc

1198.8 1198.4 1198.4 696 803 1078 1078 1198.4 1198.4 1099 821 821 1198.4 1198.4

195 162 162 80 87 100 100 150 150 155 110 110 162 150

OHC 4T enfriado por aire OHC 4T enfriado por aire OHC 4T enfriado por aire OHC 4T enfriado por aire OHC 4T enfriado por aire OHC 4T con radiador de aceite OHC 4T con radiador de aceite

15.6 hp 15.6 hp 15.6 hp 15.6 hp 15.6 hp 19.4 hp 19.4 hp

199cc 199cc 199cc 199cc 199cc 249cc 249cc

S/. 4,590 S/. 3,590 S/. 3,790 S/. 4,590 S/. 4,790 S/. 6,490 S/. 4,990 S/. 5,890 S/. 13,990 S/. 12,390 S/. 11,390

OHC, 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, OHV 4T, OHC OHC , 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, DOHC 4T, OHC 4T, OHC

Apache 180 Apache 160 Wego 110 Max 125 Phoenix 125 Neo 110 Rockz 125

1949 1849 1349 1449 1399 1349 1499

4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS

NINJA 300 ER 6N VERSYS 650 Z800 NINJA 1000 Z1000 ZX-10R KLR KLX 250

$ 6,890 ó S/. 17, 890 $ 9,290 ó S/. 23,990 $ 10,390 ó S/. 26,990 $ 12,990 ó S/. 33,790 $ 14,490 ó S/. 37,690 $ 13,990 ó S/. 36,390 $ 18,290 ó S/. 10,990 $ 8,490 ó S/. 21,990 $ 6,990 ó S/. 18,190

4T, DOHC, Cil. Paral. 4T, SOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 4 Cil. 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, monoc. 4T, DOHC, monoc.

SUPERLIGHT 200 RKV 200 TX 200 RKS 150 GS F-ACT 150 RK6

2,070.00 1,890.00 2,070.00 1,890.00 1,450.00 8,220.00

4 tiempos OHV 4 tiempos OHV 4 tiempos OHV 4 tiempos OHC 4 tiempos OHC 4 CIL./4 TIEM./16 VAL. Av. Separadora Industrial 651-695

http://www.socopur.com

Duke 200 Duke 200 (ABS) Duke 390 Duke 690 EXC 500 SXF 250 SXF 450 Adventure 990 Adventure 1190

$4,890.00 $5,690.00 $6,890.00 $13,900.00 N.A. N.A. N.A. N.A. $26,000.00

4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Bicilindrico 4T, Bicilindrico

200cc 200cc 375cc 654cc 510.4cc 249.1cc 449.3cc 999cc 1195CC

Keeway

KTM

Automática (Cadena) "Mecánica 5V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cardán)" "Mecánica 6V (Cardán)" "Mecánica 6V (Cardán)" "Mecánica 6V (Cadena)" "Mecánica 6V (Cadena)"

"D: 2 Discos 270mm P: 1 Disco 270 mm ABS" "D: 1 Discos 300mm P: 1 Disco 240 mm ABS" "D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mmABS" "D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm ABS" "D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 220 mm ABS" "D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 220 mm ABS"

6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed

BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO

mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades mecanica de 5 velocidades

DISCO / TAMBOR DISCO / TAMBOR DISCO / DISCO DOBLE DISCO / DISCO DISCO / TAMBOR DISCO / DISCO DISCO / DISCO

6 Velocidades 6 Velocidades 5 Velocidades 6 Velocidades

Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco Doble disco / Disco

V-matic 4 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 5 velocidades

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor

MT MT AT MT MT SEMIAUTOMATICA SEMIAUTOMATICA

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 5 velocidades 06 velocidades

Disco hidráulico ondulado Doble disco / Disco Doble disco /Disco Doble disco / Disco Doble disco / Disco hidráulico Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco hidráulico ondulado Disco / Disco

Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 CVT /Automatico Mecánico/ 6

Disco/Tambor Disco/Disco Disco/ Disco Disco/Tambor Disco/Tambor Doble Disco/ Disco

6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 4 velocidades 6 velocidades 7 velocidades

Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Doble Disco/Disco Doble Disco/Disco

ZUAUTO:Av. Benavides 170, Miraflores - 6604900 - www.zuauto.com.pe

Elite Wave Evolution GL 125 STORM 125 STORM RC CB 150 CB 110 CBF 150 CBX 250 CTX 200 XL 200

Kawasaki

Tambor 133mm/ Tambor 133mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 240mm /Tambor 130mm Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Mecánica - 6 velocidades Disco ventilado 280mm /Disco ventilado 230mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 260mm /Disco ventilado 230mm

Representante: GP Maquinarias - Av. Nicolas Ayllon 4250 - Santa Anita / Telf.: 711-9748 / Web: www.gpmaquinarias.com.pe

4T, Bicilíndrico 4T, doble encendido 4T, Bicilíndrico 4T, Bicilíndrico

Indian motos

Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 5 velocidades 219.89 134.66 Mecánica - 5 velocidades 199.5 220

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial

Grisso California V7 Racer Stelvio NTX

Honda

Frenos (Del./Pos.)

Automotores Gildemeister Perú SAC - Av. Javier Prado Este 5535, Camacho, La Molina / Telf.: 617-9750 / Web: www.bmw-motorrad.com.pe

GP Maquinarias

Guzzi

Transmision

Crosland Av. La Marina 950 Urb. San Lucas / Telf.: 463-0314 / Web: www.tiendacrosland.pe

Boxer BM150 Discover 125M Discover 125ST Avenger 220 Pulsar 135LS Pulsar 180 Pulsar 200NS Pulsar 220

BMW

Desplazamiento (cc)

110 a 7,500 71 a 6,500 37.5 a 6,200 75 a 7.250

1.151 1.38 744 1.151

Av. República de Panamá 3545, Piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

124.6 cc. 97,1 cc 124,8 cc 124.1 cc 124.1 cc 149.2 cc. 109.1 cc. 149.2 cc 249 cc 196.9 cc 196.9 cc

7.8 HP a 7500 rpm 6,83 HP a 7500 rpm 9,9 HP a 77500 rpm 9.59 HP a 8000 rpm 9.9 HP / 7750 rpm 14 HP a 8500 Rpm 9 HP/ 8000 Rpm 13,30 HP / 8000 rpm 24 HP a 8000 rpm 14.29 HP A 7000 rpm 16.96 HP a 8000 rpm

Indian Motos - Av. La Marina 775 - Pueblo Libre, Lima / Web: www.indianmotos.com

17/8,500 15.2/8,500 8/7,500 11/8,000 11/8,000 8.5/8,000 9.8/7,500

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

AV. ARGENTINA 3250 - CALLAO. 613-5272. www.kawasaki.com.pe

296 cc. 649 CC. 649 cc 806 CC 1043 cc. 1043 cc 998 cc 651 cc 249 cc

39.0 HP @ 11,000 rpm 72.0 HP @ 8,500 rpm 63 HP @ 8,000 RPM. 111 HP @ 10,200 RPM 138.0 HP @ 9,800rpm 138.0 HP @ 9,600rpm 197 HP @ 13,000 RPM 43.4 HP @6500 RPM 22 HP @ 7,500 RPM

Av. Tomas Marsano 384 Surquillo / Av. La Marina 725 Pueblo Libre / Telf. 6270200 // www.keeway.pe

197 197 197 149 149 599.9

14.8 HP / 7,550 rpm 14.7 HP / 7,550 rpm 14.7 HP / 7,550 rpm 12.74 HP / 7,550 rpm 9.78 HP / 7,500 rpm 88 HP/12000rpm 26HP 26HP 44HP 67HP 58HP 37.8HP 52.6HP 114.9 HP 150HP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Precios de motos Versiones

Precio US$

Lifan

Motor (tipo)

Potencia (HP)

Desplazamiento (cc)

Transmision

Frenos (Del./Pos.)

Grupo Socopur: Av. Separadora Industrial 651 - Salamanca-5122860 / Anexo. 359- www.socopur.com

MIG 16 MIG 15 Sukhoy 12 LIBERTY

OCH , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico OHV , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico

TRIUMPH 125 ENDURO 150 FALCON 200 GALLOPER 200 CHALLENGER XT250

S/. 2,850 S/. 3,150 S/. 5,350 S/. 5,500 S/. 8,250

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, radiador de aceite

RTM 200SK-25 RTM 250 RTM 150SK-2 RTM 200 EOS RTM 250 KYR RTM 70 RTM 100-3 RTM 150 T RTM 7A

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico

SE 250 i Racing 2013 SE 300 i Racing 2013 Comp 290 2013 Comp 300 2013

11700 11900 8700 8900

4T 4T 2T 2T

250 5A 250 GY2 250 7 200 GY10

S/. 6,890 S/.10, 200 S/. 7,200 S/. 3,000

Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico

URBAN 125 PONY 200 BUFALO 200 KAMACHI 150

S/. 3,150 S/. 3,490 S/. 3,200 S/. 3,200

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico

SUZUKI V-STROM 1000

$16,700.00

4 tiempos, 2 cilindros

Qingqi

RTM

13.1 a 7,500 12.7 a 8,500 11.5 a 8,500 9.4 a 7,000

158 149 124.1 149.6

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades Automática

Disco Disco Disco / Tambor Disco / Tambor

8.2@8500 8.5@8500 11.5@8000 11.5@8000 14.0@7500

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

Tambor/ Tambor Tambor/ Tambor Disco / Tambor 2 Discos / Disco Disco / Disco

14.5 @8000 15.4 @7000 12,5@8000 15 @8000 15 @7000 6 @8500 7 @8500 8 @7000 12 @9000

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 4 Velocidades 4 Velocidades Automático 5 Velocidades

Disco / tambor Disco / Disco Tambor / tambor Disco / Disco Disco / tambor Tambor / tambor Disco / tambor - Tambor / tambor Disco / tambor Disco / tambor

Av. Nicolás Ayllón N°. 4250 Santa Anita. Teléfono: 711-9748 / 711-9749. www.gpmaquinarias.com.pe

124 cc 149 cc 199 cc 199 cc 249 cc

Paseo de la República 4532 Miraflores. Teléfono: 241-2178

Sherco

Ssenda Strong

Suzuki

SYM

193 cc 225 cc 149 cc 193 cc 250 cc 72 cc 98 cc 149 cc 149 cc

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial / www.sherco.com

249.4 291.1 283.4 297.6

39 42 49 50

6 speed 6 speed 5 speed 5 speed

BREMBO BREMBO AJP/FORMULA AJP/FORMULA

16,08@7500 21,12@8500 16,08@7500 11,50@8500

Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena

Disco Disco Disco Disco

5.4@7500 10.6@7500 10.6@7500 9.0@8500

Automática Mecánica Mecánica Mecánica

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor

AV. NICOLÁS AYLLÓN 4671 ZONA INDUSTRIAL EL ASESOR- ATE

250 cc 250 cc 250 cc 200 cc

Av. Nicolás Ayllón 4250 Santa Anita Teléfono. 711 9748

124.6 cc 196.98 cc 196.98 cc 149.6 cc

AV. PETIT THOUARS 4324 MIRAFLORES TELF: 440-9073 2225989 441-7483 www.barbaccimotors.com

996 cc

98 CV

Toma constante de 6 velocidades

Angamos Este 1901, Surquillo, Lima. Teléfono: 6284111 - 962386487. www.scootermania.pe

SYMPHONY SR 150 CITYCOM 300i MAXSYM 400i JET 4 125cc JET 4 150cc FIDDLE II

S/. 4, 990 S/. 15, 990 S/. 19, 990 S/. 4,450 S/. 4,990 S/. 4,199

4T, monocilindrico 4T, monocilindrico/4v 4T, monocilindrico/4v 4T, monocilindrico 4T, monocilindrico 4T, monocilindrico

TT-R50E TT-R110E

1920 3600

4T. SOHC 4T. SOHC

Yamaha

zongshen

150 cc 264 cc 400cc 125 cc 150 cc 125 cc

Av. República de Panamá 4344 - Surquillo

Z-ONE NITROX 110 ZX200 150LCH 200GS 200GY10 150-50

10.5 HP 21 HP 34 HP 8.5 HP 9.5 HP 8.5 HP

CVT CVT CVT CVT CVT CVT

Disco/ Disco Disco/ Disco CBS Doble Disco/ Disco CBS Disco/ Tambor Disco/ Tambor Disco/ Tambor N. D. N. D.

www.yamaha-motor.com.pe

N.D. N.D.

49 110

3 Velocidades 4 Velocidades

149 149.6 108 198 149 196.4 198.8 149

10.98 Hp @ 7,000 rpm 7.9 Hp @ 7,000 rpm 6.57HP @ 8,500 rpm 14.47 Hp @ 8,000 rpm 12.86 Hp @ 8,500 rpm 14.74 Hp @ 8,000 rpm 15 Hp @ 7,500 rpm 12.86 HP @ 8,500 rpm

Mecanica Automatica Semi-automatica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica

Calle Delta 213 Callao

OHC OHC OHC OHC OHV OHV OHC OHV

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuercaPeru

ESTADÍSTICAS Motos - AAP - Febrero 2015

Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

Bajaron los registros Una merma notoria de 1,958 unidades con relación a enero se ha registrado en febrero, que se alcanzó a comercializar 19,527 vehículos menores, obteniendo en el acumulado 41,012 unidades. Esta cantidad al compararla con similar periodo del 2014, nos arroja una realidad: en febrero se consiguió 20,522 registros y en el anual 46,899. Es decir, en cuanto al mes en porcentaje existe un descenso de -4.8% y en el total -12.6%. Las estadísticas brindadas por la Asociación Automotriz del Perú (AAP), nos permite apreciar el movimiento en registros del mes, y en febrero sí que los hubo en las cifras porque en las ubicaciones se mantienen en todos los cuadros los líderes, incluso ampliando la ventaja con el resto. Sorpresas en cuanto al resto de posiciones puede originarse en el transcurso del año.

Registro por Zona Registral y mes

CLASE LIMA SAN MARTIN LAMBAYEQUE PIURA LORETO UCAYALI CAJAMARCA HUANUCO JUNIN LA LIBERTAD PUNO CUSCO MADRE DE DIOS ICA AREQUIPA AMAZONAS ANCASH AYACUCHO TACNA APURIMAC PASCO TUMBES MOQUEGUA HUANCAVELICA TOTAL

Ene Feb Total % 7.673 6.377 14.050 34,3% 1.681 1.732 3.413 8,3% 1.319 1.686 3.005 7,3% 1.385 1.600 2.985 7,3% 1.305 1.074 2.379 5,8% 956 1.282 2.238 5,5% 926 623 1.549 3,8% 855 673 1.528 3,7% 718 643 1.361 3,3% 727 598 1.325 3,2% 764 557 1.321 3,2% 617 507 1.124 2,7% 489 384 873 2,1% 418 368 786 1,9% 441 293 734 1,8% 339 267 606 1,5% 295 269 564 1,4% 244 256 500 1,2% 146 133 279 0,7% 83 127 210 0,5% 48 40 88 0,2% 31 19 50 0,1% 20 13 33 0,1% 5 6 11 0,0% 21.485 19.527 41.012 100,0%

Lidera pero bajó su porcentaje Con el 32.65% obtenido en febrero la capital culminó primero, aumentando la ventaja en el acumulado con respecto al segundo, aunque sí se nota una merma en el porcentaje del año. San Martín creció al igual que Lambayeque y Piura tal como pueden ver en la tabla ordenada en el total anual, con cifras muy apretadas. Ucayali incrementó sus registros y así se ha acercado a Loreto que bajó sus cantidades pero sin embargo permanece quinto.

Se mantiene la preferencia por las motos Las posiciones se mantienen y es difícil que cambien. Las motos lineales en este segundo mes del año descendieron y más bien las trimotos crecieron, y aunque poco, siempre será una cantidad valiosa cuando se presenta un incremento. Con estas cifras el porcentaje para las motocicletas bajó, y todo lo contrario sucedió con las trimotos. El año pasado luego de los dos primeros meses se comercializó 29,033 motos y 17,866 trimotos. Es evidente la disminución en registros en las dos clases, al compararlo con esta temporada. Registro de Placa nuevas por Clase y mes Ene 13.748 7.737 21.485

Feb 11.773 7.754 19.527

Total 25.521 15.491 41.012

% 62,2% 37,8%6 100,0%

Total 8.766 4.491 3.882 2.416 1.960 1.739 1.407 1.256 1.225 1.176 920 858 685 627 623 518 510 465 347 342

Part % 21,4% 11,0% 9,5% 5,9% 4,8% 4,2% 3,4% 3,1% 3,0% 2,9% 2,2% 2,1% 1,7% 1,5% 1,5% 1,3% 1,2% 1,1% 0,8% 0,8%

Honda marca la diferencia liderando Al igual que los otros cuadros estadísticos se refleja en este grupo un descenso en los registros. En esta primeras veinte marcas que observa, quince bajaron sus cifras en febrero. Honda lidera a pesar que llegó a comercializar 944 unidades menos que el mes anterior, es por eso que su porcentaje descendió 1.6%. Bajaj está segundo y también tuvo una merma pero permanece con el mismo porcentaje, mientras que Wanxin creció con 60 vehículos más que enero. Honda no solo lidera en motos sino además en trimotos desde el primer mes del año.

CLASE MOTOCICLETAS (2 ruedas) TRIMOTOS (3 ruedas) TOTAL

Registro de Placa nuevas de Vehículos Menores por Marca y Mes

MARCA HONDA BAJAJ WANXIN YAMAHA ZONGSHEN ITALIKA RONCO GM23 MAVILA LIFAN SAKIMOTO HERO TVS CROSS SUMO JETTOR JINCO SSENDA VELOREX RAUDO

Ene 4.855 2.331 1.911 1.298 1.008 898 731 617 629 617 399 466 372 352 347 276 284 272 144 161

Feb 3.911 2.160 1.971 1.118 952 841 676 639 596 559 521 392 313 275 276 242 226 193 203 181

Rally Asia

Candidatos para un título El Campeonato de Rally del Automóvil Club Peruano, bien puede ser considerado el más importante y disputado del medio, por la calidad y cantidad de pilotos que participan a lo largo del torneo, y con el aporte de directivos experimentados que tratan de llevar adelante una buena organización, que avalan una vez más el éxito para esta temporada.

espués de las dos primeras fechas, con los triunfos en la general de Raúl Velit Madueño en el Rally Chilca, y de Mario Hart en el Rally Asia, los pilotos de la categoría S2000 son los que vienen con un ritmo muy rápido, con autos bien preparados. Pero lo cierto es que los mejores de todas las categorías tienen la ocasión de luchar posiciones de vanguardia en la tabla absoluta.

Se agigantó el Joyner de Sierlecki Interviniendo en el grupo de Tubulares “C”, Ian Sierlecki en su Joyner Sv 1100, es el nuevo líder del Campeonato con 38 puntos. Ganó las dos jornadas y 5 de los 9 especiales corridos. Su rival en la

Mario Hart y Ricardo Dasso ganaron en la S2000 y estamparon el menor tiempo en la general

Rally Asia

Raúl Velit con Julio Echazú, 3eros categoría S2000 y en la 1era fecha fueron los ganadores del rally Chilca.

categoría es Fernando Martínez que está 6to con 30.50. Lo importante será que conforme transcurra el torneo, la cantidad de pilotos no descienda de 5 que es el mínimo para luchar por el 100% de puntos. Recordemos que los tubulares han estado cerca del título. En el 2012 Juan Carlos Uribe terminó 3ro y al siguiente año Ian Sierlecki culminó 2do.

