portfolio_ver_08

Summary

3

Logotype

4

Annual report

12

Booklet

18

Brochure 26 Souvenir’s 28 Advertising 44 Magazine 50 Display stand 52 Web-design 64

ver. ‘08

Summary

3

Logotype

4

Annual report

12

Booklet

18

Brochure 26 Souvenir’s 28 Advertising 44 Magazine 50 Display stand 52 Web-design 64

2

Summary резюме

Фирменный стиль ресторана “Токо Сан”

ИРина Геннадьевна Аверкина

Задача: разработка фирменного стиля для ресторана японской кухни.

Название «Токо Сан» - производная от названия города Токио, современного Токио. Фирменный стиль разрабатывался для открытия первого ресторана в Москве. Современная Москва активно впитывает особенности разных культур, и трудно представить сейчас отсутствие на улицах города японских ресторанов. При этом формат такой кухни выбирают преимущественно молодые современные люди, поэтому акцент в создании логотипа и фирменного стиля ставился на яркие формы, цвета, ассоциации с Токио, вызывающее внимание целевой аудитории.

ICQ: 263 868 163 cherdak-studio@yandex.ru

Опыт работы Рекламная группа “Art Navigators Group” г.Москва Должность: дизайнер / зам. артдиректора ЗАО “Курортпроект” г.Москва (архитектурно-проектная организация) Должность: дизайнер Консалтинговая группа “Трэвел Эксперт” г.Москва Должность: дизайнер Агентство “PR – exclusive” (PR и реклама) г.Н.Новгород Должность: дизайнер

Профессиональные навыки Разработка логотипа и создание фирменного стиля, подготовка руководства по управлению фирменным стилем (brand book). Графический дизайн: дизайн каталогов, буклетов, разработка годовых отчетов, дизайн календарей и открыток, веб-сайты и презентации, упаковка. Продвижение бренда: разработка креативной концепции бренда, развитие концепции на приоритетные виды сми (наружная реклама, печатные издания) Разработка дизайн-проекта выставочного стенда.

Образование “Современная школа дизайна” При Институте Репутационных Технологий “AРТ&ИМИДЖ” и Московском Государственном Университете Культуры и Искусств (МГУКИ) Курс: “Графический дизайн и реклама” Профессиональные курсы по графическому дизайну Международной Ассоциации “Союз Дизайнеров” Нижегородский Государственный Технический Университет Специальность: PR и реклама

Владение ПК PC/Mac: Adobe PhotoShop/Illustrator/InDesign; SketchUp; MS Office.

4

Logotype логотип

Фирменный стиль ресторана “Токо Сан”

Задача: разработка фирменного стиля для ресторана японской кухни.

Название «Токо Сан» - производная от названия города Токио, современного Токио. Фирменный стиль разрабатывался для открытия первого ресторана в Москве. Современная Москва активно впитывает особенности разных культур, и трудно представить сейчас отсутствие на улицах города японских ресторанов. При этом формат такой кухни выбирают преимущественно молодые современные люди, поэтому акцент в создании логотипа и фирменного стиля ставился на яркие формы, цвета, ассоциации с Токио, вызывающее внимание целевой аудитории.

6

Logotype логотип

Фирменный стиль компании “NEXUS”

Задача: разработка фирменного стиля для дистрибьютора ноутбуков.

Основные продукты, которые поставляет и реализует компания Nexus в России – ноутбуки ASUS, LG и DELL. Клиенты компании - оптовые партнеры, поэтому необходимо было создать фирменную символику представительского уровня, достаточно консервативную и прогрессивную одновременно.

8

Logotype логотип

Фирменный стиль магазина “Табурет”

Задача: разработка фирменного стиля для сети магазинов оригинальной мебели.

Ассортимент магазинов подбирается для людей, понимающих ценность оригинальных вещей в интерьере. При этом мебель и элементы интерьера среднего ценового сегмента и доступны широкому кругу покупателей.

Фирменный стиль “Cherdak-studio”

Задача: разработка фирменного стиля для небольшой дизайн студии. Студия работает в формате домашней мастерской, разрабатывает дизайн полиграфии и дизайн интерьеров. Название полностью соответствует местонахождению студии в здании, поэтому необходимо было создать в чем-то камерный дизайн логотипа.

