La crise énergétique, l’inflation et les grèves constituent de véritables difficultés pour une grande partie d’entre nous. Pour autant, notre pays doit aller de l’avant. Dans l’histoire française, les périodes de crise ont souvent permis d’accélérer les transformations dont le pays pouvait avoir besoin. C’est bien une décision nationale, prise par le président de la République de l’époque, qui a permis de lancer le projet du Grand Paris Express, si impactant pour notre ville. Ainsi, notre ville se transforme et notre municipalité accompagne au mieux ce changement pour faire de Champigny une ville plus belle, plus sûre et plus agréable à vivre. Malgré les difficultés actuelles, je reste résolument confiant et déterminé à faire évoluer notre ville. Une ville qui n’évolue pas, c’est une ville qui se meurt. Il en va de même pour notre pays, il doit aussi s’adapter aux contraintes et
aux évolutions mondiales. Je crois en particulier en notre jeunesse campinoise, en sa capacité à pouvoir s’engager pour son avenir et pour les autres. Avec le Contrat Campinois de Réussite, nous voulons donner à chaque jeune, qui s’investit pour notre ville, sa chance de bien engager son avenir.
Ce Contrat Campinois de Réussite est un des 8 engagements que j’ai pris en faveur de notre jeunesse pour lui permettre d’avancer en fonction de nos projets partagés y compris sur le plan intergénérationnel. Notre jeunesse est notre avenir commun pas simplement pour la question des retraites mais pour ce qui fait notre société et le vivre ensemble.
Laurent JEANNE Maire de Champigny-sur-Marne Conseiller régional d’Ile-de-France
hashtag #story
Josiane ALIX,
du Forum du temps
Coups
EDC,
Youri
Direction de la publication : Laurent JEANNE
Direction de la Communication et des Relations publiques : Paola FIRMINO
Responsable éditoriale : Pascale DECRESSAC
Rédaction: Sandrine BECKER, Agathe DEVITRY, Laurence DOYEN, Charlotte SAUVAGNARGUES
Photos : Xavier CAMBERVEL, Katie SY SAVANE
Couverture : Noémie COUDRAY
Création et maquette : Mariana CASTILLO LÓPEZ, Hélène LECLERC, Noémie
COUDRAY
Publicité : Médias & Publicité (Jérôme Piron) 01 49 46 29 46.
Impression : Imprimerie de Compiègne. Nombre d’exemplaires : 37 000. Imprimé sur papier certifié PEFC, issu de forêts gérées durablement.
Mairie de Champigny 14, rue Louis-Talamoni . 94500 Champigny-sur-Marne. Tél. 01 45 16 40 00. Une production et un concept de la direction de la Communication de la ville de Champigny-sur-Marne.
Et le vainqueur est… Champigny-sur-Marne !
Le 13 décembre dernier, la ville a reçu à Montpellier, le trophée « Terre de Jeux 2024 » dans la catégorie « Éducation et citoyenneté ». Cet événement a été l’occasion de récompenser les labellisés (collectivités territoriales et mouvements sportifs), engagés dans la dynamique des Jeux Olympiques, mais également des projets mis en œuvre au quotidien, pour développer la place du sport en France. Nominée parmi plus de 250 dossiers de candidature, Champigny a séduit à plusieurs reprises le jury. Elle a terminé finaliste dans deux autres catégories : « Santé et bien-être » et « Coup de cœur du jury ». La remise des 24 trophées a eu lieu en présence de la ministre des Sports Amélie OUDÉA-CASTÉRA et de la délégation campinoise, dirigée par Christine ARRON, adjointe au maire chargée des sports. Uniques et personnalisés, ces trophées ont pour but de lier la ville aux Jeux Olympiques et à leur histoire. Ils sont composés, de manière symbolique, de quelques grammes de la terre d’Olympie, berceau des Jeux. Les projets mis en place en 2022 et les années précédentes ont séduit et porté leurs fruits… De bon augure pour 2023 et l’événement tant attendu…
Champigny a remporté le trophée “Terre de Jeux 2024” dans la catégorie “Éducation et citoyenneté”. Ici Christine ARRON, élue en charge des sports, Pascal ROCHE, coordinateur des activités physiques et sportives et Nicolas LEMAIRE, directeur des sports.