Cerca al líder Las camionetas vienen ofreciendo un gran desempeño, primero fue con Álvaro Silva en su Volkswagen Amarok ganando en Chilca, y luego Nicolás Traverso que en su Toyota Hi Lux cumplió con su objetivo de llevarse el Rally Asia y saltar hasta la segunda casilla de la tabla, con 34.5 unidades. Álvaro tuvo problemas en la última jornada y del 1er lugar bajó al 5to puesto con 31.66 puntos.Lo real es que Nicolás aprovechó al máximo la fecha sumando todas las unidades, en una clase que tiene a pilotos de un nivel alto, como Lucho Mendoza, Paul Pereda, José Carlos Vallejos, radicando la diferencia en la potencia y la buena preparación de los vehículos, ya que talento existe y en abundancia. 72

Nicolás Traverso y Oswaldo Carbone ocuparon el 1er lugar en camionetas.

Varios aspirantes en la S2000

Ian Sierlecki y Jimmy Loayza ganaron las dos fechas en Tubular ‘C’.

Mérito de Raúl Velit al ganar en un auto de tracción simple la 1era fecha. En su Suzuki SX4, ha demostrado lo competitivo que puede ser, con grandes dotes de un piloto rápido que si participara en todo el campeonato, sería un candidato firme al título. En Asia acabó 3ro, ganando dos especiales y ya lleva 7 de los 9 corridos. Está tercero con 34.33 puntos. El duelo será con los pilotos de su clase: la S2000, y ahí se encuentra el actual campeón Mario Hart, que quiere repetir el gran debut que tuvo en el 2014. No empezó con todos los brillos, tuvo percances con su Honda Civic, sin embargo en Asia dejó su sello al ganar y así subir varios escalones y con 32.26 unidades posicionarse 4to en la tabla. Teniendo de navegante al experimentado Ricardo Dasso, crecerá como piloto. Es un firme candidato al título. Lucho Alayza Freundt, no ha sumado los puntos deseados, y es consciente de la realidad de los vehículos que integran la clase, con pros y contras, en donde la preparación de las máquinas, la estrategia a utilizar y sobre todo la suerte favorable o adversa también puede influir en los resultados. Lucho está 7mo. con 28.99 y conduciendo el Toyota GT86, no dudamos que será protagonista y luchará hasta el final para gozar con un título que ya lo obtuvo en el 2013.

Aún con opciones La dupla conformada por Carlos Chacpi y Alberto Ascurra ocuparon el 1er lugar en la N4 Light

Es muy prematuro descartar a pilotos con miras al título porque aún faltan por correrse 4 fechas incluso con incremento del 50% de puntos en dos jornadas, es decir, faltan por disputarse un máximo de 100 puntos. Los resultados no han sido favorables para Celestino Garrido que corriendo en la S1600 se apuntó a la conquista del cetro del ACP, venciendo en Chilca, pero en Asia la historia cambió al abandonar por problemas en su auto, consiguiendo pocas unidades.

Suman pocos puntos

Celestino Garrido en la S1600 en el Rally Chilca fue el vencedor, pero en Asia abandonó.

En la N4 y N4 Light es difícil que salga el campeón, porque respetando el reglamento, en las dos fechas los pocos pilotos no han podio disputar el 100% de puntos. Este año la N4 empezó con dos competidores: Roberto Matos y John Seminario, para luego este último intervenir en Asia sin obtener puntaje a pesar que terminó todo el recorrido. Se espera el retorno de los hermanos Ronmel y Richard Palomino, de Jorge Martínez concentrado en el WRC Rally Argentina, así como de José Luis 73

Rally Asia Tommasini, y aunque tiene otros proyectos, no sorprendería verlo nuevamente a Raúl Orlandini. Igual sucede con los de la N4 Light con pocos competidores. Cabe resaltar que en la última fecha, no habrá mínimo de pilotos para adquirir el total del puntaje. Se viene la 65ta edición del Premio Presidente de la República. Es valioso mencionar que los directivos del ACP entregan en cada una de las pruebas mediante un sorteo entre todos los pilotos que culminen la competencia, beneficios ofrecidos por los auspiciadores. Aparte, continúan los premios en efectivo a los cuatro primeros de la tabla absoluta al final del campeonato.

Campeones del ACP en los últimos años • 2014 Mario Hart - S2000 • 2013 Luis Alayza Freundt - Turismo Superior • 2012 Humberto Tijero - S1600N • 2011 Juan Abuid Fernández - N4 Light y Turismo Superior • 2010 Miguel Tommasini - Turismo Superior

Paul Pereda-Jean Paul Pereda, 2dos en camionetas.

10 AÑOS EN EL RUBRO DE FRENOS Y EMBRAGUES

Inka Off Road

En la ruta del Inka Más de 70 inkas sudaron la gota gorda en la 1ra fecha del Inka Off Road desarrollado en el desierto de Aucallama, en Huaral, con el triunfo de Diego Weber en la categoría de Camionetas, la victoria de Juan Carlos Uribe en UTV, además que en Motos Felipe Ríos se impuso en su KTM, así como Alonso Elías en Quad.

ura concentración, con una buena preparación, habilidad y técnica en el manejo de los vehículos, marcaron la diferencia entre los pilotos de las distintas categorías, y aunque oficialmente el verano ya estaba terminando, el fuerte calor que se sintió en los dos días de competencia hizo más dura la prueba. También se impusieron en Motos Open, la dupla conformada por César Pardo y Branko Bozovich, y en Quad Open Ronald Zaldívar con Emilio Choy. El primer especial en Aucallama se recorrió en una longitud de 200 km sin ninguna tregua entre los pilotos durante la competencia, en donde apareció la habilidad la capacidad y estrategia de navegación, tan vital en esta prueba. Empezaron las motos y culminó al siguiente día en el Circuito de Miramar, con un Súper Especial de 20 km.

Pesó la experiencia Las fieras rugieron y con emociones al máximo nivel los competidores pusieron a prueba toda su adrenalina, Diego Weber se juntó con Armando Sugobono y los dos integrantes de Los Duros 4X4, sortearon todas las dificultades del terreno, y en su Toyota preparado por su equipo estamparon el mejor tiempo el primer día con 3h 28’ 48’’ y luego en el circuito fueron los mejores con un registro de 1h 13’ 00’’.

Diego Weber con Armando Sugobono ganadores de la fecha en camionetas

Inka Off Road La sorpresa agradable fue la de José Antonio Bazán, debutó y cumplió una destacada actuación reflejándolo con el segundo puesto junto a su copiloto Augusto Yara, ellos culminaron el especial en menos de 1 minuto de diferencia por detrás de Weber, y en el circuito acabó muy retrasado pero pudo conservar la segunda ubicación de la fecha. Paul Pereda con su hijo Jean Paul cerraron el podio en una categoría que reunió a nueve vehículos, entre ellos a Ricardo Mendiola, Javier Vino, Héctor García que regresaba después de siete años a las competencias de Off Road, Luis Ugarte, Raúl Romero y Jorge Oshiro. En UTV los campeones del 2014 Juan Carlos Uribe y Javier Uribe a bordo de una Polaris RZR XP 1000 fueron muy superiores, en una categoría en que Aníbal Aliaga dejó por un momento las motos acuáticas para navegar en el desierto en una Can-Am debutando con Leonardo Baronio quienes finalmente ocuparon el tercer puesto superados por Nicolás y Kevin Watson que se posicionaron segundos.

Juan Carlos Uribe con Javier Uribe vencedores en UTV.

Lujo de pilotos La presencia de Felipe Ríos genera interés por ver a un gran piloto que siempre se prepara para ser protagonista. En la categoría de Motos Rally, Ríos no defraudó y se llevó la prueba superando por 2 minutos a su compañero de equipo Alejandro Bulos que lo ayudó con el combustible, y acabó segundo. Pero el Team Socopur Racing redondeó una buena fecha al terminar además Carlo Vellutino e Israel Borrell en la tercera y cuarta casilla. La clase de Moto Open también congregó a varias parejas de pilotos, destacando la compuesta por César Pardo y Branko Bozovich que por una ventaja en tiempo muy amplia con el resto, celebró un triunfo. Los pilotos de motos en las dos categorías solicitaron con documento que las pruebas de circuito se cancelen por problemas logísticos de la mayoría siendo aceptado por las autoridades.

Alto nivel de dakarianos En Quad Rally, en donde se han juntado a las 4x4 y 4x2, un joven que se ganó el respeto internacional en el último Desafío del Inca desarrollado en nuestro país al ganar la categoría de quad, continúa creciendo con pasos gigantes: Alonso Elías, fue el más rápido en el especial y en el circuito. En su Yamaha le ganó a pilotos de la talla de Ignacio Flores, Gonzalo Palacín que corrió en una Polaris, Kike Umbert, Christian Málaga, que en ese orden acabaron la jornada, participando además Atilio Encomendero y 76

Ronald Zaldívar fue el vencedor en Quad Open.

Paul Pereda con su hijo Jean Paul quedaron 3ros en Camionetas.

José Yompián ocupó el segundo lugar en Quad Open.

Ignacio Flores del Team Yamaha ocupó el 2do lugar en Quad Rally.

Alonso Elías, ganador de la categoría Quad Rally.

Anibal Aliaga y Leonardo Baronio del Team Can-Am quedaron en 3er lugar en UTV.

Felipe Ríos primero en motos.

Juan Pacheco-Benavides que no partieron el último día. Sin duda alguna, calidad de pilotos. Ronald Zaldívar y Emilio Choy sobresalieron en Quad Open en la clase que tuvo menor cantidad de pilotos. José Yompián y Manuel Echegaray fueron los que más se le acercaron en la clasificación, porque las demás parejas terminaron sancionados con tiempos en algunos casos por no partir en la prueba de circuito. La próxima fecha de aventura y off road se correrá el 15, 16 y 17 de mayo en Nasca. 77

Club Duster

Unidos por Duster El Club Duster Perú promueve el buen uso de la camioneta, así como tips de conducción segura y del cuidado del vehículo.

l club se fundó el 28 de octubre del 2012, en una reunión paralela en simultáneo en Lima y Trujillo, con la participación de 12 camionetas. El origen fue meses atrás cuando, “en agosto la página de Renault publicó una de mis fotos de mi Duster en un viaje al centro del país y en los comentarios encontré varios fans de la camioneta y lanzamos la idea de crear una página

que nos agrupe, en setiembre del 2012 iniciamos en Facebook y comenzamos la convocatoria”, recordó Sergio Samaniego Ruiz, fundador del club y coordinador general. Actualmente el club cuenta con 272 miembros, que ya lucen los distintivos del club que les da la categoría de asociados.

A nivel nacional El Club Duster Perú reúne a todos los propietarios de Renault Duster del país. Lima, Trujillo, Cajamarca, Arequipa, Chiclayo, Piura, Cusco, Tacna y Tumbes registran la mayor cantidad de asociados y por ello contamos con coordinadores en dichas ciudades. “El éxito mundial de la Duster, hace que existan estos clubes en muchos países como en España, Francia, Rumania, Portugal, India, Egipto, Argentina, Brasil, Colombia, con quienes estamos en contacto, y hemos hecho muchos amigos de tantos países gracias a nuestra Renault Duster. Como fundador está el deseo de viajar en comunidad y conocer todo el Perú conduciendo mi Duster”, manifestó Samaniego. El Club Duster Perú es una organización sin fines de lucro que busca promover la filosofía de: "Vivir aventuras en familia", por ello promueven encuentros para reunirse y disfrutar de un día familiar. El club también realiza cuatro travesías por año, recorren el Perú por tierra a

bordo de las camionetas para “revalorar lo nuestro, promovemos el turismo responsable, el respeto por los lugares que visitamos y la conservación del medio ambiente y sus especies. En estos dos años y medio hemos realizado 19 salidas, en ellas dos de la Costa a la Selva por rutas nacionales poco transitadas, lo que nos permiten disfrutar de hermosos paisajes y poner a prueba la resistencia de nuestras Duster, disfrutar de la conducción y el Off Road”, manifestó el coordinador general, y agregó que, “algo importante de mencionar es que el Club Duster Perú, incluye acciones de proyección social y responsabilidad con el medio ambiente, dentro de nuestras travesías convocamos a los socios, aprovechando la gran capacidad de carga de nuestras camionetas en llevar donaciones en víveres, ropa y bienes necesarios que los dejamos en los pueblos más necesitados por donde cruzamos”.

Coordinación • Coordinador General Fundador - J. Sergio Samaniego Ruiz • Coordinador de Organización - Gino León Gutiérrez • Coordinador Trujillo - Benjamín Carril • Coordinador Cajamarca - Pierre Castillo • Coordinador Arequipa - Mario Juyiri

Contactos • Correo: dusterosperu@hotmail.com • Facebook: www.facebook.com/ClubDusterPeru?ref=hl • Twitter : @clubdusterperu

Más que un vehículo Estas camionetas tienen un significado especial para los socios del club como lo dice Samaniego. “Para nosotros la Duster dejó tan solo un vehículo, las camionetas tienen nombres a fin de conocerlos en la comunidad, alguien hasta le creo un perfil en Facebook como, ‘La Teniente Tnt Trujillo’. El nombre de mi Duster es Jacques porque Jacques Cousteau es un gran expedicionario francés, es mi compañero de aventuras, mi socio fiel, de gran espíritu, guerrero, dispuesto a llevarme a donde quiera ir. La pasión por nuestras camionetas se ve reflejada en las más de 200 comunidades de Duster en el mundo”. 79

Presentación

Equipo ganador La marca de neumáticos apoyará a pilotos en los campeonatos de circuito, rally y off road para la temporada 2015.

okohama apuesta una vez más por el automovilismo nacional y por ello presentó a los pilotos que competirán con sus neumáticos durante la temporada 2015. Juan Pablo Higuchi, director de Tire Sol indicó que, “Yokohama contará con un equipo de pilotos en diversas actividades motorizadas. En off road y rally estamos con Lucho Mendoza y Nicolás Montgomery que utilizarán los neumáticos Geolandar, y en circuito al ocho veces campeón Christian Kobashigawa, además de Salvador Ricci que nos viene acompañando varios años, y también contamos con el equipo de Mazda con ‘Guty’ Michelsen. En la TC Honda Masters nos acompañará Diego Castillo con Julio Ishizawa y Ángel Segovia”.

Apoyo al campeón Christian Kobashigawa, empezó el año ganando la tradicional competencia ‘Las

6 Horas’, y buscará alcanzar su novena corona en el Campeonato de Circuito que se disputará en el Autódromo La Chutana. “Agradezco inmensamente a Yokohama por un año más que nos apoya con el auspicio y por permitirnos usar sus neumáticos en el campeonato de nueve fechas. En el 2015 saldremos a luchar y medirnos con otros competidores”, manifestó ‘Koba’. Salvador Ricci, integrante del Team Kia, también es parte del equipo de Yokohama y este año espera conseguir el título del Campeonato de Circuito Turismo Competición (CCTC). “Como todo inicio de temporada estamos contentos y el auto está muy bien, además tenemos a Juan Carlos Tassara como compañero de equipo y eso genera sana competencia dentro del team. El campeonato va renovándose, el lastre aumentó y va a complicar a los pilotos de punta. Vamos con todo a tratar de quitarle la corona a Christian”, mencionó Ricci.

También en el Off Road La dupla integrada por Lucho Mendoza y Nicolás Montgomery viene participando en el Campeonato de Rally del Automóvil Club Peruano, y estarán en Caminos del Inca y en las actividades de off road. “Nos dedicaremos las 24 horas del día a pensar en off road y competencias de rally. Este año tenemos un aliado de lujo con Yokohama, realmente estamos muy contentos de ver cómo la marca se esfuerza por darle todo el soporte posible a los pilotos que auspicia. Además del rally tenemos muchas actividades de off road y una serie de aventuras 4x4 que estaremos desarrollando con nuevos ‘zapatos’ ”, indicó Lucho Mendoza. Juan Pablo Higuchi también habló sobre el desarrollo de tecnologías. “Tenemos un desarrollo muy fuerte con la tecnología que Yokohama ha desarrollado para el deporte automotor y se transfiere a los neumáticos para vehículos de salón, camionetas, camiones”. Asimismo se refirió sobre las actividades que apoyan. “Contamos con una alianza estratégica con Toyota del Perú y los apoyamos durante la realización del Off Road Experiencie con nuestros vehículos para las diferentes camionetas que recorrieron un trazado espectacular”.

auto2015

Por: Kike Pérez

Siguiendo al mundialista peruano Nicolás Fuchs es el único compatriota que corre todo el Campeonato Mundial de Rally, debutando este año en la tercera fecha que se realizó en Guanajuato, en México. Nico tuvo una destacada actuación, peleando cada especial con los mejores, para culminar segundo en la categoría WRC2, por detrás del reconocido piloto qatarí Nasser Al-Attiyah, que ganó la prueba., corriendo el peruano en un Ford Fiesta WRC superior, siendo el mejor Ford R5. Con una sola fecha participando en lo que va del Campeonato Mundial de Rally, Fuchs se ubica en la tabla de posiciones de pilotos en el cuarto lugar con 18 puntos, compartiendo esa posición con el irlandés Craig Breen, y superado por el finés Jari Ketoma a que tiene 40 unidades, y Nasser Al-Attiyah con el francés Stéphane Lefebvre cada uno con 25 puntos. La diferencia no es tan amplia con los de arriba.

Luis Mendoza, Nicolás Montgomery

Pero Nico no descansa, siempre pensando en mejorar, y en mantener un alto nivel de competencia, regresó al Campeonato Argentino de Rally, y como parte de su entrenamiento estuvo en la segunda fecha en el denominado Rally de Cutral Co, en Neuquén, a bordo de un Ford Fiesta MR del equipo Baratec en la categoría Maxi Rally. Christian Kobashigawa

Julio Ishizawa

Culminó cuarto en la clasificación general, en una carrera que la ganó Marcos Ligato, y con Miguel Baldoni y Federico Villagra en ese orden, subieron al podio.Esto es una muestra de que Nicolás se codea con los mejores pilotos en el exterior, por eso existe un mayor mérito el acabar en cada competencia entre los mejores. Se alista para regresar a tierras argentinas, porque precisamente del 23 al 26 de abril se va desarrollar en Córdoba, la cuarta fecha del WRC y estará presente al igual que nosotros, para seguir de cerca toda la competencia y el accionar de nuestro compatriota, que en este año disputa su quinta temporada consecutiva, y estamos seguros que luchará para regalarle un triunfo a todos los peruanos y ubicar nuevamente al país en la élite mundial.

Salvador Ricci

Diego Castillo

Jamboree

Diversión en U el desierto Toyota del Perú realizó la undécima edición del Land Cruiser Jamboree en las dunas del desierto de Sarapampa.

n total de 300 camionetas se reunieron en el desierto para participar de la edición 2015 del Jamboree y tras la foto de rigor, empezó la diversión. Pilotos y fanáticos del off road recorrieron los diferentes circuitos acompañados de sus familiares y amigos, además de poder apreciar las diferentes generaciones del tradicional Land Cruiser de Toyota, así como otras camionetas de la marca japonesa.

Entretenimiento para todos En la escuelita, los pilotos noveles tuvieron la posibilidad de recibir algunos consejos de los pilotos especializados e instructores. El circuito de principiantes fue diseñado para aquellos pilotos que no contaban con mucha experiencia en el off road. En las zonas más complicadas del recorrido se situaron instructores y rescatistas para ayudar a superar las pruebas. A este evento también asistieron los pilotos experimentados quienes tuvieron la oportunidad de disfrutar del manejo de sus camionetas en el circuito de expertos. El circuito de avanzados puso a prueba su habilidad tras el volante y la resistencia de sus camionetas para superar las dunas. Pensando en los niños, Toyota puso en exhibición una camioneta para que la pinten. La búsqueda del tesoro fue otro de los eventos que se realizó, donde los participantes utilizaron los GPS para encontrar las cinco pistas. Los asistentes intervinieron en varios sorteos y en un concurso de parrillas.

