PESADO, TRANSPORTEER CIALES, M CO S, SE BU STRUCCIÓN N CO Y ÍA MINER
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
VI Nº63 / AÑO
County IV Plus
El nuevo grande de Hyundai ESPECIAL
Llantas para el sector comercial
ESPECIAL
PRIMER CONTACTO
El mercado de vans
Foton K1 Diesel Cummins
Evento: Divemotor lanza dos nuevos chasis Mercedes-Benz Especial: Neumáticos para la industria minera • Estadísticas: ARAPER - AAP
RENDIMIENTO COMPROBADO.
Divisi贸n Flotas
T. 203-7802
flotas@tricorzo.com www.tricorzo.com
PRESENTA :
Nos Mudamos :
CENTRO DE EXPOSICIONES
JOCKEY PLAZA
TRANSPORTISTAS
OPERADORES
INFRAESTRUCTURA
ADUANAS
TECNOLOGÍA
PROVEEDORES DE TRANSPORTE
PABELLONES INDUSTRIALES
DEPENDENCIAS GUBERNAMENTALES
+ 400 Empresas + 30, 000 Visitantes + 15, 000 m² + 4 años al servicio del sector
ÚLTIMOS STANDS, NO TE QUEDES FUERA ! info@perucargoweek.com • ventas@perucargoweek.com • www.perucargoweek.com T. (511) 5615161 - 5615163 C. 998165325 - 986703247 - 981128688 - 994049680
Sumario Abril 2015
N° 63 / AÑO VI DIRECCIÓN Y EDICIÓN GENERAL Nancy Diaz Espinoza EDITOR Arturo Vargas PRENSA ND Producciones REDACCIÓN Víctor Blas COLABORADORES César Ramos CORRECCIÓN Víctor Blas PUBLICIDAD GRUPO ND
ASESOR LEGAL Rolin Heredia FOTOGRAFÍA Junior Dávila DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Mario Rivas IMPRESIÓN ENFOKO E.I.R.L.
Primer contacto Foton K1 Diesel Cummins 6 Mercado automotor Hyundai County IV Plus 10 Especial Llantas para el sector comercial 13 Neumáticos para la industria minera 30 El mercado de vans 38
Publicidad GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPM # 995558482 RPC 987761402
Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com
Evento Divemotor lanza dos nuevos chasis Mercedes-Benz 44 Estadísticas Araper 46 AAP 48
Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector de vehículos comerciales. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografías y gráficos están prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Trucks es una marca registrada e inscrita en INDECOPI. 4
mundotrucks
Directora HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-13794 Producido por: ND Producciones E.I.R.L.
PRIMERCONTACTO
Foton K1 Diesel Cummins
6
Foto referencial
PRIMERCONTACTO
Potente, confortable y segura
Motor Cummins de 129 caballos de fuerza y 280 Nm de torque Capacidad para 16 ocupantes Frenos con sistema ABS y EBD
mundotrucks
La Foton K1 es una opci贸n atractiva en el segmento de 16 asientos por su amplio espacio interior, equipamiento, potencia y precio competitivo.
Foto referencial
Destaca la buena ubicación de los instrumentos y el buen nivel de equipamiento para el confort de los pasajeros.
P
ara un segmento de transporte de pasajeros cada vez más competitivo, Foton ofrece el microbús modelo K1, una atractiva opción por su amplio espacio interior, potente motorización (turbo diésel intercooler) y precio. Las dimensiones del vehículo son 5,380 mm de largo, 1,920 mm de ancho y 2,285 mm de alto, ofreciendo un ambiente confortable para los ocupantes y el conductor.
La marca Foton actualmente se encuentra representada por Derco, un importante grupo multinacional que posee más de cincuenta años de trayectoria en el mercado automotriz y de camiones. Así, Foton ha llegado a posicionarse como una marca líder en el rubro de vehículos comerciales. Cabe mencionar que la K1 es la unidad más potente en su segmento y la de mayor espacio interior frente a sus competidores. Por sus características, este vehículo es ideal para los pequeños empresarios como para las grandes empresas que manejan flotas en el rubro de turismo, el transporte de personal y negocios afines.
Motor Cummins Este modelo viene equipado con un motor Cummins serie ISFe 2.8 Turbo
Diésel Intecooler de 2,780 cc que genera 129 caballos de fuerza a 3,600 y 280 Nm de torque entre las 1,400 y 3,000 rpm, esta potente capacidad motriz se ve optimizada con una caja mecánica de cinco velocidades. Al respecto, Cummins, marca de origen norteamericano, es líder mundial en la fabricación de motores diésel para la industria en general y tiene un destacado posicionamiento en el rubro automotriz por su alta confiabilidad y desempeño.
Equipamiento y confort Por dentro, destaca la buena ubicación de los instrumentos e indicadores para un manejo confortable y eficiente. La comodidad de los pasajeros se ve garantizada con un equipamiento que incluye aire acondicionado, asientos de tela reclinables, portaobjetos en las puertas delanteras, entre otros elementos. Además, este modelo luce entre sus detalles externos faros neblineros y vidrios corredizos para la última fila. La suspensión independiente con barra de torsión en el eje delantero y de eje rígido con muelles más amortiguadores en el eje posterior proporciona un buen confort de marcha en cualquier tipo de camino.
Foton K1 Diesel Cummins 7
Foto referencial
PRIMERCONTACTO
En lo que va del año, Foton lidera el segmento de unidades de 15 y 16 asientos.
Seguridad completa Este modelo tiene entre sus principales características una carrocería de alta rigidez, columna de dirección y pedales colapsables (ante una colisión), cinturones de seguridad en todos los asientos (de tres puntos para el conductor y el copiloto) y parabrisas delantero laminado. Asimismo, el sistema de frenos viene configurado con discos ventilados en la parte delantera y tambores en
la parte posterior, complementados con los sistemas de frenado ABS y EBD.
Garantía y respaldo El precio base para esta versión es de US$ 28,990 y cuenta con una garantía de cinco años o 150,000 kilómetros. Este modelo también está disponible en las versiones con motor a gasolina de 136 HP y con motor Turbo Diésel Intercooler 4BJ1 de 95 HP desde US$ 24,990.
Asimismo, Derco se encuentra actualmente certificado como taller y distribuidor de repuestos Cummins, reconocimiento otorgado por la Corporación Cummins, lo cual garantiza una atención y mano de obra especializada en todos sus talleres. Cabe destacar, además, que en lo que va del año, Foton lidera el mercado local de microbuses en el segmento de 15 y 16 asientos.
Foto referencial
Foto referencial
Foton K1 Diesel Cummins Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Distancia entre ejes (mm) Capacidad de carga (kg) PNV (kg) PBV (kg) N° asientos (inc. conductor) Neumáticos Precio base (US$)* La K1 es la unidad más potente y la de mayor espacio en su segmento.
8
mundotrucks
* T.C. de 3.1
Cummins serie ISFe 2.8 4L / Turbo Diesel Intercooler 2,780 129@3,600 280@1,400-3,000 Mecánica de 5 velocidades + reversa Discos / Tambor 5,380 / 1,920 / 2,285 3,110 1,240 2,160 3,400 16 195/75R15C 28,990
LO QUE TU NEGOCIO NECESITA
MAYOR TAMAÑO, MAYOR POTENCIA, MEJOR PRECIO.
K1 MOTOR CUMMINS ISF 2.8 GARANTÍA 5 AÑOS o 150,000 KM
MÁS POR SU INVERSIÓN, COMPARE UD. MISMO MARCA
MODELO
Foton K1 Cummins Toyota* Hiace techo alto Commuter AC
ASIENTOS
MOTOR
16 16
Cummins ISF 2.8 TDI 2KD-FTV TDI
POTENCIA
TORQUE (Nm/rpm)
Largo
Ancho
Alto
(US$)
(S/.)
129 / 3,600 102 / 3,600
280 /1,400-3,000 264 /1,600-2,600
5.380 5.380
1.920 1.880
2.285 2.285
28,990 43,050
89,869 133,455
(hp/rpm)
TAMAÑO (M)
PRECIO 2014
También disponible en: K1 Diesel 4JB1 (precio US$ 25,990 / S/. 80,569), K1 Gasolina 4G69 (precio US$ 23,990 / S/. 74,369). Características sujetas a cambios sin previo aviso. El tipo de cambio expresado en esta publicidad S/.3.10 y podría variar de acuerdo a las fluctuaciones propias del mercado. Stock por modelo fabricación 2014: K1 Cummins 04 unidades, K1 Diésel 04 unidades y K1 Gasolina 04 unidades. Los precios no incluyen flete, traslados, placas y tarjetas. Promoción válida hasta el 31 de Marzo de 2015. *Fuente: cotizador de Mitsui Automotriz Marzo 2015 para modelo HIACE fabricación 2014. Fotos referenciales.
Ventas Lima: Surco: Cristóbal de Peralta Norte 1000 Telf.: 713-5004. Ate: Av. Nicolás Ayllón 2648 Telf: 940-493605 / Av. Separadora Industrial con vía de evitamiento, al costado del peaje (Vía de evitamiento Mz M lote 22 Urb. San Francisco) Telf.: 713-5325. La Victoria: Av. Javier Prado Este 1095 Telf.: 652-1237. Independencia: Lima Plaza Norte – Expomotors (Panamericana Norte con Tomás Valle) Telf.: 994-669803 / 961-764141. San Miguel: Av. La Marina 3423 Telf.: 262-8869. Ventas Provincias: Dercocenter Piura, Chiclayo (Automotores Pakatnamú), Trujillo (B Motors), Huaraz (Centro Automotriz Multimarcas), Tarapoto (Motorshow Tarapoto), Huánuco (Carrión Automotriz), Pucallpa (Factoría Grand Prix), Huancayo (Huanca Autos), Chincha (Motorgas Chincha), Dercocenter Arequipa, Puno (Motor Mass), Cusco (Automotriz Cristo Blanco), Tacna (Rimassa), Dercocenter Cajamarca e Ica (Motorgas Chincha).
MERCADO
AUTOMOTOR Hyundai County IV Plus
MERCADOAUTOMOTOR
El nuevo grande de Hyundai
10
mundotrucks
Enrique Angulo, Jefe de Línea Buses de Hyundai, destaca las características y ventajas del bus County IV Plus.
¿Cuáles son las características de esta unidad? El County IV Plus es el mayor de la gama County. Es un chasis para un bus de once metros, con motor diésel de seis cilindros, 223 HP de potencia y caja de seis velocidades más reversa. Cuenta con frenos full aire, una distancia entre ejes de 4,95 metros y llantas radiales, entre otros.
Motor de 223 HP y 65 kg.m Caja de seis velocidades Capacidad para 37 a 41 pasajeros
¿Cómo se preparó este chasis para el mercado local?
Este modelo se dirige al transporte de personal, el negocio turístico y el interprovincial en rutas cortas. Estamos hablando de un bus con capacidad para 37 a 41 pasajeros según incluya o no sistema de aire acondicionado.
Previo al lanzamiento evaluamos aspectos como la carrocería, la demanda del mercado y las características del producto. Se configuró una unidad carrozada al límite, con la mayor distancia posible a fin de evaluar pesos y capacidades de trabajo. Tras un resultado positivo nos concentramos en mejorarlo aún más. Tenemos un producto con todas las previsiones del caso.
¿Qué nivel de equipamiento ofrece?
¿Qué otras ventajas ofrece?
Nosotros carrozamos las unidades de acuerdo a las necesidades del cliente. Por ejemplo, las configuramos con ventanas corredizas para la zona norte del país; y con ventanas fijas para las rutas de Arequipa, Cusco y Puno. Trabajamos con un importante proveedor de aire acondicionado para buses y camiones a fin de brindar dicho componente a las empresas que lo solicitan.
