Mt93 finales

Page 1

MOTRIZ INDUSTRIA AUTO RIZADO DEPORTE MOTO

00 I / S/.12. Nº93 / AÑO VII

Mitsubishi ASX 2015

Ideal para todo camino ENTREVISTAS

ESPECIAL

Novedades Motorshow

Reconocimiento a

Nancy Diaz

Directora de Mundo Tuerca & Mundo Trucks

Iván Besich

Klaus Moreau

Presidente de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER)

Gerente Corporativo de Operaciones del Grupo Pana.

Entrevista: Giovanni Urbiola de Llantilandia / Catálogo de las principales marcas de motos Deporte: Circuito, Rally Peruano / Hablando de autos / Estadísticas de autos AAP y Araper.




Indice

Diciembre 2014

56

Indice

Iván Besich

Presidente de ARAPER

58 Giovanni Urbiola

Gerente comercial Llantilandia Perú

6 Editorial

60 Inauguraciòn Toyota

8 Infografía

Moto Tuerca

12 Especial Motorshow

61 Catálogo de motos 2014

Road Test

Deporte

48 Nissan Pathfinder 2015

80 Rally Nacional

54 Reconocimiento

83 Circuito

Mundo Tuerca

84 Hablando de autos

Entrevistas

Leao Butrón

56 Iván Besich

86 Estadísticas ARAPER

Presidente de ARAPER

59 Klaus Moreau

Gerente corporativo de operaciones del Grupo PANA 4

58 Giovanni Urbiola

Gerente comercial de Llantilandia Perú

59 Klaus Moreau

Gerente corporativo de operaciones del Grupo PANA

88 Estadísticas AAP 90 Lista de precios autos


48

Road Test Nissan Pathfinder 2015

Especial MOTORSHOW 2015

12

Rally Nacional

83

80

61 Catรกlogo de motos 2014

Circuito 5


Editorial

N° 93 / AÑO VIII DIRECCIÓN Y EDICIÓN GENERAL Nancy Diaz Espinoza PRENSA ND Producciones JEFE DE REDACCIÓN Víctor Blas Málaga REDACCIÓN Víctor Blas Miguel Rivadeneyra CORRECCIÓN Víctor Blas FOTOGRAFÍA Junior Dávila ASESOR LEGAL José Pflucker

DISEÑO Y DIAGRAMACION Mario Rivas IMPRESION ENFOKO E.I.R.L. DISTRIBUCIÓN DISTRIBUIDORA EDICIONES ZETA

PUBLICIDAD

GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPC 987761402 RPM # 995558482 Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com

Cerramos un año positivo

P

ara Mundo Tuerca cerramos el año con resultados positivos pese a los inconvenientes que se presentaron en el tema económico en nuestro país, sobre todo en cuanto al rubro de ventas de autos. Pero en lo relacionado a la revista que dirijo, los proyectos y todas las metas puestas para este 2014 que se acaba, se cumplieron con un saldo favorable. Estamos cerrando la temporada con la edición 93, y rumbo a cumplir los nueve años de circulación solo nos queda agradecer a todos ustedes, amigos lectores, por preferir Mundo Tuerca; que al fin y al cabo lo componen un equipo de trabajo que ha crecido en cantidad y en el profesionalismo que realiza cada uno de sus integrantes. Como cada año que ha transcurrido con altas y bajas, realizaremos un balance con cambios que inevitablemente se deben realizar con el fin de siempre mejorar, puesto que no nos quedamos con las valiosas e importantes cosas que hemos conseguido, sino que creemos firmemente que es indispensable continuar superándose, seguir avanzando con novedades. Se termina el año y seguro muchos estarán con el estrés, por las actividades, la navidad, el año nuevo y una serie de acciones que se observa en diciembre con todas las personas que corren, trasladándose de un lugar a otro. Nosotros hemos estado todo el año en esa situación, viviendo con intensidad, en busca de ofrecerles nuestro mejor producto con contenidos que generen positivos comentarios. Por último, el reconocimiento que nos hizo Araper nos reconforta, como un aliento a seguir, y para darnos cuenta que estamos por el camino correcto. Nuestro compromiso será el trabajo diario sin desmayar. En Mundo Tuerca les deseamos un Feliz Año 2015, con salud y que se cumplan todas sus metas.

Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector automotriz y deporte automotor. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografias y gráficos estan prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Tuerca es una marca registrada e inscrita en INDECOPI. 6

Nancy Diaz Espinoza Directora

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-04368 Producido por: ND Producciones E.I.R.L.



8


9




Especial

Motorshow 2014

E

l evento más importante del sector automotriz congregó a 54 de las marcas de automóviles más representativas del Perú. Algunas aprovecharon para presentar los nuevos modelos que se comercializarán en el país, así como presentaciones previas de los que se venderán desde el 2015. Esta edición del Motorshow también marcó el retorno de la marca alemana Porsche para completar la totalidad de las marcas de lujo que se venden en el país. Así como el reingreso de la marca rusa LADA al Perú. También se hicieron presentes muchas marcas nuevas que ya comercializan sus vehículos y se realizó la presentación oficial de la marca china BAIC. En el Motorshow no todo fueron autos, también hubieron áreas en las que se exhibieron las principales marcas de motocicletas, cuatrimotos y motos acuáticas, así como productos relacionados al sector automotriz como lubricantes, seguros. Para facilitar la compra de vehículos, el evento también contó con una zona financiera. El presidente de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER), Iván Besich, considera que se cumplieron los objetivos que se trazaron para la edición de este año, que contó con 136 mil visitantes.

12



Especial

Motorshow 2014

Audi Audi TT

El nuevo TT 2.0 fue una de las principales atracciones de Audi en el Motorshow. Este modelo cuenta con un innovador cuadro de instrumentos, totalmente digital, que muestra la información al conductor, sin la necesidad de un monitor MMI Central. Viene con una nueva pantalla TFT 12,3 pulgadas, del Audi virtual cockpit, la cual le permite al conductor seleccionar dos modos de visualización. La vista clásica muestra el velocímetro y contrarrevoluciones en un primer plano, mientras que, la vista “infotainment”, que es más pequeña, lo que genera un mayor espacio para visualizar otras opciones del menú principal.

El diseño de la parte superior del panel de instrumentos, es similar al de una cabina de avión, ya que las salidas circulares del sistema de ventilación están colocadas en posición baja, las cuales están inspiradas en las turbinas de un jet. El nuevo Audi TT, es que viene equipado con un motor de 230 caballos de potencia, tracción quattro, transmisión S Tronic de 6 velocidades, con una aceleración de 0 a 100 km/h en 5.3 segundos. De igual manera, dentro de su equipamiento, el usuario podrá encontrar asientos deportivos, limpiaparabrisas con intermitencia variable, parabrisas térmico, llantas de 18 pulgadas y seis airbags.

Audi A7

La renovada parrilla Singleframe, los parachoques, la salida de escape y los faros le otorgan un diseño elegante a este modelo Premium de la marca de los cuatro aros. Cuenta con un motor más potente que su antecesor, de 3.0 (TFSI), 333 caballos de fuerza, transmisión de Stronic con 7 velocidades y una fuerza de aceleración de 0 a 100 km/h en 5.3 segundos. Los faros completos de LED presentan grandes cualidades funcionales respecto a sus predecesores. El Head up display proyecta los datos más importantes en forma de símbolos y cifras sobre el parabrisas, donde parecen flotar, a una distancia de unos 2,5 metros. 14


Audi DTM

Como parte de la celebración por el título de Constructores en el DTM 2014 en el campeonato internacional de turismos, el Audi RS5 DTM del piloto Jamie Green se exhibe en las instalaciones de la marca en el país y también estuvo presente en el Motorshow. El Audi RS5 DTM participa en la categoría de autos turismo con carrocería similar a un auto de la calle, pero con una mecánica deportiva que le permite alcanzar velocidades superiores a los 300 km/h.

Baic

Haiyang Dong, CEO, President de BAIC Esta ha sido mi primera visita al Perú y me gusta mucho porque es un país muy rico y su gente es cálida y amable. Además es un mercado muy importante y con un potencial económico muy alto y este hecho es un factor importante para BAIC. El Motorshow es grandioso, es muy emocionante porque he visto mucho público y por eso presentamos los nuevos modelos de la marca, el Advanced, Zoomel Up, y para las ventas contamos con un buen socio en el Perú. Para el próximo año estamos pensando importar al Perú crossover y pick up.

15


Especial

Motorshow 2014

BAIC Up Hatchback

Este modelo está disponible en las versiones Comfortable, que es de transmisión mecánica y su motor 1.3 otorga una potencia máxima de 99 Caballos de Fuerza a 5,600-6,000 rpm. Mientras que la versión Fashion de un motor 1.5 brinda una potencia máxima de 113 Caballos de Fuerza a 5,600-6,000 rpm. Este modelo también tiene una versión sedán del Up cuenta con tracción delantera y una transmisión tipo mecánica de cinco velocidades, además de la de retroceso. Posee un motor de 1.5 que alcanza una potencia máxima de 113 Caballos de Fuerza a 5,6000-6,000 rpm. y un torque de 143 Nm a 4,000 rpm.

BAIC Zoom

La versión Comfort del Zoom es de tracción delantera y posee un motor 1.5 de transmisión mecánica de cinco velocidades más la de retroceso. Este modelo de BAIC alcanza una potencia máxima de 113 Caballos de Fuerza a 6,000 rpm. y un torque máximo de 147 Nm a 4,000 rpm. Para comodidad de los ocupantes, los asientos son forrados con cuero, así como el volante que también es regulable. Para aquellos que deseen realizar expediciones, este modelo cuenta con instrumentos que harán más placentero el viaje. 16


Changan Jaime Rodríguez-Frías Chávez – Gerente de Changan Nuestro objetivo en el Motorshow fue la de mostrar la grandeza de Changan como marca y considero que se logró. El público ha estado preguntando más por nosotros y eso ha permitido que sea más conocida. Queremos que todos conozcan a la marca que más invierte en investigación y por ello innova con buenos diseños y a precios asequibles para nuestro público. También nos ha ido bien en el tema de ventas. El auto que más hemos vendido fue la SUV CS35, que lanzamos hace un año en el Perú, porque consideramos que es la mejor opción del mercado peruano.

Changan EADO XT

El nuevo Changan EADO XT está destinado a un público joven que buscan la innovación y un diseño moderno, deportivo, de líneas fluidas, con un gran nivel de equipamiento y excelente performance. Fue diseñado en el centro de investigación de Italia y tiene un diseño dinámico, complementado con un toque europeo y japonés. Luce un moderno diseño exterior con apariencia deportiva y gracias a la doble parrilla cono faros alargados. En la parte posterior, resalta la robustez de los guardafangos y parachoques, además de contar con spoiler sobre la luna. Su diseño se completa con un sunroof eléctrico. El Changan EADO XT llega en una única versión, equipada con un motor de 4 cilindros en línea y 1.598 cc con la tecnología Bluecore que alcanza una potencia de 123 Caballos de Fuerza a 6,000 rpm. y un torque máximo de 160 Nm entre las 4000 y 5000 rpm. En el interior de este modelo de Changan encontramos una pantalla multifunción de 7 pulgadas que brinda información importante sobre el estado del auto, tales como indicador de consumo de combustible, autonomía y odómetro. La radio se puede controlar mediante botones en el volante para comodidad del conductor. Otro punto donde destaca el Changan EADO XT, es su gran nivel de seguridad, tal es así que el auto ha conseguido las 5 estrellas de la C-NCAP, máximo galardón en seguridad de un auto que se otorga en China. Este hatchback cuenta con 4 airbags, dos frontales y dos laterales, programa electrónico de estabilidad (ESP), además de frenos con sistemas ABS, EBD y TCS para beneficio de los usuarios. 17


Especial

Motorshow 2014

Chevrolet Camaro

La principal atracción de Chevrolet fue la versión 2015 del Camaro. Que es un gran representante de los ‘Muscle Cars’ por su diseño exterior con unos faros delanteros de descarga de alta intensidad y la nueva grilla con acentos cromados le agregan un intrigante atractivo, mientras que el nuevo estilo de las luces traseras LED rinde un brillante tributo al Camaro 1969.

Un vehículo que cuenta con motores de 3.6L y 6.2L con una potencia de 323 Caballos de Fuerza (HP) a 6,800 rpm. y 426 HP a 5,900 rpm, respectivamente. El Camaro incorpora un renovado Head Up Display (HUD) a color, que proyecta en el parabrisas información de desempeño y velocidad, entre otros indicadores.

Chevrolet Malibu En su versión moderna se comercializará en el Perú con un motor de gasolina V6 de 3.0 litros, 263 HP, frenos ABS y seis bolsas de aire, estacionamiento asistido posterior, sunroof, asientos y aplicaciones de cuero, el ya conocido sistema de Infotainment MY LINK, entre otras novedades de equipamiento. La elegancia, comodidad, seguridad, espacio y lujo son las principales características de este full size Sedan que fue inspirado en el clásico Chevelle que se produce desde 1978 y ha tenido gran éxito.

18



Especial

Motorshow 2014

Suburban

Su agresivo frontal con faros delanteros proyectores, sus aros de aleación 20”, spoiler aerodinámico le brindan un aspecto refinado y funcional a esta SUV de gran tamaño. El motor gasolinero de 5.3L V8 emite una potencia máxima de 355 HP a 5,600 RPM y un torque 516 N.m a 4,200 RPM. La nueva Chevrolet Suburban incorpora elementos de confort para mejorar la experiencia de viaje como el climatizador tri-zona, sistema entretenimiento trasero (Blu-Ray/DVD) con pantallas para la segunda y tercera fila de asientos.

Tahoe

Las nuevas líneas exteriores de Chevrolet Tahoe te sorprenderán. El diseño frontal cuenta con un exclusivo diseño con faros delanteros proyectores, aros de aleación 20”, spoiler aerodinámico que esconde el limpiaparabrisas trasero, entre otros, son atributos que le brindan estética y funcionalidad a esta nueva SUV. Su potente motor 5.3L V8 alcanza una potencia máxima de 355 HP a 5,600 RPM y un torque de 516 N.m a 4,200RPM. Con Chevrolet MyLink®, puedes conectar fácilmente tu smartphone por medio de Bluetooth® y tener al alcance toda la información que almacenas en tu teléfono móvil. Además incorpora sistema GPS para que puedas llegar a cualquier destino. 20


Citroën Cactus C4 Su diseño frontal se caracteriza por sus luces diurnas de LED que vienen a subrayar los proyectores afinados y los Airbump®. Esta iluminación se ve completada por luces traseras con efecto 3D, que refuerzan aún más el diseño del auto. Cuenta con un motor de inyección directa que otorga una potencia máxima de 82 Caballos de fuerza a 5,750 rpm. y un torque máximo de 118 Nm a 2,750 rpm.

Dai Ichi Motors JONWAY Urbee EV Este modelo cuenta con faros de alta y baja intensidad, así como direccionales tipo LED y el techo solar es abatible. Tiene una capacidad para dos ocupantes y asientos con cuero ecológico. En el interior también se encuentra un odómetro digital y bandeja portadocumentos. Cuenta con motor eléctrico DC con una potencia de 2.8 Kw y un torque de 35Nm. El tiempo de carga de este modelo es de cuatro horas. Su tracción es posterior y transmision automática. Su radio de giro es de 2.8 metros.

21


Especial

Motorshow 2014

Fiat Felipe Sarria El Motorshow ha excedido nuestras expectativas, aunque sabíamos que iba ser bueno por la variedad de productos que tenemos. El stand siempre ha tenido gente y creo que hemos logrado el objetivo de hacer un ambiente familiar, en donde el público no sólo compra autos sino también llega a conversar sobre FIAT ya que la función del Motorshow no sólo es vender autos. El Fiat 500 y la Palio Adventure son los que más hemos vendido. Este evento le hace mucho bien al sector automotriz porque permite que una marca pequeña como MG o una marca que pretende entrar en maduración como FIAT puedan competir de igual con las marcas líderes.

FIAT 500 Abarth

FIAT se hizo presente en el Motorshow 2014 con el auto más deportivo de la marca italiana. Este modelo mantiene las pequeñas dimensiones típicas de la familia 500 pero destaca por su potencia superior y desempeño deportivo gracias al aporte de la marca deportiva Abarth. El logo en la parte frontal, posterior e incluso en la llave del auto es lo primero que sobresale a la vista y dan ese toque único del ABARTH. Está equipado con un motor 1.4 Turbo que brinda 160 Caballos de Fuerza. Además cuenta con suspensión y llantas deportivas. Viene con un botón de “Sport” que modifica la respuesta del Turbo para aprovechar hasta 230 Nm de torque máximo, que para un modelo de peso poco mayor a 1 tonelada es muy elevado. En el interior los asientos, palancas de cambios, timón y tablero forrados en cuero automotriz negro que se combinan con las costuras rojas para darle un aspecto deportivo. Su pantalla digital en el tablero que mide las fuerzas gravitaciones instantáneas y su medidor de presión del turbo accionan los cambios en el momento preciso. Su techo solar se activa solo con “one touch”. 22


EL SELLANTE PREVENTIVO ANTI PINCHAZOS Previene el 95% de los pinchazos. Elimina fugas lentas de aire. Aumenta la vida útil del neumático. No corrosivo, no inflamable, no volátil, no tóxico. Eficaz durante toda la vida útil del neumático.

Rápido y fácil de instalar a través de la válvula

Stop Pinchazos es un producto apto para ser utilizado en todo tipo de neumáticos, ya sean de bicicletas, motocicletas, automóviles, camionetas, camiones, buses, vehículos industriales, reparando y protegiendo los neumáticos de su vehículo de los pinchazos.

RPC: 964383427 RPM: #952261453 NEXTEL: 118*6700

E-mail: stoppinchazosperu@gmail.com

www.stoppinchazos.com

QUE NO TE PAREN LOS PINCHAZOS


Especial

Motorshow 2014

Ford Gustavo Picciafuoco - Gerente General Ford Perú Es la primera vez que participamos de manera directa en el Motorshow y por eso estamos muy contentos. Logramos cumplir las metas que nos habíamos propuesto y esto es una señal de la gran aceptación que la marca ha tenido en el público peruano desde hace bastante tiempo y que se ha afianzado al entrar como filial. El modelo que ha tenido una mayor acogida ha sido el EcoSport, además de Escape y Focus. Eventos de la talla de Motorshow son sumamente importantes para el mercado automotriz, no solo para las empresas sino para todas las personas que desean acceder a un vehículo propio.

Ford Mustang

El Motorshow permitió que Ford presente uno de sus modelos más icónicos de la marca americana que tiene como principales características el batch lateral, además de sus luces traseras secuenciales e iluminadas por potentes LED’s que se inspiran en la propuesta de diseño por Gale Halderman en 1962, que se convirtió en la base para el modelo de producción que debutó en 1964. Posee un motor 5.0 4V Ti-VCT V8 que brindará más caballos de fuerza y más torque, alcanzando 435HP. El nuevo Mustang cuenta con una importante cantidad de tecnologías innovadoras que proporcionan a los conductores información mejorada, control y conectividad cuando lo quieren. Como el sistema MyKey®, que es la tecnología que permite programar límites de velocidad y volumen del audio, alertas de bajo nivel de combustible, uso de cinturones de seguridad e impide la desactivación del control de tracción y el SYNC® MyFordTouch, sistema con una pantalla táctil LCD de 8’’ que agrupa funciones en tres categorías: Teléfono, Entretenimiento y Control de Temperatura, a fin de brindar una manera más inteligente, segura y simple de vincular a los conductores con las tecnologías disponibles dentro del vehículo y sus vidas digitales. 24


Ford Focus El diseño agresivo frontal del nuevo Focus impone su presencia gracias a la parrilla frontal con forma trapezoidal dividida en tres elementos, los faros Bi-Xenón con tecnología LED aportan sofisticación y modernidad al diseño del nuevo Focus y la elevada línea de cintura, que brinda sensación de movimiento y dinamismo. Sus rasgos lo identifican inequívocamente como miembro de la familia Kinetic Design, el lenguaje de diseño global de Ford que expresa energía y dinamismo. Este modelo cuenta con un motor 2.0L Duratec GDI que alcanza una potencia máxima de 170 CV a 6,600 y un torque máximo de 202 Nm a 4,450 rpm.

Ford Fiesta La versión Sedán cuenta con un nuevo diseño de líneas fluidas y aerodinámicas que hacen que el auto parezca estar en movimiento incluso estando estacionado, eso es el Kinetic Design de Ford. El Nuevo Ford Fiesta viene con un moderno tablero de instrumentos con computador a bordo. Mientras que el Hatchback tiene un irresistible y aerodinámico diseño exterior del nuevo Focus que se combina con todo el confort y la sofisticación de su interior para brindar una nueva imagen. Sus rasgos lo identifican inequívocamente como miembro de la familia Kinetic Design, el lenguaje de diseño global de Ford que expresa energía y dinamismo.

25


Especial

Motorshow 2014

Honda FIT Diseñado bajo el concepto de Mínimo espacio para la máquina, Máximo espacio para el hombre (M/M), Honda presentó el nuevo FIT, que cuenta con un motor de1.5 litros con tecnología de inyección directa “Earth Dreams” que alcanza una potencia máxima de 130 Caballo de Fuerza. Ha desarrollado el sistema ULT, que tiene tres modos de uso, Utily, Long y Tall, que modifica el espacio para lograr una mayor capacidad de transporte, con tan solo reclinar los asientos. El nuevo Fit 2015, estará disponible en 3 versiones, LX MT, LX CVT y EXCVT, las cuales cuentan con un sistema de transmisión manual (MT) para optimizar el rendimiento y CTV para un mejor ahorro de combustible.

Hyundai Hyundai Genesis 2015 Hyundai aprovechó el Motorshow para presentar un adelanto de su portafolio de modelos para el próximo año. La versión 2015 del Génesis se lució durante los días de exhibición en el Jockey Club. Este vehículo viene integrado con motores GDI (Inyección Directa de Gasolina).

26



Especial

Motorshow 2014

Hyundai Grand i10 Sedán

Este modelo cuenta con un motor 1.25 MPi y una avanzada tecnología que asegura un mayor rendimiento y eficiencia, además reduce las emisiones y NVH. Este auto familiar de Hyundai es ideal para la persona que busca la comodidad y distinción. Las manijas exteriores y espejos son del mismo color que la carrocería y la versión Plus cuenta con faros antiniebla.

Hyundai Sonata Hydrid

Hyundai presentó su modelo híbrido con un poderoso motor de tracción para garantizar una mayor eficiencia y que alcanza una potencia máxima de 155 Caballos de Fuerza a 5,500 rpm en su modo normal y 40.2 HP a 1,400-6,000 rpm en su modalidad eléctrica. Tiene una máscara frontal única y modernos faros delanteros de alto desempeño. Un techo inclinado y llantas de aleación de 17” que le añaden un atractivo al vehículo. 28


Jeep Jeep Grand Cherokee SRT 8 2014 Jeep presentó una de las SUV más rápidas del mercado peruano. Posee un motor de 470 caballos de fuerza y el “Launch Control System” que configura la suspensión, torque, control de tracción, control de estabilidad y control de la caja de 8 velocidades que permite acelerar de 0 a 100 kph en 4.8 segundos con una velocidad máxima de 249 km/h. Para comodidad de los ocupantes, viene con un sistema de Blu-Ray, así como pantalla táctil de 8.4” con navegador GPS; reconocimiento de voz inteligente; radio con pantalla Táctil 6.5”, memoria interna; asientos de cuero eléctricos con calefacción, entre otros.

Kia Kia Sorento 2015

Kia ha tenido un buen año y por motivo de ello, sus ventas han tenido un buen crecimiento. La marca surcoreana presentó la última versión de la SUV Sorento, que será presentado de manera oficial el próximo año. 29


Especial

Motorshow 2014

Kia Carnival 2015 Otra de las principales novedades de Kia fue la presentación de la van Carnival, cuya principal atracción son las cuatro filas de asientos para una capacidad de ocupantes, además doble sunroof.

Kia Soul EV

Este vehículo es la propuesta que presenta Kia para los modelos eléctricos y el recorrer 200 kilómetros con su carga al 100% le permitió obtener el premio al auto eléctrico con mayor autonomía. Alcanza una velocidad máxima de 150 km/h y una potencia máxima de 81 Kw, que sería igual a 109 Caballos de Fuerza (HP). Cuenta con dos modalidades de carga. La primera es la tradicional y dependiendo de las circunstancias puede demorar entre seis y 14 horas para que esté al 100%, mientras que la carga rápido se hace en 30 minutos, pero sólo alcanza el 80% de la batería. 30


Lada LADA Largus Station Wagon LADA retornó al país y se hizo presente en el Motorshow con cuatro modelos. El motor de cuatro cilindros de las dos versiones del Largus llega a una potencia máxima de 92 Caballos de Fuerza a 5,500 rpm. Esta Station Wagon tiene varios implementos de seguridad para sus ocupantes como airbag para piloto y copiloto, además el cierre de puertas centralizado. Para hacer el viaje más placentero, el Largus posee compartimientos para colocar objetos y los anteojos, bolsillos en las puertas delanteras. También apoya cabezas posterior y el ISOFIX para los asientos de los niños

LADA 4x4 Niva La Niva de cinco puertas es de tracción integral con efecto diferencial bloqueable y tiene un motor gasolinero transversal que llega a una potencia máxima de 80 Caballos de Fuerza a 5,600 rpm y un torque máximo de 127.5 Nm a 4,000 rpm. Mientras que la versión de tres puertas tiene la misma potencia que la otra versión, pero un torque máximo de 129 Nm a 4,000 rpm. Ambas versiones tienen integrados faros delanteros ajustables hidráulicamente y espejos de color negro.

31


Especial

Motorshow 2014

Land Rover Range Rocer Evoque

Las versiones Pure Tech y Dynamic vienen con el botón Terrain Response, que permite que el motor, transmisión, la respuesta del acelerador y la tracción de la camioneta se adapte a cualquier terreno. Su tracción automática integral de nueve velocidades para disfrutar de un manejo económico o deportivo. La versión Pure Tech tiene integrada una pantalla touch screen para configurar el vehículo y controlar el audio y video. Esta versión también tiene el sistema de Audio Meridian de 380 W y once altavoces.

Lexus RC-F

Este modelo de Lexus presenta un diseño aerodinámico que proporciona una inolvidable experiencia al conducirlo y que llama la atención. Combina perfectamente con sus líneas la geometría variable de un alerón posterior que se extiende cuando el auto alcanza los 80 km/h en modo Normal de conducción y a 130 km/h en modo Eco. Silenciosamente potente y estimulantes los 471 caballos de fuerza del motor V8 de 5 litros, te invitan a disfrutar del tacómetro digital, pantalla de información múltiple e indicadores LCD. 32



Especial

Motorshow 2014

Mahindra Scorpio RF En el Motorshow, Mahindra presentó una versión alternativa de la tradicional, la Scorpio RF y tiene todo el equipamiento que es necesario para los fanáticos que quieren adentrarse en el mundo del Off Road. Esta camioneta modificada se lució durante los días de la exhibición y será la camioneta que usará Ramón Ferreyros, es por ello que incluyeron sus iniciales en el nombre de la Scorpio RF.

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuercaPeru



Especial

Motorshow 2014

Mazda Julio Concha – Gerente de Mazda En el Motorshow nos ha ido muy bien. El modelo que más se ha vendido es el Mazda 3, pero hemos triplicado las ventas del Mazda 6 y del CX-9 y dentro de los rangos normales, la mejor fue la CX-5. Este evento ayuda bastante en términos de imagen y mostrar los autos, porque la gente acude al stand y también está el sector de créditos y seguros, lo cual nos ayuda a vender. También le permite al público apreciar mejor los modelos de las marcas pequeñas.

Mazda 3 La carrocería aerodinámica y los bordes esculpidos combinan potencia y fluidez. Este modelo de cuatro puertas, ofrece la completa y avanzada Tecnología SKYACTIV, y rompe con lo establecido al combinar una experiencia de conducción y una maniobrabilidad emocionante. El Mazda 3 fue el modelo que más vendió Mazda en el Motorshow. Su motor DOHC alcanza una potencia máxima de 103 Caballos de Fuerza a 6,000 rpm y un torque máximo de 14.58 Kg.m a 4,000 rpm.

Mazda CX 5

Otro de los modelos representativos y que tuvo buena aceptación en el Motrshow fue la CX-5. Un modelo que alcanza los 153 Caballos de Fuerza a 6,000 rpm. y un torque máximo de 20.4 Kg.m a 4,000 rpm. Es el primer modelo de producción que engloba en su totalidad la Tecnología SKYACTIV de nueva generación y el diseño "KODO - Alma en movimiento", el Mazda CX-5 incorpora el más puro sentido del placer de la conducción. 36


Mercedes-Benz Mercedez Benz AMG GT Mercedes-Benz presentó el AMG GT. con un potente motor de gasolina que tiene una potencia de 510 CV/650Nm lo que se traduce en una aceleración de 0 a 100 km/h en tan solo 3.8 segundos, alcanzando una velocidad máxima de 310 km/h y un rendimiento de 9,3 l/100 km. Asimismo, tiene cambio automático en el eje trasero de doble embrague, con 7 velocidades AMG Speedshift DCTión independiente en las 4 ruedas, con aros de aluminio forjado, dando un desempeño similar al de un auto de carreras.