Même si la Police municipale n’est pas encore en fonction, le recrutement de policiers municipaux a commencé. L’objectif : qu’elle soit pleinement opérationnelle à l’automne, dès l’inauguration du poste de police. En attendant, ses agents sont déjà à pied d’œuvre, notamment en matière de contrôle des commerces. Assurer l’application des arrêtés municipaux, contrôler le respect de la réglementation, lutter contre les nuisances, mais aussi avoir un rôle de prévention et accompagner les commerçants qui souhaitent se mettre en conformité : autant de sujets qui seront au cœur de leurs missions. En effet, les interdictions d’ouverture des commerces après minuit ne sont pas toujours respectées
et peuvent perturber grandement la tranquillité des riverains. Autre source de nuisances : les stationnements en double file qui ont un impact sur la circulation. Demain, la Police municipale interviendra régulièrement dans les commerces, en collaboration avec les autres services de la ville : hygiène, sécurité des bâtiments, gestion du domaine public, propreté… En attendant, nos premiers agents vont d’ores et déjà à la rencontre des commerçants campinois pour les informer sur leur rôle, les accompagner, mais aussi, si nécessaire, dresser les premiers procès-verbaux…
4 mesures phares pour sécuriser les abords des écoles :
Déploiement de la vidéoprotection
À Champigny, la ville déploie les grands moyens pour la sécurité des 8000 écoliers, aux abords et dans l’enceinte des 17 groupes scolaires primaires.
Augmentation de la présence des agents de surveillance de la voie publique (ASVP), par rotation, tous les jours aux heures d’entrée et de sortie des élèves.
Lancement d’opérations avec la police nationale, puis dès l’automne 2023 avec la police municipale : contrôles routiers, verbalisation du non-respect de la signalétique, surveillance sur le stationnement…
Optimisation des aménagements et de la signalétique, en concertation avec les habitants, lors des conseils de quartier : mise en place de cheminements et passages piétons, création de places handicapées…
66% DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES D’ICI FIN 2024
COUVERTS PAR LA VIDEO PROTECTION
(21 caméras), objectif 100%.
12 AGENTS DE SURVEILLANCE DE LA VOIE PUBLIQUE, PRÉSENTS PAR ROULEMENT 17
(équipe renforcée dès l’automne 2023, avec la création de la police municipale).
En cas d’intrusion, le chef d’établissement/ l’enseignant donne l’alerte par une simple pression sur la balise.
L’ensemble de l’établissement est averti discrètement par un signal sonore, (y compris les enseignants en sortie extérieure).
Parce que la sécurité des enfants est une priorité municipale, My Keeper a été lancé en novembre 2022, dans le cadre du plan particulier de mise en sureté (PPMS). Au cœur du dispositif, qui va au-delà des obligations imposées aux collectivités : une balise connectée, dont est équipée chaque classe, (primée aux Trophées de la sécurité en 2022).
Le protocole de protection est mis en place : confinement ou évacuation.
Une téléassistance effectue une écoute sur la balise «alerte» et transmet les informations aux forces de l’ordre.
GROUPES SCOLAIRES SÉCURISÉS EUROS ENTIÈREMENT FINANCÉS 363 000 PAR LA VILLE
488 BALISES MOBILES
66 SIRÈNES LUMINEUSES ET SONORES installées dans les restaurants scolaires et salles polyvalentes
Envie de vivre une aventure humaine unique ? Le séjour mystère propose aux 14-17 ans, de partir à l’inconnu la deuxième quinzaine de juillet. La destination ne sera révélée que le jour du départ ! Au programme : découverte de la vie locale, visites de sites, activités sportives… Pré-inscription du 20 février au 11 mars 2023 en mairie, à l’accueil enfance ou dans les annexes administratives de quartier. Infos auprès du service Organisation Séjours et Vacances (OSV) : 01 47 06 67 16.
Vous êtes retraité et vous n’avez pas pu vous inscrire au banquet organisé au printemps ? Réservez votre colis gourmand auprès du CCAS du 6 au 17 février 2023, muni d’une pièce d’identité, d’un justificatif de domicile et d’une attestation de retraite. Les personnes n’étant pas en mesure de se déplacer peuvent s’inscrire en envoyant ces documents par mail à ccas.inscription@mairie-champigny94.fr.