El motor de 223 HP destaca frente a unidades que han estado en el mismo nicho con motores de 150 a 180 HP. El torque es también considerable y permite trabajar sin ningún problema en superficies planas y pendientes. Otra ventaja es la eficiencia de la caja de seis velocidades. Asimismo, la ubicación delantera del motor es ideal para las rutas de la sierra.
¿Para qué nicho está pensado?
Esta unidad se dirige al rubro de transporte de personal, el negocio turístico y el interprovincial en rutas cortas.
Para el carrozado trabajamos con empresas homologadas. En caso el cliente decida carrozar la unidad, lo apoyamos indicándole qué empresas realizan esa labor y las pautas de instalación para facilitar los posteriores trabajos de mantenimiento.
Hyundai County IV Plus 11
MERCADO AUTOMOTOR
Servicio a nivel nacional “Una ventaja importante para el cliente que adquiere esta unidad es que puede realizar los servicios de mantenimiento en todo el Perú. Puede viajar y recorrer todo el país y estar seguro de que podrá realizar los servicios adonde se dirija sin tener que regresar al lugar en el que compró la unidad”. Enrique Angulo
Jefe de Línea Buses de Hyundai
Cuenta con motor electrónico de seis cilindros, caja de seis, frenos full aire y llantas radiales, entre otros elementos.
Precio de campaña “Este bus se ubica en tamaño entre las unidades de 55 pasajeros y las de 30 a 34 pasajeros. Hasta ahora no había un producto para quienes buscaban un modelo entre esos nichos. En estos días tenemos una campaña nacional con un descuento importante en toda la línea de chasis. Esta unidad se está ofreciendo en US$ 57,900 (el precio de venta real al público es de US$ 66,900 dólares). Contamos además con un gran stock”. El bus County IV Plus ingresa al segmento de 37 a 41 pasajeros con un potente motor y un amplio nivel de equipamiento.
12
mundotrucks
County Plus BCH Versión Carrocería Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kg.m@rpm) Nivel de emisiones Combustible Transmisión Tracción Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Distancia entre ejes (mm) Largo / ancho / alto (mm) PBV (kg) Capacidad de tanque (gal) Neumáticos (Del. / Post.)
County IV Plus Chasis motorizado 6L / Common Rail 5,899 223@2,500 65@1,400 Euro 3 Diésel 4x2 Mec. sincr. 6 vel. + 1 reversa Full aire / Tambor / Tambor 5,695 9,500 / 2,160 / 1,850 13,300 52 245 / 70 R 19.5
LLANTAS
Comercio & CIA
ESPECIAL
T. (01) 512-3370 / www.comerciollantas.com.pe
La División de Llantas de Comercio & CIA es representante exclusivo de Aeolus. También comercializa las marcas Henan, BKT, Vikrant, Luhe, Primex, entre otras.
Aeolus Rubro: Camioneta - Vehículo todoterreno Modelo CROSS ACE AT AS01 Medidas 31X10.5R15LT
LT225/75R16 LT235/85R16 P245/70R16 LT245/75R16 P255/70R16 P265/70R16 LT265/75R16 LT285/75R16 P245/65R17 P245/70R17 LT245/75R17 P265/65R17 P265/65R17 LT265/70R17 P265/70R17
Rubro: Camioneta - Van - Camión ligero Modelo CROSS ACE HT AS02 Medidas 205/70R15
P225/75R15 235/75R15 P235/75R15 P215/70R16 P225/70R16 235/60R16 P265/70R16 225/60R17 225/65R17 235/65R17 P245/70R17 LT265/70R17 P245/65R17 P265/65R17
Rubro: Bus - Camión Modelo ADC53 (HN353) Medidas 10.00R20
12R22.5 295/80R22.5 315/80R22.5 315/80R22.5 11R24.5
11.00R20 11.00R20 12.00R20 295/80R22.5 315/80R22.5 315/80R22.5 11R22.5 12R22.5 12.00R24 12.00R24 11R24.5
Rubro: Camión Modelo HN10 Medidas 9.00R20
Modelo HN08 Medidas 7.00R16 LT
7.50R16 LT 8.25R16 LT 8.25R16 LT 7.50R20 8.25R20 9.00R20 10.00R20 11.00R20 11.00R20 12.00R20 11R22.5 12R22.5 12R22.5 315/80R22.5 315/80R22.5 12.00R24 11R24.5 12R24.5
10.00R20 11.00R20 12.00R20 11R22.5 12R22.5 13R22.5 12.00R24 Modelo HN377 Medidas 11R22.5
Modelo HN266 Medidas 12.00R20
11R22.5
Modelo ASR69 Medidas 295/80R22.5
315/80R22.5 Modelo TRANS ACE AL01 Medidas 185R14C
195R14C 195/70R14 LT 195/70R15C 225/70R15C 215/70R15C
Modelo HN257 Medidas 11R22.5
Modelo AGB20 Medidas 11R22.5
Rubro: OTR Modelo HN508 Medidas 12.00R20
275/70R22.5 295/80R22.5
13
ESPECIAL
LLANTAS
JCH Llantas
T. (01) 325-7990 / www.jchllantas.com.pe
JCH Llantas es representante de una amplia gama de marcas como Dunlop, Full Run, Triangle, Westlake, entre otras.
Doublecoin Rubro: Cami贸n - Bus Modelo Medidas
Modelo Medidas
Modelo Medidas
RR150 11 R22.5 16PR
RR202 11 R22.5 16PR 12.00 R20 18PR 295/80 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR 7.00 R16 14PR 7.50 R16 14PR
Modelo Medidas
RR99
Modelo Medidas
RR902
Modelo Medidas
11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
RR4
Modelo Medidas
RLB450
245/70 R19.5 16PR 255/70 R22.5 16PR 265/70 R19.5 16PR
235/75 R17.5 16PR 275/70 R22.5 16PR
13 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR
Modelo Medidas
RLB490
Modelo Medidas
RLB200
Modelo Medidas
RLB800
12.00 R24 18PR
11 R22.5 16PR 12 R22.5 18PR 12.00 R20 18PR 12.00 R24 18PR 13 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR
RR660 11 R22.5 16PR
12 R22.5 16PR 12.00 R20 18PR 295/80 R22.5 18PR
11 R22.5 16PR 11 R24.5 16PR
12 R24 18PR
315/80 R22,5 20PR Modelo Medidas
Modelo Medidas
RLB1
RLB850 9.5 R17.5 18PR
12 R22.5 18PR
12.00 R20 18PR
Dunlop Rubro: Camioneta LTR 4x4 Modelo Medidas
14
mundotrucks
Grandtrek AT3 215/60 215/65 215/70 225/65 225/70 225/70 235/60 235/60 235/60 235/65 245/65 245/70 255/55 255/60 255/65 255/70 265/60
R17 96H R16 98H R16 100T R17 102H R15 100T R16 103T R16 100H R17 102H R18 120H R17 108H R17 107H R16 111T R18 109H R18 112H R16 109H R16 111T R18 110H
265/65 R17 112S 265/70 R15 112T 265/70 R16 112T 275/65 R17 115H 275/70 R16 114T 285/60 R18 120H LT215/75 R15 100/97S LT235/75 R15 1047101S LT245/75 R16 111S LT31X10.50 R15 109S LT265/75 R16 112/109S LT285/75 R16 122/119Q LT225/75 R16 AT3 LT225/70 R17 108S 205/70R15 96T 30X9,50 R15 6PR
Modelo Grandtrek PT2 Medidas 215/55 R17 93V 215/60 215/65 215/70 235/55 235/60 235/60 265/65 265/70
R16 95H R16 98S R16 99S R18 99V R16 100H R18 103H R17 112H R16 112H
275/65 R17 114H 225/65 R17 101H 215/55 R17 93V 235/60 R18 103H 225/55 R18 97V 235/55 R18 109V 235/55 R19 101V 245/55 R19 103S
JCH Llantas Modelo Medidas
265/70 R16 112Q LT225/75 R16 103/100Q LT235/85 R16 108/104Q LT245/75 R16 108/104Q LT255/85 R16 112/109Q LT265/75 R16 112/109Q LT285/75 R16 122/119Q
235/55 R18 100H
Rubro: Cami贸n - Bus
Rubro: Comercial Modelo LT5 Medidas 155 R12 6/8PR 195 R15C 8PR 195/75 R16C 8PR 195 R14C 8PR 195/70 R15C 8PR 215/85 R16 10PR 185 R14 8PR Modelo Medidas
Modelo SP270 Medidas 225/60 R17 99H
Grandtrek MT2
Modelo SP391 Medidas 11R22.5 16PR 295/80 R22.5 16PR 315/80 R22.5 18PR 215/75 R17.5 14PR 275/80 R22.5 16PR Modelo Medidas
SP175 155 165 165 195
R13C R13C R14C R15C
8PR 8PR 6PR 8PR
Modelo Medidas
Modelo SP231 Super Single Medidas 425/65 R22.5 20PR 445/65 R22.5 20PR 385/65 R22,5 18PR
295/80 R22.5 16PR 11 RR2.5 16PR
Modelo SP580 Medidas 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
SP431 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR 295/80 R22.5 16PR 315/80 R22.5 16PR
SP871
Modelo Medidas
SP831 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
Modelo SP931 Medidas 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
Full Run Rubro: Cami贸n - Bus Modelo Medidas
TB786 11 R22.5 16PR 295/80 R22.5 18PR
Modelo Medidas
TB766
Modelo Medidas
TB906
Modelo Medidas
TB822
275/80 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR 12 R22.5 18PR
11 R22.5 16PR 295/80 R22.5 18PR 12 R22.5 18PR
11 R22.5 16PR
Modelo TB875 Medidas 12 R22.5 18PR
Modelo Medidas
TB755
Modelo Medidas
TB785
Modelo Medidas
TB900
Modelo Medidas
TB917
12.00 R20 18PR 11 R22.5 16PR 7.50 R16 16PR Modelo Medidas
TB800
Modelo Medidas
TB833
Modelo Medidas
TB709
295/80 R22.5 18PR
11 R22.5 16PR
12 R22.5 18PR 295/80R22.5 18PR
12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR
11 R22.5 18PR 12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR
12 R22.5 18PR 12.00 R20 18PR
12.00 R20 18PR
15
ESPECIAL
LLANTAS
JCH Llantas Ling Long Rubro: Comercial Modelo Medidas
LMC1
Modelo Medidas
LMC9
155 R12 8PR
165 R13C 8PR
Modelo Medidas
Modelo Medidas
LMC7
Modelo Medidas
195 R15C 8PR
LLF26 7.50 R16 14PR 8.25 R16 14PR 9.5 R17.5 18PR
F830 7.00 R16 14PR
Rubro: Camioneta LTR 4x4 Modelo Medidas
R620
Modelo Medidas
215/70 R16 8PR 265/70 R16 8PR
Modelo LL850 Medidas LT245/75 R16 10PR LT265/70 R17 10PR LT265/75 R16 10 PR
Modelo Crosswind M/T Medidas LT 245/75 R16 10PR LT 255/70 R16 8PR LT 265/70 R16 6PR LT 265/75 R16 10PR
R666 165/70 R14C 8PR 175 R13 8PR 195/70 R15C 8PR 205/70 R15C 8PR 205/75 R16C 8PR 215/65 R16C 8PR 215/70 R15C 8PR 215/75 R14C 8PR
