Manual de Jueces
2018 World Masters Athletics Championships, Mรกlaga. Manual de Jueces 1
SALUDA DEL PRESIDENTE C.N.J. El Campeonato del Mundo Masters es la última de las grandes competiciones internacionales que vamos a controlar este año en España. Se trata de una competición compleja, tanto por la numerosa participación (más de 5000 atletas) como por el número de días de competición con exigentes horarios. Las competiciones de Masters siempre plantean un reto a la hora de su organización y control técnico. Estoy seguro que los más de 150 jueces españoles junto con los miembros del jurado internacional (nombrados por la WAMA) trabajaréis con el objetivo común de ofrecer el mejor control para todos los participantes. Quiero agradecer a todos los que formáis parte del Jurado vuestro entusiasmo y dedicación durante los días de competición. La experiencia de todos vosotros sólo puede hacer que este Campeonato del Mundo sea un éxito.
Antonio Pérez Presidente CNJ
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 2
PRESENTACIÓN Durante los próximos días vas a formar parte del Jurado del Campeonato del Mundo de Atletismo Master Málaga 2018. Se trata de una de las diferentes competiciones que esta temporada controla el Comité Nacional de Jueces. Tienes en tus manos el “Manual de Jueces” que se ha elaborado para la competición y que pretende servirte de ayuda antes y a lo largo de la misma. En él podrás encontrar información relativa a cuestiones logísticas y de competición. En cualquier caso, y dadas las características de estos Campeonatos (un evento en varias sedes), surgirán cuestiones que se resolverán oportunamente por los Directores de Reunión o personas en quien deleguen. Queremos agradecerte desde ahora mismo tu implicación durante las diferentes sesiones de competición y estamos seguros de contar con todo tu entusiasmo, conocimientos y espíritu de trabajo en equipo para que la competición resulte un éxito para todos. Simplemente, indicarte también que estamos a tu disposición para cualquier cuestión que puedas tener y nos saludamos personalmente en Málaga.
Juan Fernández y Simón Iglesias Directores de Reunión
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 3
INSTALACIONES (Un poco de historia) El Estadio de atletismo Ciudad de Málaga. Estadio principal Es una instalación deportiva situada en la ciudad de Málaga. Es propiedad de la Junta de Andalucía y el Ayuntamiento de Málaga. Tiene una capacidad de 7.616 espectadores en su grada, más 3.200 en el anillo perimetral que constituye un total de 10.816 espectadores. Se sitúa en una zona de equipamiento deportivo al oeste de la ciudad, junto al río Guadalhorce y cerca del Palacio de Deportes José María Martín Carpena y el Centro Acuático de Málaga. Dispone de buenas comunicaciones con el centro histórico de Málaga, a través de la MA-22; y con la Costa del Sol Occidental, con acceso a la A7, a la Ronda de Málaga, a la Avenida de Velázquez, al Paseo Marítimo de Poniente y a la cabecera de la línea 2 del Metro de Málaga.2 Además, el Aeropuerto de MálagaCosta del Sol se encuentra a menos de 5 kilómetros. La pista cuenta con 8 calles, fosos de longitud, jaula de lanzamientos, círculos de peso, pasillos de jabalina, una zona de pértiga y de altura. Feria del Atleta: Pabellón auxiliar Polideportivo Martín Carpena
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 4
Centro Deportivo de Carranque. Estadio secundario Fue inaugurada en los años 1960 como Ciudad Deportiva o Campo de la Juventud de Carranque, tratándose de la primera gran instalación deportiva de la ciudad de Málaga. En años posteriores ha sufrido varias remodelaciones y ampliaciones en sus instalaciones. En 1996 se disputó en el recinto de Carranque el Campeonato de España de atletismo.
Complejo Deportivo Universitario. Pista adicional Dirección: Campus de Teatinos, Universidad de Málaga Características: 8 calles, doble recta, zona especial para salto con pértiga, sala de halteras anexa. Aforo graderío: 2.400
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 5
Estadio Polideportivo “Ciudad de Torremolinos”. Pista adicional Pista de Atletismo y campos de futbol
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 6
Pruebas fuera del estadio Circuito de Cross
Circuito de Marcha
2018 World Masters Athletics Championships, Mรกlaga. Manual de Jueces 7
Circuito 10 Km ROAD
Circuito de Medio Maratรณn
2018 World Masters Athletics Championships, Mรกlaga. Manual de Jueces 8
2018 World Masters Athletics Championships, Mรกlaga. Manual de Jueces 9
ASPECTOS LOGÍSTICOS Los Jueces se incorporarán al Campeonato en función de la disponibilidad indicada en su momento. Como norma general, deben incorporarse el día anterior del inicio de su actuación, no más tarde del horario de la comida.
