TV
TOM CRUISE
Ser zombi hoy
La era del hard-rock
Entre el 12 y el 14 de julio, los fans de la serie de The Walking Dead que asistan a la convención de comics, cine y TV Comic-Con, en San Diego, podrán vivir la experiencia zombi. Con una entrada de hasta 90 dólares tendrán la “suerte” de ser perseguidos por las criaturas del programa.
Buenos Aires, martes 12 de junio de 2012. SECCION 4
Espectáculos
HOY CON TU TARJETA
El viernes se estrenará en los EE.UU. La era del rock (aquí llegará el 16 de agosto), el film protagonizado por Tom Cruise que retrata la escena de hard-rock de Los Angeles, musicalizada por Guns’n’Roses, Poison y Motley Crüe, entre otros.
DANZA: 2 X 1 Eleonora Cassano: en el Luna Park, Bouchard 465. Hasta el 1/7.
TEATRO: 2 X 1
Marica: en El Cubo, Pasaje Zelaya 3053. Hasta el 30/6.
Seguinos en
/@lnespectaculos
lanacion.com
espectaculos@lanacion.com.ar
ADEMAS
CINE Francesco Rosi o el cine documentado, por Fernando López. Pág. 2 OPERA La versión concierto de Rinaldo, de Händel, estrena hoy en el Colón, por Pablo Kohan. Pág. 4
CINE | TV | MUSICA | TEATRO | DANZA | OCIO
TEATRO EN NUEVA YORK
Tony, los premios que todos quieren
Babasónicos
El musical Once, el gran ganador
Antes de los shows “íntimos” de esta semana, Dárgelos habla del pasado, presente y futuro del grupo
NUEVA YORK.– Antenoche, en esta ciudad, se entregaron los premios Tony, que distinguen a las mejores producciones teatrales y musicales estadounidenses. Con ocho galardones, Once, la obra sobre un romance entre dos inmigrantes, fue la gran protagonista de la noche, al alzarse con el galardón al mejor musical. En tanto, Clybourne Park fue reconocida como la mejor obra teatral. En el escenario del teatro Beacon, donde se realizó la gala, hubo presencia argenti-
“ES MILAGROSO HABER LLEGADO HASTA ACA”
SEBASTIAN RAMOS LA NACION
S
e sabe, la metáfora le sienta bien y sobre el final de una extensa entrevista, Adrián Dárgelos dispara hacia el cielo, como repitiendo de memoria:
“Saber que nada es inmortal y que lo único que buscás es que la gloria sea el atajo a la muerte. Después uno ve que eso o se cubre de dignidad o se torna patético en la parábola”. Se le había Continúa en la Pág. 3, Col. 1
Los mejores actores REUTERS/A.BURTON
na. Específicamente, la actriz Elena Roger, que junto con Ricky Martin, presentaron uno de los cuadros de Evita, el musical que protagonizan en Broadway. La obra tenía tres nominaciones (mejor reestreno, mejor actor secundario y mejor coreografía), pero no logró quedarse con ninguna. El actor Neil Patrick Harris (Romeo and Juliet, Cabaret, Sweeney Todd) repitió por tercera vez el
Continúa en la Pág. 2, Col. 1
SOLEDAD AZNAREZ
2
ESPECTACULOS
I
Martes 12 de junio de 2012
OPINION CINE
TEATRO SE ENTREGARON ANTEANOCHE EN NUEVA YORK
Tony, los premios que todos desean Continuación de la Pág. 1, Col. 1
rol de conductor de la ceremonia, que comenzó con uno de los cuadros del musical The Book of Mormon, que el año pasado fue el gran ganador de los premios. Angela Lansbury, Ellen Barkin, Jessica Chastain, Sheryl Crow y Christopher Plummer fueron algunos de los famosos que pasaron por el escenario para presentar los rubros y entregar las estatuillas a sus colegas. Once, que tenía once candidaturas, se quedó con los premios al mejor actor de musical (Steve Kazee), mejor libreto musical (Enda Walsh), mejor dirección musical (John Tiffany), mejor orquestación (Martin Lowe), mejor diseño escénico (Bob Crowley), mejor sonido (Clive Goodwin), mejor
iluminación (Natasha Katz). A pesar de que Clybourne Park se quedó con el galardón a la mejor obra, no pudo ganar en los tres rubros en los que estaba nominada.
Un honor Como la ceremonia fue televisada –en la Argentina se pudo ver por la señal de cable Film&Arts–, tuvo momentos de humor, como el que protagonizó el conductor colgado de una tela de araña mientras encarnaba a Spiderman. Uno de los momentos más
emotivos de la noche fue el discurso de agradecimiento de Kazee al recibir la estatuilla. En ese momento, el actor recordó la actitud de sus compañeros de elenco cuando, unos días antes del estreno de Once, supieron que su madre había muerto. “Ellos me apoyaron e hicieron que me sintiera TWITTER bien. No sé cómo se los retribuiré”, dijo. Laura ConUnos minutos desforte y Alejandro pués, se conoció que Paker, protagonistas de Casi normaAudra McDonald gales, estuvieron en naba su quinto Tony la ceremonia
FERNANDO
LOPEZ
Francesco Rosi o el cine documentado
como actriz en musical por su interpretación de Bess en la obra The Gershwins’ Porgy and Bess. En tanto, James Corden se quedó con la estatuilla al mejor actor por su protagónico en la obra One Man, Two Guvnors. Finalmente, Nina Arianda ganó a la mejor actriz por su rol en Venus in Fur. El director de cine y ganador del Oscar Mike Nichols fue reconocido con un Tony, por séptima vez. En esta ocasión por su puesta de La muerte de un viajante, de Arthur Miller. Cuando subió al escenario, dijo que se sentía honrado por el premio. Según el diario The New York Times, este año hubo más de 800 personas que votaron en las distintas categorías.
AP, EFE y The New York Times
“C Elena y Ricky REUTERS/LUCAS JACKSON
on una larga aunque no demasiado prolífica carrera, Francesco Rosi ha dejado una marca indeleble en el cine italiano de la posguerra; su obra influyó en generaciones de cineastas de todo el mundo que apreciaron su método, su estilo, su rigor moral y su capacidad para hacer espectáculo con temas sociales de apremiante actualidad”, expresó Alberto Barbera, director artístico del Festival de Venecia, al anunciar que el consejo de administración de la Bienal ha decidido conceder esta vez el León de Oro a la trayectoria al veterano cineasta napolitano, que en noviembre cumplirá 90 años. Y es justo que sea en ese ámbito en el que se lo reconozca porque fue allí donde, con su ópera prima, El desafío, ganó en 1958 el premio especial del jurado, la primera distinción de las muchas que merecería a lo largo de los años, y donde un lustro más tarde un primer León marcó su consagración definitiva con Saqueo a la ciudad, aquella potente denuncia de la especulación inmobiliaria y los escándalos de corrupción que rodearon las obras de reconstrucción en los años del boom económico. Y que el homenaje se realice el 31 de agosto, el día en que la Mostra proyectará El caso Mattei, su obra maestra, en la versión restaurada por la Film Foundation de Martin Scorsese.
Rosi puede ser considerado el autor símbolo (y el innovador) del cine de compromiso civil. Y el más independiente de los cineastas empeñados en indagar la relación entre política, crimen, dinero y poder en los años sesenta y setenta. A la simplificación ideológica a la que recurrían muchos de sus colegas, él opuso la búsqueda de documentación que está en el origen de todas sus películas. El de Rosi es un cine libre: puede actuar y decir, proponer hipótesis y aportar testimonios sin pretender sugerir soluciones: por algo suprimió el clásico “Fine” en las últimas imágenes de sus films. Estaba convencido –lo sigue estando– de que un film no debía imponer “interpretaciones definitivas” en torno a los escándalos de corrupción o de crímenes políticos que abordaba, sino informar sobre posibles conexiones y sobre los motivos que justificarían complicidades. “Los films –decía– deben seguir creciendo en la inteligencia y la sensibilidad del espectador.” Es prácticamente imposible, a la luz de sus películas poner en duda la sinceridad de su compromiso. Dicen que el suyo con el arte al que dedicó sus esfuerzos empezó de chico, gracias a su padre, que dirigía una agencia marítima, pero era un apasionado de la caricatura, la fotografía y el cine. Dicen también que era muy pequeño cuando un concurso norteamericano que buscaba émulos de Jackie Cooper (el pibe de Chaplin) lo seleccionó y quiso llevarlo con su padre a Hollywood, uno como actor, el otro como fotógrafo. Viaje frustrado por oposición de la mamma: los dos permanecieron en Nápoles. Años después se vinculó con un juvenil grupo intelectual de su ciudad y se inició en el teatro (actividad a la que ha vuelto tras concluir su labor en el cine con La tregua, en 1997). Entre uno y otro extremo de su trayectoria, hubo momentos decisivos: su vinculación con Visconti, de quien fue asistente (La terra trema, Senso) y coguionista (Bellissima); la decisiva influencia del neorrealismo; su interés por la vida política y social de Italia; su debut como director con un tema comprometido: la injerencia de la Camorra en el mercado napolitano y por fin Salvatore Giuliano (1951) en la que, con la reconstrucción de la vida y la muerte del legendario bandido siciliano armada sobre la base de ficciones, reportajes y documentos, definió su estilo. Así dio origen a obras que él prefería definir no como films documentales, sino como films documentados. Saqueo…, El caso Mattei, A propósito de Lucky Luciano, Cadáveres exquisitos, Cristo se detuvo en Eboli, Tres hermanos. Y alguna rareza como Y vivieron felices, fábula con Sofia Loren y un príncipe exótico (Omar Sharif), o su versión de la ópera Carmen. ¿Hace falta explicar el porqué del premio?
ESPECTACULOS
Martes 12 de junio de 2012
MUSICA ENTREVISTA CON ADRIAN DARGELOS
GRACIELA CALABRESE
Babasónicos “ES MILAGROSO HABER LLEGADO HASTA ACA”
preguntado acerca de un posible final para Babasónicos, situación que pocas veces en el pasado admitió como probable y que ahora, también, se permite teorizar sin vueltas poéticas: “Me parece que nos queda un período compositivo más, el que empezamos en A propósito, que es un disco muy intermedio, y que va hacia un desarrollo de cómo creemos que debe ser la música de aquí en adelante”. Un período más, dice. ¿Será cierto que se acerca el fin para este grupo con veinte años en la ruta o será tan sólo un truco más de este mitómano empedernido mientras prepara el terreno para una reforma constitucional babasónica con reelección indefinida? Esta semana, Babasónicos volverá luego de diez años a actuar en lo que hoy es el teatro Vorterix, un reducto “íntimo”, tal como se bautizó a esta serie de cuatro conciertos (pasado mañana, el viernes, el sábado y el 29 de este mes). Pero el plan, como siempre cuando se trata de este grupo de arrogantes desfachatados, es más grande. “Lo que viene es mucha obra en poco tiempo”, dice sentado en un restó-bar de Recoleta, al tiempo que presta atención a la conversación de la mesa de al lado, en la que una elegante señora sostiene con hidalguía que separa la lechuga del plato para llevársela a su tortuga. El hombre de las frases rebuscadas y la mirada perspicaz asegura que en breve se podrá apreciar: “Cómo nuestra música se dispara como diáspora y no sólo tiene intenciones”. Así, Dárgelos se refiere a los proyectos babasónicos de aquí a fin de año, entre los que se encuentran la reedición de su álbum más clásico, Jessico, acompañado por un disco de lados b (ver aparte) que quedaron guardados de aquellos días previos a la crisis de 2001 y un documental “de la época, sobre el contexto socio-histórico, bajo la hipótesis de en qué momento tan raro y paradigmático para el mercado de la música surgió ese disco”; además, comenzarán la preproducción del sucesor de A propósito (2011), con la firme intención de editarlo este año, y el desarrollo de varios “soundtracks y spoken words” que entrecruzan la música con la literatura. “Nuestro juego es estético no sólo en lo musical, sino también en algo más fino, que tiene que ver con cómo se comercializa la música.” Una vez más, Dárgelos y sus amigos van por todo.
Sobreoferta Recién llegado de una gira por los Estados Unidos y México, este cantante adicto a los análisis macro del rock dice que más allá del disfrute de tocar más cerca del público, este ciclo de conciertos íntimos se debe también a la sobreoferta de espectáculos internacionales que existe en la actualidad en el país. “¿Cómo hacer un Luna Park si está todo reservado hasta diciembre y encima a uno le cobran lo mismo que a una banda de afuera, con
➾ EL ROCK NACIONAL
ATRAVIESA UNA SITUACION CULTURAL COMPROMETIDA ➵
se trata de sobrevivir. En este lugar donde hacemos música, en la Argentina, en Latinoamérica, si no llamás la atención, si no brillás... dejás de existir. No hay una opción para bajar las defensas. Siempre siento la misma encrucijada y siento que el reto, en cuanto a inspiración o creatividad, es más o menos parecido. La manera de enfocar de Babasónicos, de respuesta a las vicisitudes, todavía tiene un alto grado de combate y de reacción contra la realidad. Aquí entonces es cuando Dárgelos dice eso de que ahora la banda se plantea que no sólo se puede jugar con la estética musical, “sino también con algo más fino, que sería la forma en que la música se comercializa, se acepta, se distribuye”. –¿Allí entran esos proyectos de música y literatura? –Sí, son proyectos muy pequeños, que no tendrán una gran distribución. Uno es junto a un escritor y periodista español, Bruno Galindo, que escribió un libro que se llama El público;
➾ EN LA ARGENTINA,
SI NO HACES SIEMPRE UN DISCO BRILLANTE, DEJAS DE EXISTIR ➵
para Marcelo Cohen, que está haciendo un libro de películas del delta panorámico, que es una especie del mundo de ficción, una distopía que él continúa libro tras libro y ahora completa con una serie de películas, hicimos unos soundtracks, y creo que estamos por hacer una suerte de spoken words con un escritor mexicano, Carlos Velázquez, que escribió dos libros muy buenos y en uno de ellos, La marrana negra de la literatura rosa, nos nombra casualmente. No son obras comerciales y el juego va a ser más cómo conseguirlos. Así como no le gusta hablar públicamente sobre su hijo de poco más de un año, a Dárgelos
nunca le cayó bien la idea de un posible final para Babasónicos. Pero esta vez, ante la pregunta, accede con inusual honestidad. “Yo básicamente me di cuenta de que la inmortalidad no iba a funcionar cuando murió Gabo [Manelli, bajista de la banda fallecido en 2008]. A partir de ahí sólo me queda la dignidad, sólo me queda una cruzada para definir un mundo estéticamente y nada más. Entiendo que todo es insostenible en el tiempo, que es milagroso que hayamos llegado hasta acá, con tantos discos y tantos shows. Entonces sí, yo lo veo... bueno, veo la muerte de mis contemporáneos y que quizá seamos, con los Decadentes, Divididos y Las Pelotas, las bandas más antiguas. Quizá nosotros tengamos un final, pero todavía no lo podemos ver. Vivan sabiendo que las cosas son así. Por eso me encantan estos shows en Vorterix porque todavía se puede ver a una banda que explota una dinámica única, que no necesita ni mirarse para engranar un swing de complejidad. Hay pocas personas que tocaron juntas tantos años como para conocerse en esa dinámica. De todas formas, me parece que nos queda un período compositivo más”.
