XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
BIENVENIDA
Como presidente del Comité Nacional de Jueces os doy la bienvenida a Toro con ocasión de la celebración en esta ciudad del XIV Campeonato de Europa de Campo a través. Si bien en España existe una gran tradición en las pruebas de Campo a través, este Campeonato de Europa es la primera vez que se celebra en nuestro país. Independientemente del puesto que nos haya tocado en el jurado quisiera destacar que todos ellos son imprescindibles y necesarios. Es por ello que se nos pide la mayor concentración y trabajo en equipo para lograr que este Campeonato de Europa sea el mejor de siempre.
Jorge Touriño Lado Presidente del Comité Nacional de Jueces
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 2
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
HOTEL LA VEGA
BIENVENIDO AL HOTEL LA VEGA, SU HOTEL EN VALLADOLID Inaugurado el 25 de Noviembre de 1995, y reformado en 2003, los Jueces nos alojaremos en un edificio moderno de concepción Europea. En su vestíbulo destacan el amplio y espectacular Hall de entrada, así como los ascensores panorámicos. El Hotel está situado en una agradable zona residencial a 10 minutos del centro de Valladolid.
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 3
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
RESERVA DE HABITACIONES HOTEL LA VEGA Nº 1 2
NOMBRE TOURIÑO LADO, JORGE BARRIOS BAÑUELOS, ELENA
HABITACIÓN individual individual
ENTRADA 07/12 07/12
SALIDA 09/12 09/12
REGIMEN 1/2 P 1/2 P
3
MORCILLO MELERO, JUAN
doble
07/12
09/12
1/2 P
4
GARCÍA LÓPEZ, MARIBEL
doble
07/12
09/12
1/2 P
5
VELEIRO RODRÍGUEZ, MARTA
doble
07/12
09/12
1/2 P
6
ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ, MARÍA DELA O
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
doble
07/12
09/12
1/2 P
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
DÍEZ ANDRÁS , SANDRA GONZÁLEZ LÓPEZ, ÁGUEDA RODRÍGUEZ DÍEZ, JOSÉ MANUEL FUENTES FUENTES, JUAN JOSÉ TORRES LOMAS, JOSÉ LUIS CALVO ALONSO, MARIANO AZKORRA BILBAO PEDRO ÁLVAREZ GARCÍA, ANTONIO GARCÍA SANZ, LUIS ANAYA DE FRUTOS, JUAN JOSÉ NÚÑEZ RODRIGO, RAÚL ARRANZ MERINO, CARLOS PESCADOR ACOSTA, ÁNGEL BORREGO MARTÍN, JUAN ANTONIO MEDINA RODRÍGUEZ, JOSÉ MIGUEL REYERO DEL PRADO, EMILIO BEITIA ROZADILLA, JOSÉ LUIS CORONADO CASADO, MIGUEL ÁNGEL FERNANDEZ CUEVAS, MARCOS DÍEZ GIL, JESÚS BERZOSA BRAVO, CARLOS LÓPEZ DEL RÍO, JOSÉ MARIA FRAILE JIMÉNEZ, FRANCISCO JAVIER PÉREZ CRISTÓBAL, ANTONIO PUERTA CHICHARRO, JUAN CARLOS DE ANDRÉS SANZ, JOSÉ LUIS BRIZUELA MARDONES, MIGUEL ÁNGEL
Los jueces de Valladolid y Zamora no precisan de alojamiento en el Hotel
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 4
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
LOGISTICA Viernes día 7.!
Incorporación a cenar para todos los jueces que se alojen en el Hotel.
!
16:30 Reunión en el circuito de Monte la Reina. Asistentes: Juez Árbitro (Pedro Azkorra) y su adjunto (Francisco Ruano), Juez Árbitro Cámara de Llamadas (José Mª López), Director de Reunión (Jorge Touriño), Delegado Técnico, (J. Aljancic), F. Marquina, L. M. Landa, Seiko, STS WT (chips).
!
20:00 Reunión en el Hotel La Vega (Valladolid). A esta reunión deben de acudir todos los miembros del Jurado. Allá se les hará entrega de la uniformidad para este Campeonato.
Sábado día 8.!
9:00 Traslado en autobús al circuito para su conocimiento y preparación de las zonas de trabajo. Los jueces de Valladolid se trasladarán con los jueces alojados en el hotel (La Vega); los de Zamora lo harán directamente al circuito.
!
12:00 Reunión Técnica asistiendo los jueces implicados.
!
13:30 Prueba Test, Servirá de ensayo general y en ella debe actuar todo el jurado y en los puestos indicados en este Manual.
