Aﾃｱo 1 / Nﾂｰ1 / Ediciﾃｳn gratuita
Con entrevistas a
DANIEL F
PELO MADUEﾃ前
ROMPE EL SENTIDO DE DISTANCIA CON EL NUEVO PASSPORT VENUE En vivo - Pg 03 Guitarras - Pg 04 Bajos - Pg 05 Platillos - Pg 06 Amplificadores - Pg 07 The Passport Venue - Pg 08 - 09 Jorge “Pelo” Madueño - Pg 10 Daniel F - Pg 11 Academia de música - Pg 12
MIRALOS DE CERCA
Con los viernes de Meet & Greet podrás ver a los artistas más importantes de la escena local desde otra perspectiva.
En Music Market no sólo te ofrecemos los mejores productos para que puedas desarrollar tu propio sonido, también apoyamos a nuestros artista nacionales. Es por eso que, con la finalidad de propagar su arte, hemos creado “Los viernes de Meet % Greet”. De esta manera, la música de nuestros artistas
El Rock & Blues tomados por el Qhechua Uchpa es un grupo peruano de rock y Hard Rock en quechua. Formado en 1993. Freddy Ortiz e Igor Montoya fundaron la banda en el año 1993 en Ayacucho, donde grabaron sus dos primeros álbumes.
EN VIVO
de la escena local podrá ser vista y escuchada desde otra perspectivam un más íntima,. Y tu serás parte de esto. Músicas y bandas conocidas como Amén, Mar de copas, Jorge “Pëlo” Madueño, Diego Dibós, Anna Carina Copello, La Sarita, Sabor y control, Leusemia, Daniel F, entre otros, serán parte de este gran proyecto que promete bastante.
Uchpa logró notoriedad cantando en quechua. Formado en Ayacucho en 1993, primero tocando covers de Nirvana en quechua, y posteriormente rock ‘n’ roll clásico de los 60 y 70. El grupo inicial estaba casi conformado en su totalidad por músicos ayacuchanos, exceptuando a Fredy Ortiz e Igor Montoya (ambos de Andahuaylas) siendo estos músicos: Ta m p a , Koki, Mr. Blues y Jaime Pacheco; pero luego se separaron por proyectos personales. Igor viajó y Fredy
Tenemos el agrado de tener, como primer artista en presentarse en nuestro Meet & Greet a Uchpa. Banda liderada por Fredy Ortiz se presentará este Viermes , donde podrán mostrarte no sólo su música, sino también algo más sobre ellos. Podreás acercarte un poco más a ellos, así que no puedes perterte este gran evento. Conozcamos un poco más sobre Uchpa y qué es lo que hacen.
se va a Lima, trabajando como policía, llevando las maquetas conseguidas en los ensayos y armando nuevamente el grupo en Lima con el mismo nombre, pero con otros integrantes. Uchpa, ya con 2 discos en su trayectoria, saca un tercer disco Qukman muskiy (Respiro diferente, 2000), como siempre, sólo en quechua. Y es con ese disco que se hace mucho más conocido en la capital peruana. Chachaschay, una de sus canciones más conocidas, es un huayno peruano originario de Chaccra, una comunidad que se encuentra entre los límites de Apurímac y Ayacucho.
3
G U I TA R R A S
JACKSON JS32 WARRIOR™ PONLE ACTITUD A TU MÚSICA Veloz, mortal y asequible, las guitarras Jackson JS Series toman un salto épico hacia adelante, por lo que es más fácil que nunca para conseguir el tono clásico de Jackson. Características mejoradas tales como la estética, las nuevas pastillas de alta salida de cerámica-imán, cuellos de arce con grafito reforzado, diapasones atados y cabezales, y hardware negro ofrecen más por menos. Las Jackson se han vuelto famosas principalmente por sus modelos esbeltos y elegantes, a menudo con un aspecto agresivo, muy popular en el ambiente del hard rock y el metal. Se han hecho particularmente populares entre músicos del thrash me-
tal y otras ramas del metal extremo. La mayoría de las guitarras Jackson (y también muchas Charvel) comparten la típica pala (clavijero) triangular, la que es simplemente una pala al estilo de la Gibson Explorer, modificada para evitar problemas de plagio. Charvel/Jackson fue objeto de muchas demandas por plagio de parte de Gibson y Fender, que condujeron a utilizar el clavijero estilo “Explorer” modificado. Esto también puso fin al uso de clavijeros al estilo Stratocaster.