Alojamiento Los Jueces a los que se les haya confirmado el alojamiento residirán, durante su estancia en el Campeonato, en los siguientes hoteles: Hotel: Hotel:
Don Curro (Málaga) en régimen de AD. Ibis Budget (Málaga) en régimen de AD. La distribución de habitaciones se realizará en habitaciones dobles.
Horarios de comidas Las comidas tendrán lugar en las diferentes instalaciones, conforme a los horarios siguientes: Torremolinos (Bar de la Instalación) Comida: 13:00 a 15:30 Cena: En el Estadio 20:30 a 22:30 Estadio Ciudad de Málaga (Bar de enfrente) Comida: 13:00 a 15:30 Cena: 20:30 a 22:30 Carranque (Bar de la Instalación) Comida: 13:00 a 15:30 Cena: 20:30 a 22:30
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 10
Universidad (Cafetería Universidad) Comida: 13:00 a 15:30 Cena: 20:30 a 22:30 (falta confirmar) Para los días 8 y 13 se está gestionando compartir todos juntos una paella a medio día y cenar todos de picoteo, en el bar de enfrente del Estadio.
Oficina de atención al Juez La “Oficina de atención al Juez” estará ubicada en el Estadio donde se gestionará el reparto de acreditaciones, uniformidad, recogida de documentación y punto de información general para los Árbitros y Jueces.
Acreditaciones Todos los jueces participantes en el Campeonato deberán llevar la acreditación bien visible en todo momento. El Comité Nacional de Jueces se ha encargado de la tramitación de las acreditaciones de todo el jurado.
Uniformidad El Comité Organizador del Campeonato del Mundo de Atletismo Master Málaga 2018 proporcionará a los Jueces la ropa asignada. Deberá utilizarse durante todas las sesiones de competición. Igualmente, todos los Jueces del Campeonato deben llevar la uniformidad del CNJ que tengan en su poder. Los Jueces que actúen como Jueces Árbitros llevarán el brazalete del CNJ.
Traslados Hotel – Estadio Durante la competición el transporte de los jueces se realizará con tarjetas de metro pre-cargadas. Para desplazarse a Torremolinos hay que ir al estadio principal y, desde allí, coger el bus para el estadio.
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 11
COMPETICIÓN Reuniones y actividades Se indican las reuniones previstas a la hora de la confección de este manual. Reuniones con Jurado Internacional Lunes, 3:
15:00 horas (Jurado Internacional-Oficiales Directivos) 16:00 horas (Team Manager-Oficiales Directivos)
Jurado CNJ. Equipo Directivo Lunes, 3: 19:30 en el Estadio de atletismo Ciudad de Málaga Equipo Directivo, Jueces Árbitros, Dirección Técnica
Reunión General para todo el jurado (convocado ese día): Lunes 3: 20:00 en el Estadio de atletismo Ciudad de Málaga Los diferentes responsables de los equipos de jueces podrán reunirse diariamente en los respectivos Estadios (zona de jueces). Los jueces implicados serán convocados con antelación.
