Revista Clube do Champanhe #17 by Clube do Champanhe

Ano 3 | Número 17 | Distribuição gratuita

www.lourenagenovez.com.br

Um novo e exclusivo conceito em m贸veis

COLEÇÃO DIAMOND 2011 | CASACOR SC 2011 | Sala de Jantar Designer Gisela Genovez

O mobiliário da Coleção LOURENA GENOVEZ | MÓVEIS EXCLUSIVOS é inspirado e desenvolvido nas pesquisas de muitos anos no Salão Internacional do Móvel de Milão e sua produção segue a qualidade, tecnologia e design das melhores empresas européias, com uma variedade de estilos que irão valorizar o seu ambiente de forma surpreendente. Objetos e complementos de várias procedências para compor a sua decoração.

48 32345522 | 32345355 | Rodovia SC 401 Km 01 Nº 1100 | Florianópolis SC segunda à sexta das 10h às 19h | estacionamento próprio

Sumário

O Clube Adora 10 Brindando com... 12 Beleza 14 Gastronomia 16 Capa 20 Moda 22 Um Luxo! 35 De(z)mais! 36 Velocidade 39

Foto: Rogerio Amendola

Perfil 40 Comportamento 42 Yes, I do! 44 Finanças 46 Saúde 50 Dermatologia 53 Beleza 54 Bem Estar 56 Nós Fomos 58 Turismo 60 Crônica 65 Pets 66 Arte 68 Pinned 76 Social 79 Psicologia 80 Circulando 81

Costa 20

Nathalia

Editorial

Borbulhando

ara a nossa primeira capa de 2013 convidamos Nathalia Costa, catarinense de São Joaquim, que conheceu 25 países modelando pelo mundo. Linda e estilosa, Nathalia fixou residência em Floripa, onde mora com o marido e o filho, mas continua fazendo sucesso mundo afora. Daniela Daotro e Daniela Fraga, cada uma no seu ramo, são mulheres de se admirar. Dani Daotro é empresária da moda e tem um Centro de Eventos em São Paulo. Dani Fraga é empresária de decoração e tem, junto com o marido, um hotel para idosos, em Florianópolis. Polivalentes, bonitas e cheias de energia, as Danis são destaque nesta edição. Lançar tendências é algo que nos atrai. Apresentamos o Smart Fortwo, criado pelo designer de moda Jeremy Scott. O estilista deu asas à imaginação e lançou o Smart alado, que virou sonho de consumo de muita gente. Eric Lovey começou sua carreira como músico na Suíça. No Brasil, virou empresário bem-sucedido e hoje é Consultor da FIFA para a Copa do Mundo de 2014. Eric ama o Brasil e, principalmente, Florianópolis, que escolheu para morar. Ele se entitula um “suíço-manezinho”. Ela é um talento brasileiro na França. Aos 23 anos, dança e canta, e fez mais de 100 shows em palcos franceses. Mayra Matte Nunes, natural de Floripa, foi atrás do seu sonho e acaba de gravar um disco em Paris - sua música já pode ser ouvida em várias rádios francesas. Você já ouviu falar em lipoaspiração ultrassônica? Conheça os benefícios desta técnica que provoca menos traumas nos pacientes. Em Turismo, destacamos Salvador, o centro da cultura afro-brasileira e um dos locais mais visitados por estrangeiros no Brasil. Também fazemos um passeio pela Capadócia, com suas paisagens surrealistas, um dos locais mais visitados pelos brasileiros na Turquia, graças à novela Salve Jorge, da Rede Globo. O talento de três grandes artistas também está nesta edição: Eli Heil, que completa meio século de seu Mundo Ovo; Eliane de Zorzi, que se inspira em animais e coloca nas telas uma textura palpável e cheia de energia; e Juliano Guidi, que une arte e sofisticação em esculturas, móveis e objetos de decoração a partir dos resíduos da madeira. A revista está cheia de novidades. Desfrute. E que 2013 venha cheio de amor e paz. Beijos! Adriana Althoff 8

Imagem: Morgana Festugato

DIRETORA EXECUTIVA / PUBLISHER Adriana Althoff adriana@clubedochampanhe.com.br

Colaboraram nesta edição: Shirley Stamou

JORNALISTA RESPONSÁVEL Adriana Althoff SC 00229 JP DIRETOR ADMINISTRATIVO Victor Althoff Gevaerd viagevaerd@hotmail.com DIRETOR DE ARTE & PROJETO GRÁFICO Rodrigo Kurtz www.rodrigokurtz.com FOTÓGRAFO E EDITOR DE IMAGENS Rogerio Amendola www.roamendola.com

André Vasconcelos

Mariana Barbatto

COMERCIAL Adriana Althoff | 48 9980 3553 adriana@clubedochampanhe.com.br

O Clube não tem responsabilidade pelo conteúdo e opiniões emitidas por seus colaboradores.

Karina Boabaid May

Pablo Augusto Borges

A Revista Clube do Champanhe é uma publicação do Grupo A.

CAIXA POSTAL 7020 CEP 88025-970 Florianópolis - SC revista@clubedochampanhe.com.br 55 48 78127651

www.clubedochampanhe.com.br

Annalisa Blando Dal Zotto

Patricia Trierveiler Nascimento Equipe editorial de moda

www.facebook.com/clubedochampanhe

www.twitter.com/champanhe 9

O Clube

por Adri Althoff & Shirley Stamou

A Louis Vuitton quer reviver a arte de escrever cartas com sua Louis Vuitton Writing Collection, que tem produtos de papelaria como envelopes que lembram malas, canetas que são como joias - inclusive uma tipo tinteiro, com detalhes em couro que custará 2.220 dólares -, um charmoso pote de vidro para tinta, que poderá ser comprado por 44 dólares, além de vários outros itens, como lápis e artigos de papelaria que poderão ser personalizados. Inaugurada no dia 13 de dezembro em Paris, a boutique Le Cabinet d’Ecriture Louis Vuitton, na Place Saint-Germain-des-Prés, é, com certeza, um deleite para os amantes do luxo e delicadeza de uma carta escrita à mão.

Alta-joalheria

A segunda coleção de alta-joalheria da Hermès foi lançada em 8 de dezembro e criada pelo designer Pierre Hardy, que se inspirou nas famosas e desejadas bolsas da marca, como os modelos Birkin e Kelly para criar braceletes, pulseiras e anéis. Entre as peças lindíssimas, se destacam o trio de pulseiras que lembra o fecho da bolsa Kelly em versões de ouro e cravejada de diamantes, os braceletes Collier de Chien em ouro e a pulseira que imita a fivela dos cintos da grife. Para deixar qualquer mulher encantada!

Folheado a ouro

Para quem quer se destacar no meio da multidão, que tal uma edição limitada do novíssimo iPhone 5 com acabamento em ouro 24 quilates, feito sob encomenda pela iGoldWorld? O telefone vem com cartão gratuito SIM e desbloqueado de fábrica, para que ele possa ser usado em qualquer rede em todo o mundo. Além disso, é possível personalizar seu iPhone 5 no pedido, usando o serviço de gravura do laser. O iPhone é entregue em 5 dias e pode ser encomendado no site http://www.igoldworld.com/

Fotos: Divulgação

Papelaria elegante

Sempre, Coca-cola!

As bolsas térmicas Coke Logo, Red and White e Coke Child armazenam lanches e líquidos, mantendo seu interior sempre na temperatura ideal. Feitas em PVC, possuem as dimensões 9,5 x 20 x 25cm, estão disponíveis nas cores vermelha e preta. O difícil vai ser escolher entre uma delas. Sugestão de preço para venda: R$ 50,00. Onde encontrar: Os produtos Coca-Cola by Alimport podem ser encontrados nas melhores lojas de utilidades domésticas do Brasil. Mais informações pelo SAC ALIMPORT: 11 3392.2202 | www.alimport.com.br | www.alimport.com.br/blog

Edição limitada

Todo mundo sabe que uma das dicas mais importantes para manter a beleza da pele e seus cabelos é beber bastante água. Que tal fazer isso com estilo? A estilista americana Diane Von Furstenberg e a marca de água mineral Evian fizeram uma parceria para criar a garrafa da mais recente edição limitada, composta por 100% de materiais recicláveis. A garrafa traz frases icônicas de Diane, como “Água é Vida é Amor é Vida é Água é ...”, impressas com sua própria caligrafia e o logotipo de coração da marca DVF em um tom de vermelho especial, criado exclusivamente para a Evian. Diane von Furstenberg é a primeira mulher a se juntar ao grupo de renomados designers que já colaboraram com a Evian, incluindo Issey Miyake, Paul Smith, Jean Paul Gaultier, Christian Lacroix e Courrèges. Desde seu lançamento em 2008, mais de 10 milhões de garrafas de edição limitada foram vendidas em mais de 150 países. Para matar a sede com estilo.

Melissa + Karl Lagerfeld

Um dos nomes mais poderosos da moda, Karl Lagerfeld, estilista de marcas de luxo como Chanel, Fendi, Hogan e a que leva seu sobrenome, Lagerfeld, assinou contrato com a Melissa, marca que acompanha as brasileiras há décadas e tem uma legião de fãs. A partir de março, serão lançados 4 modelos exclusivos e serão produzidas minicoleções por quatro temporadas seguidas. É o luxo para todas.

Foto: Rogerio Amendola

Brindando

com...

DanielaFraga Daniela por Daniela: Sou enfermeira gerontóloga, graduada pela UFSC, e adoro minha profissão. Sempre busquei formas alternativas de trabalhar como enfermeira e me realizar profissionalmente. Prescrever e gerenciar a melhor forma de cuidar sempre foram os meus maiores desafios. Acredito que acertei. Comecei cedo, iniciando minha vida profissional como enfermeira da emergência da UFSC. Fui primeira colocada no concurso público do Tribunal Regional do Trabalho, e logo fui atrás dos meus sonhos. Comecei trabalhando com Home Care, fazendo atendimento de enfermagem domiciliar. Após alguns anos, eu e meu marido abrimos um hotel para idosos, o Hotel Lar Fraga Pires, hoje com dois endereços. Adoro desafios, gosto de adicionar à minha vida novos projetos, e para isso acontecer eu estudo muito, avalio uma série de aspectos, e me dedico profundamente. Isto tudo me encanta... Assim, em 2012 abri mais um negócio, que me fascina a cada dia: a Lacca Mobili, uma loja de móveis em laca e objetos de decoração. Atualmente, trabalho no TRT, administro junto com meu marido nossas duas casas geriátricas e, para finalizar o meu dia, vou às vendas na Lacca Mobili. Trabalho: Adoro! Quanto mais trabalho, melhor o rendimento, maior o poder de decisão.

Lazer: É estar ao lado da minha família.

a base para o sucesso de tudo.

Deus: É proteção, esperança, vida. Música: Gosto de muitos ritmos, amo MPB. Filmes: Prefiro os romances e as comédias. Nada de tiros.

Livros: Qual mulher que, no momento, não está lendo os 50 Tons de Cinza?

Segredinhos: Tenho vários... Restaurantes: Adoro temperos diferentes,

Restaurantes que tragam um pouco de outras culturas são os meus prediletos.

Mania: De cremes! Viagem: Amo viajar, me revigora... venho sempre com ótimas ideias para os negócios.

Melhor notícia: Saber que estava grávida, tanto na primeira quanto na segunda vez.

Sempre na bolsa: Maquiagem e celular. Dentro do coração: Minha família.

Passear e viajar com eles é tudo de bom.

Um sonho: Morar em New York.

Hobby: Adoro dançar.

Filosofia de vida: “Se você acredita, faça!

Família: Amo! Família é a minha segurança, é

Porém, faça com pensamento positivo, bom humor e adapte seu sonho, se necessário.”

Amar é: Acreditar

que não existe o fim.

Beleza

por Adri Althoff & Shirley Stamou

Chanel

Fotos: Divulgação

A Chanel, além de fazer roupas e bolsas que são verdadeiros ícones, sempre lança produtos de beleza que são objetos de desejo. O novo esmalte da Chanel, o sofisticado Malice, em um tom profundo e brilhante de vinho, é uma edição limitada e agrada em cheio as mulheres. E nada mais chique do que uma edição limitada do Chanel N° 5 em forma de sabonete, que é acompanhado de um lindo porta-sabonetes transparente.

Sérum de caviar!

Para comemorar os 25 anos da sua famosa linha Caviar, a La Prairie lançou o Skin Caviar Liquid Lif, que custa R$ 1.731,00. É um luxuoso sérum com alta concentração de extrato da fina iguaria. Com ele, você ganha uma pele firme e radiante. É pra deixar qualquer mulher parecendo uma rainha.

Peles sensíveis

A SkinCeuticals, marca americana premium de dermocosméticos, famosa por ser a preferida de várias celebridades como Gwyneth Paltrow, Jennifer Lopez, Uma Thurman e Sienna Miller, agora tem loja virtual lançada em dezembro. No site, estão disponíveis todos os produtos importados para o Brasil, como o recémlançado Physical Fusion, protetor solar com FPS 50, textura fluida e um pouquinho de cor, perfeito para peles sensíveis ou sensibilizadas por tratamentos com laser, ácido ou peeling. Ele é feito com óxido de zinco e dióxido de titânio, protetores minerais, não químicos. 14

Sem borrar

Os olhos no estilo gatinho estão super em evidência. Aliás, os vários estilos de tracejado feitos por um delineador estão bem em alta. Quem utiliza sabe que nem sempre conseguimos realizar estes traços com perfeição, tendo que recorrer ao cotonete mais demaquilante para eliminar os pequenos estragos. Um truque para apagar os errinhos, sem precisar da ajuda do famoso cotonete, é o estojo Almay Makeup Eraser Sticks, com fórmula demaquilante oil free. Quando você já tiver utilizado um lado da “caneta”, basta quebrar a pontinha que o produto vai para a outra extremidade. Assim você consegue usar a outra parte limpa, com a medida certa de demaquilante. O estojo pode ser encontrado na maioria das farmácias americanas, mas está à venda online também. www.almay.com

Doce!