Por Rubén Marruffo C.

Para la familia Joel Castillo, jefe de marketing de Toyota Perú, indicó que, “ya son once ediciones de este tradicional evento que ha reunido a 300 camionetas, y nosotros lo consideramos muy valioso para la marca. Estamos muy agradecidos con la presencia de todos los asistentes y que lo hayan disfrutado en familia, es por ello que contamos con actividades para niños. Hay clientes que son muy fanáticos y también vinieron clientes nuevos que recién se están iniciando en el off road y quisimos demostrarles que puede ser divertido entrar a la arena y sacarle el jugo a su camioneta, todo con seguridad para que sea una grata experiencia”. Este año además del Jamboree, la marca japonesa también realizó el Toyota Off Road Experience en el boulevard de Asia. Las personas podían subirse a diferentes modelos para vivir la experiencia. “Este año desarrollamos esta actividad para demostrar lo que es capaz una Toyota 4x4 invitando a clientes y a los que no son cercanos a la marca para que disfruten de esta experiencia”, acotó Castillo.

Joel Castillo, Jefe de Martketing Toyota del Perú.

Rally Mundial

Argentina es el próximo destino

os peruanos de vuelta a la Argentina. Nicolás Fuchs y Jorge Martínez, correrán la 4ta fecha del Campeonato Mundial de Rally a desarrollarse del 23 al 26 de abril en Villa Carlos Paz (Córdoba). Nuevamente el rally nacional estará representado en esta temporada en una fecha del WRC. En la última jornada realizada en México, ambos destacaron. Nicolás que debutaba en el año en Guanajuato, logró el segundo lugar en la categoría WRC2, mientras que Jorge obtuvo el tercer puesto en el Grupo de Producción. Para esta próxima fecha, Fuchs estará con Fernando Mussano de copiloto y en el Ford Fiesta R5, y Martínez tendrá de navegante a Ricardo Dasso a bordo del Subaru Impreza STI. Recordemos que Nico debutó en una competencia mundialista en el 2009 justamente en Argentina, consiguiendo el 4to puesto en la categoría N4. Después ha estado en varias ocasiones, logrando podios e incluso ganando en la WRC2 Autos de Producción, como sucedió en el 2013. Además, ha participado en el Campeonato Argentino de Rally, como recientemente lo hizo en el Rally Cutral Có, en Neuquén por la 2da fecha. Entonces, para Nico son escenarios conocidos los que ofrece esta prueba que se viene. En cuanto a Jorge Martínez, también regresará a la Argentina ya que su debut en el Mundial de Rally fue en el 2013 en esas tierras, obteniendo el quinto puesto en la categoría Autos de Producción, siendo considerado entre los mejores pilotos no prioritarios de esa categoría.Esta será su cuarta participación en el WRC, ya que estuvo en el Rally México en el 2014, ganando

algunos especiales y finalizando en el cuarto lugar de su grupo, y lo último como mencionamos fue este año en ese país. El WRC Rally Argentina 2015 presentará 12 especiales, con un total en kilómetros de pruebas cronometradas de 342.59 Km. y con los enlaces llegando a los 1,396.34 Km. en el total de la fecha. Confiamos en que Fuchs y Martínez se esforzarán por dejar bien alto el nombre del Perú. Éxitos para los dos.

Celebrará su Edición Nº

EDICIÓN ESPECIAL

EN AGOSTO SI deseas recibir nuestras revistas digitales mensualmente, puedes suscribirte gratuitamente entrando a la sección CONTACTO de nuestras páginas webs www.mundotuerca.com.pe y www.mundotrucks.com.pe, llene sus datos y de esta manera comenzarás a recibir las últimas ediciones.

ESTADÍSTICAS ARAPER Ventas Generales de vehículos en Febrero 2015 VENTAS ACUMULADAS DE LIGEROS A FEBRERO 2015 Ligeros Pasajeros Aut.SW.Mult.SUV

Acumulado General a Febrero 2015 MARCA

Crecimiento sostenido de Toyota Por 510 vehículos más que el segundo, Toyota lidera luego de los dos primeros meses del año. La empresa japonesa incluso tiene mejores cifras al compararlo con el acumulado general de febrero del 2014, ya que en esa ocasión se alcanzó 4,476 ventas, mientras que en esta temporada ya se obtuvo 4,656 vehículos, de acuerdo a las estadísticas enviadas por la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER). En cuanto al total de Ligeros, Hyundai lidera seguido de Toyota que se le acercó con las cantidades obtenidas en febrero y está segundo a 170 unidades del primero. Luego se encuentra Kia en el tercer lugar y como pueden ver en la tabla no está tan lejos. En los tres subsegmentos continúan primeros en L1 Toyota, en L2 Nissan y finalmente en L3 Hyundai.

TOYOTA HYUNDAI KIA NISSAN CHEVROLET SUZUKI MITSUBISHI RENAULT VOLKSWAGEN MAZDA GREAT WALL CHANGAN CHERY JAC 1 FORD HONDA FOTON SUBARU MERCEDES BENZ DFSK HINO DONG FENG 1 ISUZU CHANGHE BMW VOLVO 2 JEEP INTERNATIONAL FIAT AUDI BYD PEUGEOT YUEJIN MAHINDRA SSANGYONG SOUEAST 2 BRILLIANCE BAIC YX DAIHATSU JINBEI FREIGHTLINER BAW FORLAND 1 FAW 2 SCANIA JMC JOYLONG 2 MG DODGE LIFAN GEELY CITROEN T-KING GONOW HAIMA KENWORTH ZOTYE BAIC PORSCHE SINOTRUK 1 MINI SHACMAN 1 GOLDEN DRAGON 1 CAMC LAND ROVER LEXUS VOLVO IVECO SEAT MACK 2 HIGER MAN LISHEN MAXUS ZNA WULING KING LONG DAF OTROS 3 TOTALES

Total gral.

4656 16,85% 4046 14,64% 3148 11,39% 2165 7,83% 1820 6,59% 1469 5,32% 798 2,89% 744 2,69% 720 2,61% 595 2,15% 365 1,32% 333 1,21% 316 1,14% 302 1,09% 291 1,05% 290 1,05% 275 1,00% 274 0,99% 268 0,97% 250 0,90% 232 0,84% 211 0,76% 207 0,75% 197 0,71% 188 0,68% 186 0,67% 184 0,67% 168 0,61% 165 0,60% 162 0,59% 140 0,51% 129 0,47% 122 0,01% 120 0,43% 112 0,41% 107 0,39% 95 0,34% 92 0,33% 84 0,30% 82 0,30% 75 0,27% 70 0,25% 68 0,25% 59 0,21% 55 0,20% 51 0,18% 50 0,18% 48 0,17% 44 0,16% 44 0,16% 41 0,15% 38 0,14% 38 0,14% 37 0,13% 34 0,12% 34 0,12% 30 0,11% 27 0,10% 24 0,09% 23 0,08% 22 0,08% 21 0,08% 19 0,07% 16 0,06% 16 0,06% 15 0,05% 14 0,05% 12 0,04% 12 0,04% 11 0,04% 10 0,04% 9 0,03% 8 0,03% 6 0,02% 5 0,01% 4 0,01% 2 0,01% 1 0,00% 433 1,57% 27634

99,57%

LIGEROS L1-L2-L3

MARCA L1 L2 L3 Total % HYUNDAI 1906 603 876 3385 16,50% TOYOTA 2206 327 682 3215 15,67% KIA 1873 417 787 3077 15,00% CHEVROLET 1390 134 212 1736 8,46% NISSAN 1229 479 1708 8,32% SUZUKI 896 230 322 1448 7,06% RENAULT 158 88 379 625 3,05% VOLKSWAGEN 1 441 81 523 2,55% MAZDA 19 288 208 515 2,51% MITSUBISHI 125 25 163 313 1,53% CHERY 197 110 307 1,50% HONDA 14 46 230 290 1,41% SUBARU 92 182 274 1,34% GREAT WALL 80 185 265 1,29% FORD 44 213 257 1,25% BMW 129 59 188 0,92% JEEP 184 184 0,90% AUDI 19 88 55 162 0,79% BYD 90 17 33 140 0,68% CHANGAN 78 3 51 132 0,64% MERCEDES BENZ 91 33 124 0,60% CHANGHE 111 111 0,54% JAC 1 90 7 14 111 0,54% SOUEAST 2 107 107 0,52% SSANGYONG 97 97 0,47% BRILLIANCE 81 14 95 0,46% BAIC YX 70 20 90 0,44% DAIHATSU 84 84 0,41% PEUGEOT 14 52 18 84 0,41% FIAT 64 17 81 0,39% DONG FENG 1 54 11 1 66 0,32% DFSK 62 62 0,30% MAHINDRA 52 52 0,25% MG 48 48 0,23% DODGE 43 43 0,21% GEELY 23 16 2 41 0,20% LIFAN 29 2 5 36 0,18% HAIMA 32 2 34 0,17% ZOTYE 30 30 0,15% FAW 2 23 7 30 0,15% BAIC 27 27 0,13% PORSCHE 3 21 24 0,12% MINI 1 16 5 22 0,11% GONOW 20 20 0,10% CITROEN 2 17 19 0,09% LAND ROVER 16 16 0,08% LEXUS 7 8 15 0,07% VOLVO 8 6 14 0,07% SEAT 12 12 0,06% ZNA 1 1 0,00% HAFEI 0 0,00% SOUEAST 0 0,00% WULING 0 0,00% FOTON -1 -1 0,00% OTROS 3 134 32 15 181 0,88% TOTALES PORCEN TAJES

10.044 49%

4.492 22%

5.984 29%

20.520 100% 100%

Por: Víctor Blas / Fuente: ARAPER

LIGEROS PASAJEROS Aut. SW. Mult. SUV 1

Sigue destacando Toyota

1 Hasta 1.5 litros

3 SUV

Continúa con el paso firme liderando en esta tabla Toyota, con el 22.26% en el mes y en lo que va del año alcanzando el 21.96%. Kia ha superado a Hyundai en el mes pero en el total está tercero. Para tenerlo más claro las cantidades de los tres primeros puestos en el acumulado es la siguiente: Toyota tiene 2,206 unidades, Hyundai con 1,906 y Kia con 1,873 vehículos.

MARCA L1 TOYOTA 1141 KIA 981 HYUNDAI 949 CHEVROLET 735 SUZUKI 477 CHERY 141 RENAULT 83 SOUEAST 2 56 CHANGHE 51 DFSK 41 MITSUBISHI 41 JAC 40 BAIC YX 39 GREAT WALL 39 DONG FENG 1 38 FIAT 37 BYD 33 BRILLIANCE 30 CHANGAN 27 MG 23 OTROS 3 22 HAIMA 16 GEELY 14 FAW 2 14 BAIC 13 HONDA 11 GONOW 9 LIFAN 8 MAZDA 7 PEUGEOT 6 CITROEN 2 AUDI 1

MARCA L2 NISSAN 599 HYUNDAI 278 VOLKSWAGEN 266 KIA 197 TOYOTA 170 MAZDA 154 BMW 78 SUZUKI 64 CHEVROLET 63 RENAULT 53 MERCEDES BENZ 49 SUBARU 43 AUDI 41 FORD 34 PEUGEOT 27 HONDA 23 LADA 2 19 MINI 11 MITSUBISHI 11 BYD 10 CITROEN 7 GEELY 6 JAC 3 LEXUS 3 SEAT 3 VOLVO 3 DONG FENG 1 2 FIAT 2 CHANGAN 1 LIFAN 1 PORSCHE 1 ZNA 1

TOTALES PORCENTAJES

TOTALES 2,223 PORCENTAJES 22%

MARCA L3 HYUNDAI 382 KIA 379 TOYOTA 344 NISSAN 205 SUZUKI 181 RENAULT 170 HONDA 112 CHEVROLET 108 JEEP 102 FORD 101 SUBARU 97 MAZDA 90 MITSUBISHI 73 GREAT WALL 59 VOLKSWAGEN 51 SSANGYONG 47 CHERY 36 DAIHATSU 34 CHANGAN 30 BMW 28 MAHINDRA 28 DODGE 21 MERCEDES BENZ 18 BYD 17 AUDI 13 PEUGEOT 11 ZOTYE 11 BRILLIANCE 9 PORSCHE 9 LAND ROVER 8 LEXUS 8 JAC 5 VOLVO 5 BAIC YX 4 FAW 2 4 HAIMA 2 GEELY 1 LIFAN 1 MINI 1 OTROS 3 12

Difícil que superen al líder Nissan Las cantidades que obtiene Nissan son aplastantes. Firme en febrero sacándole el doble de ventaja al segundo y en el acumulado igual, alcanzando el 27.35%, con cifras que ya vislumbran una temporada exitosa para Nissan. El segundo lugar en el mes coincide en el total con Hyundai obteniendo el 13.42 y también Volkswagen que ocupa el tercer lugar y tiene hasta el momento en dos meses el 9.81%.

Hyundai sigue firme Con cifras más estrechas que los otros cuadros del segmento de Ligeros, esta tabla tiene a Hyundai liderando nuevamente y en febrero por tres unidades más que Kia acabó primero, mientras que en el total del año por 89 vehículos ante la misma marca lidera Hyundai. Toyota y Nissan tanto en el mes como en el acumulado ocupan la tercera y cuarta casilla. Este es el subsegmento que menos comercializa entre las tres tablas.

5,125 50%

TOTALES 2,817 PORCENTAJES 28%

ESTADÍSTICAS AAP Registros - Febrero 2015

Van dos meses Luego de dos meses podemos mencionar que en el acumulado existe una merma de -12.5% con respecto al 2014 de enero a febrero, puesto que en esa ocasión se comercializó 32,983 vehículos mientras que en lo que va del año se han inscrito 28,856 unidades en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp), es decir 4,127 unidades menos. Febrero también ha reflejado un descenso en sus cifras con relación al mes anterior, en cuanto a los vehículos ligeros y pesados nuevos con una disminución de 16.7%. Además al alcanzar la cifra de 13,114 unidades frente a las 14,626 registradas en el 2014 el decrecimiento es del 10%, de acuerdo a los datos enviados por la Asociación Automotriz del Perú (AAP). Se matricularon en el segundo mes del año: 6,308 Automóviles, 2,742 SUVs y Todoterrenos, 1,298 Pick Up y Furgonetas, 1,753 Camionetas, 32 Station Wagon, 694 Camiones, 106 Tractocamiones, y 181 Minibuses y Omnibuses. Vale además señalar que el 69% de la comercialización se realizó en Lima (9,015 unidades), mientras que el resto, el 31%, restante se distribuyó en las zonas de sur con el 15% (2,034), norte 11% (1,399), centro 4% (559), y oriente 1% (107).

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

La aplastante Lima

Descendieron los registros en febrero Al igual que el inicio de la pasada temporada, en el segundo mes se ha reflejado una baja en los registros del total de las tres clases, y en el acumulado también. Observen claramente, en lo que va del año, la categoría de Automóvil avanza en el liderato, con una firmeza tan notoria que ya le sacó al segundo, SUV Todoterrenos, el doble de unidades, cerrando el cuadro Station Wagon. Al compararlo con el 2014, el líder tiene una merma, mientras que los otros dos, aunque ligeramente, sí crecieron.

Registro por Zona Registral y mes

ZONA REGISTRAL Ene Feb Total % Part LIMA 11.324 9.015 20.339 70,5% AREQUIPA 1.273 1.078 2.351 8,1% LA LIBERTAD 711 626 1.337 4,6% CUSCO 476 459 935 3,2% PIURA 345 346 691 2,4% JUNIN 325 299 624 2,2% LAMBAYEQUE 224 351 575 2,0% PUNO 220 186 406 1,4% ANCASH 192 183 375 1,3% TACNA 131 166 297 1,0% CAJAMARCA 148 63 211 0,7% HUANUCO 94 77 171 0,6% ICA 80 70 150 0,5% SAN MARTIN 57 48 105 0,4% UCAYALI 56 43 99 0,3% MOQUEGUA 40 36 76 0,3% APURIMAC 13 19 32 0,1% AYACUCHO 11 18 29 0,1% LORETO 15 13 28 0,1% TUMBES 2 13 15 0,1% AMAZONAS 3 3 6 0,0% MADRE DE DIOS 2 2 4 0,0% HUANCAVELICA 0 0 0 0,0% PASCO 0 0 0 0,0% TOTAL 15742 13114 28856 100%

Con tan solo ver rápidamente esta tabla, comprobamos que la capital continúa mandando, con cifras que en el total anual, demuestran un indiscutible dominio. El resto, muy lejos encuentra a la ‘Ciudad Blanca’ de Arequipa en el segundo puesto, con el propósito de mantener ese lugar, ante otras provincias que tratan de elevar sus cantidades como La Libertad, y más abajo Cusco, Piura y Junín.

CLASE Ene Feb Total % Part AUTOMÓVIL 7.392 6.308 13.700 67 SUV, TODOTERRENOS 3.818 2.742 6.560 32 STATION WAGON 62 32 94 0,46 TOTAL 11.272 9.082 20.354 100

Registro de Placas nuevas por Marca y mes

MARCA TOYOTA HYUNDAI KIA NISSAN CHEVROLET SUZUKI MITSUBISHI VOLKSWAGEN MAZDA RENAULT JAC MERCEDES BENZ GREAT WALL FORD HONDA VOLVO CHERY SUBARU CHANGAN HINO

Ene 2.692 2.160 2.105 1.235 882 841 447 331 373 357 180 193 170 213 198 145 203 195 155 120

Feb 2.173 2.063 1.596 1.217 580 684 311 293 285 314 146 175 157 144 143 95 141 104 160 103

Total % 4.865 16,9% 4.223 14,6% 3.701 12,8% 2.452 8,5% 1.462 5,1% 1.525 5,3% 758 2,6% 624 2,2% 658 2,3% 671 2,3% 326 1,1% 368 1,3% 327 1,1% 357 1,2% 341 1,2% 240 0,8% 344 1,2% 299 1,0% 315 1,1% 223 0,8%

Toyota sigue liderando Aunque pueda resultar repetitivo, es una realidad, Toyota continúa liderando esta tabla con una cantidad que puede resultar apretada pero que no caben dudas que conforme pasen los meses la ventaja se estará ampliando con relación al segundo que en este caso es Hyundai. Para la empresa japonesa al comparar con el 2014 sus registros demuestran una baja, por ejemplo en este último mes, con los 2,824 vehículos comercializados en febrero del pasado año, se tiene una merma del 23.1%, y en el acumulado, de -25.5%.

Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

Registro de Placa nuevas por Clase Automóvil por marca y mes (incluye Sedan, Hatchback, Coupe, Convertible)

MARCA HYUNDAI KIA TOYOTA NISSAN SUZUKI CHEVROLET VOLKSWAGEN MAZDA MITSUBISHI RENAULT AUDI BYD BMW MERCEDES BENZ CHERY PEUGEOT SUBARU BRILLIANCE JAC GREAT WALL HONDA MG GEELY FORD

Feb 1.308 1.182 1.117 757 431 445 178 115 64 83 51 63 51 50 46 49 41 28 32 35 24 20 18 15

Total % Part 2.736 20,0% 2.728 19,9% 2.459 17,9% 1.395 10,2% 957 7,0% 957 7,0% 348 2,5% 317 2,3% 175 1,3% 173 1,3% 131 1,0% 128 0,9% 126 0,9% 122 0,9% 114 0,8% 93 0,7% 78 0,6% 70 0,5% 67 0,5% 66 0,5% 64 0,5% 60 0,4% 47 0,3% 38 0,3%

Registro de Placa nuevas por Clase Station Wagon por marca y mes

MARCA

Ene

FIAT LADA YEMA AUTO VOLKSWAGEN TOTAL

Ene 1.428 1.546 1.342 638 526 512 170 202 111 90 80 65 75 72 68 44 37 42 35 31 40 40 29 23

21 26 12 3 62

Feb

23 - 8 1 32

Total

% Part

44 26 20 4 94

46,8% 27,7% 21,3% 4,3% 100,0%

Buenas cantidades en el acumulado Fiat incrementó sus cifras en febrero y ante Lada que no obtuvo registro alguno, la marca italiana ha pasado a liderar en el acumulado del año. Si bien Yema Auto acabó segundo en el mes, lo conseguido le permite acercarse a Lada que está segundo. Por otro lado Volkswagen sigue cerrando la tabla. En este grupo sí debemos resaltar que lo comercializado en el total hasta el momento es superior a los 47 registros que se obtuvo en enero y febrero del 2014.

Disputada tabla Esta es otra tabla muy reñida en las cantidades, con dos marcas luchando el liderato: Hyundai que ha alcanzado en el total del año 897 unidades y Kia con 829. El buen mes que ha tenido Hyundai le permite por 68 vehículos comandar. Kia que empezó al frente del cuadro bajó considerablemente sus números y por eso ocupa el segundo puesto en el año. Toyota está muy cerca en la tercera casilla, por lo tanto, se pueden originar cambios en el transcurso de la temporada.

Hyundai desplazó a Kia Este cuadro estadístico sí que está bien disputado, ya que luego que Kia empezó el año liderando, en este último mes es Hyundai el que ha marcado distancias con las demás marcas y con una buena cantidad en registros, ha pasado a liderar en el acumulado, aunque tan solo por 8 unidades. Además está Toyota en el tercer lugar, que puede mejorar en sus cifras y luchar la primera ubicación, ya que recordemos que culminó el 2014 liderando esta tabla.

Registro de Placa nuevas por Clase SUV, Todoterrenos por marca y mes

MARCA HYUNDAI KIA TOYOTA NISSAN RENAULT SUZUKI FORD HONDA MAZDA SUBARU JEEP MITSUBISHI CHEVROLET GREAT WALL DAIHATSU CHERY VOLKSWAGEN SSANGYONG AUDI BMW DODGE CHANGAN MAHINDRA BYD MERCEDES BENZ BAIC YINXIANG ZOTYE PORSCHE LAND ROVER BRILLIANCE JAC MINI LEXUS PEUGEOT VOLVO ZXAUTO GEELY LADA FAW JMC LIFAN JONWAY HAIMA BEIJING AUTOMOBILE WORKS Total general

Ene Feb Total % Part 462 435 897 13,7% 484 345 829 12,6% 442 293 735 11,2% 359 225 584 8,9% 239 186 425 6,5% 159 125 284 4,3% 168 111 279 4,3% 153 114 267 4,1% 129 132 261 4,0% 158 63 221 3,4% 147 70 217 3,3% 126 75 201 3,1% 115 86 201 3,1% 106 91 197 3,0% 67 50 117 1,8% 58 45 103 1,6% 40 42 82 1,3% 54 21 75 1,1% 39 31 70 1,1% 33 28 61 0,9% 41 18 59 0,9% 28 21 49 0,7% 21 25 46 0,7% 26 19 45 0,7% 32 12 44 0,7% 34 8 42 0,6% 9 17 26 0,4% 17 8 25 0,4% 12 10 22 0,3% 14 6 20 0,3% 8 8 16 0,2% 3 6 9 0,1% 5 4 9 0,1% 9 - 9 0,1% 6 2 8 0,1% 4 1 5 0,1% - 4 4 0,1% 1 3 4 0,1% 3 - 3 0,0% 1 2 3 0,0% 3 - 3 0,0% 2 - 2 0,0% 1 - 1 0,0% - - - 0,0% 3.818 2.742 6.560 100,0%

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Alfa Romeo

ITALMOTOR: Av. San Luis 2441, San Borja. Teléfono: 612-8800 www.fiat.com.pe

Audi

EUROMOTORS. Av. República de Panamá 4090, Surquillo. Teléfono: 618-5050 618-7373 www.audi.com.pe

Baic

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.baic.pe

Baic YX Perú

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8080 Anexo 8006. www.baicyx.pe

BMW

Inchcape Motors Perú: Av. República de Panamá 3330, San Isidro, Lima / 222 3434 / www.bmw.com.pe

Brilliance

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.brilliance.pe

Mito 1.4 16v Turbo Giulietta 1.8 Quadrifoglio Verde

30,490 42,990

A1 1.4 TFSI S tronic 37.710 A1 Sportback 1.4 TFSI S tronic 38.634 A3 1.8 TFSI S tronic 33.400 A3 Sedan 1.2 TFSI Stronic 30.900 A3 Sedan 1.8 TFSI S tronic 40.990 A3 Sportback 1.2 TFSI S tronic 29.500 A3 Sportback 1.8 TFSI S tronic 38.990 S3 quattro S tronic 54.900 S3 Sedan quattro S tronic 56.900 A4 1.8 TFSI (120 hp) Multitronic 38.500 A4 1.8 TFSI (170 hp) Multitronic 44.400 A4 Allroad 2.0 TFSI (170 hp)S tronic 66.900 A4 2.0 TFSI quattro S tronic n.d. S4 3.0T FSI quattro S tronic 84.300 A5 1.8 TFSI Multitronic 51.964 A5 2.0 TFSI quattro S tronic 63.408 A5 3.0 TFSI quattro Tiptronic n.d. A5 Cabriolet 2.0T FSI quattro S tronic n.d. A5 Sportback 1.8 TFSI Multitronic 52.654 A5 Sportback 2.0T FSI quattro S tronic 63.190 A5 Sportback 3.0 TFSI quattro S tronic n.d. S5 Coupé 3.0T FSI quattro S tronic 91.900 RS5 4.2 FSI quattro S tronic 123.730 A6 1.8 TFSI S tronic 54.990 A6 3.0 TFSI quattro S tronic 76.615 A7 3.0 TFSI quattro S tronic 94.100 A8 3.0 TFSI quattro 103.400 A8 L 4.0 TFSI quattro n.d. S8 4.0 TFSI quattro n.d. TT 2.0 TFSI S tronic 57.900 TT 2.0 TFSI quattro S tronic 77.000 R8 4.2 FSI quattro S tronic n.d. R8 5.2 V10 S tronic 187.000 Q3 1.4 TFSI S tronic 38.900 Q3 2.0 TFSI quattro S tronic 46.900 Q5 2.0 TFSI quattro Tiptronic 54.900 Q5 3.0 TFSI quattro Tiptronic Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (272 hp) 67.900 Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (333 hp) 97.100 UP 1.3 MT HB UP 1.5 AT HB UP 1.5 MT SD PLUS Basic ZOOM M20 Practical M20 Luxury Kenbo S2 Kenbo S3

Serie 1 Hatchback 114i Serie 1 Hatchback 116i Serie 1 Hatchback M 135i Serie 2 Coupé 220i Serie 2 Coupé M235i Serie 3 316i Serie 3 320i Serie 3 328i Serie 3 335i Paquete M Serie 3 Gran Turismo 320i GT Serie 3 Gran Turismo 328i GT Serie 4 420i Coupe Serie 4 428i Coupe Serie 4 435i Coupe Serie 5 520i Serie 5 528i Serie 5 535i Serie 5 550i Serie 5 Gran Turismo 535i GT Serie 6 640i Coupe Serie 6 650i Coupe Serie 6 640i Gran Coupe Serie 6 650i Gran Coupe Serie 7 750Li Serie 7 740i X1 sDrive20i X3 sDrive 20i X3 xDrive20i X3 xDrive20d X3 xDrive28i X3 xDrive30d X3 xDrive35i X5 xDrive30d X5 xDrive35i X5 xDrive50i X5 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35i X6 xDrive50i Z4 sDrive20i Z4 sDrive35i M3 Sedán M4 Coupe M5 M6 Coupe X6 M H220 MT Deluxe H220 AMT Deluxe H230 MT Comfort H230 MT Deluxe FRV CROSS MT Deluxe

11.990 14.990 12.490 10.490 28.990 13,990 15,490 14,990 15,990

1368 T (4 / 16 / DT) 1742 T (4 / 16 / DT) 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/CL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/16/DT 4L/16/DT V8/32/CL V10/40/CL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500

32900 4L/16/1598 36900 4L/16/1598 57000 6L/24/2979 44500 4L/16/1997 65000 6L/24/2979 38900 4L/16/1593 46000 4L/16/1997 53500 4L/16/1997 75000 6L/24/2979 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 79000 6L/24/2979 52500 4L/16/1997 66000 4L/16/1997 82000 6L/24/2979 105000 V8/32/4395 85000 6L/24/2979 100000 6L/24/2979 122000 V8/32/4395 108000 6L/24/2979 130000 V8/32/4395 150000 V8/32/4395 145000 6L/24/2979 42500 4L/16/1997 51500 4L/16/1995 54000 4L/16/1995 64000 4L/16/1995 65000 4L/16/1997 83000 6L/24/2993 79500 6L/24/2979 91500 6L/24/2993 74000 6L/24/2979 93000 V8/32/4395 104000 V8/32/4395 86000 6L/24/2993 78000 6L/24/2979 100000 V8/32/4395 59900 4L/16/1997 76900 6L/24/2979 122000 6L/24/2979 123000 6L/24/2979 150000 V8/32/4395 160000 V8/32/4395 140000 V8/32/4395 12,990 13,990 12,490 13,490 15,490

DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC

155/5500 235/5500

250/2500 340/1900

122/5,000 122/5,000 180/6,200 105/6,200 180/6,200 105/6,200 180/6,200 300/6,500 300/6,500 120/6200 170/6,200 225/6,000 225/6,000 333/7,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 225/6,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 333/7,000 450/7,800 190/6,200 310/6,500 333/7,000 310/6,500 435/5,000 520/5,000 230/6,100 230/6,100 430/7,800 525/8,000 150/4,300 211/6,000 225/6,250 272/6,500 272/6,500 333/7,000

200/1,500 200/1,500 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 37.9/1,600 37.9/1,600 230/1,500 320/1,500 350/1,500 350/1,500 440/2,900 320/1,500 350/1,500 400/3,000 350/1,500 320/1,500 350/1,500 400/3,000 440/2,900 430/5,500 320/1,800 440/2,500 440/2,900 440/2,250 600/3,500 650/3,500 370/4300 370/4300 430/4,500 540/6,500 250/1,500 300/1,500 350/1,500 400/2,250 400/2,250 440/2,900

99/5,600 113/5,600-6000 113/5,600-6000 81/6,000 143/4800 101 / 6000 105 / 6000 111 / 6000 111 / 6000

13.8 kg.m 14.8 kg.m 15.3 kg.m 15.3 kg.m

102/4000 136/6450 320/5800 184/5000 326/5800 136/4350 184/5000 245/6500 306/5800 184/5000 245/5000 184/5000 245/5000 306/6000 184/5000 245/5000 306/5800 449/5500-6400 306/5800 320/6000 450/5500 320/6000 450/5500 450/5500 320/5800 184/6250 184/5000 184/5000 177/4000 245/5000 258/4000 306/5800 258/4000 306/5800 407/5500-6400 450/6000 245/4000 306/5800 408/6400 184/5000 306/5800 431/7300 431/7300 560/7000 560/7000 555/6000 104/5,800 104/5,800 104/5,800 104/5,800 101/6,000

M6 M6

D D

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

4063/1721/1446 4351/1798/1554

218 242

7.6 6.8

97SP 97SP

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A6 A6 A8 A8 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A6 A7 A7 A7 A8 A8 A8 A6 A6 A7 A7 A6 A7 A8 A8 A8 A8

D D D D D D D AWD AWD D D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD

3.96x1.74x1.42 3.96x1.74x1.42 4.29x1.77x1.42 4.45x1.79x141 4.45x1.79x141 4.31x1.78x1.42 4.31x1.78x1.42 4.29x1.77x1.41 4.45x1.79x140 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.44 4.70x1.83x1.43 4.72x1.83x1.41 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.63x1.85x1.37 4.64x1.86x1.36 4.91x1.87x1.45 4.91x1.87x1.45 4.96x1.91x1.42 5.14x1.95x1.46 5.26x1.95x1.47 5.14x1.95x1.45 4.17x1.83x1.35 4.17x1.83x1.35 4.43x1.90x1.25 4.44x1.93x1.25 4.38x1.83x1.60 4.38x1.83x1.60 4.63x1.90x1.65 4.63x1.90x1.65 5.09x1.99x1.74 5.09x1.99x1.74

203 203 232 193 240 193 232 250 250 208 225 234 245 250 230 250 250 238 220 241 250 250 250 233 250 250 250 250 250 250 250 300 316 200 230 222 234 222 243

8,9 9,0 7,1 10,5 7,3 10,5 7,2 4,9 4,9 10,5 8,3 6,7 6,5 5,1 7,9 6,4 6,1 7,3 8,4 6,6 6,0 4,9 4,5 7,9 5,9 5,3 6,1 4,6 4,1 5,9 5,3 4,3 3,6 8,9 6,9 7,1 5,9 7,9 6,9

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

N.D. MT 5 + retroceso N.D. AT 4 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso

N.D. N.D. N.D. N.D. 4x4

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

T T T T

4440 x 1700 x 1783 4440 x 1700 x 1783 4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

150 150 160 160

N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

195 210 250 235 250 210 235 250 250* 230 250 236 250 250 235 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 218 210 210 210 210 230 245 230 235 250* 250 210 240 250* 235 250 250* 250* 250* 250* 250*

11.2 8.5 4.9 7 4.8 8.9 7.3 5.9 5.6 7.9 6.1 7.3 5.8 5.1 7.9 6.2 5.8 4.6 6.3 5.3 4.6 5.4 4.6 4.8 5.7 7.8 8.2 8.3 8.5 6.7 6.2 5.6 6.9 6.5 5.4 5 7.5 6.7 5.4 6.9 5.2 4.1 4.1 4.3 4.2 4.7

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

/ 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

M5 M5 M5 M5

Pos/Mec/5 N.D. Pos/Mec/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. AWD/AT/6 N.D.

N.D. MT 5 + retroceso N.D. AMT 4 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

FRV CROSS AT Deluxe V5 MT Comfort

Precio US$

16,490 17,990

Motor

Potencia (HP)

DOHC DOHC

104/6,000 117/6,000

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

N.D. AT 4 secuencial+ retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. Delantera Delantera

4,533 / 1,705 / 1,490 4,533 / 1,705 / 1,490

N.D. N.D.

N.D. Dual GNV / Gasolina N.D. Gasolina

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Chery

Plaza Motors SAC - 630 7200 - www.chery.com.pe

Chevrolet

Representante: General Motors Dirección: Juan de Arona 151, San Isidro. Telf.: 2010930 Web: www.chevrolet.com.pe

Chrysler

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

Citroën

Representante: Maquinaria Nacional S.A. Perú - Av. La Marina 3099 San Miguel / Telf.: 626- 777 / www.citroen.com.pe

Dodge

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

FAW

Av. Nicolas Ayllón 2648 - Santa Anita

NEW QQ - 1.0 MT FACE 1.3 MT Full NEW FULWIN SEDAN 1.5 MT FULL NEW FULWIN HATCHBACK 1.5 MT FULL NEW BEAT 1.5MT TIGGO 1.6 MT Full NEW TIGGO 1.6 MT NEW TIGGO 1.8 AMT Q22 1.2 MT Full S22 1.5 MT Sail Sedán 1.4 MT Base Sail Sedán 1.4 MT Sail Sedán 1.4 LT MT FULL Sail Sedán 1.4 LT MT SPORT Sail Hatchback 1.4 LT MT FULL Aveo Hatchback 1.4 LT MT FULL Aveo Hatchback 1.4 LT AT FULL Aveo Sedán 1.4 LS MT BASE Aveo Sedán 1.4 LT MT Aveo Sedán 1.4 LT AT Spark Lite LS 0.8 MT BASE Spark Lite LS 0.8 MT Spark Lite LT 1.0 MT Spark GT 1.2 LT MT Base Spark GT 1.2 LT MT Cruze HB 1.8 LT MT FULL Cruze HB 1.8 LT AT FULL Cruze Sedán 1.8 LS MT Cruze Sedán 1.8 LS AT FULL Captiva 2.4 LS MT 2WD Captiva 2.4 LS AT 2WD Captiva 2.4 LT MT AWD Captiva 2.4 LT AT AWD FULL Orlando 2.4 LT AT Orlando 2.4 LT AT FULL Tracker 1.8 LS MT 2WD Tracker 1.8 LT MT 2WD Tracker 1.8 LT AT FULL AWD N300 MOVE 1.2 MT PASAJEROS BASE N300 MOVE 1.2 MT PASAJEROS FULL N300 MAX 1.2 MT CARGO BASE N300 MAX 1.2 MT CARGO FULL N300 WORK 1.5 MT 2WD Sonic HB 1.6 LS MT Sonic HB 1.6 LT MT Sonic HB 1.6 LT AT FULL Sonic Sedán 1.6 LS MT Sonic Sedán 1.6 LT MT Sonic Sedán 1.6 LT AT FULL Trailblazer 3.6 LTZ AT FULL 4WD S10 2.8 LT MT 4WD S10 2.8 LT MT 4WD ABS DAB S10 2.8 LTZ MT 4WD FULL S10 2.8 LTZ AT 4WD FULL Camaro COUPÉ 3.6 V6 RS MT Camaro COUPÉ 6.2 V8 SS MT Camaro COUPÉ 6.2 V8 SS AT Camaro CONVERTIBLE 6.2 V8 SS AT Camaro COUPÉ 6.2 V8 ZL1 AT Suburban 5.3 V8 LT AT 4WD Malibu 3.0 LTZ AT FULL Silverado CS 4.3 V6 LT AT 4WD Tahoe 5.3 V8 LT AT 4WD CHRYSLER TOWN & COUNTRY C3 PureTech 82 BVM5 Séduction Plus C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVM C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVA C4 VTi 120 BVM5 Séduction C4 VTi 120 BVA Séduction C4 VTi 120 BVA Séduction Full C5 THP 160 BVA6 Séduction DS3 VTi 120 BVM So Chic DS3 VTi 120 BVA So Chic DS3 THP 155 BVM6 Sport Chic DS4 THP 155 BVA6 So Chic Berlingo VU 1.6 BVM5 Niv 1 Largo JUMPER Furgon 43L3H2 2.2 Hdi 120 DODGE JOURNEY SE 2.4L FWD DODGE JOURNEY SXT 4x2 2.4L AT DODGE JOURNEY SXT 4x4 AWD 3.6L AT DODGE DURANGO LIMITED 4x2 3.6L AT DODGE DURANGO LIMITED 4x4 3.6L BLU RAY DODGE DURANGO CITADEL 4x4 3.6L AT RAM 2500 CREW CAB 4x4 6.7L AT N5 1.3 MT N5 1.3 MT Full Calé 1.5 MT

$ 7,790 $ 8,490 $ 11,290 $ 12,290 $ 12,290 $ 10,990 8,990 9,990 11,490 11,990 11,990 13,990 15,990 17,990 10,990 11,490 12,490 13,190 14,490 15,590 14,690 15,590 16,590 13,990 14,990 15,990 8,890 9,350 10,590 11,890 12,890 22,890 23,890 20,590 22,190 28,790 29,790 32,390 34,890 24,690 26,790 20,590 23,290 24,990 11,990 12,990 10,990 11,990 11,990 15,990 17,190 18,490 15,990 16,990 18,790 45,990 37,990 39,490 44,490 45,990 43,990 50,990 52,990 56,990 73,990 68,990 35,990 45,990 64,990 52990 15,990 16,990 17,990 21,490 22,990 23,990 31,490 22,490 23,990 25,990 30,490 15,490 28,990 32,990 37,990 41,990 56,990 59,990 64,990 57,990 8,190 8,690 8,690

1.0 1.0 1.3 1.3 1.3 1.5

68 a 5600 RPM 68 a 5600 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 96 a 5500 RPM

998 1297 1497 1497 1497 1597 1598 1845 1173 1497

68 (6000) 81 (6000) 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 108 (6.000) 124 (6.150) 135 (5.750) 79 (6.000) 107 (6.000)

273 @ 6,600

PureTech 82 VTi 115 VTi 115 VTi 120 VTi 120 VTi 120 THP 160 VTi 120 VTi 120 THP 155 THP 155 VTi 110 Puma 2.2 HDi

80 / 5750 114 / 6050 114 / 6050 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 154 / 6000 118 /6000 118 /6000 118 /6000 161 / 6000 107 / 5750 130 / 3500

2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 6.7L 24V L6 1.3 1.3 1.5

N.D. N.D.