MG MG5

También presentó la versión turbo de uno de sus principales modelos. Este MG se destaca por su gran aceleración, con un motor de 1.5 litros es un modelo versátil, su diseño exterior con detalles cromados resaltan las líneas osadas del deportivo, con aros en color negro mate logran un compacto impactante. Sus principales cualidades son el equipamiento y el diseño interior, los asientos y el timón vienen tapizados en cuero automotriz, con aire acondicionado digital que viene con climatizador, sunroof, sistema de audio con ocho parlantes, mandos en el timón, sistema bluetooth y regulación eléctrica para el asiento del conductor. 37


Especial

Motorshow 2014

Mini Cooper MINI Hatchback de 5 puertas

Pensando en las necesidades del público, Mini revolucionó el diseño de sus modelos y por primera vez, tras 55 años, presentó su hatchback de cinco puertas que tiene 7 centímetros más de distancia entre los ejes, 6 centímetros más de ancho para mayor comodidad de los pasajeros que van en la parte posterior del vehículo. El respaldo posterior puede abatirse para ampliar el volumen de la maletera, desde 278 litros a 941 litros. Cuenta con numerosos portavasos y portaobjetos, que hacen muy sencillo llevar bebidas y utensilios diversos.

Mitsubishi Daniel Yoshiwara

- Gerente de Marketing MC Autos

En este Motorshow, Mitsubishi ha tenido una muy buena respuesta del público con una demanda bastante positiva de los modelos Mirage y la ASX Crossover. Hay muchas personas que identifican a la marca con autos deportivos, pero en este evento han conocido que otros autos como el Mirage, que es más compacto y urbano. También presentamos, para respaldar la responsabilidad con el medio ambiente, a la Outlander PHEV que permite ver que podemos tener un vehículo 4x4 pero a la vez económico, eficiente y limpio. Las marcas están interesadas en el Perú como un mercado muy potencial pero falta mucho por recorrer en vehículos amigables con el medio ambiente.

38


Mitsubishi Outlander PHEV Mitsubishi Motors presentó la primera camioneta 4x4 SUV híbrida enchufable del mundo. Con tracción permanente en las cuatro ruedas y dos motores eléctricos que se combinan con un motor convencional a gasolina, la Outlander PHEV tiene la capacidad para recargar sus baterías durante la marcha o moverse en un modo 100% eléctrico con cero emisiones de C02. Perú es el segundo país que la tiene a nivel de Sudamérica y se ajusta en forma perfecta a los requerimientos del futuro. Fue diseñada para ser una SUV familiar, desarrollado con tecnología eficiente y sostenible, con amplio espacio interior, que incorpora además los más altos estándares en seguridad y elementos de confort.

Mitsubishi Mirage Hatchback

El Mirage es un auto de ciudad que combina diseño compacto, economía de combustible, gran maniobrabilidad con un menor radio de giro de 4.6 metros. Su alta eficiencia aerodinámica minimiza la resistencia del aire y su peso liviano ayuda a reducir el consumo de combustible. La carrocería cuenta con zonas de deformación programada adelante y atrás diseñada para absorber colisiones. El Mirage ofrece un amplio espacio interior para mayor comodidad de los ocupantes. 39


Especial

Motorshow 2014

Mitsubishi ASX 2015 La ASX 2015 de Mitsubishi cuenta con un motor 2.0L que otorga 148 caballos de fuerza a 6,000 rpm y una serie de equipamientos que permiten que esta SUV se desenvuelva de gran manera dentro y fuera de la ciudad. Posee frenos de disco delanteros y posteriores con sistema ABS+EBD+BA y sistema override que están equipadas en todas las versiones. La versión Top de la gama está disponible además en 4WD con selector de tracción, mediante un botón puede pasar de 2WD a 4WD además cuenta con techo panorámico de cristal con iluminación LED y control de arranque en pendientes (Hill start).

Peugeot Peugeot 308

El nuevo 308, un hatchback audaz, intuitivo y moderno, con un diseño puro y elegante, que tuvo el prestigioso título “Car Of The Year 2014” (Mejor Autor de Europa 2014) en el salón de Ginebra – Suiza. A la presentación asitieron Igor Dumas, director de operaciones comerciales para América Latina, Marin de Lavenne, director de los importadores para América Latina y Claude Bernardazzi, gerente general de la firma en el Perú, quienes anunciaron que la marca se proyecta a tener un crecimiento del 30% para el 2015. 40


Subaru Subaru WRX STI

Es el sedán deportivo de alto perfomance que ofrece Subaru. Cada componente del vehículo, incluyendo la carrocería y el chasis, ha sido refinado y coordinado para alcanzar lo último en el funcionamiento deportivo All-Wheel Drive (AWD), permitiendo a los conductores controlar la gran potencia del vehículo con gusto. El equipamiento estándar incluye motor Subaru Boxer turbo 2.5 litros que alcanza 296 Caballos de Fuerza, también cuenta con el sistema DCCD Multimodo (Diferencial Central Controlado por el Conductor), frenos Brembo de alta performance y transmisión mecánica de 6 velocidades.

Subaru All New Legacy

Es el modelo emblemático de la marca, es el sedán que mezcla perfectamente el diseño con ingeniería. Cuenta con 2 versiones de motorización; la primera, Boxer 2.5 DOHC (173 HP) y la segunda con motor Boxer 3.6 DOHC (256 HP). Ambas versiones ofrecen un climatizador bi-zona, control de velocidad crucero, 7 airbags, freno de estacionamiento electrónico, cámara de retroceso, SI-Drive (Subaru Intelligent Drive), radio con pantalla táctil y en las versiones más equipadas (Limited y 3.6), tapiz de cuero, sunroof, asiento del conductor eléctrico, Smart Key y faros delanteros LED. 41


Especial

Motorshow 2014

Subaru Outback

El All New Outback es una SUV dinámica, amplia y cómoda para sus pasajeros, lo que la convierte en una buena opción preferida para las familias que buscan aventuras fuera de la ciudad. Cuenta con el equipamiento tecnológico como freno de estacionamiento electrónico, radio con pantalla táctil, climatizador bi-zona, cámara de retroceso, control de velocidad crucero, 7 airbags, SI-Drive (Subaru Intelligent Drive), entre otros.

Suzuki Suzuki S Cross

Es un vehículo diseñado para un público juvenil, con la agilidad de un sedán pero la comodidad y espacio que brinda una SUV. En el diseño destaca su amplia parrilla que hace juego con sus estilizados faros HID. La carrocería es de color negro en la parte baja lo cual aumenta su look deportivo. Todas las versiones tienen un motor de 4 cilindros de 1,6 litros y es capaz de generar 118 Caballos de Fuerza y un torque máximo de 156 Nm. y una caja de cambios mecánica de 5 velocidades o una automática CVT de seis marchas que para la versión GLX incluye paletas de cambios en el volante paddle shift. La tracción es delantera en sus versiones GA y GL, mientras que en la GLX es integral. 42


Toyota Patrick Huggard-Caine Gerente de Marketing, Responsabilidad Social y Relaciones Públicas de Toyota del Perú El Motorshow tuvo una evolución interesante, hemos podido apreciar un tráfico de gente importante. En el caso de las ventas de Toyota, son alrededor de un 40% superior en comparación a las ediciones anteriores, con lo cual estamos satisfechos. Este evento genera muchas transacciones que empiezan antes del Motorshow y se concretan durante el mismo y otras comienzan aquí y se cierran posteriormente. Lanzamos la Highlander, agotamos el stock que teníamos y ya hay una lista de espera para los próximos meses. Siempre hemos traído una novedad que muestre al público el liderazgo que tiene Toyota en el tema de innovación y desarrollo de tecnologías. El prototipo Fun-Vii muestra la dirección que tiene la empresa respecto a este tema.

Toyota New Highlander

Es la nueva SUV Medium de Toyota, presenta un diseño audaz y un excelente performance, ofreciendo una experiencia única de manejo. Cuenta con un motor de 2.7 litros brindando un excelente nivel de desempeño combinado con bajas emisiones, vibraciones y consumo de combustible. Asimismo, tiene una capacidad de hasta 8 pasajeros en sus 3 filas de asientos 43


Especial

Motorshow 2014

Toyota Prototipo futurista Fun-Vii

En esta edición, Toyota exhibirá el prototipo de auto futurista llamado Fun-Vii, caracterizado por la capacidad de personalizar la carrocería y el interior del vehículo. Esta innovación es posible gracias a un panel con pantalla táctil que permite cambiar el área de visualización tipo LED a gusto del usuario. Otras bondades que presenta son la carga inalámbrica, GPS holográfico, así como el acceso a internet y videojuegos.

Volvo S60 La versión Kinetic del S60 cuenta con una mejora en el diseño. Su motor de cuatro cilindros alcanza una potencia máxima de 180 Caballos de Fuerza a 5,700 rpm y un torque máximo de 24.5 Kg.m a 1,600 - 5,000. Una de las principales novedades con el que cuenta este modelo es el City Safety, sistema que detecta cuando el vehículo está próximo a un impacto de manera que los frenos responden más rápido. Además de contar con seis airbags, dos frontales, laterales y de cortinas.

44


XC 60

Esta SUV de Volvo es ideal para aquellos que disfrutan del placer de conducir en la ciudad, así como los que buscan aventura fuera de ella. El motor de la versión Kinetic es de cuatro cilindros y alcanza una potencia máxima de 245 Caballos de Fuerza a 5,500 rpm. y un torque máximo de 35.7 Kg.m a 1,500-4,800. El sistema City Safety permite que los frenos respondan más rápidos ante una posibilidad de impacto. Además un equipo de sonido High Performance Multimedia otorga una mejor reproducción del sonido.

GIGANTOGRAFÍAS Y PLOTEOS

Cruz de Motupe

PORTAPLACAS

EN ALTO RELIEVE Y ESTAMPADAS, LOGO PROPIO

www.globalmotors.pe

GLOBAL MOTORS PERU

Instalación y mantenimiento de Unipolares, Paneles publicitarios, Impresiones en Vinil y Banner, Ploteos y Rotulados publicitarios ALGUNOS TRABAJOS REALIZADOS

Siguenos: Instalación de Paneles

Radio Karibeña 2014

Gigantografias Cruz de Motupe

Telf.:Telf.: 292-1848 292-1848 / 988461468 / 988461468 / 996406152 / 996406152 602*2499 Nextel: 602*2499 / *676057 / RPM: / #996406152 *676057 / #996406152 / Contacto: Pepe Zeña




Road Test

Nissan Pathfinder 2015

Acertada evolución

Vista desde afuera se observan las líneas más redondeadas y modernas

48


Por: Ricardo "Valvulita" Medina

La Pathfinder eleva sus características en términos de confort, equipamiento, espacio, potencia y desempeño.

Nissan Pathfinder 2015 49


Road Test

H

oy en día, la fuerte competencia en el ámbito automotriz hace que las marcas redoblen esfuerzos para mantenerse en el mercado. Nissan no es la excepción a esta regla: como resultado de esta realidad ha venido renovando constantemente todos sus modelos emblemáticos y la Pathfinder es una muestra de ello. Analicemos por partes todo lo que ofrece este modelo en el mercado actual. Por fuera, lo primero que notamos es que este modelo dejó las líneas cuadradas por unas más redondeadas, fluidas y aerodinámicas, acorde con los crossover de hoy en día. La parte frontal nos permite ver una gran máscara, una característica de todos los SUV Nissan, tanto de su hermana menor (XTrail) como de la mayor (Patrol). A los lados notamos unas puertas bastante grandes que facilitan el ingreso y salida del vehículo sin perder el ángulo y altura central. En la parte posterior comprobamos que ya viene con el sistema para jalar remolques y enchufe para las luces de peligro de la carreta. El instrumental es muy completo y cuenta con cámara de retroceso con vista panorámica 360 grados

Cuando una rueda pierde tracción, los sistemas de ayuda electrónica se encargan de pasar la potencia a las otras

50


Pantallas integradas en los apoyacabezas que funcionan independientemente si se requiere.

Faros más grandes y renovados.

Pantalla central con información de consumos y tracción de las 4 ruedas.

Más tecnología Si la comparamos con la versión anterior, esta es más larga en 116 mm, más ancha en 110 mm y más baja en 51 mm. Con estas dimensiones, aparte de ser más grande, es más estable y alberga cómodamente a siete personas gracias a que la tercera fila de asientos tiene mayor espacio para las piernas. Esto se debe a que la segunda fila de asientos se puede adelantar o retroceder, y acomodar el respaldar como si se estuviera en la primera fila. La calidad y tecnología que ofrece es bastante amplia y completa, tiene una pantalla táctil de 8” que brinda todo tipo de información, sistema de info-entretenimiento, navegador, cámara de visión trasera, delantera y periférica, así como un disco duro de 9GB para almacenamiento de información. Cuenta también con dos pantallas en los reposacabezas que pueden ser usadas de forma independiente (característica ideal si se viaja con niños pequeños y cada uno quiera ver algo distinto).

La posición de manejo es bastante buena ya que tiene ventanas amplias y grandes retrovisores; además, los asientos delanteros son regulables en altura y profundidad eléctricamente al igual que el timón. El cuadro de instrumentos cuenta con dos relojes que miden la velocidad y las revoluciones, y en la parte central destaca una pequeña pantalla con información de consumos y balance de la tracción cuando estamos en una zona resbalosa. Asimismo, el cuero usado para los asientos es de muy buen tacto al igual que los materiales de la consola, techo e interiores de las puertas.

Motor y equipamiento En líneas generales, podemos notar un mayor equipamiento tanto para el confort del pasajero como en ayuda electrónica a la hora de manejarla. Dentro de este equipamiento podemos mencionar los airbags para piloto, copiloto y tipo cortina, climatización para las tres zonas, controles en el timón de audio, de información y cruise control, audio sensible a la velocidad, doce parlantes, bluetooth y un largo etc. Para nuestra prueba de manejo utilizamos la versión Exclusive CVT 3.5 GSL, que es la versión full del modelo. Esta cuenta con un motor de 3.5 litros (más pequeño que el anterior pero más liviano y eficiente) con una entrega de 260 HP de potencia a 6,400 rpm y un torque de 33,1 kgm a 4,400 rpm. Este

motor está acoplado a una caja CVT a la que Nissan llama AllMode 4X4-i, el mismo sistema que usa la X-Trail y en donde un embrague multidisco controlado electrónicamente acopla el semieje posterior al delantero (con este sistema se pierde la caja reductora).

En ciudad y autopista Primero transitamos por la ciudad y como toda caja CVT es bastante suave y silenciosa, los cambios son imperceptibles en todo momento. Con una perilla en la consola al lado derecho del conductor podemos colocarla en tracción simple (delantera), en modo auto 4x4 y en modo Lock 4x4 para transitar por zonas resbaladizas. Con esta caja solo tenemos la opción de manejar en modo automático sin posibilidad de hacer los cambios manualmente La respuesta del motor en el tráfico es buena y ágil a pesar de que la camioneta pesa algo más de dos toneladas. A su vez, la suspensión absorbe muy bien tanto baches como rompemuelles. Después de unas horas en la ciudad salimos a la autopista y también notamos agilidad suficiente para hacer adelantamientos. La llevamos hasta unos 180 km/h, forzamos el freno al máximo como si se tratase de una emergencia y comprobamos que las distancias de frenado son bastante buenas y seguras (el sistema cuenta con ABS, EBD, BA y discos ventilados en las cuatro ruedas). 51


Road Test Sunroof y techo panorámico para las plazas traseras.

Fuera de pista Terminado el asfalto quisimos probarla en trepadas por terreno duro y en arena suelta, para esto dejamos la presión de las llantas en 38 libras de presión y colocamos la perilla en posición 4x4 Lock y la palanca central en L. En la arena con una ligera pendiente pudimos notar lo bien que funciona su sistema de tracción de diferenciales y blocajes electrónicos: uno simplemente acelera suavemente y del resto se ocupan los diferentes sistemas. Luego pasamos a trochas con baches grandes y notamos la suspensión un tanto rebotona pero firme. Por último, la llevamos a unas pendientes de terreno duro ya que teníamos las llantas de pista y comprobamos el buen torque del nuevo motor de 3,5 litros. Con esto pudimos notar que la Pathfinder no ha perdido sus capacidades Off Road a pesar de no tener una caja reductora y ser más una crossover que una 4x4 pura.

Más larga, más ancha y más baja

Nissan Pathfinder 2015

Buena adaptación Hoy en día los mercados van evolucionando y los diferentes modelos deben ir adecuándose a las nuevas exigencias de consumo. La Pathfinder 2015 se ha adaptado bien: ahora es más cómoda, con mayor equipamiento, más ligera, con un motor más pequeño en dimensiones y cilindrada pero que entrega mayor caballaje con un menor consumo. Nosotros, como usuarios, que más podemos pedir. 52

Aros de 20" con llantas 225/55

Motor Potencia Torque Transmisión Tracción Frenos delanteros Frenos posteriores Suspensión delantera Suspensión trasera Largo Ancho Alto

3,498 cc 260 HP a 6,400 rpm 33.10 kgm a 4,400 rpm CVT AllMode 4X4 2WD y selector electrónico 4WD discos ventilados discos ventilados independiente con barra estabilizadora independiente con barra estabilizadora 5,008 1,960 1,783



Reconocimiento

Galardón que enorgullece a Mundo Tuerca Un día especial experimentó nuestra directora Nancy Díaz, en la inauguración del Motorshow 2014, al ser reconocida por su trayectoria periodística por la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (Araper), que en sus primeras palabras lo extendió a todo su equipo periodístico, originándonos una gran satisfacción para Mundo Tuerca y Mundo Trucks.

C

on un toque de cajón, el clásico instrumento musical de origen peruano que se ha popularizado en todo el mundo, se inició el Motorshow 2014, en una presentación que reunió a una gran cantidad de público, el evento fue conducido por Verónica Linares periodista de América Televisión, quien invitó a las primeras palabras al Sr. Juan Florencio Martín Arnanz Presidente de Araper, que organizó la feria automotriz. A su turno en esta 13ra versión del Motorshow se realizó por 5ta ocasión la entrega del Premio Araper, que fue

54


institucionalizado en el 2004, como un reconocimiento a las personas o instituciones, que en mérito de su trayectoria han contribuido en el desarrollo automotor y del transporte en el país. Luego de recibir su trofeo el ex alcalde de Lima y reconocido político Dr. Luis Bedoya Reyes, después el empresario y dirigente deportivo Jorge Nicolini, y el destacado piloto de rally Nicolás Fuchs, Nancy Díaz recibió en manos de Patrick Huggard-Caine de Toyota y vicepresidente de Araper el premio y con palabras emotivas mencionó:

“Quiero agradecer a Araper por este reconocimiento, a mis padres por sus consejos y apoyo total guiándome por el camino correcto, y a Dios por darme salud y poder crecer cada día como persona, y por supuesto a todos ustedes”. “La revista Mundo Tuerca nació hace nueve años con 36 páginas engrapada con 3 anunciadores. Actualmente tiene 100 páginas y cerca de 15 anunciadores mensuales.Igualmente la revista Mundo Trucks, que fue suplemento y ahora tiene 52 páginas. Esto se lo debo a ustedes, por brindarnos la confianza desde un

inicio, puedo observar algunos anunciadores presentes que nos apoyaron desde el primer número”. “Gracias a las marcas que confiaron en nosotros para manejar sus vehículos en el Perú como en el extranjero. Contamos con nuestro portal web: mundotuerca.com.pe y estamos transmitiendo en directo la inauguración, además en nuestras redes sociales nos acercamos a los 150 mil fans. Gracias a Radio Ovación por permitirme ingresar a vuestros hogares, hace 14 años que tenemos el programa y todo lo que hacemos es a favor del automovilismo y el deporte”. 55


Entrevista

Iván Besich, Presidente de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER)

“El Motorshow 2014 ha sido un éxito” Las cifras indican que ha sido la mejor edición de la exhibición más importante del sector automotriz en el Perú. Es por ello que Iván Besich, presidente de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER), considera que se cumplieron los objetivos trazados. ¿Cuál es la impresión que le ha dejado el Motorshow 2014? Todo indica que hemos cumplido nuestro objetivo y cubierto todas nuestras expectativas. Ha sido un evento muy seguro y organizado de calidad, y gracias a Dios sin ningún acontecimiento extraño. He conversado con los expositores y visitantes y están satisfechos. Todos han cumplidos sus objetivos y puedo decir que hemos cumplido la misión este año. Tuvimos algunas limitaciones de espacio de estacionamiento, pero se manejó de la mejor manera y al final hemos tenido una afluencia de asistentes mayor a la esperada porque habíamos estimado estar por encima de las 100 mil visitas y hemos alcanzado 131 mil, incluso hemos superado la afluencia del 2012 que tuvo 126 mil. Hablamos de un crecimiento entre 3 y 4%. ¿Cuántas marcas estuvieron ? Estos once días he podido visitar las 54 marcas y todos tenían algún lanzamiento o vehículo de estreno o de exhibición. Quisiera agradecer a las marcas por el esfuerzo que han hecho porque han exhibido una gran variedad de modelos. También ha habido 14 marcas de motos entre Premium, deportivas, o de alta gama que han tenido una buena acogida. Además hubo 12 bancos tradicionales y financieras especializadas exclusivamente en vehículos, empresas de fondos colectivos. Algunas de estas 56

entidades tenían hasta 32 puestos de atención y en algunos momentos estaban todos llenos, lo que indica un gran dinamismo. No podemos dejar de mencionar a las 30 marcas diferentes de productos y/o servicios relacionados al sector automotriz como llantas, aros, lubricantes, artículos de abastecimientos, GPS, en fin una gran variedad de servicios interesantes. También estuvieron presentes algunas entidades estatales relacionadas con el sector como SUNARP, Registros Públicos, el Touring, SAT e Indecopi para que los visitantes realicen consultas sobre sus vehículos. En el Motorshow se apreciaron varios autos de lujo, ¿Esto sería un indicador que el mercado peruano es visto de mejor manera por las marcas? El mercado peruano es cada vez más importante. Ahora cuenta con un promedio de casi 200 mil unidades, lo que ya nos coloca en cierto nivel de relevancia. En el 2002 se vendían entre 11 y 12 mil vehículos y con ese número los fabricantes no nos miraban porque éramos un mercado poco importante, mientras que ahora siendo uno de 200 mil y con un potencial importante los fabricantes tienen más atención en el Perú y eso permite que apoyen eventos como este y que haya presencia de más marcas. Cada año ingresan más marcas que amplían su abanico de modelos, aunque podría ser mayor si tuviése-

mos combustible de calidad adecuada porque ese es el gran limitante para que muchas marcas no habiliten todos los tipos de vehículos para el Perú. ¿Así como los vehículos hídribos y eléctricos? La tendencia mundial es ir a este tipo de vehículos a un futuro. Esto ya se está dando en algunos países, y como todos los avances y desarrollos comienzan en países más industrializados, pero dada la globalización muy pronto estos beneficios llegarán al Perú y en un par de años tendremos cantidades importantes de vehículos hídribos y eléctricos en el país. ¿Además de lanzamientos vehículos,el Motorshow contó nuevas marcas?

de con

Se apreciaron como siete u ocho marcas nuevas, principalmente chinas. Además relanzamientos de marcas como Ford Motor Company que decidió tener presencia directa en Perú, y Citroën que ahora es representada por Gildemeister, así como la marca rusa Lada que retornó al país. El regreso de Porsche al Motorshow también es importante porque hace varias ediciones no estaba presente y con ello se ha completado la totalidad de marcas de lujo en nuestro país y con buenos resultados, lo que los dejó contentos de haber participado. ¿Considera que el Motorshow también es un evento familiar?


Es uno de los eventos más seguros que existen, porque ARAPER tiene mucha experiencia en su organización y tiene mucho cuidado para garantizar y proteger la seguridad de sus visitantes. Tratamos que sea un evento sano, ameno y familiar. Vienen familias completas y grupos de amigos para

pasar momentos agradables. Los que desean comprar vehículos, vienen con sus esposas e hijos porque finalmente la compra pasa por un consenso familiar. Queremos que los próximos años se puedan crear algunos espacios familiares para que pasen mejores momentos.

¿Qué representa el Motorshow para usted? Es la fiesta del sector automotriz, que da la oportunidad de las marcas, a través de ARAPER, para demostrar la importancia de este sector en el Perú y toda su oferta en un solo lugar y ofreciendo las mejores posibilidades.

“El Motorshow 2014 contó con 131 mil visitantes” 57


Entrevista

Giovanni Urbiola, Gerente Comercial de Llantilandia Perú

Neumáticos de alcance mundial GT Radial combina rendimiento, tecnología y modernos diseños para el segmento de llantas. Giovanni Urbiola, Gerente Comercial de Llantilandia, nos detalla las cualidades de la gama. ¿Cuál es el posicionamiento de Llantilandia en el mercado? En los cinco años que estamos presentes como representantes de GT Radial hemos logrado una muy buena aceptación del público consumidor. Con GT Radial, cuanto mayor sea la extensión de los kilómetros recorridos, va a ser menor el costo y por tanto va a redundar en un ahorro significativo.GT Radial son neumáticos en los que puede confiar. El segmento de llantas es amplio ¿A qué nichos llegan? Tenemos un completo portafolio para el sector automotor. Asimismo, por calidad de producto y diseño moderno apuntamos a la rentabilidad en un segmento A-B. En autos tenemos por ejemplo la Champiro 728, que es un diseño bastante moldeable para los terrenos del Perú, y la Champiro 128 que ha obtenido una importante preferencia en aro 13 y aro 14. Para el segmento SUV tenemos las Adventuro AT y Adventuro AT3. ¿Qué presencia alcanza GT Radial en el segmento? GT Radial es un reconocido fabricante de neumáticos con más de cincuenta años de presenciaen el rubro y cuyos productos son comercializados en más de cien países alrededor del mundo. El fabricante se ha posicionado como una marca de excelente calidad gracias a la combinación perfecta entre rendimiento y tecnología. Como producto ¿cuál es el valor diferencial de la marca? Un factor insignia es el alto grado de investigación en el desarrollo de los neumáti58

cos para que el consumidor se beneficie de la mejor calidad y obtenga el mayor rendimiento posible de cada neumático. La marca tiene una gran inversión en su departamento de investigación y desarrollo llegando a desarrollar las llantas EcoFriendly que disminuyen la contaminación del medio ambiente. GT Radial tiene certificaciones en gestión de calidad, que son las más importantes, como el ISO 9001:2000; también el ISO TS 16949 directamente involucrado en desarrollo y producción; y la certificación medio

ambiental ISO 14001. Con esta base la fábrica desarrolla llantas de vanguardia con diseños totalmente modernos, de mayor rendimiento y un costo operativo mucho más beneficioso. ¿Qué planes tienen a mediano plazo? En los próximos años seguiremos una estrategia de desarrollo de mercado para cumplir con la visión estratégica de Llantilandia Perú y así cubrir la expectativa de los consumidores a nivel nacional. Tenemos llegada a todas las provincias y estamos muy agradecidos con nuestros clientes por su preferencia. Las competencias de autos son una vitrina importante ¿Han estado presentes en alguna prueba? Hemos participado sobre todo en las carreras automovilísticas de la CCTC que se realizan en La Chutana apoyando a Mike Gonzales. En Caminos del Inca estuvimos con los hermanos Palomino y con Liberto Rojas. Queremos identificarnos con estos deportes porque están vinculados con el uso de nuestras llantas.Para el 2015 proyectamos estar presentes en varias carreras e incluso ver la posibilidad de traer los neumáticos de competencia que fabrica GT Radial.


Entrevista

Klaus Moreau, Gerente Corporativo de Operaciones del Grupo Pana.