Seguindo a tendência dos tons pastéis, a Panvel apresenta a fofa linha Make Up Candy. A coleção é composta por 15 produtos, entre esmaltes, batons, gloss, lápis para olhos, máscara para olhos e sombras, como o Quarteto de Sombras Marshmallow da foto acima, que custa R$ 15,00.

Fofuras da MAC

O kit Making Pretty Brush Set, da MAC, custa US$ 100,00 lá fora e vem com uma necessaire pra lá de fofa (olha que charme este laço!) e dois pincéis, de números 136 e 282. O 136 é um pincel para rosto que, segundo a MAC, pode ser usado para “esculpir, misturar e realçar”, e é ótimo para aplicar pós. O pincel 282 é excelente para aplicar sombras e também corretivos. Já o Silver Dusk Iridescent Powder, também da MAC, é um pó finalizador rosa suave com um suave brilho prateado. Quando aplicado nas bochechas, dá um destaque lindo para a expressão facial. A embalagem é simplesmente irresistível e por si só já justifica o valor de US$ 65,00. São presentes legais para trazer da viagem de férias e presentear aquela sua amiga, mãe, irmã ou namorada louca por maquiagens. 15

Gastro-

nomia

Enjoy

Cozinha do Sol

pós conquistar os mais exigentes paladares com o Joy Joy Bistrot no Centro Histórico de São José, a chef de cozinha Joyce Francisco, recém-chegada de uma série de cursos de aperfeiçoamento no Institut Paul Bocuse na França, surpreende os amantes da cozinha contemporânea com o seu novo projeto, o Enjoy - Cuisine du Soleil. O novo restaurante da chef mineira radicada em Santa Catarina inaugurou no fim de dezembro, na Avenida das Raias, na praia de Jurerê Internacional, em Florianópolis. “No Enjoy, servimos desde petiscos de boteco a uma cozinha contemporânea bem executada”, adianta Joyce. O cardápio apresenta uma mistura da culinária típica

da Provença, com toques bem brasileiros, leves e despretensiosos. O serviço também promete agradar: com um aconchegante deck externo, a casa oferece uma elaborada carta de vinhos e espumantes, bem como um chope perfeitamente gelado. No entanto, a sensação promete ser a venda de espumantes e vinhos em taças. O Enjoy - Cousine du Soleil traz no cardápio o frescor de saladas orgânicas, a irreverência das tapas e revisita alguns dos pratos que fazem a alegria dos frequentadores do Joy Joy Bistrot durante o ano. Horário de funcionamento no verão: De segunda a segunda, do meio-dia às 2h da manhã. Informações: (48) 3369-1710.

Fotos: Rogerio Amendola

O mais novo espaço gastronômico de Jurerê Internacional, o Enjoy, sob o comando da chef Joyce Francisco (Joy Joy Bistrot)

Gastro-

nomia

A cozinha do bom pescador

arbal Corrêa realizou um sonho. Fácil perceber no seu sorriso escancarado como ele está feliz com a publicação do seu primeiro livro: A Cozinha do Bom Pescador. A obra é simples, como ele. Traz a sua história, rica em detalhes e na citação dos muitos amigos que compartilharam várias das suas experiências. Desde pequeno se encantou pelo mar, seguindo uma tradição de mergulhadores na família. E logo descobriu que ele mesmo podia cozinhar o que trazia da pesca. Prestava atenção nas mulheres da casa, na cozinha, e se perguntava se homem também podia fazer comida. Com o aval da mãe, Maria José, ele foi aos poucos se embrenhando entre panelas e utensílios básicos para inventar coisas gostosas que deixavam quem provava intrigado: como esse menino aprendeu a cozinhar assim? De garoto curioso logo passou a mestre, chef autônomo que foi buscar na horta ou nos livros os ingredientes que faltavam para aperfeiçoar a sua arte e temperar com maestria os peixes, camarões, ostras, vieiras e outros frutos do mar. Talvez seja um dos únicos a fazer patê de ova de ouriço, uma iguaria impossível de descrever. Mas tudo isso está no livro A Cozinha do Bom Pescador, recémlançado e, por enquanto, à venda no seu restaurante Recanto dos Brunidores. O lugar fica na beira da praia do costão direito dos Ingleses, displicente, pé-no-chão, sem nenhuma formalidade ou sofisticação. Requinte mesmo só no que vem à mesa. E no cenário. Especialmente em dias de sol ou em noites estreladas e de lua cheia. Ou, quem sabe ainda melhor, nos fins de tarde coloridos pelo entardecer.

Narbal Corrêa - de garoto curioso logo passou para um mestre, chef autônomo que foi buscar na horta e nos livros os ingredientes que faltavam para aperfeiçoar a sua arte e temperar com maestria os peixes, camarões, ostras, vieiras e outros frutos do mar.

Moqueca Mista

Ingredientes 200g de garoupa em postas ou filés; 200g de camarões de scascados e limpos; 100g de mexilhões co zidos e descascados; 50g de ostras sem ca sca; 50g de berbigão; 50g de lulas cortadas em anéis; 50g de polvo amaciad o* e cortado em cubo s; 30ml de azeite de dend ê; 200ml de leite de coco ; 1 cebola grande corta da em rodelas; 1 pimentão médio co rtado em rodelas; 2 tomates médios corta dos em rodelas; Pimenta-do-reino; Sal. Modo de preparo Em uma moquequeira ou caçarola, monte a moqueca nessa ordem : dendê, peixe generos amente temperado com sal e pimenta-do-reino , camarão, cebola, tom ates, pimentão e o lei te de coco. Leve ao fogo for te, mexendo frequentem ente. Quando ferver, acres cente os frutos do ma r restantes. A moqueca estará pronta quando os pimentões e tomates estiverem cozidos. Se rvir com farofa de dendê e arroz.

Capa

Linda de viver

omo praticamente todas as modelos, Nathalia Costa iniciou sua carreira bem cedo. Aos 13 anos foi eleita Garota Carícia - concurso de beleza promovido pela revista Carícia, uma publicação voltada aos jovens nos anos 1980 e 1990. Depois disso, ingressou de vez na carreira de modelo e vieram trabalhos nos países vizinhos da América Latina, como Chile e Peru, capas de revista, editoriais, campanhas e temporadas internacionais. A bela tinha 15 anos quando se mudou para a capital norte-americana da moda e do estilo. Na verdade, a viagem iria durar um mês, mas o talento e a beleza fizeram com que ela morasse quatro anos em Nova Iorque. Apesar da residência fixa lá, os trabalhos para outros países eram constantes e isso incluía também estadias na França e no Japão. Nathalia conhece 25 países, é fluente em inglês e já fez campanhas de marcas consagradas como Ralph Lauren, Roberto Cavalli, Chanel, Givenchy e Gap. Além disso, trabalhou com alguns dos melhores fotógrafos do mundo da moda como Jacques Dequeker, Paulo Vainer, Gui Paganini e Daniel Klajmic. Pé-no-chão, ela nunca se deslumbrou com o mundo do glamour, tanto é que aos 19 anos voltou ao Brasil para concluir os estudos no segundo grau. E foi nessa época que ela sentiu o gostinho do trabalho: comprou seu primeiro apartamento. A cidade escolhida? Florianópolis! “Era o que eu queria, morar aqui e trabalhar como modelo”, conta. Depois de mais uma temporada em Nova Iorque retornou ao Brasil, dessa vez para ficar. Começou a faculdade de Relações Internacionais em São Paulo, mas sem abrir mão de uma temporada na Ilha da Magia. Era isso que fez nas férias de 2008 e a levou a um reencontro e tanto com um antigo colega de profissão, Rodrigo Meintanis. Pouco tempo depois, começaram a namorar e se casaram numa cerimônia grega na praia de Jurerê Internacional. Nathalia e Rodrigo são pais do pequeno Francisco, de dois anos. “Ser mãe é a sensação mais maravilhosa do mundo, principal20

mente quando o filho fala: mamãe, te amo”, afirma. Nathalia sempre quis ter filho e pretende aumentar a família. Nem parece, mas durante a gravidez ela engordou 22 quilos. A rápida recuperação tem muito a ver com o seu estilo de vida saudável. Há 10 anos na musculação, ela só parou duas vezes: logo no início da gravidez por recomendação médica e após o nascimento do bebê, por menos de um mês. Ela costuma ir todos os dias para a academia, faz aulas de bike, yoga, ginástica e não fica mais de três horas sem se alimentar. Prestes a concluir a graduação em Relações Internacionais, ela afirma ter um “perfil de pessoa do futuro”. Pensa que hoje está bem, mas e amanhã? Por isso, trata de cuidar da segurança financeira de sua família. Ao lado do marido, investe em negócios diversificados, como construção e turismo. Apesar de fazer mil coisas ao mesmo tempo, recentemente descobriu através do trabalho manual uma ótima forma de relaxar. “Quando eu morava em Nova Iorque, achava lindas as velas de decoração, principalmente na época de Natal. Há menos de um ano, comecei a me interessar mais e saber como são feitas. É uma terapia”, revela Nathalia. Hoje, aos 29 anos, a modelo, mãe e empresária continua encantando não só pela beleza, mas pela determinação, simplicidade e simpatia. Natural de São Joaquim, procura visitar a família e as melhores amigas sempre que pode. Porém, confessa que, mesmo tendo nascido numa das cidades mais frias do Brasil, não é muito chegada às baixas temperaturas. “Mas é sempre bom voltar à origem, às nossas raízes. Quando vou pra lá, lembro muito da minha infância”, afirma. Nathalia foi a primeira modelo a sair da pequena cidade catarinense para trabalhar fora. Desde então, ela tem sido referência de sucesso para meninas que saem de lá em busca de conquistas no mundo da moda. Seus conterrâneos têm orgulho dessa menina que há mais de dezesseis anos tem construído uma carreira consolidada e bem-sucedida, sem jamais perder a ternura.

Foto: Rogerio Amendola

O charme e o talento da supermodelo Nathalia Costa

Moda

Summer time! É hora de sonhar, brincar, descansar, relembrar, criar imagens felizes na mente e na alma. Momento de reservar energia e inspiração para as outras estações.

Por: Je Teixeira e Suelen Reginaldo Fotos: Rogerio Amendola

Regata: Karin Matheus Saia longa: Karin Matheus Cinto de acrílico: Karin Matheus Pulseiras: acervo produção

Acima: Vestido: Karin Matheus Pulseiras: acervo produção

Direita: Vestido longo: Karin Matheus Cinto de acrílico: Karin Matheus Pulseira de acrílico branca: Karin Matheus Pulseiras: acervo produção 24

T-shirt Belle Journée: Karin Matheus Top de renda: Karin Matheus Saia longa: Karin Matheus Pulseira: Valentino - acervo produção

Bata água de coco: João e Maria Chapéu: João e Maria Óculos H&M: acervo produção Capa para Iphone: Tô de Capa!

Abaixo: T-shirt: Karin Matheus Top de renda: Karin Matheus Colar: Clutch

Direita: Regata: Tida Saia longa de paetê Letage: Tida Bijoux: acervo produção 28

FICHA TÉCNICA Fotografia e tratamento de imagem: Rogerio Amendola Produção: Je Teixeira e Suelen Reginaldo Assistentes de produção: Carolina D. K. Cavalcanti Beleza: Suelen Reginaldo Modelo: Thais Ruthes Silveira Participaram deste Editorial de Moda: Tida www.tida.com.br Shopping Iguatemi Av. Madre Benvenuta, 687 Loja 320 - Santa Mônica Florianópolis - SC Fone: 48 3239 8969 Beiramar Shopping Rua Bocaiúva, 2468 Loja 355 - Centro Florianópolis - SC Fone: 48 3224 3369 Floripa Shopping Rod. SC 401, 3116 Loja 212 - Saco Grande Florianópolis - SC Fone: 48 3334 0319

Clutch www.clutchacessorios.com.br Fone: 48 3039 1939 João e Maria Av. dos Búzios, 470, Loja 7 Jurerê - Florianópolis - SC 48 3365 2060 Karin Matheus www.karinmatheus.com.br Rua Moacir Piza, 95 Jardins - São Paulo - SP Fone: 11 3060 9020 Tô de Capa! www.todecapa.com.br

T-shirt Annas: EspaĂ§o Garimpo Pantalona: Karin Matheus Pulseiras de acrĂlico: Karin Matheus

DESIGN, CLASSE, SOFISTICAÇÃO

www.wrdi.com.br Rod. Admar Gonzaga, 2657 . Itacorubi - Florianópolis, SC . 48 3025.2509 seg. a sexta das 9h às 19h e sáb. das 9h às 13h | estacionamento próprio 32

marianaboro.com

Grandes ideias e muito conceito em peças e objetos de decoração que vão garantir ambientes charmosos, elegantes, envolventes e aconchegantes. Uma loja inteira com sugestões irresistíveis para o seu bem estar.