!
Comida en el circuito.
!
16:00 Reunión de valoración de la Prueba test.
!
17:00 Regreso al Hotel
Domingo día 9.!
8:00 Traslado al circuito para la Competición
!
16:00 Regreso al Hotel Debido a que el Hotel se encuentra a unos 45 minutos en autobús del circuito se solicita una estricta puntualidad con los horarios.
HORARIO DE COMIDAS Desayuno (hotel)
Comidas (circuito)
Diciembre 7 Viernes
Cena (hotel) 21:00 – 23:00
Diciembre 8 Sábado
08:00 – 09:00
14:00 – 15:00
Diciembre 9 Domingo
07:00 – 08:00
15:15 – 16:30
Campeonato de Europa de Campo a través
21:00 – 23:00
Comité Nacional de Jueces 5
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
UNIFORMIDAD Sábado día 8.!
Durante la prueba tést, se utilizará el uniforme del CNJ 2007, con la chaqueta y el polar que se entreguen para este campeonato.
Domingo día 9.!
Se utilizará la que se entregue para este campeonato. (bolsa o mochila, gorra, chaqueta, pantalón, polo, polar)
IMPORTANTE Debido a las peculiaridades del terreno y a las condiciones climatológicas se aconseja llevar un calzado apropiado (botas de goma, montaña…)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 6
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
HORARIOS Horario del CIT Sábado, 8 Diciembre
10:00 – 14:00
Domingo, 9 Diciembre
09:00 – 16:00
Horario de Competición 09:30
Ceremonia de Inauguración
10:00 10:20 10:25 10:40 11:05 11:10 11:30 11:57 12:02 12:20 12:49 12:54 13:10 13:40 13:45 14:00 14:37 14:42
Júnior mujeres (4.200m) línea de salida (700m) + 2 vueltas de 1000m + 1 vuelta de 1500m Ceremonia de Premiación Júnior Mujeres (Individual) Ceremonia de Premiación Júnior Mujeres (Equipos) Júnior hombres (6.700m) línea de salida (700m) + 4 vueltas de 1500m Ceremonia de Premiación Júnior Hombres (Individual) Ceremonia de Premiación Júnior Hombres (Equipos) Sub.-23 mujeres (6.700m) línea de salida (700m) + 4 vueltas de 1500m Ceremonia de Premiación sub.-23 Mujeres (Individual) Ceremonia de Premiación sub.-23 Mujeres (Equipos) Sub.-23 hombres (8.200m) línea de salida (700m) + 5 vueltas de 1500m Ceremonia de Premiación sub.-23 Hombres (Individual) Ceremonia de Premiación sub.-23 Hombres (Equipos) Senior mujeres (8.200m) línea de salida (700m) + 5 vueltas 1500m Ceremonia de Premiación Senior Mujeres (Individual) Ceremonia de Premiación Senior Mujeres (Equipos) Senior hombres (10.700m) línea de salida (700m) + 1 vuelta de 1000m + 6 vueltas de 1500m Ceremonia de Premiación Senior Hombres (Individual) Ceremonia de Premiación Senior Hombres (Equipos)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 7
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
DATOS DEL ÚLTIMO XAMPEONATO DE EUROPA 2006 CADENCIAS DE ENTRADA DE LOS ATLETAS, cada 30 segundos
Prueba
Senior hombres Senior mujeres sub. 23 hombres sub. 23 mujeres Júnior hombres Júnior mujeres
Distancia
Tiempo 1º
Hasta 30 seg.
De 30 a 60 seg.
De 60 a 90 seg.
De 90 a 120 seg.
De 120 a 150 seg.
De 150 a 180 seg.