90 a 4,600 RPM 90 a 4,600 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 137 a 3500 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

D D D D D D

3520/1570/1490 3520/1570/1490 3900/1700/1570 3900/1700/1570 3900/1700/1570 4360/1710/1475

ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

9.5 (3500) 12 (4000) 14.3 (3000) 14.3 (3000) 14.3 (4500) 14.4 (4.500) 16 (3.900) 16.3 (4.500) 10.8 (4000) 14.3 (4000)

Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Aut / 5 Mec / 5 Mec / 5

D D D D D D D D P D

3564 / 1620 / 1527 3700 / 1578 / 1564 4269 / 1686 / 1492 4139 / 1686 / 1492 3866 / 1622 / 1638 4285 / 1765 / 1705 4390 / 1765 / 1705 4390 / 1765 / 1705 3993 / 1908 / 1607 4400 /1908 /1607

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D FWD FWD AWD AWD D D 2WD 2WD AWD POS POS POS POS POS D D D D D D 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 POS POS POS POS POS 4WD 2WD 4WD 4WD

4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 3,947/1,690/1,503 3,920/1,680/1,505 3,920/1,680/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,640/1,597/1,522 3,640/1,597/1,522 4,510/1,790/1,475 4,510/1,790/1,475 4600 /1790 /1475 4600 /1790 /1475 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,652/1,836/1,633 4,652/1,836/1,633 4,248/1,776/1,674 4,248/1,776/1,674 4,248/1,776/1,674 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 4560 /1610 /1870 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4878/2132/1782 5347 /2132 /1768 5347 /2132 /1768 5347 /2132 /1768 5347 /2132 /1768 4841 /1918 /1377 4841 /1918 /1377 4841 /1918 /1377 4841 /1918 /1377 4841 /1918 /1377 5690 /2045 /1890 4865 /1855 /1465 5221 /2032 /1883 5182 /2045 /1890

N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A N.A

95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP D2 D2 D2 D2 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP 95SP

FWD

5,140 / 1,950 / 1,750

95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL

4L/16/1.4 DOHC 102/6,000 131/4,200 4L/16/1.4 DOHC 102/6,000 131/4,200 4L/16/1.4 DOHC 102/6,000 131/4,200 4L/16/1.4 DOHC 102/6,000 131/4,200 4L/16/1.4 DOHC 102/6,000 131/4,200 4L/8/1.4 DOHC 94/6,200 130.5/3,400 4L/16/1.4 DOHC 94/6,200 130.5/3,400 4L/16/1.4 DOHC 94/6,200 130,5/4,000 4L/16/1.4 DOHC 94/6,200 130,5/4,000 4L/16/1.4 DOHC 94/6,200 130,5/4,000 3L/8/0.8 SOHC 52/6,000 78.5/4,400 3L/6/0.8 SOHC 52/6,000 78.5/4,400 4L/8/1.0 SOHC 63/5,400 98.1/4,200 4L/16/1.2 SOHC 81/6,200 111/4,800 4L/16/1.2 SOHC 81/6,200 111/4,800 4L/16/1,800 SOHC 140/6,200 176/3,800 4L/16/1,800 SOHC 140/6,200 176/3,800 N.A. / 16 /1.8 DOHC 140/6,200 176/3,800 N.A. / 16 /1.8 DOHC 140/6,200 176/3,800 4L/16/2.4 SOHC 165/5,600 230/4,600 4L/16/2.4 SOHC 165/5,600 230/4,600 4L/16/2.4 SOHC 165/5,600 230/4,600 4L/16/2.4 SOHC 165/5,600 230/4,600 4L/16/2.4 SOHC 182/6,700 232/4,900 4L/16/2.4 SOHC 182/6,700 232/4,900 4L/16/1,800 DOHC 138/6,200 178/3,800 4L/16/1,800 DOHC 138/6,200 178/3,800 4L/16/1,800 DOHC 138/6,200 178/3,800 4L/16/1.2 DOHC 81,1/5,300 108/4,000 4L/16/1.2 DOHC 81,1/5,300 108/4,000 4L/16/1.2 DOHC 81,1/5,300 108/4,000 4L/16/1.2 DOHC 81,1/5,300 108/4,000 N.A/16 /1,5 DOHC 106 / 5,400 145 / 3,600 ~ 4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 4L/16/1,600 DOHC 115/6,000 155/4,000 N.A/24 /3.6 V6 VVT 236 / 6600 329 / 3200 N.A/16 /2.8 DOHC 197 / 3600 440 / 2000 N.A /16 /2.8 DOHC 197 / 3600 440 / 2000 N.A/16 /2.8 DOHC 197 / 3600 440 / 2000 N.A/16 /2.8 DOHC 197 / 3600 500 / 2000 V6 /N.A/ 3.6L SIDI DOHC V6 VVT 323/6,800 375.3/4,800 V8 /N.A/ 6.2L V8 SFI 426/5,900 567.0/4,600 V8 /N.A/ 6.2L V8 SFI Active Fuel Management 400/5,900 553.5/4,300 V8/N.A./6.2L V8 SFI Active Fuel Managmement 400/5,900 553.5/4,300 V8/N.A./V8 de 6.2L supercargado 580/6,000 754/4,200 V8/N.A/5.3L V8 Ecotec 355/5,600 516/4200 N.A./24/3.0V6 263/6900 290/5600 V6 /N.A/4.3 V6 Ecotec 285/5,300 413/3,900 V8 / N.A /5.3L V8 Ecotec 355/5,600 516/4,200 3.6L 24V V6

Combustible

N.D. N.D.

Changan

BENNI 1.0 MT BENNI LUXURY CX20 STYLE CX20 ADVANTAGE CX20 LUXURY ALSVIN ADVANTAGE

4L/16V/1,488 106 / 5,800 (G. 95) - 101 / 5,800 (GNV) 14.7 / 4,800 (G. 95) - 13.3 / 4,800 (GNV) Mecánica - 5 + R 4L/16V/1,488 106 / 5,800 14.7 / 4,800 Mecánica - 5 + R

Aceleración (0 a 100 km/h)

N.D. N.D.

Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco Telf.: 630-3000 Web: www.bydauto.com.pe

13,790 10,990

Velocidad Máx.(km/h)

N.D. N.D.

BYD

F3 - GNV GL-I F3 - GL-I

Largo x Ancho x Alto

344 / 4,400 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

MT/5 MT/5 MT/5 MT/5 MT/6 MT/5 AT / 4 MT/5 MT/5 AT / 4 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 AT /6 MT /5 AT /6 MT /6 AT /6 MT /6 AT /6 AT / 6 AT / 6 MT / 5 MT / 5 AT/ 6 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 MT / 5 AT / 6 MT / 5 MT / 5 AT / 6 AT/6 MT/6 MT/6 MT/6 AT/6 MT/6 MT/6 AT/6 AT/6 AT/6 AT/6 AT/6 AT/6 AT/6 AT-6 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/4 Aut/6 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Mec/5

167 @ 6,000 167 @ 6,000 276 @ 6,350 290 @ 6,400 290 @ 6,400 290 @ 6,400 350 @ 3,000

220 / 4,500 220 / 4,400 341 / 4,350 352 / 4,800 352 / 4,800 352 / 4,800 880 / 4,800

AT-4 AT-4 AT-6 AT-8 AT-8 AT-8 AT-6

FWD FWD AWD RWD AWD AWD AWD

4,990 / 1,870 / 1,700 4,990 / 1,870 / 1,700 4,880 / 1,830 / 1,690 5,110 / 1,920 / 1,800 5,110 / 1,920 / 1,800 5,110 / 1,920 / 1,800 6,030 / 2,010 / 1,970

182 182 208 N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 a 6,000 RPM 90 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM

120 a 4,400 RPM 120 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica

FWD FWD FWD

4.16/1.65/1.44 4.16/1.65/1.44 4.25/1.68/1.500

ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Calé 1.5 MT GNV

Precio US$

10,190

Motor

1.5

Potencia (HP)

101 a 6,000 RPM

Torque (Nm)

Transmisión

130 a 4,400 RPM

Mecánica

Tracción

FWD

Largo x Ancho x Alto

4.25/1.68/1.500

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

160 160 165 165 162 182 182 166

12.9 12.9 13.2 13.2 13.4 10 10 13.5

Combustible

Gasolina de 95

Fiat

ITAL MOTOR. Garantía 2 años o 50,000 Km. / Puntos de servicio técnico autorizado: - Italmotor S.A.C Teléfono: 612-8800 Web: www.fiat.com.pe

Ford

Auto Summit Perú S.A.C. / Av. Javier Prado Este N° 5427, La Molina/ Telf.: 650-0490/ Web: www.fordperu.pe / Autoland S.A. / República de Panamá 4545. Surquillo / Telf.: 421-7100/ Web: www.fordperu.pe

Foton

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000

Geely

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Great Wall

Representante: Great Wall Dirección: Derco Perú. Av. República de Panamá 3671, San Isidro Telf.: 713-5000 / 713-5188 / www.greatwall.com.pe

Haima

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.haima.pe

Honda

Av. República de Panamá 3545, San Isidro / Teléfono 418-0418 / www.honda.com.pe

500 Pop MT 500 Pop Dualogic Punto 1.4 Pop Punto 1.4 Pop Dualogic Linea 1.4 Palio Aventure1.6 MT Palio Aventure1.6 Dualogic Palio Station Wagon 1.4 MT Fiesta Sedan SE 1.6L MT Fiesta Hatch SE 1.6L MT Focus Sedan SE Plus 2.0L MT Focus Sedan SE Titanium 2.0L AT Focus Hatch SE Plus 2.0L MT Focus Hatch Titanium 2.0L AT Fusion SE 2.0 EcoBoost AT Mustang GT Premium MT EcoSport SE 1.6 MT EcoSport Freestyle 1.6 MT EcoSport Titanium 1.6 MT Explorer XLT 3.5 4x2 Explorer XLT 3.5 4WD Explorer Limited 3.5 4WD Ranger XLT 3.2 TDi 4x4 CD Ranger LTD 3.2 TDi 4x4 CD F-150 CC Lariat 4x4 Midi 1.6 MT 7 Asientos View TD Techo Regular View TD Techo Alto MPX 2.8 TD Pick Up SUP 2.8 TD Pick Up Conqueror 2.8 TD BJ1010 TD 1 Ton BJ1020 TDI 2 Ton BJ1039 2 Ton BJ1039 2 Ton Baranda

16,990 17,990 14,990 16,490 13,990 17,990 19,490 13,990 14.990 16.790 21.690 25.490 23.440 28.190 37.840 49.990 17.490 18.390 19.990 42.290 48.990 57.990 39.990 46.890 55.990 11,900 19,490 19,990 19,490 15,990 18,990 9,490 9,990 11,990 13,690

1,242 1,242 1,368 1,368 1,368 1,598 1,598 1,368 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 5,0 1,6 1,6 1,6 3,5 3,5 3,5 3,2 3,2 5,0 1.6 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 1.8 1.8 2.8 2.8

LC GB $8,290 1,342 LC GB AW 1,342 LC GL $9,240 1,342 LC GT 1,342 CK 1.3 GS $8,990 1,342 CK 1.5 GS $9,690 1,498 MK 1.5 GL $10,990 1,498 EC7 SEDAN GB $13,690 1,792 EC7 SEDAN GS $14,690 1,792 EC7 SEDAN GL $15,690 1,792 EC7 SPORT GB $13,690 1,792 EC7 SPORT GS $14,690 1,792 EC7 SPORTGL $15,690 1,792 SL 1.8 GS 1,792 SL 1.8 GL 1,792 SL 1.8 GT $12,990 1,792 Voleex C30 LUX Voleex C30 ELT Voleex C30 CVT Voleex C10 ELT Voleex C10 ELT SR Voleex C10 CVT Voleex C20R Voleex C50 ELITE Voleex C50 DIGNITY Haval H3 4x2 Haval H3 4x4 Haval H5 4x2 Haval H5 4x4 Wingle 4x2 TD 2.8L Wingle 4x4 TD 2.8L Wingle 5 4x4 TDI STD 2.0L Wingle 5 4x4 TDI SLUX 2.0L Wingle 5 4x2 GSL STD CD Wingle 5 4x2 GSL STD CS Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CS Wingle 5 4x2 TD STD 2.8L CD Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CD HAIMA 1 Standard HAIMA 1 Comfort HAIMA 1 Deluxe HAIMA 2 Standard HAIMA 7 Comfort Accord EX AT Accord EXL AT Accord V6 AT Accord Copué V6 Civic LX AT Civic DE LUXE Civic SI 2.4 MT Civic Coupe EX AT Civic Coupe SI 2.4 MT CR-V Up-Grade 2015 LX AT 2WD CR-V Up-Grade 2015 LX AT 4WD CR-V Up-Grade 2015 Touring FIT LX MT FIT LX CVT FIT EX CVT Odyssey EXL Pilot LX Up-Grade Pilot EXL Up-Grade Pilot Touring Up-Grade

12,490 1.497 14,490 1.497 14,990 1.497 11,990 1.497 12,990 1.497 14,990 1.497 14,990 1.5 16,490 1.497 18,490 1.497 17,490 2.000 19,490 2.000 18,990 2.378 20,990 2.378 15,990 2.771 17,990 2.771 23,990 1.996 24,990 1.996 14,990 2.237 14,490 2.237 19,490 2.771 17,990 2.771 19,990 2.771 7,990 8,490 8,990 11,490 16,990 31.990 34.990 39.990 38.990 24.490 27.490 34.990 27.990 34.990 30.990 33.990 40.990 18.990 19.990 22.990 45.990 39.990 45.990 48.990

SOHC SOHC SOHC DOHC VVT DOHC VVT L4/2.4L L4/2.4L V6/3.5L V6/3.5L L4/1.8L L4/1.8L L4/2.4L L4/1.8L L4/2.4L L4/2.4L L4/2.4L L4/2.4L 1.5L 1.5L 1.5L V6/3.5L V6/3.5L V6/3.5L V6/3.5L

69 / 5500 69 / 5500 77 / 6000 77 / 6000 77 / 6000 115 / 5500 115 / 5500 84 / 5750 120/6,350 120/6,350 170/6,600 170/6,600 170/6,600 170/6,600 240/5,000 435/6,500 109/5,500 109/5,500 109/5,500 290/6,500 290/6,500 290/6,500 197/3,000 197/3,000 360/5,500 100 a 6,000 RPM 91 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 47 a 3,000 RPM 51 a 3,000 RPM 76 a 3,600 RPM 76 a 3,600 RPM 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 93/6,000 94/6,001 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6200 137/6200 137/6200 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 105 / 6000 131 / 5600 131 / 5600 121/5,250 121/5,250 134/5,250 134/5,250 94/3,600 94/3,600 131 / 5600 131 / 5600 105/4,600 105/4,600 94/3,600 94/3,600 94/3,600 70/6,000 60/5,600 70/6,000 93/6,000 147/6,000 173/6,200 173/6,200 276/6,200 278/6,200 140/6,500 140/6,500 202/7,800 140/6,500 202/7,800 185/7,000 185/7,000 185/7,000 130/6,600 130/6,600 130/6,600 250/5,700 250/5,700 250/5,700 250/5,700

102 / 3000 102 / 3000 115 / 3000 115 / 3000 116 / 3000 162 / 4500 162 / 4500 124 / 3500

M5 A5 M5 A5 M5 M5 A5 M5

152 152 202 202 202 202 364,8 539,3 152 152 152 345,1 345,1 345,1 470,7 470,7 513,8

M5 M5 M5 S6 M5 S6 A6 M6 M5 M5 M5 A6 A6 A6 M6 A6 A6

134 a 4,500 RPM 201 a 2,300 RPM 201 a 2,300 RPM 225 a 1,900 RPM 202 a 2,300 RPM 202 a 2,300 RPM 125 a 2,100 RPM 131 a 2,100 RPM 172 a 2,200 RPM 172 a 2,200 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

112/5,200 112/5,200 112/5,200 112/5,200 110/5,200 130/3,400 130/3,400 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200

3546 / 1627 / 1488 3546 / 1627 / 1488 4030 / 1687 / 1490 4030 / 1687 / 1490 4560 / 1730 / 1494 4310 / 1721 / 1643 4310 / 1721 / 1643 4251 / 1659 / 1515

D D D D D D D T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4,400/1,720/1,470 3,960/1,72/1,460 4,53/1,82/1,480 4,53/1,82/1,480 4.410/1,830/1,480 4.410/1,830/1,480 4,86/1,850/1,780 4,780/1,910/1,380 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,350/1,850/1,800 5,350/1,850/1,800 5,880/2,190/1,930

220 220 240 240 240 240 260 260 220 220 220 220 220 220 200 200 200

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

FWD RWD RWD RWD RWD 4x4 RWD RWD RWD RWD

4.34 /1.73/1.77 5.32/1.69/2.05 5.32/1.69/2.23 5.24 /1.83/1.95 5.16/1.75/1.70 5.18/1.75/1.75 4.37/1.51/1.91 4.87/1.72/1.96 4.81/1.72/2.15 4.81/1.72/2.15

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 4.15X1.68X1.44 4.15X1.68X1.44 4.34X1.69X1.44 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4682/1725/1485 4682/1725/1485 4682/1725/1485

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D

13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 14.2/4,200 19.2 / 4500 19.2 / 4500 17.0/2,500 17.0/2,500 20.0/2,500 20.0/2,500 22.5/2,000 22.5/2,000 19.2 / 4500 19.2 / 4500 19.4/2,400 19.4/2,400 22.4/2,600 22.4/2,600 22.4/2,600

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP Gasolina de 95 Diesel Diesel Gasolina de 95 Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA

M5 M5 CVT6 M5 M5 CVT6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M5 M5 M5 M5 M5

D D D D D D D D D T 4WD T 4WD T 4WD 4WD 4WD T T 4WD T 4WD

4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 4.89×1.73×1.60 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 4.65x1.80x1.81 4.65x1.80x1.81 4.65x1.81x1.74 4.65x1.81x1.74 5.04x1.80x1.73 5.04x1.80x1.73 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 5.04x1.72x1.67 5.01x1.72x1.69 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 G G D2 D2 D2

MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Automática - 5 Automática - 5 Automática - 6 Automática - 6 Automática - 5 Automática - 5 Mecánica - 6 Automática - 5 Mecánica - 6 CVT CVT CVT Mecánica - 5 CVT CVT Automática - 6 Automática - 5 Automática - 5 Automática - 5