LIFE SIMPLE BEACH is

on the

INFORMAÇÕES E RESERVAS DE MESAS +55 (48) 3369-6461 +55 (48) 9149-6783 - contato@simpleonthebeach.com.br Av. dos Salmões, 1232 | Jurerê Internacional | Florianópolis | Santa Catarina | Brasil

Luxo!

Muito exclusiva

Veuve Clicquot e Cavist apresentam boutique no Shopping Leblon, no Rio de Janeiro

Maison Veuve Clicquot, o Shopping Leblon e a Cavist, marca carioca de lojas de vinhos, acabam de inaugurar um espaço exclusivo e único nas Américas: a Veuve Clicquot Boutique par Cavist. A boutique vai oferecer aos clientes a oportunidade de descobrir as inovações e os últimos lançamentos da Veuve Clicquot, assim como a possibilidade de comprar os exclusivos acessórios do serviço de champagne, assinados pela marca, como rolhas herméticas, taças, bandejas, entre outros. Além disso, o charmoso espaço terá serviço de bar com venda do champagne Veuve Clicquot em taça e diversos produtos, objetos de desejo, como guarda-chuvas, toalhas de praia, gravatas, camisas polo, panamás. Esses produtos, verdadeiros itens de design e luxo, vêm direto da França, em quantidade limitadíssima, todos na cor amarelo “Clicquot”. Pura exclusividade! Durante seu período de funcionamento, a Veuve Clicquot Boutique par Cavist promete ser um hot spot onde adoradores do champagne e fãs da marca poderão viver uma experiência Clicquot: do Brut Yellow Label aos Vintages, passando pela prestigiosa cuvée La Grande Dame. As inovações, como o Ice Jacket, Fridge, Clicq’Up, Shopping Bag e Ponsardine também serão vendidas na boutique.

Serviço Veuve Clicquot Boutique par Cavist fica no Shopping Leblon, 3º piso (Av. Afrânio de Melo Franco, 290, Leblon, Rio de Janeiro, RJ).

De(z)

Mais!

Dani Daotro

ani Daotro é formada em Direito, é empresária da moda e dona da loja mais charmosa de Floripa, a Garimpo. Em São Paulo, trabalha no segmento de eventos corporativos, com seu Centro de Convenções São Paulo Center. Dani é daquelas mulheres que não perde tempo e sabe aproveitar a vida. Quando não está em Floripa ou São Paulo, pode ser encontrada em Miami; cidades que fazem parte da sua vida social e que ela adora. Confira os mimos selecionados por ela.

Pingente Tiffany: presente de uma amiga muito especial.

Jaqueta Hervé Léger: Foi amor à primeira vista.

Fotos: Rogerio Amendola

Óculos Mykita: Acessório indispensável.

Ankle boot Balenciaga: Gostaria de ser uma centopeia para poder usar todos, tenho loucura por sapatos!

BiquĂni Missoni: SĂŁo os mais lindos.

Vestido Missoni: Adoro a grife, simples e sempre elegante.

Bolsa Chanel: Finaliza qualquer look.

Bed Head, After Party: Meu segredo para cabelos sempre lindos.

Livro Gandhi: Temos que nos espelhar em pessoas espiritualizadas. Camisa Pucci: Sou viciada em camisas.

Veloz, compacto e criativo

Velocidade

Estilista Jeremy Scott dá asas ao smart fortwo

encontro entre o designer de moda Jeremy Scott e o smart fortwo resultou em uma eletrizante e fascinante versão do automóvel: um carro elétrico, pronto para decolar para uma nova era da mobilidade. O desenvolvimento durou oito meses de trabalho de Scott junto com a equipe da Divisão de Design smart, na Mercedes-Benz Cars Advanced Studios, em Carlsbad, na Califórnia, resultando em muitas ideias visionárias. O exclusivo smart forjeremy ganhou asas – marca registrada do famoso estilista norte-americano, o preferido das divas, como Madonna, Katy Perry, Beyoncé, Rihanna e Lady Gaga. Uma intervenção fora do convencional, já que, com isso, a smart surge como a primeira fabricante automotiva a permitir que um designer de moda fizesse modificações na carroceria do veículo da marca. As asas dão um ar futurista e deixam o smart ainda mais lúdico. De cada lado do veículo há uma asa de fibra de vidro transparente, deco-

rada com elementos em forma de foguetes com iluminação vermelha, que atuam como lanternas traseiras e luzes de freio. Outros detalhes ainda o diferenciam das versões originais, como a pintura em branco brilhante e efeitos cromados com reflexos de joia. A escolha por Jeremy Scott não foi por acaso. “Ficamos muito entusiasmados com os primeiros esboços que Jeremy nos apresentou”, contou a Dra. Annette Winkler, chefe da smart, durante a apresentação mundial do carro. “Em suas respectivas áreas, tanto Jeremy Scott como a marca smart são lançadores de tendências pioneiras, aventurando-se em territórios inexplorados e desafiando o status quo.” O lançamento do showcar aconteceu na Califórnia, durante o Salão do Automóvel de Los Angeles, em novembro. Em Santa Catarina, a smart é representada pelo Grupo DVA, com concessionárias em Florianópolis e em Blumenau.

Perfil

Eric Lovey

Um suíço bem “brazuca” por Bruna Dutra e Adriana Althoff

ric Lovey nasceu em Sion, uma pequena cidade da Suíça, mas há 11 anos vive no Brasil. Nos últimos dois anos, se divide entre Florianópolis - cidade do coração - e Rio de Janeiro, onde trabalha. “No Rio, muitas coisas acontecem, negócios são fechados. Tenho muitos conhecidos, mas poucos amigos”, conta. Amigos ele tem todos os que conquistou em Floripa, com sua simpatia e carisma. Bom de papo e cheio de experiências mundo afora, Eric se adaptou tão bem ao modo brasileiro de viver que os amigos só lembram de sua origem quando o suíço, mesmo falando um bom português, troca algumas palavras: “Eu ama Floripa!”, diz Eric. A sua maneira simpática, e às vezes engraçada de falar, sua facilidade em fazer amizades e o seu enorme carinho pelo Brasil fizeram dele um brazuca querido e respeitado por todos que o conhecem. Atualmente ele trabalha no Gabinete do Secretário Geral da Fifa, Jérôme Walcke, ajudando na organização da Copa do Mundo 2014, que será no Brasil. Isso inclui viagens constantes pelas cidades-sede e eventos sociais, ao lado, inclusive, do embaixador da Copa, e amigo, Ronaldo ‘Fenômeno’. Quanto às expectativas sobre a Copa, ele diz: “A Copa vai ser do jeito brasileiro, na última hora”. Muito antes de desembarcar no Brasil, Lovey era maestro. Formado em Música, tocava trompete, piano e regia orquestras. “Com a música passava fome, entrei para o futebol pra ganhar dinheiro”, revela. Começou como olheiro. Em 2001, foi um dos responsáveis pela ida de Ronaldinho Gaúcho ao Paris SaintGermain. Fez uma boa troca ao optar pelo futebol, como empresário do esporte. Como um bom suíço, soube perceber e aproveitar a hora

certa, ganhou muito dinheiro e se instalou na capital catarinense. Comprou uma casa de mil metros quadrados em Jurerê Internacional, mas não aguentou por muito tempo. A solidão num espaço tão grande o incomodou. Trocou a mansão por um apartamento menor e garante estar ainda mais feliz. Eric tem um jeito simples de ser, mas não nega sua origem meio francesa, já que o francês é o idioma da sua pequena e charmosa cidade de Sion. Ele também usa o idioma quando fala da sua bebida preferida: “j’aime le champagne”, ou “eu adora champanhe”, como diz o quase manezinho que escolheu morar em Floripa e não tem planos de voltar a residir na Europa. “Minha riqueza é viajar. O meu objetivo é continuar a viver o melhor do Brasil e o melhor da Europa”, fala Eric. Para isso, de tempos em tempos, quando tem alguma folga, vai para Paris. É lá que ele passeia, compra livros e DVDs - seu acervo ultrapassa a quantidade de mil itens - e, vaidoso, aproveita para incrementar ainda mais o seu estoque de cremes e perfumes. “Para mim, isso é luxo. É viver bem”, complementa. Ele conta que, na Suíça, eles têm uma vida bem planejada, mas que aqui pensar a longo prazo em carreira, casamento e aposentadoria parece assustar muitas pessoas. Tanto é que está solteiro. “Eu entendo muito de política, futebol, economia, mas não consigo entender como os relacionamentos funcionam aqui, não se pode mostrar fragilidade.” Mesmo assim, ele tem certeza de uma coisa: vai construir uma família com filhos. Para Lovey, seu sucesso é uma mistura de trabalho, sorte, talento e simplicidade. “No fundo, sou um artista, um maestro sem orquestra”. Vous êtes un très brésilienne suisse, Eric!

Foto: Rogerio Amendola

Ele começou sua carreira como músico, se tornou empresário bem-sucedido e hoje é consultador da Fifa para a Copa do Mundo de 2014. Afinal, qual é a ginga desse suíço?

Comporta-

mento

Infidelidade por Luciane Altenburg

ocê sabe o que é infidelidade? Quando uma pessoa é infiel? A infidelidade pode ser compreendida como a ruptura da verdade, uma traição no relacionamento, uma quebra de acordo, conforme Pittman (1994). Compreendemos, então, que a infidelidade não é apenas a busca por outro parceiro, por um “sexo aventureiro”, mas todo ato ou atitude que viole o contrato do casal - cujas regras sejam explicitadas claramente ou não. Então, se no contrato do casal não há permissão para um terceiro, a transgressão das regras é infidelidade. As pessoas são infiéis por muitas razões: amor desgastado, vingança, desejos insatisfeitos, “tesão” e até para evitar a intimidade com o cônjuge. Muitas vezes, um caso é uma busca de intensidade ou uma revolta contra as limitações do matrimônio. A transgressão das regras pode ser um afrodisíaco e, às vezes, os segredos são uma fonte de autonomia ou uma reação à falta de privacidade. Os casos são arriscados, perigosos e instáveis, e essas características podem alimentar a excitação em buscar parceiros além da fronteiras do casamento. A ideia de se aventurar acaba parecendo mais atrativa do que rever a relação. Preferimos matar uma relação a questionar sua estrutura. A infidelidade pode soar como um alarme para o relacionamento, indicando que é necessário urgentemente prestar atenção nele. Há barreiras a ser superadas. Os relacionamentos não são perfeitos. Culpamos nossos parceiros por não nos completarem e olhamos para outros que talvez “nos completem”. Entretanto, não é função dos nossos parceiros nos completarem. Essa responsabilidade é nossa. O objetivo do relacionamento é somar, agregar. Um terceiro na relação aponta para outras possibilidades, escolhas que muitas vezes não fizemos. Está ligada à nossa liberdade. Quem sabe um espaço emocional, um contrato refeito de tempos em tempos e a possibilidade de somar não sejam temperos interessantes para a fidelidade? Luciane Altenburg é Psicóloga Clínica e Hipnoterapeuta 42

Talento brasileiro na França

Perfil

por Bruna Dutra ayra Matte Nunes tinha apenas 45 dias de vida quando saiu de Florianópolis com os pais rumo à capital francesa. Hoje, a jovem trilha uma carreira promissora na música. Conheça a história dessa manezinha que está fazendo sucesso no exterior. Mayra é divertida, inteligente e talentosa. Basta conversar um pouco com ela e escutar suas canções para entender. Recentemente lançou seu primeiro álbum, junto com o guitarrista francês Nicolas Mollet, vulgo Mr. Mow. Os dois tralham juntos há dois anos, mas o reconhecimento veio cedo. Em seis meses de parceria foram contratados pela gravadora francesa X-Ray Production para lançar o álbum “Songs for Orpheus”, um mix de canções em estilo pop jazz com melodias harmônicas que falam sobre sonhos e amor. A cantora é fluente em inglês, francês e português. Apesar de suas músicas serem cantadas em inglês, a terceira faixa do álbum, “Falsos Amores”, é bem brasileira e remete ao estilo bossa nova. Além disso, outras faixas como “You’ve Gone”, “Maybe a Little Drunk” e “Artic Dreamer” têm chamado a atenção e tocado nas rádios francesas. Em 2011, foram mais de 100 shows pela França. No palco, Mayra costuma tocar piano, dançar e interagir com a plateia. Para ela, fazer shows é gratificante. É o momento no qual também aprende muito sobre música. E música realmente é algo que a encanta. Tanto que largou a faculdade de Direito para estudar música na renomada Universidade Sorbonne, em Paris. Mayra é um jovem talento de 23 anos e que certamente o Brasil e o mundo ainda vão escutar muito. Por enquanto, é possível acompanhar seu trabalho - Mayra & Mr. Mow - pela internet e assistir ao projeto “Looking for Orpheus”, que consiste em 12 clipes musicais de 1 a 2 minutos. Até agora, seis miniclipes estão prontos e já dão uma mostra do que vem por aí. Sucesso garantido.