10

туристическое агентство

туристическое агентство

туристический оператор

Logotype логотип

Модернизация логотипа компании “Solvex”

Задача: модернизировать логотип туроператора, сохранив его написание.

Модернизация логотипа компании “Аэроэкспресс”

Задача: модернизация логотипа ж/д оператора.

Обязательным условием было сохранение символа двух стрелок, указывающих разные направления.

12

Annual report годовой отчет

Годовой отчет “Соцгорбанка”

Задача: разработать дизайн годового отчета для банка.

«Прозрачность и открытость»: Основная идея – показать энергичность и открытость бренда на ассоциации с чистой водой. Для достижения этой цели были выбраны иллюстрации, где в воду опускаются интересные яркие объекты, для создания динамики и легкости.

14

Annual report годовой отчет

Годовой отчет “Соцгорбанка”

Задача: разработать дизайн годового отчета для банка.

• «Деловая азбука»: Основная идея – дети, как лучшее вложение в будущее. Годовой отчет, стилизованный под детскую азбуку, показывает пути развития от малого к большому, от простого к сложному. Каждый раздел выполнен в своем цвете и разделен шмуц-титулом с фотографиями детей. Фотографии легко вписываются в данный контекст и образуют цельное пространство с заглавными буквами разделов.

• «Тактический ход»: Основная идея – шахматная игра, как образ успешной интеллектуальной жизни. Через образ шахмат передается основательность и серьезность бренда, стабильность и продуманность развития. Данный вариант предусматривает дополнительную обложку-карман с вырубкой, сквозь которую виден центральный элемент обложки и логотип банка. Каждый раздел сопровождается смысловой картинкой и маркер в верхнем углу в виде одной из шахматных фигур.

16

Annual report годовой отчет

Годовой отчет НПФ “СтальФонд”

Задача: разработать дизайн годового отчета для пенсионного фонда.

«Портфель делового человека»: обложка стилизована под портфель или папку, которую удобно переносить за вырезанные ручки и в которую можно при необходимости положить рекламные материалы. На внутренней стороне обложки-портфеля размещается содержание для удобства пользования, так как содержание портфеля находится всегда перед глазами, и для быстрого перемещения между разделами не приходится возвращаться в начало. Каждому разделу присвоен свой цвет, что облегчает поиск информации. Предлагается прямоугольный формат (297х210 мм), по примеру детских альбомов для рисования.

18

Booklet буклет

Буклет НПФ “СтальФонд”

Задача: разработать учебное пособие для молодых сотрудников пенсионного фонда.

«Строгий функционал»: Концепция состоит в минималистичном дизайне, базирующемся на функциональном исполнении брошюры. Для удобной навигации по информации для нового сотрудника была использована система закладок-рубрикаторов. Для поддержки фирменного стиля фонда брошюра была выполнена в строгом деловом решении: обложка из тонированного картона серого цвета с вырубкой под логотип, закладки-рубрикаторы в качестве шмуц-титулов к разделам, калька для оформления разделов, пружина для удобства чтения достаточно толстого издания.

20

Booklet буклет

Буклет НПФ “СтальФонд”

Задача: разработать учебное пособие для молодых сотрудников пенсионного фонда.

«Победы и рекорды»: Концепция «Победы – как норма, рекорды – как образ жизни» была реализована с помощью пиктограмм с силуэтами спортсменов. В этом варианте также использованы закладки-рубрикаторы в качестве шмуц-титулов к разделам, и предлагается квадратный формат брошюры. «Яркая карьера»: Концепция заключается в использовании ярких образов молодых специалистов, служащих примером для начинающих карьеристов. Главная цель показать, что работа в ПФ приносит удовольствие и интересна для развития. У каждого раздела определен свой цвет, что облегчает поиск информации.

22

Booklet буклет

Каталог компании “Станкоимпорт”

Задача: разработать дизайн каталога инструментов для дистрибьюторов.

Каталог компании “Сауны Камины”

Задача: разработать дизайн каталога продукции для дистрибьюторов.

Компания «Сауны Камины» занимается продажей печей и аксессуаров для саун и бань. Каталог должен создавать атмосферу отдыха и приятного времяпрепровождения. Для достижения этой цели были выбраны фотографии природы, передающие настроение тепла и уюта.

24

Booklet буклет

Буклет для дистрибьютора мобильных компьютеров “NEXUS” Задача: разработать необычный дизайн мини-буклетадля представления it-новинок.