215/75 R16C 8PR 225/65 R16C 8PR 225/70 R15C 8PR 225/75 R16 8PR 155R12 6PR 185 R14C 8PR 195/65 R16 8PR 195/75 R16 8PR
Modelo Crosswind AT Medidas 235/70R16 106T 245/70 R16 111T 265/65 R17 112T 265/70 R16 112T LT 265/75 R16 10PR LT 305/70 R17 8PR
LT 285/70 R17 8PR LT 31X10.50 R15 6PR LT 32X12.50 R15 6PR LT 33X12.50 R18 10PR
Rubro: Cami贸n - Bus
16
Modelo Medidas
T810
Modelo Medidas
F816
Modelo Medidas
LAL800
mundotrucks
225/70 R22.5 16PR 11R22.5 16PR
11 R22.5 16PR 12 R22.5 16 PR 295/75 R22.5 16PR
11.00 R20 16PR 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
Modelo Medidas
LLF88
Modelo Medidas
D928
Modelo Medidas
12 R22.5 16PR
11 R22.5 16PR 295/75 R22.5 16PR
Modelo Medidas
Modelo Medidas
LD27 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR
Modelo Medidas
LD37 11 R22.5 16PR
D960 12 R22.5 16PR 12.00 R24 18PR 9.5 R17.5 18PR 265/70 R19.5 18PR
LD10 11.00 R20 16PR 12.00 R20 18PR
JCH Llantas Modelo Medidas
LLA08 12.00 R20 18PR 12.00 R24 18PR 6.50 R16 7.50 R16 8.25 R16 11 R22.5 16PR 12R22.5 16PR 315/80 R22.5 18PR6 7.50 R20 14PR 8.25 R20 16PR
Modelo Medidas
Modelo Medidas
LDL810 12 R22.5 16PR
Modelo Medidas
A 968 11 R22.5 16PR
Modelo Medidas
D969 12 R22.5 16PR 7.00 R16 14PR 7.50 R16 14PR 8.25 R16 16PR 12.00 R20 18PR
LLA38 425/65 R22.5 20PR
Triangle Rubro: Camioneta LTR 4x4 Modelo Medidas
TR258 225/70 R16 103T 235/75 R15 105S 245/70 R16 111S 265/70 R16 112S LT215/75 R15 106S LT215/75 R15 100S 235/65 R17 104T 235/60 R16 104T
Modelo Medidas
TR246 LT225/75 R16 10PR LT245/75S R16 10PR LT265/75S R16 10PR LT31X10.50S R15 6PR
Modelo Medidas
TR257 215/65 R16 98T 225/65 R17 102T 235/70 R16 106T 235/65 R17 104T 215/70 R16 100T
Rubro: Comercial Modelo Medidas
TR919
Modelo Medidas
TR690
12.00 R20 18PR 5.00 R12 8PR
12.00 R24 20PR 7.50 R16 14PR 8.25 R16 16PR 8.25 R20 16PR
Modelo Medidas
TR624
Modelo Medidas
TR693
7.00 R16 12PR 7.50 R16 14PR
Modelo Medidas
TR645 185 R14C 8PR 195 R14C 8PR 195 R15C 8PR 195 SR14C 8PR 195/70 R15C 8PR
7.50 R15 7.50 R16
Rubro: Cami贸n - Bus Modelo Medidas
TR666 12 R22.5 16PR 7.50 R20 14PR TCF 11 R22.5 16PR 275/80 R22.5 16PR
Modelo Medidas
TR668 10.00 R20 18PR 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR 12.00 R20 18PR 13 R22.5 18PR 295/80 R22.5 16PR
7.00 R16 12PR 7.00 R16 14PR 8.25 R16 16PR 9 R22.5 14PR 9.00 R20 16PR 11 R24.5 16PR 315/80 R22.5 18PRR
17
ESPECIAL
LLANTAS
JCH Llantas Modelo Medidas
Modelo Medidas
Modelo Medidas
TR691 12.00 R20 18PR 12.00 R24 20PR 295/80 R22.5 16PR 8.25 R16 16PR 11 R22.5 16PR
Modelo Medidas
TR683 11 R22.5 16PR 295/80 R22.5 16PR
TR685 11 R22.5 16PR 215/75 R17.5 16PR 235/75 R17.5 18PR 245/70 R19.5 14PR 245/70 R19.5 16PR
Modelo Medidas
Modelo Medidas
TR601
Modelo Medidas
10.00 R20 18PR 11 R22.5 16PR 12 R22.5 16PR 12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 16PR 315/80 R22.5 18PR
Modelo Medidas
TR912 12.00 R20 18PR
TR919 12.00 R20 18PR
TR688 11 R24.5 16PR 12 R22.5 16PR 11 R22.5 16PR
Modelo Medidas
TR918 12.00 R20 22PR
TR657 11 R22.5 16PR 265/70 R19.5 18PR
Westlake Rubro: Camioneta LTR 4x4 Modelo Medidas
SL369 Xtreme AT
Modelo Medidas
SL366 Xtreme MT
Modelo Medidas
18
mundotrucks
LT245/75 R17 E/10PR 31X10.5 R15 C/6PR LT205/80 R16 E/10PR LT265/70 R17 E/10PR LT225/75 R16 E/10PR LT265/75 R16 E/10PR LT235/75 R15 C/6PR LT275/65 R18 E/10PR LT235/80 R17 E10PR LT285/70 R17 D/8PR LT235/85 R16 E10PR P215/75 R15 C/6PR LT245/70 R17 E/10PR LT215/85 R16 E/10PR LT245/75 R16 E/10PR
LT245/75 R16 E/10PR LT265/75 R16 E/10PR LT30X9.50 R15 6PR LT32X11.50 R15 6PR 31X10.50 R15 C6PR
CR857 LT235/75 R15 C/6PR LT235/85 R16 E/10PR LT245/75 R16 E/10PR LT265/75 R16 E/10PR 31X10.50 R15 C/6PR
Modelo Medidas
SU307 215/70 R16 100H 245/75 R16 111H 255/65 R16 109H 265/70 R16 112H 225/70 R16 103H 235/65 R17 104H 245/65 R17 107H P245/70 R16 107H
Modelo Medidas
SU317
Modelo Medidas
SU318
P215/65 P215/70 P225/65 P225/70
255/70 R16 111H P265/65 R17 112H P265/70 R17 115H P265/75 R16 116H 275/70 R16 116H 265/70 R16 112H 275/70 R16 114H
R16 98H P235/65 R17 104H R16 100T P245/65 R17 107T R17 102H P265/70 R16 112T R16 103T
215/60 R17 96H 225/60 R17 99T 235/55 R18 100V 235/60 R17 102T 235/60 R18 103V 245/70 R17 110T 255/50 R19 107V 255/55 R18 109V
255/60 R17 110V 255/60 R18 112V 255/65 R17 110H 255/70 R17 112T 265/60 R18 114V 275/40 R2 106V 275/45 R19 108V 275/55 R20 117H 285/60 R18 116H
JCH Llantas Rubro: Comercial Modelo Medidas
SC328 185 R14C 8PR 195 R15C 8PR 195/70 R15C 8PR 195/75 R16C 8PR 205 R14C 8PR 205/65 R16C 8PR 205/70 R15C 8PR
215/65 215/70 215/75 225/65 225/70 235/65
Modelo Medidas
R16C 8PR R15C 8PR R14C 8PR R16C 8PR R15C 8PR R16 8PR
H170 195 R14C 8PR 205/75 R16C 8PR 215/75 R16C 8PR
Modelo SC301 Medidas 205 R14C 8PR
205/65 R15 6PR LT205/70 R14 8PR 195 R14C 8PR
195/70 R15 8PR SC 215/60 R16 8PR 215/70 R15 8PR 215/75 R14C8 PR 225/70 R14 8PR
Rubro: Cami贸n - Bus Modelo Medidas
Modelo Medidas
Modelo Medidas
Modelo Medidas
CR960 E Urbano 11 R22.5 16PR 275/70 R22.5 16PR 295/80 R22.5 18PR
Modelo CR966 Medidas 11 R22.5 16PR
Modelo Medidas
CM958
Modelo Medidas
CM993
Modelo Medidas
CL735 Mining
Modelo Medidas
CL626 Mining
Modelo Medidas
CR960
295/80 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR 12 R22.5 18PR
CR926 11 R22.5 16PR 11.00 R20 16PR 12 R22.5 18PE 12.00 R20 18PR 12.00 R24 18PR 315/80 R22.5 18PR 7.50 R16 14PR 9.00 R2016PR 10.00 R20 16PR 8.25 R20 14PR 8.25 R16 16PR 7.50 R20 14PR
Modelo Medidas
CR976 11 R22.5 16PR 11.00 R20 16PR 255/70 R22.5 16PR 265/70 R19.5 18PR 275/70 R22.5 16PR 275/80 R22.5 16PR 425/65 R22.5 20PR 445/65 R22.5 20PR 12 R22.5 18PR 215/75 R17.5 16PR 385/65 R22.5 18PR
CB981 11 R22.5 16PR 11.00 R20 16PR 12.00 R20 18PR 7.50 R16 14PR 8.25 R16 14PR
MD738 11 R22.5 16PR 12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR
Modelo Medidas
12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR 11 R22.5 16PR 11.00 R20 18PR
CB972 11 R22.5 16PR 12 R22.5 18PR 12.00 R20 18PR 12.00 R24 20PR 11.00 R20 18PR
11 R22.5 16PR 12 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR 315/80 R22.5 18PR
11.00 20 18PR 12.00 20 20PR 12.00 24 24PR
12.00 20 20PR 10.00 20 20PR
7.50 R16 14PR 825 R16 16PR 215/75 R17.5 16PR 225/75 R17.5 14PR 235/75 R17.5 16PR 245/70 R19.5 14PR 245/70 R19.5 16PR 275/70 R22.5 18PR 295/80 R22.5 18PR
19
LLANTAS
Llantilandia Perú
ESPECIAL
T. (01) 326-5196 / www.llantilandia.com.pe
Llantilandia Perú S.A.C. es representante de las marcas GT Radial y Primewell.
GT Radial Rubro: Pick-up
Rubro: Vehículo Comercial/Carga Modelo Maxmiler X Tipo Alto Rendimiento. Característica
Modelo Maxmiler EX Tipo Seguridad. Característica
Modelo Tipo
Construcción reforzada comprendida por dos cinturones estabilizadores de acero y protector de nailón. Arreglo de ranuras verticales abiertas.
Neumático de nueva generación confortable y para grandes cargas, está diseñado para camionetas comerciales modernas, de alta velocidad.
Característica
Adventuro M/T Tracción máxima fuera de carretera.
Neumático de máxima tracción. Se reconoce como el más agresivo y rudo de la línea de GT Radial. Diseñado con bloques grandes, pronunciados; proporciona tracción superior en terrenos ásperos, lodosos y con nieve.
Rubro: Bus - Camión Modelo Tipo
GT01 Toda posición en servicio mixto.
GAO 822
Modelo Tipo
Toda posición fuera de carretera.
Modelo Tipo
GT 279 Dirección en autopista.
Característica
Característica
Característica
Diseño de tres canales abiertos en forma de zig-zag. Compuesto especial resistente a desgaste, cortes y desgarros.
Compuesto especial para caminos muy adversos y material de caucho más denso en la base. Dibujo agresivo con ranuras transversales.
Banda de rodamiento con canales más profundos. Costillas estabilizadoras.
Modelo Tipo
GT686 Tracción servicio mixto.
Modelo Tipo
GT876 Compuesto resistente a cortes y rasgaduras.
Característica
Característica
Banda de rodamiento más ancha, con dibujo más profundo y compuesto especial. Bloques robustos y tacos más anchos.
Dibujo agresivo con ángulo especial de los elementos. Compuesto resistente a cortes y rasgaduras
Primewell Rubro: Pick-up Modelo Tipo
PA100 Todo terreno.
Modelo Tipo
Valera AT Todo terreno de avanzada.
Característica
Característica
Ofrece un máximo performance en todo tipo de terreno bajo cualquier condición climatológica.
La nueva Valera AT brinda un alto kilometraje, aspecto agresivo y rendimiento fuera de carretera, mientras que mantiene la suavidad en carretera. Ofrece una garantía de 50,000 millas.
21
LLEGÓ NUEVA GENERACIÓN DE NEUMÁTICOS MICHELIN.
LA TECNOLOGÍA QUE NO VES, PERO SENTIRÁS LA DIFERENCIA.