Foto: Angelo Santos

Yes,

I do!

por Thai Pasin

Dia da noiva Q

uando Ester, em tempos de outrora, foi a escolhida entre tantas outras moças, para ser a esposa de Xerxes, o rei da Pérsia, surgiu o costume cultural de que toda mulher escolhida deveria se embelezar para ser apresentada ao seu futuro companheiro. Nasceu, assim, o DIA DA NOIVA. Nos dias atuais, a mulher contemporânea trabalha, tem uma agenda cheia de afazeres, então quer este dia tão especial para descansar, se cuidar para o noivo, e para si mesma, dedicando um tempo para cultivar a beleza física, emocional e espiritual. Afinal, para fazer o outro feliz é preciso estar feliz. Com referências vindas da capital do luxo, São Paulo, o Dia da Noiva virou uma nova modalidade de negócio e está virando febre nos salões e spas de todo o Brasil. Espaços exclusivos, que recebem decorações pra lá de sofisticadas, com pitadas de romantismo e atmosfera relaxante para o dia mais importante da vida dessas ‘moçoilas casadoiras’ são reservados com até um ano de antecedência. Na capital catarinense, três lugares têm se destacado, cada qual com o seu estilo. A rede Bressan Cabeleireiros acaba de inaugurar um espaço exclusivo para as mulheres que estão prestes a subir ao altar. Com spa completo, bem decorado, atendimento personalizado com profissionais especializados e toda a privacidade e conforto. É perfeito para quem quer relaxar e fazer toda a produção de make e cabelo em um só lugar. Shambala Spa Zen

Bressan Cabeleireiros

Ettrus Spa e Boutique

Outro espaço de destaque é o Shambala Spa Zen, que tem o foco no relaxamento e embelezamento interior da noiva. Com direito a esfoliação corporal, massagem, banho aromático e ritual dos cristais. Chegando ao local, percebe-se uma decoração feita com muito amor e carinho, um espaço para relaxar mesmo. Perfeito para esquecer a correria que só uma noiva sabe que existe neste momento de sua vida. O Ettrus Spa e Boutique é o mais novo reduto de luxo e sofisticação no coração da cidade, com o propósito de encantar a noiva que quer ser mimada. A decoração clássica e rebuscada, com sala de chás, jardim de inverno, massagens e banhos pra lá de gostosos, proporcionam um dia de princesa para a noiva exigente. Afinal, não existe momento melhor do que chegar linda e maravilhosa ao altar para casar com o amor da sua vida. Serviços: Bressan Cabeleireiros: 48 3039 4370 www.bressancabeleireiros.com.br Shambala Spa Zen - 48 3233 0556 www.shambalaspazen.com.br Ettrus Spa e Boutique - 48 9115 3155 www.pilatesboutique.com.br

Finanças

Maria

Dilema de

por Annalisa Blando Dal Zotto

muito comum entre as famílias, especialmente as brasileiras, aumentar seu padrão de vida na mesma medida em que incrementam suas entradas de recursos. Se você já tem patrimônio suficiente para viver de renda, não há nenhum problema com isso, mas se você ainda tem que formá-lo para poder ter uma vida futura mais confortável, convém refletir e se planejar antes de sair gastando tudo o que ganha, porque se não o fizer vai ficar pedalando a vida inteira sem sair do lugar. Na minha profissão, dilemas entre consumir e viver o momento, ao invés de se abster de prazeres presentes pensando no futuro, aparecem cotidianamente. Cada situação é avaliada conjuntamente e confesso que me divirto fazendo contas junto a cada cliente. A Maria de Tal já havia feito seu planejamento financeiro familiar conosco, sabia onde queria chegar, como fazer isso acontecer e precisava trocar de carro. Se apaixonou perdidamente por uma Land Rover Discovery 4, simplesmente maravilhosa. Pensou também na Vera Cruz, que era perfeita para suprir suas necessidades de espaço, conforto e segurança, mas a Discovery era um sonho de consumo. Mulher inteligente, nos procurou antes de tomar a decisão, para que fizéssemos umas contas e comparássemos o impacto no seu plano financeiro, caso ela comprasse a Land Rover, ou optasse pela Vera Cruz. Assim o fizemos, montamos as tabelas com os cálculos e o gráfico abaixo com as seguintes considerações: Cotamos a Land Rover (R$ 296.870,00) e a Vera Cruz (R$ 134.250,00), e vimos que a diferença ficou em R$ 162.620,00. Maria troca de carro a cada 3 anos, por isso consideramos que ela poderia aplicar o valor da diferença num investimento que renda 10% ao

ano. Só o rendimento desses recursos já daria quase R$ 54.000,00. Além disso, calculamos as despesas com manutenção, seguros e impostos de cada um dos veículos e, como estes custos são proporcionais ao seu preço, mais uma vez, adquirindo o carro de menor valor, a economia seria de mais de R$ 28.500,00. No final de 3 anos, porém, a Vera Cruz valeria aproximadamente R$ 88.200,00 e a Discovery 4 ainda valeria R$ 194.500,00. Considerando tudo isso, o resultado é que a economia gerada pelos três anos se comprasse a Vera Cruz seria de mais de R$ 138.000,00! Enfim, como Maria ainda planejava trabalhar mais 20 anos para conquistar sua independência financeira, calculamos quanto ela ganharia com a aplicação desses R$ 138.000,00 da diferença, aplicados por mais tempo, no mesmo investimento cujo rendimento seria de 10% ao ano. Se ela esperasse 10 anos, o montante seria de quase R$ 360.000,00; com 20 anos R$ 932.000,00; e por 30 anos incríveis R$ 2.400.000,00! Adivinhem qual foi a decisão de Maria? Ela optou pelo conforto e escolheu a Vera Cruz, pois é um veículo adequado às suas necessidades e padrão de vida, e daria muito mais conforto no futuro, pois a consequência da economia gerada pela escolha seria de fundamental importância no seu planejamento, tanto financeiro quanto pessoal. E o sonho da Land Rover? Bem, ela trocou pelo sonho de fazer sua independência financeira chegar antes e melhor. Annalisa Blando Dal Zotto, CFP®, é planejadora financeira pessoal certificada pelo IBCPF e sócia fundadora da Par+ Planejamento Financeiro - www.parmais.com.br

Item

Vera Cruz

Discovery 4

Diferença

Valor de compra

R$ 134.250,00

R$ 296.870,00

R$ 162.620,00

Rendimento da diferença (10% a.a.) R$ 53.827,22

R$ 53.827,22

Despesas (em 3 anos)

R$ 49.770,00

R$ 78.284,40

R$ 28.514,40

Valor de revenda

R$ 88.200,00

R$ 194.500,00

R$ 106.300,00 R$ 138.661,62

Investindo essa diferença a uma taxa de 10% ao ano Após 10 anos você teria acumulado

R$ 359.653,00

Após 20 anos você teria acumulado

R$ 932.846,00

Após 30 anos você teria acumulado

R$ 2.419.562,00

Comporta-

mento

Ilustração: Rodrigo Kurtz

Relógios e bolsas a preços de carros. Cozinhas com acabamentos em couro e cristais. O mercado de luxo cresce vertiginosamente em Florianópolis e capital é apontada como uma das mais “endinheiradas” do país

por Juliana Galliano

arraiana Perez trocou a capital nacional do luxo por Florianópolis há três anos. Proprietária do Marrah Home, a empresária paulistana viu suas vendas crescerem 60% em 2011 em comparação ao ano anterior. “Em São Paulo tive a experiência de montar uma loja de perfumaria de luxo onde os clientes encontravam produtos exclusivos com atendimento preferencial para cada grife como Dior, Hermes, Kenzo e Chanel, por exemplo. Mas a principal diferença do mercado de Florianópolis para São Paulo é realmente o treinamento para um bom atendimento, que para mim é o que diferencia o mercado de luxo”, garante a empresária. O segmento de luxo em Florianópolis obtém resultados positivos desde 2006. Nos últimos cinco anos, o setor foi impulsionado pelo aumento da massa economicamente ativa no mercado doméstico e por um novo olhar que os empresários, como 48

Marraiana, lançaram sobre a cidade. “Fala-se muito sobre o aumento do poder aquisitivo da classe C, mas o atual momento econômico também origina novas demandas na classe A, que quer serviços diferenciados”, enfatiza. É esse o perfil de grande parte dos clientes da Marrah Home. “Eles buscam conforto, produtos de qualidade, como lençóis das grifes Trousseau e Blue Gardênia de 300 e 700 fios, por exemplo. Os clientes do mercado de luxo, quando procuram um jogo de cama, vão além da quantidade de fios, e querem saber também a procedência do produto, chegando a investir de R$ 10 mil a R$ 15 mil em artigos para a casa”, conclui. Com a exigência do público, Marraiana expande sua loja em Jurerê Internacional, passando a ter 180 metros quadrados de muitas novidades neste setor. O objetivo da reforma é, além de aperfeiçoar o atendimento, dar ainda mais destaque para as

famosas marcas que são vendidas no espaço como Trousseau, Diesel, Lacoste, Voluspa, Blue Gardênia, entre outras. A empresária também traz para compor seu espaço a L’envie Parfums, especializada em velas, difusores, home sprays e sabonetes líquidos com fragrâncias especialmente desenvolvidas pelo neozelandês Isaac Sinclair. O mercado de venda de apartamentos e casas de luxo também está aquecido na capital catarinense. A Cyrela Brazil Realty, que atua em Santa Catarina com o nome de Cyrela, deu o start em construções de luxo há pouco mais de três anos. Os executivos do grupo se surpreenderam com os resultados do empreendimento Neoville Florianópolis, que possui três condomínios residenciais de luxo. “O início das vendas do terceiro condomínio de luxo na cidade foi antecipado diante do sucesso das negociações dos dois primeiros condomínios, que venderam cerca de 80% das unidades ainda na planta”, comemora Ricardo Jornada, diretor de vendas da Cyrela. Os condomínios de luxo se destacam pela comodidade. O Neoville, por exemplo, oferece áreas sociais únicas que garantem a segurança do morador. Se a opção for relaxar, o empreendimento tem um SPA, além de um espaço projetado especialmente para as mulheres que querem ter acesso a todos os serviços de beleza sem precisar sair de casa. As inovações também beneficiam os animais, em um espaço para que os donos possam cuidar da saúde e estética do seu bichinho. O empreendimento também possui quadra de esportes, sala de jogos, quadra de tênis, academias, salões de festas e piscinas. Uma das facilidades trazidas pela empresa para oferecer mais comodidade aos seus clientes é a venda online. Em 2011 foram mais de R$ 1 bilhão negociados, o que representa crescimento de 62% em relação ao ano anterior. A empresa investiu R$ 1 milhão na capacitação e qualificação de seus corretores online, que venderam mais de 3 mil unidades no ano passado. De acordo com relatório da ComScore, líder global de medições do mundo digital, desde maio de 2011, a Cyrela vem apresentando uma linha crescente de audiência na web. A cozinha e os dormitórios também ganharam opções luxuosas. Armários com acabamentos em cristais e couro são produzidos pela Formaplas, marca catarinense de móveis de alto padrão. “Florianópolis tem se destacado bastante no cenário nacional e até internacional pelos altos investimentos que tem atraído, com estruturas e comércio especializado em geral para o mercado premium. O foco está em pessoas que valorizam o conforto e qualidade em atendimento, e produtos diferenciados em seus variados estilos”, afirma Fernando Demetri, diretor de franchising da marca.

Demetri também ressalta que a Formaplas, além de ter sua indústria instalada na região da Grande Florianópolis, está presente em um dos endereços mais nobres da cidade com uma loja de 600m². “A loja teve seu showroom atualizado com os lançamentos e exclusividades do mobiliário da grife, alinhados com as melhores tendências internacionais de cores, texturas e tecnologias disponíveis no mercado. Nosso núcleo de desenvolvimento de produtos trabalha com a orientação clara de lançar mobiliários belos e exclusivos, mas também bastante funcionais. Aspectos bastante valorizados pelo público que prioriza esses atributos”, conclui.

Falta mão de obra qualificada Um dos problemas enfrentados pelo mercado de luxo é a falta de mão de obra qualificada. Na Marrah Home, por exemplo, há grande dificuldade em preencher o quadro de colaboradores, pois a maioria não tem experiência e conhecimento suficientes neste mercado de alto valor agregado. “Para mim, o colaborador não precisa saber falar outras línguas, o que ele precisa mesmo é ter total conhecimento do produto que irá vender e ser treinado para atender bem. O que caracteriza o mercado de luxo são os clientes que exigem qualidade em produto e serviço, e, por isso, a necessidade de se ter pessoas qualificadas na linha de frente”, afirma Marraiana.