ARCHIVO
“Eran los personajes del disco: Jes- tuvo mucha repercusión, pero que el disco y en el éxito que tuvo? sico, Carolo y Gladyson. Personajes surgió de un momento tan curioso y –Yo era consciente de pequeñas trans-friendly, se podría decir hoy.” paradigmático como ése en el país. De luchas internas que registran las Dárgelos cuenta la historia detrás del eso trata también el documental que letras... “Soy rock” habla contra el título de aquel álbum que marcó un saldrá para la misma época. establishment político imponiendo antes y un después en la vida pública –A la distancia, ¿cómo creés el rock como bandera; después me del grupo (Jessico), que en agosto se que influyó la crisis de 2001 en molestaba la actitud crítica hacia reeditará acompañado por un rock que no podía desun segundo álbum (Carolo), plegarse sobre sí mismo y generar más alternativa... que incluye los temas que Y la crueldad que tenía esa en su momento quedaron crítica, con qué envidia y fuera del original. “Hacequé encono se tomaba desmos esto ahora porque estamos sin contrato y como de los suplementos jóvenes lo hicimos aquella vez que cuando ya no había nada editamos nuestros discos de qué discutir. De eso se paralelos (Vórtice marxista, trata “Camarín”: ¿qué hay Babasónica electrónica y para criticar cuando ya no Groncho), ahora sacamos existen dos lados del rock? Carolo con los lados b de Es el año en donde se acabó Jessico. La idea es editar todo y sólo se soporta por más adelante todos esos toda la paradoja de Franja segundos discos que arMorada apoyando el rock y mamos con lo que quedó esa mierda que yo criticaba afuera: Inflame, Anteano[N. del R.: Dárgelos se refieche y Poquito”, dice Dárgere a los conciertos de rock los, y sonríe pícaro por la gratuitos realizados por el gobierno de la Alianza]. ocurrencia. “El único que es muy malo es Inflame, Ya no había dos lados, sino porque tocábamos tanto en uno solo, que es el rock que esa época que los demos no sobrevive y resiste. El otro tuvieron demasiado desano existía más. rrollo, pero los otros están –¿Fue un disco de quiemuy bien”. bre para la banda? –¿Siempre que graban –Por su repercusión, sí, un disco dejan tantos pero el disco agarra a la temas afuera? banda en un momento de –Sí, tenemos unos discos crecimiento que me parece grabados muy raros que no que cualquier otra obra editamos nunca. De hecho, nos hubiera puesto en el después de A propósito gramismo lugar. bamos un álbum completo, –¿Van a volver a precomo de folk político. Es sentar Jessico en vivo muy raro, tiene una cosa como hicieron el año pasado? medio psicopolítica. –¿Y cómo suenan las –No, ese show fue único canciones de Carolo diez y sorpresivo, sin difusión años después? ni nada, y tuvo que ver –Lo tienen que escuchar, con eso que decía de prepero Carolo va a sorprensentar nuestra música de der mucho. No van a poder otra manera. Los shows creer cómo pensábamos de este fin de semana en eso en aquella época. Por Vorterix también van en esa dirección. Nos pareció ejemplo, hay un tema que interesante volver a un habla de Montoneros, que en el contexto actual se lugar así. De hecho, la resignifica. Se llama “Lajoúltima vez que tocamos tapé”, cuando lo menos de fue para la presentación de Jessico, diez años atrás. moda que podía haber en Va a ser un show con una 2000 era eso. Es un relato contra la fantasía progre superpuesta y también que había en esos años. habrá una renovación de Hay otro que se llama “Los Diez años después dos tercios de la lista de hippies”. Eran todos teArriba, la banda con su formación original, en una productemas. Hay una gran premas que denuestan algo ción especial para LA NACION en 2001, adelantando su álbum sencia del rock de los 90 y que no merecían estar y entramos con un bloque Jessico; abajo, en 2011, ya sin Gabo Manelli, Babasónicos en Jessico, un disco que demoledor. días antes de la edición de A propósito. ANIBAL GRECO
INTIMOS
precio internacional?”, se pregunta, y remata: “La situación cambió, pero para el rock sigue estando todo mal. Yo me alegro que a la gente le vaya mejor, pero el rock nacional atraviesa una situación cultural comprometida, una contingencia sociocultural que mezcla esto de la sobreoferta de grupos internacionales con la atomización producida por Internet”. –¿Eso significa una presión extra para Babasónicos? –No. Para mí es igual, siempre
3
El primer álbum trans-friendly
Este fin de semana y el 29 de este mes, la banda tocará en el teatro Vorterix
Continuación de la Pág. 1, Col. 6
I
G?: , N N0 Q , < C0 ? ' C C<0 0'0, ' 0: <
<±ÈX» Ñ
Ñú¥ è X È »
ªí ssªÇ¾ »ĊóªsW³{ +Wíÿª¾ Wó ³iÆ s² 9íª¾sªÖW³ ó ª¾ÿ íÖí ÿ ó{ íW¾sÆ W ªÆ³ª| M íǾªsW W¾ »ª ¾ óóW W³W¾ÿ | W¾ª ³ BWğ³Æí| MªsÿÆí BÆíí ó Æğ| W ³Wó ĈħÜăħ| ÖÆí ;W ªÆ ,WsªÆ¾W³ ³XóªsW| + ÁúÜù ğ ÖÆí s³WóªsWÜíW ªÆ¾WsªÆ¾W³ÜsÆ»ÜWí
4
ESPECTACULOS
I
Martes 12 de junio de 2012
CLASICA ESTA NOCHE
Un nuevo Rinaldo llega al Teatro Colón La ópera de Händel –en las voces de Franco Fagioli y Verónica Cangemi, entre otros– se suma a una gran temporada lírica PABLO KOHAN PARA LA NACION
Para deleite de los espíritus osados, que no necesariamente son todos los abonados del Colón, en el teatro de la calle Libertad tendrá lugar, a partir de hoy, una nueva etapa en este viaje absolutamente inusual y plagado de sorpresas y buenos momentos que es el que propone la temporada lírica 2012. En un zigzagueo que bien parece casi el derrotero de una expedición de turismo aventura (musical) ya pasaron La pasión según San Marcos, de Osvaldo Golijov; La forza del destino, de Verdi –hasta ahora, el único territorio tradicional–, y el espectacular y esplendoroso Edipo, de Enescu, mucho más relevante por una puesta definitivamente extraordinaria de Alex Ollé, atravesada por los conceptos de La Fura dels Baus, que por los hallazgos musicales del compositor rumano. Y ahora, desde el máximo despliegue escénico, vamos hacia la concisión extrema de una ópera en versión de concierto. Por primera vez en la Argentina, llega Rinaldo, de Händel, una obra que, conviene aclararlo desde el vamos, no es un título más dentro del inconmensurable horizonte de la ópera barroca, sino una creación que habría de cambiar el rumbo y sentido de la vida de su compositor y el panorama operístico de Inglaterra.
Evolución Hasta 1711, cuando todavía era Georg Friedrich Händel, tal como había nacido en Halle, veintiséis años antes, y ni siquiera imaginaba que, tres lustros más adelante, mutaría irrevocable y volitivamente su nombre hacia el muy inglés George Frideric Handel, el gran músico alemán había llevado una exitosa vida de artista trashumante. Más allá de los escarceos iniciales, su carrera había comenzado, con un gran impacto, cuando estrenó Almira, en Hamburgo. Pero al año siguiente, deseoso de conocer otras experiencias musicales, marchó a Italia. Residió cuatro años en diferentes ciudades, escribiendo decenas de obras, entre ellas, la ópera
VOCES
Proteatro y el INT, eje de varios reclamos Cuando los teatristas deciden alzar su voz
La soprano Verónica Cangemi, rodeada por los contratenores Franco Fagioli y Damián Ramírez
GENTILEZA TEATRO COLON
Agrippina, estrenada en Venecia, en 1709, y que le aportó más renombre y más prestigio. Tantos que, al año siguiente, fue contratado para ser el director musical de la corte de Hanover. Mientras ejercía este cargo, le llegó un pedido para escribir una ópera italiana para ser estrenada en el Queen’s Theatre, de Haymarket. Desde la Gerusalemme liberata, de Torquato Tasso, emergió Rinaldo, aquel cruzado que terminaría enamorando a la malvada Armida. El estreno, el 24 de febrero de 1711, fue un suceso clamoroso. Milagros que sólo ocurren muy ocasionalmente, un compositor alemán y luterano, con vastos conocimientos de la orquestación francesa, compuso una ópera en italiano que lo transformó en el campeón de la música inglesa. En terrenos más propios del Guiness que de cualquier estudio musical, podríamos decir que la dupla
TEATRO TENSION
de Rinaldo y Armida podría ser la única que, simplemente en términos numéricos, podría competir con la de Orfeo y Euridice. Con el título de Armida o de Rinaldo, la historia del cruzado que marchó a liberar Jerusalén y concluyó enredado por los amores de la hechicera fue relatada y musicalizada por los talentos, entre muchos más, de compositores tan notables como Lully, Gluck, Salieri, Haydn, Rossini, Dvorák y, como lo estamos viendo, Händel. Varios Rinaldos y varias Armidas ya pasaron por nuestros escenarios. Este Rinaldo haendeliano llega ahora por primera vez. Si hubiera que hacer evaluaciones, ahora sí musicales, no caben dudas de que son las óperas de Lully y de Händel las que mayores significaciones simbólicas e históricas pueden detentar. La del parisino de origen florentino es el punto más alto de la ópera francesa
del barroco medio. La del alemán devenido inglés, el punto de inflexión en su carrera y, además, el comienzo de una nueva vida musical inglesa, menos ensortijada en sus propias contingencias y mucho más vinculada al acontecer europeo. Como toda ópera italiana del barroco tardío, Rinaldo se concentra, casi exclusivamente, en el canto solista, articulándose en una larguísima sucesión de recitativos y arias, muchas de ellas, bellísimas, por supuesto. Extensa y en tres actos,
PARA AGENDAR Rinaldo: ópera de Händel. Desde hoy, a las 20.30. Funciones: viernes y martes próximo, a las 20.30, y el domingo, a las 17. Teatro Colón, Libertad 621. Desde $ 43.
para esta función en concierto que hoy comienza su camino, el Teatro Colón convocó a un director de larga experiencia en la música antigua como es Martin Haselboeck y a un elenco de destacadísimos cantantes, incluidos Franco Fagioli, Verónica Cangemi, Inessa Galante, Daniel Taylor y Víctor Torres. Junto a la Orquesta Estable sonarán los imprescindibles laúdes, claves y flautas dulces para que el sonido barroco aflore en plenitud. Después de la de hoy, habrá más Rinaldo el viernes y el martes próximo, a las 20.30, y este domingo, a las 17. Sin escenificación, sin vestuarios y con mínimos movimientos escénicos, reducidos al avance de los cantantes hasta el proscenio cada vez que son requeridos, la ópera de Händel llenará uno más de los casilleros de esta sorprendente y muy bienvenida temporada operística porteña.
El complejo vínculo entre los teatristas y los organismos creados para defender la actividad teatral atraviesa momentos de tensión. En la mira están el gobierno porteño y el Instituto Nacional del Teatro. Según indica un comunicado de Artei, la Asociación Argentina de Teatro Independiente, el gobierno porteño no está enviando el presupuesto a Proteatro que el mismo Ejecutivo aprobó a fin del año pasado. El jueves, Artei envió una carta urgente al ministro de Cultura, Hernán Lombardi, en la que manifestó la preocupación por el retraso en los pagos de los subsidios para salas que el directorio de Proteatro ya evaluó y aprobó. “Esta situación también afecta a los subsidios de grupos y proyectos especiales aprobados”, agrega el comunicado. Mientras tanto, hoy, por la tarde, los representantes de esa entidad realizarán un encuentro en el teatro Abasto Social Club, la sala que fue inhabilitada por el Instituto Nacional del Teatro porque no reconoce como válida una rendición de un subsidio. Ante este hecho, el Abasto se ve obligado a devolver el monto total de ese subsidio, lo cual pone a la sala al borde de una crisis terminal. El conflicto parece estar atravesado por cierto vacío legal en la misma estructura del Instituto que, al parecer, no contempla algunas particularidades de este caso y por cierta falta de voluntad política para resolver el asunto. Por elevación, el hecho termina enfrentando a un grupo importante de teatristas de la ciudad frente al organismo creado para fomentar el teatro independiente de todo el país.
Alejandro Cruz
Martes 12 de junio de 2012
ESPECTACULOS
I
5
Pág. 6 CARTELERA / ESPECTACULOS
6 ■ LORCA
ESTRENOS
■ CINEMA CITY GENERAL PAZ
andrizzi x 2: en el futuro y accidentes gloriosos dir.: mauro andrizzi duraCion 62’ y 60’
madagascar 3
dir.: e. darnell, t. mCgrath, C. vernon duraCion 93’
mi semana con marilyn dir.: simon Curtis duraCion 99’
acorralados dir.: julio bove duraCion 80’
el cuervo
4789-0232
Av. Cabildo 2702 Trasnoche: Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.20, 14.45, 17.25, 20.10, 22.45 en castellano. Trasn. 1.10 El exótico Hotel Marigold -A/M/1313.50, 18.15, 20.40. Trasn. 1.05 El puerto -ATP- 12.05, 16.15, 20.50, 23.05 Elefante blanco -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.20, 18.35, 20.55, 23.10. Trasn. 1.20 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13, 15, 17, 19, 22.50 en castellano. Trasn. 0.55 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 14.05, 16.15, 18.25, 20.35, 22.40 en castellano. Trasn. 0.45 Mi semana con Marilyn -A/M/13- 12, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. Trasn. 0.50 ■ CJO BELGRANO MULTIPLEX 4781-8183 Res 0810-888-2463
dir.: james mCteigue duraCion 110’
Vuelta de Obligado 2199 Trasnoche Viernes y Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
EN CARTEL
12.30, 15, 17.30, 20, 22.30. Trasn. 1.00 El cuervo -A/M/16- 13.20, 15.40, 18.05, 20.25, 22.45. Trasn. 1.00 El exótico Hotel Marigold -A/M/1314.05, 18.20, 22.40. Trasn. 1.00 El puerto -ATP- 12.15, 16.30, 20.45 Hombres de negro 3 3D -A/M/1320.10, 22.20. Trasn. 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 14.25, 16.20, 18.15 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano . Trasn. 0.55 Mi semana con Marilyn -A/M/1312.40, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23. Trasn. 1.00
el puerto
dir.: aki kaurismäki duraCion 93’
la separacion
dir.: ashgar farhadi duraCion 123’
los vengadores dir.: joss whedon duraCion 142’
hombres de negro 3
■ SHOWCASE BELGRANO
dir.: barry sonnenfeld duraCion 105’
Monroe 1655 Trasnoche Viernes y Sábado
4780-3334
4371-5017
Av. Corrientes 1428 El puerto -ATP- 13.40, 15.25, 17.10, 18.55, 20.45, 22.35 Mi semana con Marilyn -A/M/1313.45, 15.35, 17.25, 19.15, 21.05, 22.55 ■ MONUMENTAL
4393-9008
Lavalle 780 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30, 22, 23.30. Trasn. 1.00 Battleship: Batalla Naval -A/M/1313, 15.25, 17.50, 20.20, 22.50 Blancanieves y el cazador -A/M/1312.30, 14.50, 17.15, 19.40, 22.05 en castellano. 13.15, 15.35, 18, 20.25, 22.50 subtitulada. Trasn. 0.30 en castellano. 1.15 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.55, 23.05. Trasn. 1.10 Hombres de negro 3 -A/M/13- 14, 16, 18, 20, 22 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.05, 23.10. Trasn. 1.10 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13.40, 14.30, 15.40, 16.30, 17.40, 18.30, 19.40, 20.30, 21.35, 22.30, 23.25. Trasn. 0.30, 1.20 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23. Trasn. 1.00 REC 3: El comienzo -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30
dir.: pablo trapero duraCion 110’
abrir puertas y ventanas dir.: milagros mumenthaler duraCion 99’
blancanieves y el cazador dir.: rupert sanders duraCion 127’
el exotico hotel marigold dir.: john madden duraCion 118’
los padrinos de la boda dir.: stephan elliot duraCion 97’
12.05, 14.45, 17.35, 20.15, 22.55. Trasn. 1.35 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.45, 15.15, 17.40, 20.05, 22.40. Trasn. 1.05 El exótico Hotel Marigold -A/M/1320.25, 23.05. Trasn. 1.45 El puerto -ATP- 20.35, 22.40. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35. Trasn. 0.55 Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.55, 15.30, 18 en castellano Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.25, 15, 17.30 en castellano. 20.30, 23 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 en castellano. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 13, 14.05, 15.05, 16.10, 17.10, 18.15, 20.20 en castellano. 22.25 subtitulada. Trasn. 0.30 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/1312.40, 15.10, 17.25, 20, 22.30. Trasn. 0.50 The avengers: Los vengadores A/M/13- 14, 17 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 19.50, 22.45. Trasn. 1.40
■ SALA LEOPOLDO LUGONES 0800-333-5254 4371-0111/8
Av. Corrientes 1530 Gary Cooper. 14.30 y 17: “Veracruz”. Dir. Robert Aldrich; 20: “Un suceso feliz”. Dir. Rémi Bezançon. Pl. $ 15. Est-jub $ 7.