Dans la catégorie des -57kg, Sthélyne GROSY excelle. Licenciée au Red Star Club de Champigny, la boxeuse de 21 ans a déjà un palmarès bien rempli. Vice-championne d’Europe dans la catégorie des moins de 22 ans, en mars dernier, elle vient de remporter son premier titre de Championne de France Élites en décembre 2022. Jeune femme déterminée et ambitieuse, elle vise une qualification aux Jeux Olympiques de Paris, en 2024.
Depuis le 1er janvier, si vous souhaitez adhérer à la Maison pour tous Joséphine-Baker ou Youri-Gagarine, ce sera seulement 3 euros pour une personne, ou 5 euros par famille. Cette remise à jour tarifaire s’accompagne d’une nouveauté : une adhésion commune aux deux MPT, soit 5 euros pour une personne ou 8 euros pour une famille.
Retour en images sur l’inauguration du tout nouveau magasin Cyclable (vélo à assistance électrique, rando, ville, pliant, cargo), dans le parc du Rotin, au 26 rue de Verdun.
Une voiture mythique, une boussole et 6 000 km de pistes dans le désert : du 16 au 26 février, Camille et Valentin, jeunes Campinois, prennent la route du 4L Trophy ! Suivez-les dans leur périple.
Contrat campinois de réussite (CCR) : depuis le 16 janvier, la ville donne un nouveau coup de pouce personnalisé aux 16-25 ans, pour concrétiser leur projet (formation, pro, solidaire…).
Pour faire face à l’inflation et à la hausse des factures d’énergie, le Département propose une aide aux ménages les plus modestes non éligibles au chèque énergie de l’État. D’une valeur de 50 euros, elle devrait être versée à plusieurs dizaines de milliers de foyers val-de-marnais, quelle que soit l’énergie utilisée (gaz, électricité, fioul, bois). Ce dispositif d’urgence, entièrement financé par le Département à hauteur de 2,5 millions d’euros, s’ajoute au bon énergie du Centre communal d’action sociale (CCAS) et à la prime d’Action logement adressée aux locataires sociaux. Enjeu : lutter contre la précarité énergétique. Infos et formulaire de demande sur valdemarne.fr.
Dans le cadre du « Bouclier de sécurité », la Région Île-deFrance soutient le déploiement de la vidéoprotection à Champigny à hauteur de 426 000 euros, sur les 2,5 millions d’euros du projet. Engagé fin 2022, le nouveau réseau, 73 caméras fixes et 18 « nomades », (portant le total à 119), permettra de couvrir d’ici deux ans les axes structurants et points névralgiques de la ville, en particulier les établissements scolaires. À partir de mi-2023, l’exploitation des images se fera au centre de supervision urbaine (CSU), intégré au nouveau poste de police municipal. Le système de protection fonctionnera 7 jours/7 et 24 heures/24, grâce à un déport des images au commissariat de Champigny.
125places de stationnement ont été créées ou recréées pour compenser les 135 perdues suite au chantier du Dôme des Bords de Marne. Les parkings Matteotti-Carnot (45 places + 2 PMR), Matteotti-Verdun (44 places + 2 PMR) sont en zone blanche. Le nouveau parking Victor-Hugo (49 places + 1 PMR + 3 sur la voie adjacente) est en zone bleue, tout comme la place du marché (53 places + 8 arrêts minute + 2 places PMR + 2 emplacements motos), et place est (22 places + 1 PMR). En dehors des jours de marché, le parking Carnot (78 places) reste accessible. Sinon, optez pour le vélos avec 23 emplacements dédiés en centre-ville.
Il se dit en centre ville… ce n’est pas possible de se garer
À l’heure de la course à l’orientation, la ville accompagne les 12-25 ans, en lançant des initiatives et dispositifs
innovants : 1re édition du Salon de l’orientation les 9 et 10 février, Contrat campinois de réussite (CCR) depuis le 16 janvier, mise en relation entre établissements
scolaires et entreprises locales… Enjeu : donner toutes les clés, de façon directe et concrète, pour permettre à chacun de bien choisir son avenir.
Les élèves du lycée Gabriel-Péri ont conçu un chargeur solaire pour vélos électriques.