Outras cidades acompanham crescimento Não é só Florianópolis que desfruta de um crescimento no segmento de luxo no Estado. Percebe-se uma pulverização dos destinos desse mercado. A Formaplas é um exemplo de empresa que investe neste mercado de luxo fora de Santa Catarina. A marca abriu em agosto uma loja com conceito “boutique design” na charmosa região paulista de Alphaville. Outra novidade é que a franquia de Maringá firmou parceria com a marca de roupa Brooksfield para a decoração do closet masculino no showroom da franquia. ”Essas estratégias consolidam o foco da Formaplas, que tem sido reconhecida como marca premium. Oferecemos produtos de extrema qualidade e estamos constantemente pesquisando e aprimorando os processos para tornar único o ambiente onde cada pessoa escolhe para viver bem. Prova disso é a exclusiva garantia de 10 anos em toda linha de cozinhas, sendo a maior e mais abrangente garantia oferecida no país”, explica Demetri. 49

Saúde

Sexo e saúde Para uma vida sexual mais ativa, o exercício físico é fundamental

disfunção erétil assombra a mente dos homens. É cultural? É histórico? É medo? Enfim, é uma situação que ninguém quer vivenciar, e é um assunto certamente proibido para falar entre um intervalo e outro das partidas de futebol de final de semana. Quando o assunto surge, o “problema” é sempre do vizinho, do amigo distante ou de um conhecido qualquer... Ninguém quer levantar a mão e contar para os amigos que a disfunção erétil também é um problema seu. O homem é assim. Se sente um super-herói, incrivelmente invencível. Acha que nada pode atingi-lo, porém se esquece de cuidar de sua própria saúde, deixa sempre para amanhã. E, como é de praxe, o amanhã nunca chega. Só quando há algo muito errado, que não tem mais como “esconder”, é que se procura ajuda. Muitas vezes é a mulher (a esposa, a namorada, a mãe), que toma a responsabilidade para si e encaminha esse homem para uma assistência à saúde. Para tratar e evitar os problemas de disfunção erétil, é necessário que o indivíduo procure ajuda e permita ser ajudado por uma equipe multidisciplinar, envolvendo profissionais especializados como psicólogos, fisioterapeutas, nutricionistas e educadores

físicos. Nessa hora, o profissional Educador Físico tem um papel muito importante na vida desse homem. É a atividade física, inserida na rotina, que pode ser, sem dúvida, a porta para uma vida sexual mais ativa. Como profissional de saúde, o Educador Físico que atua em uma clínica específica para homens tem, entre outras funções - depois de realizar uma avaliação física -, elaborar um programa de exercícios que se adeque à realidade do paciente, com o objetivo de melhorar a sua condição atual. Especialistas recomendam que os homens que querem prevenir a impotência devem fazer um compromisso de longo prazo com os exercícios físicos. Mesmo um pouco de atividade física, como uma caminhada de 30 minutos ao dia, ou algumas vezes durante a semana, pode produzir um risco menor de desenvolver uma disfunção erétil. Tudo isso é independente da idade, e os exercícios podem ser combinados com treinamentos com peso. Pablo Augusto Borges - CREF 006913-G/SC - Educador Físico da Clínica Ictus Homem – Florianópolis/SC

Cirurgia plástica no verão?

Saúde

Mais segura e menos traumática, a lipoaspiração ultrassônica permite exposição ao sol em menos tempo

om a chegada da estação do corpo à mostra, a procura por tratamentos e cirurgias para se manter em forma aumenta consideravelmente. Mas, com a proximidade do verão, há a preocupação com o sol. Uma técnica de lipoaspiração menos traumática, nova em Santa Catarina, promete uma recuperação mais rápida, na qual o paciente pode se expor ao sol em 30 dias. O sol e o calor do verão são sinônimos de exposição do corpo. Mas, infelizmente, nem todas as pessoas chegam à estação mais esperada do ano com o corpo que desejariam ter. Mas engana-se quem pensa que não há mais tempo para desfilar um corpo em forma. Poucos sabem, mas hoje existem métodos menos traumáticos - e mais seguros - que prometem um período bem menor de repouso e resguardo ao sol. No caso da lipoaspiração ultrassônica, método já bastante disseminado nos Estados Unidos, mas ainda novo no Brasil, o paciente já pode estar na praia, em trajes de banho, e sem manchas roxas pelo corpo, após 30 dias. Em Santa Catarina, apenas uma clínica realiza o procedimento, que resulta em menos rouxidão após a cirurgia e uma maior homogeneidade nas áreas lipoaspiradas. De acordo com o cirurgião plástico Anderson Saciloto, a diferença entre a lipoaspiração tradicional - para ele, defasada - e a

ultrassônica está no mecanismo que retira a gordura. “Normalmente, isto é feito de forma traumática, através da aspiração por uma cânula oca por pressão negativa. Na ultrassônica, o aparelho tem o poder de liquefazer a gordura, ou seja, passá-la do estado sólido para líquido. Realiza a quebra das células de gordura e consequentemente a sua morte, não havendo a remoção de forma traumática, como na lipoaspiração tradicional”, explica. Outro grande benefício da técnica é a retração de pele gerada pelas ondas de ultrassom. “Com isso, de forma profilática, evitamos alguns sinais indesejados da lipoaspiração, como umbigo ‘triste’ ou flacidez de pele pós-lipoaspiração em algumas áreas, como interna de coxas, baixo ventre ou posterior dos braços”, orienta Saciloto. Por fazer uso desta técnica, o procedimento ultrassônico provoca um menor traumatismo no paciente, produzindo menos edemas e equimoses. Um outro diferencial é a regularidade nas áreas lipoaspiradas, permitindo que o paciente retorne mais rapidamente às suas atividades, sejam elas sociais ou profissionais. E engana-se quem pensa que, por todas estas vantagens, a lipoaspiração ultrassônica é muito mais cara do que a tradicional. “Em média, custa 10% a mais que o valor da tradicional. Este valor é adicional pela tecnologia embutida no procedimento”, completa Saciloto.

Xô, celulite!

Dermato-

logia

por Mariana Barbato

acúmulo de gordura no corpo, associado à retenção líquida e áreas de fibrose levam à formação de irregularidades, principalmente nas pernas, nádegas e abdome, ou seja, à inimiga número um das mulheres: a celulite. O uso de hormônios e anticoncepcionais, a ingestão de alimentos industrializados ricos em sódio, o sedentarismo, a falta de circulação e a genética são alguns dos fatores responsáveis pelo problema. A celulite pode ser classificada em diferentes graus: Grau I - celulite inicial, aparece apenas quando apertamos o local. Grau II - a circulação linfática já está comprometida e a retenção de líquido faz começar a aparecer as irregularidades leves. Grau III - o aspecto de gomos fica evidente, alguns nódulos podem ser sentidos. Grau IV - além de nódulos, é comum dor no local e a celulite pode ser observada através das roupas. Depois de explicar um pouco sobre o que é e sobre a classificação, vamos ao que interessa: o tratamento. É possível? Sim, o tratamento é possível, mas deve ser multidisciplinar: dieta (nutricionista), exercício físico regular e, se possível, uma associação de tratamentos estéticos que vão desde as mais modernas tecnologias com radiofrequência, cirurgia e até a tradicional e eficiente drenagem linfática. Os cremes não são capazes de penetrar na gordura e quebrar a fibrose. Eles melhoram o aspecto da pele, deixando-a mais firme e lisa, o que disfarça o problema, sem contar que a massagem, na sua aplicação, melhora a circulação no local. Aparelhos com radiofrequência e/ou infravermelho estimulam a formação de colágeno na derme, firmam a pele e diminuem o aspecto de casca de laranja e a gordura localizada. Ultrassom e carboxiterapia podem ser associados. A drenagem linfática, apesar dos avanços tecnológicos, continua sendo uma ótima escolha, já que diminui a retenção de líquido. Para os graus III e IV, tratamos os furos maiores com um procedimento chamado subincisão (subcision). Essa técnica consiste na introdução de uma agulha especial (após anestesia local) e quebra da fibrose com movimentos de vai e vem. Isso forma um hematoma no local e o próprio hematoma serve como preenchedor do furo (depressão).

Prevenção: Exercício físico três vezes por semana. Evitar: Alimentos ricos em sódio como refrigerantes e alimentos industrializados, pois retêm líquido, piorando a celulite. Alimentos gordurosos e com alto teor glicêmico, que favorecem o acúmulo de gordura. Para saber mais sobre o tema, sugiro o livro, recém-lançado, Anticelulite, da colega dermatologista Doris Hexsel.

Beleza

Dez mitos e verdades sobre maquiagem

oda mulher, ao elaborar uma maquiagem, tem um objetivo: ficar ainda mais linda. Mas, às vezes, em meio a tantas opiniões, fica difícil saber o que realmente deve ser feito e o que deve ser evitado. Seguem algumas dicas que vão deixar você ainda mais bela.

Dicas do maquiador e consultor criativo da linha Intense, de O Boticário, Sadi Consati.

Passar base nos lábios melhora a durabilidade do batom Passar base ou corretivo, de preferência líquido ou cremoso, aumenta a durabilidade do batom. Além disso, estes itens ‘corrigem’ a cor dos lábios, deixando o batom mais real. Só não se deve usar produtos muito secos para não ressaltar as linhas dos lábios.

Verdadeiro

Sorrir para passar o blush revela o local correto para aplicação do produto Quando se quer o blush ‘efeito saúde’, o local certo para aplicação é na parte mais alta das maçãs do rosto. Ao sorrir, essa parte é ressaltada, então é só esfumar o blush com movimentos circulares ali, diluindo as laterais para não ficar marcado.

Verdadeiro

Passar corretivo antes da base ajuda a esconder as espinhas Se for corretivo colorido para neutralizar a cor, sim. Mas, se tiver cor da pele, o ideal é que seja depois da base, como complemento. A dica é aplicar o corretivo em cima da espinha e esfumar somente em volta dela, cuidando para não tirar o produto de cima.

depende

Passar lápis na linha d’água diminui os olhos Passar lápis na linha d’água diminui os olhos, principalmente se eles já são pequenos ou levemente fechados. Nesse caso, o recomendado é passar o lápis em cima (na raiz) ou por fora (abaixo) dos cílios. O contorno deve ser apenas do meio do olho para fora e esfumado.

Verdadeiro

O pó facial ou compacto reforça as linhas de expressão Ambos reforçam as linhas de expressão e o compacto ainda mais. É preciso ter muito cuidado na hora de aplicar, deixando de fora a região dos olhos, onde tem maior concentração de linhas de expressão. Quanto mais idade, menos pó na maquiagem deve ser utilizado.

Verdadeiro

O corretivo utilizado na área dos olhos deve ser um pouco mais claro que o tom da pele para disfarçar as olheiras e iluminar a região O corretivo deve ser na cor da pele. Ninguém precisa saber que você está usando este item. O fato de ser mais claro não vai cobrir mais as olheiras, pelo contrário, pode até deixar a região acinzentada. Existem iluminadores e corretivos iluminadores com textura específica para iluminar essa região, o que é mais adequado.

mito

O lápis de contorno dos lábios deve ser mais escuro que o batom para realçar o efeito da cor O lápis deve ter a cor do batom. O contorno dos lábios não pode aparecer, o lápis tem de se fundir com o batom. O melhor é fazer o contorno nos lábios com o lápis, esfumar para o centro e, depois, aplicar o batom por cima.

mito

Hidratar a pele antes de iniciar a maquiagem ajuda a dar um efeito mais natural A pele hidratada e com textura macia faz com que os produtos deslizem e sejam mais aderidos, deixando o efeito mais natural.

Verdadeiro

Passar o batom com pincel ajuda na fixação do produto O pincel consegue preencher melhor os lábios, dando mais cobertura e acabamento. Ele se faz mais necessário quando os batons são coloridos ou escuros, porque esses tons precisam ser melhor espalhados e definidos nos contornos.

Verdadeiro

Sombras mais escuras devem ser aplicadas no côncavo para dar profundidade ao olhar As sombras mais escuras dão profundidade ao olhar quando esfumadas no côncavo. Uma dica é aplicar uma cor colorida ou mais clara em toda pálpebra móvel e, depois, esfumar utilizando a mais escura no côncavo.

Verdadeiro 55

Bem

Estar

Boutique de beleza à beira-mar S

por Bruna Dutra

abe aquele lugar dos sonhos para relaxar e cuidar da beleza e da saúde? Pois bem, ele existe. E está pertinho de Florianópolis, mais especificamente na Praia dos Amores, em Balneário Camboriú. O villaMer Beauty Care Boutique é um espaço contemporâneo e sofisticado que reúne os melhores serviços de beleza num ambiente onde é possível sentir a brisa do mar, a poucos metros da praia. A casa, semelhante às mansões de Miami com palmeiras e piscina, fica ainda mais encantadora com os tons turquesa, branco e dourado da decoração de inspiração mediterrânea. A proposta do villaMer é reunir os melhores serviços de beleza num só lugar, como massagens e bronzeamento, salão de beleza, sala exclusiva para noivas e uma loja com mix de roupas e acessórios garimpados nos mais bacanas showrooms do Brasil. Quem está por trás desse conceito inovador é a catarinense Kiki Hoffmann, empresária do ramo de moda e beleza. Formada em Negócios de Moda pela Universidade Anhembi Morumbi e com pós-graduação em Gestão Empresarial na Fundação Getúlio Vargas, ela já trabalhou com a estilista Cris Barros e na marca Les Filós. Superantenada, Kiki também é visagista. O visagismo é uma técnica personalizada para potencializar a imagem pessoal. Formato do rosto e feições, cor da pele e estilo de vida são 56

algumas das características analisadas e que ajudam a encontrar o estilo de maquiagem e cabelo para valorizar ainda mais a beleza de cada um. Outro trato especial e que é um verdadeiro encontro de ‘lulus’ é a Tarde de Beleza villaMer. A cliente passa 4 horas no local aproveitando os serviços de massagem, banho aromático e maquiagem, cuidando do cabelo, das mãos e pés, além de fazer uma deliciosa refeição leve e que ainda ajuda a eliminar as toxinas do organismo. Entre as frequentadoras, estão as noivas, que têm uma sala exclusiva e podem usufruir de vários mimos. Elas recebem uma maquiagem feita a partir da Película Silk, que ajuda a impermeabilizar a pele, reduzindo as marcas de expressão; são agraciadas com um brinde com Champagne e, ainda, têm a opção de preparar madrinhas, damas e convidadas - neste caso, todos os ambientes da casa ficam disponíveis para a preparação do grande dia. Além disso, mulheres de todas as idades frequentam o villaMer com a intenção de arrasar no look de uma festa, em um happy-hour, ou até mesmo num dia comum. Também há quem opte por um bronzeamento com aspecto natural, dourado e sem manchas, por meio do sistema Magic Tan, e outras que aproveitam para ajeitar as madeixas e as unhas depois da praia. E há, ainda, quem passe ali apenas para relaxar.