Так как информация о продуктах IT-индустрии достаточно быстро обновляется и устаревает, необходимо было продумать оформление, всегда удобное для актуализации информации. Для этого была продумана основа – фактурная папка, выполненная в форме корпуса ноутбука, где размещается статичная информация о компании и ее партнерах. В мельчайших элементах корпуса ноутбука – ненавязчивость фирменного стиля NEXUS.

Буклет для компании «Стальфонд-Недвижимость»

Задача: разработать презентационный буклет.

«Графика»: Визуальный ряд выстроен таким образом, что в качестве шмуц-титула к каждому разделу используется определенная графическая иллюстрация. При написании заголовков использован достаточно крупный шрифт, но благодаря оттененному белому цвету достигается определенный эффект легкости. В такой подаче материала идет четкое разделение графической и текстовой частей, что способствует более удобному восприятию.

26

Brochure

брошюра Z-card для компании “Аэроэкспресс”

Задача: разработать дизайн “памяток” для пассажиров экспресса.

Компания «Аэроэкспресс» занимается перевозками пассажиров до аэропортов. Удобный формат z-card позволил разместить в одной брошюре: расписание поездов, карту метро, календарь и информацию о компании, при сохранении удобства и компактности.

Мобильное меню для ресторана “Токо Сан”

Задача: разработать меню ресторана в формате лифлета для удобства распространения по почтовым адресам.

28

Souvenir’s рекламные сувениры

Сувенирная продукция для “Соцгорбанка”

Задача: разработать концепцию сувенирной продукции для клиентов и партнеров.

«Деловая азбука»: Данная концепция является продолжением одной из концепций годового отчёта и основывается на стилизации под детскую азбуку. В качестве стилеобразующих элементов выступают большие заглавные буквы. Основная идея календаря “Деловые праздники” продемонстрирована на примере “Дня бан¬ковского сотрудника”, который празднуется 2 декабря.

30

Souvenir’s рекламные сувениры

Сувенирная продукция для “Соцгорбанка”

Задача: разработать концепцию сувенирной продукции для клиентов и партнеров.

Продолжая общую тематику АЗБУКИ, каждый сувенир предлагается упаковать в именную коробочку, а весь набор сувениров собирается в общую коробку. В качестве таких сувениров могут быть калькуляторы, блокноты, ручки, флэшки и др. Набор конфет состоит из двадцати шоколадных плиток и центрального дополнительного элемента (это может быть открытка, диск с промо материалами или мини-буклет). Основная идея набора - словарь банковских терминов. Каждой шоколадной плитке присвоена своя буква, на которую начинается то или иное слово, на внутренней стороне обертки может располагаться определение данного термина.

32

Souvenir’s рекламные сувениры

Сувенирная продукция для “Соцгорбанка”

Задача: разработать концепцию сувенирной продукции для клиентов и партнеров.

«Прозрачные перспективы»: Данная концепция является продолжением одной из концепций годового отчёта и основывается на ассоциации прозрачности банка с прозрачностью воды. Основная идея календаря - через лёгкие, доступные, располагающие образы показать плюсы и преимущества банка (интернет-банк, сейфовые ячейки и т.п.). В качестве функционального сувенира интересна идея календаря-трансформера, выполненного в форме кубика.

34

Souvenir’s рекламные сувениры

Сувенирная продукция для “Соцгорбанка”

Задача: разработать концепцию сувенирной продукции для клиентов и партнеров.

Календарь выполнен в оригинальной форме и оснащен прозрачной полосой с бегунком для выделения текущей даты (обычно такую конструкцию используют на квартальных календарях). Подарочный набор состоит из семи шоколадных плиток в индивидуальной обертке, упакованных в “пенал” с вырубленным “окошком”. Сложенные в линейку шоколадки образуют единую линию воды и складываются в одну картину.

36

Souvenir’s рекламные сувениры

Сувенирная продукция для “Межтопэнергобанк”

Задача: разработать концепцию сувенирной продукции для клиентов и партнеров.