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 12
Jurado Jurado Internacional WMA Competition Management Team WMA appointed International Race Walk Judges and IVOs WMA has appointed the following International Officials for Malaga 2018. The roles listed for the IVOs are their preferred ones and final allocations may differ. 2018 WMAC MALAGA ‐ WMA APPOINTED OFFICIALS POSITION
FAMILY NAME
FIRST NAME
Country
Technical Delegate Competition
Bell
Alan
UK
Technical Delegate Non Stadia
Amigo
Richard
Paraguay
ITO
Cardona
Giovanni
Colombia
ITO
Kerner
Peter
Hungary
ITO
Carvalho
Helena
Portugal
International Starter
Staines
Gordon
UK
International Photo Finish Judge
Vidler
David
UK
Combined Events Coordinator
Murray
William (Bill)
USA
Call Room Director
Hott
Sherry
USA
Track Event Continuity Director
Minervini
Lesley
UK
Safety Director
Courtney
Bill
UK
Safety Officer
Courtney
Christine
UK
Results and Records Manager
Pashkin
Sandy
USA
IT Systems Manager
Lively
Keith
USA
Secretary, WMA Competition Committee
Schickert
Lynne
AUS
Competition Management Team
International Race Walk Judges
(Alphabetical order)
WMA Chief Walk Judge
Beggio
Moreno
Italy
WMA Walk Judge
DeWeese
Carroll
USA
WMA Walk Judge (5km/10km)
Ferst (Prof)
Nilton
Brazil
WMA Walk Judge
Ratajczyk
Krzysztof
Poland
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 13
WMA Walk Judge (20km)
Whalen
Lily
Canada
International Volunteer Officials
(Alphabetical order, with preferred positions shown)
(Throws)
Armstrong
Judy
USA
(Safety Officer/Call Room)
Beckers
Serge
Belgium
(Field/Walks)
Buchanan
Marion
Australia
(Pole Vault)
Burbage
Roger
USA
(Field/Walks)
Burrows
Joyce (Jo)
USA
(Field Referee)
Cowdon
Robert (Bob)
Canada
(Jumps/Field/Call Room)
Espinoza
Beatriz
Mexico
(Jumps/Throws)
Everdell
Paula
USA
(Call Room/Announcer)
Fitzsimons
Trevor
Australia
(Call Room/Field)
Flores Francisco
Cleia
Brazil
(Technical/Field)
Graham
Christine
Australia
(Track/Start Referee)
Hott
Tom
USA
(Field)
Lamarque
J.P.
France
(Technical/Field)
Lishman
Janet
UK
(Field/Comp Management)
Miller
Bob
UK
(Field/Track)
Olafson
Dennis
USA
(Horizontal Jumps/Call Room)
Parker
Zina
USA
(Umpire/Track team)
Petts
Toni
Australia
(Field Referee)
Smith
Paul
UK
(Photo Finish/Field)
Vidler
Lorraine
UK
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 14
Jurado Nacional (CNJ) Directores de Reunión Fernández Salado, Juan Iglesias Gutiérrez, Simón
Jueces Árbitros Arranz Merino, Carlos Francisco Correonero, Octavio Marín Cervantes, Miguel Ángel Martí Mascarell, José Ochoa Conde, Alfonso Ramírez Diez, Francisco Rafael Sánchez Cerón, Sebastián
Directores Técnicos Martínez Pujana, Alberto Molina Genave, Jesús
Jueces que participan en el JURADO (y fecha de incorporación a Málaga) 01 DE SEPTIEMBRE ALCALÁ FERNÁNDEZ, JOSÉ M.
GIL LUNA, ANA
OCHOA CONDE, ALFONSO
ALONSO LOMILLO, MERCEDES
IGLESIAS GUTIERREZ, SIMON
PALACIOS HERNANDEZ, JESUS MARÍA
ARELLANO BARRONES, RAMÓN
MARTINES GALLARDO, JESUS
PAVIA FERNANDEZ, ALBERTO
COZAR MORCILLO, DANIEL
MARTINEZ PUJANA, ALBERTO
PEINADO MOLINA, ANA MARÍA
FERNANDEZ ALCOCER, DOMINGO
MEDINA RUIZ, FRANCISCO, JAVIER
PEINADO MOYANO, PEDRO
FERNANDEZ SALADO, JUAN
MOLINA GENAVE, JESÚS
ROSALES VANELLA, YAMILA MÓNICA
03 DE SEPTIEMBRE ADELL PONS, FERRAN
GARCIA LÓPEZ, ENRIQUEZ
MULA FERNANDEZ, JAVIER
AGUILAR DELGADO, ÁNGELES
GARCÍA PASTOR, VICTORIA
MUÑOZ GARCIA, MERCE
ALVAREZ GARCIA, ANTONIO
GARCIA‐BEJAR RUIZ, JERONIMO
NIETO VILLAR, ANGEL GABRIEL
AMADOR ESCOBEDO, RICARDO
GARRIDO MARTÍN, MANUEL
OLIVA CHAVES, MANUEL
ARRANZ MERINO, CARLOS
GARRIDO TORO, MANUEL
PANAL DELGASO, SARA
ARRIBAS JIMENEZ, ANTONIO
GAVIRA RIVERA, MARÍA JESÚS
PERA BLANCO, GUILLEM
ARROYO MÁRQUEZ, Mª PILAR
GÓMEZ GUILLÉN, FRANCISCO
PERALES PASTOR, TRINIDAD
ASTETE ROMERO, MARIA DEL CARMEN
GÓMEZ MACÍAS, PILAR
PÉREZ GÁMEZ, JAVIER
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 15
BAEZ DE LA ROSA, JESÚS
GÓNGORA FERNÁNDEZ, Mª MAR
QUESADA MORENO, JORGE
BLANCO CHAO, JORGE
GONZÁLEZ RUFO, ALFONSO
RAMIREZ DIEZ, FRANCISCO RAFAEL
BOGA CLEMENTE, JOSÉ MANUEL
HERNÁNDEZ HIDALGO, SATURNINO
RAMOS GEA, ALMUDENA
CABALLERO CABALLERO, JUAN A.