Accesorios que potencian la estética y mejoran su rendimiento

El Grupo Pana cuenta con 48 años en el mercado peruano especializado en la venta de vehículos y distribución de la marca Toyota, Daihatsu y ahora Hino.

beneficio porque no tiene que ir a otro lado para comprarlos. El Grupo Pana ha conseguido la representación de dos marcas americanas: la ProComp y Smittybilt exclusivo para el Perú. Estamos trayendo una línea australiana ARB que tiene todo tipo de accesorios. En el Perú cada vez a más personas les gusta el off road, los viajes de aventura, de eco turismo y queremos darle esa oportunidad al cliente de tener todo a la mano. ¿Desde cuándo traen estos accesorios al Perú y cómo ha visto la demanda en el público? Desde junio de este año y hemos concretado la llegada de nuestro contenedor en octubre. En cuanto a la demanda las dos primeras semanas casi el 80% de los aros se vendieron, así como cinco juegos de suspensión. La publicidad que hicimos ha sido de boca a boca, los mismos que compraron han recomendado, eso quiere decir que hay una necesidad o gusto de los clientes. ¿La venta es sólo en Lima, y qué más tienen planificado para el cliente que viene a comprar una camioneta, tenga aparte el servicio completo? Tenemos cinco tiendas y la mayor parte sí se vende en Lima, alcanzando más de 800 autos mensuales. Estamos trabajando en algunas alianzas con distribuidores en Lima, Arequipa, Tarapoto, Tacna y para más adelante en todo el país. Hemos empezado de cero, creemos que podemos asociarnos y tener alianzas estratégicas con empresas que hacen capacitación de manejo, off road, los clubes de viaje, y de esta manera brindarle esa facilidad al cliente que aprenda a usar su vehículo. ¿Provincias se ha convertido en un mercado muy importante?

La empresa tiene una trayectoria líder en servicio y con la calidad de siempre,pendiente del cliente. Con el Dakar, off road y otras actividades realizadas en el país,descubrieron que los clientes buscan una alternativa en accesorios, incluso muchos modificando sus vehículos con equipamientos no adecuados. El Grupo Pana se ha preocupado en buscarlo para las camionetas, como accesorios,suspensiones, llantas, aros winches, etc, que puedan poner

todo nuevo a sus vehículos. Dialogamos con Klaus Moreau Gerente Corporativo de Operaciones del Grupo Pana. ¿Tener todo a la mano es un factor importante, porque compran la camioneta y los accesorios? Es una de las grandes ventajas, el cliente compra su vehículo a crédito y de inmediato está cotizado con estos accesorios, es un

Vemos mayor oportunidad de estos accesorios en provincias. Tienen más demanda, inclusive la camioneta que hemos armado que es nuestro taller móvil que atiende empresas mineras y de renta en provincia, va ir toda equipada y será una camioneta con una publicidad andante con todos nuestros productos. A aquellos interesados les invitamos a visitar nuestra página web. www.gpaccesorios.com y facebook en gpaccesorios o escribirnos al correo accesorios@grupopana.com. pe que con gusto atenderemos cualquier requerimiento. 59


Inauguración

Con nuevo local en Surco

M

itsui, inauguró local en Surco. Un nuevo salón de ventas de concepto moderno y minimalista con zonas lounge y una barra VIP para que los clientes puedan degustar de bebidas y snacks. El local cuenta con un área total de 1,200m2, para cubrir principalmente operaciones de ventas de la marca TOYOTA y pensando siempre en darles el mejor acceso y comodidad, un espacio de estacionamientos en el sótano del local, con una capacidad para más de 30 vehículos. Ha sido diseñado como un Salón de Ventas Premium MITSUI, en donde cuentan con una amplia gama de unidades en exhibición, basándose en un concepto de atención innovadora, personalizada, mostrando un diseño que lo consolida como un local de vanguardia. Con este nuevo lanzamiento, MITSUI Automotriz suma 6 locales a nivel nacional junto a La Molina, Av. Canadá, Santa Anita, Miraflores y en la ciudad de Arequipa, reforzando así su compromiso de seguir creciendo en el mercado peruano. “No ha sido un año como se esperaba inicialmente sin embargo consideramos dentro de eso, Toyota tiene grandes fortalezas y que ha permitido que la marca como tal mantenga

60

Bernd Grahammer, Iroshi Yonenaga, Tatsuji Hidaka

el 18% de participación, en el caso de Mitsui hemos crecido ligeramente dentro de la venta de Toyota , nos estamos acercando al 30% de participación, va a ser el año 24 que tenemos liderazgo dentro de la marca y eso es una racha que queremos continuar el próximo año, declaró para Mundo Tuerca, el Gerente de Marketing de Mitsui, Bernd Grahammer


Catรกlogo de las principales marcas de motos

61


Catálogo motos

E

l parque automotor peruano crece cada día, es por ello que el número de motos, trimotos y cuatrimotos que circulan también lo hace. La llegada de nuevas marcas, así como la introducción del Grupo Derco a este sector confirman el crecimiento. Ahora el público cuenta con una mayor variedad de marcas y modelos que fueron diseñados para satisfacer las necesidades de los diferentes segmentos. Están las motocicletas más económicas, también las que se utilizan para trabajar y los modelos Premium. El Motorshow 2014 no sólo permitió que las marcas de autos presenten sus novedades, sino que los amantes de las motocicletas también pudieron ver los nuevos modelos y las novedades que presentaron las diferentes marcas. Mundo Tuerca presenta, estimado lector, un catálogo de las principales marcas de motocicletas del país que ofrecen estos modelos. En este especial usted podrá decidirse por el modelo que más le convenga luego de analizar las distintas tecnologías y, sin duda, el precio.

62



Catálogo motos

KAWASAKI

Representante: Grupo Crosland / Web: www.kawasaki.com.pe

Kawasaki ZX-10R ABS Los faros delanteros con haz en línea recta y el carenado corto le dan un estilo dinámico, la luz de posición con tres LED ubicada en la parte superior del conducto de aire forzado aumenta la visibilidad para los conductores y los peatones. El sistema Sport-Kawasaki Traction Control (S-KTRC) supervisa continuamente la velocidad de los neumáticos, la posición del acelerador, las rpm del motor, entre otros datos.

Kawasaki Versys 1000 El diseño del chasis de aluminio presenta una viga doble que pasa por encima del motor, lo que ha permitido una configuración estrecha es fácil de agarrar con las rodillas. El modo de Potencia Low limita la potencia del motor al 75% aproximadamente de la Potencia Full y utiliza una respuesta del acelerador más leve. Los avances logrados en la programación ECU han potenciado la eficiencia del combustible en la Versys 1000.

Kawasaki KLX 450R Su motor monocilíndrico de cuatro tiempos es enfriado por agua. Los relojes que se ubican en el tablero, le permiten pilotos de Enduro ver lo que está haciendo la moto, ahora mismo. Esta instrumentación digital ligero incluye un velocímetro, cuentakilómetros parciales individuales, odómetro y reloj.

Brute Force 750 4X4I EPS El motor paralelo en V a 90o a inyección de 749 cc ofrece una gran potencia máxima y a bajas revoluciones. Su carrocería elegante es un elemento clave del diseño resistente y de chasis ancho de la Brute Force 750. Las resistentes parrillas de carga poseen ganchos de sujeción integrados para brindar la máxima practicidad.

64

Tipo SuperSport Cilindrada (cc.) 998 Diámetro por carrera (mm) 76,0 x 55,0 Potencia N.D. Torque (kg.m/rpm) N.D. Transmisión Seis velocidades Frenos Delanteros 310 mm. Sistema Kawasaki Intelligent anti-lock Braking (KIBS) Frenos Posteriores 220 mm. Sistema KIBS Suspensión Delantera Horquilla invertida/119 mm Suspensión Posterior Sistema de bieletas back-link / 140 mm Sist. de arranque TCBI con avance digital/Traction Control (S-KTRC) Tanque 17 L Neumáticos (Del. / Post.) 120/70 ZR17(DELANTERO) 190/55 ZR17 (TRASERO) Aros Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,075 / 714 / 1,115 *Precio US$ 19,590

Tipo Touring/Dual Cilindrada (cc.) 1,043 Diámetro por carrera (mm) 77.0 x 56.0 Potencia (Kw/rpm) 86.8 / 9,000 Torque (kg.m/rpm) Transmisión 6 Velocidades Frenos Delanteros Doble disco lobulado semiflotante de 300 mm; 4 pistones opuestos Frenos Posteriores Disco lobulado de 250 mm; Un solo pistón Suspensión Delantera Horquilla invertida de 43 mm con amortiguación en extensión y ajuste de precarga del muelle Suspensión Posterior Back-link horizontal con acoplamiento trasero cargado de gas, amortiguación en extensión progresiva y ajuste de precarga del muelle Sist. de arranque Eléctrico Tanque 21 L Neumáticos (Del. - Post.) 120/70ZR17M/C (58W) - 180/55ZR17M/C (73W) Aros Dimensiones (L / An / Alt) 2,235 / 900 / 1,405 *Precio US$ 16,280

Enduro/off Road Tipo Cilindrada (cc.) 449 Diámetro por carrera (mm) 96.0 x 62.1 Potencia N.D. Torque (kg.m/rpm) N.D. Transmisión 5 Velocidades Frenos Delanteros Disco lobulado simple semiflotante de 250 mm, pinza de doble pistón Frenos Posteriores Disco lobulado simple de 240 mm, pinza de pistón simple Suspensión Delantera Horquilla telescópica invertida de 48mm tipo AOS regulable con 22 clicks en compresión y 20 en extensión Suspensión Posterior Nuevo amortiguador trasero Uni-Trak con ajuste en compresión de 22 clicks a baja velocidad y más de 2 vueltas a alta. Ajuste en extensión de 22 clicks y de precarga de muelle Sist. de arranque Eléctrico, primary kick Tanque 8 Litros Neumáticos (Del. - Post.) 80/100-21M/C (51P) - 120/90-18M/C (65P) Aros N.D. Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,175 / 820 / 1,250 *Precio US$ 9,990

Tipo Cuatrimoto Cilindrada (cc.) 749 Diámetro por carrera (mm) 85 x 66 Potencia N.D. Torque (kg.m/rpm) N.D. Transmisión Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y sistema Kawasaki Engine Brake Control Frenos Delanteros Dos discos hidráulicos de 200 mm con pinzas de doble pistón Frenos Posteriores Multidisco sellados en baño de aceite Suspensión Delantera Doble horquilla Suspensión Posterior Totalmente independiente, doble horquilla Sist. de arranque Eléctrico Tanque 18.92 Litros Neumáticos (Del. / Post.) AT 25 x 8-12 / AT 25 x 10-12 Aros N.D. Dimensiones (L/An/Alt) (Pulgadas) 86.4 / 46.5 / 48.0 *Precio US$ 13 690



Catálogo motos

PULSAR Pulsar 200NS Su diseño agresivo le brinda una apariencia deportiva. El motor de 200cc. de cuatro válvulas y 3 bujías, genera una potencia máxima de 23,5 Caballos de Fuerza a 9,500 rpm. El Mono Shock está equipado con Gas Nitrógeno que incrementa tanto su eficiencia y brinda mayor versatilidad en las curvas.

Grupo Crosland / Dirección:

/ Telf:

/ Web: www.pulsar.com.pe

Tipo Cilindrada (cc.) 199.5 Diámetro por carrera N.D. Potencia (HP/rpm) 23.18 @ 9,500 Torque (nm/rpm) 18.3 @ 8,000 Transmisión Mecánica Frenos Delanteros Disco ventilado de 280mm Frenos Posteriores Disco ventilado de230mm Suspensión Delantera Telescópica Hidráulica HDS 37mm. Suspensión Posterior Mono Amortiguador Nitrox de 5 niveles de ajuste Sist. de arranque Eléctrico Tanque 12 L. (2.6 L. de reserva) Neumáticos (Del. / Post.) 100x17 / 130x17 Aros De aleación 17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 2,017x804x1,195 *Precio US$ 2,699

Pulsar 135 LS El faro posterior LED tiene un diseño único que acompaña a los asientos y agarraderas independientes le dan un look más deportivo. El tablero digital con indicadores de neutro, bajo combustible y baja batería. Su timón segmentado con interruptor de pase, encendido eléctrico e interruptor de apagado.

Tipo Cilindrada (cc.) 134.66 Diámetro por carrera Potencia (HP/rpm) 13.32 @ 7,500 Torque (Nm/rpm) 11.4 @ 7,500 Transmisión Mecánica / 5 velocidades Frenos Delanteros Disco ventilado de 240mm Frenos Posteriores Tambor de 130 mm Suspensión Delantera Telescópica hidraúlica Suspensión Posterior Amortiguador Nitrox Sist. de arranque Eléctrico y de pedal Tanque 8 L. (2.3L. De reserva) Neumáticos (Del. / Post.) 2.75 x 17 / 100 x 17 Aros De aleación 17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 1,995 x 765 x 1,045 *Precio US$ 1,749

Pulsar 220 FF El motor DTS-i de 220 cc entrega 20.75 Caballos de Fuerza y para mantenerlo frío está equipada con un radiador de aceite que mejora el enfriamiento y alarga la vida del motor. El faro delantero con proyección elipsoidal de gran potencia con haz de luz blanco. El semi-faro delantero le da un único look de carretera.

Pulsar 180 El motor de la Pulsar 180 brinda una potencia máxima de 16.79 Caballos de Fuerza a 8,500 rpm. El TRICS III y un CDI inteligente mejoran el encendido y la entrega de potencia. Su faro delantero con ojos de lobo le da a la 180 su carácter individualista en las pistas. El look naked se realza aún más con la aerodinámica de los alerones del tanque.

66

Tipo Cilindrada (cc.) 220 Diámetro por carrera N.D. Potencia (HP/rpm) 20.75 @ 8,500 Torque (Nm/rpm) 19.12 @ 7,000 Transmisión Mecánica / 5 velocidades Frenos Delanteros Disco ventilado de 260mm Frenos Posteriores Disco ventilado de 230mm Suspensión Delantera Telecópica hidraúlica Suspensión Posterior Amortiguadores Nitrox Sist. de arranque Eléctrico Tanque 15 L. (3.2L. De reserva) Neumáticos (Del. / Post.) 90/90x17 / 120/80 x 17 Aros De aleación 17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 2,035 x 750 x 1,140 *Precio US$ 2,399

Tipo Cilindrada (cc.) 178.6 Diámetro por carrera Potencia (HP / rpm) 16.79 @ 8,500 Torque (Nm/rpm) 15.22 @ 6,000 Transmisión Mecánica/5 velocidades Frenos Delanteros Disco de 260mm Frenos Posteriores Tambor de 130mm Suspensión Delantera Telescópica Suspensión Posterior Amotiguadores NITROX (5 niveles de ajuste) Sist. de arranque Eléctrico Tanque 15 litros Neumáticos (Del. / Post.) 90x90x17 / 120x80x17 Aros De aleación 17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 2,035 x 750 x 1,165 Precio US$ 1,999



Catálogo motos

DISCOVER

/ Dirección: Av. Augusto Pérez Araníbar 1872, San Isidro / Telf:

/ Web: www.discover.pe

Discover 125 M La Discover 125 M viene con una suspensión de gas nitrógeno y un asiento largo y confortable que brinda una mejor postura de conducción con menor fatiga. Su tecnología de 4 válvulas DTS-i de Bajaj. Un tanque musculoso, gráficos atractivos, aros deportivos de aleación de aluminio, ligeros, resistentes de primera calidad que dan a la Discover 125 M un aspecto con estilo agresivo y deportivo.

Discover 125 ST El Mono-shock único cargado de gas nitrógeno. Garantiza un desempeño superior gracias al gas nitrógeno contenido que ayuda a regular de manera adecuada la resistencia que debe ofrecer el amortiguador. De diseño futurista y modernas luces posteriores tipos LED, sus aros de aleación de aluminio lo vuelven más ligeros y resistentes.

SUZUKI Suzuki GW - 250 INAZUMA Su diseño basado en la espectacular BKing tanto en su apariencia como en su desempeño, este modelo es ágil y deportivo y cuenta con finos terminados que le otorgan un aspecto elegante. Su potencia llega a 26 Caballos de fuerza a 8,500 rpm. y un torque de 22 Nm a 7,000 rpm.

Suzuki DR 200 S El rediseño ergonómico de la DR 200 S ofrece mayor comodidad al conductor durante el recorrido y un mejor control durante las curvas y manejo sobre tierra, así como el botón de arranque. Alcanza una potencia de 15 Caballos de fuerza a 8,500 rpm. y un torque de 17.7 Nm a 7,000 rpm

68

Tipo Pistera Cilindrada (cc.) 124.6cc Potencia (Ps/rpm) 11.5 / 8,000 Torque (Nm/rpm) 10.8 / 6,000 Transmisión 4 velocidades Frenos Delanteros Disco lobulado con forma de petalos Frenos Posteriores Tambor Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Doble amortiguación Nitrox Sist. de arranque Eléctrico y patada Tanque 9.5 Lt. Neumáticos (Del. / Post.) 2.75 X 17 41P con cámara Aros R17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 1,986 / 678 / 795 Precio US$ 1,199

Tipo Pistera Cilindrada (cc.) 124.6 Potencia (Ps/rpm) 12.82 / 9,000 Torque (Nm/rpm) 10.79 / 6,500 Transmisión 5 velocidades Frenos Delanteros Disco lobulado con forma de petalos Frenos Posteriores Tambor Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Monoshock Nitrox Sist. de arranque Eléctrico y patada Tanque 10 Lt. Neumáticos (Del. / Post.) 2.75 X 17 41P con cámara Aros R17 Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 1,980 / 714 / 800 Precio US$ 1,399

Representante: Derco Motos / Dirección: Av. República de Panamá esquina con Aramburú Telf: 713-5195 / Web: http://www.suzuki.com.pe/motos/

Tipo STREET Cilindrada (cc.) 248.00 Diámetro por carrera (mm) 53.50 X 55.20 Potencia (HP/rpm) 26.0 @ 8,500 Torque (Nm/rpm) 22.0 @ 7,000 Transmisión Mecánica de 6 velocidades Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Hidráulico de disco Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Basculante con amortiguador regulable Sist. de arranque Eléctrico Tanque 13.3 Litros Neumáticos (Del. / Post.) 110/80-17 sin cámara / 140/70-17 sin cámara Aros de aleación Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 2,145 / 760 / 1,075 Precio US$ N.D.

Tipo Cilindrada (cc.) Diámetro por carrera (mm) Potencia (HP/rpm) Torque (Nm/rpm) Transmisión Frenos Delanteros Frenos Posteriores Suspensión Delantera Suspensión Posterior Sist. de arranque Tanque Neumáticos (Del. / Post.) Aros Dimensiones (L/An/Alt) (mm) Precio US$

DUAL PURPOSE 199 66.00 X 58.20 15 @ 8,500 17.7 @ 7,000 Mecánica de 5 velocidades hidráulico de disco mecánico de tambor telescópica hidráulica mono amortiguador regulable Eléctrico 12.5 lts. (3.3 gln) 70/100-21M/C 44P / 100/90-18M/C 56P de rayos 2,155 / 805 / 1,140 N.D.


Suzuki LTA 500

Esta ATV de Suzuki es de transmisión automática. Su motor de 493 cc. puede alcanzar una potencia de 39 Caballos de fuerza. Tiene arranque eléctrico y su tanque de combustible tiene una capacidad de 17.5 litros.

Tipo ATV Cilindrada (cc.) 493 Diámetro por carrera (mm) 87.50 mm. X 82.00 mm. Torque (kg.m/rpm) N.D. Transmisión Automática Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Multidisco sellado en baño de aceite Suspensión Delantera Doble amortiguador hidráulico independiente Suspensión Posterior Doble amortiguador hidráulico independiente Sist. de arranque Eléctrico Tanque 17.5 lts. (4.6 gln) Neumáticos (Del. / Post.) AT25 × 8-12 / AT25 × 10-12 Aros Acero Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,115 / 1,210 / 1,245 Precio US$ N.D.

Suzuki RMZ 450 Fue inspirada en la RM-Z450 y es la primera motocicleta de motocross que posee inyección electrónica de altas prestaciones. Su motor de 4 tiempos y 449 cc. llega a una potencia de 56.8 Caballos de Fuerza a 9,000 rpm. Su tecnología es la misma que la usada en las vencedoras en categorías open.

Suzuki AN 125 El motor de 125 cc. y su tamaño mediano la convierten en un modelo ideal para movilizarse dentro de la ciudad. Cuenta con rines de aluminio y pintura metálica, así como una cajuela con luz.

Tipo MOTO CROSS Cilindrada (cc.) 449 Diámetro por carrera (mm) 96.00 X 62.10 Potencia ( HP/rpm) 56.8 @ 9,000 Torque (kg.m/rpm) N.D. Transmisión Mecánica Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Hidráulico de disco Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Mono amortiguador con gas, regulable Sist. de arranque Patada Tanque 6.2 lts. (1.6 gln) Neumáticos (Del. / Post.) 80/100-21 51M / 110/90-19 62M Aros de rayos Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,190 / 830 / 1,270 Precio US$ N.D.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 125 Diámetro por carrera (mm) 52.00 X 58.60 Potencia (HP/rpm) 9.5 @ 7,500 Torque (Nm/rpm) 11.7 @ 6,500 Transmisión Automática Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Mecánico de tambor Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Basculante con amortiguador regulable Sist. de arranque Por pedal y eléctrico Tanque 7.8 lts. (2.01gln) Neumáticos (Del. / Post.) 3.50-10 sin cámara / 3.50-10 sin cámara Aros De aleación 1,772 / 682 / 1,112 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) Precio US$ N.D.

Suzuki GSX - 1000 Este es un modelo deportivo de alta performance de Suzuki. Su motor de 999 cc. tiene una potencia de 185 Caballos de Fuerza a 11,759 rpm y un torque de 80 Nm. a 8,500 rpm. Los frenos delanteros y posteriores son hidráulicos de disco, su sistema de arranque es eléctrico y su tanque de combustible almacena 16.6 litros.

Tipo SPORT - HIGH PERFORMANCE Cilindrada (cc.) 999 Diámetro por carrera (mm) 74.50 X 57.30 Potencia (HP/rpm) 185 @ 11,759 Torque (Nm/rpm) 80 @ 8,500 Transmisión Mecánica Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Hidráulico de disco Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Mono amortiguador con gas, regulable Sist. de arranque Eléctrico Tanque 16.6 lts. (4.4 gln) Neumáticos (Del. / Post.) 120/70ZR17M/C (58W), tubeless /

190/50ZR17M/C (73W), tubeless

Aros de aleación Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,045 / 705 / 1,130 Precio US$ N.D.

69


Catálogo motos Suzuki DL 1000 ( V-STROM) El motor V-Twin de la V-Strom 1000 ABS fue totalmente mejorado y rediseñado para tener un mejor rendimiento que su predecesora. Posee el nuevo sistema de clutch SCAS (Suzuki Clutch Assist System). Además del potente motor, su diseño le da un aspecto rudo y aventurero.

Tipo ADVENTURE Cilindrada (cc.) 1037 Diámetro por carrera (mm) 100.00 X 66.00 Potencia (HP/rpm) 100 @ 8,000 Torque (Nm/rpm) 103 @ 4,000 Transmisión Mecánica Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Hidráulico de disco Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Mono amortiguador con gas, regulable Sist. de arranque Eléctrico Tanque 20.0 lts. (5.3 gln) Neumáticos (Del. / Post.) 110/80R19M/C (59V), tubeless / 150/70R17M/C (69V), tubeless Aros De aleación Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,285 / 865 / 1,410 Precio US$ N.D.

Suzuki GZ - 150 Esta motocicleta urbana tiene un alto desempeño. Su moderno y poderoso motor de cuatro tiempos y 150 cc con inyección electrónica brinda una potencia de hasta 13.8 Caballos de Fuerza a 8,500 rpm. Es ecológica y eficiente y tiene una transmisión mecánica de cinco velocidades.

Tipo CRUISER Cilindrada (cc.) 149.50 Diámetro por carrera (mm) 57.00 X 58.60 Potencia (HP/rpm) 13.8 @ 8,500 Torque (Nm/rpm) 13.4 @ 6,000 Transmisión Mecánica Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Mecánico de tambor Suspensión Delantera Telescópica hidráulica Suspensión Posterior Basculante con amortiguador regulable Sist. de arranque N.D. Tanque 11.5 lts. (3.0 gln) Neumáticos (Del. / Post.) 90/90-18 / 120/80-16 Aros de aleación Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,240 / 885 / 1,150 Precio US$ N.D.

Suzuki BURGMAN 400 Motor de 400cc DOHC de 4 válvulas es enfriado por líquido y tiene integrado el sistema de inyección electrónica. El panel de instrumentos es de fácil lectura para que el conductor pueda ver la información necesaria de la motocicleta y posee tres compartimientos frontales, uno de ellos con toma corriente de 12v.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 400 Diámetro por carrera (mm) 81 x 77.6 Potencia (HP/rpm) 32 @ 7,600 Torque (Nm/rpm) 32 @ 6,000 Transmisión Automática Frenos Delanteros Hidráulico de disco Frenos Posteriores Hidráulico de disco Suspensión Delantera Horquilla telescópica hidráulica Suspensión Posterior Monoamortiguador hidráulico con sistema progresivo Sist. de arranque Eléctrico Tanque 13.5 Lts. Neumáticos (Del. / Post.) 120/80 -14 M/C (58S) / 150/70 - 13M/C (64S Aros Aleación Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,265 / 760 / 1,400 Precio US$

Suzuki EN 150 La Suzuki EN 150 es una motocicleta street de 149 cc. que brinda una potencia de 12 Caballos de Fuerza a 8,000 rpm. y un torque de 11 Nm. a 6,000 rpm. El sistema de arranque es tipo eléctrico y su capacidad del tanque de combustible tiene una capacidad de 14 litros.

70

Tipo STREET Cilindrada (cc.) 149 Diámetro por carrera (mm) 57.00 X 58.6 mm. Potencia (HP/rpm) 12.0 HP @ 8000 RPM Torque (Nm/rpm) 11.0 Nm.@ 6000 RPM Transmisión MECÁNICA Frenos Delanteros hidráulico de disco Frenos Posteriores mecánico de tambor Suspensión Delantera telescópica hidráulica Suspensión Posterior basculante con amortiguador regulable a gas Sist. de arranque eléctrico Tanque 14 lts. (3.7 gln) Neumáticos (Del. / Post.) 2.75-18 / 90/90-18 Aros de aleación Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2055 mm. / 730 mm. / 1090 mm. Precio US$


ZONGSHEN Zongshen RX3

Este modelo posee un motor monocilíndrico de cuatro tiempos de una cilindrada de 249.6 cc. y con una potencia máxima de 24.8 Caballos de fuerza a 9,000 rpm. y puede superar una pendiente máxima de 30°. La RX3 está integrada con faro delantero multireflectivo halógeno y el posterior es tipo LED.

Tipo ON-OFF Cilindrada (cc.) 249.6 CC Potencia 24.8 HP @ 9000 rpm Torque (kg.m/rpm) 22 Nm @ 7,000 rpm Transmisión Cadena/6 velocidades Frenos Delanteros Disco de 260 m.m. / caliper de doble piston Frenos Posteriores Disco de 260 m.m. / caliper de doble piston Suspensión Delantera Horquillas telescópicas de 37 mm de grosor Suspensión Posterior Pro-link (15 regulaciones de amortiguacion) Sist. de arranque Eléctrico Tanque 16 lts Neumáticos (Del. / Post.) 100/90-18 // 130/90-15 Dimensiones (L / An / Alt) 2080/825/1230 mm Precio US$ 4,134.48

Zongshen EVO 150

El motor de la Evo 150 es monocilíndrico de cuatro tiempos que alcanza 7.9 Caballos de fuerza a 7,000 rpm. de potencia máxima y un toque máximo de 8.3 Nm. a 6,000 rpm. Cuenta con un tanque de combustible de cinco litros de capacidad y recorre 100 kilómetros con 2.8 litros.

Tipo Scooter Cilindrada (cc.) 149.6 cc Potencia 7.9 HP a 7000 rpm Torque (kg.m/rpm) 8.3 Nm a 6000 rpm Transmisión Automática Frenos Delanteros Disco lobulado Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas Suspensión Posterior Doble amortiguador regulable Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 5 lts Neumáticos (Del. / Post.) 90/90-12 // 3.50-10 tubeless (sin camara) Dimensiones (L / An / Alt) 1820/680/1100 mm Precio US$ 1,237.93

Zongshen ZX 200

El chasis tipo cuna y su faro delantero halógeno le dan carácter al diseño, así como los 14.47 Caballos de Fuerza a 8,000 rpm. que otorga el motor de cuatro tiempos refrigerado por aire y llega a los 13 Nm a 6,500 rpm. de torque. Su embrague es de multidiscos húmedos y su transmisión de cadena tiene cinco velocidades.

Tipo ON-OFF Cilindrada (cc.) 198 cc Potencia 14.47 HP a 8000 rpm Torque (kg.m/rpm) 13 Nm a 6500 rpm Transmisión Cadena/5 velocidades Frenos Delanteros Disco Lobulado / caliper de doble piston Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas Suspensión Posterior Monoshock regulable Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 13 Its Neumáticos (Del. / Post.) 3.00-21 / tacos de 17 mm // 4.60-18 / tacos de 17 mm Dimensiones (L / An / Alt) 2140/830/1240 mm Precio US$ 1,651.72

71


Catálogo motos Zongshen ZS 110

Este modelo de Zongshen puede recorrer 100 kilómetros con un consumo de 1.9 litros de combustible. Su transmisión es de cuatro velocidades de cambios rotativos y el embrague es semi automático. El motor cilíndrico de 108 cc. logra una potencia de 6.57 Caballos de Fuerza a 8,500 rpm.