«Beaucoup de jeunes sont perdus dans leur orientation et ne connaissent pas, ou mal, les filières et métiers porteurs d’avenir. Pour pallier ce manque, nous nous engageons à leur apporter des solutions concrètes personnalisées », souligne Saphir AKKOUCHE, adjoint au maire en charge de la jeunesse.
Les 9 et 10 février prochains, la municipalité organise la 1re édition du Salon de l’orientation, à destination des collégiens (dès la 5e), des lycéens et des étudiants campinois. Objectifs : lutter contre les orientations subies, les inégalités d’accès à l’information, améliorer la connaissance des offres de formation sur le territoire et mettre un coup de projecteur sur les filières techniques innovantes et d’excellence dans les lycées campinois. Lors de l’événement, les jeunes seront invités à vivre les métiers, en immersion grâce à des casques de réalité virtuelle (financés par le Territoire Paris Est Marne & Bois).
Les jeunes bien accompagnés
En parallèle, la ville a lancé, en janvier dernier, le Contrat campinois de réussite (CCR). « Ce nouvel outil, ouvert aux 16-25 ans, vise à offrir un accompagnement personnalisé, par exemple dans sa recherche de formation. Il est proposé par un interlocuteur unique, au plus près de chez soi, en fonction de son profil et de ses attentes », précise Saphir AKKOUCHE. Une aide financière peut également être accordée, entre autres pour les frais d’inscription ou le matériel scolaire. En contrepartie, le bénéficiaire s’engage à donner de son temps à sa ville, en participant à une initiative citoyenne. Enfin, la municipalité met en relation, tout au long de l’année, les établissements scolaires secondaires et les entreprises locales. « Nous jouons le rôle de facilitateur. Les filières professionnelles locales, en particulier les métiers en tension - métalliers, électroniciens, aides à domicile… -, représentent un vivier de recrutement pour les entreprises du territoire, explique Michel DUVAUDIER, adjoint au maire en charge du développement économique et de l’emploi Déjà, plusieurs d’entre elles, telles qu’Eiffage Energie et celles regroupées au sein du club Entreprises dynamiques Champigny (EDC) sont prêtes à faire découvrir le monde du travail et à transmettre leurs savoir-faire. C’est gagnantgagnant ! »
Identifier les voies de formation porteuses, être accompagné dans l’élaboration d’un projet d’études, ou encore être aidé pour intégrer le monde professionnel… À Champigny, la ville s’implique à tous les niveaux pour la réussite et l’épanouissement des jeunes !
les 9 et 10 février au Salon de l’orientation (organismes de formations et entreprises)
25 000
alloués au Contrat campinois de réussite (CCR)
30
chez Eiffage Energie (du monteur câbleur à l’ingénieur)
Quelle formation ? Quel métier ? Où chercher ? Avec l’aide de qui ? Trouve toutes
voie !
- Quand ? Jeudi 9 et vendredi 10 février de 9h à 17h.
- Où ? Au centre municipal d’animation OlivierMessiaen (4 rue Proudhon).
- Pour qui ? Les collégiens (dès la 5e), lycéens et étudiants.
- Quoi ? Présentation des filières locales (lycée et post-bac), métiers porteurs, entreprises partenaires, Parcoursup, Service national universel (SNU), réalité virtuelle « Métiers 360 » et vidéos « L’explorateur des métiers ».
À noter aussi dans ton agenda : Salon de l’emploi le 15 mars 2023 en mairie.
Prépa scientifique
LE LYCÉE POLYVALENT LANGEVIN-WALLON
PROPOSE 5 CURSUS POST-BAC, DONT
1 FILIÈRE D’EXCELLENCE: LA PRÉPA PTSI (PHYSIQUE, TECHNOLOGIE ET SCIENCES DE L’INGÉNIEUR).
• 2 ans de formation, 30 places.
• Accessible après un bac général (maths + spécialité scientifique).
• Contenu: maths, physique, mécanique, électronique, robotique, ingénierie numérique.
• Spécialisation en 2e année en technologie ou sciences de l’ingénieur.
• Poursuite d’études: du DUT ou BTS aux écoles d’ingénieur et d’informatique.