HASTA
+10% IENTO NDIM O EN RE IC R T É KILOM DEL L A T O T * ÁTICO NEUM
Para el transporte por carretera en caminos rectos. Fabricado con compuesto ENERGY de baja resistencia al rodamiento. (Reduce el consumo de combustible)
295/80 R22.5
Neumático para el transporte por carretera. Proporciona excelente rendimiento kilométrico en 1° vida y alta reencauchabilidad para mayor vida útil del neumático. XZE2+
XDE2+
12 R22.5
295/80 R22.5 12 R22.5
XDE2
X MULTI Z
X MULTIWAY XZE
295/80 R22.5
275/80 R22.5 315/80 R22.5
XTE2 11 R22.5 275/70 R22.5 425/65 R22.5
215/75 R17.5
XZE2 215/75 R17.5
X MULTI D
X MULTI D
11 R22.5
275/80 R22.5 295/80 R22.5
X InCity XZU3
Neumáticos desarrollados para el transporte urbano. Posee excelente reencauchabilidad para las exigencias de los trayectos urbanos.
275/80 R22.5 295/80 R22.5
Neumáticos desarrollados para utilización mixta. Garantizan alta resistencia y rendimiento en los más variados niveles de agresividad y tipos de suelos. X WORKS XZY 12 R22.5 315/80 R22.5
XDY3 10.00 R20 12.00 R20 11 R22.5
X WORKS XDY
X WORKS XZ
X WORKS XD
12 R22.5
325/95 R24
325/95 R24
XZY2
XDL
XZY
12.00 R24
7.50 R16
11 R22.5 295/80 R22.5
XZY3 10.00 R20 12.00 R20 385/65 R22.5 425/65 R22.5
XDY+ 295/80 R22.5
ESPECIAL
LLANTAS
Pirelli Peru
T. (01) 652-6130 / www.pe.pirelli.com
Representante en el pa铆s de la reconocida marca italiana Pirelli.
Pirelli Rubro: Van
Rubro: Pick-up Modelo Chrono Medidas 195/70R15C 104R(97T)
205/70R15C 106R 175/65R14C 90T 185R14C 102R 175/70R14 88T 185R15C 103R 195/75R14C 106R 205/75R14C 109S 185/75R16C 104R 195/70R14 91T 195/75R16C 107R 185R14C 102R 205/75R16C 225/70R15C 195/70R15C 104R(97T)
Modelo Scorpion MTR (Off-Road) Medidas LT265/75R16 112Q
LT285/75R16 116Q LT225/70R16 102T 215/80R16 107R LT285/70R17 116Q LT255/70R16 108Q 31X10.50R15LT 109Q LT245/75R16 120Q 30X9.50R15LT 104Q LT215/75R15 106T Modelo Scorpion MUD (Barro) Medidas 30X9.50R15LT 104Q
31X10.50R15LT 109Q LT235/85R16 108Q LT255/70R16 108Q
Modelo Scorpion ATR (todoterreno) Medidas LT285/75R16 122R 205/65R15 94H
LT265/75R16 123S LT325/60R20 121S LT255/75R15 109S P265/70R16 112T 31X10.50R15LT 109S P245/65R17 107T LT245/70R17 119R P265/70R17 113T P255/70R16 109T P265/65R17 112T P235/75R15 108T P275/70R16 114T LT285/70R17 121R LT265/70R17 121S LT235/85R16 120R LT245/75R16 120R LT225/75R16 110S P225/70R16 102T LT245/70R16 113T 175/70R14 88H 205/70R15 96T LT235/75R15 110S LT305/55R20 121S 205/65R15 94H Modelo Scorpion Verde (pista) Medidas 275/45R20 110V
255/55R18 109H 255/60R18 112H 255/55R19 111H 235/50R18 97V P255/55R20 107H P235/55R19 105V P255/55R18 109V
Rubro: Cami贸n y Bus Modelo FR:01 (Regional-Direccional) Medidas 275/80R22.5TL 149/146M
295/80R22.5TL 152/148M 315/80R22.5TL156/150L(154M) 12R22.5TL 152/148M 235/75R17.5TL 130/132M 275/70R22.5TL 148/145L 11R22.5TL 148/145L 24
mundotrucks
Modelo FG:01 (Mixto-Direccional) Medidas 11R22.5TL 148/145KM+S
12R22.5TL 152/148KM+S 275/80R22.5TL 149/146LM+S 295/80R22.5TL 152/148LM+S 9.00R20TT 140/137K 10.00R20TT 146/143K 11.00R22TT 151/148 13R22.5TL 156/150KM+S
205/60R15 91H P235/65R17 108H P225/65R17 102H P205/75R15 99T P215/80R15 102T P215/80R16 107T 7.50R16C 112N TT P255/65R17 110T P225/75R15 105T P235/70R16 105T LT215/75R15 106T P245/70R16 107T P265/60R18 110H P275/65R18 116H 205R16C 110T 185/65R15 88H P275/55R20 111S P245/70R16 111T P245/65R17 111T 205/60R16 92H 205/60R15 91H P265/70R18 116T 235/60R16 100H 255/60R18 112T
P255/60R17 106V P235/65R17 108V 215/70R16 100H P235/60R18 107V 225/55R18 98V P235/55R18 104V 275/50R20 109H 265/70R17 113H
Pirelli Peru Modelo TR:01 (Regional-Tracci贸n) Medidas 275/80R22.5TL 149/146M
Modelo TG:01 (Mixto-Tracci贸n) Medidas 275/80R22.5TL 149/146L
11R22.5TL 148/145L 12R22.5TL 152/148M 295/80R22.5TL 152/148M
295/80R22.5TL 152/148L 13R22.5TL 156/150K 12R22.5TL 152/148K
11.00R22TT 151/148K 9.00R20TT 140/137K 10.00R20TT 146/143K 11R22.5TL 145K
Modelo TQ:01 (Off-Road) Medidas 12.00R24 160/156F
13R22.5TL 156/150F 12R22.5TL 152/148F 12.00R20TT 154/150G(156F)
Rubro: Agro
Modelo MC:01 (Urbano) Medidas 275/80R22.5TL 149/146J(152E) MC:01
295/80R22.5TL 149/146J(152E) MC:01
Rubro: OTR Modelo TM95 (R1: tracci贸n para suelo suelos consistentes) Medidas 14.9-28TT 6 lonas 24.5-32TT 12 lonas
18.4-34TT 12 lonas 14.9-28TT 8 lonas 9.5-24TT 6 lonas 12.4-24TT 6 lonas 14.9-24TT 8 lonas 14.9-26TT 6 lonas 18.4-30TT 12 lonas 23.1-30TT 10 lonas 24.5-32TT 10 lonas 20.8-38TT 12 lonas 16.9-30TT 8 lonas 23.1-30TT 12 lonas 14.9-26TT 12 lonas
20.8-38TT 10 lonas 12.4-28TT 6 lonas 18.4-34TT 8 lonas 12.4-24TT 10 lonas 18.4-38TT 12 lonas 15.5-38TT 8 lonas 16.9-28TT 10 lonas 24.5-32TL 14 lonas 18.4-26TT 12 lonas 12.4-24TT 4 lonas 16.9-24TT 10 lonas 16.9-34 TT 6 lonas
Modelo PD22 (R2: tracci贸n para suelos anegados) Medidas 14.9-28TT 6 lonas
23.1-26TT 12 lonas 18.4-30TT 8 lonas 18.4-26 TT 10 lonas 14.9-28TT 8 lonas 14.9-24TT 8 lonas 23.1-30TT 10 lonas 18.4-38TT 14 lonas 18.4-34TT 8R2 lonas
Modelo RM99 Medidas 18.00-33TL 36(E-4)
23.5-25TL 20(L-5) 18.00-33TL 32(E-3) 29.5-25TL 28(E-3) 29.5-29TL 28(E-3) 29.5-29TL 34(E-3) 33.25-35TL 38(E-3) 17.5-25TL 16(L-3) 20.5-25TL 20(L-3) 23.5-25TL 20(L-3) 29.5-25TL 28(L-3) 35/65-33 TL42(L5)
Modelo PN14 Medidas 13.00-24TT 12(G-2/L-2)
14.00-24TL 12(G-2/L-2) 13.00-24TT 14(G-2/L-2) 14.00-24TT 16(G-2/L-2) Modelo PN16 Medidas 10-16.5TL 10
12-16.5TL 10 14-17.5TL 14
Rubro: Industrial Modelo CI84 (Montacargas) Medidas 6.00-9TT 12 CI84
7.00-12TT 12 CI84 6.50-10TT 10 CI84 7.50-15TT 10 CI84 8.25-15TT 12 CI84 28X9-15TT 14 CI84 25
ESPECIAL
LLANTAS
Tire Sol
T. (01) 616-1777 / www.yokohama.com.pe
Representante en el Perú de la marca Yokohama.
Yokohama Rubro: ON/OFF Modelo MY507 Medidas 11R22.5 16p mix TL
Modelo LY717 Medidas 1200R20 18p (pos on/off) TCF
12R22.5 16p mix TL 295/80R22.5 16p mix TL 315/80R22.5 20p mix TL
295/80R22.5 16p (pos on/off) 11R22.5 16p (pos on/off) 12R22.5 16p (pos on/off) Modelo MY547 Medidas 1200R20 18p Mix TCF
Modelo LY053 Medidas 12R22.5 16p TL
11R22.5 16p Pos TL 1100R20 16p Pos tcf 11R24.5 16p Pos TL
1100R20 16p Mix TCF 1200R24 18p Mix TCF
Rubro: Larga distancia
385/65R22.5 18p mix TL 425/65R22.5 20p mix TL 445/65R22.5 20p mix TL 11R24.5 16p mix TL
Rubro: Industrial
Modelo RY237 Medidas 295/80R22.5 16p Del TL
11R22.5 16p Del TL 12R22.5 16p Del TL
Rubro: Minería
Modelo Y523 Medidas 1800x25 40p IND-4 TL
Modelo Y524 L-5 Medidas 20.5x25 16p TL
23.5x25 20p TL 26.5X25 32p TL SB 29.5 X 25 28p TL 29.5 X 29 34p TL SB 35/65-33 30p 45/65-45 58p
1600x25 28p E4 TL
Modelo Y505 Medidas 1200X24 20p IND-3 TCF
Rubro: Urbano
1800X25 40p IND-4 TL
Rubro: Construcción
Modelo RY537 Medidas 11R22.5 16p Del TL
295/80R22.5 16p Del TL 275/70R22.5 16p Del TL
Modelo Y67 Medidas 1600X24 16P G-3 TL
Modelo RL43 Medidas 1400R24 IND-4 TCF
1400X24 16P G-3 TL 17.5x25 16p L-3 TL 20.5x25 20p L-3 TL 23.5x25 20p L-3 TL 26.5x25 26p L-3 TL 2100x35 40p IND-3
Rubro: Regional Modelo TY607 Medidas 295/80R22.5 16p pos
11R22.5 16p pos 12R22.5 16p pos
Modelo 104 ZR Medidas 295/80R22.5 152M 16p Del TL
Rubro: Minería subterránea Modelo Y69S L-5S Medidas 1200x24 20P TCF
1400x24 17.5x25 1800x25 1800x25
20P TCF 20p TL 28p TL SB 40p TL SB (IND-5S)
315/80R22.5 156L 20p Del TL 12R22.5 16p *TCF = Incluye cámara y guarda cámara. *SB = Stell Breaker. 26
mundotrucks
ESPECIAL
LLANTAS
Tricorzo
T. (01) 203-7802 / www. tricorzo.com Mail: neumaticos@tricorzo.com / flotas@tricorzo.com
Empresa importadora y distribuidora de neum谩ticos y aros para el sector automotriz. En el rubro comercial incluye pick ups, bus, cami贸n y OTR.