Tipo Family Cilindrada (cc.) 108 c.c. Potencia 6.57 HP a 8500 rpm Torque (kg.m/rpm) 6.9 Nm a 6000 rpm Transmisión 4 velocidades de cambios rotativos Frenos Delanteros Disco / caliper de doble piston Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas Suspensión Posterior Doble amortiguador regulable Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 4.5 lts Neumáticos (Del. / Post.) 2.50-17 / 2.75-17 Dimensiones (L / An / Alt) 1990/720/1120 mm Precio US$ 1,031.03

Zongshen Nitrox

La motocicleta Nitrox está equipada con un faro multireflectivo 3D halógeno que brinda una adecuada iluminación para el conductor. Este modelo también posee un motor monocilíndrico OHC con eje balanceador que logra una potencia de 10.98 Caballos de Fuerza a 7,000 rpm.

Tipo Sccoter Cilindrada (cc.) 149.6 CC Potencia 7.9 HP a 7000 rpm Torque (kg.m/rpm) 8.3 Nm a 6000 rpm Transmisión Automática Frenos Delanteros Disco lobulado Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas Suspensión Posterior Doble amortiguador regulable Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 6 lts Neumáticos (Del. / Post.) 130/60-13 triales tubeless (sin camara) Dimensiones (L / An / Alt) 1930/700/1160 mm Precio US$ 1,289.66

Zongshen RX 150

La RX 150 posee un tanque de combustible con capacidad para almacenar 15 litros. El motor DE 144 cc. alcanza una potencia máxima de 12.86 Caballos de Fuerza a 8,500 rpm. y un torque máximo de 10 Nm. a 7,500 rpm. Su transmisión de cadena tiene cinco velocidades.

Tipo ON Cilindrada (cc.) 144 cc Potencia 12.86 HP a 8500 rpm Torque (kg.m/rpm) 10 Nm a 7500 rpm Transmisión Cadena/5 velocidades Frenos Delanteros Tambor de zapatas expandibles Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas con sistema de aire opcional Suspensión Posterior Doble amortiguador regulable Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 15 lts Neumáticos (Del. / Post.) 3.00-18 / tacos de 10 mm Dimensiones (L / An / Alt) 1900/700/1020 mm Precio US$ 1,272.41

72


SOMOS AMANTES DE LAS MOTOS

Y SABEMOS LO QUE BUSCAS...

Equipamiento de protección integral.

Freno de Disco Delantero y Posterior de excelente respuesta de frenado en cualquier condición.

Atractivas, útiles y amplias cajuelas herméticas

Sistema de Suspencion Delantera de barras invertidas.

Tanque de combustible de 16 lts.

Motor: Monocilindrico / OHC / Sistema de inyección electrónica / 6 cambios de velocidad / refrigeración liquida / 4 válvulas.

Sistema de Suspencion Posterior con Monoshock multi-regulable.

Callao: Calle Delta 243 - Parque Industrial. / Tumbes: Av. Mariscal Castilla #981 / Sullana: Av. Jose de Lama N°418 - Piura / Tambogrande: Jr. Santa Rosa Mz. D Lote. 18-A Piura- Tambogrande. Piura: Av. Sánchez Cerro N° 1297 Urb.Grau / Jr. Ayacucho N°895. / Chiclayo: Av. Salaverry N° 595 Urb. Los Parques Lambayeque. / Tarapoto: Jr. Jiménez Pimentel N° 458 San Martín. / Pucallpa: Av. Guillermo Sisley N° 150 int. 156 Ucayali, Coronel Portillo Calleria. / Iquitos: Jr. Arica N° 318 Loreto Maynas. / Arequipa: Urb. Cooperativa de los Trabajadores del Ministerio de Agricultura Mz K Lote 14.


Catálogo motos Zongshen SPEX 150

La transmisión de esta motocicleta es de cadena con cinco velocidades. El motor de 144 cc. puede alcanzar una potencia máxima de 12.86 Caballos de Fuerza a 8,500 rpm. y un torque máximo de 10 Nm. a 7,500 rpm. La capacidad del tanque es de 14.5 litros de combustible.

Tipo ON-OFF Cilindrada (cc.) 144 cc Potencia 12.86 HP a 8500 rpm Torque (kg.m/rpm) 10 Nm a 7500 rpm Transmisión Cadena/ 5 velocidades Frenos Delanteros Disco lobulado Frenos Posteriores Tambor de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas Suspensión Posterior Monoshock Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 14.5 lts. Neumáticos (Del. / Post.) 2.75-21 /4.10 - 18 Dimensiones (L / An / Alt) 2160/820/1220 mm Precio US$ 1,444.83

Zongshen ZS150 - S GLE

Los mototaxis son vehículos muy usados en el país, es por ello que Zongshen presenta este modelo que logra una potencia máxima de 12.86 Caballos de fuerza a 8,500 rpm. y un torque máximo de 10 Nm. a 7,500 rpm. Su transmisión de cadena es de cinco velocidades y el tanque almacena hasta 12 litros de combustible.

Tipo Mototaxi Cilindrada (cc.) 149 C.C. Potencia 12.86 HP a 8500 rpm Torque (kg.m/rpm) 10 Nm a 7500 rpm Transmisión Cadena / 5 velocidades Frenos Delanteros Tambor de zapatas expandibles Frenos Posteriores Doble tambor posterior de zapatas expandibles Suspensión Delantera Horquillas telescópicas con sistema de aire opcional Suspensión Posterior 4 amortiguadores regulables Sist. de arranque Eléctrico / Pedal Tanque 12 litros Neumáticos (Del. / Post.) 3.00 - 18 / 3.00 - 18 Dimensiones (L / An / Alt) 2840/1280/1700 mm Precio US$ 2,203.45

Zongshen Furgón 250 CM

El motor del Furgón 250 CM de 250 cc. llega a una potencia de 16.1 Caballos de Fuerza a 6,500 rpm y un torque de 18.9 Nm. a 5,500 rpm. Este vehículo de carga tiene una transmisión diferencial de cinco velocidades y un tanque de combustible con capacidad para 16 litros.

Tipo Cilindrada (cc.) Potencia Torque (kg.m/rpm) Transmisión Frenos Delanteros Frenos Posteriores Suspensión Delantera Suspensión Posterior Sist. de arranque Tanque Neumáticos (Del. / Post.) Dimensiones (L / An / Alt) Precio US$

74

Trimovil de carga 250 c.c. 16.1 HP a 6500 rpm 18.9Nm a 5,500 rpm Diferencial, 5 velocidades, ruster (L-H) reversa 12V 35W/ 35W Doble tambor posterior de zapatos expandibles Horquillas telescópica con resorte externo 16 hojas de muelles/resortes/amortiguadores hidraúlicos Eléctrico / Pedal 16 litros 5.00 -12/ 5.00-12 3700/1390/1500 mm. 3,100.00


VESPA Vespa Primavera 125 ABS

Concesionario: Zuauto / Dirección: Av. Benavides 170 - Miraflores Telf: 500 – 0190 / Web: www.zuauto.com.pe El diseño de esta Scooter permite un mayor confort para el conductor debido a la distancia que hay entre el asiento y el timón. Logra una potencia de 7.9 Kw a 7,700 rpm y un torque de 1.06 Kg.m a 6,000 rpm.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 125 Diámetro por carrera (mm) 52.0 x 58.6 Potencia (Kw/rpm) 7.9 @ 7,700 Torque (kg.m/rpm) 1.06 @ 6,000 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco Ø 200 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca derecha. Frenos Posteriores De tambor Ø 140 mm, con mando mecánico accionado desde el manillar con palanca izq. Suspensión Delantera Monobrazo con muelle helicoidal y monoamortiguador hidráulico de doble efecto. Suspensión Posterior Amortiguadores de doble efecto con regulación de la precarga en cuatro posiciones. Sist. de arranque Eléctrico Tanque 8 ± 0,1 l (2,11 ± 0,03 gal) Neumáticos (Del. / Post.) 110/70 - 11" 45L Tubeless / 120/70 - 11" 56L Tubeless Aros 11" x 2,50 / 11" x 2,75 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 1,860 / 735 / 1,145 Precio US$ 4,990

Vespa Primavera 150 ABS

La Vespa Primavera 150 ABS cuenta con luces de circulación diurna y un tablero digital. Su motor de 125 cc. alcanza una potencia de 9.5 Kw a 7,750 rpm y un torque de 1.3 Kg.m a 6,000 rpm.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 125 Diámetro por carrera (mm) 58.0 x 58.6 Potencia (Kw/rpm) 9.5 @ 7,750 Torque (kg.m/rpm) 1.3 @ 6,000 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco Ø 200 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca derecha. Frenos Posteriores De tambor Ø 140 mm, con mando mecánico accionado desde el manillar con palanca izq. Suspensión Delantera Monobrazo con muelle helicoidal y monoamortiguador hidráulico de doble efecto. Suspensión Posterior Amortiguadores de doble efecto con regulación de la precarga en cuatro posiciones. Sist. de arranque Eléctrico Tanque 8 ± 0,1 l (2,11 ± 0,03 gal) Neumáticos (Del. / Post.) 110/70 - 11" 45L Tubeless / 120/70 - 11" 56L Tubeless Aros 11" x 2,50 / 11" x 2,75 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 1,860 / 735 / 1,145 Precio US$ 4,990

Vespa Sprint 125 ABS

Esta motocicleta es el modelo más deportivo de la marca. Su diseño fue inspirado en las Vespas de los años 60´s y 70´s. Cuenta con variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 125 Diámetro por carrera (mm) 52.0 x 58.6 Potencia (Kw/rpm) 7.9 @ 7,700 Torque (kg.m/rpm) 1.06 @ 6,000 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco Ø 200 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca derecha. Frenos Posteriores De tambor Ø 140 mm, con mando mecánico accionado desde el manillar con palanca izq. Suspensión Delantera Monobrazo con muelle helicoidal y monoamortiguador hidráulico de doble efecto. Suspensión Posterior Amortiguadores de doble efecto con regulación de la precarga en cuatro posiciones. Sist. de arranque Eléctrico Tanque 8 I ± 0,1 l Neumáticos (Del. / Post.) 110/70 - 12" 47P Tubeless / 120/70 - 12" 58P Tubeless Aros 12" x 3,00 / 12" x 3,00 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 1,870 / 735 / 1,170 Precio US$ 5,990

75


Catálogo motos Vespa GTS 300 I.E. ABS

La GTS 300 I.E. ABS de Vespa cuenta con un panel de instrumentos digital y analógico que incluye un puerto USB. La máscara se combina de gran manera con sus estilizadas líneas para resaltar su elegante diseño. Esta scooter llega a una potencia de 16.4 Kw a 7,500 rpm. Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 300 Diámetro por carrera (mm) 63 Potencia (Kw/rpm) 16.4 @ 7,500 Torque (kg.m/rpm) 2.24 @ 6,500 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco, diámetro de 220 mm y pinza flotante de doble pistón Ø 25 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo derecho del manillar) Frenos Posteriores De disco, diámetro de 220 mm y pinza de dos pistones contrapuestos Ø 30 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo izquierdo del manillar). Suspensión Delantera Suspensión monobrazo (rueda saliente) equipada con amortiguador hidráulico de doble efecto con muelle coaxial Suspensión Posterior Motor en función de la horquilla oscilante que pivota en el chasis mediante un brazo con 2 grados de libertad. Par de amortiguadores hidráulicos de doble efecto y muelles coaxiales con regulación de pretensión en 4 posiciones Sist. de arranque Eléctrico Tanque ~ 9,2 l Neumáticos (Del. / Post.) 120/70-12" Tubeless / 130/70-12" Tubeless Aros 3,00x12 / 3,00x12 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2230 / 755 / 1170 Precio US$ 8,490

Vespa GTS 300 SUPER ABS

La scooter más poderosa de la marca con un motor de 300 cc. Cuenta con una parrilla que resalta su diseño deportivo, así como la luz roja que predomina en el fondo del tablero. Alcanza una potencia de 16.4 Kw a 7,500 rpm y un torque de 2.24 Kg.m a 6,500 rpm.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 300 Diámetro por carrera (mm) 63 Potencia (Kw/rpm) 16.4 @ 7,500 Torque (kg.m/rpm) 2.24 @ 6,500 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco, diámetro de 220 mm y pinza flotante de doble pistón Ø 25 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo derecho del manillar) Frenos Posteriores De disco, diámetro de 220 mm y pinza de dos pistones contrapuestos Ø 30 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo izquierdo del manillar). Suspensión Delantera Suspensión monobrazo (rueda saliente) equipada con amortiguador hidráulico de doble efecto con muelle coaxial Suspensión Posterior Motor en función de la horquilla oscilante que pivota en el chasis mediante un brazo con 2 grados de libertad. Par de amortiguadores hidráulicos de doble efecto y muelles coaxiales con regulación de pretensión en 4 posiciones Sist. de arranque Eléctrico Tanque ~ 9,2 l Neumáticos (Del. / Post.) 120/70-12" Tubeless / 130/70-12" Tubeless Aros 3,00x12 / 3,00x12 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,230 / 755 / 1,170 Precio US$ 8,990

Vespa GTS 300 SUPER SPORT ABS

Esta motocicleta posee un variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Logra una potencia de 16.4 Kw a 7,500 rpm y un torque de 2.24 Kg.m a 6,500 rpm.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 300 Diámetro por carrera (mm) 63 Potencia (Kw/rpm) 16.4 @ 7,500 Torque (kg.m/rpm) 2.24 @ 6,500 Transmisión Variador automático de poleas expansibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático centrífugo en seco autoventilante, compartimento transmisión con circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco, diámetro de 220 mm y pinza flotante de doble pistón Ø 25 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo derecho del manillar) Frenos Posteriores De disco, diámetro de 220 mm y pinza de dos pistones contrapuestos Ø 30 mm, con mando hidráulico (palanca en el extremo izquierdo del manillar). Suspensión Delantera Suspensión monobrazo (rueda saliente) equipada con amortiguador hidráulico de doble efecto con muelle coaxial Suspensión Posterior Motor en función de la horquilla oscilante que pivota en el chasis mediante un brazo con 2 grados de libertad. Par de amortiguadores hidráulicos de doble efecto y muelles coaxiales con regulación de pretensión en 4 posiciones Sist. de arranque Eléctrico Tanque ~ 9,2 l Neumáticos (Del. / Post.) 120/70-12" Tubeless / 130/70-12" Tubeless Aros 3,00x12 / 3,00x12 Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,230 / 755 / 1,170 Precio US$ 9,490

76


PIAGGIO

Concesionario: Zuauto / Dirección: Av. Benavides 170 - Miraflores Telf: 500 – 0190 / Web: www.zuauto.com.pe

Piaggio MP3

La tecnología significa practicidad en cualquier momento y en cualquier carretera. Como producto de la investigación este modelo cuenta con una patentada suspensión y moderno motor MP3 que lo convierten en el scooter más avanzado e inteligente. Su potencia de 16.6 Nm a 7,500 rpm y un torque de 23.2 Kg.m a 6,500 rpm.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 300 Diámetro por carrera (mm) 75 x 63 Potencia (Kw/rpm) 16.6 a 7,500 Torque (Nm/rpm) 23.2 a 6,500 Transmisión Con variador automático de poleas extensibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático, reductor de engranajes y compartimento transmisión refrigerado por circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De doble disco Ø 240 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con leva dch. Frenos Posteriores De disco Ø 240 mm, con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca izq. Suspensión Delantera Roll system compuesto por un cuadrilátero articulado constituido por brazos fundidos de aluminio y por dos tubos laterales y amortiguadores con sistema de bloqueo hidráulico. Suspensión Posterior Monobrazo con dos amortiguadores hidráulicos de doble efecto y regulación de precarga en 4 posiciones Sist. de arranque Eléctrico Tanque 11 ± 0,5 l Neumáticos (Del. / Post.) 110/70 13" 48P / 140/60-14" 64P Aros 13" x 3,00" / 14" x 3,75" Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,240 / 760 / 1,320 Precio US$ 9,490

Piaggio Beverly 350 ABS/ASR La Beverly 350 ABS / ASR de Piaggio tiene uan cilindrada de 350 cc., una potencia de 24.5 Kw a 8,250 rpm. y un torque de 32.3 Nm a 6,250 rpm. Su variador automático de poleas extensibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático, reductor de engranajes y compartimento transmisión refrigerado por circulación forzada de aire.

Tipo SCOOTER Cilindrada (cc.) 350 Diámetro por carrera (mm) 78 x 69 Potencia (Kw/rpm) 24.5 a 8,250 Torque (Nm/rpm) 32.3 a 6,250 Transmisión Con variador automático de poleas extensibles con servidor de par, correa trapezoidal, embrague automático, reductor de engranajes y compartimento transmisión refrigerado por circulación forzada de aire. Frenos Delanteros De disco Ø 300 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca derecha; frenado asistido por el sistema ABS. Frenos Posteriores De disco trasero Ø 240 mm con mando hidráulico accionado desde el manillar con palanca izquierda; frenado asistido por el sistema ABS. Suspensión Delantera Horquilla telescópica hidráulica con vástago Ø 35 mm. Suspensión Posterior Dos amortiguadores de doble efecto con regulación de la precarga en cuatro posiciones. Sist. de arranque Eléctrico Tanque 13 I ± 1 Neumáticos (Del. / Post.) 110/70 - 16" M/C 52S Tubeless / 150/70 - 14" M/C 66S Tubeless Aros 3,00" x 16" / 4,00"x14" Dimensiones (L / An / Alt) 2215 / 760 / 1210 Precio US$ 9990

77


Catálogo motos

APRILIA Aprilia Dorsoduro 750 ABS

Concesionario: Zuauto / Dirección: Av. Benavides 170 - Miraflores Telf: 500 – 0190 / Web: www.zuauto.com.pe

Desarrollado en estrecha colaboración con Aprilia Racing, Dorsoduro 750 ABS fue diseñado tomando las mejores características de las motos deportivas y supermotard, produciendo una combinación perfecta de rendimiento, tecnología y diversión

Tipo MOTOCICLETA Cilindrada (cc.) 750 Diámetro por carrera (mm) 92 x 56,4 Potencia (Kw/rpm) 67,3 a 8,750 Torque (Nm/rpm) 82 a 4,500 Transmisión Manual de 6 cambios Frenos Delanteros De doble disco flotante - diám. 320 mm (12.60 in), pinzas de fijación radial de cuatro pistones - 2 diám. 27 mm (1.06 in); 2 diám. 32,03 mm (1.26 in) y 4 pastillas Frenos Posteriores De disco - diám. 240 mm (9.45 in), pinza de simple pistón - diám. 35 mm (1.38 in) Suspensión Delantera Horquilla telescópica upside-down de funcionamiento hidráulico. Vástagos diám. 43 mm (1.69 in) Suspensión Posterior Horquilla trasera oscilante y monoamortiguador hidráulico regulable Sist. de arranque Eléctrico Tanque 12 l (2.64 UK gal; 3.17 US gal) Neumáticos (Del. / Post.) 120/70 ZR17" / 180/55 ZR17" Aros 3,50 x 17" / 6,00 x 17" Dimensiones (L/An/Alt) (mm) 2,210 / 905 / 1,185 Precio US$ 18,490

Aprilia Caponord 1200 ABS Travel Pack

Realmente cómodo tanto para el conductor y el pasajero cuando gira, rápido y divertido en los caminos rurales, la Aprilia Caponord 1200 Travel Pack viene de serie con un caballete central y amplias alforjas con códigos de color por no hablar de los sistemas de control electrónicos sofisticados diseñados para aumentar el confort, la seguridad y el disfrute.

Tipo MOTOCICLETA Cilindrada (cc.) 1200 Diámetro por carrera (mm) 106 x 67,8 mm Potencia (Kw/rpm) 67.3 a 8,750 Torque (Nm/rpm) 82 a 4,500 Transmisión Manual de 6 cambios Frenos Delanteros De doble disco flotante - 320 mm de diám. (12,60 pulg), pinzas de fijación radial de cuatro pistones - 32 mm de diám. (1,26 pulg) y dos pastillas por pinza. Frenos Posteriores De disco - diám. 240 mm (9,45 pulg), pinza de pistón simple - diám. 35 mm (1,38 pulg). Suspensión Delantera Horquilla telescópica “UPSIDE-DOWN” (vástagos invertidos) Sachs con vástagos de 43 mm de diámetro con regulación dinámica del frenado hidráulico en extensión y compresión (tecnología semiactiva Aprilia Dynamic Damping) del vástago izquierdo; y de la precarga del muelle del vástago derecho con regulación manual Suspensión Posterior Basculante unida con vínculo de tipo “cantilever” a un monoamortiguador Sachs con regulación dinámica del frenado hidráulico en extensión y comprensión (tecnología semiactiva Aprilia Dynamic Damping), con depósito “piggy back” y gestión automatizada (o manual desde tablero) de la precarga del muelle mediante sistema electro-hidráulico. Sist. de arranque Eléctrico Tanque 24 l (5,28 UK gal; 6,34 US gal) Neumáticos (Del. / Post.) 120/70 ZR17" / 180/55 ZR17 Aros 3,50 x 17" / 6,00 x 17" Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 2,245 / 1,000 / 1,440 Precio US$ 28,990

78



RALLY PERUANO

Duelos, emociones y títulos

C

on dos fechas en la etapa final desarrolladas en Ayacucho salieron los campeones nacionales de rally de la temporada. La estampa de José Luis Tommasini en la N4, otra vez apareció en un 2014 exitoso, mientras que el andahuaylino Vladimir Paiva se coronó en la N4 Ligth, así como Luis Alayza en la S2000. Todos ellos sobresalieron para consagrarse como los mejores en su respectiva categoría, pero también hubo más ganadores. Conmemorando los 190 años de la Batalla de Ayacucho, se desarrolló el Rally Libertad Americana en las ciudades de Huanta y Huamanga, con doce especiales en dos días con puntuación separada, reuniendo a más de 35 pilotos de diversas provincias del país. La 1ra fecha comprendió los especiales de Huamanguilla a Ayahuarcuna, de Azángaro a Viru Viru y de Cangari a Iglesia Maynay, tramos que se repitieron. El escenario fue el ideal y los bellos paisajes inspiraron a los pilotos para realizar eficientes desempeños. En la 2da fecha pasaron dos veces por Sayhuapata a Acosvinchos, Niño Yucaes a Tambillo y de Condoray a Uchuypampa. En S1600 resaltaron dos vencedores, Carlos Navarro y Celestino Garrido, así como en los Tubulares C con Sierlecki y Kurt Zoeger, y finalmente en Camionetas Helbert Erquinigo.

de defender el título, ratificaron su gran momento.Richard Palomino que venía de la experiencia de la Vuelta al Ecuador, ha evolucionado mucho en su manejo. Raúl Orlandini siempre rápido y atrevido para desarrollar su mejor performance, y Jorge Martínez con su Subaru Impreza afrontaron cada especial con la actitud positiva y la audacia que tienen los ganadores. La serenidad característica de Tommasini, se hizo notar. Palomino registró el menor tiempo en el primer especial, y ya en el segundo José gana y no suelta el primer lugar hasta el final. Richard acabó seguido de Orlandini y Martínez. Al siguiente día Tommasini maneja impecablemente llevándose los 6 especiales, y alcanzando el bicampeonato en Ayacucho, seguido de Palomino y el ‘mono’.

Impecable la N4 Los cuatro pilotos que intervinieron cada uno enfundados en sus uniformes deportivos salieron con todo en busca del título. Tommasini en su Mitsubishi Evo IX, con Juan Pedro Cilloniz con el peso 80

José L.Tommasini y Juan P. Cilloniz, campeones en la N4.


auto2014

Por: Kike Pérez

¡Felicitaciones Campeones! En el cierre del año deportivo automovilístico, los títulos ya tienen nombre y apellido. Muchos de ellos repitiendo éxitos alcanzados, y otros celebrando por primera vez. El Campeonato Peruano de Rally en Ayacucho arrojó a seis campeones, en Circuito igual sucedió con la TC 2000 y la TC 1600. Pero además, el gran momento de Nicolás Fuchs en el Campeonato Argentino obteniendo su segunda victoria en el año. En el Rally de Ayacucho, en escenarios bellos, con paisajes característicos de nuestra hermosa sierra, en Huanta y Huamanga se llevó a cabo las dos fechas finales del campeonato. La emoción estuvo primero en la N4 con el triunfo claro en los dos días de competencia de José Luis Tommasini en una gran temporada del popular ‘tomate’. El duelo no sólo fue con Richard Palomino sino también con Raúl Orlandini y Jorge Martínez. En la categoría más luchada, la S2000, Lucho Alayza marcó la diferencia y consiguió el título, ante un Mario Hart siempre aguerrido que con su presencia ha puesto atractiva la clase, ocupando el segundo puesto. En la N4 Light Vladimir Paiva obtuvo su primer nacional, lo mismo que Helbert Erquinigo en Camionetas. Al cierre de esta columna, pasaba por definirse y oficializar los puntos por parte de la FEPAD, en la S1600 con Carlos Navarro, Rubel Cáceres y hasta Gabriel Huamán que acabó tercero, y en Tubular ‘C’ con Kurt Zoeger, Eduardo y Fernando Martínez y Roberto Alva.

Paiva fue el más más Fue de a poco, y desde el segundo especial nadie lo detuvo en la N4 Light a Vladimir Paiva, que ganó 11 de los 12 primes programados en las dos fechas. El andahuaylino estuvo sensacional en su Subaru Impreza STI, con una ventaja clara de más de 3’ y medio en el primer día y más de 5’ en la segunda jornada, siempre sobre el segundo: Luis Muñoz, que ante todo estuvo durante las carreras presto para arremeter y poder superar al vencedor. Finalmente el huancaíno en su Subaru Impreza quedó segundo, en una categoría que tuvo pocos pilotos.

La Batalla de Alayza y Hart Un gran duelo se apreció en la S2000,

en una dura pelea que protagonizaron nuevamente Luis Alayza y Mario Hart. En esta ocasión el triunfo le correspondió a Lucho, pero valgan verdades fue tan intensa la disputa, que la diferencia se marcó en contados segundos, sobre todo en la segunda fecha que cada piloto se imponía en cada especial, con segundos muy apretados, liderando en el acumulado Hart hasta que en el 5to tramo pasó a comandar Lucho para apoderarse de la jornada. Lo hecho por Hart es para el elogio, lamentablemente en la primera fecha, iniciando el 3er especial de Cangari a Iglesia Maynay, con una diferencia a favor del combatiente de 1 segundo con 4 décimas, se le presentan problemas con un neumático que se cortó con una

Circuito también tuvo en la fecha final sus campeones. No se cansa de conseguir campeonatos Christian Kobashigawa y fue merecido por la regularidad de puntos que sumó fecha tras fecha en la TC 2000, con un talento que nadie duda de ‘Koba’, bien complementado por su equipo de mecánicos. Por otro lado no puedo evitar expresar mi gran satisfacción al escribir estas líneas, de ver nuevamente a mi hijo Kike, festejar su segundo campeonato en la TC 1600, con el apoyo de Javier Cárdenas. Felicitaciones a ambos. Finalmente quiero saludar a Nicolás Fuchs, que pese a todo lo que ha pasado durante el año, con algunos inconvenientes y resultados que no le permitieron ubicarse entre los primeros del Mundial de Rally en la WRC2, en Argentina pudo ganar el Rally Misiones y así dar un salto en la tabla acumulada del año al 4to lugar con 190 unidades, a 11 de Alejandro Cancio que está 3ro, quedando en la lucha del título, Marcos Ligato con 146 y Federico Villagra con 131. Ante estos grandes pilotos argentinos Nico sigue demostrando su valía. 81


RALLY PERUANO

Mario Hart con Ricardo Sánchez del Team Yokohama, subcampeones S2000

roca, terminando cuarto. El subcampeonato conseguido lo debe valorar por ser su primera temporada en rally. Resaltar además a William Pariona que cerró el podio y Carlos Molleda.

Disputada categoría S1600

Herbert Erquínigo con su hijo, campeones en Camionetas.

El gran candidato a campeonar, Celestino Garrido, por problemas con los frenos dejó de sumar puntos el primer día y aunque ganó en la segunda fecha, quedó el campeonato en otras manos. Carlos Navarro representando a Andahuaylas arrasó en los primeros seis especiales consiguiendo su primera victoria en el Nacional, para después tener un bajón al siguiente día y terminar 8vo. En una apasionante lucha con el churcampino Rubel Cáceres, el título se definió por una ventaja muy corta. El ayacuchano Gabriel Huamán redondeó una buena actuación. Fue la clase con más pilotos y una de las dos categorías que tuvo distintos ganadores en las dos fechas. En Camionetas corrieron dos pilotos y la victoria fue de Helbert Erquinigo. En Tubulares ‘C’ festejaron dos, Ian Sierlecki que no pudo puntuar en el Nacional ya que en la etapa clasificatoria intervino en Tubular ‘A’,se dio el gusto de celebrar en la 1ra fecha, sin obstruir unidades para los restantes competidores. Luego abandonó en la 2da en que apareció Kurt Zoeger para llevarse la victoria, teniendo ambos a rivales difíciles como Fernando y Eduardo Martínez, y Roberto Alva.