• Débouchés: ingénieur aéronautique, dessinateur industriel, consultant en Data Intelligence… www.lycee-langevin-wallon.com
- Kézako ? Issu des Assises de la jeunesse 2022, ce dispositif municipal, lancé le 16 janvier dernier, propose un accompagnement individualisé aux 16-25 ans (conseils et aide financière) pour concrétiser leur projet.
- Quels types de projet ? Études, formation, stage, permis de conduire, création d’entreprise…
- Comment présenter ton dossier ? 1 seul dépôt de dossier par an, par jeune. 4 étapes : 1. Prends rendez-vous pour un entretien avec un conseiller du Quai de la réussite au 01 45 16 41 48. 2. Dépose ton dossier de candidature. 3. Présente ton projet devant la commission. 4. Si ton projet est validé, tu t’engages à participer en contrepartie à une action citoyenne locale.
À BRY, CE DISPOSITIF INNOVANT DE L’INA SUP FORME EN UNE ANNÉE LES JEUNES AUX PREMIERS NIVEAUX DES MÉTIERS DE L’AUDIOVISUEL ET DES MÉDIAS NUMÉRIQUES.
• 1 année d’orientation et de pré-qualification, 64 places.
• Ouvert gratuitement aux 17-25 ans, sans condition de diplôme.
• Travail en mode projet par groupes de 8.
• Contenu: audiovisuel et médias numériques, expression artistique et corporelle, réalisation de contenus (web-série, reportage, pub…)…
• Post-formation: poursuite d’études ou insertion professionnelle.
• Débouchés: assistant son et vidéo, cadreur, cadreur/monteur, technicien d’exploitation…
les réponses à tes questions, ouvre les champs… Choisis taLe bac pro MELEC est l’une des 5 formations proposées au lycée Gabriel-Péri. Chaque année, plusieurs Campinois intègrent la classe Alpha de l’INA Avec le CCR, chaque jeune bénéficie d’un accompagnement personnalisé.
LYCÉE PROFESSIONNEL GABRIEL-PÉRI PROPOSE 5 BAC PRO PORTEURS, DONT UN SPÉCIALISÉ DANS LES MÉTIERS DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE SES ENVIRONNEMENTS CONNECTÉS.
• 3 années de formation, de la seconde à la terminale.
• Contenu: maths-sciences, français, anglais (section européenne), électrotechnique, technologie électrique et automatique, prévention santé environnement…
• 22 semaines de formation en entreprise.
• Débouchés: artisan électricien, technicien de maintenance, électrotechnicien… (secteurs des réseaux, infrastructures, de l’industrie...) Mission d’avenir: participer à la performance énergétique pour l’environnement et le bien commun.
DÉPLOYÉE DANS 9 VILLES EN FRANCE, DONT CHAMPIGNY, L’ÉCOLE DU CHEF THIERRY MARX FORME GRATUITEMENT AUX MÉTIERS DE LA CUISINE DES PERSONNES EN RÉINSERTION ET RECONVERSION.
• 11 semaines, dont 8 au centre de formation et 3 de stage en entreprise. 5 sessions de 12 stagiaires par an.
• Ouvert aux demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, personnes en reconversion, travailleurs handicapés même sans qualification.
• Contenu: apprentissage des gestes et techniques de base culinaires, mis en pratique au restaurant d’application.
• Débouchés: métiers de la restauration (notamment commis). www.cme-collegeculinaire.fr
PARCOURSUP 2023
- Jusqu’au 9 mars 2023 inclus, inscris-toi pour formuler tes vœux sur la plateforme parcoursup.fr.
- Du 10 mars au 6 avril, finalise ton dossier et confirme tes vœux.
- Du 1er juin au 13 juillet, tu reçois les réponses des formations et tu te décides.
- Du 15 juin au 12 septembre, si tu n’as pas reçu de proposition d’admission, formule jusqu’à 10 nouveaux vœux dans les formations où il reste encore des places disponibles.
Important : dès le 1er juin, tu peux solliciter un accompagnement personnalisé auprès de ton lycée/ CIO pour envisager d’autres choix, puis à compter du 1er juillet depuis ton dossier pour trouver une formation au plus près de ton projet.
Cuisine mode d’emploi(s) forme des personnes en réinsertion même sans diplômes.