«Точное попадание в цель»: Концепция основывается на базовых ассоциациях со словом цель (деньги, успех, дом и прочее) и точное попадание (стрелы - дарц, точность - время). Яркие иллюстрации на каждой странице календаря соответствуют разным предложениям банка (ипотечное кредитование - дом, денежные переводы – дарц, и т.п.). Календарь имеет твердую основу, на которой нанесен логотип, адрес банка и год. Календарь-домик выполнен в виде нестандартной конструкции. Отрывные листы календаря находятся на твердой основе, дополнены отрывными липучими листками для заметок и отрывными листами ежедневника. Набор конфет состоит из 9 шоколадных плиток. Плитки, в собранном виде, образуют единую иллюстрацию. Коробка имеет крышку с прозрачным окошком, через которое видно содержимое.

38

Souvenir’s рекламные сувениры

Календарь для строительной компании “ДСК-1” Задача: разработать дизайн календаря для клиентов и партнеров.

«Строительство как образ жизни»: Концепция основана на том, что построить можно всё, главное делать это профессионально. Основа графической стилистики каждой иллюстрации – силуэт строительных сооружений или объект строительства. Согласно концепции, объектом строительства могут выступать как цифры наступающего года, так и новогодняя елка. Календарная сетка сделана по примеру кирпичной кладки.

Календарь для компании “NEXUS” Задача: разработать дизайн календаря для клиентов и партнеров. Перекидной настенный календарь, квадратный по форме, - по сути, разбит ни то на 4 погодных сезона, ни то на 4 типа настроений в году. Картинки каждого квартала, как пометки, напоминают «будь в движении и улыбнись!». Дизайн календаря демонстрирует мобильный, активный и успешный образ жизни, к которому стремится любой современный человек.

40

Souvenir’s рекламные сувениры

Открытка на 8 марта для сотрудников компании “ДСК-1”

Задача: разработать дизайн открытки.

Идея заключается в печати цветов на бумаге при сохранении эффекта ручной работы (в технике батика, кружевных узоров). Обложка должна быть выполнена из кальки с печатью в 2-3 пантона, основа открытки – это обычная плотная бумага и полноцветная цифровая печать.

Открытка на 23 февраля для компании “ДСК-1” Задача: разработать дизайн открытки.

В качестве основной идеи используется символика вооруженных сил страны: Георгиевской ленте и звездах, ставших популярными в современной России. Обложка должна быть выполнена из кальки, основа из дизайнерской бумаги бордового цвета; вся печать должна быть золотым пантоном.

42

Souvenir’s рекламные сувениры

Открытка на 23 февраля для сотрудников компании “ДСК-1”

Задача: разработать дизайн открытки.

Идея открытки в ее универсальности и простоте, так особенностями стали форма с вырубкой под логотип, цвет хаки и печать золотом. Цель была разработать, в первую очередь, фирменную открытку, и уже во вторую – открытку к празднику «23 февраля».

44

Advertising реклама

Реклама в местах продаж компании “Respect”

Задача: разработать хард-постеры для интерьерной рекламы бренда в обувных салонах.

Производственная компания реализует обувь через сеть магазинов партнеров и через свою розничную сеть, поэтому необходимо было разработать pos-материал удобный для выделения бренда Respect в широком ассортименте салонов обуви по всей РФ. Обувь Respect имеет четыре линейки (элегантная, повседневная, модная, комфортная), соответствующие разным функциям, и в качестве ассоциации было выбрана разноплановая стилистика города: бизнес центр, театральный культурный центр, клубный ночной город и парк-зоны. Для этой концепции было предложено два исполнения, когда фотография модели обуви вплетается в городской пейзаж узором. Второе исполнение – это стилизация журнальной верстки.

46

Advertising реклама

Рекламная концепция торгового центра

Задача: разработать рекламную концепцию для продвижения нового торгового центра.

• «Поймай свой бренд»: Концепция рассчитана на широкую целевую аудиторию. Визуализация идеи с использованием воды и золотых рыбок создает лёгкий, динамичный и задорный образ. Данный образ легко использовать и трансформировать под разнообразные слоганы и акции, при этом будет сохраняться узнаваемость ТЦ. Большое количество белого цвета демонстрирует открытость и позитивный имидж ТЦ.

• «Город мечты»: Концепция рассчитана на целевую аудиторию от 18 до 35 лет, модных, современных, устремлённых в будущее молодых людей. Для визуализации идеи были выбраны образы «небожителей», которые спустились в город N с целью помочь жителям воплотить их мечты и желания в реальность. Для усиления идеи к каждому образу «ангела» были найдены обрывки фраз и мыслей, которые напоминают о том, что нужно изменить в жизни и как принять правильное решение. Провокация искренностью на фоне обыденного городского пейзажа.