Mulheres de todas as idades frequentam o villaMer com a intenção de arrasar no look de uma festa, em um happy hour, ou até mesmo num dia comum

Serviço villaMer Beauty Care Boutique by kiki hoffmann Endereço: Av. Carlos Drummond de Andrade, 600, Praia dos Amores, Balneário Camboriú, SC Telefone: +55 47 3363 6861 www.villamer.com.br

Nós

Florença | Itália

Fomos

Vida e Arte Marisa e Julia Naspolini

inha filha Julia e eu passamos uma temporada de quatro meses na Itália, entre setembro e dezembro de 2012. Pra mim era uma viagem de estudo e pesquisa. Pra ela, uma aventura intensa e desafiadora. Eu era bolsista de doutorado e meu programa de atividades incluía algumas viagens fora da Itália e outras dentro do país. Julia me acompanhou em algumas e ficou com os tios em outras. Tive a sorte de contar com meu irmão e família por perto enquanto estivemos por lá, o que também a ajudou na adaptação à nova, apesar de curta, vida. Florença é uma cidade muito particular. Berço das artes, ícone da arquitetura, é um museu a céu aberto, pra não fugir do lugar comum. A gente anda pelas ruas e a cada metro há algo a ser contemplado. Eu havia morado na cidade por dois meses em 1992 e voltar depois de 20 anos foi revelador. Principalmente porque desta vez eu estava acompanhada. Já viajei muito sozinha, mas a realidade de estar com uma criança pequena fez toda a diferença. Nosso cotidiano era quase espartano. Ela 58

passava o dia na escola e eu estudando ou escrevendo. O panorama só mudava quando tínhamos alguma viagem. Daí a rotina virava de cabeça pra baixo. A mudança de língua, paisagem, hábitos e clima fazia com que Julia acelerasse seus mecanismos de percepção pra absorver tudo ao mesmo tempo. Em alguns momentos, ela falava palavras em três línguas na mesma frase. Ou pelo menos tentava. E já não entendia pra onde seria a “volta pra casa”. A que casa eu me referia, afinal? A inserção escolar foi um capítulo à parte. Apesar de termos organizado com antecedência a sua matrícula na escola materna, quando chegamos, a história era outra e Julia ficou sem escola no primeiro mês. Cheguei a pensar em voltar diante da perspectiva de não ter uma atividade diária e segura pra ela. Mas depois a situação se resolveu e, apesar de sua resistência inicial, ela fez amigos, aprendeu músicas novas e expressões idiomáticas, teve experiências gastronômicas diferentes e trouxe de volta uma boa lembrança de sua “escola italiana”. Um de nossos passeios mais frequentes

Página oposta: No trem, a caminho de Gales. Abaixo, centro: No Mercado Central de Florença. Abaixo, direita: No Palazzo Strozzi, em exposição sobre Arte e Fascismo.

era o carrossel da Piazza della Repubblica. Pra mim foi uma deliciosa volta à infância, apesar de eu nunca ter ido a um, quando era pequena. Lembro bem dos carrosséis nos livros de história, com seus cavalinhos garbosos e as luzes coloridas. Mas era uma imagem de sonho, não tinha referência na realidade. Também viramos frequentadoras das atividades infantis nos museus, e das bibliotecas e brinquedotecas, além dos parques espalhados pela cidade. Há um ditado que diz que sozinho se vai mais rápido, mas a dois se vai mais longe. Em alguns momentos me perguntei como teria sido fazer esta viagem sozinha. Ao final dos quatro meses, tive a certeza de que estarmos juntas, as duas, não só fortaleceu nossos vínculos de amor e compreensão mútua, mas me deu a possibilidade de uma experiência muito mais profunda e enriquecedora. A presença de Julia me proporcionou muitos insights, além de ter sido um estímulo fundamental pra seguir adiante nos momentos difíceis. Nós fomos e voltamos. E eu espero que esta tenha sido apenas a primeira de muitas outras viagens a dois. Ou a três... 59

Turismo

Fotos: Divulgação

Nacional

Salvador | Bahia

Todos os santos

alvador foi fundada como São Salvador da Bahia de Todos os Santos e foi a primeira capital do Brasil. Como nasceu nobre, transformou-se numa cidade notável, que se destaca pela sua gastronomia, música e arquitetura, e é o centro da cultura afrobrasileira no país. A cidade é um dos destinos turísticos mais visitados por estrangeiros do mundo todo, mas não vive somente de turismo. Também tem um grande porto exportador, e um forte centro industrial e administrativo. O Centro Histórico de Salvador, muito bem representado pelo Pelourinho, foi declarado Patrimônio Mundial pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) em 1985. O local é conhecido mundialmente pela sua arquitetura colonial portuguesa, com monumentos históricos do século XVII até o século XIX, que refletem muito bem os traços e as cores vibrantes do Brasil. No Pelourinho são paradas obrigatórias: a Igreja de 60

São Francisco, a Catedral Basílica, o Museu Afro e a Casa de Jorge Amado. Outro famoso ponto turístico é o Elevador Lacerda, considerado o primeiro elevador urbano do mundo. A obra chama a atenção pela vista panorâmica e maravilhosa, proporcionada pelo por do sol. Vizinho do Elevador Lacerda e do Centro Histórico/Pelourinho, está o Mercado Modelo, situado na Baía de Todos os Santos. Todas as duzentas e sessenta e três lojas oferecem uma grande variedade de artesanato e lembranças da Bahia. É lá que estão dois dos mais tradicionais restaurantes de culinária baiana: o Maria de São Pedro, com mais de oitenta anos, e o Camafeu de Oxossi. A rica culinária destes e de outros restaurantes destaca pratos à base de peixe e pimentas, como o acarajé, a moqueca, a mariscada, a maniçoba, o caruru, o sarapatel, o mocotó, a rabada, o arrumadinho e o escondidinho. Uma verdadeira orgia alimentar. A cultura e a arte são destaque em toda Bahia

e Solar do Unhão representa muito bem estes termos. É um belíssimo conjunto histórico onde está localizado o Museu de Arte Moderna de Salvador (MAM). Nele estão expostas inúmeras obras de renomados artistas como Tarsila do Amaral, Cândido Portinari, Flávio de Carvalho, Di Cavalcanti, Rubem Valentim, José Pancetti, Carybé, Sante Scaldaferri e Mário Cravo. Há várias praias na cidade e a de Piatã é conhecida como a melhor delas. São inúmeras piscinas naturais, com água totalmente transparente, onde é possível visualizar peixes coloridos e diversas espécies de animais marinhos. Outros passeios clássicos: caminhar na bela Orla Barra-Ondina, visitar o forte de Mont Serrat e também a Ponta do Humaitá, que ficam na Cidade Baixa. Além das várias atrações de Salvador, há inúmeros outros pontos turísticos próximos à cidade, como a Praia do Forte, Castelo Garcia D’Ávila Guarajuba, Conde, Ilha dos Frades, a Costa do Sauípe, Itaparica, Arembepe, Jacuípe, entre outros.

Fonte: LEVIP TOUR Fone: 48 3223 8666 www.leviptour.com.br

Capadócia | Turquia

Turismo

Internacion

Ares Mágicos

Turquia é um país exótico que revela culturas muito diferentes entre si. O povo desfruta das tradições e costumes do Oriente e do Ocidente, e isso torna as belezas deste lugar ainda mais fascinantes e sobrenaturais. A Capadócia define com perfeição todo este estilo único. Seu nome significa “Terra dos belos (ou fortes) cavalos”, e a maior de suas atrações é a sua paisagem surrealista: são vales ondulados repletos de cones, chamados de ‘chaminés mágicas’, com formações fálicas e muito sugestivas. Os pináculos de rochas em tons castanho-avermelhados parecem ter saído de um cenário lunar. Diz a lenda que, por essa razão, São Jorge, o santo guerreiro que nasceu na cidade, tornou-se um dos mais populares do mundo. Padroeiro de Portugal e da Inglaterra, e muito querido pelos católicos, ortodoxos e anglicanos, ele é um dos santos mais cultuados do Brasil. Toda essa paisagem incrível foi esculpida por séculos de fenômenos vulcânicos e erosão. Os antigos habitantes escavaram penhascos para criar suas cavernas, que até hoje são habitadas e que agora viraram casas, condomínios e até igrejas e charmosos hotéis. Estes refúgios subterrâneos são verdadeiras cidades que podem ser visitadas, como é o caso de Derinkuyu, Kaymakli, Özkonak e Mazi. Todas elas têm vários níveis. A de Kaymakli é como um formigueiro: são nove diferentes níveis, embora apenas quatro estejam abertos ao público, já que 62

os outros estão sob estudos arqueológicos. A Capadócia é um dos melhores lugares do mundo para fazer um passeio de balão. Até com neve as condições são perfeitas e o cenário fica ainda mais surreal. Os balões levantam voo diariamente bem cedinho, ao nascer do sol. Todos sobem quase simultaneamente. São muito coloridos e saem levando grupos de até 25 pessoas, que ficam encantadas com o visual da terra e do ar. A cultura gastronômica da Capadócia é mantida com hábitos do passado, seguindo a tradição de “Tandir” (ou tandoori), que é uma forma de preparar os alimentos que é praticada há mais de 2500 anos. Tandoori é o nome de um buraco que tem aproximadamente um metro de profundidade e 60 cm de largura, e é cavado geralmente no meio da cozinha ou da casa. A lenha aquece o tandoori e as brasas cozinham os alimentos, o forno prepara pão, e ele ainda aquece os quartos. Vários bons restaurantes na Capadócia servem comida tandoori. Os docinhos à base de mel, os frutos secos e os chás são uma atração à parte. A Capadócia tem histórias sensacionais e um cenário tão especial que a região já foi locação para diversas gravações de vários filmes, entre eles “Guerra nas Estrelas”, de George Lucas. A região também serviu de inspiração para o desenho Smurfs e, recentemente, a Capadócia foi o cenário das filmagens da nova novela da Rede Globo “Salve Jorge”.

Fotos: Divulgação

Fonte: LEVIP TOUR Fone: 48 3223 8666 www.leviptour.com.br

O primeiro champanhe

Crônica

por André Vasconcelos

uando Washinton Olivetto criou “O primeiro sutiã a gente nunca esquece”, não imaginou que esse slogan se transformaria em um bordão na nossa vida cotidiana e numa das maiores verdades da vida adolescente: nem meninas quando os usam, nem meninos quando os descartam, esquecem do primeiro sutiã. E o que diria ele do primeiro champanhe? É sempre um momento marcante e feliz, mesmo que esquecido na manhã seguinte. O primeiro champanhe, para muitos, nada tinha de champanhe: era o ‘guaraná champanhe’, refrigerante lançado em 1921, que uniu o extrato do fruto amazônico com as bolhinhas de gás carbônico que lembram o perlage da clássica bebida francesa. Um clássico falso-champanhe que sobrevive até hoje. O primeiro verdadeiro champanhe, se é que alguém se lembra dele ou de quando foi apreciado, pode não ter sido tão verdadeiro assim. Aquela sidra sacolejante, cuja rolha de plástico era lançada como um míssil e a espuma jorrava sobre as taças e os convivas que a amparavam antes que fosse ao chão, fez papel de champanhe em réveillons de muitas famílias, provavelmente o primeiro champanhe de muitos. Desde 1915, o champanhe é produzido no Brasil pela família Peterlongo, com o mesmo processo com que é produzido na França. Foi o primeiro produzido na América com essa técnica, champenoise, e é chamado e rotulado como champanhe até hoje. Por volta de 1950, os franceses, incomodados, moveram um processo na Corte Internacional de Genebra contra o produtor brasileiro alegando que o nome champanhe era exclusividade dos vinhos espumantes da região de Champagne.