Toyo Tires Rubro: Comercial
Rubro: Bus - Cami贸n
Modelo H02 Medidas 195R15C
Modelo M154 Medidas 11R22.5
Modelo M144(A) Medidas 295/80R22.5 315/80R22.5
Modelo H08 Medidas 185R14C 195R14C 215/70R16C
Modelo M170 Medidas 12R22.5
Modelo M320(Z) Medidas 11R22.5 12R22.5 425/65R22.5 275/70R22.5
Rubro: Camioneta 4x4 Modelo Open Country A/T Medidas 225/75R16 245/75R16 255/70R16 265/75R16 265/70R16 265/65R17 265/70R17 Modelo Open Country M/T Medidas 235/85R16 245/75R16 265/75R16
Modelo M605z Medidas 11R22.5 12R22.5
Modelo M61Z Medidas 12R22.5
Modelo M506(Z) Medidas 11R22.5 12R22.5
Modelo M622Z Medidas 295/80R22.5
Modelo M71A Medidas 12.00R24
Modelo M315(Z) Medidas 295/80R22.5
Modelo Discoverer S/T Maxx Medidas 235/85R16 245/75R16 265/75R16 285/75R16 305/70R16 245/75R17 265/65R17 265/70R17 275/65R18
Modelo Discoverer STT Medidas 225/75R16 235/85R16 245/75R16 255/70R16 265/75R16 285/75R16 305/70R16 265/70R17 275/65R18 275/70R18
Cooper Tires Rubro: Camioneta 4x4 Modelo Discoverer A/T3 Medidas 215/70R16 225/70R16 225/75R16 235/70R16 245/70R16 235/65R17 245/65R17 245/70R17 265/65R17 265/70R17 235/65R18 28
mundotrucks
Tricorzo Marshal Rubro: Camioneta - Comercial
Rubro: Bus - Camión
Modelo Radial 857 Medidas 155R12C 185R14C 195R14C 195/70R15C 195R15C Modelo PorTran KC53 Medidas 195/70R15C 215/70R16C
Rubro: Camioneta 4x4 Modelo Road Venture AT KL78 Medidas 245/75R16 265/75R16 265/70R17 Modelo Road Venture MT KL71 Medidas 235/75R15 225/75R16 235/85R16 245/75R16 265/75R16
Modelo Mixtrack KMA03 Medidas 12.00R20 11R22.5 12R22.5 12.00R24 Modelo City Transit KCA11 Medidas 11R22.5 275/70R22.5 275/80R22.5 295/80R22.5 Modelo Longmark KRA11 Medidas 8.25R16 9.5R17.5 245/70R19.5
MundoTuercaPeru
Modelo Longmark KRS02 Medidas 11R22.5 12R22.5
Modelo Mixtrack KMA01 Medidas 11R22.5 12R22.5 295/80R22.5 315/80R22.5 Modelo Longmark KRT03 Medidas 11R22.5
Modelo Mixtrack KMD01 Medidas 11R22.5 12R22.5
¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como
Modelo Mixtrack KMA02 Medidas 385/65R22.5 425/65R22.5 445/65R22.5
ESPECIAL
Neumรกticos para la industria minera
ESPECIAL
Sobre las ruedas de la productividad
30
mundotrucks
C
Por: César Ramos
onocida por sus altos estándares y niveles de productividad, la minería es quizá la industria más exigente en cuanto al rendimiento de sus equipos, la mejora continua de sus procesos y la seguridad. Es una poderosa máquina capaz de procesar millones de toneladas de roca y generar rentabilidad. Todo a un ritmo de jornadas múltiples durante las 24 horas del día y los 365 días al año.
Industria exigente
En esta industria nada es tan sencillo. Ubicar el metal demanda grandes inversiones, muchas horas hombre de trabajo y largas semanas de planificación. Pero, sobre todo, de equipos y máquinas que optimicen los procesos, agilicen las tareas y brinden confiabilidad.
Juan Carlos Delgado, Gerente Senior de Marketing y Ventas de Goodyear Perú, señala que son varios los factores que pueden afectar el rendimiento de los neumáticos, por eso se debe escoger uno que resista las condiciones en que trabajará. En consecuencia, hay que observar el nivel de profundidad de las
Es en ese panorama que podemos hablar de los inmensos camiones, las palas hidráulicas, las perforadoras y los neumáticos. Sí, neumáticos. Elementos tan importantes como cualquier máquina de carga, acarreo, voladura o movimiento de tierras. Y es que sin su presencia ninguna de ellas podría operar.
En la industria minera son dos los escenarios en los que se pueden trabajar: a tajo abierto o a muchos metros de profundidad. Y en cada uno de ellos los neumáticos deben soportar condiciones muy extremas. En ese sentido, es importante saber elegir el producto adecuado y no caer en gastos equívocos que produzcan paralizaciones y la merma de la productividad.
llantas, conocer en base a qué compuestos se fabricaron, de qué manera se construyeron (radial o convencional) y, principalmente, saber si garantizarán el menor costo por hora. En tanto, Felipe Tello San Román, Gerente de Ventas de Tricorzo, indica que se deben analizar las condiciones del terreno, el tipo de vehículo a utilizar, la carga a transportar, la velocidad del equipo, la distancia de operación, la posición del neumático, etc. Pero, ¿por qué tantos detalles? Esto debido a que ya sea en minas subterráneas o de tajo abierto, las condiciones del terreno siempre serán extremas y pondrán a prueba no solo el poder de las máquinas sino la resistencia de sus neumáticos. Las llantas tendrán que
Los neumáticos son tan importantes como cualquier máquina de carga, acarreo, voladura o movimiento de tierras. Y es que sin su presencia ninguna de ellas podría funcionar.
En minería, las condiciones del terreno son extremas y ponen a prueba no solo el poder de las máquinas sino la resistencia de sus neumáticos.
31
ESPECIAL
Neumáticos para la industria minera
soportar altas temperaturas, grandes cargas, largas horas de trabajo, distintos tipos de clima, diversos grados de inclinación y las más agrestes superficies. Muchas de ellas con abundante presencia de rocas, capaces de cortar cualquier material; y otras con ciertos niveles de inundación.
Rendimiento y productividad En el negocio minero las actividades de carga y acarreo son vitales para el logro de los objetivos, que en buena cuenta se traducen en la continuidad de los procesos y la sostenibilidad de la producción. Equipos como los cargadores frontales, las palas hidráulicas, los grandes camiones mineros y los de bajo perfil, son importantes en el cumplimiento de esa misión. Sin embargo, recae en los neumáticos la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de los ciclos y hacerlo con seguridad. Al respecto, Felipe Tello, de Tricorzo, manifiesta que un neumático con la presión de inflado adecuada, según su carga y con los cuidados pertinentes, tendrá menos fallas durante la operación y un ciclo de vida más largo, logrando que la máquina se detenga menos veces para atender problemas originados por sus llantas y obteniendo mayor productividad. Por su parte, Juan Carlos Delgado, de Goodyear, asegura que los neumáticos representan el segundo gasto más importante para cualquier flota de equipos. Y que su performance está directamente relacionada con la productividad de la operación, pues si uno falla significará un costo importante para la operación y la productividad.
Resistencia y performance Hoy que los países demandan más cobre y otros minerales, todo apunta a que las mineras quieren producir más y con mayor velocidad. Por ello son más grandes los camiones y en consecuencia los neumáticos deben resistir más. Tello San Román comenta que, en vista de esas nuevas exigencias y estándares de seguridad, se desarrollan diseños y compuestos para que las bandas
Los neumáticos representan el segundo gasto más importante para cualquier flota de equipos. 32
mundotrucks
Un buen neumático puede incrementar la capacidad de carga, reducir los costos de operación y aumentar la productividad.
Mantenimiento No se puede hablar de productividad sin un adecuado programa de mantenimiento. Felipe Tello, de Tricorzo, nos explica cómo hacerlo. Un adecuado mantenimiento de llantas OTR debe prever lo siguiente:
1. Revise la presión de aire Una apropiada presión de aire es esencial para un manejo seguro y una larga vida de sus neumáticos. En tal sentido, es prudente revisar la presión de aire al menos una vez al mes, con un medidor preciso de presión. Pero tenga en cuenta que debe revisar la presión de sus neumáticos cuando estén fríos y no hayan rodado por más de 1 kilómetro. Hacerlo en esa circunstancias le dará una lectura imprecisa de la presión de sus llantas debido a que la temperatura generada por el rodado dará como resultado una mayor presión de inflado. de rodamiento enfrenten con mayor éxito las exigencias de las operaciones mineras. Ello va acompañado de la construcción de carcasas y flancos más resistentes para obtener productos de gran rendimiento, y con un elevado índice de reencauchabilidad. En ese sentido, destacó que las nuevas tecnologías apuntan a producir neumáticos más resistentes y duraderos, y que para ello los fabricantes concentran esfuerzos en sus laboratorios de investigación, donde recaban datos de rendimientos y desempeños de neumáticos en diferentes operaciones mineras a nivel mundial, de tal modo que puedan desarrollar nuevos compuestos de caucho, nuevos diseños de banda y carcasas más resistentes.
Factor medio ambiente Por su parte, Juan Carlos Delgado, de Goodyear, precisa que siempre se tiene en cuenta la resistencia de las llantas, y
2. Revise el desgaste de sus neumáticos Utilice un medidor de profundidad de banda de rodado, y si el neumático tiene menos del remanente de banda considerado para el retiro (dependiendo del tipo de operación), considere que necesita un cambio de neumático. Otra forma de hacerlo es observando las barras indicadoras de desgaste de la parte baja de la banda de rodado. Si son visibles, significa que se necesita un cambio de llanta. Se sugiere revisar el desgaste usando cualquier método cada 5,000 kilómetros.
3. Conozca qué significan ciertos signos de desgaste • Desgaste en los lados: Presión Baja.
Reduce la vida útil de la banda de rodado, incrementa el desgaste al nivel de los hombros. También produce calor excesivo y reduce la durabilidad del neumático, incrementando el gasto de combustible. Además, un desgaste anormal puede ser producto de mala alineación o problemas mecánicos.
• Desgaste en el centro: Presión Alta.
El centro de la banda de rodado es el que soporta la carga, por ello se desgasta más rápido que los hombros y por lo tanto se reduce la vida útil del neumático.
• Desgaste de un lado: Mala Alineación. Sucede principalmente por el mal asentamiento del neumático sobre el camino. La solución es corregir la alineación. 33
ESPECIAL
Neumáticos para la industria minera
según el tipo de equipo y trabajo a realizar, están invirtiendo en tecnología para mejorar su performance con compuestos resistentes a los cortes (uno de los tantos riesgos que se presentan en el mercado minero). Sobre el tema, el Ing. José Mamani, Gerente Comercial de Minería y Construcción de JCH Llantas, refiere que la formulación y desarrollo de nuevos compuestos es la nueva tendencia en
la industria de los neumáticos de este tipo. Su presencia contribuye de manera significativa a una mejor adaptación del neumático sobre caminos hostiles y, por ende, a un menor siniestro por corte o pinchazo, lo que aumenta significativamente las posibilidades de reencauchar el producto. “Es indudable que ahora las industrias buscan preservar nuestro medio ambiente, y este rubro no es la excep-
ción. Cada vez se desarrollan nuevas tecnologías para fabricar neumáticos amigables con el medio ambiente, con niveles bajos en consumo de combustibles, menor emisión de ruidos, diseños que trasmiten eficientemente la energía mecánica de los motores y, sobre todo, con nuevos componentes y compuestos que ayudarán al neumático a poseer niveles de reencauchabilidad muy importantes”, añade José Mamani.
Felipe Tello San Román Gerente de Ventas de Tricorzo.