A la recherche d’un stage, d’une alternance, d’un job étudiant, d’infos métiers ou de contacts pro près de chez toi ? Rends-toi sur la plateforme Vitawin, réseau du territoire Paris
Est Marne & Bois, pour consulter toutes les offres, publier ta recherche, repérer et contacter directement les professionnels : https://vitawin.pemb.fr/ devenir-vitawinner/eleve
3 janv
Exit le plastique, place au menu local, bio et sur mesure ! Désormais, la restauration scolaire est assurée en partenariat avec l’entreprise Elior.
6 au 20 janv
8 janv
La ville et l’association des Amis du Plateau, soutenues par l’APSCR, ont rendu hommage à l’artiste portugaise Linda DE SUZA, figure du bidonville campinois, décédée le 28 décembre dernier.
10 janv
La Maison du métro a accueilli une réunion publique animée par la Société du Grand Paris (SGP) qui a rassemblé une soixantaine de participants. À l’ordre du jour : les travaux liés au développement de la géothermie et de la future ligne 15 Est sur le secteur Jean-Baptiste-Clément.
14 janv
Traditionnelle remise de chocolats aux seniors, organisée par le Centre communal d’action sociale (CCAS) et la municipalité.
4 000 ballotins ont été distribués !
Convivialité à la Maison pour tous Joséphine-Baker ! Petits et grands ont assisté à un spectacle de magie, avant de partager la traditionnelle galette.
21 janv
La passerelle piétons/cycles du pont de Nogent a été inaugurée en présence de tous les partenaires. Cette nouvelle traversée relie les bords de Marne, côté Nogent, au parc du Tremblay, côté Champigny.
20 janv
©DiRIF / Sylvain CAMBON
21 janv
Contes des sorcières de la rue Broca, lectures dans le noir et en musique… Pour la Nuit de la lecture, les médiathèques campinoises ont offert une parenthèse littéraire enchantée aux familles.
Cap sur la Kabylie pour les crèches municipales, grâce au projet d’éveil Saveurs et culture du monde : ici à Jean-Effel avec l’Association Franco-Kabyle de Champigny.
Juste après la sonnerie de 11h30, direction la salle de motricité pour Jenna, Youssif, Quentin, Marie et leurs camarades à l’école Maurice-Denis… Après une matinée d’école, ils bénéficient de 45 minutes d’atelier en petits groupes, avant d’aller déjeuner et de laisser la place à un autre groupe. Jusqu’aux vacances de février, ce sera de la boxe anglaise avec Loïc RENAUX, éducateur sportif à la ville. Concentration maximale pour chaque élève, en binôme face à face pour bien se placer et bouger au bon moment. « On touche, mais on ne frappe pas ! » rappelle Loïc.
De 11h30 à 13h20, la pause méridienne des écoliers est prise en charge par la ville qui en fait un véritable moment de loisirs et de découverte. « Nous changeons d’activité entre deux périodes de vacances scolaires », précise Serge FLÉTY, chef du service Animation du temps méridien à la restauration scolaire. « Les élèves de CE2, CM1 et CM2 bénéficient de créneaux sportifs quand c’est possible : certains ont déjà participé à une session de tchoukball, à des sessions d’apprentissage ou de perfectionnement au vélo à l’automne dernier en lien avec le dispositif national
du Savoir Rouler à vélo. » Outre le sport, la culture s’invite aussi pendant la pause. Ainsi, les professeurs de musique du conservatoire Olivier-Messiaen ont accueilli, en décembre, des mini-concerts adaptés aux créneaux horaires et aux jeunes oreilles. Et à partir de février, les enfants mettront la main à la pâte avec Annabelle ORSATELLI, pâtissière campinoise.
Animateurs et personnel de restauration organisent ensemble des temps forts tout au long de l’année. Ainsi, Noël s’est décliné à la mode suédoise à Simone-Veil en décembre dernier, ou en direct des îles à Jacques-Decour. Autre événement très attendu par les enfants : la Fête de la musique autour du 21 juin.
Les activités du midi, c’est plus sympa que de jouer dans la cour.