Luis Alayza e Ive Bromberg del Team Toyota y Valvoline campeones categoría S2000.

82


CIRCUITO

Volvieron a celebrar Tan rápido como una centella Christian Kobashigawa cerró la temporada ganando la última fecha de la TC 2000 y conquistando su octavo título en competencias de circuito, mientras que en la TC 1600, Kike Pérez Jr. logró el bicampeonato.

E

s evidente y nadie lo puede negar que el Campeonato de Circuito en nuestro país más importante es el que se realiza en el Autódromo de La Chutana, con presencia de destacados pilotos. El año ha sido positivo con buenas organizaciones en cada una de las nueve fechas, con asistencia importante de público, y en las dos categorías, con duelos interesantes en todas las posiciones. En la TC2000, no sorprendió ver a Christian Kobashigawa, imponiendo su clásico estilo de manejo, tan rápido y pensante a bordo de su Honda Civic si, enfrentando a Gustavo Michelsen en su Mazda 3, que acabó segundo aportando toda su experiencia en su año de retorno, así como Jean Paul Peyón y Salvador Ricci que también se lució en su Kia All New Cerato. Verónica Peyón se convirtió en la 8va fecha, en la primera dama en ganar en el automovilismo nacional en la TC 2000, y el arequipeño Mauricio Paredes que fue otro de los animadores del torneo. En la TC1600, la cantidad de pilotos obligó a que los competidores no dejaran nada al azar, sin espacio al error. Kike Pérez Jr. en su Honda Civic creemos que gozó más este título por lo disputado que estuvo. Valorar el gran repunte de Mike González, que en su poderoso Toyota Corolla Levin, terminó segundo, y lo hecho por Takeo Matayoshi que en su debut causó una grata impresión en su Toyota Corolla, así como la presencia de Gianni Galletti en su Honda Civic EK.


Hablando de autos

Una vida con Honda Leao Butrón además de su pasión por el fútbol y la posición de arquero, confiesa su total identificación con la marca japonesa

L

a vida de Leao Butrón transcurrió entre su pasión por el fútbol, el afecto de sus seres queridos y la identificación que siente por la marca Honda, con quien mantiene una relación de 15 años, cuando en 1999 decidió comprar una camioneta de la marca japonesa. A partir de ese momento cambió de clubes, pues pasó por Cristal, Alianza Atlético, Alianza Lima, San Martín, Melgar y hasta la selección, pero la ‘H’ de sus vehículos permaneció hasta el día de hoy. Escuchemos la historia del actual arquero de Melgar de Arequipa. Leao Butrón relata su historia con los vehículos. “Mi primer auto lo compré con el premio de la Copa América de Bolivia 1997. Tenía un tío que trabajaba en Nissan y compré un Sentra Súper Saloon. La verdad que quedé satisfecho con lo que me dio el vehículo”. Luego Butrón agrega “ya en 1998, con la firma de un nuevo contrato de Cristal, pude

84

cumplir uno de mis sueños, y no me preguntes por qué, pero siempre fue: comprarle un departamento a mi mamá y regalarle el carro a mi papá. Así que ambas cosas pude cumplir ese año. Decidí regalarle el Nissan a mi papá y comprarme una camioneta”. “Estoy seguro que le regalé un auto impecable a mi papá porque fui cuidadoso, al extremo que lo llevaba al mantenimiento cada 3 mil y no 5 mil kilómetros”, añade. El arquero confiesa “opté por una CRV simplemente por el diseño. Reconozco que de motores y demás detalles sé poco o nada, pero cuando un auto me gusta por su diseño, no dudo en comprarlo. Así que realicé la compra y quedé encantado”. “Como había escuchado que los autos había que asentarlos, decidí manejar a menos de 80 kilómetros. Recuerdo que mis compañeros me fastidiaban porque iba muy despacio

Y como para confirmar que ya se sentía identificado con la SUV de la marca japonesa, empezando el año 2000 optó por comprar una Suzuki Grand Nomade, pero con apenas dos mil kilómetros de recorrido decidió venderla. “No cuestiono la calidad del vehículo porque ya dije que desconozco el tema de motores y otros detalles, pero sencillamente no me sentía cómodo y tomé la decisión de venderlo y volver a comprar una CRV. Fue la segunda que tuve”, sostiene. Butrón cuenta que además de la camioneta tiene un Honda Civic que utiliza su esposa para sus desplazamientos diarios. Luego agrega que salvo el primer auto “todos han sido negros porque me gusta el color”. Y cuando se le acota que a pesar del gusto por el color negro, pocas veces entró a una


Por: Rubén Marruffo

cancha vistiendo así, sonríe y dice “creo que unas cinco veces tapé con ese color”.

Anécdotas y deporte Butrón cuenta que en 1998, cuando ya era titular en Sporting Cristal ante el retiro de Julio César Balerio, tuvo un choque. “Fue un día lluvioso e iba un poco rápido, cuando un camión recolector de basura me cerró y a pesar de frenar, terminé chocando. Me pusieron varios puntos en la frente y estuve 4 meses sin jugar. Recuerdo que el club debió contratar a Óscar Ferro ante este impase”, sostiene. A partir de esta experiencia, Butrón optó por manejar de manera cautelosa “y la verdad que me siento más tranquilo. Cuando estoy con mis hijas, manejo con más cuidado”. También dice que “en un auto busco como-

didad y tal vez por eso podría buscar más adelante una Ford Explored o una Jeep Cherokee, sin embargo por ahora me siento contento con la CRV que tengo”. “Una de las cosas que me gusta hacer es viajar en mi auto con la familia, y como me gustan los niños y tengo varios sobrinos, no descarto comprar en un futuro una Honda Odyseey por ser una van que puede transportar bastante gente. En verdad que no la compré aún porque a mi esposa no le gusta, ella es más de autos deportivos”, dice. Leao Butrón cuenta que le gusta seguir las competencias de Fórmula Uno y no duda en confesar su admiración por el piloto alemán Michael Schumacher. “Me gustaba porque era muy arriesgado y siempre ofrecía en las pistas, maniobras diferentes, lo mismo que el español Fernando Alonso o incluso ahora

Lewis Hamilton que se acaba de proclamar campeón del mundo. Antes era más loco manejando y creo que ha madurado”. Luego prosigue en su relato y nos dice “tengo dos sueños que ojalá pueda cumplir en mi vida: viajar a Inglaterra a apreciar un partido de fútbol, porque me parece un espectáculo único y bien organizado y viajar a presenciar una carrera de fórmula uno. Por testimonio de gente que ha ido, dicen que el ruido de los motores es impresionante. Debe ser una experiencia única estar ahí, viéndolo en directo”. Butrón dice que familiarmente están planeando cambiar de auto y lo más seguro es que busquen la última versión de la CRV. “Tal vez ahora deje de lado el color negro por sugerencia de mi esposa”, afirma con una gran sonrisa.

85


ESTADÍSTICAS ARAPER Ventas Generales de vehículos en Noviembre 2014

VENTAS ACUMULADAS DE LIGEROS A NOVIEMBRE 2014

Valioso crecimiento En el undécimo mes del año se ha vendido 3,390 vehículos más que el mes anterior,una cifra interesante ya que se llegó a comercializar nada menos que 18,591 unidades, siendo Toyota la que más ha vendido con 3,001 vehículos consiguiendo así el 16.14%, todos estos datos de acuerdo a las estadísticos de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER). Después de 11 meses al sumar todos los segmentos: Ligeros, Comerciales, Ómnibus, y en Camiones con Remolcadores, en el acumulado del año se ha vendido 171,729 nuevos vehículos. Al observar el primer cuadro Toyota lidera en el mercado nacional y continúa ampliando la diferencia con el resto. Aunque debemos mencionar que Hyundai y Kia disputan con guarismos muy apretados el segundo lugar. Si comparamos en similar periodo con el año pasado (se alcanzó 185,442 ventas), es evidente que se ha comercializado 13,713 menos unidades. A la vista de ustedes se encuentran las tablas del segmento de Ligeros en el acumulado y también en noviembre,y coincide el liderato del mes y el anual en L1 con Kia y L2 con Nissan, mientras que en L3 Hyundai culminó al frente del cuadro, sin embargo Kia sigue comandando en el año.

MARCA TOYOTA HYUNDAI KIA CHEVROLET NISSAN SUZUKI MITSUBISHI VOLKSWAGEN RENAULT MAZDA JAC MERCEDES BENZ CHERY SUBARU HONDA GREAT WALL VOLVO 2 HINO FOTON BMW ISUZU CHANGAN FORD INTERNATIONAL JEEP BYD DFSK AUDI CHANGHE DONG FENG 1 LIFAN FIAT FREIGHTLINER PEUGEOT MAHINDRA SSANGYONG DAIHATSU FAW 2 BAW 1 YUEJIN BRILLIANCE MG SCANIA FORLAND 1 JINBEI GEELY MACK 2 HAFEI JMC KENWORTH T-KING BAIC YX JOYLONG 2 KING LONG DODGE VOLVO LEXUS LADA 2 HAIMA CITROEN SINOTRUK 1 GONOW ZOTYE PORSCHE IVECO LAND ROVER GOLDEN DRAGON SHACMAN 1 MINI MAN CAMC MAXUS WULING ZNA LISHEN SEAT HIGER DAF SOUEAST BAIC ALFA ROMEO CHRYSLER BEIBEN OTROS 3 TOTALES

86

Ligeros Pasajeros Aut.SW.Mult.SUV

Acumulado General NOVIEMBRE 2014 Total gral.

%

29668 17.28% 23668 13.78% 22760 13.25% 13174 7.67% 11840 6.89% 8257 4.81% 4530 2.64% 4189 2.44% 3876 2.26% 3752 2.18% 2308 1.34% 2175 1.27% 1984 1.16% 1949 1.13% 1836 1.07% 1,788 1.0% 1494 0.87% 1478 0.86% 1328 0.77% 1301 0.76% 1261 0.73% 1224 0.71% 1164 0.68% 1123 0.65% 1122 0.65% 1088 0.63% 990 0.58% 960 0.56% 946 0.55% 899 0.52% 874 0.51% 767 0.45% 733 0.43% 699 0.41% 688 0.4% 643 0.37% 581 0.34% 560 0.33% 541 0.32% 467 0.27% 442 0.3% 429 0.25% 425 0.25% 373 0.22% 373 0.22% 357 0.21% 329 0.19% 315 0.18% 310 0.18% 306 0.18% 278 0.16% 271 0.16% 267 0.16% 253 0.15% 245 0.14% 238 0.14% 215 0.13% 210 0.12% 204 0.12% 196 0.11% 194 0.11% 193 0.11% 193 0.11% 165 0.10% 151 0.1% 139 0.08% 132 0.08% 130 0.08% 115 0.07% 106 0.06% 91 0.05% 74 0.04% 73 0.04% 66 0.04% 65 0.04% 57 0.03% 41 0.02% 37 0.02% 37 0.02% 14 0.01% 4 0.00% 4 0.00% 1 0.00% 2926 1.70% 171,729 100.00%

LIGEROS L1-L2-L3

MARCA L1 L2 L3 Total % KIA 12181 2808 4492 19481 17.51% TOYOTA 11580 2709 4062 18351 16.49% HYUNDAI 9922 3353 4303 17578 15.80% CHEVROLET 9016 1060 1400 11476 10.31% SUZUKI 4910 1230 991 7131 6.41% NISSAN 5921 1114 7035 6.32% RENAULT 471 460 1902 2833 2.55% MAZDA 429 1218 1121 2768 2.49% VOLKSWAGEN 40 1461 622 2123 1.91% CHERY 988 5 745 1738 1.56% HONDA 1 455 1210 1666 1.50% SUBARU 482 1148 1630 1.46% MITSUBISHI 548 166 793 1507 1.35% GREAT WALL 544 639 1183 1.06% BMW 712 439 1151 1.03% JEEP 1039 1039 0.93% BYD 696 83 185 964 0.87% AUDI 59 428 304 791 0.71% FORD 20 732 752 0.68% LIFAN 598 71 48 717 0.64% MERCEDES BENZ 581 112 693 0.62% JAC 399 177 64 640 0.58% CHANGHE 570 570 0.51% DAIHATSU 501 501 0.45% SSANGYONG 501 501 0.45% CHANGAN 254 20 145 419 0.38% BRILLIANCE 311 89 400 0.36% MG 395 395 0.35% FIAT 294 80 374 0.34% PEUGEOT 40 244 66 350 0.31% GEELY 259 59 10 328 0.29% FAW 2 277 20 297 0.27% HAFEI 285 285 0.26% DFSK 261 261 0.23% DONG FENG 1 154 50 2 206 0.19% DODGE 10 190 200 0.18% MAHINDRA 193 193 0.17% LADA 2 4 163 26 193 0.17% LEXUS 147 43 190 0.17% ZOTYE 3 186 189 0.17% VOLVO 134 54 188 0.17% HAIMA 148 11 17 176 0.16% GONOW 166 166 0.15% BAIC YX 147 12 159 0.14% PORSCHE 44 95 139 0.12% LAND ROVER 120 120 0.11% CITROEN 117 117 0.11% MINI 15 45 34 94 0.08% SEAT 3 53 56 0.05% WULING 52 52 0.05% SOUEAST 36 36 0.03% ZNA 23 23 0.02% FOTON 21 21 0.02% CHRYSLER 3 3 0.00% ALFA ROMEO 2 2 0.00% FERRARI 0 0.00% AUTOCRAFT 2 0 0.00% OTROS 3 791 20 24 835 0.75% TOTALES PORCEN TAJES

56,847 24,646 29,793 111,286 100% 51% 22% 27% 100%


Por: Víctor Blas / Fuente: ARAPER

LIGEROS PASAJEROS Aut. SW. Mult. SUV 1 Hasta 1.5 litros

2 Más de 1.5 litros

3 SUV

MARCA L1 KIA 1603 TOYOTA 1365 HYUNDAI 1216 CHEVROLET 787 SUZUKI 566 CHERY 152 MAZDA_2 99 BYD 74 RENAULT 74 MITSUBISHI 72 CHANGHE 58 FIAT 57 GREAT WALL 56 JAC 56 BAIC YX 36 CHANGAN 1 35 MG 34 BRILLIANCE 33 AUDI 31 LIFAN 31 DFSK 20 GONOW 18 YEMA AUTO 2 18 BAIC 14 GEELY 11 PEUGEOT 11 HAIMA 6 HAFEI 5 MINI 5 VOLKSWAGEN 4 WULING 3 CITROEN 1 DONG FENG 1 1 SOUEAST 1 OTROS 3 120

MARCA L1 NISSAN 933 TOYOTA 421 KIA 385 HYUNDAI 354 VOLKSWAGEN 262 MAZDA_2 221 CHEVROLET 160 SUZUKI 145 SUBARU 107 BMW 102 AUDI 88 HONDA 72 MERCEDES BENZ 56 RENAULT 48 PEUGEOT 46 VOLVO 39 FORD 28 MITSUBISHI 24 FIAT 16 GEELY 16 LADA 2 16 LEXUS 14 BYD 13 JAC 13 MINI 12 DONG FENG 1 10 CITROEN 8 FOTON 4 PORSCHE 4 ALFA ROMEO 2 ZNA 2 CHRYSLER 1 LIFAN 1 SEAT 1 CHANGAN 1 -1 OTROS 3 5

MARCA L3 HYUNDAI 543 TOYOTA 541 NISSAN 430 KIA 424 RENAULT 332 MAZDA_2 301 SUZUKI 255 FORD 212 SUBARU 212 CHEVROLET 184 MITSUBISHI 157 GREAT WALL 136 HONDA 98 VOLKSWAGEN 87 CHERY 85 JEEP 83 DAIHATSU 80 SSANGYONG 75 CHANGAN 1 51 AUDI 50 BMW 48 BAIC YX 40 BYD 37 MAHINDRA 32 DODGE 24 PORSCHE 22 LAND ROVER 19 MERCEDES BENZ 18 JAC 17 PEUGEOT 17 LEXUS 11 VOLVO 11 BRILLIANCE 9 MINI 4 ZOTYE 4 DONG FENG 1 2 GEELY 2 LIFAN 2 LADA 2 1 OTROS 3 8

TOTALES 6,673 PORCENTAJES 45%

TOTALES 3,628 PORCENTAJES 24%

TOTALES 4,664 PORCENTAJES 31%

1

Dos marcas disputan el primer puesto Tan firme como una roca continúa Kia liderando este cuadro con el 24.02%, en noviembre y el 21.70% en el acumulado, vendiendo 13,784 unidades en 11 meses. Toyota sigue en el segundo lugar, y pese a que en el último mes se alejó del líder, la diferencia es corta, ya que en el anual cuenta con 12,945 ventas. Hyundai y Chevrolet ocupan el tercer y cuarto puesto, y entre ellos luchan el tercer lugar del año, con la ventaja de la marca coreana que ha conseguido vender 11,138 vehículos mientras que la empresa estadounidense 9,803.

2

Lidera con suma tranquilidad Continúan pasando los meses y Nissan no se detiene y continúa manteniendo el primer lugar, con cifras que doblan la cantidad del segundo, tal como pueden apreciarlo. Esta marca tiene en el total del año 6,854 vehículos vendidos, y el segundo Hyundai que en noviembre acabó cuarto, cuenta con 3,707 unidades, seguido de Kia que terminó tercero en el mes, y ha conseguido hasta el momento 3,193, ojo que tan solo 63 ventas más que Toyota que está en el cuarto puesto y que en noviembre culminó segundo.

3

Hyundai en noviembre y Kia en el acumulado Este último mes Hyundai terminó liderando esta tabla, y estas cifras le han permitido acercarse al primero que es Kía en el total anual. Así Hyundai está segundo con 4,846 ventas y Kia tiene 4,916, es decir 70 unidades es la diferencia entre estas dos marcas, llegando al último mes con cantidades que pueden cambiar el liderato. Toyota que terminó segundo en noviembre posee un acumulado de 4,603 vehículos comercializados y está tercero en el total del año.

87


ESTADÍSTICAS AAP Registros - Noviembre 2014 1

Disminuyeron las cifras El año ha sido difícil, y al apreciar este último mes notamos claramente las bajas y altas que ha tenido la temporada. En noviembre la comercialización de vehículos ligeros y pesados nuevos descendió al alcanzar las 13,192 unidades inscritas en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp). El 2013 en noviembre se llegó a comercializar 15,316 unidades, es por ello que al comparar hubo una merma de -13.9%. En el acumulado de la temporada hasta el momento se ha registrado 169,228 unidades, es decir -4.5% si en este caso realizamos el parangón con el año pasado ya que en ese periodo se consiguió los 177,186 vehículos registrados, de acuerdo a las estadísticas que nos envió la Asociación Automotriz del Perú (AAP). La situación actual arroja estas cifras, y a falta de diciembre para terminar el año veremos qué cambios se pueden originar en las distintas posiciones, aunque es evidente que en algunos cuadros los líderes ya han asegurado esa ubicación. A continuación, las tablas con las estadísticas de los subsegmentos: Automóviles, SUV Todoterrenos y Station Wagon, así como de las zonas registrales.

3

1

Merma considerable Una baja considerable se ha registrado en noviembre, siendo el mes más bajo en registros a poco de terminar el año, al sumar las tres categorías, alcanzando el 7.94%. Excepto Station Wagon que mejoró, las otras dos:Automóvil y SUV Todoterrenos descendieron. En el acumulado pueden apreciar la gran diferencia que existen entre las tres con números que consolidan sus posiciones.

2

Registro por Zona Registral y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Total % Zon.Reg N° IX-Lima 12,162 9,905 10,387 11,253 11,177 10861 9,863 9,791 9,802 9,955 9,084 114,240 68 Zon.Reg N° XII-Arequipa 1,842 1,412 1,328 1,625 1,410 1,508 1,513 1,332 1,459 1,365 1,204 15,998 9 Zon.Reg N° V-La Libertad 813 661 772 636 696 807 763 712 612 785 618 7,875 5 Zon.Reg N° X-Cuzco,Apurimac,Madre de Dios 767 486 588 553 695 502 665 527 646 614 487 6,530 4 Zon.Reg N° II-Lambayeque-Cajamar-Amazonas 755 543 638 602 597 559 503 551 558 555 401 6,262 4 Zon.Reg N° VIII-Junin,Huanuco,Pasco 483 384 397 474 462 475 497 445 470 454 396 4,937 3 Zon.Reg N° XIII-Moquegua,Tacna,Puno 468 422 383 415 485 415 406 409 385 353 287 4,428 3 Zon.Reg N° I-Tumbes -Piura 509 408 400 429 403 418 362 367 342 368 339 4,345 3 Zon.Reg N° VII-Ancash 308 258 242 225 230 233 195 197 200 240 170 2,498 1 Zon.Reg N° XI-Ica,Ayacucho,Huancavelica 93 45 33 34 63 76 81 74 80 68 81 728 0 Zon.Reg N° III-San Martin 69 40 66 54 40 39 56 66 63 73 67 633 0 Zon.Reg N° VI-Ucayali 61 49 58 52 46 55 47 64 56 57 47 592 0 Zon.Reg N° IV-Loreto 27 13 17 12 19 13 13 19 8 10 11 162 0 TOTAL 18,357 14,626 15,309 16,364 16,323 15,961 14,964 14,554 14,681 14,897 13,192 169,228 100

Toyota sigue primero Sigue creciendo mes a mes la marca Toyota, la ventaja que tiene con el resto la continúa aumentando, resultado que se puede ver en el acumulado con el porcentaje conseguido. La lucha a falta de un mes está en el segundo lugar entre Hyundai y Kia por tan estrechas diferencias que tienen ambas marcas. Luego están Chevrolet y Nissan. Veremos al cierre de año qué tanto puede cambiar estas ubicaciones.

88

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Total % AUTOMÓVIL 8,528 6,450 6,864 7,945 7,820 7,573 6,716 6,826 6,846 7,141 6,310 79,019 70 SUV, TODOTERRENOS 3,802 2,675 2,909 3,241 3,135 3,020 2,712 2,891 2,954 2,863 2,563 32,765 29 STATION WAGON 27 20 37 64 49 56 48 71 77 54 57 560 1 TTOTAL 12,357 9,145 9,810 11,250 11,004 10,649 9,476 9,788 9,877 10,058 8,930 112,344 100

2

La capital amplía su liderato El penúltimo mes del año sí que ha sido complicado, con cifras que han disminuido, y que se puede ver en este cuadro, en donde de las 13 zonas registrales solo dos (la número XI y IV), mejoraron, pero en el resto el descenso ha sido notorio. Lima sigue imparable y con casi cien mil registros más que el segundo (Arequipa), en el total anual. Luego está tercero La Libertad, seguido de otras zonas, que sin mayores movimientos permanecen en las ubicaciones desde meses atrás.

3

Registro de Placas nuevas por Marca y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov TOYOTA 3,704 2,824 2,683 2,987 3,074 2,858 2,943 2,974 2,966 2,698 2,373 HYUNDAI 2,244 1,765 2,110 2,449 2,337 2,253 1,876 1,838 2,043 2,106 1,634 KIA 1,892 1,625 1,838 1,848 1,891 1,964 2,054 2,061 1,918 2,126 1,847 CHEVROLET 1,453 1,186 1,278 1,692 1,198 1,162 1,152 987 935 915 947 NISSAN 1,194 913 781 954 1,123 1,276 1,179 886 948 1,075 959 SUZUKI 876 705 814 821 771 651 605 686 719 774 567 MITSUBISHI 436 375 431 338 488 510 317 398 413 393 380 VOLKSWAGEN 528 345 500 362 378 460 314 272 301 284 365 RENAULT 369 340 317 315 333 375 312 332 319 374 290 MAZDA 463 331 329 315 343 253 268 322 344 307 273 JAC 253 280 246 243 178 233 244 223 198 209 203 MERCEDES BENZ 285 168 154 199 351 193 186 95 209 177 217 CHERY 170 142 168 184 202 161 164 171 185 171 149 VOLVO 283 180 137 199 155 161 188 151 121 131 150 SUBARU 200 135 150 188 189 161 137 207 161 152 146 GREAT WALL 252 171 188 187 140 130 117 146 157 160 159 HONDA 210 161 163 190 185 164 125 135 178 158 122 HINO 182 154 143 120 119 154 136 160 147 145 149 CHANGAN 103 197 110 121 111 96 79 141 117 148 115 FOTON 131 151 156 112 106 82 100 101 142 132 118

Total % 32,084 19 22,655 13 21,064 12 12,905 7.6 11,288 6.7 7,989 4.7 4,479 2.6 4,109 2.4 3,676 2.2 3,548 2.1 2,510 1.5 2,234 1.3 1,867 1.1 1,856 1.1 1,826 1.1 1,807 1.1 1,791 1.1 1,609 1 1,338 0.8 1,331 0.8


Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

4

Registro de Placa nuevas por Clase Automovil por marca y mes (incluye Sedan, Hatchback, Coupe, Convertible)

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Total TOYOTA 2,007 1,261 1,189 1,568 1,634 1,429 1,351 1,425 1,350 1,341 1,282 15,837 KIA 1,291 1,105 1,297 1,337 1,379 1,403 1,440 1,514 1,446 1,620 1,369 15,201 HYUNDAI 1,447 1,157 1,282 1,400 1,364 1,354 1,143 1,050 1,218 1,279 1,062 13,756 CHEVROLET 1,025 777 851 1,204 815 844 814 646 547 540 605 8,668 NISSAN 609 480 394 524 676 907 484 568 624 617 537 6,420 SUZUKI 652 500 610 600 581 458 430 476 487 535 358 5,687 MAZDA 294 196 188 175 148 114 104 165 173 169 145 1,871 VOLKSWAGEN 223 147 146 147 152 143 118 147 166 129 180 1,698 RENAULT 101 101 104 99 87 88 85 90 77 115 88 1,035 BYD 75 79 75 78 102 80 68 80 76 72 53 838 MITSUBISHI 49 52 76 70 87 97 65 67 69 75 57 764 BMW 73 44 74 61 68 45 48 64 78 60 48 663 GREAT WALL 87 56 86 66 44 19 39 47 50 56 53 603 MERCEDES BENZ 53 39 37 72 101 65 47 35 56 46 50 601 CHERY 30 33 43 68 90 55 77 47 53 60 30 586 AUDI 52 48 63 61 58 61 40 48 50 47 46 574 SUBARU 33 24 22 71 73 40 54 45 36 83 48 529 HONDA 57 32 42 37 53 43 32 39 51 44 35 465 MG 50 42 38 39 50 48 36 51 25 18 28 425 JAC 35 40 35 45 31 53 40 32 31 34 26 402 GEELY 33 21 29 33 42 43 34 30 24 27 22 338 BRILLIANCE 36 26 17 10 19 36 28 35 30 38 25 300 PEUGEOT 34 17 18 31 34 25 25 24 19 34 35 296 CHANGAN 22 15 10 12 15 16 15 15 12 9 13 154

5 CLASE

Registro de Placa nuevas por Clase Station Wagon por marca y mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov

FIAT 4 7 10 16 17 18 20 21 26 15 24 YEMA AUTO 10 11 21 20 10 11 10 27 18 20 14 LADA 9 1 4 22 19 26 16 23 32 17 3 VOLKSWAGEN 4 1 2 6 3 1 2 0 1 2 13 HYUNDAI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 TOTAL 27 20 37 64 49 56 48 71 77 54 57

5

Total

178 172 172 35 3 560

Nuevo líder y muy cerca están dos marcas Tres unidades más que el mes anterior muestra las cifras de noviembre en este cuadro, obteniendo el 10,17% del total anual. Es el subsegmento que ha crecido comparado con las otras. Fiat ha saltado del tercer lugar al primer puesto, comandando de esta manera en el acumulado. Yema Auto sigue segundo compartiendo esa ubicación con Lada a seis unidades del líder. Después muy lejos aparece Volkswagen y Hyundai que registró sus primeros tres vehículos en este mes.

6

4

Kia otra vez y se acerca a Toyota El segundo semestre ha sido de Kia, en noviembre nuevamente ha terminado liderando, y esto le ha permitido seguir acortando la ventaja con relación al primero del año que es Toyota. Sí, la marca japonesa aún continúa al frente, pese a que desde junio no ha podio culminar en el primer puesto en un mes. La diferencia es muy estrecha, y el final de año puede terminar de esa manera en la lucha del liderato. Luego está Hyundai asegurando su tercera posición.