“En Tricorzo contamos con un staff profesional –Asesores Técnico Comerciales (ATC)– cuya principal labor es asesorar a nuestros clientes en la parte comercial como técnica, y luego de recabar toda la información necesaria de las condiciones de operación, recomiendan el producto más adecuado según las exigencias que se presentan en cada tipo de operación y maquinaria utilizada. Como empresa tenemos un amplio portafolio de productos para minería y construcción y somos representantes autorizados en el país de los neumáticos OTR de la marca Galaxy, fabricada en la India. También de los neumáticos de la marca Marshal, fabricada en Corea, con medidas especiales para volquetes en operaciones de movimiento de tierras”.
Juan Carlos Delgado
Gerente Senior de Marketing y Ventas de Goodyear Perú.
“Para la gran minería tenemos desde las llantas más grandes del mercado, como la de aro 63” hasta las más pequeñas: 59/80R63, 53/80R53, 46/90R47, 33.00R51, 27.00R49. Y para la minería subterránea tenemos desde la 29.5-29 SMO hasta la 9.50-20 SMO. Contamos con la línea completa de llantas SMO tanto radial como convencional. Además, por su calidad y rendimiento, Goodyear es una de las marcas líderes en el mercado de llantas para minería subterránea y construcción”.
José Mamani Flores
Gerente Comercial Minería & Construcción JCH Llantas
“Actualmente contamos con neumáticos Westlake en modelos CL70, CL735 y CL626, diseñados para volquetes que desempeñan trabajos en cantera y socavón, con índices de labrado (huella) de 30 hasta 37 mm. Además, contamos con nuestros diseños radiales para trabajo en cantera, con circuitos largos de desplazamiento y caminos difíciles. Entre ellos el diseño CB972, CB905 y CB332 de la marca Westlake, considerada una de las diez grandes fabricantes de neumáticos. También contamos con nuestros diseños TR691, TR669-JS, TR912 y TR919 en la marca Triangle, y neumáticos Ling Long en sus diseños D969, A968, LD10 y D960, exclusivos para trabajo en cantera. Mientras que para los camiones rígidos de gran tonelaje contamos con la marca Double Coin, en el modelo REM9, en compuesto especial Estándar-Temperatura-Corte”. 34
mundotrucks
NEUMÁTICOS PARA TODAS LAS APLICACIONES
División Flotas
T. 203-7802
flotas@tricorzo.com www.tricorzo.com
ESPECIAL
Neumáticos para la industria minera Herramientas para la productividad • Una mina opera durante los 365 días del año, y cada día un camión puede hacer hasta ochenta viajes entre las palas y la zona de descarga. Un neumático que garantice esa actividad asegurará también la productividad de la mina. • Los neumáticos son la parte más importante de un vehículo, sin ellos nada opera, no hay productividad. • Un buen neumático puede incrementar la capacidad de carga de los vehículos, reducir los costos de operación y aumentar la productividad de los equipos. • Si se trabaja en una mina subterránea y se daño el neumático de una máquina, el tiempo para hacer el cambio nos puede hacer perder medio día de producción. Tener un buen programa de mantenimiento nos librará de esa situación.
Los gigantes de la industria • Nada es pequeño en la gran minería y los neumáticos menos aún. Solo uno de ellos puede pesar cuatro toneladas y media, tener cuatro metros de alto y una vida útil de más de seis mil horas. • Algunos de estos camiones pueden cargar más de trescientas toneladas y para ello necesitan más de tres mil caballos de fuerza. Pero, sobre todo, un neumático que sea capaz de soportar esa carga. • Cada camión minero puede costar más de tres millones de dólares y cada neumático más de cuarenta mil dólares. • Para fabricar una de estas llantas se requieren 890 kilogramos de acero, y unos 3,850 kilos de caucho. Además, rigurosos procesos químicos que produzcan un neumático de alta resistencia y calidad.
Datos • El rendimiento de un neumático se mide con el "Costo x Kilómetro" (CPK) o el "Costo x Hora" (CPH), según cómo se lleve el control de rendimiento de la maquinaria utilizada. • Este factor se obtiene como resultado de dividir el precio total del neumático, considerando reparaciones, parches, reencauches y cualquier otra inversión en el mismo, entre la cantidad de kilómetros (u horas) obtenidas durante su ciclo total de vida. El número obtenido determina el valor real del neumático en función de su rendimiento. • La mejor forma de prolongar la vida útil de un neumático y obtener los mejores rendimientos es manteniendo la presión de inflado adecuada de acuerdo a la carga transportada y utilizar el producto adecuado por cada tipo de servicio. • Un buen trabajo de mantenimiento diario debe incluir un control de las presiones, desgastes, cortes, emparejamientos, etc. • Para prolongar la vida útil de un neumático su desgaste debe ser parejo, se tienen que controlar los desgastes irregulares y mantener las presiones adecuadas. 36
mundotrucks
Un neumático para la gran minería puede pesar cuatro toneladas y media, tener cuatro metros de alto y una vida útil de más de seis mil horas.
ESPECIAL
VANS
Automotores Gildemeister Perú
Cristóbal de Peralta Norte 968, Santiago de Surco www.hyundai.pe / T. 617-9999 / F. 617-9998
Hyundai
Nueva H-1 M/Bus Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) Número de asientos Neumáticos (Del. / Post.)
GL MT GLS MT GLS AT 2.5 TDI 2,476 99@3,800 23@2,000 Diésel Mecánica Automática 4x2 Disco ventilado / Tambor 5,125 / 1,920 / 1,925 1,000 3,120 2,120 12 215/70 R16
H-1 M/Bus Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kgm@rpm) Tipo de combustible Transmisión Tipo Tracción Frenos (Del. / Post) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de pasajeros Neumáticos (Del. / Post.)
H-1 Van GL 2.4 MPI 2,359 169@6,000 23@4,200 Gasolina Mecánica 4x2 Disco ventilado / Tambor 5,125 / 1,920 / 1,925 890 3,040 2,150 12 215/70R16
Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kgm@rpm) Tipo de combustible Transmisión Tipo Tracción Frenos (Del. / Post) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de pasajeros Neumáticos (Del. / Post.)
GL 3P 2.4 MPI 2,359 169@6,000 23@4,200 Gasolina Mecánica 4x2 Disco ventilado / Tambor 5,125 / 1,920 / 1,935 1,180 3,110 1,930 3 215/70R16
H-1 M/Bus Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kgm@rpm) Tipo de combustible Transmisión Tipo Tracción Frenos (Del. / Post) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de pasajeros Neumáticos (Del. / Post.)
38
mundotrucks
GL 3P GL 6P 2.5 TDI 2,476 99@3,800 23@2,000 Diésel Mecánica 4x2 Disco ventilado / Tambor 5,125 / 1,920 / 1,935 1,180 1,150 3,040 3,110 1,860 1,960 3 6 215/70R16
Derco Perú
www.derco.com.pe / www.fotonperu.com.pe / www.hafei.com.pe / www.jacperu.com.pe / www.greatwall.com.pe / T. 713-5000
Representante para el rubro comercial de Changan, Foton, Great Wall y JAC.
Changan Grand Van Turismo Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Norma de emisión Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Distancia entre ejes (mm) Capacidad de carga (kg) PNV (kg) PBV (kg) N° asientos (inc. conductor) Neumáticos
Mitsubishi 4L / SOHC 1,488 103 131@3,000-4,000 Euro IV Gasolina Mecánica de 5 velocidades + reversa Disco / Tambor 4,805 / 1,715 / 1,990 3,050 875 1,475 2,350 11 195/70R15
New Van Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Norme de emisión Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Distancia entre ejes (mm) Capacidad de carga (kg) PNV (kg) PBV (kg) N° asientos (inc. conductor) Neumáticos
4L / DOHC 1,243 97@6,000 119@4,800 Euro IV Gasolina Mecánica de 5 velocidades + reversa Disco / Tambor 3,980 / 1,620 / 1,890 2,560 600 1,130 1,730 8 165/70R14
Foton K1 Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kg.m@rpm) Combustible Transmisión Tracción Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Distancia entre ejes (mm) Capacidad de carga (kg) PNV (kg) PBV (kg) N° asientos (inc. conductor) Neumáticos
Diesel Diesel Cummins Gasolina 4JB1 Cummins ISF2.8 4G69 4L / Turbodiésel Intercooler 4L / SOHC 2,780 2,378 95@3,600 129@3,600 136@5,250 22.94@1,800-2,000 28.55@1,400-3,000 20.39@2,500-3,500 D2 Gasolina Posterior Mecánica de 5 velocidades + reversa Discos ventilados / Tambores 5,380 / 1,920 / 2,285 3,110 1,240 2,160 3,400 16 195/75R15
Garantía: 05 años ó 150,000 km
39
ESPECIAL
VANS
Derco Perú View Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Norma de emisión Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) Número de asientos Neumáticos (Del. / Post.)
4L / Turbo Diésel 4L MPFI 2.771 2.237 91@3,600 102@4,300 202@2,300 193@3,200 Euro III Diésel Gasolina Mecánica de 5 velocidad + reversa Disco / Tambor 5,320 / 1,690 / 2,225 1.167 1092 2.967 2780 1.800 1688 15 195/70R15
Garantía: 03 años ó 100,000 km
General motors
T. 201-0930
Representante de Chevrolet e Isuzu en el Perú.
N300 Max Versión 1.2 MT Cargo Base 1.2 MT Cargo Full Motor DOHC -Inyección directa MPFI Cilindrada (l) 1.2 Potencia (HP@rpm) 81,1@5,300 Torque (Nm@rpm) 108@4,000 Transmisión Tipo Mecánica 5 vel. + reversa Frenos (Del. / Post) Disco / Tambor Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) 1,915 / 1,620 / 3,995 Carga útil (kg) 500 PBV (kg) 1,665 PNV (kg) 1,165 Volumen de carga (m3) 4,306 Neumáticos (Del. / Post.) 175/70R14 Precio base (US$) 10,990 11,990
N300 Move Versión 1.2 MT Pasajeros Base 1.2 MT Pasajeros Full Motor DOHC -Inyección directa MPFI Cilindrada (l) 1.2 Potencia (HP@rpm) 81,1@5,300 Torque (Nm@rpm) 108@4,000 Transmisión Tipo Mecánica 5 vel. + reversa Frenos (Del. / Post) Disco / Tambor Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) 1,915 / 1,620 / 3,995 Carga útil (kg) 500 PBV (kg) 1,715 1,725 PNV (kg) 1,215 1,225 Nº de pasajeros 8 (incluido el piloto) Neumáticos (Del. / Post.) 175/70R14 Precio base (US$) 11,990 12,990
40
mundotrucks
Maquinarias
www.maquinarias.com.pe / www.nissan.pe / www.renault.pe / T. 614-5555
Representante de Nissan y Renault en el Perú Urvan Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Combustible Transmisión Tipo Tracción Frenos (Del. / Post) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de asientos Neumáticos (Del. / Post.) Precio base (US$)
4L / DOHC / Common Rail + Turbo Intercooler 2,488 127@3,200 36.3@1,400-2,000 Diésel Mecánica 5 vel. + reversa 4x2 Disco ventilado / Tambor 5,230 / 1,880 / 2,285 1,280 3,400 2,120 16 195R15C 32,100
Maquinaria Nacional S.A.
Av. La Marina 3099, San Miguel / www.citroen.com.pe / T. 626-7777
Citroën Berlingo VU Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) Número de asientos Neumáticos (Del. / Post.)
1.6 BVM5 Niv 1 Largo 4L / Inyección multipunto 1.587 107@5,750 144@4,000 Gasolinero Mecánica Disco ventilado / Disco 4,628 / 1,810 / 1832 675 2.030 1.355 2 195/65 R15
Jumper furgón Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (Nm@rpm) Combustible Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) Número de asientos Neumáticos (Del. / Post.)
435 Fourgon Tôle L3H2 2.2 HDi 130ch 4L / Inyección directa con Common Rail 2.198 130@3,500 320@2,300 Diésel Mecánica Disco ventilado / Disco 5,998 / 2,050 / 2,524 1.485 3.500 2.090 3 225/75 R16 C
41
ESPECIAL Motormundo
VANS www.jinbei.pe / www.mahindra.pe / www.sinotruk.pe / T. 611-9393
Representa para el rubro comercial las marcas Baic, Jinbei, Mahindra y Sinotruk.