IBÁÑEZ GALLEGOS LEOVIGILDO
REQUENA ALJAMA, RAFAEL ÁNGEL
CALLEJAS PAZOS, CRISTINA
IBÁÑEZ GARCÍA, MARIOLA
RODRIGUEZ DIEZ, JOSE MANUEL
CAMACHO LÓPEZ, ANTONIO
JIMENEZ PANAL, MANUEL
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, MAGDALENA
CÁRDENAS BLANCA, JOSEFA
KRASNOVA , JULIA
ROMÁN CALERO ISABEL MARÍA
CARRASCOSA GARCÍA, MANUEL
LÓPEZ BARRIGA, ILDEFONSO
ROSENDE SANTANA, DESIDERIO
CASADO MIRANDA, EVA MARÍA
LÓPEZ CARNERO, DIEGO JOSÉ
RUANO MARTINEZ, FERNANDO
CASTAÑEDA DEL ALAMO, JULIAN
LÓPEZ CARNERO, DIEGO JOSÉ
SAN JOSE FERNANDEZ, ANGEL
CORRAL MEDINA, INMACULADA
LOPEZ DEL RIO, JOSE MARIA
SÁNCHEZ BLANCO, JOSÉ ANTONIO
CRUZ GONZÁLEZ, PEDRO ANTONIO
LÓPEZ MOLINA, PEDRO JOSÉ
SANCHEZ CERON, SEBASTIAN
DEL MORAL CEBRIÁN JOSÉ LUIS
LÓPEZ RÍOS, FERNANDO
SÁNCHEZ GÓNGORA, TAMARA
DELGADO BÉJAR, JOSÉ RAMÓN
MANZANO CAPEL, ROCÍO
SANTOS CUPEIRO, ANTONIO MANUEL
DELGADO CASAL, MARGARITA
MARIN CERVANTES, MIGUEL ANGEL
TERRÓN GÓMEZ DE LIAÑO, EDUARDO
DELGADO MENDEZ, DIONISIO
MÁRQUEZ CRUZ, JOSÉ Mª
TORRALVA LA PAUSA, GABRIEL
DÍAZ BURGOS, JORGE
MARTI MASCARELL, JOSE
TORRES POVEDANO, JOAQUÍN
DIAZ MARTINEZ, JUAN BLAS
MARTOS COLLADO, JOSÉ ANTONIO
VICENTE SANCHEZ, JAVIER
DÍAZ PÉREZ, JUAN JOSÉ
MERINO CIRELLUELO, ÁNGELA
VIRGILI FERRE, MONTSERRAT
FERNANDEZ FUENTESECA, ANGEL
MONTES MOLINA, MIGUEL A.