6

Registro de Placa nuevas por Clase SUV, Todoterrenos por marca y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Total TOYOTA 659 379 419 495 390 434 442 492 479 439 323 4,951 KIA 495 412 440 418 445 475 498 458 379 399 332 4,751 HYUNDAI 373 277 435 616 560 482 342 403 416 405 259 4,568 RENAULT 204 196 144 164 185 224 168 190 192 201 168 2,036 CHEVROLET 144 110 117 202 122 103 104 91 97 91 118 1,299 SUBARU 167 111 128 117 116 121 83 162 125 69 98 1,297 HONDA 152 127 117 147 128 113 91 90 122 112 84 1,283 MAZDA 111 77 89 112 164 111 126 114 131 103 97 1,235 NISSAN 174 130 122 72 39 23 15 77 134 218 228 1,232 JEEP 158 93 108 73 110 120 116 104 114 92 107 1,195 SUZUKI 155 128 109 115 98 90 77 94 103 92 85 1,146 FORD 182 110 83 103 100 109 130 24 36 39 54 970 MITSUBISHI 87 81 67 46 109 96 56 71 88 79 80 860 CHERY 99 72 86 76 67 83 51 90 92 57 72 845 GREAT WALL 124 64 66 64 55 62 45 69 74 66 79 768 VOLKSWAGEN 107 51 71 95 72 49 69 51 57 39 84 745 DAIHATSU 71 29 42 60 42 41 47 63 57 65 45 562 BMW 38 18 30 20 56 55 31 45 48 42 16 399 SSANGYONG 61 25 44 43 36 35 35 22 42 29 20 392 AUDI 51 24 34 38 25 26 33 32 18 40 37 358 DODGE 28 12 19 27 25 21 18 13 19 26 15 223 BYD 29 29 16 14 21 19 17 15 11 15 16 202 MAHINDRA 21 25 15 12 17 8 16 23 17 21 24 199 ZOTYE 23 27 30 15 25 18 13 16 7 11 6 191 CHANGAN 9 10 9 9 8 12 6 20 13 20 19 135 LAND ROVER 9 6 14 15 19 7 11 4 14 9 18 126 MERCEDES BENZ 13 3 9 9 14 7 7 1 15 17 14 109 PORSCHE 7 6 2 4 8 21 19 7 9 5 19 107 PEUGEOT 4 4 3 4 21 6 16 18 10 11 7 104 BRILLIANCE 4 9 7 9 11 10 9 8 11 10 6 94 VOLVO 2 4 11 7 12 8 3 4 4 4 3 62 JONWAY 11 11 3 7 3 5 6 5 6 2 2 61 LIFAN 4 9 2 14 5 4 1 1 1 3 3 47 LEXUS 8 4 2 2 7 9 2 2 3 4 3 46 JAC 2 0 1 5 4 3 2 0 6 12 7 42 MINI 2 0 5 2 4 2 2 2 0 4 4 27 HAIMA 5 0 3 2 4 4 0 2 2 3 0 25 LADA 1 1 3 6 2 2 2 3 1 0 0 21 FAW 2 0 1 1 2 1 1 3 1 3 3 18 GEELY 4 1 3 1 1 0 1 2 0 1 0 14 ZXAUTO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 7 BAIC YINXIANG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 BEIJING AUTOMOBILE WORKS 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 4 JINBEI 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 DACIA 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 JMC 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Total general 3802 2675 2909 3241 3135 3020 2712 2891 2954 2863 2563 32,765

Sigue firme Toyota primero en el acumulado El mes le ha correspondido a Kia, pero la poca diferencia que le sacó a Toyota, creemos que no va alterar las posiciones finales en cuanto al liderato, a falta de un mes, y que la marca japonesa terminará al frente de esta tabla. Por otro lado también va ser difícil viendo el movimiento de cifras de toda la temporada, que Hyundai pueda superar al segundo. Muy atrás se encuentra Renault en la cuarta ubicación y después ya viene una lucha que va ser intensa entre varias marcas, por lo estrecho que se encuentran sus cifras. 89


PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Alfa Romeo

ITALMOTOR: Av. San Luis 2441, San Borja. Teléfono: 612-8800 www.fiat.com.pe

Audi

EUROMOTORS. Av. República de Panamá 4090, Surquillo. Teléfono: 618-5050 618-7373 www.audi.com.pe

Bayc YX

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8080 Anexo 8006. www.baicyx.pe

BMW

Inchcape Motors Perú: Av. República de Panamá 3330, San Isidro, Lima / 222 3434 / www.bmw.com.pe

Brilliance

Brilliance-Motors Inc. Av. Aramburú 1105, San Isidro / 611-9393 / www.brilliance.pe

BYD

AUTOCAR DEL PERU S.A. / 615-2000 / http://www.bydauto.com.pe

Changan

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Mito 1.4 16v Turbo Giulietta 1.8 Quadrifoglio Verde A1 1.4T FSI S tronic A1 Sportback 1.4T FSI S tronic A3 G3 1.8 TFSI Stronic A3 G3 Sportback 1.8 TFSI Stronic A3 Sedan Sportback 1.8 TFSI Stronic S3 quattro Stronic S3 sedan quattro Stronic A4 1.8 TFSI (120 hp) Multitronic A4 1.8 TFSI (170 hp) Multitronic S4 3.0T FSI quattro S tronic A5 1.8 TFSI Multitronic A5 2.0 TFSI quattro S tronic A5 Sportback 1.8 TFSI Multitronic A5 Sportback 2.0 TFSI quattro S tronic S5 Coupe 3.0T FSI quattro S tronic RS5 4.2 FSI quattro S tronic A6 2.0T FSI Multitronic A6 3.0T FSI quattro S tronic A7 3.0T FSI quattro S tronic A8 3.0 TFSI quattro TT 2.0T FSI S tronic TT RS Coupé R8 4.2 FSI quattro S tronic R8 5.2 V10 S tronic Q3 2.0 TFSI quattro S tronic Q5 2.0 TFSI quattro Tiptronic Q5 3.0 TFSI quattro Tiptronic Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (272 hp) M20 Practical M20 Luxury Kenbo S2 Kenbo S3

Serie 1 Hatchback 114i Serie 1 Hatchback 116i Serie 1 Hatchback M 135i Serie 2 Coupé 220i Serie 2 Coupé M235i Serie 3 316i Serie 3 320i Serie 3 328i Serie 3 335i Paquete M Serie 3 Gran Turismo 320i GT Serie 3 Gran Turismo 328i GT Serie 4 420i Coupe Serie 4 428i Coupe Serie 4 435i Coupe Serie 5 520i Serie 5 528i Serie 5 535i Serie 5 550i Serie 5 Gran Turismo 535i GT Serie 6 640i Coupe Serie 6 650i Coupe Serie 6 640i Gran Coupe Serie 6 650i Gran Coupe Serie 7 750Li Serie 7 740i X1 sDrive20i X3 sDrive 20i X3 xDrive20i X3 xDrive20d X3 xDrive28i X3 xDrive30d X3 xDrive35i X5 xDrive30d X5 xDrive35i X5 xDrive50i X5 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35i X6 xDrive50i Z4 sDrive20i Z4 sDrive35i M3 Sedán M4 Coupe M5 M6 Coupe X6 M FSV Sport 1.5 MT Deluxe FRV CROSS 1.5 MT Deluxe FRV CROSS 1.5 AT Deluxe H530 1.6MT Comfort H530 1.6AT Comfort V5 1.6MT Comfortable V5 1.6AT Comfortable V5 1.6MT Deluxe F3 GNV G3 GLX-i S6 2.0L GLX-I

BENNI 1.0 MT BENNI LUXURY CX20 STYLE CX20 ADVANTAGE CX20 LUXURY ALSVIN ADVANTAGE

90

30,490 42,990 34,650 33,726 33,400 34,400 36,400 54,000 55,900 41,900 49,200 84,300 51,964 64,408 52,654 64,190 93,918 123,730 54,986 84,300 90,416 109,900 55,404 91,053 166,000 184,200 48,000 59,450 65,250 82,041 13,990 15,490 14,990 15,990

1368 T (4 / 16 / DT) 1742 T (4 / 16 / DT) 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/16/DT 5L/20/DT V8/32/CL V10/40/CL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500

32900 4L/16/1598 36900 4L/16/1598 57000 6L/24/2979 44500 4L/16/1997 65000 6L/24/2979 38900 4L/16/1593 46000 4L/16/1997 53500 4L/16/1997 75000 6L/24/2979 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 79000 6L/24/2979 52500 4L/16/1997 66000 4L/16/1997 82000 6L/24/2979 105000 V8/32/4395 85000 6L/24/2979 100000 6L/24/2979 122000 V8/32/4395 108000 6L/24/2979 130000 V8/32/4395 150000 V8/32/4395 145000 6L/24/2979 42500 4L/16/1997 51500 4L/16/1995 54000 4L/16/1995 64000 4L/16/1995 65000 4L/16/1997 83000 6L/24/2993 79500 6L/24/2979 91500 6L/24/2993 74000 6L/24/2979 93000 V8/32/4395 104000 V8/32/4395 86000 6L/24/2993 78000 6L/24/2979 100000 V8/32/4395 59900 4L/16/1997 76900 6L/24/2979 122000 6L/24/2979 123000 6L/24/2979 150000 V8/32/4395 160000 V8/32/4395 140000 V8/32/4395 16,990 15,990 16,990 18,990 20,990 20,990 22,990 21,990 13,590 13,690 17,690 $ 7,790 $ 8,490 $ 11,290 $ 12,290 $ 12,290 $ 10,990

4L/16/1495 4L/16/1495 4L/16/1495 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 1.0 1.0 1.3 1.3 1.3 1.5

155/5500 235/5500

250/2500 340/1900

122/5,000 122/5,000 180/3,650 180/3,650 180/3,650 300/6,500 300/6,500 120/3,650 170/3,650 333/5,500 170/3,650 225/4,300 170/3,650 225/4,300 333/5,500 420/7,800 180/4,300 310/4,850 310/4,850 310/4,850 211/5,100 340/5,400 420/7,800 525/8,000 211/4,300 225/4,300 272/4,750 272/4,750 101 / 6000 105 / 6000 111 / 6000 111 / 6000

200/1,500 200/1,500 250/1500 250/1500 250/1500 380/1600 380/1600 230/1,500 320/1,500 440/2,900 320/1,500 350/1,500 320/1,500 350/1,500 440/2,900 430/5,500 320/1,800 44/2,500 440/2,500 440/2,250 350/1,800 450/1,600 430/5,500 530/6,500 300/1,800 350/1,500 400/2,250 400/2,250 13.8 kg.m 14.8 kg.m 15.3 kg.m 15.3 kg.m

/ 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm

102/4000 136/6450 320/5800 184/5000 326/5800 136/4350 184/5000 245/6500 306/5800 184/5000 245/5000 184/5000 245/5000 306/6000 184/5000 245/5000 306/5800 449/5500-6400 306/5800 320/6000 450/5500 320/6000 450/5500 450/5500 320/5800 184/6250 184/5000 184/5000 177/4000 245/5000 258/4000 306/5800 258/4000 306/5800 407/5500-6400 450/6000 245/4000 306/5800 408/6400 184/5000 306/5800 431/7300 431/7300 560/7000 560/7000 555/6000

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

101 101 104 117 117 117 117 117 106/5,800 106/5,800 138/6,000 68 a 5600 RPM 68 a 5600 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 96 a 5500 RPM

M6 M6

D D

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

4063/1721/1446 4351/1798/1554

218 242

7.6 6.8

97SP 97SP

A7 A7 A7 A7 A7 A6 A6 A8 A8 A7 A8 A7 A8 A7 A7 A6 A8 A7 A7 A8 A6 A7 A6 A6 A7 A8 A8 A8

D D D D D AWD AWD D D AWD D AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

3.95x1.74x1.42 3.95x1.74x1.42 4.29x1.77x1.42 4.31x1.78x1.43 4.45x1.79x1.41 4.29x1.77x1.42 4.45x1.79x1.40 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.43 4.72x1.83x1.41 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.63x1.85x1.37 4.64x1.86x1.36 4.91x1.87x1.45 4.91x1.87x1.45 4.96x1.91x1.42 5.14x1.95x1.46 4.18x1.84x1.35 4.20x1.84x1.34 4.43x1.90x1.25 4.44x1.93x1.25 4.38x1.83x1.60 4.63x1.90x1.65 4.63x1.90x1.65 5.09x1.99x1.74

203 203 232 232 242 250 250 208 225 250 230 245 220 241 250 250 226 250 250 250 245 250 300 316 230 222 234 222

8.9 9.0 7.2 7.3 7.2 5.1 5.3 10.5 8.3 5.1 7.9 6.5 8.4 6.6 4.9 4.5 8.3 5.5 5.6 5.7 6 4.3 4.3 3.6 6.9 7.1 5.9 7.9

97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP

M5 M5 M5 M5

T T T T

4440 x 1700 x 1783 4440 x 1700 x 1783 4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

150 150 160 160

N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

195 210 250 235 250 210 235 250 250* 230 250 236 250 250 235 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 218 210 210 210 210 230 245 230 235 250* 250 210 240 250* 235 250 250* 250* 250* 250* 250*

11.2 8.5 4.9 7 4.8 8.9 7.3 5.9 5.6 7.9 6.1 7.3 5.8 5.1 7.9 6.2 5.8 4.6 6.3 5.3 4.6 5.4 4.6 4.8 5.7 7.8 8.2 8.3 8.5 6.7 6.2 5.6 6.9 6.5 5.4 5 7.5 6.7 5.4 6.9 5.2 4.1 4.1 4.3 4.2 4.7

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Pos/Mec/5 N.D. Pos/Mec/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. AWD/AT/6 N.D.

134 134 146 155 155 155 155 155

M5 M5 M5 M5 S5 M5 S5 M5

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant.

4510x1758x1460 4240x1820x1512 4240x1820x1512 4700x1790x1470 4700x1790x1470 4410x1800x1610 4410x1800x1610 4410x1800x1610

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G90 G90 G90 G95 G95 G95 G95 G95

14.7/4,800 14.7/4,800 186Nm/4,000-4,500

M5 M5 M5

D D D

4.53x1.70x1.49 4.60x1.71x1.49 4.81x1.86x1.73

180 180 180

n.d. n.d. n.d.

95 SP / GNV 95 SP 96 SP

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

D D D D D D

3520/1570/1490 3520/1570/1490 3900/1700/1570 3900/1700/1570 3900/1700/1570 4360/1710/1475

ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

90 a 4,600 RPM 90 a 4,600 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 137 a 3500 RPM


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Chery

República de Panamá 4628, Surquillo. Telf: 618-5700. www.chery.com.pe

Chevrolet

Av. Juan de Arona 151, San Isidro - telef. 201-0930

Chrysler

DIVEMOTOR: Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono 255-4000. www.divemotor.com

Citroën

Citroën del Perú: Av. Morro Solar #812 - Surco / 6303000 / www.citroen.com.pe

Dodge

DIVEMOTOR. Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000. www.divemotor.com

FAW

Av. Nicolas Ayllón 2648 - Santa Anita

Fiat

Av. San Luis 2441, San Borja-Lima. Telef. 612-8800, web. www.fiat.com.pe

Ford

Manasa: Av. Javier Prado Este 5445 - La Molina / 612 - 7777 / www.ford.pe

Chery QQ - 0.8MT Chery QQ - 1.1MT Chery FACE - 1.3MT FULL Chery FULWIN - 1.5MT FULL Chery FULWIN XR (HATCHBACK) 1.5MT FULL Chery SKIN - 1.6MT Chery BEAT - 1.3MT Chery TIGGO - 1.6 MT FULL Chery NEW TIGGO - AMT Chery NEW TIGGO - MT Chery Q22 - 1.2 MT FULL Sail Sedan 1.4 MT BASE Sail Sedan 1.4 MT Sail Sedan 1.4 LT MT FULL Sail Sedan 1.4 LT MT SPORT Sail HB 1.4 LT MT FULL Aveo HB 1.4 LT MT FULL Aveo HB 1.4 LT AT FULL Aveo Sedan 1.4 LS MT BASE Aveo Sedan 1.4 LT MT Aveo Sedan 1.4 LT AT Spark Lite LS 0.8 MT BASE Spark Lite LS 0.8 MT Spark Lite LT 1.0 MT Spark GT 1.2 LT MT BASE Spark GT 1.2 LT MT Cruze HB 1.8 LT MT FULL Cruze HB 1.8 LT AT FULL Cruze Sedan 1.8 LS MT Cruze Sedan 1.8 LS AT FULL Captiva 2.4 LS MT 2WD Captiva 2.4 LS AT 2WD Captiva 2.4 LT MT AWD Captiva 2.4 LT AT AWD FULL Orlando 2.4 LT AT Orlando 2.4 LT AT FULL Tracker 1.8 LS MT 2WD Tracker 1.8 LT MT 2WD Tracker 1.8 LT AT FULL AWD N300 Move 1.2 MT Pasajeros BASE N300 Move 1.2 MT Pasajeros FULL N300 Max 1.2 MT Cargo BASE N300 Max 1.2 MT Cargo FULL Sonic HB 1.6 LS MT Sonic HB 1.6 LT MT Sonic HB 1.6 LT AT FULL Sonic Sedan 1.6 LS MT Sonic Sedan 1.6 LT MT Sonic Sedan 1.6 LT AT FULL N300 Work 1.5 MT 2WD Colorado S10 2.8 LT MT 4WD Colorado S10 2.8 LT MT 4WD ABS DAB Colorado S10 2.8 LTZ MT 4WD FULL Colorado S10 2.8 LTZ AT 4WD FULL Trailblazer 3.6 LTZ AT 4WD FULL Town & Country Touring 3.6L Berlingo II 1.9HDi Furgón 850 Kg. 5 puertas Jumper 35L3H2 C4 VTi 120 BVM C4 VTi 120 BVA C4 VTi 120 BVA Full C5 1.6Ti BVA6 New C3 1.4i ATTRACTION ( Agotado ) New C3 1.4i SEDUCTION ( agotado ) DS3 120 VTI BVA DS3 120 VTI BVM DS3 THP 155 BVM6 DS4 THP 160 BVA6 DS5 THP 155 BVA6 Journey SE 4X2 2.4L Journey SXT 4X2 2.4L Journey SXT 4X4 3.6L Durango Express 4x2 3.6L Durango Limited 4x2 3.6L Durango Limited 4x4 3.6L Durango Citadel 4x4 3.6L

N5 1.3 MT N5 1.3 MT Full Calé 1.5 MT Calé 1.5 MT GNV 500 1.2 Dualogic Punto 1.4 MT Punto 1.4 MT Dualogic Linea 1.4 MT Palio Adventure 1.6 Palio Station Wagon New EcoSport Freestyle 1.6L 4x2 New EcoSport Titanium 1.6L 4x2 Mustang GT Premium V8 Coupe Edge SEL FWD Edge SEL 4WD New Escape SE 1.6 EcoBoost FWD AT New Escape SE 1.6 EcoBoost 4WD AT New Escape SEL 1.6 EcoBoost FWD AT New Escape SEL 1.6 EcoBoost 4WD AT

7,390 7,990 9,990 11,490 12,490 13,990 12,990 15,990 19,990 16,990 11,990 12,490 13,190 13,490 15,590 14,490 15,590 16,590 13,990 14,990 15,490 8,790 9,250 10,490 11,790 12,790 22,290 23,290 19,990 21,890 28,590 29,590 32,190 34,690 24,490 26,590 20,390 22,490 24,890 11,990 12,990 10,990 11,990 15,990 16,990 18,290 15,990 16,990 18,590 11,990 37,990 39,490 44,490 45,990 48,990 45,990 $16,490 $31,990 $23,490 $24,900 $26,900 $35,500 $16,490 $17,990 $23,990 $22,990 $26,900 $33990 $44,990 34,990 42,990 43,990 43,990 54,990 57,990 64,990

8,190 8,690 8,690 10,190 17,990 14,990 15,990 13,990 16,990 13,990 $22,490.00 $23,990.00 $65,000.00 $45,900.00 $52,400.00 $30,990.00 $35,490.00 $39,990.00 $41,990.00

Hb 5 / 5 Hb 5 / 5 Hb 5 / 5 SD 5 / 5 Hb 5 / 5 SD 4 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 MPO 5 / 5

51 / 6000 67 / 6000 81 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 108 / 6000 83 / 5750 108 / 6000 135 / 5750 124 / 6150 79 / 6,000

1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 0.8 SOHC 0.8 SOHC 1.0 SOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.5 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 3.6 V6 VVT

4 C / 16V 4 C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4 C 7 16 V 4 C 7 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V

120 (4600) 300 (6000) 120 (6000) 120 (6000) 120 (6000) 156 (6000) 75 (5400) 75 (5400) 120 (6000) 120(6000) 156 (6000) 163 (6000) 156 (6000)

L4/16V/2,400 DOHC L4/16V/2,400 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC

1242 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1598 (4 /16 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1.6 L 1.6 L 5.0 L 3.5 L 3.5 L 1.6 L 1.6 L 1.6 L 1.6 L

279/6,600

Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Auto/5 MT/5 Mec/5

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Del Del Del Del Del Del Del 4x2 Del 4x2 Del 4x2 Del 4x2 Pos

3550 / 1495 / 1485 3550 / 1495 / 1485 3700 / 1578 / 1564 4269 / 1686 / 1492 4139 / 1686 / 1492 4352/1794/1464 3866 / 1622 / 1585 4285 / 1765 / 1705 4390 / 1765 /1705 4390 / 1765 /1705 3993/1908/1607

135 140 160 170 170 186 160 160 175 160 n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos

MT MT MT MT MT MT AT MT MT AT MT MT MT MT MT MT AT MT AT MT AT MT AT AT AT MT MT AT MT MT MT MT MT MT AT MT MT AT MT MT AT AT AT AT

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera FWD FWD AWD AWD Delantera Delantera 2WD 2WD AWD Trasera Trasera Trasera Trasera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Posterior 4X4 4X4 4X4 4X4 4X4

4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 3,947/1,690/1,503 3,920/1,680/1,505 3,920/1,680/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,640/1,597/1,522 3,640/1,597/1,522 4,510/1,790/1,475 4,510/1,790/1,475 4,600/1,790/1,475 4,600/1,790/1,475 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,652/1,836/1,633 4,652/1,836/1,633 4,248/1,776/1,647 4,248/1,776/1,647 4,248/1,776/1,647 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,560/1,610/1,870 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 4,878/2,132/1,782

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

A 6

FWD

5,218/1,998/1,750

N.D.

N.D.

G

M/5 M/6 M/5 A4 A4 S/6 M/5 M/5 A4 M/5 M/6 S/6 S/6

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

4,628 /1,810 /1,834 5,998/2,050/2,522 4,320/ 1,780/1,500 4,320/ 1,780/1,500 4,320/ 1,780/1,500 4,779/2,096/1,458 3,941/1,728/1,524 3,941/1,728/1,524 3,948/1,715/1,715 3,948/1,715/1,716 3,948/1,715/1,715 3,841/1,628/1,424 4,779/2,096/1,458

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

G-95 Diesel G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-96 G-95 G-95 G-95 G G G G G G G

www.Chevrolet.com.pe

102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@4,400 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@3,400 52@6,000 78.5@4,400 52@6,000 78.5@4,400 63@5,400 98.1@4,200 81@6,200 111@4,800 81@6,200 111@4,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 182@6,700 232@4,900 182@6,700 232@4,900 138@6,200 178@3,800 138@6,200 178@3,800 138@6,200 178@3,800 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 106 @ 5,400 145 @ 3,600 ~ 4,000 197@3,600 440@2,000 197@3,601 440@2,001 197@3,602 440@2,002 197@3,603 500@2,000 236 @ 6,600 329 @ 3,200

V6/24V/3,600 DOHC

1.3 1.3 1.5 1.5

7-.3750 9-.3750 12-.4000 140 / 3000 140 / 3000 14.7 / 4200 122 / 3500 14.4 / 4500 16.3 / 4500 16 / 3900 106 / 4000

Tracción

47.5/4,400 14.7 (2500)Kg.m 32 (2300) kg.m 16,3 (4250)kg.m 16,3 (4250)kg.m 16,3 (4250)kg.m 20.3 (4000) kg.m N.D/kg.m N.D/kg.m 16.3 (5145) kg.m 16.0 (5145) kg.m 24.5 (4000) kg.m 24.8 (4000) Kg.m 24.5 (4000) kg.m

168/6,000 168/6,000 276/6,350 290/6,400 290/6,400 290/6,400 290/6,400

30.4/4,500 30.4/4,500 34.8/4,350 35.9/4,800 35.9/4,800 35.9/4,800 35.9/4,800

A 4 A 4 A 6 A 8 A 8 A 8 A 8

FWD FWD AWD RWD RWD AWD AWD

4,910/1,878/1,705 4,910/1,878/1,705 4,910/1,878/1,705 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 a 6,000 RPM 90 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM

120 a 4,400 RPM 120 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD FWD FWD FWD

4.16/1.65/1.44 4.16/1.65/1.44 4.25/1.68/1.500 4.25/1.68/1.500

ND ND ND ND

ND ND ND ND

A5 M5 A5 M5 M5 M5

D D D D D D

3546/1627/1488 4065/1647/1490 4065/1647/1490 4560/1730/1494 4305/1721/1643 4251/1420/1515

160 165 165 161 186 165

12.9 13.4 13.4 13.8 11.9 13.4

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

M5 M5 M6 A6 A6 A6 A6 A6 A6

FWD FWD Tracción Trasera FWD 4WD FWD 4WD FWD 4WD

4.24x1.77x1.69 4.24x1.77x1.69 4.78x1.87x1.41 4.68x1.93x1.70 4.68x1.93x1.70 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

95 95 95 95 95 95 95 95 95

69/5,500 77/6,000 77/6,000 77/6,000 115/5,500 84/5750 108/6000 108/6000 420/6500 285/6500 285/6500 178/5,700 178/5,700 178/5,700 178/5,700

13.1 11.7 11.7 11.7 16.2 12.1 15.6/4,250 15.6/4,250 53/4,250 35/4,000 35/4,000 25/2,500 25/2,500 25/2,500 25/2,500

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95


PRECIOS DE AUTOS Versiones

New Escape TITANIUM 2.0 EcoBoost 4WD AT New Explorer XLT 3.5 4WD New Explorer Limited 3.5 Expedition Limited New Ranger XLT 3.2 4X4 New Ranger LTD 3.2 4X4 AT F-150 Lariat 5.0 4x4 DC F-150 Raptor 4x4 DC

Precio US$

$45,990.00 $53,490.00 $61,990.00 $60,990.00 $39,990.00 $44,990.00 $64,490.00 $90,000.00

Motor

2.0 L 3.5 L 3.5 L 5.4 L 3.2 L 3.2 L 5.0 L 6.2 L

Potencia (HP)

240/5,500 290/6,500 290/6,500 310/5,100 197/3000 197/3000 360/5,500 411/5,500

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

4WD 4WD 4WD 4WD 4X4 4X4 4X4 4X4

4.52x1.84x1.68 5.00x2.29x1.79 5.00x2.29x1.79 5.24x2.33x1.96 5.36x2.16x1.81 5.36x2.16x1.81 5.89x2.01x1.93 5.89x2.19x1.99

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

95 95 95 95 D2 D2 95 95

134 a 4,500 RPM 201 a 2,300 RPM 201 a 2,300 RPM 225 a 1,900 RPM 202 a 2,300 RPM 202 a 2,300 RPM 125 a 2,100 RPM 131 a 2,100 RPM 172 a 2,200 RPM 172 a 2,200 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD RWD RWD RWD RWD 4x4 RWD RWD RWD RWD

4.34 /1.73/1.77 5.32/1.69/2.05 5.32/1.69/2.23 5.24 /1.83/1.95 5.16/1.75/1.70 5.18/1.75/1.75 4.37/1.51/1.91 4.87/1.72/1.96 4.81/1.72/2.15 4.81/1.72/2.15

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Diesel Diesel Gasolina de 95 Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 4.15X1.68X1.44 4.15X1.68X1.44 4.34X1.69X1.44 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4682/1725/1485 4682/1725/1485 4682/1725/1485

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Geely

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Great Wall

Representante: Great Wall Dirección: Derco Perú. Av. República de Panamá 3671, San Isidro Telf.: 713-5000 / 713-5188 / www.greatwall.com.pe

Haima

Haima Perú: Av.Aramburú 1105, San Isidro / 611-9341 / www.haima.pe

Honda

Av. República de Panamá 3545, piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

Hyundai

Automotores Gildemeister . Av. Cristóbal de Peralta Norte 968. Télefono 6179999 / wwww.hyundai.pe