Baic Plus Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kg@rpm) Norma de emisión Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de asientos Neumáticos (Del. / Post.) Precio base (US$)
1.3 MT Basic 4L / MPI 1,298 81@6000 60,5@6000 Euro IV Mecánica 5 vel. + reversa Disco / Tambor 4,030 / 1,636 / 1,907 700 1,850 1,150 8 175/70R14 10,490
Jinbei H2L Minibús Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kg@rpm) Norma de emisión Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de asientos Neumáticos (Del. / Post.) Precio base (US$)
E3 16S DSL Deluxe 4L / CRDI / Turb. Dies. Inter. 2,498 114@3,800 25@2,200 Euro III Mecánica 5 vel. + reversa Disco / Tambor 5,420 / 1,880 / 2,285 1,095 3,250 2,155 16 195/70R15 27,990
Haise Versión Motor Cilindrada (cc) Potencia (HP@rpm) Torque (kg@rpm) Norma de emisión Transmisión Tipo Frenos (Del. / Post.) Dimensiones y pesos Largo / ancho / alto (mm) Carga útil (kg) PBV (kg) PNV (kg) N° de asientos Neumáticos (Del. / Post.) Precio base (US$)
42
mundotrucks
E3 15S DSL 4L / CRDI / Turb. Dies. Inter. 2,488 87@4,600 25@2,300 Euro III Mecánica 5 vel. + reversa Disco ventilado / Tambor 5,070 / 1,690 / 2,225 940 2,800 1,860 15 195/70R15 19,990
/Mundotrucks
Ingresa a nuestra nueva página web
www.
@Mundotrucksperu
.com.pe
Si deseas recibir nuestras revistas digitales mensualmente, puedes suscribirte gratuitamente entrando a la sección CONTACTO de nuestras páginas webs www.mundotuerca.com.pe y www.mundotrucks.com.pe, llene sus datos y de esta manera comenzarás a recibir las últimas ediciones.
EVENTO
Divemotor lanza dos nuevos chasis Mercedes-Benz
Para el sector urbano Dos nuevos chasis MercedesBenz ingresan al mercado de buses urbanos con motores más eficientes, de menores emisiones y mayor rentabilidad.
D
ivemotor presentó sus nuevos chasis Mercedes-Benz LO 916 y OF 1721 con tecnología Euro 5 para el segmento de buses urbanos. El representante destacó en el evento la robustez y alta durabilidad de estos chasis con motores de 4 y 4.8 cilindros. Asimismo, el modelo LO 916 puede recibir carrocerías de hasta nueve metros de longitud y el modelo OF 1721 de hasta doce metros de longitud.
Potencia y ecología
Mercedes-Benz OF 1721
Una característica de la capacidad motriz de estos modelos es la entrega de potencia, torque y consumo a bajas revoluciones, lo que permite un mejor desempeño y a la vez un menor consumo de combustible. Con relación al medio ambiente, destaca un sistema de tratamiento de gases (con un componente de úrea) que permite reducir los niveles de emisión de óxido de nitrógeno. Esta tecnología permite transformar cerca de 85% de los gases contaminantes del vehículo en nitrógeno y vapor.
Marchas precisas
EVENTO
Esta nueva gama cuenta además con cajas de aluminio ZF S5-580 BO (para el chasis LO 916) y MB G 85-6 (para el OF 1721) más ligeras y eficientes. Divemotor también resaltó la disponibilidad de repuestos para un rápido mantenimiento, junto con un atractivo valor de reventa.
44
Mercedes-Benz LO 916.
• Motores con tecnología Euro 5. • Menor consumo de combustible. • Chasis robusto y de alta durabilidad.
mundotrucks
Juan Valdez, José Luis Gallegos y José Yaipén.
Diseñados para la exigencia del rubro Mundo Trucks conversó con Juan Valdez, Gerente Comercial de Buses de Divemotor, sobre estos nuevos lanzamientos de la marca. ¿Cuál ha sido el objetivo central de este evento?
Estos nuevos chasis se dirigen al segmento de buses urbanos. Cuentan con un eficiente motor y un moderno sistema de tratamiento de gases.
Hoy presentamos novedades en nuestro portafolio para el sector urbano con miras a Juan Valdez los cambios que la autoridad Gerente Comercial de reguladora está requiriendo. Es Buses de Divemotor. decir, la tipología de buses que se está solicitando en la renovación del transporte va de la mano con este portafolio. Estos productos han sido diseñados para las exigencias del sector. Han destacado el menor nivel de emisiones de estas unidades. En el tema de emisiones, estos modelos cuentan con tecnología Euro 5. Están configurados y adecuados para proteger nuestro medio ambiente. ¿Cuáles son las expectativas? Además de presentar estos modelos y, como empresa, brindar el soporte adecuado a nuestros clientes, creemos que estos lanzamientos aportan un cambio favorable para nuestro transporte urbano. Lima merece un cambio en sus calles con buses modernos, de alta tecnología, que se reflejen en un transporte digno para el usuario final.
Orlando Verástegui, Iber Salas, Enrique Cánepa y Gerardo Jacay.
Jhon Tito, José Luis Gallegos, Juan Valdez, Enrique Cánepa, Hamilton Lingo, Javier Narváez.
45
ESTADÍSTICAS Por: Víctor Blas Fuente: ARAPER
Ventas - Febrero 2015 1
Diez detalladas tablas
Una buena cantidad de unidades comercializadas en febrero le ha permitido a Hyundai terminar primero y saltar en el acumulado al liderato de la tabla con el 27.35%. MercedesBenz también mejoró y está segundo en el anual, mientras que Mitsubishi descendió y se ubica tercero. Destaca Volkswagen que aparece con sus primeras doce ventas y se coloca cuarto en el total. Este cuadro generó más ventas este mes y en el acumulado tiene 117 unidades, pero la siguiente tabla sigue con un mayor porcentaje de vehículos.
En cada una de las diez tablas se puede seguir las posiciones de este último mes, con cambios que se han dado en el liderato en tres cuadros, uno en la categoría de Ómnibus y dos en la de Camiones y Remolcadores; mientras que en el acumulado solo dos varían en el liderato. En cuanto al anual de cada cuadro, en dos meses Ómnibus ha vendido 255 unidades; Camiones y Remolcadores alcanzó las 2,006; y Comerciales Livianos tuvo 4,853. La cifra total es de 7,114 y al compararla con similar periodo del 2014, existe una merma de 1,513 vehículos (el año pasado se consiguió 8,627 ventas). Estos datos los obtenemos de los cuadros estadísticos de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER).
Obtiene el primer lugar
2
Avanza con paso firme Mercedes-Benz repitió el primer puesto, y de esta manera en el segundo mes se afianzó en el liderato anual, con una ventaja más amplia con relación al segundo que es Volvo. La marca alemana ya tiene el 44.92% y la sueca el 21.01% en lo que va del año. Volkswagen está tercero, seguido de Golden Dragon y Scania. En cuanto al total de esta tabla estadística, cuenta con 138 ventas, es decir, tiene el 54% en la categoría de Ómnibus.
ÓMNIBUS PASAJEROS 1 <= 16 Tn
2 > 16 Tn
MARCA O1 HYUNDAI 24 VOLKSWAGEN 12 MERCEDES-BENZ 11 GOLDEN DRAGON 7 MITSUBISHI 7 HIGER 3 INTERNATIONAL 2 HINO 1 OTROS 1
MARCA O2 MERCEDES-BENZ 24 VOLVO 7 GOLDEN DRAGON 4 SCANIA 4 HIGER 1 OTROS TOTALES 40 PORCENTAJES 37%
ESTADÍSTICAS
TOTALES 68 PORCENTAJES 63%
46
3
Permanecen los mismos líderes La ventaja de Mitsubishi sobre Hino liderando en febrero en Livianos P2, le permite ubicarse en el acumulado en el primer puesto con dieciocho ventas más que Hino que ocupa el segundo lugar también en el total. Hyundai está tercero e Isuzu cuarto, coincidentemente en esas mismas posiciones se encuentran en el anual. Esta es la tabla que más se comercializa en este segmento. En Medianos P3, luego de que acabaran en enero igualados, Hino en este último mes se alejó por seis unidades de Isuzu, acabando primero en febrero y alcanzando el liderato en el total del año. Entre las dos marcas lucharán por el primer lugar. Siguen Dongfeng y Mitsubishi más alejados. Los números del segundo mes confirman el buen inicio que tuvo Volvo en Pesados P4, con el 18.11%. Volkswagen tiene el 12.07%, seguido de Hino e Isuzu igualados cada uno con el 9.05%. En el total del año, Volvo lidera con 96 ventas y muy abajo en cifras se encuentra Isuzu con 46 unidades y Dongfeng con Volkswagen empatados con 45 vehículos comercializados. En el subsegmento de Remolcadores P5, International no para de crecer, con una diferencia clara con el resto como pueden apreciarlo, pero que en el acumulado es más amplia, ya que hasta el segundo mes del año ha vendido 132 vehículos. En la segunda posición, Freightliner tiene 68 unidades, y Volvo con 61 ventas está en la tercera ubicación.
mundotrucks
CAMIÓN REMOLCADOR CARGA 4
Empezaron los cambios de posiciones En Microbús C1, Hyundai sigue en la ruta del crecimiento al conseguir el 15.15% en febrero. Le siguen Foton con el 12.17% y Changan con el 11.52%. Toyota y DFSK también están en el grupo de arriba. En el total de la temporada, Hyundai ha conseguido vender 272 vehículos; Changan, 191; Foton, 178; DFSK, 167; y Toyota, 158. En Minibús C2, Mitsubishi lidera con tal incremento con relación al segundo, que se ubica en el acumulado primero con 63 unidades. En el segundo lugar tanto en el mes como en el total, Hyundai ya tiene 36 ventas en este año; luego está Mercedes-Benz que se coloca cuarto en la temporada superado por Joylong que está en la tercera casilla. En Pick Up C3 es tan amplio el dominio de Toyota al observar el mes, que en el acumulado también muestra una superioridad enorme. Tanto así que en esta categoría de Comerciales Livianos, en este subsegmento, el líder (Toyota) tiene la más amplia ventaja con respecto al segundo que es Nissan, seguido de Mitsubishi. Este cuadro es el que más comercializa entre los cuatro. Esta vez en Paneles y Furgones C4, terminó primero en el mes Peugeot, sacándole el doble de ventas a Chevrolet, que acabó segundo. Fiat culminó tercero junto con Suzuki. En lo que va del año es otra la situación, ya que Fiat lidera con 84 vehículos. Le siguen Peugeot con 45, Chevrolet con 40, y muy alejados el resto de marcas.