YAMAHA RGX 121Z L La RGX121ZL versión para ZURDOS, ha heredado la filosofía de diseño de sus hermanaVs mayores RGX, incorporando una pastilla sencilla y un trémolo de estilo clásico que le confieren total flexibilidad y control tonal. maestro • Pastillas: 1 humbuking • Puente: Tremolo Cromado • Selector 5 posiciones
JACKSON - JS32T KELLY GMG JS Series de Jackson es la guitarra ideal para los guitarristas principiantes y ofrece lo mejor en materiales y calidad. Cuerpo de cedro de India, mástil de arce con diapasón de palo rosa de la India, pastillas humbucking Jackson CVR de alto nivel de salida, puente ajustable con cuerdas a través del cuerpo y hardware cromado.
AMERICAN SPECIAL ¡Los sonidos que crean leyendas! La Stratocaster HSS Standard con Locking Tremolo ofrece el legendario sonido Fender combinado con un estilo clásico que incorpora una configuración de pastilla doble (humbucking) más dos pastillas de bobina simple, cavidades de cuerpo apantalladas y trastes medium jumbo. Este modelo viene además con un tremolo bloqueo.
Este modelo inspiró a Grover a iniciar la compañía de guitarras Jackson. 4
BAJOS
FENDER STANDARD J BASS LH CON UNA FUERTE PRESENCIA EN SUS CUERDAS
El Standard Jazz Bass para zurdos incorpora lo mejor de lo antiguo y lo moderno, ofreciendo modernas pastillas de bobina simple, las cavidades del cuerpo selladas, trastes medium jumbo, un puente Fender estilo vintage, mástil teñido (ahora disponible con diapasón de arce), golpeador de tres capas pergamino y logo años 70.
JACKSON JS2 CONCERT™
FENDER STEVE HARRIS P-BASS
Enchufa un Standard Jazz Bass y escucha por ti mismo. Este JAZZ BASS entrega todo lo que se espera de un buen Jazz Bass, o sea, ese sonido cálido y con buena presencia de medios, con un registro entre un Jazz Bass de los 60 y uno de los 70. La pastilla del puente tiene suficiente nivel de ataque o “mordisco” para esas líneas incisi-
vas y para sacar armónicos de todos los sitios. La pastilla del mástil por sí sola da un sonido rico y cálido ideal para rock (no muy lejana al sonido de un Precision). Por supuesto, al usar ambas pastillas a la vez obtienes ese sonido percusivo y con cuerpo que lo hace ideal para rock, jazz, pop, slap, etc. Sin lugar a dudas, el Fender Jazz Bass es todo un estándar de la industria, así que el American Standard cumple al 100% su cometido. Si estás busacando estilo, este es el bajo que necesitas.
YAMAHA BBNE II
El fender Standard J Bass cumple al 100% su cometido.
5
P L AT I L L O S
ZILDJIAN ZXT ROCK 4 CYMBAL PEDISTE LO MEJOR.. TE DAMOS LO MEJOR
A
hora Zildjian, ha hecho realidad el sueño de muchos percusionistas de tener una inmensa variedad de sonidos en un solo platillo. El ZXT ROCK 4 CYMBAL System es un cambio de paradigma en el diseño del platillo. Las características patentadas incluyen volumen bajo de platos acústicos. Un radicalmente nuevo “pickup”, de doble cabezal de diseño mini.
Un Digital Cymbal Processor (DCP) con sonido programado y capacidades de mezcla de audio. Los AE Boxes incluyen pickups en los platos, el Digital Cymbal Processor (DCP), un kit para montar el procesador digital y 5 cables snake. La aleación de ZXT contiene de Cobre un 92 %, de Estaño el 8 % y está hecha para bateristas estudiantes con un poco más de experiencia musical. Tienen un Diseño atractivo, con recmaches en forma de tornado. Avedis Zildjian Company el más grande fabri-
cante de platillos a nivel mundial. Fundada en 1623, con 400 años de existencia Zildjian permanece hoy en día como una de las más viejas compañías en operación en el mundo. También comercializa accesorios relacionados con las baterías, como baquetas y platillos. La Avedis Zildjian Company continua produciendo platillos hoy en día en Norwell, Massachusetts. Armand Zildjian fue el director de la compañía después de la muerte de Avedis hasta su fallecimiento en el 2002. La empresa es operada ahora por las hijas de Armand, Craigie Zildjian y Debbie Zildjian. Aparte de cimbales, la Avedis Zildjian Company también fabrica productos como baquetas y otros accesorios para baterías. Las baquetas son actualmente producidas en Alabama y son usadas por la mayoría de endosadores de Zildjian. Las baquetas de la línea Artist Series permiten a estos socios personalizar sus propios palillos siendo después vendidos al público.