1.6 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 1.8 1.8 2.8 2.8

LC GB $8,290 1,342 LC GB AW 1,342 LC GL $9,240 1,342 LC GT 1,342 CK 1.3 GS $8,990 1,342 CK 1.5 GS $9,690 1,498 MK 1.5 GL $10,990 1,498 EC7 SEDAN GB $13,690 1,792 EC7 SEDAN GS $14,690 1,792 EC7 SEDAN GL $15,690 1,792 EC7 SPORT GB $13,690 1,792 EC7 SPORT GS $14,690 1,792 EC7 SPORTGL $15,690 1,792 SL 1.8 GS 1,792 SL 1.8 GL 1,792 SL 1.8 GT $12,990 1,792 Voleex C30 LUX Voleex C30 ELT Voleex C30 CVT Voleex C10 ELT Voleex C10 ELT SR Voleex C10 CVT Voleex C20R Voleex C50 ELITE Voleex C50 DIGNITY Haval H3 4x2 Haval H3 4x4 Haval H5 4x2 Haval H5 4x4 Wingle 4x2 TD 2.8L Wingle 4x4 TD 2.8L Wingle 5 4x4 TDI STD 2.0L Wingle 5 4x4 TDI SLUX 2.0L Wingle 5 4x2 GSL STD CD Wingle 5 4x2 GSL STD CS Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CS Wingle 5 4x2 TD STD 2.8L CD Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CD Haima1 0.9 MT Standard Haima1 0.9 MT Comfort Haima2 GL 1.3 MT Standard Haima3 GLS 1.6 MT Deluxe Haima7 GLX 2.0 MT Comfort Fstar 1.0 MT Van/Panel Fstar 1.0 MT Economy Freema GLX 1.6 MT 7S Comfort Civic LX 1.8 Aut. Civic EXL 1.8 Aut. Civic Coupe EX 1.8 Aut. Civic Coupe Si 2.4 Mec 2013 Accord EX 2.4 Aut. 2013 Accord EX-L 2.4 Aut. 2013 Accord 3.5 V6 Aut. All New CR-V 4x2 LX All New CR-V 4x4 LX All New CR-V Deluxe Pilot LX Pilot EX-L 3.5 V6 Pilot Touring 3.5 V6 Odyssey EX-L 3.5 V6 Eon MT Grand i10 1.0 GL MT Grand i10 1.0 GL PLUS MT Grand i10 1.0 GL FULL MT Grand i10 1.25 GL FULL AT New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico New Accent 1.4 GL 4DR MT AC LE PE EE 2AB New Accent 1.4 GL 4DR AT AC LE PE EE 2AB New Accent 1.4 GL 4DR SPORT MT New Accent 1.4 GL 4DR SPORT AT New Accent 1.4 GL 5HB ESTANDAR MT Accent 1.4 GL 5HB MT Accent 1.4 GL 5HB AT Accent 1.4 GL 5HB Sport MT Accent 1.4 GL 5HB Sport AT Veloster 1.6 GLS AT Veloster 1.6 GLS MT New i30 1.6 GL MT New i30 1.6 GL AT New i30 1.8 GLS Sport MT New i30 1.8 GLS Sport AT New Elantra FL 1.6 GL MT

92

12,490 1.497 14,490 1.497 14,990 1.497 11,990 1.497 12,990 1.497 14,990 1.497 14,990 1.5 16,490 1.497 18,490 1.497 17,490 2.000 19,490 2.000 18,990 2.378 20,990 2.378 15,990 2.771 17,990 2.771 23,990 1.996 24,990 1.996 14,990 2.237 14,490 2.237 19,490 2.771 17,990 2.771 19,990 2.771 9,490 10,490 13,990 15,990 18,990 9,990 8,990 16,990 25,990 29,990 27,990 33,990 33,990 36,990 39,990 31,990 34,990 41,990 42,990 51,990 52,990 46,990 10,890 10,990 12,990 13,990 14,990 16,990 19,490 20,690 20,490 21,490 18,490 19,990 20,490 20,990 21,990 29,990 28,990 21,990 22,490 24,490 25,490 22,490

4L/8/DL 4L/8/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/8/DL 4L/8/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT 3L/9/DT 3L/12/DT 3L/12/DT 3L/12/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT

100 a 6,000 RPM 91 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 47 a 3,000 RPM 51 a 3,000 RPM 76 a 3,600 RPM 76 a 3,600 RPM 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 93/6,000 94/6,001 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6200 137/6200 137/6200 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 105 / 6000 131 / 5600 131 / 5600 121/5,250 121/5,250 134/5,250 134/5,250 94/3,600 94/3,600 131 / 5600 131 / 5600 105/4,600 105/4,600 94/3,600 94/3,600 94/3,600 60/5600 60/5600 93/6000 118/6000 147/6000 60/5600 60/5600 118/6000 140/6,500 140/6,500 140/6,500 201/7,000 177/7,000 177/7,000 276/6,200 185/7,000 185/7,000 185/7,000 253/5,700 253/5,700 253/5,700 250/5,700 55/5,500 65/5.500 65/5.500 65/5.500 86/6.000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 148/6,500 148/6,500 128/6,300

Combustible

A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000

11,900 19,490 19,990 19,490 15,990 18,990 9,490 9,990 11,990 13,690

Aceleración (0 a 100 km/h)

38/3,000 35/4100 35/4100 50/3,600 48/1750 48/1750 52/4,250 59/4,500

Foton

Midi 1.6 MT 7 Asientos View TD Techo Regular View TD Techo Alto MPX 2.8 TD Pick Up SUP 2.8 TD Pick Up Conqueror 2.8 TD BJ1010 TD 1 Ton BJ1020 TDI 2 Ton BJ1039 2 Ton BJ1039 2 Ton Baranda

Velocidad Máx.(km/h)

112/5,200 112/5,200 112/5,200 112/5,200 110/5,200 130/3,400 130/3,400 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 14.2/4,200 19.2 / 4500 19.2 / 4500 17.0/2,500 17.0/2,500 20.0/2,500 20.0/2,500 22.5/2,000 22.5/2,000 19.2 / 4500 19.2 / 4500 19.4/2,400 19.4/2,400 22.4/2,600 22.4/2,600 22.4/2,600 8.7/3700 8.7/3700 12.9/4000 16.1/4500 19.9/4500 8.7/3700 8.7/3700 16.1/4500 173.46 173.46 173.46 230.5 218.54 218.54 336.14 220 220 220 342 342 342 338 7.6/4,000 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.500 12.2/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 16/4,850 16/4,850 16/4850 16/4,850 18.2/4,700 18.2/4,700 16.0/4,850

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 M5 CVT6 M5 M5 CVT6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M5 M5 M5 M5 M5

GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA

D D D D D D D D D T 4WD T 4WD T 4WD 4WD 4WD T T 4WD T 4WD

4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 4.89×1.73×1.60 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 4.65x1.80x1.81 4.65x1.80x1.81 4.65x1.81x1.74 4.65x1.81x1.74 5.04x1.80x1.73 5.04x1.80x1.73 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 5.04x1.72x1.67 5.01x1.72x1.69 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 G G D2 D2 D2

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2

3590x1540x1942 3590x1540x1942 3890x1695x1480 4466x1730x1474 4421x1830x1740 3836x1566x1865 3836x1566x1865 4384/1718/1609

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G90 G90 G90 G95 G95 G90 G90 G95

A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5

D D D D D D D 2WD 2WD 2WD 2WD 4WD 4WD D

4.50x1.75x1.45 4.50x1.75x1.45 4.46x1.75x1.41 4.46x1.75x1.41 4.94x1.85x1.48 4.94x1.85x1.48 4.94x1.85x1.48 4.53x1.82x1.65 4.53x1.82x1.65 4.53x1.82x1.65 4.85x1.99x1.85 4.85x1.99x1.85 4.85x1.99x1.85 5.15x2.01x1.74

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

3.49x1.55x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.22x1.79x1.40 4.22x1.79x1.40 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.50x1.78x1.45

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 200 n.d. 190 190 200 200 n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 9.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP

M5 M5 M5 M5 A4 M6 M6 A6 M6 A6 M6 M6 A4 M6 A4 AT MT MT AT MT AT MT

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 98 SP 98 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

New Elantra FL 1.6 GL AT New Elantra FL 1.6 GLS MT Full New Elantra FL 1.6 GLS AT Full i40 2.0 A/T GLS Full Genesis Coupe 2.0T 6MT New Azera 3.0 V6 GLS AT New Tucson 2.0 GL 2WD MT New Tucson 2.0 GL 2WD MT Full New Tucson 2.0 GL 2WD AT Full New Tucson 2.0 GL 2WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 2WD AT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD AT SPORT FULL Santa Fe 7S GL 2WD MT Santa Fe 7S GL 2WD AT Santa Fe 7S GL 2WD MT FULL Santa Fe 7S GL 2WD AT FULL Santa Fe 7S GLS 2WD MT SPORT Santa Fe 7S GLS 2WD AT SPORT Santa Fe 7S GLS 4WD MT Santa Fe 7S GLS 4WD AT Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT FULL Grabd Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT DELUXE

Jac

A0 A-Class Sedán A-Class Hatchback B-Cross MT B-Cross AT Refine - Gasolina Refine - Turbo Diesel Intercooler S5 5MT S5 6MT TURBO Spazio MT Spazio AT Sunray

Precio US$

23,490 25,490 26,490 31,990 37,990 42,490 25,990 28,490 28,490 29,490 30,490 31,490 32,490 32,790 33,790 34,790 35,790 37,290 38,290 39,290 40,290 42,990 46,990

Motor

Potencia (HP)

4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/16/DT V6/24/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 6L/24/DT 6L/24/DT

128/6,300 128/6,300 128/6,300 164/6,500 256/6,000 247/6,400 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 266/6.400 266/6.400

Torque (Nm)

16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 20.4/4,800 36/4,500 28.8/5,000 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 32/5.300 32/5.300

Transmisión

AT MT AT A6 M6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 A6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D T D D D D D D 4WD 4WD D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD

4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.77x1.81x1.47 4.63x1.87x1.39 4.91x1.86x1.47 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.92x1.89x169 4.92x1.89x169

n.d. n.d. n.d. 210 n.d. n.d. 184 184 184 184 184 184 184 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. 9.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 98 SP 98 SP 98 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior

3535×1640×1475 4155×1650×1445 3965×1650×1445 4550×1775×1660 4550×1775×1660 5075×1820×1970 5075×1820×1970 4430×1840×1660 4430×1840×1660 4590×1765×1465 4590×1765×1465 5990×2098×2645

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel

M 5 A 6 M 5 A 6 A 6 A 9 A 9 A 9 M 6 M 6 A 5 M 6 A 5 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8

4X2 4X4 4X2 4X2 4X4 4X4 4X4 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4424/1808/1712 4424/1808/1712 4448/1812/1718 4448/1812/1718 4448/1812/1718 4624/1859/1661 4624/1859/1661 4626/1904/1686 4223/1873/1800 4223/1873/1800 4223/1873/1800 4751/1877/1800 4751/1877/1800 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1782

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G

M5 M5

Posterior (4x2) Posterior (4x2)

5,070/1,690/2,225 5,420/1,880/2,285

N.A. N.A.

N.A. N.A.

Diesel Diesel

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D P D D D D D D D D

3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,960/1,850/1,480 5,090/1,900/1,490 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 5,130/1,990/1,760 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 190 182 190 182 190 182 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 240 190 190 190 190 188 N.A. N.A. N.A.

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 10 10 12 10 12 10 12 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7,3 11 13 11 13 16 N.A. N.A. N.A.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G D2 G G G

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.jacperu.com.pe

Desde US$8,190* Desde US$9,190* Desde US$9,190* Desde US$14,690* Desde US$16,190* Desde US$19,190* Desde US$19,190* Desde US$17,990* Desde US$19,990* Desde US$13,190* Desde US$14,190* Desde US$34,990*

3L/12/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Lineal 4L/8/Lineal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/8/Lineal

67 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 141 HP / 6,500 rpm 134 HP / 5,500 rpm 107 HP / 3,600 rpm 134 HP / 5,500 rpm 174 HP / 5,200 rpm 111 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 118 HP / 3,600 rpm

9,0 kg.m / 3,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 19,3 kg.m / 3,000 rpm 24,0 kg.m / 2,200 rpm 19,0 kg-m / 4,000 rpm 23,5 kg-m / 2,000-4,000 14,6 kg.m / 4,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 28,0 kg.m / 2,200 rpm

M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 6 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R

*NO INCLUYE FLETE A PROVINCIAS / **ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Jeep

DIVEMOTOR: Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono 255-4000. www.divemotor.com

Jinbei

Motormundo, Nicolás Ayllón 2283 Ate. Teléfono 6119393. www.jinbei.pe

Kia

Kia Import Perú. Av. República de Panamá 4628 Surquillo. Teléfono 6307210 / www.kia.com.pe

Patriot Sport 4x2 MT Patriot Limited 4x4 AT Compass Sport 4x2 MT Compass Sport 4x2 AT Compass Limited 4x4 AT Cherokee Longitude Cherokee Limited Cherokee Trailhawk Wrangler Sport 3.6L MT Wrangler Rubicon 3.6L MT Wrangler Rubicon 3.6L AT Wrangler Unlimited Rubicon 3.6L MT Wrangler Unlimited Rubicon 3.6L AT G. Cherokee Laredo 3.6 4x2 G. Cherokee Laredo 3.6 4x4 G. Cherokee Limited 3.6 4x4 G. Cherokee Overland 3.6L 4x4 G. Cherokee SRT8 6.4L 4x4 Haise Minibus 15S DSL E3 H2L E3 16S SDL Deluxe Picanto 1.0 MT - LX Picanto 1.0 MT - LX + MDPS + AC Picanto 1.2 AT - EX Picanto 1.2 MT - EX Full Picanto 1.2 AT - EX Full Río sedán 1.2 MT - LX Río sedán 1.2 MT - LX + MDPS + AC Río sedán 1.4 MT - LX Río sedán 1.4 MT - EX Río sedán 1.4 AT - EX Río sedán 1.4 MT - EX FULL Río sedán 1.4 AT - EX FULL Río sedán 1.4 MT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río sedán 1.4 AT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río HB 1.2 MT - EX Río HB 1.4 MT - EX FULL Río HB 1.4 AT - EX FULL Río HB 1.4 MT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Río HB 1.4 AT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Cerato sedán 1.6 MT - L Cerato sedán 1.6 MT - LX Cerato sedán 1.6 AT - LX Cerato sedán 1.6 MT - EX Cerato sedán 1.6 AT - EX Cerato sedán 1.6 MT - SX Cerato sedán 1.6 AT - SX Cerato HB 1.6 MT - EX STD Cerato HB 1.6 MT EX Sport Cerato HB 1.6 AT EX Sport Cerato HB 1.6 MT SX Sport Cerato HB 1.6 AT SX Sport Cerato Koup 2.0 MT - EX Cerato Koup 2.0 AT - EX Cerato Koup 2.0 MT - SX Cerato Koup 2.0 AT - SX Óptima 2.0 AT - LX Óptima 2.0 AT - EX Óptima 2.4 AT - EX Cadenza 3.5 AT - EX Quoris 3.8 AT LX New Carens 2.0 MT - LX New Carens 2.0 AT - LX New Carens 2.0 MT - FULL DE LUXE New Carens 2.0 AT - FULL DE LUXE New Carnival 2.9 AT EX FULL DE LUXE New Soul 1.6 MT - LX New Soul 1.6 AT - LX New Soul 1.6 MT - EX

29,990 36,990 $26,800 32,990 36,990 39,990 47,990 55,990 43,990 48,990 $47,990 53,990 55,990 43,990 47,990 51,990 65,990 91,990

L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,400 DOHC L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,400 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V8/16V/6,400 HEMI

$20,490.00 Turbo cargado / Euro 3 $31,990.00 Turbo cargado / Euro 3 9.290 10.990 12.990 13.290 14.290 11.990 13.290 13.990 14.990 16.290 15.990 17.290 17.490 18.790 14.790 16.490 17.790 17.990 19.290 15.990 17.490 18.790 18.990 20.290 22.990 24.290 16.990 18.490 20.290 21.490 22.790 18.990 20.290 22.990 24.490 23.990 26.990 30.990 36.990 39.990 20.990 22.290 24.790 26.290 37.990 17.990 19.290 19.990

3L/12/998 3L/12/998 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 V6/24/3.498 V6/24/3.778 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/2.902 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600

154 / 6,300 170 / 6,000 154 / 6,300 154 / 6,300 170 / 6,000 271 / 6,400 271 / 6,400 271 / 6,400 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 461 / 6,250 87/4600 114/3800 68/6,200 68/6,200 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,301 158/6,500 158/6,501 158/6,502 158/6,503 162/6,200 162/6,200 162/6,200 286/6,600 290/6,200 150/6,500 150/6,500 150/6,500 150/6,500 160/3,700 122/6,300 122/6,300 122/6,300

26.2 / 5,100 30.4 / 4,500 26.2 / 5,100 26.2 / 5,100 30.4 / 4,500 32.2 / 4,400 32.2 / 4,400 32.2 / 4,400 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 86.2 / 4,100 247/2300 247/2200 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Mec/6 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/8 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/5 Mec/6 Aut/6 Mec/5


PRECIOS DE AUTOS Versiones

New Soul 1.6 AT - EX New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 New Sportage 2.0 MT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 MT - EX 4WD + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4WD + 6 Airbags Sorento 2.4 MT - LX 4x2 (2 filas) Sorento 2.4 AT LX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Sorento 3.5 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas)

Precio US$

Motor

22.290 4L/16/1.600 20.990 4L/16/1.998 22.290 4L/16/1.998 22.490 4L/16/1.998 23.490 4L/16/1.998 25.990 4L/16/1.998 27.290 4L/16/1.998 29.990 4L/16/1.998 31.290 4L/16/1.998 24.990 4L/16/2.359 27.490 4L/16/2.359 27.490 4L/16/2.359 29.990 4L/16/2.359 31.990 4L/16/2.359 32.990 4L/16/2.359 35.990 4L/16/2.359 35.490 4L/16/3.500

Potencia (HP)

122/6,300 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 172/6,000 172/6,001 172/6,002 172/6,003 172/6,004 172/6,005 172/6,006 276/6,300

Torque (Nm)

Transmisión

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

Tracción

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

G G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G G G G G G G G

4WD 4WD 4WD 4x4

4500/2195/1740 4355/1965/1605 4365/1965/1635 4829/2176/1882

N.D N.D N.D N.D

8.8 7.5 7.6 7.9

G97 G97 G97 G97

3,775x1,620x1,430 4.040x1,700x1,473 4.300x1.690x1,490 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4,610x1,705x1,495 4,700x1,765x1,490 4,325x1,790x1,690 4,325x1,790x1,690 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4.201X1,650X1,908 4.201X1,650X1,908 4,580x1,615x1,982 4,600x1,646x1,959 4,580x1,615x2,200

160 160 175 170 170 170 180 170 170 170 120 120 120 120 120 120 120 120

ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND.

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Novoautos-representante exclusivo. Av. Arica 437 Breña. Teléfono 7128000

Mahindra

Motormundo. Av. Nicolás Ayllón 2283 Ate. Telef. 6119393 / Av. Aramburú 1105 San Isidro. Telef. 6119395

Mazda

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.mazda.pe

Mercedes-Benz

DIVEMOTOR. Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000. www.divemotor.com

SCORPIO 2.2 CRDI 4X2 DSL E3 2AB SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 2AB MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS S PE MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS V PE MAZDA 2 SPORT AT 1.5 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS S PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN AT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SEDAN AT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS SVP MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS SVP MAZDA 5 AT 2.0 GS V PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.0 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS HIGH PE MX5 MT 2.0 GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT W PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP W PE CX5 MT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 MT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 AT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 MT 2.0 AWD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 AWD GS CORE PE CX5 AT 2.0 AWD GS HIGH PE CX5 AT 2.5 AWD GS HIGH PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 HIGH PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 HIGH PE A 200 Kit AMG Mecánico A 200 Kit AMG Automático A 250 Sport A 45 AMG B 180 Prime B 200 Prime CLA 200 Urban CLA 200 Kit AMG CLA 250 Kit AMG CLA 45 AMG Nueva GLA 200 Nueva GLA 250 Nueva GLA 45 AMG C 180 CGI Avantgarde C 200 CGI Avantgarde C 250 CGI Avantgarde Kit AMG Plus C 180 CGI Coupé Kit AMG C 250 CGI Coupé Kit AMG E 200 CGI Sedán E 200 Corporate Edition E 250 CGI Sedán Avantgarde E 350 Sedán Kit AMG E 63 AMG E 250 Coupé Kit AMG E 350 Coupé Kit AMG

94

10490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 13490 4C-DOHC-16V 13990 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 14490 4C-DOHC-16V 16490 4C-DOHC-16V 18990 4C-DOHC-16V 9990 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11690 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 25,490 26,990 27,990 12990 13990 14990 16990 18990 19490 20490 21490 18490 20490 19490 20990 23990 24990 26990 29990 30490 34490 37490 37490 39490 39490 21990 23990 22990 24990 24990 26990 31990 32990 29990 30990 32990 31990 34490 36,990 39,990 49,990 68,990 34,500 36,990 39,990 43,990 51,990 72,990 41,990 53,990 75,990 38,990 43,500 58,500 42,500 58,500 58,990 S/. 134,520 68,990 86,990 179,990 75,990 85,990

4L/16/2179 4L/16/2179 4L/16/2179 1.500 cc 1.500 cc 1.500 cc 1.600 cc 1.600 cc 1.600 cc 2.000 cc 2.000 cc 1.600 cc 2.000 cc 1.600 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.500 cc 2.000 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.200 cc 2.200 cc 2.200 cc 3.200 cc 3.200 cc 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.796 4L/16/1.796 4L/16/1.595 4L/16/1.796 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 6V/24/3.498 8V/32/5.461 4L/16/1.991 6V/24/3.498

240/5500 240/5500 240/5500 375/6500 92hp 105hp 92hp 102hp 102hp 102hp 105hp 132hp 132hp 132hp 89hp 89hp 89hp 92hp 92hp 99hp 92hp 89hp 120 120 120 102 102 102 104 104 104 145 145 104 145 103 145 142 155 185 185 167 273 273 273 273 273 153 153 153 153 153 153 153 185 148 148 148 198 198 156 @ 5.300) 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 122 @ 5.000 156 @ 5.300 156 @ 5.300 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 156 @ 5.300 184 @ 5.250 204 @ 5.500 156 @ 5.300 204 @ 5.500 184 @ 5.500 184 @ 5.500 211 @ 5.500 306 @ 6.500 585 @ 5.500 211 @ 5.500 306 @ 6.500

340/1750 340/1750 340/1750 510/3500 117Nm 137Nm 117Nm 129Nm 129Nm 129Nm 137Nm 168Nm 168Nm 168Nm 108Nm 108Nm 108Nm 112Nm 112Nm 108Nm 112Nm 108Nm 271 271 271 102/6,000 102/6,000 102/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 145/6,500 145/6,500 103/6,000 145/6,500 103/6,000 145/6,500 142/6,500 153/6,000 185/5,700 185/5,700 167/6,500 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 185/5,700 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 47.93/1,750–2,500 47.93/1,750–2,500 25,5 25,5 35,7 45,9 20,4 25 25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 35,7 45,9 25,5 27,5 31,6 25,5 31,6 30,6 30,6 35,7 37,7 81,6 35,7 37,7

A6 A6 A6 A6

Combustible

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Lifan

New 330 520iHB New 530 (1.3) New 530 (1.5)M/T New 530 (1.5)M/T SUNROOF New 530 (1.5)A/T New 630 M/T New 720 M/T X60 Sunroof M/T X60 Sunroof A/T Minivan Foison Minivan Foison A/C Foison Panel Minivan Seasion LX Minivan Seasion EX Minitruck C/S Minitruck C/D Minitruck Furgón

4L/16/1999 4L/16/1999 4L/16/1999 V8/32/5000

Aceleración (0 a 100 km/h)

4,140/1,800/1,612 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635

Manasa, Av. Javier Prado Este 5610-5620 La molina. Teléfono 6197777, www.landrover.pe

49,900.00 56,900.00 76,900.00 84,900.00

Velocidad Máx.(km/h)

D D D D D D D AWD AWD D D D D AWD AWD AWD AWD

Land Rover

Freelander 2 Si4 Range Rover Evoque Pure Range Rover Evoque Dynamic Discovery 4 HSE

Largo x Ancho x Alto

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 M5 M5

4x2 4x4 4x4

4430x1775x1975 4430x1775x1975 4430x1775x1975

N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D.

D2 D2 D2

5MT 5MT 4AT 5MT 5MT 4AT 6MT 5AT 5MT 6MT 6MT 6MT 5AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6MT 6MT 6MT

4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4

3900/1695/1475 3900/1695/1475 3900/1695/1475 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2010/1470 4580/2010/1470 4460/2002/1470 4460/2010/1470 4460/2002/1470 4460/2010/1470 4585/1750/1620 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4013/1720/1255 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 5373/1850/1837 5373/1850/1837 5365/1850/1821 5373/1850/1837 5365/1850/1821

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

M6 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

D D D 4WD D D D D 4WD 4WD D 4WD 4WD P P P P P P P P P 4WD P P

4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.438 4.359/2.022/1.417 4.359/2.010/1.557 4.350/1.780/1.550 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.436 4.691/2.032/1.416 4.417/2.022/1.494 4.417/2.022/1.494 4.445/2.022/1.479 4.591/2.008/1.447 4.591/2.008/1.444 4.591/2.008/1.444 4.590/1.997/1.406 4.590/1.997/1.407 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.475 4.879/2.071/1.475 4.900/2.071/1.466 4.703/2.016/1.397 4.703/2.016/1.397

220 220 240 250 190 220 230 230 240 250 215 230 250 225 235 240 223 240 230 230 238 250 250 238 250

8.4 8.3 6.6 4.6 10.4 8.6 8.5 8.5 6.6 4.6 8.8 7.1 4.8 8.5 8.2 7.2 8.5 7.2 8.5 8.5 7.8 7.3 4,2 7.8 7.3

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

CLS 350 CGI Kit AMG CLS 500 CLS 63 AMG SLK 200 CGI Roadster Kit AMG SLK 350 CGI Roadster Kit AMG SL 500 GLK 250 GLK 300 4-Matic Sport ML 350 4-Matic Prime ML 350 4-Matic Luxury ML 500 4-Matic ML 63 AMG GL 500 4-Matic 3 Filas Full

Precio US$

95,990 105,990 170,990 64,990 79,990 175,990 53,000 55,000 73,990 81,990 95,990 149,990 133,990

Motor

Potencia (HP)

6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 557 @ 5.500 4L/16/1.796 184 @ 5.250 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 435 @ 5.250 4L/16/1.991 211 @ 5.500 6V/24/2.996 251 @ 6.000 6V/24/3.498 306 @ 6.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 525 @ 5.250 - 5.750 8V/32/4.663 435 @ 5.250

Torque (Nm)

37,7 61,2 73,4 27,5 37,7 71,4 35,7 30,6 37,7 37,7 61,2 71,4 71,4

Transmisión

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

Tracción

P P P P P P P P 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

Largo x Ancho x Alto

4.940/2.075/1.416 4.956/2.075/1.419 4.995/2.071/1.396 4.134/2.006/1.301 4.134/2.006/1.303 4.612/2.099/1.315 4.536/2.016/1.669 4.536/2.016/1.669 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.758 4.817/2.141/1.762 5.120/2.141/1.850

MG

South Pacific Motor Perú S.A.C. Dirección: Av. Tomás Marsano 139, Surquillo. Teléfono: 612-9270.Web: www.mgmotors.com.pe

Mini

Representante. Manasa. Av. Javier Prado Este 5475, La Molina. Telef. 6127777, www.mini.com.pe

Mitsubishi

MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. Av. Morro Solar 690, Surco. Teléfono: 211-7300. www.mitsubishi-motors.com.pe

Nissan

NISSAN MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro. Teléfono: 614-5555. www.nissan.com.pe

Peugeot

Braillard S.A. Av. Javier Prado este 5532, La Molina. Telf. 415-2700. Rep. de Panamá 2289, La Victoria. Telf. 411-8080. www.peugeot.com.pe

MG 3 1.5 MT Classic MG 3 1.5 MT Sport MG 3 Xross 1.5 STD MT MG 350 1.5L STD MG 350 1.5L STD AT MG 350 1.5L COM AT MG 5 1.5 MT MG 5 1.5 AT Hatch Cooper MT Salt Hatch Cooper AT Salt Hatch Cooper AT Chili Hatch Cooper S MT Pepper Hatch Cooper S MT Chili Hatch Cooper S AT Chili Hatch JCW Chili MT Coupe Cooper S AT Chili Cabrio Cooper S AT Chili Roadster Cooper S AT Chili Countryman Cooper MT Salt Countryman Cooper AT Salt Countryman Cooper S AT Pepper Countryman JCW AT Chili All 4 Paceman Cooper AT Salt Paceman Cooper S S AT Chili Mirage 1.2 GLX MT Mirage 1.2 GLS MT Mirage 1.2 GLS CVT Mirage G4 1.2 GLX MT Mirage G4 1.2 GLX CVT Mirage G4 1.2 GLS MT Mirage G4 1.2 GLS CVT Lancer 1.6 GLX MT Lancer 1.6 GLS AT Lancer 2.0 GT CVT ASX 4X2 2.0 GLX MT ASX 4X2 2.0 GLS MT ASX 4X2 2.0 GLS CVT ASX 4X4 2.0 GLS CVT Full Outlander 4x2 2.0 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLS CVT Montero Sport 2.5 HP MT Montero Sport 2.5 HP AT Montero Sport 3.5 V6 AT Montero 3.2 DID V16i Clásico V16i Clásico Especial + AC V16i Clásico Especial Aut. + AC Tiida Sedan Deco 1.6 MT Tiida Sedan Confort 1.6 MT Versa Sense 1.6 MT Versa Sense 1.6 AT Versa Advance 1.6 MT Versa Advance 1.6 AT Qashqai Tekna 4x2 2.0 Qashqai Tekna 4x2 CVT 2.0 Qashqai Tekna 4x4 All Mode CVT 2.0 + Sunroof Qashqai+2 4x2 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento Qashqai+2 4x4 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento X-Trail Extreme S 4X2 CVT 2.5 GSL X-Trail Extreme X-All Mode 2.5 X-Trail Extreme X-All Mode CVT 2.5 Murano LE 4WD 4X4 CVT Pathfinder SW SE Aut. 4.0 Pathfinder SW SE 2.5 TDi Patrol SW LE 5.6 GSL AT LEATHER JUKE SL 1.6 CVT JUKE SL 1.6 MT TURBO Sentra Full 1.8 6MT Sentra Full 1.8 CVT Sentra Full Exclusive 1.8 CVT

208 Access 1.2 Mec. 208 Active 1.2 Mec. 208 Allure 1.6 Mec. 208 Allure 1.6 Tip. 208 Gti Turbo 1.6 Mec. 207 cc 1.6 Mec. 301 Active 1.6 Mec. 301 Allure 1.6 Mec. Nuevo 308 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Tip. 3008 Active 1.6 Turbo Mec. 3008 Active 1.6 Turbo Tip. Nueva 2008 Active 1.6 Mec. Nueva 2008 Active 1.6 Tip. Nueva 2008 Allure 1.6 Mec. 5008 Active 1.6 Tip. 508 Allure 1.6 Turbo Tip.