Рекламная концепция компании “СПСР”

Задача: разработать концепции рекламной кампании логистического экспресс-оператора. Компания СПСР уже много лет работает в России и отличается от конкурентов тем, что во многом лучше других международных операторов знает особенности российского бизнеса. Специально для этого разработаны разные отраслевые пакеты предложений, благодаря которым компания может в любых ситуациях разрешить задачи партнера максимально быстро и профессионально. Для реализации этой идеи были использованы лаконичные образы: для пакета «производители и поставщики электроники» в качестве запутанного элемента используется провод, для пакета «производители и поставщики одежды и обуви» - клубок ниток. По аналогии для остальных пакетов подбираются подходящие элементы.

48

Advertising реклама

Рекламная концепция компании “KLONDIKE”

Задача: разработать рекламу в специализированные СМИ согласно требованиям партнерской программы.

Компания Klondike Computers занимается сборкой персональных компьютеров и серверов для продажи через оптовую сеть. Необходимо было сделать рекламу для двух разных продуктовых линеек в специализированные издания с учетом требований Intel по использованию фирменного стиля корпорации. Для рекламы персональных компьютеров была выбрана иллюстрация с бегущими менеджерами среднего звена по карьерной дорожке, так как именно хорошая техника позволяет достигать в работе быстрого и качественного результата. Для рекламы серверов была выбрана городской пейзаж с имитацией терминала управления городом, где огромные серверные машины помогают в разных отраслях поддерживать и развивать инфраструктуру отдельно взятых компаний и в целом всего города. Для единой стилистики рекламы и для выделения брендов, участвующих в совместной рекламе, было решено сделать все иллюстрации в черно-белом цвете. Верстка текста и размещение логотипов, их размер были регламентированы бренд-буками корпорации Intel и компании Klondike Computers.

50

Magazine

журнал

Корпоративный журнал “РЖД”

Задача: разработать дизайн корпоративного журнала.

Основная идея заключается в смене цвета обложки каждого номера. К обложке каждого выпуска, в зависимости от темы номера, подбирается имиджевая картинка (отображает основную тему номера) и цвет основных блоков. Этот же цвет становится основным для всех блоков верстки данного номера. Цель сохранять общий стиль журнала и при этом делать каждый номер отличным от предыдущего. Обложка содержит блок с датой и логотипом РЖД (он же повторяется на каждом развороте номера), название журнала и основную тему номера. Дизайн внутреннего блока журнала предусматривает как большие текстовые части, так и самостоятельные большие иллюстративные полосы.

52

Display stand выставочный стенд

Стенд Торгового Дома “ЛАВА”

Задача: разработать выставочный стенд производителю детских игрушек (48 кв.м.).

«Соты»: входная группа представляет собой декоративную стену, которая состоит из полок под игрушки (круглая форма с полками-ячейками) и ресепшна угловой формы. В центре стенда у одной из стен располагается подсобное помещение, внутри которого продуманы полки для размещения полиграфической “раздатки”, и есть возможность аккуратно провести коммуникации для крепления ТВ-панели с лицевой стороны внутри стенда. На противоположной стене располагается спиралевидная полка под игрушки с размещением объемного логотипа компании. На стенде предполагается размещение трех переговорных зон.

54

Display stand выставочный стенд

Стенд Торгового Дома “ЛАВА”

Задача: разработать выставочный стенд производителю детских игрушек (48 кв.м.).

«Разные уровни»: центральным элементом стенда служит подиум, благодаря которому вытянутая площадь стенда выгодно сегментируется и исчезает эффект «тоннеля». Стенд имеет обтекаемые формы, отсутствуют острые углы, что служит дополнительным преимуществом при организации переговоров. На подиуме размещены две переговорные зоны, они достаточно удалены друг от друга и от проходной зоны. Стенд вмещает также два подсобных помещения, оснащенных боковыми полками для игрушек.

56

Display stand выставочный стенд

Стенд Торгового Дома “ЛАВА”

Задача: разработать выставочный стенд производителю детских игрушек (48 кв.м.).