5238-2700
Av. Corrientes 3200 Trasnoche Viernes y Sábado
Abrir puertas y ventanas -A/M/13-
12.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.50, 23.15. Trasn. 1.30 Blancanieves y el cazador -A/M/1311, 13.40, 16.20, 19, 21.45 en castellano. 11.30, 14.20, 17.10, 20, 22.50 subtitulada. Trasn. 0.30 en castelllano. 1.35 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 12, 14.40, 17.10, 19.45, 22.20. Trasn. 0.50 Elefante blanco -A/M/16- 11.50, 14.20, 16.50, 19.40, 22.10. Trasn. 0.40 Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.15, 14.30, 17.15, 20, 22.30. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 11, 13.30, 16.30 en castellano. 19, 21.30 subtitulada. Trasn. 0.30 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11.20, 12.40, 13.30, 14.50, 15.40, 17, 17.50, 19.30, 20.15, 22, 22.45 en castellano. Trasn. 0.30, 1.15 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.50, 13, 14, 15.10, 16.10, 17.30, 18.20, 20.40 en castellano. 23 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada The avengers: Los vengadores A/M/13- 12.30, 15.40 en castellano. 18.50, 22 subtitulada. Trasn. 1.10 subtitulada
www.atlascines.com.ar
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 19.45, 22.45 subtitulada. Trasn. 1.50
5169-6969
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
13.30, 16.20, 19.15 en castellano. 13, 15.35, 18.10, 20.45, 23.20 subtitulada. Trasn. 2.00 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 13.30, 16, 18.20, 20.40, 23 Elefante blanco -A/M/16- 13.15, 15.30, 17.50, 20.15, 22.30 Hombres de negro 3 -A/M/13- 21.15, 23.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 17 en castellano. 22.30 subtitulada. Trasn. 0.45 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13.15, 14.15, 15.30, 17, 17.45, 19.10, 22.10 en castellano. Trasn. 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 14, 16.15, 18.30 en castellano. 20.45, 23 subtitulada. Trasn. 1.15 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/13- 16, 18.15, 20.20, 22.30. Trasn. 1.00 The avengers: Los vengadores A/M/13- 13 en castellano. 22 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 19.30 subtitulada
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23. Trasn. 1.05 Hombres de negro 3 -A/M/13- 13.30, 15.35, 17.40, 19.55, 22.05 en castellano. Trasn. 0.10 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano. Trasn. 0.00
■ CINEMA PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER 4641-5875
Ramón Falcón 7115/65
Blancanieves y el cazador -A/M/1312.40, 17.30, 22.20 en castellano
Hombres de negro 3 -A/M/13- 20.40, 22.35 en castellano
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP-
13.40, 14.40, 15.40, 16.40, 17.40, 18.40, 20, 22.10 en castellano The avengers: Los vengadores A/M/13- 14.55, 19.45 en castellano
4814-7447
5032-8527
El exótico Hotel Marigold -A/M/1312.30, 14.50, 17.20, 19.50, 22.15
El puerto -ATP- 12.40, 14.30, 16.50, 18.45, 20.50, 22.45
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP-
12.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 22 en castellano Mi semana con Marilyn -A/M/1312.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.35 ■ AUDITORIO DE LA EMBAJADA DEL
BRASIL
Cerrito 1350 subsuelo
4515-2451
Cine en la Embajada: “Ciclo Inédi-
tas” (subtituladas al español). Junio: Mar. 12, 19 hs: “Chega de Saudade”. Mar. 19, 19 hs: “Verónica”. Mar. 26, 19 hs: “Contra todos”. Entrada libre y gratuita. http://buenosaires.itamaraty.gov.br; www.twitter/brasilbaires
■ VILLAGE RECOLETA 0810-810-2463
Vicente López y Junín Trasnoche: Viernes y Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12, 14.40, 17.20 en castellano. 11.30, 14.10, 17, 22.45 subtitulada. Trasn. 1.30 El cuervo -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.45, 23.10. Trasn. 1.30 El exótico Hotel Marigold -A/M/1315.15, 20, 22.40. Trasn. 1.15 El puerto -ATP- 11, 13.10, 17.50, 20 Elefante blanco -A/M/16- 12, 14.30, 17, 19.30, 22.20. Trasn. 0.45 Hombres de negro 3 -A/M/13- 23.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 12, 17.15, 22.30. Trasn. 0.50 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11, 12.30, 13.15, 14.45, 15.30, 17, 17.45, 19.10, 20, 22.10 en castellano. Trasn. 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.45, 14, 16.15, 18.30 en castellano. 20.45, 23 subtitulada. Trasn. 1.15 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/13- 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22. Trasn. 0.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 22.20. Trasn. 1.30
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 14.20, 19.30
■ ARTEPLEX CENTRO
■ CINEMARK 8 PUERTO MADERO
0800-222-cine (2463)
Alicia Moreau de Justo y San Juan Trasnoche Sábado Blancanieves y el cazador -A/M/1313.30, 16.30, 19.20, 22.10. Trasn. 0.50 El cuervo -A/M/13 c/Res- 15.30, 17.50, 20.10, 22.40. Trasn. 1.20 Elefante blanco -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 -A/M/13- 13.20, 22.50. Trasn. 1.10 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.10, 14.20, 16.40, 19, 21.40 en castellano. Trasn. 0.00 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.40, 13.10, 15, 15.40, 17.20, 18, 19.40, 20.20, 22 en castellano. 22.30 subtitulada. Trasn. 0.10 en castellano. 0.40 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/1312.20, 14.30, 17, 19.10, 21.50. Trasn. 0.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 12, 14.50, 17.40 en castellano
4371-3050
Av. Rivadavia 1635
Abrir puertas y ventanas -A/M/1316.45
Accidentes gloriosos -A/M/16- 19 Acorralados -A/M/13- 16.15, 21.35 El campo -A/M/16- 12.30, 17.50,
■ HOYTS DOT
5238-2700
Vedia 3626 3er Nivel Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 19, 21, 23.10. Trasn. 1.20 Blancanieves y el cazador -A/M/1312.45, 15.35, 18.25, 21.15 en castellano. 11.30, 14.15, 17, 19.50, 22.40 subtitulada. Trasn. 0.15 en castellano. 1.30 subtitulada Elefante blanco -A/M/16- 12, 17, 22.10. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 -A/M/13- 14.30, 19.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/1311.40, 17, 22.30. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11, 12.30, 13.15, 15, 15.30, 17.10, 17.40, 19.20, 19.50, 21.30, 22 en castellano. Trasn. 0.00, 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40 en castellano. 23 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada
c/Res- 13.50, 23
Tiempo muerto -ATP- 15.45 Una cita, una fiesta y un gato negro -ATP- 17.20
The avengers: Los vengadores 3D
4790-7616 int. 519
El exótico Hotel Marigold -A/M/1321
14.35, 16.40, 18.45 en castellano
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP-
12, 13.55, 15.50, 17.55, 20, 21.55 en castellano
■ VILLAGE PILAR
0810-810-CINE (2463) Panamericana Km 50 Trasnoche Sábado
5169-6969
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
13.45, 16.30, 19.15, 22.15 en castellano. 15, 17.40, 20.20, 23 subtitulada. Trasn. 1.00, 1.40 El cuervo -A/M/13 c/Res- 14.50, 17.20, 19.45, 22.20. Trasn. 0.45 El exótico Hotel Marigold -A/M/1312.15 Elefante blanco -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50. Trasn. 0.30 Hombres de negro 3 -A/M/13- 19.30, 23.10 en castellano. Trasn. 1.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 13, 19.15 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.40, 13.10, 14.50, 15.20, 17, 17.30, 19.40, 22 en castellano. Trasn. 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 13.50, 16, 18.10, 20.20 en castellano. 22.45 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada The avengers: Los vengadores A/M/13- 12.15 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 16.15, 22.30 en castellano. Trasn. 1.20
■ SUNSTAR SAN ISIDRO
La Salle 653 (San Isidro)
4002-6091
El exótico Hotel Marigold -A/M/1318.20, 21
El puerto -ATP- 16.10 Elefante blanco -A/M/16- 16.20, 18.50, 21.10
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP15.50, 18, 20.10 en castellano
Mi semana con Marilyn -A/M/13-
4756-4040
Esteban Echeverría 3750 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. Trasn. 1.00 American pie: El reencuentro A/M/16 c/Res- 15, 22.45. Trasn. 1.15 Blancanieves y el cazador -A/M/1314.15, 17, 19.45, 22.25 en castellano. 12.05, 14.45, 17.30, 20.15, 22.55 subtitulada. Trasn. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.55, 17.30, 19.55, 22.20. Trasn. 1.00 El exótico Hotel Marigold -A/M/1312.20, 15, 17.35, 20.20, 23.05. Trasn. 1.40 El puerto -ATP- 12.50, 17.25, 19.55 Elefante blanco -A/M/16- 12.15, 14.40, 17.05, 20, 22.20, 22.55. Trasn. 0.55, 1.05 Hombres de negro 3 -A/M/13- 13, 15.20, 17.45 en castellano. 20.05, 22.40 subtitulada. Trasn. 1.15 subtitulada Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.30, 14.50, 17.15, 19.35 en castellano. 22.10 subtitulada. Trasn. 0.45 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13.30, 14.35, 15.30, 16.40, 17.40, 18.45, 19.45, 20.50, 22 en castellano. Trasn. 0.55 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 13, 14.05, 15.15, 16.10, 17.10, 18.15, 19.15, 20.20, 21.30 en castellano. 22.25 subtitulada. Trasn. 0.30 en castellano. 1.20 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/1312.40, 15, 17.25, 19.50, 22.15. Trasn. 0.40 The avengers: Los vengadores A/M/13- 13.30, 16.30 en castellano. 19.40, 22.35 subtitulada. Trasn. 1.35 subtitulada
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 12.45, 16, 19.10, 22.05 en castellano. Trasn. 1.05 subtitulada
■ SHOWCASE HAEDO
4443-9990/9
Dr. Luis Güemes 369 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. Trasn. 0.30 American pie: El reencuentro A/M/16 c/Res- 12.50, 17.50, 23. Trasn. 1.30 Blancanieves y el cazador -A/M/1312.05, 14.15, 14.45, 17, 17.30, 19.45, 20.10, 22.25, 22.55 en castellano. Trasn. 1.05, 1.35 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.20, 17.50, 20.15, 22.45. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 12.15, 14.35, 15.05, 17.05, 20.10, 20.40, 22.30, 23. Trasn. 0.50, 1.20 Hombres de negro 3 -A/M/13- 13.05, 15.20, 17.40, 20, 22.30 en castellano. Trasn. 1.05 Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 en castellano. Trasn. 0.35 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13.30, 14.35, 15.35, 16.40, 17.40, 18.45, 19.45, 20.50, 22 en castellano. Trasn. 0.55 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 13, 14.05, 15.05, 16.10, 17.10, 18.15, 19.15, 20.20, 21.30, 22.25 en castellano. Trasn. 0.30, 1.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 13, 16, 19.10, 22.10 en castellano. Trasn. 1.10
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 13.20, 16.30, 19.40, 22.35 en castellano. Trasn. 1.35
Ruta 8 y 202 Trasnoche Viernes y Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
13.30, 16.15, 17.25, 18.55, 20, 21.40, 22.45 en castellano. Trasn. 0.25, 1.25 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20. Trasn. 0.45 Elefante blanco -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.10, 19.30, 22.05. Trasn. 0.30 Hombres de negro 3 -A/M/13- 22 en castellano. Trasn. 0.20 Hombres de negro 3 3D -A/M/1313.20, 15.40, 18.10, 20.30, 22.55 en castellano. Trasn. 1.15 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.40, 14, 15, 16.10, 17.20, 18.20, 19.40, 20.50, 23 en castellano. Trasn. 1.20 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.10, 13.10, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30 en castellano. Trasn. 23.50, 0.50 The avengers: Los vengadores A/M/13- 11.40, 14.35 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 13.05, 16.25, 19.20, 22.15 en castellano. Trasn. 1.10
■ HOYTS DOT PREMIUM
Vedia 3626 3er Nivel Trasnoche Viernes y Sábado Elefante blanco -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.25, 20.05, 22.45. Trasn. 1.25 Mi semana con Marilyn -A/M/1311.40, 14.10, 16.40, 19.10, 21.40. Trasn. 0.10
■ ARTEPLEX DEL PARQUE SHOPPING
4505-8074
Cuenca 3035 El puerto -ATP- 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.35 La separación -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30
0810-7773377
Av. de los Lagos 7008 (Nordelta) Trasnoche Sábado
■ HOYTS NINE SHOPPING 5238-2700
Victorica y Autopista del Oeste Trasnoche: Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.30, 17.25, 20 en castellano. Trasn. 0.40 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.20,1 6.30, 20.50, 23. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 15, 22.30 Hombres de negro 3 -A/M/13- 18.40 en castellano Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.20, 14.20, 16.20 en castellano. 21, 23 subtitulada. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 14.30, 16.25, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano. Trasn. 0.20 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.05, 14, 15.50, 17.45, 19.40, 21.30 en castellano. 23.20 subtitulada. Trasn. 1.20 subtitulada
12, 13.30, 14.35, 16.15, 17.15, 19, 20, 21.45, 22.45 en castellano. Trasn. 0.35, 1.30 Elefante blanco -A/M/16- 12, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 -A/M/13- 14, 19.30 en castellano Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 12, 17.30, 23 en castellano. Trasn. 1.25 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13.45, 14.45, 16, 17, 18.15, 19.15, 20.30, 21.30, 23 en castellano. Trasn. 0.10, 1.15 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 en castellano. Trasn. 0.40 The avengers: Los vengadores A/M/13- 16.30, 22 en castellano. Trasn. 1.00