Con un sonido único en su paleta actual 6
FENDER PASSPORT VENUE Ahora la distancia ya no será una excusa...
Dirígete donde quieras
7
LOS PRIMEROS EN TENERLA Lleva tu sonido donde prefiereras En Music Market nos enorgullecemos de ser la primera tienda musical en el Perú en comercializar este producto. Como es de saber, siempre pensando en ti.
te no solo funciona para conectarlo con una guitarra, puedes conectarlo a un micro a modo de altavoz. Con una capacidad de 600 vatios de salida,
El Fender Passport VENUE es un sistema de audio portátil autónomo que incluye todo lo necesario para obtener un gran sonido en cualquier lugar a donde vayas. Puedes llevar este amplificador como si fuera una maleta, simplemente debes voltear y abrir el gabinete pestillos de liberación y todo estará listo para equalizarlo. Al interior hay dos altavoces de un rango completo, un mezclador de potencia y todos los cables que necesitas para empezar. Passport VENUE es ideal para distintas ocaciones en las que te puedas encontrar: conciertos , eventos u n sociales, deportivos, culturales, reu- m e z c l a niones, seminarios y presentaciones. dor de 10 canaPassport VENUE también cuenta les, un Reverb que añade c i e r t a con un conveniente sisprofundidad a los instrumentos y Con tema de grabación y voces, equipado, como ya se menreproducción en el nuevo cionó, con un puerto USB para USB que te per- Fender Passport grabar y reproducir archivos mite grabar ar- Venue la comodidad de audio (calidad CD 16 bit chivos de audio / 44.1kHz) MP3 y WAV de será tu aliada. Ya no reproducción, XLR y 1/4 “enWAV utilizando una unidad flash hay excusas para tradas de micro / línea para la desplasarte USB y reproducir conectividad de fuente flexible, archivos WAV y MP3. estéreo de 1/8” material grabado input-play desde dispositivos móSi es que necesitas un sistema de me- viles, estéreo 1/8 “de salida para el gafonía portátil, Fender Passport es control de los auriculares y el envío lo que estás buscando. Este parlan- de mezclas estéreo, salida de su-
bwoofer con filtro de paso alto automático para uso subwoofer activo, Mono con control de nivel para el uso del monitor con alimentación. El Fender Passport Venue permite mayor facilidad para aquellos que se mueven de un punto a otro constante m e nt e . Conozcamos un poco más acerca de la empresa que innovó en el mercado de los amplif icadores. Fender fabrica guitarras acústicas y guitarras electroacústicas como las Stratacoustic y Telecoustic, basadas en sus diseños clásicos Stratocaster y Telecaster respectivamente, usando nuevos materiales como la fibra de carbono. Además lanzó reediciones de pedales de efectos fabricados entre la década de los 60’s y 70’s, impulsados por la alta demanda que los modelos originales tenían y la dificultad para conseguirlos debido a su rareza. SWR de amplificadores para bajos.