De 180 a 210
9950
27.56
12
17
12
8
5
4
3
8030
25.17
10
10
13
13
5
5
1
8030
23.14
18
27
19
8
5
5975
18.47
5
13
17
12
10
6
5975
16.53
11
37
34
10
6
4
4100
12.33
4
12
33
28
9
3
+ de 240
+ de 360
1
1 1 1 1
Acaban
Retirados
61
5
58
2
78
4
64
-
103
4
90
1
Colegiata Santa María la Mayor (Toro)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 8
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
Responsable del Área Técnica
LUIS MIGUEL LANDA
Responsable del Circuito
SEBASTIAN DÍEZ
DISTRIBUCIÓN JURADO DE LA COMPETICIÓN Director de Reunión
TOURIÑO LADO, JORGE
1
Adjunto Director de Reunión
HERRERO GARCÍA, CARMINA
2
Juez Árbitro
AZKORRA BILBAO. PEDRO
3
Adjunto Juez Árbitro
RUANO VELASCO, FRANCISCO
4
Juez Árbitro de Cámara de Llamadas
LÓPEZ DEL RÍO, JOSÉ MARIA
5
Juez Relaciones Internacionales
PÉREZ CRISTÓBAL, ANTONIO
6
Director Técnico
MARTÍNEZ PUJANA, ALBERTO
7
Adjunto Director Técnico
PUERTA CHICHARRO, JUAN CARLOS
8
Adjunto Director Técnico
CORONADO CASADO, MIGUEL ÁNGEL
9
Adjunto Director Técnico (Puntos km)
ESCUDERO HERNANDO, EMILIANO
10
Juez Video
GARCÍA LÓPEZ, MARIBEL
11
Juez Grabación Llegadas (Grabadora)
FUERTES ESCUDERO, LUIS JAVIER
12
Responsable de Logistica
MORCILLO MELERO, JUAN
13
Juez Jefe de Cámara de Llamadas
SÁNCHEZ AJO, EUSEBIO
14
Juez de Cámara de Llamadas Juez de Cámara de Llamadas
MEDINA RODRÍGUEZ, JOSÉ MIGUEL
15
DE ANDRÉS SANZ, JOSÉ LUIS
16
Juez de Cámara de Llamadas Juez de Cámara de Llamadas
ESTEBAN GARCÍA, ARANCHA
17
HERNÁNDEZ PÉREZ, Mª TERESA
18
Juez de Cámara de Llamadas Juez de Cámara de Llamadas
DÍEZ GIL, JESÚS
19
VILLAR GARCÍA, JUAN MANUEL
20
Juez de Cámara de Llamadas
GARCÍA SANZ, LUIS
21
Coordinador de Salidas Adjunto de Salidas
RODRÍGUEZ DÍEZ, JOSÉ MANUEL
22
TORRES LOMAS, JOSÉ LUIS
23
Ayudante de Salidas
CALLES RODRÍGUEZ, ALEJANDRO
24
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 9
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
Jefe de llegadas Juez llegadas Juez llegadas Juez llegadas Juez llegadas
ESCUDERO GONZÁLEZ, JUAN IGNACIO
25
BRIZUELA MARDONES, MIGUEL ÁNGEL
26
ANAYA DE FRUTOS, JUAN JOSÉ
27
DÍEZ ANDRÉS, SANDRA
28
NÚÑEZ RODRIGO, RAÚL
29
Juez Jefe Zona Llegada - Zona Mixta
FUENTES FUENTES, JUAN JOSÉ
30
Juez Jefe de Cronos Manuales Juez de Cronos Manuales
RUANO VELASCO, ANTONIO
31
PESCADOR ACOSTA, ÁNGEL
32
Responsable del Cuentavueltas - Campana
BARRIOS BAÑUELOS, ELENA
33
Adjunto Cuentavueltas Adjunto Cuentavueltas Adjunto Cuentavueltas Adjunto Cuentavueltas
ESCUDERO HERNANDO, TOMÁS
34
ESCUDERO GONZÁLEZ, FERNANDO
35
VELEIRO RODRÍGUEZ, MARTA
36
FERNÁNDEZ CUEVAS, MARCOS
37
Coordinador Auxiliares Juez Árbitro
CALVO ALONSO, MARIANO
38
Auxiliar Juez Árbitro - Circuito Auxiliar Juez Árbitro - Circuito Auxiliar Juez Árbitro - Circuito Auxiliar Juez Árbitro - Circuito Auxiliar Juez Árbitro - Circuito Auxiliar Juez Árbitro - Circuito
BEITIA ROZADILLA, JOSÉ LUIS
39
ÁLVAREZ GARCÍA, ANTONIO
40
FERNÁNDEZ IGLESIAS, JUAN MANUEL
41
VILLAVERDE WERUAGA, LUIS
42
BORREGO MARTÍN, JUAN ANTONIO
43
BERZOSA BRAVO, CARLOS
44
Comunicaciones Doping Comunicaciones Doping Comunicaciones Doping
FRAILE JIMÉNEZ, FRANCISCO JAVIER
45
GONZÁLEZ LÓPEZ, ÁGUEDA
46
ARRANZ MERINO, CARLOS
47
Responsable del CIT Adjunto del CIT Adjunto del CIT
RUANO MARTÍNEZ, ALICIA
48
REYERO DEL PRADO, EMILIO
49
ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ, MARÍA DELA O
50
Secretaría
MARTÍNEZ HERRERO, IKER
51
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 10
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
APELLIDOS
NOMBRE
ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ
María De La O
COMITÉ
EXTREMADURA APELLIDOS
NOMBRE
ÁLVAREZ GARCÍA
Antonio
COMITÉ
ASTURIAS APELLIDOS
NOMBRE
ANAYA DE FRUTOS
Juan José
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
ARRÁNZ MERINO
Carlos
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
AZKORRA BILBAO
Pedro María
COMITÉ
PAIS VASCO APELLIDOS
NOMBRE
BARRIOS BAÑUELOS
Elena
COMITÉ
MADRID APELLIDOS
NOMBRE
BEITIA ROZADILLA
José Luís
COMITÉ
CANTABRIA APELLIDOS
NOMBRE
BERZOSA BRAVO
Carlos
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