-A/M/13- 18.20 en castellano
-A/M/13- 14.30, 20 en castellano
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
The avengers: Los vengadores 3D
The avengers: Los vengadores 3D
Pág. 6
Av. San Martín y Av. Del Trabajo
American pie: El reencuentro A/M/16 c/Res- 18.10, 22.40
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
15.05, 17.45, 20.15, 22.35 en castellano
El exótico Hotel Marigold -A/M/1315.40, 20.20
Hombres de negro 3 -A/M/13- 15.20, 18, 20.25, 22.50 en castellano
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP15, 17.15, 19.30, 22.20 en castellano
Madagascar 3: Los fugitivos 3D -
ATP- 16, 18.15, 20.30, 22.45 en castellano
The avengers: Los vengadores -
A/M/13- 15.30, 18.30, 21.45 en castellano
46 entre 10 y 11 Trasnoche: Sábado
483-4074
American pie: El reencuentro A/M/16 c/Res- 23. Trasn. 1.15
El cuervo -A/M/13 c/Res- 12, 14.10,
16.20, 18.30, 20.45, 23. Trasn. 1.10 El exótico Hotel Marigold -A/M/1312, 18.15 El puerto -ATP- 14.15, 20.40 Elefante blanco -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.30, 20.45, 23.15. Trasn. 1.30 Espejito, espejito -ATP- 16.10 en castellano Mi semana con Marilyn -A/M/1312.20, 14.25, 16.35, 18.50, 21, 23.10. Trasn. 1.15 ■ CINEMA ROCHA
49 entre 7 y 8 Trasnoche Sábado
425-9873
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.10, 14.50, 17.35, 20.20, 23.05 en castellano. Trasn. 1.40
-A/M/13- 13, 16, 19 en castellano. 22 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada
■ CINEMA SAN MARTIN
■ ZONACINES COTO LANUS
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 11.20, 16.45, 22.10 en castellano. Trasn. 1.15
■ VICTORSHOW CINEMA
El Payador 5539
4262-9917
American pie: El reencuentro -
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
¡Piratas! una loca aventura -ATP
A/M/16 c/Res- 21.20, 23.25
Battleship: Batalla Naval -A/M/1319, 21.35. Trasn. 0.10
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12, 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. Trasn. 0.30 El exótico Hotel Marigold -A/M/1312, 14.20, 16.40, 19
El Lórax: En busca de la trúfula perdida -ATP- 13.30, 15.20, 17.10 en castellano
Elefante blanco -A/M/16- 13, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40. Trasn. 0.00
Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.15,
14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 en castellano. Trasn. 0.45 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11.50, 12.10, 13.45, 14.05, 15.40, 16, 17.35, 18.05, 19.40, 20.10, 21.45, 22.15, 23.40 en castellano. Trasn. 0.10 The avengers: Los vengadores A/M/13- 12, 14.45, 17.30, 20.15, 23 en castellano
4844-5529
¡Piratas! Una loca aventura -ATP-
■ MONTE GRANDE
Elefante blanco -A/M/16- 17.10,
Hombres de negro 3 -A/M/13- 14.30,
15.30
19.30, 21.45
Hombres de negro 3 -A/M/13- 15.40,
483-9947
7 entre 50 y 51 Trasnoche: Sábado
Rivadavia y Warnes Trasnoche Viernes y Sábado
Cno. de Cintura y Juan M. de Rosas Trasnoche: Viernes y Sábado Blancanieves y el cazador -A/M/1312.50, 15.50, 19.10, 22.15 en castellano. Trasn. 1.00 Elefante blanco -A/M/16- 11.40, 17.05, 22.30 en castellano. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 -A/M/13- 22.45 en castellano. Trasn. 1.10 Hombres de negro 3 3D -A/M/1314.25, 19.45 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13, 15.30, 18, 20.30 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 12.30, 14.20, 14.50, 16.40, 17.10, 19, 19.30, 21.30, 22 en castellano. Trasn. 0.00, 0.30 The avengers: Los vengadores A/M/13- 14, 19.25 en castellano
Mariano Acosta 58
4296-2330
c/Res- 14.40, 16.30 en castellano
12.10, 14.50, 17.40, 20.20, 23. Trasn. 1.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/1313.45, 17.30, 19.30, 21.25, 23.20 en castellano. Trasn. 1.30 La bella y la bestia 3D -ATP- 12, 15.45 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 en castellano. 23.15 subtitulada. Trasn. 1.25 subtitulada The avengers: Los vengadores A/M/13- 12, 18.15, 20.45, 23.20 en castellano. Trasn. 1.55
■ REPUBLICA DE LOS NIÑOS 0221-484-1409
Cno. Belgrano 3207
Disfrutala en Familia!. De 9 a 18 hs.
Un mundo mágico de fantasía y castillos en 53 hectáreas parquizadas. Lun. a Dgos: Entrada General + Museo $ 10. Granja Educativa $ 3. Estacionamiento propio. Sáb., Dgos. y fer.: Barco $ 2, Tren $ 5, Juegos Mecánicos $ 7. Talleres y espectáculos gratis! www.republica.laplata.gov.ar
16.30, 18.30, 20.30 en castellano
17.40, 19.50, 22
Los descendientes -A/M/13- 21.50 The avengers: Los vengadores A/M/13- 16, 19
■ HOYTS FACTORY QUILMES
5238-2700
Calchaquí 3950 Trasnoche: Sábado
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
■ CINEMARK ADROGUE 0800-222-cine (2463)
H. Yrigoyen 13200 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.15, 20.10, 22.10. Trasn. 0.10 Blancanieves y el cazador -A/M/1313.30, 16.20, 19, 21.40 en castellano. 20.25, 23 subtitulada. Trasn. 0.20 en castellano El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.50, 17.15, 19.45, 22.20. Trasn. 0.45 Elefante blanco -A/M/16- 13.10, 15.40, 18.10, 20.30, 22.50. Trasn. 1.10 Hombres de negro 3 -A/M/13- 22. Trasn. 0.30 Hombres de negro 3 3D -A/M/1311.55, 17.15, 22.45 en castellano. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.40, 13.10, 14.50, 15.20, 17, 17.30, 19.10, 19.45, 21.20 en castellano. Trasn. 0.00 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.10, 13.40, 14.20, 15.50, 16.30, 18, 18.40, 20.10, 20.50, 22.20, 23 en castellano. Trasn. 0.40, 1.10 The avengers: Los vengadores A/M/13- 11.45, 14.35, 17.30 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 14.15, 19.35 en castellano
12.05, 13.30, 14.50, 16.25, 17.35, 19.20, 20.25, 22.20, 23.15 en castellano. Trasn. 1.15 El cuervo -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.25, 15.40, 18, 20.15, 22.40. Trasn. 1.10 El exótico Hotel Marigold -A/M/1311.45, 14.15, 16.50, 19.25, 22.05. Trasn. 0.45 Elefante blanco -A/M/16- 11.50, 14.25, 16.50, 19.25, 22.10. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 -A/M/13- 11, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 en castellano. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 3D -A/M/1311.30, 17 en castellano. 23 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11.30, 12, 12.30, 13.40, 14.10, 14.45, 16, 16.30, 17.10, 18.20, 18.50, 19.30, 20.40, 21.10, 22, 23, 23.30 en castellano. Trasn. 0.30, 1.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 en castellano. Trasn. 1.00 The avengers: Los vengadores A/M/13- 12.20, 15.20, 18.30, 21.30 en castellano. Trasn. 0.40
■ AMIJAI
4784-1243
■ AMIJAI
4784-1243
Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.45,
■ AVENIDA
4384-0519
Hombres de negro 3 3D -A/M/13-
Avenida de Mayo 1222 Norma. Elenco: Florencia Fabris, Adriana Mastrángelo, Pablo Bertolucci y Christian Peregrino. Dir. mus. Javier Logioia Orbe. Pta en esc. Louis Désire. Junio: Mar. 12, Juev. 14 y Sáb. 16: 20 hs.
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 14, 19.30 en castellano
■ SHOWCASE QUILMES Humberto 10 y Lavalle Trasnoche Sábado
4257-4500
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.05, 14.45, 17.30, 20.15, 23 en castellano. Trasn. 1.35
El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.15, 17.45, 20.25, 22.45. Trasn. 1.10
Arribeños 2355 (Belgrano) Moda Tango. Junio: Juev. 28, 20.30 hs: Néstor Marconi (bandoneón), Rafael Gíntoli (violín) y Juan P. Navarro (contrabajo) Obras de Manzi, Cobián, Cadícamo, Gardel y Le Pera, Rodríguez y Piazzolla. Arr. orig.: N. Marconi. Bono contr. $ 80 a total beneficio de nuestras obras educativas y de acción social. Bolet de Lun a Juev de 11.30 a 15 hs. y de 16 a 19.30 hs. Vier de 11.30 a 15 hs. y de 16 a 17.30 hs
Arribeños 2355 (Belgrano) Shlomo Mintz interpreta los “24 caprichos”, para violín solo, de N. Paganini. Julio: Juev. 12, 20.30 hs. Recital extraordinario org. por Fundación Vocación Humana. Bono contrib. dde. $ 150, a total beneficio de nuestras obras educativas y de acción social. Boletería de Lun. a Juev. de 11.30 a 15 hs. y de 16 a 19.30 hs. Vier. de 11.30 a 15 hs. y de 16 a 17.30 hs.
Elefante blanco -A/M/16- 17.15,
■ ATLAS ALTO AVELLANEDA
19.50, 22.15. Trasn. 0.45
www.atlascines.com.ar Güemes 897 Trasnoche: Sábado
15, 20, 22.30. Trasn. 0.45
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.30, 15, 17.30, 20, 22.40 en castellano. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23. Trasn. 1.10 Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.45 en castellano. 21, 23.05 subtitulada. Trasn. 1.10 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13, 15, 17, 19, 21.10, 23.10 en castellano. Trasn. 1.10 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano. Trasn. 0.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 12.20, 15, 18, 21 en castellano. Trasn. 0.00
13.15, 15.30, 18, 20.30, 22.50 en castellano. Trasn. 1.15 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 en castellano. Trasn. 1.00 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 13, 14.05, 15.05, 16.10, 17.10, 18.15, 20.20, 22.25 en castellano. Trasn. 1.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 14, 17 en castellano
5169-6969
Autopista La Plata-Bs. As. Km. 9 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.20, 22.15. Trasn. 0.10 American pie: El reencuentro A/M/16 c/Res- 19.30, 22. Trasn. 0.30 Battleship: Batalla Naval -A/M/1320.10, 22.50. Trasn. 1.30 Blancanieves y el cazador -A/M/1312, 14.40, 17.20, 20, 22.40 en castellano. 12.30, 15.10, 17.50, 20.30, 23.10 subtitulada. Trasn. 1.20 en castellano. 1.50 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20. Trasn. 0.45 El exótico Hotel Marigold -A/M/1312, 14.40, 17.20, 20, 22.40. Trasn. 1.20 Elefante blanco -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 18.10, 19.40, 20.40, 22.10, 23.10. Trasn. 0.40, 1.40 Espejito, espejito -ATP- 13.30, 15.50 en castellano Hombres de negro 3 -A/M/13- 12, 13, 13.30, 14.30, 15.30, 16, 17, 17.50, 18.30, 21 en castellano. 23.20 subtitulada. Trasn. 1.45 subtitulada Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 15, 20.20 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.50, 13.20, 13.50, 15, 15.30, 16, 17.10, 17.40, 18.10, 19.20, 19.50, 20.20, 21.30, 22, 22.30 en castellano. Trasn. 23.40, 0.10, 0.40 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 en castellano. 23.10 subtitulada. Trasn. 1.20 subtitulada The avengers: Los vengadores A/M/13- 13, 16, 19, 22.10 en castellano. Trasn. 1.20
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 12, 17.20, 22.45 en castellano. Trasn. 1.45
■ COMPLEJO CANNING MULTIPLEX 5075-0474
Mariano Castex Ruta 52 esq Formosa Trasnoche Viernes y Sábado Blancanieves y el cazador -A/M/1313, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40. Trasn. 1.05 El cuervo -A/M/13 c/Res- 18.30, 20.40, 22.50. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 20, 22.10. Trasn. 0.15 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 14.30, 16.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23 . Trasn. 1.00
Vta telef: 5236-3000
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 19.45, 22.40 en castellano. Trasn. 1.30
■ HOYTS TEMPERLEY
0810-810-CINE (2463)
■ CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS 0800-222-cine (2463)
■ CINEMACENTER FLORENCIO VARELA 5290-2463 / 5290-1006
The avengers: Los vengadores 3D
■ VILLAGE AVELLANEDA
16.20, 18.30, 20.40
■ NORDELTA CINEMAS BY CPM
14.40, 22.50
No te enamores de mí -A/M/13
Paraná 3745 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10. Trasn. 1.05 Blancanieves y el cazador -A/M/1311.40, 14.10, 16.50, 19.30, 22.10 en castellano. 11.40, 14.30, 17.20, 20, 22.45 subtitulada. Trasn. 0.55 en castellano. 1.30 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 11.50, 14.20, 17, 19.40, 22.15. Trasn. 0.45 Elefante blanco -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 20.30, 21.50, 22.50. Trasn. 0.20, 1.15 Hombres de negro 3 -A/M/13- 11.10, 13.30, 15.50, 18.10 en castellano. 12.20, 14.50, 17.20, 20, 22.20 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada Hombres de negro 3 3D -A/M/1319.40, 22. Trasn. 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11.15, 12.30, 13.30, 14.40, 15.45, 17, 18, 19.10, 20.15, 21.30, 22.30 en castellano. Trasn. 0.10, 0.50 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.40, 13, 14, 15.10, 16.20, 17.30, 18.40, 20.50 en castellano. 23 subtitulada. Trasn. 1.10 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/1312.40, 15, 17.20, 19.50, 22.10. Trasn. 0.35 The avengers: Los vengadores A/M/13- 13.30 en castellano. 16.40, 19.40, 22.40 subtitulada. Trasn. 1.35 subtitulada
■ SHOWCASE NORTE 4756-4433
-A/M/13- 14, 19.20 en castellano
23.10
-ATP- 14.10, 19.30