E N T R E V I S TA
NUESTRO ROCK NACIONAL En music market reconocemos la calidad y esfuerzo del talento nacional
Jorge “Pelo” Madueño Muchísimas gracias. Es un gusto enorme. “Tengo la afición de tomar siempre un nuevo camino”. Esta parte de Halcón peregrino, ¿podría ser una definición de tu actitud dentro de la música? Sí. Definitivamente, consciente o inconsciente, orgánica o pensada, siempre se da esa realidad para mí cada vez que estoy con un disco nuevo, con un camino nuevo en la música. Cada vez que he hecho algo que marque, de alguna manera, un paso -que normalmente se traduce en un disco-, siempre es un nuevo camino. Es curioso, se me ha ido dando así. Y, a estas alturas, creo entender por qué. Es, en parte, una búsqueda, pero en parte, también, unos resquicios de rebeldía. Además, un halcón peregrino es el animal más rápido de la Tierra: puede ir a más de 300 kilómetros por hora en ataque. Te aseguro que yo no soy el halcón, (risas). Te han hecho una mala fama, entonces. Me han hecho una buena fama (sonríe). En eso estoy de acuerdo. El tema que está rotando ahora es Calavera Reggaetón. En el fondo,
es l a crítica a la corrupción política de nuestro país. ¿Pensaste hacer un tema en reggaetón para presentar o introducir el disco más fácilmente en las radios? ¿O, de verdad, tienes algún afecto musical por el reggaetón? No tengo ningún afecto musical. Yo creo que el reggaetón es un estilo que no despierta afectos: despierta impulsos. Son lenguajes musicales que, quizá, en un inicio tenían cierta cosa positiva, pero hoyreo que le sacan cosas bastante animales, más que afectos. Pero no. ¡Qué va! Simplemente, esa palabra está ahí porque apareció cuando estaba ha-
ciendo la l e t r a . Y porque la corrupción tiene este halo calavera, mortuorio, oscuro, perverso. El reggaetón también tiene ese halo. Por lo menos, como lo conozco yo. El perreo, la pumba-pumba y, sobre todo, los valores que te muestran los reggaetoneros: generalmente, son valores metálicos. Las cadenas… ¿APDAYC (Asociación Peruana de Autores y Compositores)? Prefiero no dar nombres. Simplemente, porque nuestro sistema legal es una mierda. Está mal y corrupto. ¿Te ha maltratado esa institución? Yo hice esta canción a esa institución. No tengo ninguna intención de que sea una canción que represente la lucha anticorrupción.
9
E N T R E V I S TA
Daniel F: “Amo la música, estoy muy enraizado en los 70” Daniel F es uno de los cantantes que formarán parte este 8 de diciembre de Cultura Viva, programa basado en el reconocimiento, acceso y fomento de iniciativas artísticas y culturales que impactan positivamente en el desarrollo de barrios y comunidades limeños. Aquí habla sobre su vida y la música, que para él significan, en la práctica, lo mismo. ¿Cómo intentaste quitarte la vida? Siempre he estado rodeado de mucha literatura sobre rock, muchos de los rockeros se quitaban la vida tomando pastillas y yo quise hacer lo mismo. Tomé bastantes pastillas, por suerte lo único que logré fue dormir profundamente. Nadie en mi casa se dio cuenta, mi mamá nunca se enteró. No fui al médico, no hablé con nadie. ¿Qué hiciste para superar tus miedos? Entendí que había cosas más importantes y me dediqué a la música. Amo la música, estoy muy enraizado en los 70, siempre he hecho música guiándome en esa esfera, me gusta mucho el rock clásico, también Pink Floyd, Fernando Ubiergo y Los Ramones. En base a todas estas experiencias he tratado de hacer canciones. ¿Qué te llevó a ser músico? Seguramente mi familia. Mi mamá es de la selva, mi papá era de la sierra. Ambos llegaban con su música a la casa. Mis hermanos escuchaban rock, yo me incliné por ese género. “LA MÚSICA CRIOLLA ESTÁ FALLECIENDO O YA FALLECIÓ” ¿Es verdad que detestas la música criolla? No la detesto porque tengo amigos que se dedican solo a la música criolla. El problema con muchos criollos es que son bien duros en su línea y no admiten cambios, ni giros. Las fusiones les resultan aberrantes, no reconocen las nuevas propuestas criollas que están apareciendo, que están fusionadas con el jazz, el rock, el folclore serrano…. Es por eso que la música criolla está falleciendo o ya falleció. ¿Tus composiciones están basadas en experiencias propias? Así es, y básicamente todo lo hago en primera persona. El único disco 10