3 Livianos
3 Medianos
3 Pesados
3 Remolcadores
MARCA P2 MITSUBISHI 73 HINO 64 HYUNDAI 59 ISUZU 38 JMC 22 DONGFENG 21 YUEJIN 18 FOTON 14 JAC 14 T-KING 14 BAW 8 FORLAND 4 JINBEI 4 FAW 2 VOLKSWAGEN 1 OTROS 10
MARCA P3 HINO 46 ISUZU 40 DONGFENG 20 MITSUBISHI 18 VOLKSWAGEN 16 FORLAND 13 JAC 12 FOTON 9 BAW 8 HYUNDAI 8 LISHEN 8 YUEJIN 5 FREIGHTLINER 2 JINBEI 2 FAW 2 JMC 1 T-KING 1 OTROS 17
MARCA P4 VOLVO 48 VOLKSWAGEN 32 HINO 24 ISUZU 24 DONGFENG 23 MERCEDES-BENZ 20 INTERNATIONAL 19 SCANIA 17 SINOTRUK 5 FAW 5 JAC 4 CAMC 3 IVECO 3 FORLAND 2 SHACMAN 2 FOTON 1 MAN 1 OTROS 32
MARCA P5 INTERNATIONAL 61 FREIGHTLINER 48 VOLVO 21 KENWORTH 15 FOTON 11 SINOTRUK 4 MAN 3 SCANIA 3 SHACMAN 3 OTROS 7
TOTALES 228 PORCENTAJES 22%
TOTALES PORCENTAJES
TOTALES 366 PORCENTAJES 35%
TOTALES PORCENTAJES
176 17%
265 26%
COMERCIALES LIVIANOS 4 MICROBÚS
4 MINIBÚS
4 PICK UP
4 FURG. PANEL
MARCA C1 HYUNDAI 117 FOTON 94 CHANGAN 89 TOYOTA 79 DFSK 73 JAC 65 NISSAN 63 RENAULT 49 CHANGHE 40 JINBEI 25 BAW 15 LADA 8 MERCEDES-BENZ 6 VOLKSWAGEN 6 DONGFENG 3 MAXUS 3 HIGER 1 OTROS 36
MARCA C2 MITSUBISHI 52 HYUNDAI 15 MERCEDES-BENZ 11 VOLKSWAGEN 7 CHANGAN 3 OTROS 18
MARCA C3 TOYOTA 669 NISSAN 164 MITSUBISHI 132 HYUNDAI 110 GREAT WALL 60 YUEJIN 50 KIA 40 MAZDA 37 VOLKSWAGEN 32 MAHINDRA 29 CHEVROLET 19 FORD 16 FORLAND 14 BAW 1 12 FOTON 9 SSANGYONG 8 JAC 7 JINBEI 7 DONGFENG 5 T-KING 5 CHANGHE 4 JMC 3 FAW 3 DFSK 2 LIFAN 2 CHANGAN 1 ZNA 1 OTROS 3
MARCA C4 PEUGEOT 30 CHEVROLET 15 FIAT 14 SUZUKI 14 CITROËN 13 GONOW 6 CHANGHE 5 DFSK 5 VOLKSWAGEN 5 HYUNDAI 4 RENAULT 3 TOYOTA 3 IVECO 2 LIFAN 2 MERCEDES-BENZ -1 OTROS 2
TOTALES PORCENTAJES
772 32%
TOTALES 106 PORCENTAJES 4%
TOTALES 122 PORCENTAJES 5%
TOTALES 1,444 PORCENTAJES 59%
47
ESTADÍSTICAS Por: Víctor Blas Fuente: AAP
Registros - Febrero 2015 1
En los seis cuadros podemos notar una merma en febrero con relación a enero, y aunque sucedió lo mismo el 2014 (con una constante que se presentó durante esa temporada), las cantidades en aquel año fueron superiores a las que se han alcanzado hasta el momento en los dos primeros meses. De acuerdo a los datos estadísticos que nos envía la AAP (Asociación Automotriz del Perú), en la primera tabla referida a las clases, el líder se mantiene al igual que en los segmentos de Pick Up y Furgonetas, Camiones, Tracto, y Minibús con Ómnibus; pero en Camionetas se dio un cambio en el primer lugar en el mes y en el total del año.
Registro de Placas nuevas por Clase y mes
CLASE CAMIONETAS PICK UP Y FURGONETAS CAMIONES MINIBÚS, ÓMNIBUS TRACTOCAMIONES TOTAL
1
Más números en el segundo mes
Ene Feb Total 1.741 1.753 3.494 1.486 1.298 2.784 779 694 1.473 197 181 378 267 106 373 4.470 4.032 8.502
De nuevo primero Mejorando incluso sus cifras en este segundo mes del año, la categoría Camionetas sigue creciendo al obtener en el total del año el 41.09%. En el segundo lugar se encuentra Pick Up y Furgonetas con el 32.74%; luego está Camiones ha alcanzado en la tercera casilla el 17.32%; y muy atrás se ubican Minibús con Ómnibus, y Tractocamiones. Observando el acumulado del año (8,502 vehículos) con la cifra del 2014 (11,481), existe una merma de 2,979 unidades.
2
Gran salto Acabar primero en febrero para Saic Wuling le ha significado saltar hasta el sexto lugar del acumulado. También ha sido un buen mes de Toyota que acabó segundo al igual que en enero; esto le ha permitido posicionarse en el liderato con el 10.93%, superando a Chevrolet que en el último mes quedó muy rezagado (sin embargo con lo alcanzado en enero ocupa la segunda casilla). Tercero está Suzuki que descendió en sus registros y cuarto Hyundai que incrementó sus unidades.
ESTADÍSTICAS
3
48
Registro de Placa nuevas por Clase Pick Up, Furgonetas por marca y mes
MARCA TOYOTA NISSAN MITSUBISHI HYUNDAI VOLKSWAGEN KIA YUEJIN MAHINDRA MAZDA GREAT WALL FORD FORLAND FOTON PEUGEOT BEIJING AUTOMOBILE WORKS JINBEI T-KING SSANGYONG JAC SUZUKI LIFAN FAW
4
3
Ene Feb Total 707 582 1.289 175 149 324 112 81 193 79 89 168 51 56 107 77 29 106 37 54 91 35 34 69 41 26 67 33 31 64 22 17 39 19 16 35 7 20 27 10 15 25 9 8 17 8 8 16 5 11 16 0 16 16 6 5 11 7 4 11 4 7 11 4 6 10
La supremacía de Toyota Se sigue alejando Toyota en el primer lugar: alcanzó el 46.30% ante el 11.63% de Nissan. La cantidad es importante sobre todo por la ventaja que tiene con el resto. Lo que también podemos notar es que las cantidades bajaron al compararlas con el 2014. En el total de la tabla, en febrero del año pasado, se comercializó 1,988 vehículos y en el acumulado 4,000 unidades; mientras que en esta temporada, en febrero se obtuvo 1,298 registros y en el anual, 2,784.
Primer lugar del mes compartido Hino e Isuzu han terminado en el mes con la misma cantidad de registros en el primer puesto, y ocupan la primera y segunda ubicación en el acumulado, respectivamente. Si analizamos más la tabla, Hino descendió mientras que Isuzu creció, a tal punto que esta marca desplazó a Mitsubishi al tercer lugar del anual. Debemos señalar que en el total del mes y en el acumulado, así como la gran mayoría de marcas, estas han disminuido en sus cifras al compararlas con las del año pasado.
mundotrucks
4
2
Registro de Placa nuevas por Clase Camionetas por marca y mes (Hasta 16 pasajeros)
MARCA TOYOTA CHEVROLET SUZUKI HYUNDAI CHANGAN SAIC WULING DFSK NISSAN FOTON CHANGHE JAC CHERY FIAT BAIC YINXIANG RENAULT SHINERAY LIFAN FAW GONOW MERCEDES-BENZ JINBEI KIA
Ene 201 251 154 115 112 6 91 63 56 81 73 77 45 32 28 51 45 22 26 12 20 24
Feb 181 42 128 132 122 191 101 86 89 55 63 50 63 41 45 9 13 34 27 31 23 13
Total 382 293 282 247 234 197 192 149 145 136 136 127 108 73 73 60 58 56 53 43 43 37
Registro de Placas de Vehículos Camiones nuevos por marca y mes
MARCA HINO ISUZU MITSUBISHI HYUNDAI VOLVO JAC FOTON MERCEDES-BENZ INTERNATIONAL FORLAND DONGFENG JINBEI SCANIA FREIGHTLINER SHACMAN SINOTRUK JMC VOLKSWAGEN XCMG YUEJIN KENWORTH CAMC
Ene Feb Total 116 100 216 76 100 176 81 61 142 64 70 134 57 44 101 54 39 93 44 30 74 33 22 55 13 25 38 22 16 38 21 14 35 14 17 31 12 17 29 10 17 27 21 5 26 14 10 24 22 2 24 12 10 22 18 2 20 10 10 20 0 20 20 9 7 16
ESTADÍSTICAS 5
Registro de Placas de Vehículos Tracto nuevos por marca y mes
MARCA Ene Feb Total INTERNATIONAL 67 21 88 FREIGHTLINER 62 12 74 VOLVO 29 34 63 MACK 33 6 39 SCANIA 27 6 33 SINOTRUK 10 16 26 KENWORTH 22 2 24 FAW 5 0 5 FOTON 5 0 5 MAN 2 3 5 MERCEDES-BENZ 0 4 4 SHACMAN 3 1 4 DAF 1 0 1 BEIBEN 0 1 1 IVECO 1 0 1 HOWO 0 0 0 HONGYAN 0 0 0 TOTAL 267 106 373
6
Liderazgo alemán
5
Subieron y bajaron Volvo ha conseguido el primer puesto en febrero y se colocó en la tercera ubicación en lo que va del año; por otro lado, si bien International mermó en sus números en este último mes y culminó segundo, mantiene la primera casilla en la temporada. En cuanto a Freightliner, el descenso es significativo, pero está en el segundo lugar. Cabe resaltar el crecimiento de Sinotruk. Al igual que las otras tablas, las bajas cantidades se observan en este cuadro.
6
Registro de Placa nuevas por Minibús, Ómnibus y mes (Mayor a 17 pasajeros)
CLASE MERCEDES-BENZ MITSUBISHI HYUNDAI VOLVO VOLKSWAGEN DIM SCANIA NEPTUNE CHANGAN INTERNATIONAL JAC HINO GOLDEN DRAGON CHASKY PERU NEPTUNE HIGER KINGSTAR ASHOK LEYLAND IVECO JOYLONG YOUYI SUNLONG AUTOCRAFT
Ene Feb Total 44 56 100 17 30 47 12 29 41 28 6 34 16 11 27 9 11 20 10 3 13 4 8 12 5 4 9 9 0 9 7 1 8 4 3 7 3 3 6 5 0 5 0 5 5 5 0 5 4 0 4 2 1 3 2 1 3 0 2 2 1 1 2 2 0 2
Al cabo de dos meses, Mercedes-Benz se consolida en el primer lugar y alcanza una diferencia de más del doble con relación al segundo que es Mitsubishi. La marca alemana no pierde el paso en esta tabla, y Mitsubishi a su vez ha crecido en registros, superando a Hyundai que decreció en cifras este mes y está tercero. Volvo se mantiene en el cuarto lugar. Es un cuadro en donde creemos que la disputa va a darse por el segundo lugar.
10 AÑOS EN EL RUBRO DE FRENOS Y EMBRAGUES
LA POTENCIA SIN CONTROL NO SIRVE DE NADA
AL TRANSPORTAR ALGO TAN VALIOSO,
SEPA EN QUIEN CONFIAR IMPORTADORES MOTORED s.a. Lima -Av. Vía Evitamiento 1980 Ate Vitarte - 518-6048 Trujillo - Cal. Teodoro Valcarcel 1091 Urb. Santa Leonor - 962940756 Piura - Av Prolongación Sanchez Cerro Km 1 Zona Industrial - 969695191 Cajamarca - Av. Via De Evitamiento 301 Urb. El Bosque - 945027991 pirelli@motored.com.pe
TECNI CENTRO AUTOMOTRIZ LA REAL Av. Elmer Faucett 1600 - Callao Av. Ayacucho 126 - Surco tcalareal@gmail.com - +511 4521517 +511 2476180 GLOBAL TIRES PERÚ Av. Aviacion 1946 - La Victoria AV. Nicolas Arriola 2320 - San Luis globaltp@terra.com.pe - +511 323 2266
JCH LLANTAS Av. Nicolas Arriola 2291 - La Victoria AV. Nicolas Pierola 774 - Trujillo Evitamiento Sur 1137 - Cajamarca Av Augusto B. Leguía - Chiclayo Av. Sanchez Cerro 1222 - Piura jchllantas.com.pe - +511 325 7990
/PirelliPeruOficial