BORREGO MARTÍN
Juan Antonio
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
BRIZUELA MARDONES
Miguel Ángel
COMITÉ
PAIS VASCO APELLIDOS
NOMBRE
CALVO ALONSO
Mariano
COMITÉ
CASTILLA Y LEON
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 11
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
APELLIDOS
NOMBRE
CALLES RODRÍGUEZ
Alejandro
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
CORONADO CASADO
Miguel Angel
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
DE ANDRÉS SANZ
José Luis
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
DÍEZ ANDRÉS
Sandra
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
DÍEZ GIL
Jesús
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
ESCUDERO GONZALEZ
Fernando
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
ESCUDERO GONZÁLEZ
Juan Ignacio
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
ESCUDERO HERNANDO
Emiliano
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
ESCUDERO HERNANDO
Tomás Fernando
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
ESTEBAN GARCÍA
Aranzazu
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
FERNÁNDEZ CUEVAS
Marcos
COMITÉ
CASTILLA Y LEON
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 12
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
APELLIDOS
NOMBRE
FERNÁNDEZ IGLESIAS
Juan Manuel
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
FRAILE JIMÉNEZ
Francisco Javier
COMITÉ
CASTILLA LA MANCHA APELLIDOS
NOMBRE
FUENTES FUENTES
Juan José
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
FUERTES ESCUDERO
Luís Javier
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
GARCÍA LÓPEZ
María Isabel
COMITÉ
EXTREMADURA APELLIDOS
NOMBRE
GARCÍA SANZ
Luís
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
GONZÁLEZ LÓPEZ
Agueda
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
HERNÁNDEZ PEREZ
María Teresa
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
HERRERO GARCÍA
Carmina
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
LOPEZ DEL RÍO
José María
COMITÉ
GALICIA APELLIDOS
NOMBRE
MARTÍNEZ HERRERO
Iker
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 13
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España) APELLIDOS
NOMBRE
MARTÍNEZ PUJANA
Alberto
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
MEDINA RODRÍGUEZ
José Miguel
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
MORCILLO MELERO
Juan Jesús
COMITÉ
MADRID APELLIDOS
NOMBRE
NUÑEZ RODRIGO
Raúl
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
PÉREZ CRISTOBAL
Antonio
COMITÉ
ARAGON APELLIDOS
NOMBRE
PESCADOR ACOSTA
Angel
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
PUERTA CHICHARRO
Juan Carlos
COMITÉ
MADRID APELLIDOS
NOMBRE
REYERO DEL PRADO
Emilio
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
RODRÍGUEZ DÍEZ
José Manuel
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
RUANO MARTINEZ
Alicia
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
RUANO VELASCO
Antonio
COMITÉ
CASTILLA Y LEON
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 14
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
APELLIDOS
NOMBRE
RUANO VELASCO
Francisco
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
SANCHÉZ AJO
Eusebio
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
TORRES LOMAS
José Luís
COMITÉ
CASTILLA Y LEON APELLIDOS
NOMBRE
TOURIÑO LADO
Jorge
COMITÉ
GALICIA APELLIDOS
NOMBRE
VELEIRO RODRÍGUEZ
Marta
COMITÉ
GALICIA APELLIDOS
NOMBRE
VILLAR GARCÍA
Juan Manuel
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN APELLIDOS
NOMBRE
VILLAVERDE WERUAGA
Luis
COMITÉ
CASTILLA Y LEÓN
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 15
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
PLANO DEL CIRCUITO
Longitud del circuito A 700m B 1.000m C 1.500m
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 16
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 17
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 18
XIV Campeonato de Europa de Campo a través Toro (España)
Campeonato de Europa de Campo a través
Comité Nacional de Jueces 19