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

4,890/1,475/1,850 4,890/1,475/1,850 4,890/1,475/1,850 4,825/1,475/1,855 4,505/1,450/1,755 4,505/1,450/1,755 4,460/1,450/1,755 4,460/1,450/1,755 4,557/1,373/1,751 4,530/1,654/1,820 4,530/1,654/1,820 4,530/1,654/1,820 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535 5,152/1,737/2,011 4,568/1,995/1,846 4,568/1,995/1,846 4,568/1,995/1,846

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 22.95/4,000 22.95/4,000 38,15/4,900 38,15/4,900 17,7/4,300 17,7/4,300 19,2/6,100 17,7/4,300 19,2/6,100 25/4,400 25/4,400 25/4,400 15.8/4,600 15.8/4,600 15.8/4,600 34,55/4,800 34,9/4,800 34,9/4,800 34,9/4,800

D D D D D D D D

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Hyundai

Jac

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Representante: Automotores Gildemeister, Cristóbal de Peralta Norte 968, Surco. Telf. 617-9999. Fax: 617-9998. www.hyundai.pe

EON 0.8 GL BASE GRAND i10 1.0 GL MT GRAND i10 1.0 GL PLUS MT GRAND i10 1.0 GLS FULL MT GRAND i10 1.25 GLS FULL AT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL MT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS MT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS AT New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico + AC New Accent 1.4 GL 4DR MT AC LE PE EE 2AB K6 New Accent 1.4 GL 4DR FULL CVT New Accent 1.4 GL 4DR SPORT MT K6 New Accent 1.4 GL 4DR SPORT CVT New Accent 1.4 GL 5HB ESTANDAR MT K6 Accent 1.4 GL 5HB MT K6 Accent 1.4 GL 5HB CVT Accent 1.4 GL 5HB Sport MT K6 Accent 1.4 GL 5HB Sport AT Veloster 1.6 GLS AT Veloster 1.6 GLS MT NEW i30 1.6 GL MT NEW i30 1.6 GL AT NEW i30 1.8 GLS SPORT MT SR NEW i30 1.8 GLS SPORT AT SR New Elantra FL 1.6 GL MT STD New Elantra FL 1.6 GL MT New Elantra FL 1.6 GL AT New Elantra FL 1.6 GLS MT Full New Elantra FL 1.6 GLS AT Full i40 2.0 A/T GLS Full NEW SONATA LF 2.0 GL AT NEW SONATA F/L 2.4 GLS AT NEW SONATA HEV 2.4 FWD AT FULL (Híbrido) Genesis Coupe 2.0T 6MT New Azera 3.0 V6 GLS AT New Tucson 2.0 GL 2WD MT New Tucson 2.0 GL 2WD MT Full PE New Tucson 2.0 GL 2WD AT Full New Tucson 2.0 GL 2WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 2WD AT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD AT SPORT FULL Santa Fe 7S GL 2WD MT Santa Fe 7S GL 2WD AT Santa Fe 7S GL 2WD MT FULL Santa Fe 7S GL 2WD AT FULL Santa Fe 7S GLS 2WD MT SPORT Santa Fe 7S GLS 2WD AT SPORT Santa Fe 7S GLS 4WD MT Santa Fe 7S GLS 4WD AT Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT FULL Grabd Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT DELUXE A0 A-Class Sedán A-Class Hatchback B-Cross MT B-Cross AT Refine - Gasolina Refine - Turbo Diesel Intercooler S5 5MT S5 6MT TURBO Spazio MT Spazio AT Sunray

Motor

8.990 10.290 11.490 12.990 13.990 11.990 13.990 14.990 13.990 14.990 16.490 16.990 17.490 18.490 14.990 16.490 17.490 17.490 18.490 24.990 23.990 17.990 18.990 20.990 21.990 17.490 18.490 19.490 21.490 22.490 25.990 24.990 29.990 31.990 29.990 33.990 20.990 22.490 23.490 24.490 25.490 25.490 26.490 26.990 27.990 29.990 30.990 31.990 32.990 35.990 36.990 36.990 43.990

3L/9/DT 55/5,500 3L/12/DT 65/5.500 3L/12/DT 65/5.500 3L/12/DT 65/5.500 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 164/6,500 4L/16/DT 152/6,200 4L/16/DT 175/6,000 4L/16/DT gasolinero 155/5.500 M. Elec 40.2/1400-6000 V6/16/DT 256/6,000 V6/24/DT 247/6,400 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 6L/24/DT 266/6.400 6L/24/DT 266/6.400

7.6/4,000 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.500 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 16/4,850 16/4,850 16/4850 16/4,850 18.2/4,700 18.2/4,700 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 20.4/4,800 19.8/4,000 23.3/4,000 20.9 / 5500 36/4,500 28.8/5,000 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 32/5.300 32/5.300

M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 A4 M6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 M6 A4 M6 A4 AT MT MT AT MT AT MT MT AT MT AT A6 A6 A6 A6 M6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 A6

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T D D D D D D 4WD 4WD D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD

3,490x1,550x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,990x1,660x1,520 3,990x1,660x1,520 3,990x1,660x1,520 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,220x1,790x1,400 4,220x1,790x1,400 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,770x1,810x1,470 4,850x1,860x1,470 4,850x1,860x1,470 4,820x1,830x1,460 4,630x1,870x1,390 4,910x1,860x1,470 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,920x1,890x1,690 4,920x1,890x1,690

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 190 190 200 200 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 210 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 184 184 184 184 184 184 184 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 9,7 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior

3535×1640×1475 4155×1650×1445 3965×1650×1445 4550×1775×1660 4550×1775×1660 5075×1820×1970 5075×1820×1970 4430×1840×1660 4430×1840×1660 4590×1765×1465 4590×1765×1465 5990×2098×2645

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel

FWD AWD FWD FWD AWD AWD AWD AWD FWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

4,410 / 1,790 / 1,670 4,410 / 1,790 / 1,670 4,440 / 1,810 / 1,660 4,440 / 1,810 / 1,660 4,440 / 1,810 / 1,660 4,600 / 1,600 / 1,800 4,600 / 1,600 / 1,800 4,600 / 1,600 / 1,800 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,840 / 1,950 / 1,750 4,160 / 1,880 / 1,840 4,160 / 1,880 / 1,840 4,750 / 1,840 / 1,860

180 180 185 185 187 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 257 180 180 180

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL 95 SP DIESEL 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Posterior (4x2) Posterior (4x2)

5,070/1,690/2,225 5,420/1,880/2,285

N.A. N.A.

Diesel Diesel

3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

G G G G G G G G G G G G G G G G

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.jacperu.com.pe

Desde US$8,190* Desde US$9,190* Desde US$9,190* Desde US$14,690* Desde US$16,190* Desde US$19,190* Desde US$19,190* Desde US$17,990* Desde US$19,990* Desde US$13,190* Desde US$14,190* Desde US$34,990*

3L/12/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Lineal 4L/8/Lineal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/8/Lineal

67 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 141 HP / 6,500 rpm 134 HP / 5,500 rpm 107 HP / 3,600 rpm 134 HP / 5,500 rpm 174 HP / 5,200 rpm 111 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 118 HP / 3,600 rpm

9,0 kg.m / 3,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 19,3 kg.m / 3,000 rpm 24,0 kg.m / 2,200 rpm 19,0 kg-m / 4,000 rpm 23,5 kg-m / 2,000-4,000 14,6 kg.m / 4,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 28,0 kg.m / 2,200 rpm

M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 6 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R

*NO INCLUYE FLETE A PROVINCIAS / **ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Jeep

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

Jinbei

Motormundo, Nicolás Ayllón 2283 Ate. Teléfono 6119393. www.jinbei.pe

Kia

Kia Import Perú. Av. República de Panamá 4628 Surquillo. Teléfono 6307210 / www.kia.com.pe

JEEP PATRIOT SPORT 4x2 2.0L MT JEEP PATRIOT LIMITED 4x4 2.4L AT JEEP COMPASS SPORT 4X2 2.0L MT JEEO COMPASS SPORT 4X2 2.0L CVT JEEP COMPASS LIMITED 4X4 2.4L AT JEEP CHEROKEE LONGITUDE JEEP CHEROKEE LIMITED JEEP CHEROKEE TRAILHAWK JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x2 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4 3.6L AT EXECUTIVE JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 3.0L AT DIESEL JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.0L AT DIESEL JEEP GRAND CHEROKEE OVERLAND 4x4 3.56L AT NAV JEEP GRAND CHEROKEE SRT8 6.4L AT NAV JEEP WRANGLER SPORT 4x4 3.6L MT JEEP WRANGLER RUBICON 4x4 3.6L AT JEEP WRANGLER UNLIMITED RUBICON 4x4 3.6L AT Haise Minibus 15S DSL E3 H2L E3 16S SDL Deluxe Picanto 1.0 MT - LX Picanto 1.0 MT - LX + MDPS + AC Picanto 1.2 AT - EX Picanto 1.2 MT - EX Full Picanto 1.2 AT - EX Full Río sedán 1.2 MT - LX Río sedán 1.2 MT - LX + MDPS + AC Río sedán 1.4 MT - LX Río sedán 1.4 MT - EX Río sedán 1.4 AT - EX Río sedán 1.4 MT - EX FULL Río sedán 1.4 AT - EX FULL Río sedán 1.4 MT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río sedán 1.4 AT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río HB 1.2 MT - EX Río HB 1.4 MT - EX FULL

27990 34990 28990 29990 36990 39990 47990 55990 44990 47990 47990 57990 51990 67990 68990 91990 46990 55990 56990

2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.4L 16V L4 3.2L 24V V6 3.2L 24V V6 3.2L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 6.4L 16 V8 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6

154 @ 6,300 172 @ 6000 154 @ 6,300 154 @ 6,300 172 @ 7,000 268 @ 6,500 268 @ 6,500 268 @ 6,500 286 @ 6,400 286 @ 6,400 286 @ 6,400 246 @ 4,000 286 @ 6,400 246 @ 4,000 286 @ 6,400 461 @ 6,250 280 @ 6,350. 280 @ 6,350 280 @ 6,350

$20,490.00 Turbo cargado / Euro 3 $31,990.00 Turbo cargado / Euro 3 9.290 3L/12/998 10.990 3L/12/998 12.990 4L/12/1.248 13.290 4L/12/1.248 14.290 4L/12/1.248 11.990 4L/12/1.248 13.290 4L/12/1.248 13.990 4L/16/1.399 14.990 4L/16/1.399 16.290 4L/16/1.399 15.990 4L/16/1.399 17.290 4L/16/1.399 17.490 4L/16/1.399 18.790 4L/16/1.399 14.790 4L/12/1.248 16.490 4L/16/1.399

87/4600 114/3800 68/6,200 68/6,200 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300

189 / 5,100 223 / 4,500 189 / 5,100 189 5,100 223 / 4,500 314 / 4,300 314 / 4,300 314 / 4,300 352 / 4,800 352 / 4,300 352 / 4,300 549 / 2,800 352 / 4,300 549 / 2,800 352 / 4,300 623 / 4,100 342 / 4,300 342 / 4,300 347 / 4,300 247/2300 247/2200 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

MT-5 AT-6 MT-5 CVT AT-6 AT-9 AT-9 AT-9 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 MT-6 AT-5 AT-5 M5 M5

Mec/5 D Mec/5 D Mec/5 D Mec/5 D Aut/4 D Mec/5 D Mec/5 D Mec/6 D Mec/6 D Aut/4 D Mec/6 D Aut/4 D Mec/6 D Aut/4 D Mec/5 D Mec/5 D

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Río HB 1.4 AT - EX FULL Río HB 1.4 MT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Río HB 1.4 AT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Cerato sedán 1.6 MT - L Cerato sedán 1.6 MT - LX Cerato sedán 1.6 AT - LX Cerato sedán 1.6 MT - EX Cerato sedán 1.6 AT - EX Cerato sedán 1.6 MT - SX Cerato sedán 1.6 AT - SX Cerato HB 1.6 MT - EX STD Cerato HB 1.6 MT EX Sport Cerato HB 1.6 AT EX Sport Cerato HB 1.6 MT SX Sport Cerato HB 1.6 AT SX Sport Cerato Koup 2.0 MT - EX Cerato Koup 2.0 AT - EX Cerato Koup 2.0 MT - SX Cerato Koup 2.0 AT - SX Óptima 2.0 AT - LX Óptima 2.0 AT - EX Óptima 2.4 AT - EX Cadenza 3.5 AT - EX Quoris 3.8 AT LX New Carens 2.0 MT - LX New Carens 2.0 AT - LX New Carens 2.0 MT - FULL DE LUXE New Carens 2.0 AT - FULL DE LUXE New Carnival 2.9 AT EX FULL DE LUXE New Soul 1.6 MT - LX New Soul 1.6 AT - LX New Soul 1.6 MT - EX New Soul 1.6 AT - EX New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 New Sportage 2.0 MT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 MT - EX 4WD + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4WD + 6 Airbags Sorento 2.4 MT - LX 4x2 (2 filas) Sorento 2.4 AT LX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Sorento 3.5 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas)

Precio US$

17.790 17.990 19.290 15.990 17.490 18.790 18.990 20.290 22.990 24.290 16.990 18.490 20.290 21.490 22.790 18.990 20.290 22.990 24.490 23.990 26.990 30.990 36.990 39.990 20.990 22.290 24.790 26.290 37.990 17.990 19.290 19.990 22.290 20.990 22.290 22.490 23.490 25.990 27.290 29.990 31.290 24.990 27.490 27.490 29.990 31.990 32.990 35.990 35.490

Motor

4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 V6/24/3.498 V6/24/3.778 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/2.902 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/3.500

Potencia (HP)

107/6,300 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,301 158/6,500 158/6,501 158/6,502 158/6,503 162/6,200 162/6,200 162/6,200 286/6,600 290/6,200 150/6,500 150/6,500 150/6,500 150/6,500 160/3,700 122/6,300 122/6,300 122/6,300 122/6,300 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 172/6,000 172/6,001 172/6,002 172/6,003 172/6,004 172/6,005 172/6,006 276/6,300

Torque (Nm)

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Transmisión

Aut/4 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/8 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/5 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

Land Rover

Manasa, Av. Javier Prado Este 5610-5620 La molina. Teléfono 6197777, www.landrover.pe

Lexus

Av. Javier Prado Este 6038, La Molina / 625-3434 / www.lexusperu.com.pe

Lifan

Novoautos-representante exclusivo. Av. Arica 437 Breña. Teléfono 7128000

Mahindra

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.mahindra.pe

Mazda

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.mazda.pe

Freelander 2 Si4 Range Rover Evoque Pure Range Rover Evoque Dynamic Discovery 4 HSE CT 200h CT 200h Plus IS 250 IS 250 F Sport ES 350 GS 350 GS 350 F Sport RC F LS 460L NX200T Plus NX200T F Sport RX 350 RX 350 F Sport GX 460 LX 570 LX 570 Plus

New 330 520iHB New 530 (1.3) New 530 (1.5)M/T New 530 (1.5)M/T SUNROOF New 530 (1.5)A/T New 630 M/T New 720 M/T X60 Sunroof M/T X60 Sunroof A/T Minivan Foison Minivan Foison A/C Foison Panel Minivan Seasion LX Minivan Seasion EX Minitruck C/S Minitruck C/D Minitruck Furgón GENIO 2.2 CRDI 4X2 DC E3 + 2AB + ABS SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 2AB SCORPIO 2.2 CRDI 4X2 DSL E3 XUV500 W6 2.2 4x2 Full XUV500 W8 2.2 TDI AWD MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS S PE MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS V PE MAZDA 2 SPORT AT 1.5 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS S PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN AT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SEDAN AT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS R PE

49,900.00 56,900.00 76,900.00 84,900.00 41900 47700 50700 56800 49500 60800 69200 118000 116000 53000 54500 60000 63500 78000 103000 110000

4L/16/1999 4L/16/1999 4L/16/1999 V8/32/5000 1.798 1.798 2.499 2.499 3.456 3.456 3.456 4.969 4.608 1.998 1.998 3.456 3.456 4.608 5.663 5.663

10490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 13490 4C-DOHC-16V 13990 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 14490 4C-DOHC-16V 16490 4C-DOHC-16V 18990 4C-DOHC-16V 9990 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11690 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 20,990 21,990 25,490 18,990 27,990 30,990

DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC

12990 1.500 cc 13990 1.500 cc 14990 1.500 cc 16990 1.600 cc 18990 1.600 cc 19490 1.600 cc 20490 2.000 cc 21490 2.000 cc 18490 1.600 cc 20490 2.000 cc

240/5500 240/5500 240/5500 375/6500 134/5,200 134/5,200 204/6400 204/6400 273/6,200 312/6,400 312/6,400 471/7,100 342/6,400 235/4,800 235/4,800 279/6,200 279/6,200 292/5,500 381/5,600 381/5,600 92hp 105hp 92hp 102hp 102hp 102hp 105hp 132hp 132hp 132hp 89hp 89hp 89hp 92hp 92hp 99hp 92hp 89hp 120/4,000 120/4,000 120/4,000 120/4,000 140/3,750 140/3,750 102 102 102 104 104 104 145 145 104 145

340/1750 340/1750 340/1750 510/3500 14.5/2,800 14.5/2,800 25.5/4,800 25.5/4,800 35.3/4,700 38.5/4,800 38.5/4,800 54.0/4,800 46.4/4,000 35.7/1,650 35.7/1,650 35.4/4,700 35.4/4,700 44.5/3,500 55.3/3,600 55.3/3,600 117Nm 137Nm 117Nm 129Nm 129Nm 129Nm 137Nm 168Nm 168Nm 168Nm 108Nm 108Nm 108Nm 112Nm 112Nm 108Nm 112Nm 108Nm N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 102/6,000 102/6,000 102/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 145/6,500 145/6,500 103/6,000 145/6,500

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D P D D D D D D D D D D D D D D D AWD AWD D D D D AWD AWD AWD AWD

4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,960/1,850/1,480 5,090/1,900/1,490 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 5,130/1,990/1,760 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635

N.A. N.A. N.A. 190 190 182 190 182 190 182 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 240 190 190 190 190 188 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

N.A. N.A. N.A. 10 10 12 10 12 10 12 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7,3 11 13 11 13 16 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

4WD 4WD 4WD 4x4

4500/2195/1740 4355/1965/1605 4365/1965/1635 4829/2176/1882

N.D N.D N.D N.D

8.8 7.5 7.6 7.9

CVT D CVT D S6 T S6 T S6 D S6 T S6 T S8 T S8 AWD S6 AWD S6 AWD S6 4WD S6 4WD S6 4WD S6 AWD S6 AWD

4,35,/1,770/1,460 4,35,/1,770/1,460 4,670/1,810/1,430 4,670/1,810/1,430 4,900/1,820/1,450 4,850/1,840/1,460 4,850/1,840/1,460 4,710/1,850/1,390 5,180/1,880/1,470 4,630/1,850/1,650 4,630/1,850/1,650 4,770/1,890/1,720 4,770/1,890/1,720 4,880/1,890/1,830 4,990/1,970/1,920 4,990/1,970/1,920

180 180 225 225 225 225 225 270 250 200 200 180 180 175 220 220

10,3 10,3 8 8 7,1 5,7 5,7 4,5 5,4 7,1 7,1 7,7 7,7 8,3 7,4 7,4

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post

3,775x1,620x1,430 4.040x1,700x1,473 4.300x1.690x1,490 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4,610x1,705x1,495 4,700x1,765x1,490 4,325x1,790x1,690 4,325x1,790x1,690 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4.201X1,650X1,908 4.201X1,650X1,908 4,580x1,615x1,982 4,600x1,646x1,959 4,580x1,615x2,200