13.20, 16.20, 19.30, 22.20 en castellano. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 20.10, 22.30. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 -A/M/13- 22.40 en castellano. Trasn. 1.00 Hombres de negro 3 3D -A/M/13- 12, 17.40, 23 en castellano. Trasn. 1.15 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.10, 13.30, 14.20, 15.50, 16.40, 18.10, 19, 20.30, 21.20 en castellano. Trasn. 23.40 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 13, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 en castellano. Trasn. 0.30 The avengers: Los vengadores A/M/13- 13.40, 17 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D
El último Elvis -A/M/13- 12.15, 21.20 Elefante blanco -A/M/16- 12.40, En el futuro -A/M/16- 19 La revolución es un sueño eterno
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
12.20, 15, 17.50 en castellano. 11.20, 14, 16.40, 19.20, 22.20 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.50, 18.20, 20.40, 23. Trasn. 1.20 El exótico Hotel Marigold -A/M/1322. Trasn. 0.40 Elefante blanco -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.10. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 3D -A/M/1311.50, 17.20 en castellano. 19.50, 22.45 subtitulada. Trasn. 1.10 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13, 14.40, 15.10, 17, 17.30, 19.30 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.20, 12, 13.30, 14.10, 15.40, 16.30, 18, 19, 20.10, 21.10, 22.30 en castellano. 23.20 subtitulada. Trasn. 0.40 en castellano. 1.25 subtitulada Mi semana con Marilyn -A/M/1316.10, 20.30, 22.50. Trasn. 1.10
5238-2700
■ ESPACIO INCAA KM 0 - GAUMONT
12, 14.10
Irigoyen 2647 Trasnoche Sábado
Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.30,
4382-7934
Diag Norte 1150/6 - Corrientes 1145 El exótico Hotel Marigold -A/M/1313.50, 16.05, 18.20, 20.35, 22.50 El puerto -ATP- 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.35 La separación -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.55, 18.10, 20.25, 22.40
0810-222-cine (2463)
12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.10. Trasn. 0.30
-A/M/13- 14.10, 19.40 en castellano. 22.35 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada
Posadas 1245
no
Av. del Libertador 3100
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
11.15, 13.55, 16.40, 19.30, 22.15 en castellano. 22.40 subtitulada. Trasn. 1.05 en castellano. 1.25 subtitulada Elefante blanco -A/M/16- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.25, 22.50. Trasn. 1.15 Hombres de negro 3 -A/M/13- 12, 14.20, 16.50, 19.20, 21.50. Trasn. 0.40 Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.40, 15.10, 17.40, 20.10 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP11.45, 12.30, 14, 14.45, 16.15, 17, 18.30, 19.15, 20.45, 21.35, 23 en castellano. Trasn. 0.30, 1.25 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.15, 22.35 en castellano. Trasn. 1.00
■ CINEMARK 5 SAN JUSTO
Viaje 2: La isla misteriosa 3D -ATP-
■ CINEMARK SOLEIL
■ ZONACINES COTO OLIVOS I y II
Abrir puertas y ventanas -A/M/13-
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
The avengers: Los vengadores 3D
Transformers: El lado oscuro de la Luna 3D -A/M/13- 16.20 en castella-
■ CINEMARK PALERMO 0800-222-cine (2463)
Beruti 3399 y Bulnes Trasnoche Viernes y Sábado
5238-2700
-A/M/13- 14.20, 19.30 en castellano. Trasn. 0.50
Esteban Echeverría 3750 Avatar 3D -A/M/13- 19.25 subtitulada Furia de titanes 2 3D -A/M/13- 22.40. Trasn. 0.25
-A/M/13- 12.40, 15.40 en castellano. 18.40, 21.40 subtitulada. Trasn. 0.40 subtitulada
The avengers: Los vengadores 3D
■ ATLAS PATIO BULLRICH
Constituyentes y Panamericana km 36.5. Trasnoche: Viernes y Sábado Blancanieves y el cazador -A/M/1312.05, 14.50, 17.30, 20.10, 23 en castellano. Trasn. 1.40 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.50, 20.30, 23.10. Trasn. 1.30 Elefante blanco -A/M/16- 12.40, 15.20, 21, 23.15. Trasn. 1.45 Hombres de negro 3 -A/M/13- 22 en castellano. Trasn. 0.20 Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.10, 17.15, 22.40 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.30, 13.30, 14.40, 15.50, 17, 18, 19.20, 20.20, 22.30 en castellano. Trasn. 0.40 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 13, 14.10, 15.10, 16.20, 17.40, 18.30, 20, 20.40, 22.20, 22.50 en castellano. Trasn. 0.30, 1.00 The avengers: Los vengadores A/M/13- 15, 18.10 en castellano
Av. Gaona y Vergara Trasnoche: Viernes y Sábado
0800-222-cine (2463)
■ HOYTS UNICENTER SHOPPING 5238-2700
Rivera Indarte 44 Trasnoche Sábado
-A/M/13- 14.40 en castellano. 20 subtitulada
Av. Rivadavia 5071 Trasnoche Sábado
■ HOYTS PLAZA OESTE
-A/M/13- 12.50, 17.45
■ ATLAS FLORES
The avengers: Los vengadores 3D
■ VILLAGE CABALLITO 0810-810-CINE (2463)
■ CINEMARK TORTUGAS 0800-222-2463
The avengers: Los vengadores 3D
-A/M/13- 14.40, 20 en castellano
0800-222-cine (2463)
■ HOYTS ABASTO BUENOS AIRES
4019-6060
J. P. Varela 4866 Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 15, 19. Trasn. 1.00 Blancanieves y el cazador -A/M/1313, 15.45, 18.30, 21.10 en castellano. 14, 16.45, 19.30, 22.10 subtitulada. Trasn. 0.00 en castellano. 1.00 subtitulada El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.45, 16.45, 20.45, 23. Trasn. 1.15 Elefante blanco -A/M/16- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40. Trasn. 1.10 Hombres de negro 3 -A/M/13- 12.40, 17.40, 19.50 en castellano Hombres de negro 3 3D -A/M/1320.40, 23. Trasn. 1.15 La bella y la bestia 3D -ATP- 15.40 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13.20, 15.30, 17.45, 19.50, 22.10 en castellano. Trasn. 0.20 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12.20, 14.20, 16.30, 18.45, 20.50, 23.10 en castellano. Trasn. 1.20 The avengers: Los vengadores A/M/13- 14.50, 22.10 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D
■ CINEMARK CABALLITO
Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia Trasnoche Viernes y Sábado Acorralados -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.20, 20.20, 22.20. Trasn. 0.30 Blancanieves y el cazador -A/M/1311.40, 14.20, 17.10, 19.50, 22.40. Trasn. 1.20 Elefante blanco -A/M/16- 12.40, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 3D -A/M/1312.20, 17.40 en castellano. 23 subtitulada. Trasn. 1.30 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP13, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 en castellano. Trasn. 0.10 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 en castellano. 22.50 subtitulada. Trasn. 1.00 subtitulada
■ CINEMA DEVOTO
4374-2113
Av. Corrientes 1565 Acorralados -A/M/13- 15.50, 20 El artista -A/M/13- 15.50, 20.20 El exótico Hotel Marigold -A/M/1314.10, 18.10, 20.20 El último Elvis -A/M/13- 14.10, 17.20, 22.10 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 14, 16, 18, 20 en castellano. 22 subtitulada Elefante blanco -A/M/16- 14, 17.20, 22 Un método peligroso -A/M/16-16.20, 22.30
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
elefante blanco
■ CINEMA PARADISO
■ IMAX THEATRE SHOWCASE 4756-7887 ■ PREMIER
Martes 12 de junio de 2012
H. Yrigoyen 10699 Trasnoche: Sábado
5238-2700
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
11, 12.10, 13.30, 14.50, 16.10, 17.35, 18.50, 20.15, 21.40, 22.50 en castellano. Trasn. 0.20, 1.30 El cuervo -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.15, 17.40, 20, 22.20. Trasn. 1.10 Elefante blanco -A/M/16- 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.50, 22.15. Trasn. 0.50 Hombres de negro 3 -A/M/13- 14.40, 20.10 en castellano Hombres de negro 3 3D -A/M/1311.30, 16.50, 22.10 en castellano. Trasn. 0.40 Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12, 12.40, 14.20, 15, 16.40, 17.20, 19, 19.40, 21.30, 22 en castellano. Trasn. 0.10, 0.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 en castellano. Trasn. 1.00 The avengers: Los vengadores A/M/13- 11.40, 17.10, 22.30 en castellano. Trasn. 1.20
The avengers: Los vengadores 3D -A/M/13- 13.50, 19.10 en castellano
■ CINEMA 8
482-5554
8 entre 51 y 53 Trasnoche: Sábado Acorralados -A/M/13- 13.55, 17.40, 21.25 Hombres de negro 3 -A/M/13- 12, 15.40, 19.25 en castellano. 23.10 subtitulada. Trasn. 1.15 subtitulada Madagascar 3: Los fugitivos -ATP12.45, 14.55, 17.05, 19.15, 21.20, 23.20 en castellano. Trasn. 1.30 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 12, 14.05, 16.15, 18.25, 20.45, 23.05 en castellano. Trasn. 1.15
■ CINEMA CITY
50 entre 9 y 10 Trasnoche Sábado
423-5456
Elefante blanco -A/M/16- 12.05,
14.10, 16.20, 18.40, 21, 23.15. Trasn. 1.30
Madagascar 3: Los fugitivos -ATP-
12, 14.05, 16.10, 18.25, 20.40, 22.55 en castellano. Trasn. 1.10
The avengers: Los vengadores 3D
-A/M/13- 12, 14.40, 17.30, 20.20 en castellano. 23.15 subtitulada. Trasn. 1.50 subtitulada
■ CENTRO CULTURAL BORGES 5555-5359. Vta telef 5236-3000
Viamonte esq. San Martín Vta telef: 5236-3000. plateanet.com Concierto Tango. 3 historias de amor en 3D. Mitos, leyendas, fantasías y sueños. Mar. 20 hs. Pl. $ 80.
■ CENTRO CULTURAL RECOLETA
Junín 1930. Sala Villa Villa Hombre Vertiente. Ojalá y Pop Art Music presentan el nuevo espectáculo de Pichón Baldinu. Vier. y Sáb. 21 hs. Dgo. 17 hs. Entradas desde $ 65, a la venta por ticketportal.com.ar, puntos de venta y boletería de la Sala
■ COLISEO 4814-3056
4816-3789
■ COLISEO 4814-3056
4816-3789
■ COLISEO
4814-3056
Marcelo T. de Alvear 1125 Nuova Harmonia 2012: venta a nuevos abonados. 12/7: N. Goerner y B. Brotskyn. 26/7: Ensemble Instrumental de Granada. 3/8: Recital de piano: R. Buchbinder. 30/8: Academy of St. Martin in the Fields. 12/9: I. Urlezaga, Ballet Concierto. E. Figueroa. Camerata Porteña. Dir. art. L. Gióvine. 11/10: Camerata Ireland. Dir. y sol. B. Douglas. 2/11: MDR Sinfonie Orchester Leipzig. Dir. K. Jarvi. Sol. M. Symonyan. Atención: Lun. a Vier. de 10 a 18.30 hs, en la bolet. del Teatro.
Marcelo T. de Alvear 1125 Reunión cumbre. Jorge Navarro, Rubén Rada, Luis Salinas, Francisco Fattoruso y Gustavo Bergalli. Invitado especial: Alex Acuña. Por primera vez juntos estos seis impresionantes artistas solistas en un proyecto de compartir un mismo lenguaje más allá de los géneros y las modas: la buena música. Junio: Sáb 16, 21.30 hs. Horario de atención: Lun. a Vier. de 10 a 18.30 hs, en la boletería del Teatro.
Marcelo T. de Alvear 1125
Abono ARS - Ballet 2012: 2 Gala de
Ballet de Buenos Aires. Agosto: Juev. 23 al Sáb. 25, 20.30 hs. Las máximas figuras de las más importantes cías. de ballet del mundo. Estrellas del Royal Opera House, American Ballet Theatre, Teatro Colón, Béjart Ballet Lausanne, Barcelona Ballet, Teatro Mariinsky, Staatsballet de Berlín. Loc dde $ 200 en vta.
Pág. 7 CARTELERA / ESPECTACULOS
Martes 12 de junio de 2012 ■ COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125
4814-3056
Ballet Nacional de Kiev: Ballet “Don
Quijote”, de Marius Petipá. Ciclo Internacional de Danza. Julio: Mar. 3, Miér. 4 y Juev. 5, 20.30 hs. Primera de las 4 funciones del Abono. Escenografía y vestuario tradicionales en una puesta que respeta sus pautas originales. Próximas funciones: 21 y 22 de Septiembre: Transit Danza: “Somorrostro”. 25 y 26 de Septiembre: Sylvie Guillem - Russel Maliphant: “Push”, Octubre: Ballet Ruso de San Petersburgo: “El lago de los cisnes”.
■ COLISEO
4814-3056
Marcelo T. de Alvear 1125 Danger Four: “La primer banda Beatle”. Junio: Sáb. 23, 22 hs. Los mayores exponentes de la música beatle, y pioneros en su género, festejan 30 años de trayectoria presentando un nuevo show. Danger Four: Coco Boudakian (George Harrison), Camilo Celi Núñez (John Lennon), Beto Fregossi (Paul McCartney) y Lucas Fiorentino (Ringo Starr). Loc. en vta. en www.ticketek.com y en el Teatro Coliseo. ■ COLON
Libertad 621
4378-7109
Festivales Musicales. Junio: Miér.
27, 20.30 hs. Recital de Virginia Tola (soprano), acompañada por Fernando Pérez (piano). En programa obras de Verdi, Cilea, Tosti, de Falla y Guastavino. Sob. de Ab. en vta. en la Bolet. del T. Colón, Tucumán 1161, Paseo de Carruajes, de 10 a 20 hs y a través de www.teatrocolon.org.ar. Informes: 4382-4870/4920 (Lun a Vier de 12 a 18 hs).
■ COLON
Libertad 621
4378-7109
Mozarteum Argentino. Temporada
600 aniversario (función 3). Junio: Miér. 13 (Primer ciclo) y Juev. 14 (Segundo ciclo) 20.30 hs: Nelson Freire (piano). Prog. Primer ciclo: Coral Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, de BachBusoni; Sonata para piano N0 3 en Fa menor, Op. 5, de Brahms; Visiones fugitivas, Op. 22 (Selección), de Prokofiev; Quejas ó La maja y el ruiseñor, Goyesca N0 4, de Granados; Waldesrauchen, de los Dos Estudios de Concierto S. 145 N0 1, Rapsodia húngara N0 3 en Si bemol mayor y Balada N0 2 en Si menor, de Liszt. Prog. Segundo ciclo: Sonata N0 11 en La mayor, K 331 “Alla Turca”, de Mozart; Sonata N0 14 en Do sostenido menor, Op. 27 N0 2 “Claro de luna”, de Beethoven; Escenas infantiles, Op. 15, de Schumann; Preludio de la Bachiana N0 4, “Alma Brasileira”; Barcarola en Fa sostenido mayor, Op. 60; Nocturno en Si mayor, Op. 62 N0 1. Nocturno en Mi mayor, Op., de Chopin. Loc. en vta. en la Bolet. del Teatro Colón y a través de Tuentrada.com ■ COLON
Libertad 621
4378-7109
National Symphony Orchestra Washington. Junio: Juev. 21, 20.30 hs.