ZURDO MARTÍN, JESÚS DAVID
FRANCISCO CORREONERO, OCTAVIO
MONTORO MARTOS, JUAN CARLOS
ZURITA MARTÍNEZ, DAVID
04 DE SEPTIEMBRE AGUADO BERROCAL, LAURA
FERNANDEZ LUQUE, JOSE ANTONIO
MARTIN LÓPEZ, DANIEL
BARRAU PORTILLO, PAULA
HERRERA ARIAS, MARA
MARTÍN LÓPEZ, LIDIA
BASTIDA MARTÍN, ANA
GÁMEZ AVILÉS, ALEJANDRO
MOLINA LINARES, JUAN BOSCO
BERMÚDEZ MUÑOZ, ANA
INFANTE PUMA, HENRY
MOTA RODRÍGUEZ, MARÍA
BULLONES PENDÓN, EVA
IRALDE HURTADO, MONTSERRAT
MARTIN LÓPEZ, DANIEL
CABEZA CARAVIAS, AINOA HELENA
JARAMILLO GARCÍA, CARMEN
MARTÍN LÓPEZ, LIDIA
CANTALEJO PADILLO, LAURA
JIMÉNEZ ESCALERA, ANTONIO
MOLINA LINARES, JUAN BOSCO
CARABIAS ROMERO, NURIA
LEIVA BENÍTEZ, Mª CARMEN
MOTA RODRÍGUEZ, MARÍA
CARRIÓN RUIZ, NICOLÁS
LÓPEZ MOYA, JOSÉ ANTONIO
PLATERO VILLASCLARAS, MANUEL
CASTILLA GALVÁN, JOSÉ ANTONIO
LÓPEZ PÉREZ, RAQUEL
RAMÍREZ GONZÁLEZ, PABLO
COBOS BRESCIA, MIGUEL
LUQUE SERRANO, JAVIER
RUIZ MUÑOZ, CRISTINA
DÍAZ GÁMEZ, MANUELA
MARFIL POSTIGO, ANA PATRICIA
SERRANO SÁNCHEZ, Mª DEL MAR
DÍAZ RODRÍGUEZ, SANDRA
MARÍN TORRES, ROCÍO
TORRES LÓPEZ, LUCÍA VICTORIA
ESCAÑO ARROYO, LAURA
MARTÍN FUENTES, SARA
TORRES LÓPEZ, LUCÍA VICTORIA
PÁEZ SALADO, JOSÉ
05 DE SEPTIEMBRE
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 16
06 DE SEPTIEMBRE POZO LÓPEZ, CARMEN
PICÓN PALOMO, ISABEL MARÍA
07 DE SEPTIEMBRE BASTIDA LOZANO, FRANCISCO JOSÉ
08 DE SEPTIEMBRE HERRERO MALLEN, EVA
GUZMAN MONTORO, JOAQUIN
RAGA PUJOL, RAFAEL
DE ANDRES SANZ, JOSE LUIS
GARCIA ALVAREZ, DANIEL
ROIG LIZARRAGA, JORDI
MORRO SASTRE, JUAN PEDRO
MEDINA GONZALEZ, JONAY
ARRIBAS BERNABE, JUAN JOSE
09 DE SEPTIEMBRE TRUJILLO MEDINA, DANIEL
ORELLANA SALADO, RAFAEL
ORELLANA SALADO, RAFAEL
TRUJILLO MEDINA, DANIEL
LARA DE LA ROSA, BELÉN
OTRAS CUESTIONES RELATIVAS AL JURADO
Presentación del Jurado en el Estadio Los jueces deberán estar en la instalación al menos 1 hora antes del inicio de la salida a pista de los atletas de la prueba que tienen asignada y se presentarán al Director de Reunión (o a su adjunto). Asimismo, los jueces comunicarán al Director de Reunión que han finalizado su labor y será éste (o su adjunto) quien podrá asignarles una nueva tarea o bien les autorizará a abandonar la instalación.
Reuniones post competición Una vez terminadas las sesiones de competición podrán programarse las oportunas reuniones con determinados miembros del Jurado (entre ellos los Jueces Árbitros, Directores de Reunión, Director Técnico, Jefe de C. llamadas, Secretaria del Jurado de Apelación y aquellos que sean convocados específicamente). La hora y lugar de la reunión se concretará diariamente. .Sala
de Jueces
En cada uno de los estadios se habilitará una Sala para Jueces. En cualquier caso, se recomienda que se evite llevar material personal innecesario, ya que no se permitirá sacar a pista bolsas o mochilas.
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 17
Voces de salida Las voces de salidas se darán en inglés. Hasta 400m -On your marks! (A sus puestos) -Set! (Listos) -Disparo
Superiores a 400m - On your marks! (A sus puestos) -Disparo
Movimientos de los jueces: El secretario y el juez de atletas recogerán a los atletas en la Cámara de Llamada, a la hora que se Indique para cada prueba. El secretario recogerá las hojas de campo. Acompañarán a los atletas hasta el concurso, el secretario delante y el juez de atletas detrás. El juez jefe y el resto de los miembros del jurado, estarán en la zona donde se celebre el concurso 10 minutos antes de la salida a pista de los atletas. Supervisarán la zona del concurso y comprobarán:
Lanzamientos. Marcas de talonamiento (jabalina), cinta métrica, magnesia, bayetas, sillas, mesas… El juez de artefactos, o en su defecto el juez jefe, comprobará que todos los artefactos que están en el concurso han sido homologados y tienen la referencia correspondiente, contará y anotará el número total de artefactos homologados. El juez de artefactos colocará estos por orden y así hará más fácil su control y el seguimiento del artefacto que es utilizado por cada atleta y que anotará en su hoja de campo cada vez que se vaya a producir un lanzamiento.