Perderam, pois, à época em que foi criado o champanhe de Garibaldi, Champagne não produzia champanhe como uma bebida de origem controlada, uma D.O.C., região regulamentada só em 1927. De lá para cá o espumante brasileiro evolui a olhos vistos, aliás, na minha modesta opinião, esse é o grande talento vitivinicultor do Brasil: vinhos marcantes e elegantes como muitos de Epernay e Reins. Agora o champanhe é nosso, festivo como é o nosso povo euro-afro-sino-tupiniquim que vive a comemorar sem saber o que nem o porquê. O champanhe é uma bebida feliz que nos faz sonhar e sorrir, talvez pela cocegazinha que seu perlage faz nas nossas narinas, talvez pelo pilequinho gostoso ou até por nos levar às nuvens em poucas taças. O champanhe não é bebida de fossa, de depressão ou de “dorde-corno”: Maysa certamente não tomava uma Dom Pérignon quando cantava “Meu mundo caiu” e sim um whisky cowboy. Difícil imaginar Reginaldo Rossi com uma taça de Deutz, dizendo ao garçom, numa mesa de bar: “saiba que o meu grande amor hoje vai se casar”. O cenário combina mais com uma cachaça vulgar. E mesmo que não lembremos do primeiro champanhe, vamos comemorar o último, seja ele um espumante brasileiro, um Drappier ou um Luxor Brut 24k, com suas lantejoulas de ouro bailando na suave perlage. Vamos então comemorar, rir, sorrir, se emocionar e fazer um brinde ao primeiro sutiã, degustando o próximo champanhe. Tim-tim! André Vasconcelos, cozinheiro do Bistrô Muito Além do Jardim andre@bistromuitoalemdojardim.com

Pets

Nem tudo que coça é... por Ana Corina

ão muitas as doenças de pele que acometem os cães. A mais conhecida é a sarna. Mas há fungos, alergias (inclusive a pulgas), micoses, piodermites (infecções bacterianas da pele) e problemas hormonais. Também são comuns as dermatoses por carências nutricionais, por excesso de banhos e até por razões emocionais, que acometem fêmeas no cio e animais estressados, que ficam longos períodos presos e/ou sozinhos. Um animal castrado, com boa alimentação, que fique sempre solto no quintal e que passeie bastante, tem poucas probabilidades de adoecer. Procurar um veterinário nos primeiros sintomas de qualquer doença é fundamental e até mesmo econômico. Quanto antes o animal for examinado, diagnosticado e medicado, mais fácil e barato será o tratamento. Coceiras e feridas pelo corpo todo estão mais cada vez mais frequentes e médicos-veterinários de países como Austrália, Estados Unidos e vários da Europa já começaram a combatê-las, adotando protocolos individualizados e não-abusivos de vacinação, que levam em conta as reais chances de contágio de cada animal, trocando a alimentação de cães e gatos por alternativas que não contenham grãos (soja e milho, principalmente) e insistindo na variedade e frescor dos alimentos oferecidos. Nos Estados Unidos, o número de marcas de

ração que oferecem opções sem grãos, corantes e aditivos químicos e que buscam uma maior proximidade da alimentação natural, não para de crescer. Elas estão por todos os lados, até mesmo em mercadinhos de bairro. Por lá existem também as marcas que comercializam dietas cozidas e cruas, além de profissionais que dão cursos sobre como preparar sozinho a comida de seus animais, tendência que cresce em todo o mundo, para a alegria dos peludos e para o alívio de seus responsáveis, que passam a ter cães e gatos muito mais saudáveis e que raramente adoecem. Imagine alguém comendo os mesmos ingredientes uma vida inteira. Agora, leve em consideração que estes ingredientes foram manipulados de maneira altamente industrializada, tendo sido cozidos sob temperaturas altíssimas e ressecados até perder qualquer característica que lembre a matériaprima que um dia foram. Tanta monotonia, artificialidade e química só podem resultar em reações do corpo, que fica mais propenso a desenvolver alergias e a rejeitar aquilo tudo. Cada vez mais, veterinários atualizados e estudiosos de nutrição pet recomendam variedade e frescor na dieta dos nossos carnívoros de estimação. Para quem quiser conhecer as opções 100% naturais e seus benefícios, recomendo a leitura do ótimo site www.cachorroverde.com.br.

Para mais informações, acesse: www.maedecachorro.com.br 66

Cultura

Cultura by Rodrigo Kurtz

Django Livre

Com uma filmografia impecável, o diretor Quentin Tarantino sempre dá o que falar. Sabemos que encontraremos em seus filmes uma trilha sonora deslumbrante, diálogos bastante inspirados daqueles que viram frases célebres para serem recitadas durante anos por cinéfilos admiradores do seu trabalho - e bastante violência. Em sua nova empreitada cartática para vingar os oprimidos - trabalho iniciado em Bastardos Inglórios -, presenciamos a insurgência de um negro contra a escravatura num período préGuerra Civil, no sul dos EUA. “A gênese inicial de toda a ideia foi a de um escravo que se torna um caçador de recompensas e sai atrás de feitores que se escondem em fazendas agrícolas”, explica Tarantino. O faroeste mostra imagens e cenários fantásticos durante a busca de Django (Jamie Foxx) por sua amada, Broomhilda, que está na fazenda do personagem de Leonardo DiCaprio perfeito no papel.

Garzon 10

Ruas e logradouros do Rio de Janeiro se tornam personagens no novo livro de Maria Christina Lins do Rego Veras - Garzon 10 e Outras Histórias. Com uma narrativa coloquial, o livrinho de contos nos situa na vida da tradicional família Lins do Rego e suas lembranças. É como viver na zona sul do Rio de Janeiro durante os pequenos e marcantes eventos da infância da autora. Delicioso! 68

Garzon 10 e Outras Histórias, Maria Christina Lins do Rego Veras, 120 páginas, José Olympio, R$ 25,00

Arte

O mundo é um Ovo

á nos portões dos jardins do museu a sensação é a de entrar em um reino de contos de fadas, onde há esculturas de todas as formas: pássaros, santos, monstros e seres inanimados compõem um cenário de sonhos, fantasias e pesadelos. Na parte interna, telas de todas as cores, obras feitas com material reciclado, tapeçaria e mistura de materiais dão um tom de vida e alegria. A originalidade do nome dado ao museu surgiu da ideia de que tudo está ligado ao útero, ao ovário, ao ovo. As formas arredondadas, os pássaros e os corações estão impressos em todos os cantos - das paredes às telas. Já na primeira tela, um ovo e uma galinha foram os elementos de inspiração. “Pensei naquele momento: vou fazer uma boa fritada. Agora percebo que estou fritando até hoje”, revela com bom humor a rainha deste pequeno mundo. Eli Heil é uma das artistas plásticas catarinenses mais reconhecidas e uma das últimas de sua geração ainda com as mãos nas telas. Firme nos pensamentos e dona das mais delirantes ideias, ela continua a imaginar e criar o que a maioria dos seres “normais” não ousaria nem mesmo tentar. Nos fundos do museu, estão a sua casa e o ateliê - espaço privilegiado de sua criação. Este, repleto de telas, que assumem dimensões que variam de poucos centímetros até a maior, com 60 metros de comprimento. O museu “O Mundo Ovo de Eli Heil”, que hoje constitui uma fundação, foi fruto de um processo de sofrimento e de fúria imaginativa tão intensa que pode ser percebido em cada centímetro do espaço visitado: construções, jardins e, especialmente, na fala emocionada da artista. Autodidata, Eli começou a trabalhar com arte aos trinta e três anos. Até então, desconhecia o universo das telas e das esculturas. Não havia feito a experiência estética da contemplação de uma obra. Talvez tenha passado por elas sem percebê-las ou admirá-las. Sua sensibilidade para a arte foi despertada após um período de cinco anos de enfermidade, sem diagnóstico. Neste momento, seu irmão lhe apresentou uma tela de um amigo. Eli, ao admirála, afirmou: “isso eu também sei fazer”. A partir daí, desencadeou um processo de criação ininterrupto, não se dando mais conta de sua própria produção. Depois desse período, considerado pela artista 70

como o de uma longa gestação, a experimentação no uso de técnicas e materiais foi tão expressiva que, em dois anos de criação, começaram a surgir convites para exposições em São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e até mesmo Paris.

Cinquenta anos de arte “Fiz tudo com agonia. Passei pela serpente para chegar ao paraíso”, testemunha Eli Heil, agora com 83 anos, completados no mês de junho, e 50 de carreira artística. Neste ano de 2012, em que completa 50 anos de criação artística, Eli foi homenageada pelo bloco de carnaval Baiacu de Alguém, o mais tradicional de Florianópolis, de Santo Antônio de Lisboa. Também fez uma exposição com obras de todas as fases de sua carreira, na Fundação Badesc. E merecia muito mais. Seu museu é considerado, pelo Guia 4 Rodas, o melhor de Floripa, por cinco anos consecutivos. Sua fala metafórica é um recurso para expressar as distintas fases da carreira e de construção do próprio mundo. Os sentimentos sempre foram tão intensos que ela descreve seu percurso criativo com total crença nas representações. “Furaram meu cérebro e colocaram uma célula que foi esticando, sugando, até que nasceu o monstrinho doce que constrói e não destrói”, expressa a artista. Ao ser questionada sobre seus momentos de inspiração, Eli afirma que esta sai do nada, ou do tudo. “Nem pensar eu penso, a arte vai saindo”. A artista também não se encaixa em nenhuma escola ou linha. Sua arte já foi classificada de surrealista, expressionista e fantástica, entre outras; mas ela própria diz não ter classificação. “Minha arte é pessoal. Uma aproximação das imagens conceituais, primordiais”, avalia Eli. A expressão, como símbolo psicológico, entre o mundo temporal e o atemporal é outra característica das criações da artista. E se o tempo na arte é pura ilusão, tudo é representação no “Mundo Ovo”. Até mesmo um presépio foi construído com imagens do fundo do mar. “Se na terra existe um presépio, no mar também pode existir”, arremata a artista. Os limites na arte de Eli Heil rompem as barreiras da imaginação e se multiplicam através dos sonhos e devaneios que não cessam nem por um dia sequer, há cinquenta anos.

Em um espaço que abriga museu, casa, ateliê e jardins, a artista plástica catarinense Eli Heil construiu seu “Mundo Ovo”. Ali estão dispostas obras de arte com todas as cores do mundo.

Foto: Cleide de Oliveira \ Contraponto

por Michelle Dias

Arte

Com alma

A energia contagiante da artista plástica Eliane Prezzi de Zorzi

por Bruna Dutra

“A

s coisas não são o que parecem. Tudo é infinitamente complexo. Energia é tudo e tudo é energia.” É nesse bate-papo descontraído que começa a nossa entrevista com a artista plástica Eliane de Zorzi. Ela conta que não era seu plano fazer arte, foi a arte que entrou na sua vida. Eliane iniciou profissionalmente nas artes plásticas aos 20 anos. Cursou Desenho e Pintura na Universidade de Caxias do Sul e também estudou arte em Porto Alegre, São Paulo, Rio de Janeiro e em Florença, na Itália. Atualmente mora em Florianópolis, cidade que adotou de coração. Há 11 anos tem como inspiração os animais, que são atemporais e livres de materialismo. Ela desenvolveu uma técnica própria que pode ser conferida em mais de 130 telas. “Quando comecei a pintar essa série, o que me levou a pintar foi o olhar dos bichos, a verdade no olhar, a pureza, a infinitude, afirma a artista. O primeiro animal pintado foi uma zebra, depois vieram os cavalos, as aves, os ursos, as onças, entre outros. Na sala de sua casa, o quadro com a pintura de sua cachorrinha, a Docinho, uma yorkshire de 12 anos, chama a atenção. As pinceladas revelam uma textura palpável onde os pelos assumem um forte 72

elemento matérico. E isso acontece com todos os animais pintados por ela. “Você consegue sentir a presença. Um diferencial do meu trabalho é que eles têm alma”, diz. Antes de falar em talento, ela já avisa: “Não é dom, é sensibilidade no olhar, no sentir, e muito suor”. Ultimamente, tem trabalhado sob encomendas e está desenvolvendo outras duas séries, uma sobre energia e a outra sobre asas. Seu trabalho está no mundo todo, principalmente nos Estados Unidos, África do Sul, Argentina, Chile e Europa. Já participou de exposições no Museu do Louvre, em Paris; também em Cannes, litoral francês; em Palm Beach, nos Estados Unidos, e Florença, na Itália. Ela conta que, além da pintura, ama jogar golfe e participa de campeonatos na categoria iniciante. Inclusive já conquistou alguns troféus. “É um esporte que te renova, você não tem oponente, só precisa vencer o campo e a si mesmo; é um jogo de superação.” Para ela, se não houver um total envolvimento com o trabalho que se está fazendo, ele não se transforma, não evolui, o que é necessário para surgir uma nova verdade. E Eliane é uma pessoa verdadeira, ativa e contagiante. Sua energia e verdade podem ser sentidas através de sua arte.