$13,990 $15,990 $14,990 $14,990 $15,990 $17,990 $16,990 $18,990 28,990 30,990 38,490 36,490 42,990 45,990 45,900 47,900 49,900 50,900 31,900 33,900 42,900 56,900 41,900 44,900 12,490 13,900 16,500 13,900 15,990 15,400 16,900 18,600 22,140 29,900 22,700 24,750 26,800 31,450 28,850 34,400 38,100 41,200 44,300 43,800 64,880 11,220 13,560 14,200 14,270 15,200 16,650 17,840 18,100 19,150 24,980 25,990 30,600 27,950 31,520 27,950 30,190 32,400 49,900 43,990 47,900 89,900 28,360 30,300 20,950 21,650 23,950 16,990 18,490 21,690 23,990 33,490 34,990 16,490 20,490 28,990 44,990 45,490 33,490 34,490 23,490 24,990 27,990 38,990 42,990

1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 3L / T-GDI 3L / T-GDI 3L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / GDI 4L / GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / GDI 4L / T-GDI 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.6L 1.6L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.4L 2.4L 2.5L 2.5L 3.5L 3.2L 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1.997 4L/16/1.997 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 V6/24/3498 V6/24/3954 4L/16/2488 V8/32/5552 4L/16/1598 4L/16/1618 4L/16/1.798 4L/16/1.798 4L/16/1.798 3/12/1199 3/12/1199 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598

107/6,000 107/6,000 107/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 107/6,000 107/6,000 136/4,500 136/4,500 136/4,500 192/4,700 192/4,700 192/4,700 211/6,000 184/5,500 184/5,500 184/5,500 122/6,000 122/6,000 184/5,500 211/6,000 122/6,000 184/5,500 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 115/6,000 115/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 143/6,000 165/6,000 165/6,000 176/4,000 176/4,000 184/4,750 165/3,500 105 105 105 107 107 106 106 106 106 137 137 137 136 136 168 168 168 255 266 188 317 117 188 129 129 129 80 / 5750 80 / 5750 118 / 6000 118 / 6000 197 / 5800 148 / 5800 113 / 6050 113 / 6050 113 / 6050 154 / 6000 161 / 6000 154 / 6000 161 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 161 / 6000 161 / 6000

135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 26.5/1,850 24.4/1,600 24.4/1,600 24.4/1,600 16.3/4,250 16.3/4,250 24.4/1,600 26.5/1,850 16.3/4,250 24.4/1,600 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 15.7 15.7 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20 23 23 40.1 35.7 30.9 38.1 140 140 140 153 153 142 142 142 142 198 198 198 202 202 227 227 227 336 386 450 527 158 235 179 179 179 12 kg.m / 2750 rpm 12 kg.m / 2750 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

M5 M5 M5 M5 A4 A4 M5 A4 M6 A6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6

M5 M5 M5 S4 M6 M6 M5 M5 M5 M6 S6 M6 S6 M5 S4 M5 S6 S6

Aceleración (0 a 100 km/h)

250 250 250 237 250 250 215 230 235 235 250 250 250

5.2 4.4 6.1 7.3 5.6 4.6 7.8 7.6 7.6 7.6 5.6 4.8 5.4

Combustible

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant.

3.999/1.728/1.517 3.999/1.728/1.517 4.079/1.739/1.528 4.521/1.788/1.492 4.521/1.788/1.492 4.521/1.788/1.492 4.363/1.800/1.492 4.363/1.800/1.492

182 182 182 182 170 170 180 170

11 11 11 10.9 10.9 10.9 N.D N.D

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.71x1.68x1.41 3.73x1.68x1.38 3.73x1.68x1.41 3.73x1.68x1.39 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.11x1.99x1.52 4.11x1.99x1.52

210 203 203 235 235 235 238 228 220 222 190 190 220 238 192 217

7.9 7.9 7.9 6.8 6.8 6.8 6.5 7.1 7.6 7.2 11.6 11.6 7.5 6.7 10.4 7.5

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

3710/1665/1500 3710/1665/1500 3710/1665/1500 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4570/1760/1480 4570/1760/1505 4570/1760/1490 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4665/1800/1680 4665/1800/1680 4665/1800/1680 4695/1815/1840 4695/1815/1840 4695/1815/1840 4900/1875/1900

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G90 G90 G90 G90 G90 G95 G95 G95 D2 D2 G90 D2

4324/1640/1369 4324/1640/1369 4324/1640/1369 4470/1695/1548 4470/1695/1548 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4545/1780/1645 4545/1780/1645 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4835/1885/1730 4740/1850/1845 4740/1850/1845 5140/1995/1939 2530/1765/1575 2530/1765/1575 4625/1761/1495 4625/1761/1495 4625/1761/1495

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 SP 90 SP 90 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

175 175 190 190 230 210 n.d. n.d. 202 215 205 202 202 196 189 189 195 220

12.2 12,2 9,9 10,7 6,8 8,6 n.d. n.d. 8,9 n.d. n.d. 8,9 9,5 9,5 11,2 9,5 9,8 9,2

97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP

MT5 Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. AT4 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. ACVT AWC ACVT Delant. ACVT 4WD ACVT 4WD MT5 4x4 AT5 4x4 AT4 4x4 AT5 4x4 M5 M5 A4 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M6 CVT CVT CVT CVT CVT M6 CVT CVT S5 M6 S5 CVT M6 M6 CVT CVT

Velocidad Máx.(km/h)

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 2WD 2WD Delant. Delant. Delant. D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3963 x 1739 x 1460 4037 x 1750 x 1397 4442 x 1748 x 1474 4442 x 1748 x 1474 4253 x 1863 x 1457 4440 x 1817 x 1426 4440 x 1817 x 1426 4365 x 1837 x 1625 4365 x 1837 x 1625 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4529 x 1837 x 1647 4792 x 1853 x 1456


PRECIOS DE AUTOS Versiones

RCZ 1.6 Turbo Mec. RCZ 1.6 Turbo Tip.

Precio US$

53,990 54,990

Motor

Potencia (HP)

4/16/1598 4/16/1598

197 / 5800 161 / 6000

Torque (Nm)

Transmisión

28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

M6 S6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

231 212

7,6 9,0

97SP 97SP

Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD Post. AWD AWD AWD AWD Post. AWD AWD Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4.374 x 1.801 x 1.282 4.374 x 1.801 x 1.282 4.380 x 1.801 x 1.294 4.380 x 1.801 x 1.295 4.491 x 1.808 x 1.303 4.491 x 1.808 x 1.299 4.491 x 1.808 x 1.295 4.491 x 1.808 x 1.292 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.445 x 1.852 x 1.269 4.506 x 1.880 x 1.296 4.506 x 1.880 x 1.296 4.435 x 1.852 x 1.300 4.435 x 1.852 x 1.300 4.465 x 1.808 x 1.280 4.450 x 1.852 x 1.300 4.450 x 1.852 x 1.300 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.425 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.954 x 1.688 4.846 x 1.939 x 1.702 4.846 x 1.954 x 1.702

264 279 266 283 289 286 304 301 285 283 299 299 315 315 318 284 297 310 312 315 259 257 270 287 286 288 286 305 305 230 258 242 261 278 283

5.5 4.8 5.7 5 4.8 5.0 4.5 4.7 4.9 4.7 4.5 4.3 3.5 3.4 3.1 5.2 4.9 4.0 3.5 3.4 6.3 6.1 5.5 5.1 4.8 4.5 5.0 4.1 4.2 7.5 5.9 6.5 5.7 4.7 4.5

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 4WD Delant. Delant. 4WD

4250/1740/1525 4250/1740/1525 4250/1740/1525 4025/1745/1534 4025/1745/1535 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4025/1753/1590 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4520/1855/1695 4520/1855/1710 4520/1855/1710

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D

4.71x1.81x1.44 4.05x1.70x1.45 4.05x1.70x1.45

223 189 188

7.2 10.4 10.1

97 SP 97 SP 97 Sp

4410/1830/1710 4410/1830/1710 4410/1830/1710 4660/1880/1755 4755/1900/1840 4755/1900/1840 5130/1915/1815 5130/1915/1815 4990/1910/1790

NA NA NA NA NA NA NA NA NA

NA NA NA NA NA NA NA NA NA

4.58/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.42/1.74/1.47 4.42/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.60/1.80/1.48 4.60/1.80/1.48 4.75/1.78/1.51 4.75/1.78/1.51 4.75/1.82/1.58 4.45/1.78/1.62 4.45/1.78/1.62 4.45/1.78/1.62 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.79/1.82/1.67 4.79/1.82/1.67

197 197 197 193 193 198 215 240 203 210 210 187 187 187 190 192 196 196 196 221 198 198

10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 6.0 6.3 11.1 9.6 9.6 10.5 10.7 10.7 10.6 11.8 9.9 9.9 9.9 7.5 10.0 10.0

97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Renault

MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro, Teléfono 614-5555. www.renault.com.pe

Seat

Euromotors, Calle Los Negocios 386, Surquillo

SsangYong

ALTOS ANDES. Av. Tomás Marsano 402 - Surquillo, Teléfono 618-5075 www.ssangyong.com.pe

Subaru

Indumotora: Jr. Morro Solar 812 – Surco / 630-3000 / www.subaru.com.pe

Toyota

TOYOTA DEL PERÚ. Av. Vícor Andrés Belaunde 147, Torre Real 1, San Isidro. Teléfono 215-9090 www.toyotaperu.com.pe

Logan Sedan Familier 1.4 MT Logan Sedan Expression 1.6 MT Logan Sedan Dynamique 1.6 MT Sandero HB Expression 1.6 MT Sandero HB Dynamique 1.6 MT Fluence Sedan Expression 2.0 MT Fluence Sedan Expression 2.0 CVT Fluence Sedan Dynamique 2.0 CVT Stepway Dynamique 4x2 1.6 MT Duster Expression 4x2 1.6 MT Duster Dynamique 4x2 2.0 MT Duster Dynamique 4x4 2.0 MT Koleos Expression 4x2 2.5 Koleos Dynamique 4x2 2.5 CVT Koleos Dynamique All Mode 4x4i 2.5 CVT Nuevo Leon FR 1.8 TSI – DSG Ibiza Style Mec. 1.6 Ibiza Style Aut. DSG 1.6 New Korando Std. New Korando MT New Korando AT Kyron MT Rexton W MT Rexton W AT Rodius MT Rodius AT Actyon Sports MT

Impreza MT Impreza CVT Impreza CVT Limited Impreza Sport MT Impreza Sport CVT Impreza Sport CVT Limited WRX MT WRX CVT Legacy CVT XS Legacy CVT Limited Legacy CVT X-Edition XV MT XV CVT XV CVT Limited Forester MT X Forester CVT X Forester CVT SI Drive XS Forester CVT SI Drive Dynamic Forester CVT SI Drive Limited Sport Forester CVT SI Drive Turbo Outback CVT XS Outback CVT X-Edition YARIS 1.3 MT YARIS XLi 1.3 MT YARIS XLi 1.3 AT YARIS GLi 1.3 MT YARIS GLi 1.3 AT YARIS GLi 1.5 MT YARIS GLi 1.5 AT YARIS SXi 1.5 MT YARIS SXi 1.5 AT YARIS HB GLi 1.3 MT YARIS HB GLi 1.3 AT YARIS HB GLs 1.3 MT YARIS HB GLs 1.3 AT COROLLA SEMIFULL 1.8 MT

96

11,220 13,060 14,590 14,250 15,500 18,350 20,990 21,990 17,490 18,950 21,750 22,750 22,430 27,030 30,600 33900 19900 21500

B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/8/1390 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1998 4L/16/1998 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 1.8 TSI 1.6 16V 1.6 16V

19990 2.0 21500 2.0 21990 2.0 21500 2.3 31990 2.7 33990 2.7 26500 2.0 27990 2.0 24500 2.0 22,990 24,490 27,990 22,990 24,490 27,990 35,490 37,990 29,990 32,990 34,990 25,990 26,990 30,290 27,990 29,490 31,990 35,490 38,490 42,990 31,990 33,990 14,450 15,350 16,350 15,950 16,950 17,550 18,550 19,530 20,530 16,300 17,300 17,880 18,880 19,890

265/6,700 315/6,700 275/7,450 325/7,400 350/7.400 350/6,500 400/7,400 400/6,500 350/7.400 350/7.400 400/7,400 400/7,400 475 520/6,000 560/6,500 345/6,500 385/6,500 450/7,900 500/6,000 530/6,250 310 / 6,200 310 / 6,200 333 / 6,500 420 / 6,500 420 / 6,000 440 / 6,700 420 / 6,000 520 / 6000 520 / 6000 300 / 6,300 400 / 6,500 380 / 5,500 420 / 6,500 500 / 6,000 550 / 6,000

B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,798

28.0/4,500 36.0/4,500 30.0/4,400 37.0/4,750 39.0/5,600 39.0/4,400 44.0/5,600 42.0/4,400 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 44.0/6,250 66.0/1.950 - 5.000 1/min 70.0/2.100 - 4.250 1/min 39.0/4,400 42.0/4,400 44.0/6,250 65.0/5,000 70.0/4,250 40.0 / 3,750 40.0 / 3,750 44.0 / 3.000 – 5.250 rpm 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 52.0 / 3,500 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 40.0 / 3,000 50.0 / 3,500 58.0 / 1,000 51.5/ 3,500 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 75.0 / 2.250 - 4.500 1/min

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8

75 90 90 90 90 140 140 140 110 108 136 136 168 168 168

116 130 130 130 130 193 193 193 151 151 197 197 230 230 230

M5 M5 M5 M5 M5 M6 CVT CVT M5 M5 M6 M6 M6 CVT CVT

180/4,000 105/5,600 105/5,600

250 153 153

A7 M5 DSG7

149/6000 149/6000 149/6000 150/5500 165/4000 165/4000 153/4000 153/4000 153/4000 147/6,200 147/6,201 147/6,202 147/6,203 147/6,204 147/6,205 264/5,600 264/5,600 147 / 6,000 170 / 5,600 170 / 5,600 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 169/5,800 169/5,800 175/5,600 170/5,600 170/5,600 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 138/6,400

19.1/4000 19.1/4000 19.1/4000 22/3500 35/1800 35/1800 36.7/2800 36.7/2800 36/2800 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 35.7/2,400 35.7/2,400 20/3,000 24/4,100 24/4,100 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 24/4,100 24/4,100 35.7/1,600 23.5/4,100 23.5/4,100 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 18/4,000

MT Delantera MT Delantera AT Delantera MT Delantera MT Trasera AT Trasera MT Delantera AT Delantera MT Trasera M6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 A6 M6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M6

Combustible

4287 x 1845 x 1359 4287 x 1845 x 1359

EUROMOTORS. Domingo Orué 993 surquillo. Teléfono 618-5070

66,800 77,400 70,400 80,900 105,000 119,600 122,800 137,000 116,000 130,500 133,900 148,800 160,000 189,000 229,000 N.D N.D N.D N.D N.D 109,000 114,900 128,400 135,900 143,000 159,200 173,400 164,400 183,400 67,000 90,800 99,900 104,900 140,000 185,000

Aceleración (0 a 100 km/h)

D D

Porsche

Boxster (981) Boxster S (981) Cayman (981) Cayman S (981) 911 Carrera (991) 911 Carrera Cabriolet (991) 911 Carrera S (991) 911 Carrera S Cabriolet (991) 911 Carrera 4 (991) 911 Carrera 4 Cabriolet (991) 911 Carrera 4 S (991) 911 Carrera 4 S Cabriolet (991) 911 GT3 911 Turbo 911 Turbo S 911 Targa 4 911 Targa 4 S 911 GT3 RS 911 Turbo Cabriolet 911 Turbo S Cabriolet Panamera Panamera 4 Panamera S E Hybrid Panamera S Panamera 4S Panamera GTS Panamera 4S Executive Panamera Turbo Panamera Turbo Executive Cayenne Cayenne S Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo Cayenne Turbo S

Velocidad Máx.(km/h)

AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD D D D D D D D D D D D D D D

4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.64x1.77x1.47

G95 G95 G95 G95 D D D D D


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

COROLLA SEMIFULL 1.8 CVT COROLLA FULL 1.8 MT COROLLA FULL 1.8 CVT COROLLA PREMIUM 1.8 MT COROLLA PREMIUM 1.8 CVT AURIS 1.6 MT AURIS 1.6 CVT AVENSIS 2.0 AT CAMRY 2.5L AT CAMRY 3.5L AT URBAN CRUISER 1.3 MT Prius C 1.5 CVT 86 GT MT 86 GT S MT 86 GT S AT NEW RAV4 2.0 4x2 Mec. NEW RAV4 2.0 4x2 CVT NEW RAV4 2.5 4x2 Mec. NEW RAV4 2.5 4x2 Aut. NEW RAV4 2.5 4x4 Mec. NEW RAV4 2.5 4x4 Aut. FJ CRUISER 4.0 V6 Mec. FJ CRUISER 4.0 V6 Aut. FORTUNER TD 3.0 Mec. FORTUNER TD 3.0 Aut. HIGHLANDER 2.7 4x2 AT HIGHLANDER 3.5 4x4 AT 4RUNNER 4.0 V6 SR5 Aut. 4RUNNER 4.0 V6 LTD Aut. LAND CRUISER PRADO 2.7 Mec. LAND CRUISER PRADO 2.7 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Mec. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. VX LAND CRUISER 200 4.6 V8 Aut. HILUX 4x2 2.5 CD TD HILUX 4x2 2.5 CD TD AB+AC HILUX 4x4 2.5 CS TD HILUX 4x4 2.5 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB LTD HILUX 4x4 3.0 CD TD SRV HILUX 4x4 3.0 CD TD Aut. SRV HILUX 4x4 2.7 CD GAS HIACE Panel Diesel 2KD HIACE Comm D 2KD (12 As.) HIACE Comm D Techo Alto 2KD HIACE Comm D Techo Alto A/C 2KD COASTER Diesel AVANZA 1.5 Mec. AVANZA 1.5 Aut. Terios Long Family 4X2 Mec. Terios Long Family 4X2 Aut. Terios City 4X2 Mec. Terios City 4X2 Aut. Terios Adventure 4X4 Mec. Terios Adventure 4X4 Aut.

Precio US$

20,890 20,920 21,920 22,170 23,170 22,090 23,090 31,550 38,100 41,150 20,760 29,290 31,760 39,790 41,810 26,970 28,480 28,900 30,360 31,630 33,170 41,170 42,800 45,020 46,640 36,400 39,400 48,330 53,660 44,240 46,310 53,030 55,120 65,780 93,540 25,890 28,850 27,510 32,230 37,490 37,490 40,610 42,220 30,440 30,130 34,010 41,710 43,050 77,830 19,070 20,290 22,400 24,790 20,940 22,440 24,450 26,050

Motor

4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16 /1,598 4L/16 /1,598 4L/16/1,986 4L/16/2,494 V6/24/3,456 4L/16/1,329 4L/16/1,497 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,987 4L/16/1,987 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,672 V6/24/3,456 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,694 4L/16/2,694 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V8/32/4,608 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16 /2,694 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/4,104 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495

Potencia (HP)

138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 130/6,400 130/6,400 138.7/5,600 180.8/6,000 277.3/6,200 100/6,000 73.4/4,800 200/7,000 200/7,000 200/7,000 146/6,200 146/6,200 180/6,000 180/6,000 180/6,000 180/6,000 272/5,600 272/5,600 163.2/3,400 163.2/3,400 187/5,800 270/6,200 270/5,600 270/5,600 161/5,200 161/5,200 271/5,600 271/5,600 271/5,600 308.6/5,500 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 160.4/5,200 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 135.9/3,000 100.6/6,000 100.6/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000

Torque (Nm)

18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 16.3/4,400 16.3/4,400 19.3/4,400 23.6/4,100 35.3/4,700 13.4/3,800 11.3/4,000 20.9/6,600 20.9/6,600 20.9/6,600 19.1/3,600 19.1/3,600 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 38.7/4,400 38.7/4,400 34.9/1,400 34.9/1,400 25.6/4,100 34.2/4,700 38.3/4,400 38.3/4,400 25.1/3,800 25.1/3,800 38.9/4,400 38.9/4,400 38.9/4,400 44.6/3,400 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 24.6/3,800 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 36,7/1,600 13.5/4,400 13.5/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400

Transmisión

CVT M6 CVT M6 CVT M6 CVT S4 S6 S6 M6 CVT M6 M6 A6 M6 CVT M6 A6 M6 A6 M6 A5 M5 A4 S6 S5 S5 S5 M5 A4 M6 S5 S5 S6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4

Volkswagen

EUROMOTORS: Av. Domingo Orué 973, Surquillo. Teléfono: 618-5050. www.volkswagen.com.pe

Volvo

MANASA. Av. Javier Prado Este 5610-5620, La Molina Teléfono: 619-7777

Gol Power HB 1.6 Gol Comfort HB 1.6 Gol Comfort HB 1.6 Gol Estilo HB 1.6 Voyage Concept 1.6 Voyage Power 1.6 Voyage Comfort 1.6 Voyage Comfort 1.6 Voyage Estilo 1.6 Crossfox Highline 1.6 Space Fox 1.6 Trendline Space Fox 1.6 Trendline Polo HB 1.4 Polo HB 1.4 Bora Europa Bora Europa Bora Trendline 2.0 Bora Trendline 2.0 Bora Sportline 1.8T Bora Sportline 1.8T Jetta Trendline 2.0 Jetta Trendline 2.0 Jetta Trendline 2.5 Jetta Trendline 2.5 Jetta GLI 2.0T Jetta GLI 2.0T Passat 1.8T Highline B7 CC 1.8T Highline Tiguan Track & Field - 180hp Tiguan Track & Field - 1800hp Tiguan Track & Style - 210hp Touareg 3.6 V6 Touareg 3.0 V6 TDI Touareg 4.2 V8 V40 T4 MT KINETIC V40 T4 AT KINETIC V40 T4 AT SUMMUM V40 CROSSCOUNTRY T4 AT KINETIC V40 CROSSCOUNTRY T4 AT SUMMUM S60 T4 MT KINETIC S60 T4 AT KINETIC S60 T5 AT KINETIC S60 T5 SUMMUM S60 T6 SUMMUM S60 T6 R-Design S80 T6 XC60 T5 KINETIC XC60 T5 SUMMUM XC60 T6 SUMMUM XC90 2.5 T XC90 2.5T R-Design

14,990 16,490 17,990 17,490 13,990 15,190 16,590 17,990 17,590 19,990 21,990 23,490 20,990 22,990 19,390 21,390 21,990 23,990 25,590 27,590 22,990 24,990 25,590 27,590 32,790 34,790 36,690 39,990 33,840 35,840 39,890 67,990 75,900 77,400

V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 1.6 L 1.6 L 1.6 L V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V5 V5 V4 V4 V4 V4 Turbo TSI 4 C Motor Turbo TSI / 4 C Otto Turbo TSI / 4 C VR6 Otto V6 / Turbocompresor V8 / Otto

35,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 42,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 45,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 41,990.00 4L/16/1999 48,990.00 4L/16/1999 53,990.00 6L/24/2953 54,990.00 6L/24/2953 65,990.00 6L/24/2953 51,990.00 4L/16/1999 59,990.00 4L/16/1999 64,990.00 6L/24/2953 63,990.00 5L/20/2496 65,990.00 5L/20/2496

101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 85/5,000 85/5,000 115/5,200 115/5,200 115/5,200 115/5,200 179/5,500 179/5,500 115/5,200 115/5,200 170/5,700 170/5,700 210/5,300-6,200 210/5,300-6,200 160/5,000-6,200 160/5,000-6,200 180/4300 180/4300 210/5300 280/6,200 244/4,000-4,400 360/6,800 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 240/5500 240/5500 304/5600 304/5600 304/5600 240/5500 240/5500 304/5600 210/5200 210/5200

14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6 / 2500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 13.2/3,800 13.2/3,800 17.3/4,000 17.3/4,000 17.3/4,000 17.3/4,000 24/1,950-4,700 24/1,950-4,700 17/4,000 17/4,000 24/4,250 24/4,250 28.0/1,700-5,200 28.0/1,700-5,200 25.0/1,500-4,200 25.0/1,500-4,200 28.0/1,700 28.0/1,700 28.0/1,700 37/2,900-4,000 56/1,750-2,250 45/3,500 240 240 240 240 240 240 240 320 320 440 440 440 320 320 440 310 310

M5 M5 A5 M5 M5 M5 M5 A5 M5 M5 M5 A5 M5 DSG7 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M6 DSG6 DSG7 DSG7 M6 DSG7 DSG7 A8 A8 A8

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D D D D D D D D D T T T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD T T 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D D D T T T T T T T 4WD 4WD

4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.27x1.76x1.46 4.27x1.76x1.46 4.70x1.81x1.48 4.82x1.82x1.48 4.82x1.82x1.48 3.93x1.72x1.52 3.99x1.69x1.45 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.67x1.90x1.83 4.67x1.90x1.83 4.70x1.84x1.85 4.70x1.84x1.85 4.78x1.91x1.76 4.78x1.91x1.76 4.83x1.92x1.78 4.83x1.92x1.78 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.95x1.97x1.91 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 4.69x1.69x1.98 4.69x1.69x1.98 5.38x1.88x2.28 5.38x1.88x2.28 6.99x2.03x2.60 4.14x1.66x1.69 4.14x1.66x1.70 4.43x1.70x1.75 4.43x1.70x1.75 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.03x1.67x1.63 4.17x1.65x1.54 4.17x1.65x1.54 3.97x1.68x1.48 3.97x1.68x1.48 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.76x1.82x1.47 4.80x1.85x1.41 4.43x1.80x1.70 4.43x1.80x1.70 4.43x1.80x1.70 4.79x1.94x1.70 4.79x1.94x1.70 4.79x1.94x1.70

190 190 190 190 191 191 191 191 191 172 179 179 177 177 195 195 195 195 210 210 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 220 220 197 201 210 218 228 228

10.1 10.1 10.1 10.1 10.3 10.3 10.3 10.7 10.3 11.3 11.5 11.5 11.9 11.9 11 11 11 11 8.9 8.9 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 8.5 8.6 9.9 8.5 8.5 7.8 7.8 7.8

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP D2

4369/1783/1420 4369/1783/1420 4369/1783/1420 4370/1783/1458 4370/1783/1458 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4854/1861/1493 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4807/1936/1784 4807/1936/1784

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

8.4 8.5 8.5 8.5 8.5 8.9 9.0 7.5 7.5 5.9 5.9 6.4 8.1 8.1 6.9 N.D N.D

M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97


Ahora nuestra pรกgina web la podrรกn ver en diferentes plataformas Pc, Tablets y Celulares.


Pr贸ximamente disponible en sus dispositivos m贸viles

Disponible en:

Ingresa a nuestra p谩gina web



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.