Dir. Christoph Eschenbach. Prog. 1 parte: Obertura Carnaval Romano, Op. 9, de H. Berlioz; Suite El Caballero de la Rosa, de R. Strauss. 2 parte: Sinfonía N0 7 en La mayor Op. 92, de L. van Beethoven. Loc. en vta. en la Bolet. del Teatro Coliseo. ■ COLON
4378-7109
Libertad 621 Rinaldo. Junio: Mar. 12, Vier. 15 y Mar. 19, 20.30 hs. Dgo. 17, 17 hs. Opera en 3 actos. Estreno en Argentina. Dir. mus. Martin Haselboeck. Mús. Georg F. Händel. Orquesta Est. del T. Colón. Princ. int. Franco Fagioli, Verónica Cangemi, Inessa Galante y Daniel Taylor. Loc. en vta. dde. $ 43 en la bolet. del T. Colón, Tucumán 1171, (4378-7109), de Lun a Sáb de 10 a 20 hs. Dgo de 10 a 17 hs o ingresando a www.teatrocolon.org.ar
■ COLON
Libertad 621
4378-7109
Visitas guiadas. De 9 a 17.30 hs. Visi-
tas c/15 min. Bono contrib. $ 30 p/argentinos y $ 110 para extranjeros. Más información: 4378-7127/8 o a visitasguiadas@teatrocolon.org.ar.
■ COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU-
DAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254
SAN MARTIN Av. Corrientes 1530 Sallinger, de B. M. Koltés. Con L. Capello, R. Castro, M. Slipak, J. Lorenzo, C. Bodis, A. Pauls, F. Lumerman, L. Lifschitz y D. Starosta. Dir. P. Desveaux. Miér. (pop. $ 35) a Sáb. 20 hs. Dgo. 19 hs. Pl. $ 70. Sala Casacuberta El especulador, de H. de Balzac. Con D. Fanego, E. Tasisto, T. Lestingi, M. Figó, D. Mariani, W. Quiroz, G. Rosas y elenco. Dir. F. Javier. Miér. (pop. $ 30) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 55. Sala Cunill Cabanellas.
Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín. Dir. art. M. Wainrot.
“Zeppelin”. Mús. orig. D. Vainer. “La consagración de la primavera”. Mús.: I. Stravinski. Vier. y Sáb. 20.30 hs. Dgo. (despedida) 17 hs. Pl. $ 70. Pullm $ 50. Sala Martín Coronado Ciclo Música en el Hall: Leo Sujatovich (tangos y otras músicas). Vier. y Sáb. 19 hs. Entrada libre y gratuita. Hall Central C. Morel. PRESIDENTE ALVEAR 4373-4245 Av. Corrientes 1659 Chantecler Tango, con M. Godoy, H. Godoy, G. Caló, M. Ayala y elenco. Idea y dir. cor. M. Godoy. Dir. S. Rayne. Miér. (pop. dde. $ 20) a Sáb. 21 hs. Dgo. (despedida) 20 hs. Plateas y palcos bajos $ 120. Platea alta y palco balcón $ 80. Tert. $ 30 REGIO 4772-3350 Av. Córdoba 6056 Las descentradas, de S. Medina Onrubia. Con E. Wexler, R. Vallejos, E. Claudio y elenco. Vers. y dir. E. Halac. Juev. (pop. $ 30) a Sáb. 20.30 hs. Dgo. 19.30 hs. Pl. $ 55. Pullm. y palcos altos $ 35. DE LA RIBERA 4302-9042 Av. Pedro de Mendoza 1821
■ GRAN REX 750 Aniversario (1937-2012)
■ PASEO LA PLAZA
Corrientes 857 4322-8000 Venta telefónica Ticketek 5237-7200
Rock Bones - La banda de Peter Punk. Julio: Sáb. 7, Dgo. 8 y Lun. 9,
14.30 hs. Presenta su show “En vivo”, con sus mejores hits. Con el elenco del programa. Dde. $ 80. Pablo Alboran. Julio: Miér. 11, 21 hs. El artista N0 1 de España presenta “En Acústico” su último álbum. Dde $ 100 Lisandro Aristimuño. Agosto: Vier. 3, 21 hs. Presenta “Un mundo anfibio”, junto a su banda Azules Turquesas y varios invitados. Loc. dde. $ 80. Luciano Pereyra. Agosto: Sáb 4, 21.30 hs. Dgo 5, 20 hs. Presenta “Con alma de pueblo”, su último álbum. Loc. dde. $ 85. Ismael Serrano presenta “Todo empieza y todo acaba en ti”, su último trabajo. Agosto: Vier. 10 y Sáb. 11, 21 hs. Dgo. 12, 20 hs. Loc. dde. $ 100. Concha Buika. Agosto: Mar. 21, 21 hs. Nos deleita con “En mi piel”, un disco en el que recoge sus mejores temas. Loc. dde. $ 140. The Beats. Septiembre: Juev. 13, 21.30 hs. En este 2012 presentan “Legendarios”. Loc. dde. $ 90. Diego el Cigala. Septiembre: Sáb. 22, 21 hs. Traspasando las fronteras típicas del flamenco. Loc. dde. $ 160. Sergio Dalma. Diciembre: Vier. 7, 21.30 hs. La revelación del pop latino internacional presenta su show Vía Dalma Tour. Loc. dde. $ 150. Loc. en vta. en la Boletería del Teatro. Venta telefónica Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar ■ GRAN REX
75 Aniversario (1937-2012)
Av. Corrientes 857 4322-8000 Venta telefónica Ticketek 5237-7200 Les Luthiers. Presentando “Chist!”, en su 20 año triunfal. Vier. 15 y Sáb. 16, 21 hs. Nuevas funciones: Junio: Vier. 22 y Sáb. 23, 21 hs. Loc. dde. $ 80.
Magia. Impro. Shows Beatle. Espectáculos musicales y teatrales. Obras infantiles. www.thecavern.com.ar Museo Beatle. Primero y único en América. La colección de objetos Beatles más grande del mundo. Avalado por Guinness World Records. Declarado de interés Turístico y Cultural. Lun. a Vier. de 10 a 0.00 hs. Dgos. de 13 a 0.00 hs. www.thecavern.com.ar ■ SALA SIRANUSH
Armenia 1353 (Palermo)
4775-2877
El danzón de Los Amados. Nuevo
show. Temporada 2012. Cena, show y pista de baile. Una noche de fiesta con mesitas glamorosas para brindar o cenar. Vier. y Sáb. 21 hs. Dde $ 100. Dijeron de mí: Virginia Innocenti, homenaje a Tita Merello. Piano y dir. mus. Diego Vila. Dir. gral. Luciano Suardi. Dgo. 18.30 hs. Loc. dde. $ 80. reservas@salasiranush.com.ar. Ticketek: 5237-7200.
■ LUNA PARK
Av Corrientes y Bouchard
Bol 5279-5279
Eleonora Cassano en La Bayadera
■ GRAN REX 750 Aniversario (1937-2012)
■ NACIONAL CERVANTES
4816-4224
Libertad 815 Yerma, de F. García Lorca. Con M. Solda, S. Surraco, P. Monje, T. Serrano, A. M. Castel y elenco. Cantaor: G. Amador. Bailaora: M. Herrera. Dir. D. Suárez Marzal. Juev. (pop. $ 40, $ 30 y $ 15) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20.30 hs. Loc. $ 50, $ 40 y $ 20. Sala María Guerrero. Islas de la memoria. Historias de guerra en la posguerra. De J. Cardoso. Con L. Adúriz, A. Cobas, M. Haimovici y elenco. Dir. J. Cardoso y M. Longueira. Vier. y Sáb. 19 hs. Dgo. 18.30 hs. $ 50. Sala Luisa Vehil. ■ ND TEATRO
4328-2888 Vta telef 5236-3000. plateanet.com
Paraguay 918. Mes de Junio Gabriela Acher. Vier. 15, 21 hs. Pl. $ 120. Daniela Herrero. Junio: Sáb. 23, 21 hs. Pl. $ 120.
4953-8700
Perón 2535. Res. telef. Show. De Lun a Dgo 22 hs.: Cantantes, voces masculinas y femeninas. Cuatro parejas de baile. Cantantes invitados. Música y Ballet Criollo. Los Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y la presentación del sexteto “Sabor a Tango”. reservas@saboratango.com.ar. saboratango.com.ar
■ CATULO TANGO 4106-4511
Anchorena 647
Estados Unidos 299
4362-6086
Tango Danza Show: Ricardo Monte-
sino invita a brindar con champagne por la designación de Bar Sur “Bar Notable: Patrimonio de la Humanidad”. Show continuado y participativo, de 20 a 2 hs. 2x1. Picadas, tapas y cazuelas. www.bar-sur.com.ar
■ BIBLIOTECA CAFE 4815-8156
Cena/Show 20.30 hs. 5 parejas de baile. Sexteto típico en vivo “Ojos de Tango”. Cantan: Cecilia Casado y Raúl Vázquez. Reservas e informes telefónicos. Consulte por Congresos, Casamientos, Aniversarios
4812-8707
Cena*Tango*Show con clase de tango incluída. Exquisita cena y la
calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato ppal y bebida (dde 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran interacción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la historia del tango en 5 cuadros memorables. Abierto t/los días. www.complejotango.com.ar. Mencionando este aviso 10% desc
4811-3670
Callao 892. clasicaymoderna.com Belén Mackinlay: “Trebol blanco”. La cantante presenta su nuevo cd. Reúne temas del cancionero folklórico argentino y latinoamericano. Junto a A. Kalinoski, piano, G. Delgado, contrabajo y C. Rivero, percusión. Mar. 21.30 hs.
Titiriteros del T. San Martín. S/la novela ’Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar’, de L. Sepúlveda. Dir: M. Marrone. Sáb. y Dgo. 16 hs. Pl. $ 20. Pullm. $ 15.
5353-4014/4007
Av. Corrientes 3247, Nivel 2
¡Toda una ciudad para jugar!. Mar. a
Dgo. y fer. de 13 a 20 hs. Actividades especiales (jardinería, maquillaje, talleres de arte, de mini tenis y de pintura mural, cuenta cuentos). Fines de semana y feriados: espectáculos rotativos (Caray Circo, Los Cantayasos, Cuento con Vos y La Zopenca). Niños $ 50 (fines de semana y feriados $ 55). Adultos $ 20. Men. de 2 años, jub. y docentes gratis. Promo Hora Feliz (de 19 a 20 hs) 50% desc.
(15)5560-3275
Tozzi (contrabajo), Néstor Astarita (batería) y Nicola Bernardelli (trompeta). Inv. esp. Walter Ríos (bandoneón). Sáb. 21 hs. Show + Cena $ 220. Jazz Voyeur 60 aniversario: Un espacio para saborear la buena música.
4344-8201/02
Florida 165 (Galería Güemes) Piazzolla Tango. 40% de descuento. Incluye Clase de tango sin cargo. Lunes a Domingos 20:30 hs. Lo mejor del tango. Teatro de principios del siglo XX. Orquesta en vivo, Bailarines y Cantantes. Dir. Mus: Carlos Buono. Dir. Artistica y Act. : Ricardo Marin. Act. Estelar: Nestor Rolan. www. piazzollatango.com
■ SABOR A TANGO
4953-8700
■ VOZ TANGO
5199-0605
Perón 2535. Res. telef. Cena Show. Lun a Dgo 20.30 hs. Todas las noches nuestro teatro se viste de fiesta para recibir público de todo el mundo. Show 22 hs. Cantantes. 4 pjas de baile. Voces invitadas. Música y Ballet Criollo. Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y el sexteto “Sabor a Tango”. reservas@saboratango.com.ar. saboratango.com.ar
Perón 2535. Res. telef. Cena Show. Un espectáculo que recorre la historia del tango y nuestra música folclórica. Más de 20 artistas en escena. 4 pjas de baile. Sexteto. Voces femeninas y masculinas. Grupo Antara (raíz folclórica). Menú a la carta y canilla libre t/la noche. $ 390 (cena show, en efectivo). $ 150 (sólo show, en efectivo). info@voztango.com.ar; www.voztango.com
Pág. 7
■ AMBASSADOR
Córdoba 1673 Trasnoche Viernes y Sábado
499-9200
Av. Martínez de Hoz 5600 (Faro) Viví un día inolvidable: con los nuevos shows del Oceanario más moderno de Latinoamérica. Delfines, lobos marinos, shows de ski, Cine del Mar, playa, flamencos, pingüinos, acuario. Entrenador por un día, sumergite con tiburones y buceo. De 10 a 18 hs. Boletería cierra 16 hs.
Blancanieves y el cazador -A/M/13-
16.20, 19, 21.35 en castellano. Trasn. 0.10
El cuervo -A/M/13 c/Res- 16, 18.20, 20.35, 22.55. Trasn. 1.15
Hombres de negro 3 -A/M/13- 19.40 en castellano
Madagascar 3: Los fugitivos 3D -
ATP- 15.45, 17.55, 20.05, 22.15 en castellano. Trasn. 0.30
■ MUSEO DEL MAR
451-3553
Av. Colón 1114
Museo del Mar. Para grandes y chi-
cos. Colección de caracoles, acuarios, mirador y juegos interactivos. Juev. a Lun. de 10 a 19 hs.
The avengers: Los vengadores A/M/13- 16.40, 21.55 en castellano
■ MUSEO PARTICIPATIVO CIENCIAS
4807-3260
■ PISTA DE HIELO BAJO CERO
4806-3456
curiosos de 4 a 100 años. Donde se aprende jugando... Mar. a Vier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgo. de 15.30 a 19.30 hs. $ 25. mpc.org.ar
Tributo a Astor Piazzolla y Miles Davis: Alejandro Kalinoski (piano), Pablo
■ PIAZZOLLA TANGO
494-2950
zonas de
■ MUSEO DE LOS NIÑOS ABASTO 4861-2325 museodelosninos.org.ar
Prohibido No Tocar. Un lugar para ■ JAZZ VOYEUR
RADIO CITY
San Luis 1752 Vta: 432-3232 o plateanet.com Raphael. Junio: Dgo. 17, 21 hs. Con todos sus éxitos y la emoción de siempre. Carlos Baute. Junio: Mar. 19, 21.30 hs. Tour “Amarte Bien”.