que me da la libertad de ser otro es “Hospicios”, que es como una obra de teatro donde puedo personificar a diversas personalidades, donde me salgo de mi cuadratura y puedo ser otro, aunque en realidad soy todos a la vez. Todas mis composiciones son experiencias que he vivido, es lo que hago, lo que hice, o lo pensé hacer. Pelo Madueño dice que ‘chapa’ que pones es eterna, y que tú le pusiste Pelo. ¿Eso es cierto? Lo dice porque –seguramente- yo era el que más le decía Pelo, pero no creo haberle puesto esa ‘chapa’. Esa es una chistosada de él. Tu nombre es Daniel Valdivia. ¿De dónde viene F? De feo. Me puse así cuando era muy joven, antes de ser músico. Te hiciste músico en los 80, en una de las épocas más difíciles. ¿En ese entonces qué obstáculos encontraste en tu camino? Los 80 era una porquería, era todo muy precario, no había instrumentos, ni salas de ensayo. Y esa queja es general, todos los músicos de la época piensan igual. EL AMOR QUE LO ACOMPAÑA ¿Cuál es la mayor satisfacción que te ha dado la música? Conocer a Tania, mi pareja. Ella no es artista, pero si yo no hubiese grabado alguna canción jamás la hubiera conocido. Nunca fue mi ‘fans’, pero se enamoró de la persona que cantaba esas canciones. Ella se acercó a mí, logró comunicarse conmigo. Tenemos 20 años juntos. ¿Tienen planes de casarse o de tener hijos? Esperamos concretar el matrimonio el próximo año. El año pasado nos íbamos a casar, pero no se pudo. Como no somos muy apegados a los catecismos, queríamos hacerlo bastante más bucólico. Pensábamos irnos al norte para que nos
case un amigo que tenemos allá,
es un poeta trujillano que tenía un zoológico allá, con animales que recogió enfermos y los curó. Quería que esos animales sean nuestros testigos. ¿Qué opinas del Grammy que ganó Gian Marco Zignago? Me puso muy feliz. Salimos a celebrarlo (con Gian Marco), nos fuimos a un tono reggae. ¿Crees que todo artista debe ser un buen ejemplo para sus seguidores? El ejemplo va a venir con el tamaño del artista, a medida que éste va creciendo tiene que ser más responsable con lo que dice o hace.
PENSAMOS SIEMPRE EN EL DESARROLLO DE TUS HABILIDADES Somos una de las mejores academias de música a nivel nacional. Contamos con los mejores profesores especialozados en distintos instrumentos
Las clases de música son la base del talento musical. La academia de Music Market es una de las mejores en lo que refiere a música. Ofrece clases de música integrales para los estudiantes que aspiran a convertirse en músicos profesionales. Cada clase de música es un estudio completo de la teoría de la música, entrenamiento escénico, desarollo de habilidades, producción musical, presentación musical y mucho más. Las clases de música de Fermatta se concentran en todos los aspectos de la industria de la música – desde el explorar la historia musical, los géneros contemporáneos y la instrucción instrumental clásica, hasta lo último en tecnología- permitiendo a los estudiantes entender tanto lo parte técnica como la teórica de la música, así como el darse a conocer en un nivel profesional. El entrenamiento intensivo y las clases de música están disponibles en distintos niveles y en varias áreas de interés que incluyen clases de canto, clases de guitarra, clases de batería, clases de piano, clases de bajo, clases de saxofón, clases de trombón, clases de trompeta y clases de violín. Profesores de tiempo completo dedican su tiempo y experiencia profesional a proporcionar a los estudiantes de cada área de interés, la mejor calidad de educación y conocimiento especializado. También tenemos un programa de aprendizaje para niños, y proveen un entrenamiento cognitivo a través de ejercicios de concentración, desarrollo de habilidades motoras, expresión creativa y también avanzados estudios de teoría, literatura e instrucción instrumental. La educación musical es una importante herramienta en el desarrollo de un individuo y no debería ser ignorada.
Nuestra academia de música está comprometida a enriquecer las vidas de los estudiantes y ayudar a desarrollar su verdadero talento artístico en la industria profesional
11
11
R O J E M O L E T S I D P E S LO M E J O R O M A D TE
www.musicmarket.com.pe Rector: José Narro Robles / Secretario General: Eduardo Bárzana García / Secretario Administrativo: Enrique del Val Blanco / Coordinador de la Investigación Científica: Carlos Arámburo / Coordinador de Medios: Ángel Figueroa Perea / Subdirector de Medios Escritos: Juan Tonda Mazón Editora: Estrella Burgos / Asistente Editorial: Isabelle Marmasse / Jefa de Redacción: Gloria Valek / Coordinador Científico: Sergio de Régules / Diseño: Atenayhs Castro / Asistente de diseño: Georgina Reyes / Asesoría: Alicia García Bergua, Martín Bonfil / Contenidos digitales: Mónica Genis / Diseño Web: José Manuel Segovia / Programación: Roberto Ivan Ramírez García Colaboración especial: Sandra Barrón,Elvia Moreno Posadas, Paula Buzo Zarzosa, Edson Paul Alvarez Guzmán, Alma Martínez, Luz Gisela Macías Carrillo, Carla Ramírez Torres, Vanessa Elizabeth Ugalde López, Jazmin Orozco Rosas, Elizabeth Pérez García 12