160 160 175 170 170 170 180 170 170 170 120 120 120 120 120 120 120 120

ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

3900/1695/1475 3900/1695/1475 3900/1695/1475 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2010/1470 4580/2010/1470 4460/2002/1470 4460/2010/1470

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

A6 A6 A6 A6

MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 6 + R MT 6 + R

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

5MT 4x2 5MT 4x2 4AT 4x2 5MT 4x2 5MT 4x2 4AT 4x2 6MT 4x2 5AT 4x2 5MT 4x2 6MT 4x2

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G D2 G G G G G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G G G G G G G G G97 G97 G97 G97 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS SVP MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS SVP MAZDA 5 AT 2.0 GS V PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.0 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS HIGH PE MX5 MT 2.0 GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT W PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP W PE CX5 MT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 MT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 AT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 MT 2.0 AWD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 AWD GS CORE PE CX5 AT 2.0 AWD GS HIGH PE CX5 AT 2.5 AWD GS HIGH PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 HIGH PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 HIGH PE

Precio US$

19490 20990 23990 24990 26990 29990 30490 34490 37490 37490 39490 39490 21990 23990 22990 24990 24990 26990 31990 32990 29990 30990 32990 31990 34490

Motor

1.600 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.500 cc 2.000 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.200 cc 2.200 cc 2.200 cc 3.200 cc 3.200 cc

Potencia (HP)

103 145 142 155 185 185 167 273 273 273 273 273 153 153 153 153 153 153 153 185 148 148 148 198 198

Torque (Nm)

103/6,000 145/6,500 142/6,500 153/6,000 185/5,700 185/5,700 167/6,500 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 185/5,700 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 47.93/1,750–2,500 47.93/1,750–2,500

Transmisión

Tracción

6MT 6MT 5AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6MT 6MT 6MT

4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

4460/2002/1470 4460/2010/1470 4585/1750/1620 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4013/1720/1255 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 5373/1850/1837 5373/1850/1837 5365/1850/1821 5373/1850/1837 5365/1850/1821

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.438 4.359/2.022/1.417 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.436 4.691/2.032/1.416 4.417/2.022/1.494 4.417/2.022/1.494 4.445/2.022/1.479 4.590/1.997/1.406 4.707/1.997/1.391 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.475 4.879/2.071/1.475 4.892/2.071/1.450 4.900/2.071/1.466 4.703/2.016/1.397 4.703/2.016/1.397 4.746/2.016/1.397 4.995/2.071/1.396 4.134/2.006/1.301 4.134/2.006/1.303 4.612/2.099/1.315 5.246/2.130/1.494 4.536/2.016/1.669 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.758 4.817/2.141/1.762 5.120/2.141/1.850 4.662/2.055/1.951

220 220 240 250 230 230 240 250 215 230 250 223 250 223 223 235 250 250 230 238 250 250 250 240 250 250 250 237 250 250 250 215 235 235 250 250 250 210

8.4 8.3 6.6 4.6 8.5 8.5 6.6 4.6 8.8 7.1 4.8 8.5 4.4 8.5 8.5 7.3 6.6 6.6 8.5 7.8 4.9 4.2 4.2 7.8 5.2 4.8 6.1 7.3 5.6 4.6 4.8 7.8 7.6 7.6 5.6 4.8 5.4 6.1

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

Mercedes-Benz

Representante: DIVEMOTOR - Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000 / www.divemotor.com

SOUTH PACIFIC. Garantía 2 años o 50,000 Km. / Puntos de servicio técnico autorizado: - South Pacific Motor Perú S.A.C. Teléfono: 612 9270 Web: www.mgmotors.com.pe

Mini

Av. Javier Prado Este 5535, La Molina / 617 9750 / http://www.mini.com.pe

Mitsubishi

MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. Av. Morro Solar 690, Surco. Teléfono: 211-7300. www.mitsubishi-motors.com.pe

A 200 Kit AMG Mecánico A 200 Kit AMG Automático A 250 Sport A 45 AMG CLA 200 Urban CLA 200 Kit AMG CLA 250 Kit AMG CLA 45 AMG Nueva GLA 200 Nueva GLA 250 Nueva GLA 45 AMG C 180 CGI Coupé Kit AMG C 63 AMG Coupé Nuevo C 180 Avantgarde Nuevo C 180 Avantgarde Full Nuevo C 200 Exclusive Nuevo C 250 Avantgarde Nuevo C 250 Kit AMG E 200 Corporate Edition E 250 Avantgarde E 500 Kit AMG E 63 AMG E 63 AMG S E 200 Coupé E 400 Coupé Kit AMG E 500 Coupé Kit AMG CLS 63 AMG SLK 200 CGI Roadster Kit AMG SLK 350 CGI Roadster Kit AMG SL 500 S 500 Long GLK 250 4-Matic ML 350 4-Matic Prime ML 350 4-Matic Luxury ML 500 4-Matic ML 63 AMG GL 500 4-Matic 3 Filas Full G 500 MG3 MT Classic MG3 MT Sport MG3 Xross MT 350 MT 350 AT MG5 MT COM MG5 AT COM MG5 MT Turbo MG5 AT Turbo

Hatch Cooper MT Classic Hatch Cooper MT Salt Hatch Cooper AT Salt Hatch Cooper AT Chili Hatch Cooper S MT Pure Racing Hatch Cooper S MT Pepper Hatch Cooper S MT Chili Hatch Cooper S AT Chili Coupe Cooper S AT Chili Cabrio Cooper S AT Chili Roadster Cooper S AT Chili Countryman Cooper MT Salt Countryman Cooper AT Salt Countryman Cooper S AT Pepper Countryman JCW AT Chili All 4 Paceman Cooper AT Salt Paceman Cooper S AT Chili

Mirage 1.2 GLX MT Mirage 1.2 GLS MT Mirage 1.2 GLS CVT Mirage G4 1.2 GLX MT Mirage G4 1.2 GLX CVT Mirage G4 1.2 GLS MT Mirage G4 1.2 GLS CVT Lancer 1.6 GLX MT Lancer 1.6 GLS MT Lancer 1.6 GLS AT Lancer 2.0 GT CVT ASX 4X2 2.0 GLX MT ASX 4X2 2.0 GLS MT ASX 4X2 2.0 GLS CVT ASX 4X4 2.0 GLS CVT Full Outlander 4x2 2.0 GLX CVT

36,990 38,990 44,490 61,990 39,990 43,990 51,990 72,990 41,990 53,990 75,990 42,990 80,990 42,990 45,990 48,990 50,990 55,990 S/. 134,520 68,990 96,990 144,990 164,990 55,990 86,990 104,990 169,990 69,990 79,990 185,990 164,990 49,990 65,990 75,990 89,990 149,990 133,990 159,990 13,990 15,990 15,990 16,990 18,990 17,990 19,990 20,990 23,490 24,990 28,990 30,990 38,490 31,990 36,490 42,990 45,990 47,900 49,900 50,900 31,900 33,900 42,900 56,900 41,900 44,900 10.990 12.990 14.990 12.990 14.490 14.400 16.400 16.990 19.490 20.490 15.490 20.990 24.990 25.990 28.990 27.490

4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 8V/32/6.208 457 @ 6.800 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 184 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 184 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 8V/32/5.461 557 @ 5.500 8V/32/5.461 585 @ 5.500 4L/16/1.991 184 @ 5.500 6V/24/2.996 333 @ 5.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 8V/32/5.461 557 @ 5.500 4L/16/1.796 184 @ 5.250 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 435 @ 5.250 8V/32/4.663 455 @ 5.250 4L/16/1.991 211 @ 5.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 525 @ 5.250 - 5.750 8V/32/4.663 435 @ 5.250 8V/32/5.461 387 @ 6.000 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1498 T 1498 T 3L / T-GDI 1,499 3L / T-GDI 1,499 3L / T-GD 1,499 3L / T-GDI 1,499 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.6L 1.6L 1.6L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L

107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 129 / 5500 129 / 5500 136/4,500 136/4,500 136/4,500 136/4,500 192/4,700 192/4,700 192/4,700 192/4,700 184/5,500 184/5,500 184/5,500 122/6,000 122/6,000 184/5,500 211/6,000 122/6,000 184/5,500 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 143/6,000

25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 35,7 45,9 25,5 61,2 25,5 25,5 27,5 31,6 31,6 30,6 35,7 61,2 73,4 81,6 30,6 49 61,2 73,4 27,5 37,7 71,4 71,4 35,7 37,7 37,7 61,2 71,4 71,4 54 135 / 4800 135 / 4800 135 / 4800 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 210 / 4400 210 / 4400 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 24.4/1,600 24.4/1,600 24.4/1,600 16.3/4,250 16.3/4,250 24.4/1,600 26.5/1,850 16.3/4,250 24.4/1,600 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 15,7 15,7 15,7 20,1 20,1 20,1 20,1 20,1 20

M6 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 M5 M5 M5 M5 S5 M5 A5 M6 S6 M6 M6 A6 A6 M6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 MT5 MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 MT5 AT4 ACVT MT5 MT5 ACVT ACVT ACVT

D D D 4WD D D 4WD 4WD D 4WD 4WD P P P P P P P P P P P 4WD P P P P P P P P P 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

D D D D D D D D D Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. AWC Delant.

Combustible

3999 / 1728 / 1517 3999 / 1728 / 1517 4079 / 1739 / 1528 4521 / 1788 / 1492 4521 / 1788 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492

182 182 182 180 170 180 170 200 200

11 11 11 11.5 11.5 11.5 11.5 N/D N/D

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95

3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.73x1.68x1.38 3.73x1.68x1.41 3.73x1.68x1.39 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.11x1.99x1.52 4.11x1.99x1.52

210 210 203 203 235 235 235 235 228 220 222 190 190 220 238 192 217

7.9 7.9 7.9 7.9 6.8 6.8 6.8 6.8 7.1 7.6 7.2 11.6 11.6 7.5 6.7 10.4 7.5

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,570/1,760/1,480 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,490 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,665/1,800/1,680

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G90 G90 G90 G90 G90 G95

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Outlander 4x4 2.4 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLS CVT 7S Montero Sport 2.5 HP MT Montero Sport 2.5 HP AT Montero Sport 3.5 V6 AT Montero 3.2 DID

Precio US$

30.990 34.990 41.490 42.990 38.990 57.990

Motor

Potencia (HP)

2.4L 2.4L 2.5L 2.5L 3.5L 3.2L

165/6,000 165/6,000 176/4,000 176/4,000 184/4,750 165/3,500

Torque (Nm)

Transmisión

23 23 40,1 35,7 30,9 38,1

ACVT ACVT MT5 AT5 AT4 AT5

Tracción

Largo x Ancho x Alto

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G95 G95 D2 D2 G90 D2

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 2WD 2WD Delant. Delant. Delant.

4324/1640/1369 4324/1640/1369 4324/1640/1369 4470/1695/1548 4470/1695/1548 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4545/1780/1645 4545/1780/1645 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4835/1885/1730 4740/1850/1845 4740/1850/1845 5140/1995/1939 2530/1765/1575 2530/1765/1575 4625/1761/1495 4625/1761/1495 4625/1761/1495

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 SP 90 SP 90 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Peugeot

Braillard S.A. Av. Javier Prado este 5532, La Molina. Telf. 415-2700. Rep. de Panamá 2289, La Victoria. Telf. 411-8080. www.peugeot.com.pe

Porsche

Representante: EUROMOTORS - Domingo Orué 993 surquillo / Teléfono 618-5070

Renault

MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro, Teléfono 614-5555. www.renault.com.pe

208 Access 1.2 Mec. 208 Active 1.2 Mec. 208 Allure 1.6 Mec. 208 Allure 1.6 Tip. 208 Gti Turbo 1.6 Mec. 207 cc 1.6 Mec. 301 Active 1.6 Mec. 301 Allure 1.6 Mec. Nuevo 308 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Tip. 3008 Active 1.6 Turbo Mec. 3008 Active 1.6 Turbo Tip. Nueva 2008 Active 1.6 Mec. Nueva 2008 Active 1.6 Tip. Nueva 2008 Allure 1.6 Mec. 5008 Active 1.6 Tip. 508 Allure 1.6 Turbo Tip. RCZ 1.6 Turbo Mec. RCZ 1.6 Turbo Tip. Boxster (981) Boxster S (981) Boxster GTS (981) Cayman (981) Cayman S (981) Cayman GTS (981) 911 Carrera (991) 911 Carrera Cabriolet (991) 911 Carrera S (991) 911 Carrera S Cabriolet (991) 911 Carrera 4 (991) 911 Carrera 4 Cabriolet (991) 911 Carrera 4 S (991) 911 Carrera 4 S Cabriolet (991) 911 GT3 911 Turbo 911 Turbo Cabriolet 911 Turbo S 911 Turbo S Cabriolet 911 Targa 4 911 Targa 4 S 911 GT3 RS 911 Carrera GTS 911 Carrera 4 GTS 911 Carrera GTS Cabriolet 911 Carrera 4 GTS Cabriolet 911 Targa 4 GTS Panamera Panamera 4 Panamera S E Hybrid Panamera S Panamera 4S Panamera GTS Panamera 4S Executive Panamera Turbo Panamera Turbo Executive Panamera Turbo S Panamera turbo S executive Cayenne Cayenne S Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo Cayenne Turbo S Macan Macan S Macan Turbo Logan Sedan Familier 1.4 MT Logan Sedan Expression 1.6 MT Logan Sedan Dynamique 1.6 MT Sandero HB Expression 1.6 MT Sandero HB Dynamique 1.6 MT Fluence Sedan Expression 2.0 MT

16,990 18,490 21,690 23,990 33,490 34,990 16,490 20,490 28,990 44,990 45,490 33,490 34,490 23,490 24,990 27,990 38,990 42,990 53,990 54,990 68,400 78,900 89,000 71,500 82,400 94,000 106,000 120,600 123,800 138,000 117,000 131,500 134,900 149,800 160,000 192,000 208,000 230,000 245,000 129,800 147,000 N.D 137,500 149,000 152,000 163,000 164,000 109,000 114,900 128,400 135,900 143,000 159,200 173,400 164,400 183,400 210,000 230,000 70,500 92,400 98,000 109,900 145,000 185,000 60,000 74,000 104,900 11,220 13,060 14,590 14,250 15,500 18,350

4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1.997 4L/16/1.997 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 V6/24/3498 V6/24/3954 4L/16/2488 V8/32/5552 4L/16/1598 4L/16/1618 4L/16/1.798 4L/16/1.798 4L/16/1.798 3/12/1199 3/12/1199 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/32/DL V8/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL R4/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/8/1390 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/16/1997

105 105 105 107 107 106 106 106 106 137 137 137 136 136 168 168 168 255 266 188 317 117 188 129 129 129 80 / 5750 80 / 5750 118 / 6000 118 / 6000 197 / 5800 148 / 5800 113 / 6050 113 / 6050 113 / 6050 154 / 6000 161 / 6000 154 / 6000 161 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 161 / 6000 161 / 6000 197 / 5800 161 / 6000

140 140 140 153 153 142 142 142 142 198 198 198 202 202 227 227 227 336 386 450 527 158 235 179 179 179 12 kg.m / 2750 rpm 12 kg.m / 2750 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

265/6,700 28.0/4.500 - 6.500 1/min 315/6,700 36.0/4,500 1/min 330/6,700 37.0/4,500 1/min 275/7,450 30.0/4,400 325/7,400 37.0/4,750 340/7,400 38.0/4,750 350/7.400 39.0/5,600 350/7.400 39.0/5,600 400/7,400 44.0/5,600 400/7,400 44.0/5,600 350/7.400 39.0/5,600 350/7.400 39.0/5,600 400/7,400 44.0/5,600 400/7,400 44.0/5,600 475/8,250 44.0/6,250 520/6,000 66.0/1.950 - 5.000 1/min 520/6,000 66.0/1.950 - 5.000 1/min 560/6,500 70.0/2.100 - 4.250 1/min 560/6,500 70.0/2.100 - 4.250 1/min 350/7,400 39.0/5,600 385/6,500 44.0/5,600 450/7,900 44.0/6,250 430/7,500 44.0/5,750 430/7,500 44.0/5,750 430/7,500 44.0/5,750 430/7,500 44.0/5,750 430/7,500 44.0/5,750 310 / 6,200 40.0 / 3,750 310 / 6,200 40.0 / 3,750 333 / 6,500 44.0 / 3.000 – 5.250 rpm 420 / 6,500 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 420 / 6,000 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 440 / 6,700 52.0 / 3,500 420 / 6,000 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 520 / 6000 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 520 / 6000 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 570 / 6000 76.4 / 2.250 - 5.000 1/min 570 / 6000 76.4 / 2.250 - 5.000 1/min 300 / 6,300 40.0 / 3,000 400 / 6,500 50.0 / 3,500 380 / 5,500 58.0 / 1,000 420 / 6,500 51.5/ 3,500 500 / 6,000 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 550 / 6,000 75.0 / 2.250 - 4.500 1/min 237 / 5.000 - 6.800 1/min 35.69 / 1.500 - 4.500 1/min 340 / 5.500 - 6.500 1/min 46.0 / 1.450 - 5.000 1/min 400/ 6.000 1/min 55.0 / 1.350 - 4.500 1/min 75 90 90 90 90 140

116 130 130 130 130 193

M5 M5 A4 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M6 CVT CVT CVT CVT CVT M6 CVT CVT S5 M6 S5 CVT M6 M6 CVT CVT M5 M5 M5 S4 M6 M6 M5 M5 M5 M6 S6 M6 S6 M5 S4 M5 S6 S6 M6 S6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M5 M5 M5 M5 M5 M6

Combustible

4,665/1,800/1,680 4,665/1,800/1,680 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,900/1,875/1,900

NISSAN MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro. Teléfono: 614-5555. www.nissan.com.pe

11,220 13,560 14,200 14,270 15,200 16,650 17,840 18,100 19,150 24,980 25,990 30,600 27,950 31,520 27,950 30,190 32,400 49,900 43,990 47,900 89,900 28,360 30,300 20,950 21,650 23,950

Aceleración (0 a 100 km/h)

4WD 4WD 4x4 4x4 4x4 4x4

Nissan

V16i Clásico V16i Clásico Especial + AC V16i Clásico Especial Aut. + AC Tiida Sedan Deco 1.6 MT Tiida Sedan Confort 1.6 MT Versa Sense 1.6 MT Versa Sense 1.6 AT Versa Advance 1.6 MT Versa Advance 1.6 AT Qashqai Tekna 4x2 2.0 Qashqai Tekna 4x2 CVT 2.0 Qashqai Tekna 4x4 All Mode CVT 2.0 + Sunroof Qashqai+2 4x2 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento Qashqai+2 4x4 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento X-Trail Extreme S 4X2 CVT 2.5 GSL X-Trail Extreme X-All Mode 2.5 X-Trail Extreme X-All Mode CVT 2.5 Murano LE 4WD 4X4 CVT Pathfinder SW SE Aut. 4.0 Pathfinder SW SE 2.5 TDi Patrol SW LE 5.6 GSL AT LEATHER JUKE SL 1.6 CVT JUKE SL 1.6 MT TURBO Sentra Full 1.8 6MT Sentra Full 1.8 CVT Sentra Full Exclusive 1.8 CVT

Velocidad Máx.(km/h)

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3963 x 1739 x 1460 4037 x 1750 x 1397 4442 x 1748 x 1474 4442 x 1748 x 1474 4253 x 1863 x 1457 4440 x 1817 x 1426 4440 x 1817 x 1426 4365 x 1837 x 1625 4365 x 1837 x 1625 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4529 x 1837 x 1647 4792 x 1853 x 1456 4287 x 1845 x 1359 4287 x 1845 x 1359

175 175 190 190 230 210 n.d. n.d. 202 215 205 202 202 196 189 189 195 220 231 212

12.2 12,2 9,9 10,7 6,8 8,6 n.d. n.d. 8,9 n.d. n.d. 8,9 9,5 9,5 11,2 9,5 9,8 9,2 7,6 9,0

97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP

Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD Post. AWD AWD AWD AWD AWD AWD Post. Post. AWD Post. AWD AWD Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4.374 x 1.801 x 1.282 4.374 x 1.801 x 1.281 4.404 x 1.801 x 1.273 4.380 x 1.801 x 1.294 4.380 x 1.801 x 1.295 4.404 x 1.801 x 1.284 4.491 x 1.808 x 1.303 4.491 x 1.808 x 1.299 4.491 x 1.808 x 1.295 4.491 x 1.808 x 1.292 4.491 x 1.852 x 1.303 4.491 x 1.852 x 1.300 4.491 x 1.852 x 1.296 4.491 x 1.852 x 1.294 4.545 x 1.852 x 1.269 4.506 x 1.880 x 1.296 4.506 x 1.880 x 1.292 4.506 x 1.880 x 1.296 4.506 x 1.880 x 1.292 4.491 x 1.852 x 1.298 4.491 x 1.852 x 1.291 4.465 x 1.808 x 1.280 4.509 x 1.852 x 1.295 4.509 x 1.852 x 1.296 4.509 x 1.852 x 1.292 4.509 x 1.852 x 1.294 4.509 x 1.852 x 1.291 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.408 5.165 x 1.931 x 1.425 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.425 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.425 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.954 x 1.688 4.846 x 1.939 x 1.702 4.846 x 1.954 x 1.702 4.681 x 1.923 x 1.624 4.681 x 1.923 x 1.624 4.699 x 1.923 x 1.624

264 279 281 266 283 285 289 286 304 301 285 283 299 296 315 315 315 318 318 282 296 310 306 302 304 303 303 259 257 270 287 286 288 286 305 305 310 310 230 258 242 261 278 283 223 254 266

5.8 5.1 5 5.7 5 4.9 4.8 5.0 4.5 4.7 4.9 5.1 4.5 4.7 3.5 3.4 3.5 3.1 3.2 5.2 4.8 4.0 4.4 4.4 4.6 4.6 4.7 6.3 6.1 5.5 5.1 4.8 4.4 5.0 4.1 4.2 3.8 3.9 7.8 5.9 6.5 5.7 4.7 4.5 6.9 5.4 4.8

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant.