4772-3350
Una gaviota afortunada. Grupo de
Junín 1930
Posadas 1557
Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Soledad Liebeskind presenta su primer disco “Soul Life Music Love”. Junto a Tomás Fares, Ezequiel Rivas y Javier Alvarez. Las Soulettes (3 coristas). Inv. M. Marengo, S. Wagner y A. Uriburu. Mar. 22 hs $ 50. VIP $ 100. Valentino Jazz Bazar: el ex guitarrista de Willy Crook y Los Funky Torinos encara diferentes estilos: bossa, jazz, blues, a go-go, Beatles y tango, entre otros. Miér. 22 hs. $ 50 VIP $ 100 Teresa Parodi y Raúl Carnota. Un encuentro único de dos de los cantautores más importantes de la Música Popular Argentina, para deleitarnos con lo mejor de su repertorio. Juev 22 hs. $ 50, $ 60 y $ 70. VIP $ 100 Mimí Maura: “La herida, recordando la música de Mike Acevedo”. El repertorio de su nuevo disco y versiones acústicas de sus canciones y los clásicos que todos conocemos. Vier. 22 hs. $ 100 y $ 130. VIP $ 150. Boris Comedy Group (stand up). A. Ferreira, R. Moldawsky, F. Quintans, H. Fili, A. Angelini, G. Selci, F. Simonetti, S. Fernández, C. Balmaceda, C. Panno e invitados especiales. Vier. trasn. $ 60. VIP $ 100. Epumer-Machi-Judurcha: El trío formado por Machi Rufino (bajo), Lito Epumer (guitarra) y Cristian Judurcha (batería)y un exclusivo recital de jazz rock. Sáb. 22 hs. $ 60. VIP $ 100. Boris Big Band: el show de la única Big Band estable y propia de un club de jazz en la Argentina. R. Nant, J. C. de Urquiza, S. Wagner, J. Canosa y J. De Francisco entre otros. Dir. mus. D. Camelo. Dgo. 20 hs. $ 60. VIP $ 100. ■ CLASICA Y MODERNA
Av. Belgrano 2608
4811-0673
Marcelo T. de Alvear 1155 Ciclo Tríos de Jazz: Alvaro Torres (piano), Estevan Freytes (bajo) y Juan Martín Rodríguez (batería). Mar 21 hs
REGIO Av. Córdoba 6056
■ CENTRO DE ARTE MDQ
■ AQUARIUM MAR DEL PLATA 467-0700/1
Lo Mejor de Buenos Aires: Ricardo “Chiqui” Pereyra
4941-1119
■ BAR SUR
■ COMPLEJO TEATRAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254
(15)5867-3087
■ COMPLEJO TANGO CENA SHOW
■ BORIS CLUB DE JAZZ 4777-0012
con Luis Ortigoza, Ballet Estable del Teatro Argentino y Orq Académica de Bs As Vie 29 Sab 30/6, 20:30hs Dom 1/7, 18hs dde $70 Vta telf 5353-0606 www.ticketportal.com.ar
Av. Corrientes 857 4322-8000 Venta telefónica Ticketek 5237-7200 Raphael. Junio: Juev. 14, 21.30 hs. En concierto, presenta su gira “Lo mejor de mi vida”. Loc. dde. $ 180. Teen Angels - El adiós. Junio: Sáb. 16, Dgo. 17, Sáb. 23, Dgo. 24 y Sáb. 30, 15 hs. Julio: Dgo. 1, 15 hs. La banda más exitosa de la Argentina, presenta, luego de 6 años, sus grandes éxitos y el nuevo tema “Baja el telón”. Loc. dde. $ 100. Jaime Roos. Junio: Mar. 19, 21 hs. Su nuevo espectáculo en referencia al film 3.000.000 30 hit. Loc dde $ 100 Lila Downs. Junio: Miér. 20 y Juev. 21, 21 hs. Presenta “Pecados y Milagros”. Loc. dde. $ 120. Enrique Bunbury. Junio: Mar. 26, 21 hs. Presenta “Licenciado Cantinas”, su tributo a la música latinoamericana. Loc. dde. $ 150. Gal Costa. Junio: Miér. 27, 21 hs. Presenta “Recanto”, su nuevo disco producido por Caetano Veloso y un repaso por los grandes éxitos de su carrera. Loc. dde. $ 140. Pedro Aznar. Junio: Juev. 28, 21 hs. Presenta su nuevo disco y repasa éxitos de su carrera. Loc. dde. $ 100. Loc. en vta. en la Boletería del Teatro. Venta telefónica Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar
The Cavern Buenos Aires. Stand up.
0
W.C., las olorosas aventuras de William Calderón, de C. Palacios. Dir.: P. Brusca de Giorgio. Cía. Nacional de Fósforos y Babel Orkesta. Juev. (pop. $ 30) y Vier. 20 hs. Sáb. y Dgo. 18.30 hs. Pl $ 55. Pull $ 35
■ SABOR A TANGO
Av. Corrientes 1660
7
■ CINEMA
499-9200
Rivadavia 3050 Trasnoche: Viernes y Sábado Hombres de negro 3 -A/M/13- 16.45, 22.05 Hombres de negro 3 3D -A/M/1322.45. Trasn. 1.05 Madagascar 3: Los fugitivos 3D ATP- 16.15, 18.25, 20.35 en castellano
The avengers: Los vengadores 3D ■ NACIONAL CERVANTES
4816-4224
Libertad 815. Sala Orestes Caviglia Don Quijote de las Pampas, de M. Salazar. Idea de Los Macocos Banda de Teatro y L. M. Pescetti. C/G. Monje, M. Salazar, L. Silva y G. Wolf. Dir J. Howard. Sáb y Dgo 16.30 hs. $ 40.
-A/M/13- 19 en castellano. Trasn. 0.25
■ CINES DEL PASEO
Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche Viernes y Sábado
Peatonal San Martín 2245
Pista de Patinaje sobre Hielo. Unica
en Mar del Plata. Diariamente de 10 a 20 hs. $ 35. Pista de hielo y fast food.
■ ZOOLOGICO EL PARAISO
463-0347
Ruta 226 km 16 Acc Sierra d l Padres Parque Botánico y Zoológico. Guías, animales exóticos, serpentario c/más de 50 especies. $ 60. Jub $ 40. Niños de 5 a 12 años $ 30. Men de 5 años gratis. De 10 a 18 hs. Omnibus 717.
499-9200
Blancanieves y el cazador -A/M/1317.05, 19.45, 22.40. Trasn. 1.15
El exótico Hotel Marigold -A/M/1319.15, 22. Trasn. 0.30
Elefante blanco -A/M/16- 15.25, ■ ZOO DE BUENOS AIRES
4011-9900/99
Av. Las Heras y Sarmiento
Zoológico de Buenos Aires. Acuario.
Selva Subtropical. Granja. Reptilario. Charlas y demostraciones de vuelo con las aves rapaces, charlas con cuidadores y charlas y video educativo en la cabaña del Proyecto Cóndor. Disfrutá de la naturaleza en plena ciudad: 2500 animales distribuidos en 250 especies. Abierto dde las 10 hs. Pasaporte $ 47 (incluye todas las atracciones). Men. h/12 años inclusive ¡gratis! zoobuenosaires.com.ar
■ ESPACIO CULTURAL EMBAJADA DEL BRASIL 4515-2451
Arroyo 1142
Azougue - La muestra Azougue. Del
fotógrafo Helder Ferrer; retrata una de las más importantes manifestaciones culturales del folklore del Nordeste del Brasil: el Maracatu Rural. Lun. a Vier. de 11 a 18 hs. Sáb. de 12 a 16 hs. Hasta el 30 de junio. Entrada libre y gratuita. http://buenosaires.itamaraty.gov.br. Más información: cultural@brasil.org.ar
17.50, 20.05, 22.20 en castellano. Trasn. 0.50 Espejito, espejito -ATP- 16.25 en castellano Madagascar 3: Los fugitivos -ATP16.45, 18.55, 21.05 en castellano. Trasn. 23.15
■ MUNDO MARINO
Av. Décima 157
4325-2900
Un día completo de shows. Entrete-
nimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Sudamérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terrestre. Diariamente. Consulte horarios.
8
I
ESPECTACULOS
Martes 12 de junio de 2012
ESPECTACULOS
Martes 12 de junio de 2012
I
â&#x2014;&#x2014; RECOMENDADOS
TV ABIERTA
HOY CON TU TARJETA CLUB LA NACION
TV POR CABLE
Teatro
Eleonora Cassano, en el Luna Park
Bendita
Dulce amor
Carreteras peligrosas
El programa intenta entretener, reflexionar y debatir junto al televidente. Informes, invitados y los puntos de vista de Beto Casella y sus panelistas.
La historia de tres hermanas en problemas, una fĂĄbrica de golosinas a punto de quebrar y un chofer que llegarĂĄ a sus vidas para cambiarlo todo.
Discovery Channel 21.00
Canal 9 20.30
06.00 AMERICA. Illusion Park, infantil. CANAL 7. El tango es nuestro, musical. CANAL 9. El Chavo. 06.30 CANAL 7. Nadia 6.30, periodĂstico. TELEFE. ZTV, infantil. 06.50 CANAL 9. Pakapaka, infantil. Cond. Renata, Rodolfo.
07.00 CANAL 7. VisiĂłn 7, noticiero. EL TRECE. Arriba argentinos, noticiero. 07.50 TELEFE. Baires en 10â&#x20AC;&#x2122;, noticiero. 08.00 AMERICA. Mauro Viale 360, noticiero. TELEFE. Baires directo, noticiero.
TelefĂŠ 23.00
17.00 AMERICA. Infama. CANAL 9. MĂĄs Viviana. 17.30 CANAL 7. Pakapaka, infantil.
18.00 18.15 19.00
Cond. E. Fontana, G. LĂłpez.
08.20 CANAL 9. Telenueve al amanecer. 09.00 CANAL 7. Red de salud, salud. Cond. D. Cahen Dâ&#x20AC;&#x2122;Anvers.
09.30 AMERICA. Desayuno americano, interĂŠs general. Cond. P. David.
EL TRECE. Panam corazĂłn, infantil.
10.00 10.30 11.00 11.15 11.30 11.45 12.00
13.00
14.00
14.15 14.30 15.00 15.30 16.00
16.30
Cond. L. Franco. CANAL 7. 1000 manos, interĂŠs general. TELEFE. AM (antes del mediodĂa). EL TRECE. Piùón Fijo, infantil. Cond. F. GĂłmez. CANAL 9. La cocina del 9. Cond. A. RodrĂguez Palacios. EL TRECE. Las aventuras de Hijitus, serie animada. CANAL 7. Cocineros argentinos. EL TRECE. El Zorro, aventura. AMERICA. AmĂŠrica noticias. CANAL 9. Telenueve, 1ÂŞ ediciĂłn. TELEFE. La Pelu, comedia. Con F. de la V y elenco. AMERICA. Intrusos. Cond. J. Rial. CANAL 7. VisiĂłn 7, noticiero. CANAL 9. Marimar, telenovela. Con ThalĂa, E. Capetillo y elenco. EL TRECE. Noticiero Trece. TELEFE. TelefĂŠ noticias, 1ÂŞ ediciĂłn. CANAL 7. Vivo en Argentina, interĂŠs general. CANAL 9. Amorcito corazĂłn, telenovela. Con D. Olivera, Ă . Zavala. TELEFE. Casados con hijos, serie. EL TRECE. Este es el show. Cond. J. Listorti, D. Dumas. CANAL 9. La que no podĂa amar, telenovela. Con J. Salinas, S. GonzĂĄlez. AMERICA. Los unos y los otros, interĂŠs general. Cond. A. Politti. CANAL 7. Con sentido pĂşblico. Cond. F. Pais. CANAL 9. Betty la fea, telenovela. Con A. Orozco, J. Abello y elenco. TELEFE. Una propuesta decente, drama. Con J. Tuck, S. Rochfort.
Seis britĂĄnicos recorren las carreteras mĂĄs extraordinarias del planeta y allĂ conocen a las personas fascinantes que viajan por esas rutas.
20.00 20.30
21.00 21.15
22.00
22.15 22.30
23.00 23.30
00.00 00.30 01.00 01.30 03.00 04.30 05.00 05.50
2 Broke Girls
Cond. Renata, Rodolfo. EL TRECE. CuestiĂłn de peso, reality. Cond. C. Medina. CANAL 7. Londres 2012: hazaĂąas doradas, deportivo. Cond. G. Kuffner, O. PrĂncipi. TELEFE. Floricienta, comedia. AMERICA. AmĂŠrica noticias, 2ÂŞ ed. CANAL 7. Encuentro. CANAL 9. Telenueve, 2ÂŞ ediciĂłn. EL TRECE. A todo o nada, entretenimientos. Cond. G. Kaczka. CANAL 7. VisiĂłn Siete Central. EL TRECE. Telenoche, noticiero. TELEFE. TelefĂŠ noticias, 2ÂŞ ediciĂłn. AMERICA. Antes que sea tarde, humorĂstico. Cond. G. Lopez. CANAL 9. Bendita. Temporada 7, interĂŠs general. Cond. B. Casella. CANAL 7. 6, 7, 8. Cond. L. Galende. EL TRECE. SoĂąando por cantar, reality. Cond. M. IĂşdica. TELEFE. Graduados, telenovela. Con N. DuplĂĄa, D. Hendler y elenco. AMERICA. CĂĄmaras de seguridad, reality. CANAL 9. Duro de domar 2012, humorĂstico. Cond. D. Tognetti. TELEFE. El Donante, unitario. Con R. Ferro, C. Belloso y elenco. CANAL 7. En terapia, serie. Con D. Peretti, J. Cardinali. EL TRECE. ShowMatch 2012, entretenimientos. Cond. M. Tinelli. CANAL 7. VisiĂłn 7 Trasnoche. TELEFE. Dulce amor, telenovela. Con S. Estevanez, J. DarthĂŠs. AMERICA. Animales sueltos 2012, espectĂĄculos. Cond. A. Fantino. CANAL 7. Captura recomendada, drama. Con A. Mejuto, N. PinzĂłn. CANAL 9. Sex and the City, serie. Con S. Parker, K. Cattrall y elenco. CANAL 9. Telenueve, 3ÂŞ ediciĂłn. TELEFE. Diario de medianoche. EL TRECE. En sĂntesis, noticiero. CANAL 9. Viviana Canosa (RepeticiĂłn). CANAL 7. 6, 7, 8 (RepeticiĂłn). CANAL 7. Los que no perdonan, western. Con B. Lancaster. CANAL 9. Bendita (RepeticiĂłn). TELEFE. Hogar Shopping Club. CANAL 7. Al natural, documental. CANAL 9. Chespirito, infantil. CANAL 7. El KairĂłs del padre Farinello.
Marca en zona ContinĂşa con buena repercusiĂłn Marca en zona, que conduce Sergio Goycochea, acompaĂąado por Daniel DĂĄtola, Federico Abadie y Daniela Katz, con la producciĂłn de Daniel Wainstein. Se emite desde de marzo los sĂĄbados, de 9 a 12, por Radio 9 (AM 95, (ex Belgrano). Se trata de un espacio bĂĄsicamente de deportes y entretenimientos y tuvo a Leonel Messi, como primera nota internacional. Cabe recordar que precisamente esta emisora con la nueva denominaciĂłn ofrece una grilla artĂstica prĂĄcticamente dedicada al deporte en todas sus especialidades.
TyC Sports 13.00
Warner Channel 20.00
Llega el episodio final de la primera temporada. La serie sigue a Max y Caroline, dos chicas que simplemente tratan de ganar lo suficiente para pagar la renta, aunque necesitan conseguir 250.000 dĂłlares para arrancar su negocio.
El anĂĄlisis mĂĄs exhaustivo y todas las novedades de los equipos de Primera DivisiĂłn y la B Nacional. Con la conducciĂłn de Alejandro Fabbri.
ÂżCĂłmo sobrevivir a mi ex? TBS Very funny 22.00
Tras pasarse seis aĂąos idolatrando a su novia famosa, Peter se convence de que no tenerla en su vida es equivalente a no tener vida. Con Jason Segel.