Fotos: Rogerio Amendola

Arte

Arte e sofisticação a partir de resíduos de madeira por Bruna Dutra

á alguns anos, o blumenauense Juliano Guidi se mudou para a fazenda de sua família no interior do Paraná com o objetivo de trabalhar com reflorestamento. Logo a quantidade de restos de troncos, galhos e raízes de árvores chamou sua atenção e o despertou para um projeto único: a arte de reaproveitar. Bituruna está localizada no sul do Paraná e tem uma forte vocação madeireira. A região nunca foi transformada em área de pastagem nem lavoura. Os resíduos madeireiros são pouco aproveitados. Além disso, com a criação de usinas hidrelétricas na região, parte das florestas ficaram submersas. Com o objetivo de reaproveitar esses resíduos, Guidi começou um trabalho de resgate. Nas épocas de seca, quando a água do rio baixa,

ele e sua equipe retiram sobras de material do Rio Iguaçu. A atividade é feita sem agredir a natureza, pois nenhuma árvore é derrubada, e ele possui autorização de aproveitamento de material lenhoso do Instituto Ambiental do Paraná. Criativo e empreendedor, Guidi começou a imaginar de que forma poderia reaproveitar isso. Assim, surgiu a ideia de criar peças de mobiliário a partir desse material já sem uso. Há quatro anos, a Residual Móveis produz e comercializa peças únicas e modernas, verdadeiras obras de arte. O trabalho acontece parte no Paraná, parte em Santa Catarina. No estado vizinho, por exemplo, as peças são idealizadas e criadas, sempre respeitando o formato natural da matéria-prima. Já a parte de lixar, pintar e impermeabilizar acontece no ateliê em Itajaí, garantindo um acabamento todo especial ao mobiliário. Além de empresário, Guidi também é o designer. Para ele, quanto mais podre e retorcido o tronco, maior é a sua inspiração. “As peças têm vontade de ser. Eu interpreto o que cada tronco quer ser”, afirma. A linha principal são as bases de mesa de jantar e de centro, aparadores, cubas para pia, champanheiras, gamelas, esculturas e luminárias. Todas feitas a partir de resíduos de madeira de lei - conhecidas por sua nobreza, resistência e qualidade - como cedro rosa, grápia e imbuias. Os produtos encantam pelo bom gosto. “São peças contemporâneas feitas para ambientes supermodernos. Proporcionam uma energia muito legal dentro de casa e, além disso, são para o resto da vida, para gerações”, garante o empresário. As peças podem ser conferidas no site da empresa (www.residualmoveis.com.br) e já foram expostas na Casa Cor, Casa Nova, Artefacto e Artefacto Beach & Country. Além disso, fazem sucesso pelo Brasil afora e tem conquistado o exigente mercado internacional. Serviço: Residual Móveis Endereço: Av. Osvaldo Reis, 2819, Praia Brava, Itajaí, SC. Telefone: +55 47 3349 7000 residual@residualmoveis.com.br

Fotos: Rogerio Amendola

O álbum

ned PibynAdri Althoff

Chef do ano

ovese é Pelo segundo ano consecutivo, a Cantina Sangi 2013 2012/ o ediçã da iação prem da ga entre na destaque n Helto ina. Catar Santa Beber da Revista Veja Comer e s com Costa foi eleito Chef do Ano, e a carta de vinho r do Estado. O mais de 180 rótulos, foi escolhida a melho -proprietário comando da adega é do sommelier e sócio entrada de na fica ovese Sangi na Canti A . Wirth Alberto o próprio Como is. nópol Floria em Santo Antônio de Lisboa, a serra e chef define: é um pedacinho da Toscana entre da casa que o mar. A culinária italiana é a especialidade massas, carnes apresenta uma variedade de pratos como s. Helton e frutos do mar, além das famosas bruschetta Pedro, SP. São de Águas de C Costa é formado pelo SENA França e A sua trajetória profissional inclui países como no Costão tivo execu chef como ém tamb Itália, e ele atuou do Santinho, em Florianópolis, por 13 anos.

Sistersassola, mais uma

Natália Ca ando do Big vez está particip , que em ha úc Brother. A ga a comigo o pront se re ap a ip Flor Champanhe, na grama Clube do des chances de an TVCOM, tem gr ! ncia ela já tem vencer. Experiê

dos vinh

Através da utiliz aç rótulos são rem ão de um ades iv ovidos d complic e maneir o especial, os ada. Os a simple álbuns dos ama a s e desjudam a ntes do co vinho, q impress ue prefe ntar a história ões de d rem eg Além de guardar ustações espec manter vivas a s iais. na mem cada de ória mo gustaçã me o, agora a oportun os apreciadore ntos únicos em s de vin idade d e experi hos têm e registr ên ar suas pela em cias no Álbum: percepç presa A Meus Vin ões xios, de hos, im Brasil. A Santa C p atarina, portado detalhe ublicação, em p p a ra todo sc ortuguê s, ensin com a a omo retirar os a rótulos juda de sem difi em um ade possíve sivo esp culdade l re ecial. N , aparênc gistrar informa o álbum ia, cor, s ções so ,é bre os a abor, sa do vinho rom fra d também egustado. Além e as impressõe as, s disso, in são rep as formaçõ gerais armaze namento sadas sobre h armoniz es correto de serviç aç das garr o, e a in afas, te ão, dicação passar mperatu dos rótu por dec ra antação los que couro e .Ap pre cológico e pode s ublicação tem cisam e marro er adqu capa de m. Os re irida na fis das p ser com s co á prados separad ginas e adesivo res vinho estão à s podem amente venda n . Em Sa a Rede L Valpas e nta Cata a Padá, Porto M rina, C arvalho editerrâ Francês neo. , Mais in formaçõ es: www.ax ioscome x.com.b r

Teatro

Rede Hippo na Pedra Branca

Com conceito sustentável e um projeto arquitetônico de primeira, o Hippo vai abrir sua terceira loja gourmet, que será âncora do ‘bairro-cidade’ Pedra Branca. A nova loja, projetada pelo renomado arquiteto Ricardo Bragaglia, vai contar com restaurante, padaria e outros diferenciais da marca, como os produtos importados exclusivos e espaços para eventos e degustações. A padaria e confeitaria, comandada pelo chef do Hippo, Vilmar Turnes, terá os mesmos sabores oferecidos nas duas lojas da capital, nas ruas Almirante Alvim e Almirante Lamego. A loja 3 do Hippo, localizada no “Passeio Pedra Branca”, um modelo de shopping a céu aberto, será um dos grandes destaques do projeto. Inspirada nas vias gastronômicas italianas com toldos e mesas nas calçadas, vai oferecer espaço para café e refeições, um lugar para reunir os amigos e ainda se deliciar com embutidos, sobremesas e outros produtos gourmet. Além da via, o Hippo vai contar com uma grande horta orgânica nos fundos da loja, com produtos fresquinhos para atender os clientes ainda melhor. O Hippo vai manter na Pedra Branca o mesmo conceito gourmet das unidades do Centro, com as linhas importadas e temáticas, alimentos especiais para intolerantes à lactose e glúten, e uma equipe com chefs de cozinha, nutricionista, atendentes que auxiliam os clientes durante as compras, entre outros profissionais especializados. O lançamento da loja está marcado para o início da primavera 2013.

Dionísi

Acaba d e ser in augurad espaço o um no pa vo em Flori ra apresentaç õe anópoli s . Trata- s culturais Dionísio se do Te , anexo atro à Escola Terezin ha Sa Inglese , na Servidão S nta s. Ele fo afira, 14 i especia 8, projeta lmente do dança e para espetácu los de m teatro, eé ús com aca bamento rico em detalh ica, es, requinta do.

Mais acima: O sócio-proprietário da rede Hippo, Josiano Pereira Saqueti, e o presidente da Pedra Branca, Valério Gomes. Acima: o chef Vilmar Turnes, que vai comandar a cozinha do novo Hippo.

u lume ena B m e n es Orio rion acaba d assar

t chocolates O peu. Quem p Chodiccioonlaa l loja de pping Park Euro s delícias a

. A tra o Sho nferir auense r filial n derá co blumen te e n s e inaugura endimento po a m pre genuina ntão, começou ores pelo em s pelo espaço ee s. Sab a e, desd id z 8 5 u 9 d produto peciais pro que de eu em 1 c es le s s u a e n ta s a n o com A Orio para d na regiã colates feitos r a c ta s o de ch l. ciados e trados no loca diferen ncon e r e s orte, podem upava N peu 600, Ito 1 ro , u h E c ri rk g Pa uehn Shoppin sa Paul Fritz K res p x E ia V au, SC. Blumen

Warurencegbeéu ocproêmio de Melhor

ned PibynAdri

ach Club 12, a mais O Warung Be ol Awards 20 do Brasil no Co nacional. e to ub en Cl r im pe Su o do entreten çã ia em como pr se te importan e catarinen elegeu o club opinião, de es or ad rm Detalhe: quem e foram os fo vez ub cl na r no pe a su é r melho s coisas. Esta da m te be es sa be e ce aqueles qu Eletrônica” re dez o o da Música br pl m em ve “T no o e qu ou em ung comemor ro em música prêmio. O War o clube pionei i fo e ia nc tê anos de exis a. Santa Catarin residente do eletrônica em r, sócio e DJ tie ting, Ra to na tor de marke re di Na foto: Re l, ne cebendo Gustavo Zago re is e, Lu ub g; cl un do ar W ador nti, sócio fund gação / e Gustavo Co ds 2012 (Divul ar Aw ol Co o prêmio no . IMAGECARE)

Althoff

Arte para ver e p

resentear

O Espaço Cultura l Vinícius Basso, em Jurerê, é palco de uma exposição que vale a pena ser visitada. O local já é, por si só , uma verdadeira obra de arte a cé aberto e, neste mê u s, está expondo, além das obras do próprio Viníci us Basso, quadro s de Digo Tertschitsch, Hugo Ru bilar, Olga Scha efer, e fotografias de Rogerio Amen dola. Uma ótima dica para quem visita Floripa e qu er levar um pouc o da cultura local. A mostra tem cu radoria de Rejan e Varela. Rua Jorge Cherem , 33, Jurerê, Floria nópolis, SC www.viniciusba sso.com.br contato@vinicius basso.com.br 48 8808 3365

summercor símbolo, Yellow uo t, com sua

e Clicq O champagne Veuv verão de t”, está agitando o uo cq Cli lo o “amare cesso nos su o ações que já sã Florianópolis com e St. Tropez. za Ibi de s eu rop s eu consagrados verõe rados com co de tão e bares es Charmosos lounges taventos e ca , , champanheiras ombrelones, taças abam de ac e qu as ad liz rsona pranchas de surf pe er deste verão faz tem nça e prome desembarcar da Fra w Summer. 2012/2013 um Yello badalados ões nos bares mais aç as su e Acompanh o Parador; no e rianópolis, o Taikô deste verão: em Flo s, Rocka e zio Bú em a; rez Te tel St. Magos; em Rio de Janeiro, Ho e is Re s do dos Reis, Ilha Noronha, Insólito; em Angra de o nd ra e Taj; em Ferna Ilha Bela, Camboriú, Bora Bo em ; ria Ma Zé a a e Pousad noa, e em Pousada Maravilh Ke ió, ce dor, Zank; em Ma Sea Club; em Salva sort. Recife, Nannai Re licquotbr ebook.com/veuvec Facebook: www.fac

Reveillon em Floripa

Social

Fotos: Darline Rodrigues, Angelo Santos, Rogerio Amendola, Fernando Willadino

08 07 Breda e Carlos Miele 01 - Neymar e Vitor Cavalcanti 02 - Ray 04 - João Amim 05 03 - Rebeca Laruchiski e Leopoldo Meira Freitas e Osvaldo Scheer - Marisol e Paulo Tonietto 06 - Jorge 09 - Jaimes Almeida 07 - Adriana Schwars 08 - Hanna Ern zes 10 - Bernardo Mene Cacau e r Schee erme Guilh r, Júnio a Vitório 12 Suzan e lla Camy 11 Lima e Paes Amin e Davi Amanda Sasso

11 12 10 79

Psicologia

O tempo que passa e o tempo que fica

por Karina Boabaid May

que mais escutamos no início de um ano é que o tempo passa rápido. Dia desses até minha filha de nove anos disse isso, mas fiquei em dúvida se ela falou porque todo mundo fala ou se falou porque de verdade sentiu (a passagem do tempo para as crianças não deveria ser diferente da nossa?). Quem explica afinal a passagem do tempo? Sabemos que ela é absolutamente relativa. Quando desejamos que o tempo passe logo, ele teima e anda bem devagarzinho; quando queremos que ele fique um pouco mais, ele se põe a voar. Thomas Mann, no livro A Montanha Mágica, discorre uma página inteira sobre o tempo e diz assim: “(...) crê-se em geral que a novidade faz passar o tempo, que o abrevia, ao passo que a monotonia lhe retarda o fluxo (...) pode ser que a monotonia e a vacuidade alarguem e tornem tediosos o momento e a hora; porém, as grandes quantidades de tempo são por elas abreviadas a ponto de se tornarem um quase nada. Um conteúdo rico e interessante é, por outro lado, capaz de abreviar a hora e até mesmo o dia; mas, considerado sob o ponto de vista do conjunto, confere amplitude, peso e solidez ao curso do tempo, de maneira que os anos ricos em acontecimentos passam muito mais devagar 80

do que aqueles outros, pobres, vazios, leves, que são varridos pelo vento e se vão voando. O que se chama tédio é, na realidade, antes uma brevidade mórbida do tempo, provocada pela monotonia e, em casos de igualdade contínua, os grandes lapsos de tempo chegam a encolher-se a tal ponto que causam ao coração um susto mortal; quando um dia é como todos, todos são como um só; passada numa uniformidade perfeita, a mais longa vida seria sentida como brevíssima e decorreria num abrir e fechar de olhos. (...) o hábito representa a modorra ou, ao menos, o enfraquecimento do senso de tempo (...) sabemos que a intercalação de mudanças de hábito, ou de hábitos novos, constitui o único meio para manter a nossa vida, para refrescar a nossa sensação de tempo, para obter um rejuvenescimento, uma retardação da nossa experiência do tempo”. Diante destas belíssimas palavras, nada mais a dizer senão lembrar que apenas três coisas não podem ser recuperadas: a pedra lançada, a palavra proferida e o tempo que passou. Desejo a todos um ano cheio de movimentos e pleno de realizações! Karina Boabaid May é psicóloga e psicoterapeuta. CRP 12/01527 | 48 3028 1015 | karinaboabaidm@gmail.com

Circulando

03 01 02

06 05

09 08

Fotos: Rogerio Amendola

11 10 01 - Cesar Souza Junior 02 Rico MendonĂ§a 03 - Fabiana Beltrame 04 - Dina Noebaue r 05 - Nelma e Edgar Martins 06 - Davi 07 - Wagner Barreiro JĂşnior 08 - Felipe Xavier 09 Black 10 - Claudia e Fernanda Mocelin 11 - Andrea Druck e Ed Motta