4250/1740/1525 4250/1740/1525 4250/1740/1525 4025/1745/1534 4025/1745/1535 4618/1813/1485

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Fluence Sedan Expression 2.0 CVT Fluence Sedan Dynamique 2.0 CVT Stepway Dynamique 4x2 1.6 MT Duster Expression 4x2 1.6 MT Duster Dynamique 4x2 2.0 MT Duster Dynamique 4x4 2.0 MT Koleos Expression 4x2 2.5 Koleos Dynamique 4x2 2.5 CVT Koleos Dynamique All Mode 4x4i 2.5 CVT

Precio US$

20,990 21,990 17,490 18,950 21,750 22,750 22,430 27,030 30,600

Motor

4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1998 4L/16/1998 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488

Potencia (HP)

Torque (Nm)

140 140 110 108 136 136 168 168 168

Transmisión

193 193 151 151 197 197 230 230 230

CVT CVT M5 M5 M6 M6 M6 CVT CVT

250 153 153

A7 M5 DSG7

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 4WD Delant. Delant. 4WD

4618/1813/1485 4618/1813/1485 4025/1753/1590 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4520/1855/1695 4520/1855/1710 4520/1855/1710

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D

4.71x1.81x1.44 4.05x1.70x1.45 4.05x1.70x1.45

223 189 188

7.2 10.4 10.1

97 SP 97 SP 97 Sp

4x4 DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA 4x4 4x4

4990 / 1910 / 1790 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4660 / 1880 / 1755 5130 / 1915 / 1815 5130 / 1915 / 1815 4755 / 1900 / 1840 4755 / 1900 / 1840

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Diesel Diesel Diesel

AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4815/1840/1675 4815/1840/1675 4815/1840/1675

197 197 197 193 193 193 193 193 193 190 192 192 196 196 221 187 187 255 210 210 240 198 198 235

10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.6 11.8 11.8 9.9 9.9 7.5 10.5 10.7 6 9.6 9.6 7.2 10.2 10.2 7.6

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 97 SP

Seat

Euromotors, Calle Los Negocios 386, Surquillo / www.seat.com.pe

SsangYong

Representante: ALTOS ANDES - Av. Tomás Marsano 402 - Surquillo / Telf.: 618-5075 / www.ssangyong.com.pe

Subaru

REPRESENTANTE: Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco / Telf.: 630-3000 / www.subaru.com.pe

Toyota

Av. Santo Toribio 173, Vía Central 125, Torre Real Ocho, Oficinas 1401-1402, San Isidro, Lima - Perú / T. +51 (1) 611-1000 anexo 4090 Fax +51 (1) 611-1029 / www.toyotaperu.com.pe

Nuevo Leon FR 1.8 TSI – DSG Ibiza Style Mec. 1.6 Ibiza Style Aut. DSG 1.6 ACTYON SPORTS NEW KORANDO STD NEW KORANDO NEW KORANDO KYRON RODIUS RODIUS REXTON W REXTON W

Impreza Sedan 2.0i AWD MT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Limited Impreza Sport 2.0i AWD MT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Limited XV 2.0i AWD MT XV 2.0i AWD CVT XV 2.0i AWD CVT Limited Forester 2.0i AWD MT X Forester 2.0i AWD CVT X Forester 2.0i AWD CVT SI Drive XS Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Dynamic Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Limited Sport Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Turbo WRX 2.0 AWD MT WRX 2.0 AWD CVT WRX STI 2.5 AWD MT All New Legacy 2.5i AWD CVT XS All New Legacy 2.5i-S AWD CVT Limited All New Legacy 3.6R-S AWD CVT All New Outback 2.5i AWD CVT XS PLUS All New Outback 2.5i AWD CVT Limited All New Outback 3.6R-S AWD CVT YARIS 1.3 MT YARIS XLi 1.3 MT YARIS XLi 1.3 AT YARIS GLi 1.3 MT YARIS GLi 1.3 AT YARIS GLi 1.5 MT YARIS GLi 1.5 AT YARIS SXi 1.5 MT YARIS SXi 1.5 AT YARIS HB GLi 1.3 MT YARIS HB GLi 1.3 AT YARIS HB GLs 1.3 MT YARIS HB GLs 1.3 AT COROLLA SEMIFULL 1.8 MT COROLLA SEMIFULL 1.8 CVT COROLLA FULL 1.8 MT COROLLA FULL 1.8 CVT COROLLA PREMIUM 1.8 MT COROLLA PREMIUM 1.8 CVT AURIS 1.6 MT AURIS 1.6 CVT AVENSIS 2.0 AT CAMRY 2.5L AT CAMRY 3.5L AT URBAN CRUISER 1.3 MT Prius C 1.5 CVT 86 GT MT 86 GT S MT 86 GT S AT NEW RAV4 2.0 4x2 Mec. NEW RAV4 2.0 4x2 CVT NEW RAV4 2.5 4x2 Mec. NEW RAV4 2.5 4x2 Aut. NEW RAV4 2.5 4x4 Mec. NEW RAV4 2.5 4x4 Aut. FJ CRUISER 4.0 V6 Mec. FJ CRUISER 4.0 V6 Aut. FORTUNER TD 3.0 Mec. FORTUNER TD 3.0 Aut. HIGHLANDER 2.7 4x2 AT HIGHLANDER 3.5 4x4 AT 4RUNNER 4.0 V6 SR5 Aut. 4RUNNER 4.0 V6 LTD Aut. LAND CRUISER PRADO 2.7 Mec. LAND CRUISER PRADO 2.7 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Mec. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. VX LAND CRUISER 200 4.6 V8 Aut. HILUX 4x2 2.5 CD TD HILUX 4x2 2.5 CD TD AB+AC HILUX 4x4 2.5 CS TD HILUX 4x4 2.5 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB LTD HILUX 4x4 3.0 CD TD SRV HILUX 4x4 3.0 CD TD Aut. SRV HILUX 4x4 2.7 CD GAS HIACE Panel Diesel 2KD HIACE Comm D 2KD (12 As.)

33900 19900 21500 24,990 19,990 21,990 23,990 21,990 26,990 28,990 32,990 34,990 23,490 24,990 28,490 23,490 24,990 28,490 26,490 27,990 31,290 28,990 30,490 32,990 36,490 39,490 43,990 37,490 39,990 54,990 29,990 34,990 39,990 32,990 36,990 41,390 14,450 15,350 16,350 15,950 16,950 17,550 18,550 19,530 20,530 16,300 17,300 17,880 18,880 19,890 20,890 20,920 21,920 22,170 23,170 22,090 23,090 31,550 38,100 41,150 20,760 29,290 31,760 39,790 41,810 26,970 28,480 28,900 30,360 31,630 33,170 41,170 42,800 45,020 46,640 36,400 39,400 48,330 53,660 44,240 46,310 53,030 55,120 65,780 93,540 25,890 28,850 27,510 32,230 37,490 37,490 40,610 42,220 30,440 30,130 34,010

1.8 TSI 1.6 16V 1.6 16V 2.0 2.0 2.0 2.0 2.3 2.0 2.0 2.7 2.7 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/2498 B4/16/2498 B4/16/1998 B4/16/1.998 B4/16/1.998 B4/16/2457 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16 /1,598 4L/16 /1,598 4L/16/1,986 4L/16/2,494 V6/24/3,456 4L/16/1,329 4L/16/1,497 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,987 4L/16/1,987 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,672 V6/24/3,456 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,694 4L/16/2,694 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V8/32/4,608 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16 /2,694 4L/16/2,494 4L/16/2,494

180/4,000 105/5,600 105/5,600 153/4000 149/6000 149/6000 149/6000 150/5500 153/4000 153/4000 165/4000 165/4000 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 169/5,800 169/5,800 237/5,600 264/5,600 264/5,600 296 / 6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 130/6,400 130/6,400 138.7/5,600 180.8/6,000 277.3/6,200 100/6,000 73.4/4,800 200/7,000 200/7,000 200/7,000 146/6,200 146/6,200 180/6,000 180/6,000 180/6,000 180/6,000 272/5,600 272/5,600 163.2/3,400 163.2/3,400 187/5,800 270/6,200 270/5,600 270/5,600 161/5,200 161/5,200 271/5,600 271/5,600 271/5,600 308.6/5,500 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 160.4/5,200 102/3,600 102/3,600

36/2800 19.1/4000 19.1/4000 19.1/4000 22/3500 36.7/2800 36.7/2800 35/1800 35/1800 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 24/4,100 24/4,100 35.7/1,600 35.7/2,400 35.7/2,400 40.7/4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 16.3/4,400 16.3/4,400 19.3/4,400 23.6/4,100 35.3/4,700 13.4/3,800 11.3/4,000 20.9/6,600 20.9/6,600 20.9/6,600 19.1/3,600 19.1/3,600 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 38.7/4,400 38.7/4,400 34.9/1,400 34.9/1,400 25.6/4,100 34.2/4,700 38.3/4,400 38.3/4,400 25.1/3,800 25.1/3,800 38.9/4,400 38.9/4,400 38.9/4,400 44.6/3,400 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 24.6/3,800 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400

MEC MEC MEC AUT MEC MEC AUT MEC AUT M/6 CVT/6 CVT/6 AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Aut AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M6 CVT M6 CVT M6 CVT M6 CVT S4 S6 S6 M6 CVT M6 M6 A6 M6 CVT M6 A6 M6 A6 M6 A5 M5 A4 S6 S5 S5 S5 M5 A4 M6 S5 S5 S6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 M5

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T T T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD T T 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D

4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.27x1.76x1.46 4.27x1.76x1.46 4.70x1.81x1.48 4.82x1.82x1.48 4.82x1.82x1.48 3.93x1.72x1.52 3.99x1.69x1.45 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.67x1.90x1.83 4.67x1.90x1.83 4.70x1.84x1.85 4.70x1.84x1.85 4.78x1.91x1.76 4.78x1.91x1.76 4.83x1.92x1.78 4.83x1.92x1.78 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.95x1.97x1.91 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 4.69x1.69x1.98 4.69x1.69x1.98

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2

PRECIOS DE AUTOS Versiones

HIACE Comm D Techo Alto 2KD HIACE Comm D Techo Alto A/C 2KD COASTER Diesel AVANZA 1.5 Mec. AVANZA 1.5 Aut. Terios Long Family 4X2 Mec. Terios Long Family 4X2 Aut. Terios City 4X2 Mec. Terios City 4X2 Aut. Terios Adventure 4X4 Mec. Terios Adventure 4X4 Aut.

Volkswagen

Gol Power 1.6 Gol Comfort 1.6 Gol Comfort 1.6 ASG Gol Estilo 1.6 Voyage Concept Voyage Power Voyage Comfort Voyage Comfort ASG Voyage Estilo Crossfox Highline 1.6 Crossfox Highline 1.6 Spacefox 1.6 Trendline Spacefox 1.6 Highline ASG Polo Comfortline 1.6 Polo Comfortline 1.6 Jetta Trendline 2.0 Mec Jetta Trendline 2.0 Tip Jetta Trendline 2.5 Mec. Jetta Trendline 2.5 Tip CC 1.8T Highline Tiguan Track & Field Mec Tiguan Track & Field Tip Tiguan Track & Style Tip Touareg 3.0 V6 TDI Tip Touareg 3.6 V6 FSI Tip Golf GTI DSG Amarok Power TDI 4x4 Amarok Power Plus TDI 4x4 Amarok Power Plus 4x4 Amarok Trendline Amarok Trendline Amarok Highline Amarok Highline Automatica

Precio US$

41,710 43,050 77,830 19,070 20,290 22,400 24,790 20,940 22,440 24,450 26,050

Motor

4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/4,104 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495

Potencia (HP)

102/3,600 102/3,600 135.9/3,000 100.6/6,000 100.6/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000

Torque (Nm)

26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 36,7/1,600 13.5/4,400 13.5/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400

12.990 4L/8/1598 14.590 4L/8/1598 16.190 4L/8/1598 15.590 4L/8/1598 11.690 4L/8/1598 13.390 4L/8/1598 14.990 4L/8/1596 16.590 4L/8/1596 15.990 4L/8/1596 17.990 4L/16/1598 19.590 4L/16/1598 21.990 4L/8/1598 23.990 4L/16/1598 21.990 4L/16/1390 23.990 4L/16/1390 20.990 4L/8/1984 22.990 4L/8/1984 24.490 5L/20/2480 26.490 5L/20/2480 40.490 4L/16/1798 33.990 4L/16/DT 35.990 4L/16/DT 41.790 4L/16/DT 76.900 V6/24/2967 67.990 V6/24/3597 34.490 4/16/1984 32.990 4L/16/DL 34.490 4L/16/DL 38.490 4L/16/DL 41.490 4L/16/DL 42.990 4L/16/DL 45.990 4L/16/DL 48.490 4L/16/DL

101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 110 163 110 163 101 143 101 163 90 132 90 132 115 115 170 240 170 240 160 250 200 280 170 280 170 280 240 550 280 360 210 360 140 340 140 340 180 408 180 428 180 408 180 408 180 428

MANASA. Av. Javier Prado Este 5610-5620, La Molina Teléfono: 619-7777

Zotye

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.zotye.pe

NEW HUNTER 1.3 Fashionable NEW HUNTER 1.5 Fashionable

M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4

Tracción

D D T T T T T T T 4WD 4WD

Largo x Ancho x Alto

5.38x1.88x2.28 5.38x1.88x2.28 6.99x2.03x2.60 4.14x1.66x1.69 4.14x1.66x1.70 4.43x1.70x1.75 4.43x1.70x1.75 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74

Velocidad Máx.(km/h)

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Aceleración (0 a 100 km/h)

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Combustible

D2 D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

EUROMOTORS: Av. Domingo Orué 973, Surquillo. Teléfono: 618-5050. www.volkswagen.com.pe

Volvo

V40 T4 MT KINETIC V40 T4 AT KINETIC V40 T4 AT SUMMUM V40 CROSSCOUNTRY T4 AT KINETIC V40 CROSSCOUNTRY T4 AT SUMMUM S60 T4 MT KINETIC S60 T4 AT KINETIC S60 T5 AT KINETIC S60 T5 SUMMUM S60 T6 SUMMUM S60 T6 R-Design S80 T6 XC60 T5 KINETIC XC60 T5 SUMMUM XC60 T6 SUMMUM XC90 2.5 T XC90 2.5T R-Design

Transmisión

35,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 42,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 45,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 41,990.00 4L/16/1999 48,990.00 4L/16/1999 53,990.00 6L/24/2953 54,990.00 6L/24/2953 65,990.00 6L/24/2953 51,990.00 4L/16/1999 59,990.00 4L/16/1999 64,990.00 6L/24/2953 63,990.00 5L/20/2496 65,990.00 5L/20/2496 12,990 13,990

SOHC SOHC

180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 240/5500 240/5500 304/5600 304/5600 304/5600 240/5500 240/5500 304/5600 210/5200 210/5200 92/6,000 105/6,000

240 240 240 240 240 240 240 320 320 440 440 440 320 320 440 310 310 N.D. N.D.

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuercaPeru

M5 D M5 D ASG 5 D M5 D M5 D M5 D M5 D ASG 5 D M5 D M6 D ASG5 D M5 D ASG 5 D M5 D A6 D M5 D TIP6 D M5 D A6 D DSG 7 D M6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 AWD DSG6 D M6 4x4 M6 4x4 M6 4x4 A8 4x4 M6 4x4 M6 4x4 A8 4x4 M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD MT 5 + R MT 5 + R

N.D. N.D.

3,839/1,656/1,464 190 10 3,839/1,656/1,464 190 10 3,839/1,656/1,464 190 11 3,839/1,656/1,464 190 10 4,230/1,656/1,464 191 10,3 4,230/1,656/1,464 191 10,3 4,230/1,656/1,464 191 10,3 4,230/1,656/1,464 191 10,7 4,230/1,656/1,464 191 10,3 4,034/1,677/1,631 4,034/1,677/1,631 4,178/1,657/1,547 179 12 4,178/1,657/1,547 179 12 3,970/1,682/1,485 3,970/1,682/1,485 177 12 4,618/1,778/1,453 4,618/1,778/1,453 4,618/1,778/1,453 N.D. N.D. 4,618/1,778/1,453 N.D. N.D. 4,799/1,855/1,417 220 8,6 4,433/1,809/1,703 210 8,5 4,433/1,809/1,703 207 9,9 4,433/1,809/1,703 207 8,5 4,754/1,940/1,709 218 7,8 4,754/1,940/1,709 228 7,8 4,213/1,779/1,501 238 N.D. 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834 5,254/1,954/1,834

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G97 G97 G97 G97 G97 G97 D2 G97 G97 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2

4369/1783/1420 4369/1783/1420 4369/1783/1420 4370/1783/1458 4370/1783/1458 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4854/1861/1493 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4807/1936/1784 4807/1936/1784

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

8.4 8.5 8.5 8.5 8.5 8.9 9.0 7.5 7.5 5.9 5.9 6.4 8.1 8.1 6.9 N.D N.D

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

N.D. N.D.

Asociado Independiente

Mejore su nutriciĂłn, controle su peso y aumente su energĂa

Programas nutricionales para deportistas, niĂąos y personas de la 3ra edad

Comunicarse al #995558482