Saltos. Estado de la arena (alisada y humedecida), marcas de talonamiento, cinta para facilitar el talonamiento, listones, medidor. Entregarán a cada atleta un máximo de dos marcas de talonamiento
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 18
Una vez finalizado el concurso. El juez de atletas, junto con el secretario, acompañará a los atletas que hayan terminado el concurso hasta la zona mixta. El juez jefe y el juez árbitro comprobarán la hoja de campo con la informática, la firmarán y la entregarán en el CIT, junto con la de control de artefactos o anemómetro… El resto de los jueces retirarán todas las marcas de talonamiento, recogerán el material de control y lo depositarán en las cestas y, una vez hayan terminado, abandonarán la zona del concurso conjuntamente con el juez jefe.
Jueces de salidas Entrarán a la pista 10 minutos antes de la llegada de los atletas de la primera prueba, supervisarán que todo funciona correctamente y que hay buena comunicación con la cabina de video–finish y Director de Competición. El Coordinador de Salidas se esforzará por mantener el ritmo de competición, que se marque desde la dirección de competición estando previsto que los atletas estén preparados, sin el chándal y la camiseta de calentamiento, dos minutos antes de la hora real del inicio de la prueba. Los ayudantes del juez de salidas, una vez hayan puesto a los atletas de la primera carrera a disposición del equipo de salidas, se encargarán de recepcionar a los atletas de la segunda carrera que vendrán acompañados de los jueces acompañantes de atletas. De esta forma se podrá tener todo previsto para que los jueces de salidas al llegar puedan dar la salida a su hora. Los ayudantes de salidas del primer grupo serán los encargados de comprobar que los atletas realizan perfectamente el apoyo de sus pies sobre los tacos y que realizan presión sobre los mismos en la posición de “A SUS PUESTOS” y “LISTOS”. El coordinador de salidas indicará en las hojas de campo, que le entreguen los jueces acompañantes, todas aquellas salidas nulas o incidencias que ocurran en la salida y se las entregará a los acompañantes de atletas para su traslado a secretaría. Los jueces de salidas dispondrán del juego de tarjetas reglamentarias y ensayarán el protocolo para las salidas y la indicación de las salidas nulas.
Jueces de Cámara de Llamadas 2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 19
En la Cámara de Llamadas se hará el chequeo habitual a los atletas: vestuario, dorsales y números de video finish, revisión de bolsas, publicidad y clavos. Controlarán los objetos personales, ya que no se permite la entrada a pista de radios, teléfonos, discman, mp3, cámaras de fotos, video, tizas… Coordinarán con el acompañante de atletas la salida a la pista de los participantes intentando cumplir escrupulosamente el horario fijado. Desde la Cámara de Llamadas saldrán las hojas de salida y de los concursos, se les entregarán a los jueces acompañantes de atletas y al Secretario respectivamente. Se recibirán las hojas de salidas de carreras ya celebradas, notificando a la secretaría de competición aquellas incidencias señaladas en ellas por los jueces de salidas.
Jueces Auxiliares del Juez Árbitro Actuarán bajo las órdenes del Juez Árbitro de Carreras con quien se reunirán previamente al inicio de la competición, se encargarán de supervisar las carreras de vallas y las curvas, así como cuando los atletas vayan en grupo. Si se produce algún hecho que en su opinión suponga una infracción reglamentaria, tramitarán dicha incidencia de forma reglamentaria, lo más rápido posible y se situarán sobre la zona donde se ha cometido la infracción.
IMPORTANTE: Todos los miembros del Jurado procurarán permanecer en la zona de competición el tiempo imprescindible para realizar su trabajo; el tiempo restante, y con la finalidad de cubrir imprevistos, permanecerán en las proximidades de la Cámara de Llamadas a disposición del Director de Reunión, Juez Arbitro o persona en quien se delegue, según proceda.
NOTA: Puedes encontrar más información sobre el Campeonato en: https://malaga2018.com https://malaga2018.com/GO/pdf/Competitors_Handbook_Malaga_2018_Spanish.pdf
2018 World Masters Athletics Championships, Málaga. Manual de Jueces 20