«Парус»: Несложный и эффектный вариант застройки стенда, где главным элементом является ресепшн, повторяющий форму логотипа. Он оснащен сквозными полками, на которых могут размещаться игрушки, и скрытыми полками для персонала. Центром стенда является подсобка, к которой присоединены угловые полки для игрушек. В центре конструкции есть возможность разместить ТВ-панели. К центральному элементу присоединяются декоративные дуги из пластика (н-р, полупрозрачного), которые обеспечивают воздушность и необычность стенда (эффект парусов). Также засчет дуг достигается уединение переговорных зон. На боковых стенах возможно размещение дополнительных полок под игрушки

58

Display stand выставочный стенд

Стенд туроператора “SOLVEX”

Задача: разработать дизайн выставочного стенда для туроператора (30 кв.м.).

«Веранда 1»: Двухуровневый стенд поделен на четыре переговорные зоны, две зоны на одном уровне, две - на другом. При этом зоны выстроены так, чтобы общение одной зоны не мешало общению в другой, они достаточно локализованы. Для большего укрытия зон, они могут быть отделены либо баннерами, либо невысокими бортиками. От внешнего пространства они отгорожены декоративным элементом «указатели направления», что является плюсом, т.к. не будет создавать дискомфорта замкнутого пространства. Подсобное помещение находится в полукруглой конструкции в центре стенда. Вход в нее осуществляется с заднего фасада. В центре стенда также располагается декоративная композиция с подвешенными кубами, на которых будут изображены фотографии различных стран мира, отелей, курортов. Над конструкцией находится шар с логотипом компании. На стенде также представлен один большой полукруглый ресепшн с полками для каталогов и прочей рекламной продукции. По бокам стенда находятся декоративные стойки с шарами, которые можно сделать вращающимися.

60

Display stand выставочный стенд

Стенд туроператора “SOLVEX”

Задача: разработать дизайн выставочного стенда для туроператора (30 кв.м.).

«Самолет»: На стенде располагаются две полузакрытые и 2 открытые переговорные зоны, подсобное помещение и ресепшны. Переговорные зоны отделены друг от друга конструкцией, которая имеет свое начало в центре стенда, а потом раздваивается. Одновременно на этой конструкции располагаются сиденья для открытых переговорных зон, на которых можно для удобства положить небольшие подушки. Полузакрытые переговорные отделены от остального пространства полупрозрачными стенками, которые могут быть выполнены из пластика. Страны мира могут быть нанесены на эти стены как наклейки либо как объемные изображения. Подсобное помещение располагается посередине стенда, вход в него осуществляется из переговорных зон. Над стендом возвышается высокая стена с логотипом компании. На стенде располагаются 3 ресепшна с полками для каталогов.

62

Display stand выставочный стенд

Стенд туроператора “SOLVEX”

Задача: разработать дизайн выставочного стенда для туроператора (30 кв.м.).

«Веранда 2»: Вариант в целом повторяет основную идею стенда «Веранда 1», но расположение стало более центрированным и консервативным. Две переговорные полностью закрыты и изолированы.

64

Web-design дизайн cайта

Сайт компании “ЦентрБизнесСвязь” Задача: разработать дизайн сайта для call-центра.

Использование имиджевых картинок в дизайне, создает яркий акцент и играет на запоминаемость и узнаваемость сайта. На каждой из страниц сайта картинки меняются, для удобной навигации используются тематические кнопки-указатели.

66

Web-design дизайн cайта

Сайт компании “Аэроэкспресс”

Задача: разработать дизайн сайта для ж/д оператора.

• В шапке сайта располагается имиджевое фото, которое можно менять на разные flash-заставки, что удобно для проведения акций. Меню по аэропортам предполагается сделать всплывающим при наведении, что позволяет облегчить визуальное восприятие сайта и избежать перегруженности информацией.

• Вариант выполнен в стиле рекламной концепции „зачем гадать?!”. Нестандартный подход реализован с помощью иконок разделов (в виде кубиков) в качестве основного графического элемента. Существует возможность сделать кубик-иконку активного раздела вращающимся.

Сайт “Cherdak-studio”

Задача: разработать дизайн сайта для дизайн-студии.

•Дизайн сайта базируется на фирменном стиле студии, служит в качестве портфолио выполненных работ.

18

Booklet

12

Annual report

4

Logotype

3

Summary

Brochure 26 Souvenir’s 28 Advertising 44 Magazine 50 Display stand 52 Web-design 64