La joven Victoria
Elektra Luxx
TNT 22.00
Cinecanal 23.55
Una estrella del cine porno queda embarazada y decide darle un giro a su vida. Comienza a dar clases de educaciĂłn sexual en un colegio, hasta que una amiga le pide que seduzca a su novio, sin imaginarse el resultado de la aventura.
La dramatizaciĂłn de los primeros aĂąos de la turbulenta vida de la reina Victoria, quien fue coronada a los 18 aĂąos. Con Emily Blunt y Rupert Friend.
BĂĄsquet: Oklahoma City Thunder vs. Miami Heat ESPN 22.00
El primer partido de la serie Final entre los vencedores de las conferencias Este y Oeste. Disponible en HD.
AM
Desde el exterior Por Radio Continental (AM 590) el ciclo denominado Radicados ahora se emite todos los domingos, de 7 a 8, con la conducciĂłn de Horacio InsĂşa, e invita a viajar por el mundo en busca de historias de argentinos radicados en el extranjero. A travĂŠs de la radio, se conoce el lugar donde viven, su relaciĂłn con el paĂs que los vio nacer y las expectativas para el futuro. Incluye mĂşsica del paĂs, la secciĂłn â&#x20AC;&#x153;Personalidadesâ&#x20AC;?, conocer figuras destacadas de cada lugar, â&#x20AC;&#x153;Festividadesâ&#x20AC;?: eventos y festejos de cada cultura y â&#x20AC;&#x153;Profetas en tierras ajenasâ&#x20AC;?: argentinos que se destacaron en el exterior.
Cuba desde Cuba
Bigger, Stronger, Faster
Un recorrido por la isla que revolucionĂł la polĂtica mundial, focalizĂĄndose en la fusiĂłn de sabores de las cocinas espaĂąola, africana y caribeĂąa.
Documental que cuenta con testimonios de atletas profesionales, expertos mĂŠdicos y polĂticos acerca del tema del uso de esteroides en Estados Unidos.
elgourmet.com 21.00
Infinito 23.00
PREMIUM
Esta noche se presenta el Ensamble Vocal Laudis Domini, de Secon Presbyterian Chuch de Memphis, EE.UU. A las 20, en Av. Belgrano 579. Informes: 4790-0974/4331-0308.
MĂşsica
BelĂŠn Mackinlay, a las 21.30, en Callao 892. Informes: 4812-8707.
KDD
Inteligencia artificial
Enlace mortal
Haroska regresa al servicio. Su primer caso los lleva a ĂŠl y a Leo a una casa de retiro, donde ha habido numerosas muertes misteriosas.
Una familia adopta al primer niĂąo robot con capacidad para amar, mientras su hijo permanece congelado a la espera de la cura para su enfermedad.
Stu escucha un telĂŠfono pĂşblico que estĂĄ sonando. Cuando atiende, se ve a sĂ mismo preso de un tortuoso juego: si cuelga, le dicen, es hombre muerto.
EuroChannel 19.00
Moviecity Family 22.50
Moviecity Action 23.45
2x1 en tus entradas. ObtenĂŠ tu beneficio en la boleterĂa del teatro. Pasaje Zelaya 3053. Hasta el 30/6/2012 o hasta agotar stock.
Cine
Arteplex 2x1 en entradas en salas tradicionales, todos los dĂas. Ver sucursal en: www.club.lanacion.com. ar o www.cinesarteplex.com. Tel.: 4503-0200. Hasta el 30/6/2012.
Entretenimientos
Temaiken Bioparque 2x1en tus entradas al bioparque, todos los dĂas. Escobar: ruta 25, km 1, Tel: (03488)-4369000. Web: www.temaiken.org.ar. Hasta el 30/6/2012. Amores PorteĂąos 50% de descuento sobre el total de tu factura, los dĂas martes. Colegiales: Santos Dumont 2606. Tel: 4779-9516 y rotativas. Hasta el 30/6/2012. Barrister 50% de descuento sobre el total de tu factura, los dĂas martes. Las CaĂąitas: AndrĂŠs Arguibel 2826. Tel.: 4899-0070. Web: www.johnjohnpub.com.ar. Hasta el 30/6/2012.
La PulperĂa 50% de descuento sobre el total de tu factura, los dĂas martes. Palermo: Uriarte 1667. Tel.: 48336039. Hasta el 30/6/2012. Club V 50% de descuento sobre el total de tu factura, los dĂas martes. Palermo: Bonpland 1690. Tel.: 47714281. Hasta 30/6/2012.
Deli & Delivery Alfredo Corral, a las 19.30, en Av. Rivadavia 4266. Lucho Guedes, Juan Quintero, a las 20, en Suipacha 140. Inf.: 4322-0010. Mariana Luppi, a las 20.30, en R. de Elizalde 2831. Inf.: 4808-0553. Rinaldo, a las 20.30, en Libertad 621. Informes: 4378-7109. Soledad de la Rosa, Perla Wicky, a las 20.30, en Arroyo 841. 4131-0111.
Paseo Fest, shows musicales en vivo, en Paseo Champagnat y Paseo Pilar. E. L. 02322-374300; 02320-657065
Conferencias
Primeros auxilios orientado a niĂąos y bebes, a las 18, en CĂłrdoba 6436. Adorables criaturas, por R. Palacios, a las 19, en Carlos Calvo 4319. Una misma noche, por L. Brizuela, a
las 19.30, en Vte. LĂłpez 2050.
Bellas artes
Boim, Ajler, Menza, DestĂŠfanis, pinturas, dibujos, en P. de Mendoza 1835. Flavia Schuster, Servicio de admisiĂłn, fotografĂas, en Gral. Hornos 238, Barracas. E. L. Cierra 6/7. 5093-6750. Colectiva: taller de Gloria Audo y N. de Miguel y N. DomĂnguez, a las 19,
en Paraguay 1338. E. L. 4815-3290. 101a ediciĂłn. SalĂłn N. de Artes Visuales 2012. FotografĂa-Nuevos soportes e instalaciones, a las 19, en Posadas 1725. www.palaisdeglace.gob.ar.
Para la comunidad
AbriĂł la inscripciĂłn para el Taller de entrenamiento actoral para nivel inicial. Informes: 15-5971-1492.
ProgramaciĂłn completa: / cartelera La informaciĂłn fue provista por los canales, sujeta a modificaciĂłn SeĂąales de TelevisiĂłn Abierta: AmĂŠrica Tel.: 5032-2222. Fitz Roy 1650. www.america2.com.ar. Canal 7 Tel.: 4802-6001/6. Figueroa Alcorta 2977. www.tvpublica.com.ar. Canal 9 Tel.: 4119-9999. Dorrego 1708. www.canal9.com.ar. TelefĂŠ Tel.: 4941-9231. PavĂłn 2444. www.telefe.com.ar. El Trece Tel.: 4305-0013. Lima 1261. www.eltrece.com. SeĂąales de Cable: CablevisiĂłn Tel.: 5530-4700. Gral. Hornos 690. www.cablevision.com.ar. Telecentro Tel.: 4858-9500. JuliĂĄn Alvarez 420. www.telecentro.com.ar. SeĂąales Satelitales: DirecTV Tel.: 4321-2600. Corrientes 485. www.directv.com.ar.
JUEGOS
Marica, en El Cubo
Laiza Parrilla & Resto 50% de descuento sobre el total de tu factura, los dĂas martes. Las CaĂąitas: BĂĄez 499. Tel.: 47770693. Web: www.laiza.com.ar. Hasta el 30/6/2012.
AGENDA CULTURAL E. Vocal Laudis Domini
2x1 en tus entradas. ObtenĂŠ tu beneficio en la boleterĂa del teatro: Bouchard 465. Hasta el 1/7/2012 o hasta agotar stock.
GastronomĂa
RADIO por Alicia Petti AM
Estudio fĂştbol
5ta Esencia bakery 20% de descuento sobre el total de tu factura, todos los dĂas. La Lucila: Debenedetti 617. Tel.: 1566842478. Web: www.5taesenciabakery.blogspot. com. Hasta el 30/6/2012. Azores Delivery 20% de descuento sobre el total de tu factura todos los dĂas. Rosario: Av. San MartĂn 1471. Tel.: (0341)-5302000. Web: www.azoresdelivery.com.ar. Hasta el 30/6/2012.
Moda
Carina Iribarren 20% de descuento sobre el total de tu factura, todos los dĂas. Ver todas las sucursales en: www.carinairibarren.com o www.club.lanacion.com.ar. Hasta el 30/6/2012.
Deco
Neoda 20% de descuento sobre el total de tu factura, todos los dĂas. Ver todas las sucursales en: www.neoda.com o www.club.lanacion.com. ar. Hasta el 30/6/2012.
Cuidado personal
Tijeritas 20% de descuento sobre el total de tu factura, en cortes y peinados, con todos los medios de pago, todos los dĂas. San Isidro. Rivadavia 198. Tel.: 4743-7336. Mail: sanisidro@tijeritaskid.com.ar. Hasta el 30/6/2012. Markus 40% de descuento sobre el total de tu factura, todos los dĂas. Barrio Norte: Av. Callao 1046. Tel.: 4811-0058 / 4814-0494. Web: www.markusformen.com. Hasta el 30/6/2012.
9
10
ULTIMA PAGINA
I
Martes 12 de junio de 2012
MAÑANA EN ¡HOLA!
OM POR GINEVRA VISCONTI
El poder de la autosugestión «PRECURSOR
El método Coué, técnica de curación por medio del pensamiento positivo, enseña a adiestrar el subconsciente
T
odos los días, desde todo punto de vista, voy mejor y mejor”, dice la frase que sintetiza el método Coué, técnica de curación basada en la autosugestión, ideada en 1913 por el psicólogo y boticario francés Emile Coué, considerado el padre del pensamiento positivo. El método es simple: consiste en repetir la frasecita diariamente y con convicción.
Efecto placebo. Al ejercer su profesión
durante la Primera Guerra Mundial, frente a la falta de medicamentos, Coué aplicaba su método y notaba que muchos de sus pacientes se recuperaban como si hubieran sido medicados tradicionalmente. Así descubrió el efecto placebo. “Verá cómo este remedio lo hará sentir mejor”, sugestionaba Coué a sus pacientes, y mejoraban, aunque sus remedios no tuvieran ninguna eficacia. Frente a un dolor físico, les sugería repetir insistentemente: “Está pasando, ahora va pasar”, y así se mejoraban, incluso se curaban. “No soy un sanador, sólo enseño a la gente a curarse sola; las curaciones milagrosas que me atribuyen son obra de los enfermos”, decía.
Para curar la psoriasis y ganar al rugby.
En su libro El dominio de sí mismo, el psicólogo explica el procedimiento de su método. Se basa en repetir como un mantra la fórmula, y el resultado está relacionado con la persistencia de su uso y su duración temporal. “El método funciona para curar
ARCHIVO
problemas psicosomáticos, para mejorar en los deportes, en el trabajo, en el estudio”, explica José Aranda, psicólogo y codirector, desde hace 40 años, de la Asociación de Hipnosis y Sofrología Emil Coué de Buenos Aires, donde también dan cursos dirigidos a médicos, psicólogos y deportistas. “Aplicando el método, el Alumni Rugby salió campeón nacional en 2002”, agrega, y para rematar muestra unas fotos de un caso de psoriasis curado gracias a sus sesiones.
Llegar a creer algo. La autosugestión,
que Coué define como la influencia de la imaginación sobre el ser moral y físico del hombre, es un proceso por el que una persona adiestra a su subconsciente para llegar a creer algo, generalmente llenando la mente
➾ SI UNO PIENSA
QUE NO PUEDE HACER ALGO, CUANTO MAS LO INTENTA MENOS LO LOGRA
➵
con pensamientos repetitivos (¡supuestamente positivos!) hasta que permanezcan en el subconsciente. “Si uno se persuade de que puede hacer cualquier cosa, siendo lógico, por difícil que sea, será posible hacerla. Pero si, al contrario, uno se imagina que no la puede hacer, le será imposible hacerla”, decía Coué. Sin embargo, si uno piensa que no puede hacer algo y luego lo intenta, cuanto más lo intenta
Gaturro Por Nik
Humor Petiso Por Diego Parés
menos lo logra. Es el caso del insomnio: cuanto más uno se esfuerza en dormir, pensando en que no va a poder, menos posibilidades tendrá de conseguirlo. “La autosugestión es una fuerza totalmente distinta a la voluntad. Es la imaginación la primera de las facultades humanas”, sostenía el psicólogo.
Efecto placebo. “La autosugestión es
una fuerza muy potente, que si es guiada en forma inconsciente puede ser muy peligrosa, pero si es guiada con conciencia nos permite mejorar nuestras vidas”, decía Coué. Por eso es tan importante, en los diálogos que se mantienen con uno mismo, alentarse siempre con mensajes positivos y tratar de poner una censura más severa y metódica sobre los pensamientos negativos.
El francés Emil Coué nació en Troyes en 1857, donde fue farmacéutico durante muchos años. Adquirió renombre mundial con su teoría de la autosugestión, sintetizada en la autoadmonición, cuya repetición, auxiliada por la certeza de su eficacia, la convertía en realidad. En este sentido, Coué fue precursor de la medicina psicosomática. Su afirmación de haber curado enfermedades físicas por medio de la autosugestión nunca fue aceptada por los médicos, y después de su muerte, en 1926, sus discípulos no tuvieron su magnetismo y su capacidad de persuasión para llevar adelante el método. Pero la autosugestión hoy sigue ayudando con éxito las terapias farmacológicas. En la Argentina, la Asociación de Hipnosis y Sofrología Emil Coué espera en el barrio porteño de Caballito, en Federico García Lorca 279 PB C. Más datos, 4431-5036.
«EJERCICIO
Todas las mañanas al levantarse y todas las noches al acostarse, hay que cerrar los ojos y, sin esforzarse, concentrar la atención en lo que se está por decir. Habrá que pronunciar 20 veces la frase: “Todos los días, desde todo punto de vista, voy mejor y mejor”, tratando de apenas mover los labios, pero con una tonalidad bastante alta que permita escuchar la propia voz, contando a la vez mecánicamente 20 nudos de una pequeña soga, como si fuera un rosario.
SEBASTIAN ARPESELLA/¡HOLA!
De tal palo, tal astilla En esta edición de ¡Hola! Argentina Ginette Reynal y Mía Flores Pirán abren las puertas de su estancia familiar en Lobos y se confiesan: “Somos muy estrictas en nuestras convicciones y cuando creemos en algo luchamos por lo que sentimos verdadero”, dicen. Una espectacular producción en la que la ex modelo y su hija hablan del amor, del dolor por la muerte del polista Miguel Pando –marido de Ginette–, la independencia y las ganas de salir siempre adelante. Además, intimidades del regreso más esperado: después de seis meses lejos de la pantalla, Marcelo Tinelli compartió con ¡Hola! la grabación de la apertura de ShowMatch. Entrenado, el conductor celebró su vuelta bailando “a lo Travolta” y negó rumores de embarazo de su novia, Sol Calabró. También, el polista Nacho Figueras y su mujer, Delfina Blaquier fueron anfitriones del Veuve Clicquot Classic en Nueva York, un programa que combinó polo y un almuerzo a cielo abierto.
Batu Por Tute
Jim, Jam y el otro Por Max Aguirre
Macanudo Por Liniers
La foto que habla Por Nik