Vitra Eames Tables

Page 1

Eames Tables Eames Collection


Charles & Ray Eames zählen zu den bedeutendsten Persönlichkeiten des Designs im 20. Jahrhundert. Ihr Werk war sehr vielseitig, sie haben Möbel entworfen, Filme gedreht, fotografiert, Ausstellungen konzipiert und ihr eigenes Haus auf damals bahnbrechende Weise geplant und realisiert. Vitra produziert und vertreibt ihre Möbelentwürfe seit 1957, zunächst in Lizenz. 1984 übernahm Vitra die exklusiven Rechte an allen Eames-Produkten für Europa und den Mittleren Osten. Damit sind wir die einzigen legitimierten Hersteller in diesem Teil der Welt. Die Marke Vitra gibt Ihnen die Sicherheit, ein OriginalProdukt von Charles & Ray Eames zu besitzen.


Das modular konzipierte Untergestell der Segmented Tables erlaubt die Konstruktion von unterschiedlich grossen Tischen. Die Zahl der Fuss-Elemente aus Aluminium ist abhängig von der Grösse der Tischplatte. Die Verbindung der Fusspaare sichern kräftige Verbindungselemente aus schwarzem Stahl. Während das Untergestell durch diesen Materialwechsel seinen modularen Charakter sogar noch unterstreicht, bilden die Tischflächen eine Einheit.


Assubel, Br端ssel (B)

Telindus, Leuven (B)


Merkmal der Contract Tables sind die universell einsetzbaren Untergestelle: S채ulen-, Zeilen-, Universalfuss und das La Fonda-Untergestell. Sie werden mit runden und rechteckigen Tischplatten kombiniert. Tischoberfl채chen beschichtet mit Laminat oder Holz furniert. Den niederen Beistelltisch mit La-Fonda-Gestell gibt es mit Platte aus weissem Marmor.

Kunsthaus, Graz (A)


Das System der Segmented Tables öffnet ein weites Feld unterschiedlicher Nutzungen und Grössen, vom Tisch für das Gespräch zu zweit bis hin zum grossen Tisch oder zur Tischanlage für Konferenzräume. Die Tischplatten sind rechteckig, rund oder oval, sie werden in unterschiedlichen Materialien und Oberflächen gefertigt: mit weissem Laminat beschichtet, mit Buche natur oder Schweizer Birnbaum furniert.


© 2005 EAMES OFFICE LLC (www.eamesoffice.com) Küche im Eames House

1961, Showroom mit Contract Table low

Die Collection der Eames Tables besteht aus zwei unterschiedlichen Produktlinien, Contract Tables (1950) und Segmented Tables (1964). Beide enthalten komplette Tische in definierten Grössen. Mit dem Konstruktionsprinzip des Segmented Table lassen sich zudem individuelle Tischanlagen in unterschiedlichen Formen und Grössen realisieren. Die Gestaltung der Untergestelle schafft eine Verwandschaft zur Formensprache der Aluminium Group, sie harmoniert aber auch mit einem grossen Spektrum anderer Stuhlformen.


450 17 3/4” Ø650 25 1/2”

490 19 1/4”

525 201/2”

Ø 2100 823/4”

725 281/2”

725 281/2” 970 38”

1310 511/4”

1080 421/4”

725 281/2”

1070 42”

725 281/2”

725 281/2”

1070 42”

1200 471/4”

2130 83 3/4”

1830 72”

1310 511/2”

1920 751/4”

Schweizer Birnbaum HPL weiss

1615 631/4”

Segmentuntergestell

2740 107 3/4” 1370 54”

3350 1313/4”

725 281/2”

1370 54” 725 281/2”

Marmor bianco

725 281/2”

Ø1830 72”

Ø1300 511/4”

Ø1100 431/4” 970 38” Segmentuntergestell

2400 941/2”

Buche natur

550 211/2” La Fonda Untergestell

Universaluntergestell

725 281/2”

Tischplatten: Hartbelagoberfläche in weiss mit Kunststoffkante basic dark. Furnierte Oberflächen in Buche natur oder Schweizer Birnbaum, immer mit Massivholzkante. Tisch La Fonda, rund, mit Natursteinoberfläche in Marmor bianco. Wahlweise weitere Oberflächenfarben und Furniere nach Farbvorgabe. Untergestelle mit Fussauslegern aus Aluminiumdruckguss, verchromt, poliert oder basic dark, Standrohre und Traversen aus Stahl, basic dark oder verchromt. Füsse serienmässig mit Schraubgleitern zum Ausgleich von Bodenunebenheiten bis 15 mm. Segmentfussuntergestell: runde Tische mit Durchmesser ab 1000 mm, rechteckige und ovale Tische verschiedener Grössen. Zeilenfussgestell: rechteckige Tische bis 2000 mm. Universalfussgestell: runde Tische mit Durchmesser 700 mm oder 900 mm und quadratische Tische mit Kantenlänge 800 mm. La-Fonda-Untergestell: für runde Tische mit Durchmesser 650 mm und Höhe 450 mm.

725 281/2” Ø 900 351/2”

Alle Masse in mm und inch 725 281/2” Ø700 271/2”

Eames Tables Programm-Merkmale

1920 75 1/4”

2530 99 1/4”

Segmentuntergestell

4270 168”

725 281/2”

1370 54”

Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.

3445 135” Segmentuntergestell

® ®

The authorised original.

All intellectual property rights, such as trade marks, patents and copyrights are reserved.

Chairholder GmbH & Co. KG

Weilerstr. 14 73614 Schorndorf

Telefon +49 (0)7181.9805-115 Telefax +49 (0)7181.9805-100

info@chairholder.de www.chairholder.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.