À la boxe, j’ai bien aimé la préparation, les échauffements quand on tourne et qu’on sautille. Après, on a enfilé les gants, et on s’y croyait vraiment quand on touchait les autres !Jenna DJELBANI, 9 ans
Depuis le 1er janvier 2023, la ville applique une tarification pour louer le studio d’enregistrement de la maison pour tous Joséphine-Baker. Enjeu : pérenniser cette prestation de haute qualité dans un contexte de crise. Plusieurs forfaits sont ainsi proposés, notamment : - 18 ans, étudiants, chômeurs et RSA : 5€/ l’heure, 20€/ ½ journée et 45€/ 10h ; Campinois : 8€/ l’heure, 30€/ ½ journée, 50€/ 10h. 6 place Rodin, 01 41 77 83 30.
Envie de voyager le temps de la pause déjeuner ? Bienvenue au Bakel African Food ! Découvrez à la carte les saveurs d’Afrique de l’ouest, entrées, plats et desserts : pastels farcis à la viande hachée, thieb au poisson, mafé et thiakry servis avec un bissap hibiscus… 48 avenue de la République, 01 88 27 57 69. Ouvert du mardi au samedi midi et soir, dimanche et lundi uniquement le soir. Repas sur place, à emporter ou en livraison.
Centre-ville
Comme chaque mois, les élus municipaux vous convient toutes et tous à venir échanger sur le marché du centre-ville. L’opportunité d’aborder, en direct et de façon informelle, toutes les questions du quotidien (sécurité, commerces, travaux…), ainsi que les projets phares (« Le centre vit », création de la police municipale, Contrat campinois de réussite (CCR)…). Prochain rendez-vous « Vos élus à votre écoute » dimanche 12 février !
Le collège Paul-Vaillant-Couturier a reçu le label EduSanté de l’Education nationale, niveau 1. Lors de sa remise officielle le 16 novembre dernier au rectorat, deux élèves de 4e, Liloue FRANÇOIS et Mathilde PÉRIN, à la fois écodéléguées et ambassadrices santé, ont présenté les projets en cours autour de l’alimentation, de l’activité physique, de l’éducation à la sexualité, et du bien-être. Cette promotion de la santé fait suite à l’éducation au développement durable mise en place depuis 4 ans, et pour laquelle l’établissement a déjà reçu le label E3D de niveau 3.
Piétons, passez… à la Maison pour tous Youri-Gagarine ! Depuis janvier, un atelier dédié à la sécurité routière se tient chaque mercredi de 18h à 19h30. Ouvert à tous dès 16 ans, il permet de réviser le Code de la route, s’inscrire en ligne pour le permis de conduire et sensibiliser aux risques sur la route (conduite sans permis, sous l’emprise de l’alcool…). Infos et inscriptions : 01 48 80 96 29
De belles perspectives végétales ornent désormais le mail de la Demi-Lune. En décembre dernier, le collectif Notorious Brand peignait sa 4e fresque murale « Yellow friends », intégrée dans son vaste projet #Wallcity. Une façade décorée par le street artist Curtis HYLTON à l’initiative de la ville, avec le soutien du bailleur social IDF-Habitat, qui a financé l’œuvre grâce à l’abattement de 30 % sur la taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB).
À l’occasion de la Saint-Valentin, la boulangerie Simon invite les amoureux à succomber au péché de gourmandise. Petits et grands pourront se régaler avec toute une gamme d’entremets sucrés, notamment à la framboise et au spéculoos, en forme de cœur et aux couleurs de l’amour. Tout au long de l’année, l’enseigne artisanale propose également un large choix de pains, viennoiseries, pizzas, quiches, plats ainsi qu’un service de traiteur sur mesure pour les grandes occasions (baptêmes, anniversaires, mariages…).
2 rue Diderot, dimanche-jeudi, 7h30-20h, vendredi, 7h30-15h, 09 50 05 80 41, boulangeriesimon-champigny.fr.
Envie de participer à une expérience créative en famille, de former sur scène des duos adulte-enfant ? Inscrivez-vous dès maintenant aux ateliers ludiques "danse et acrobatie" organisés pendant les vacances d’hiver pour préparer la représentation.
Votre enfant de 5 ans passe son temps à faire des pointes ? Votre ado de 11 s’est mis au breakdance ?
Et voilà que vous retrouvez des photos de cette fête de la Saint-Patrick, lors de ce voyage en Irlande, à l’aube de vos 20 ans, où vous vous étiez essayé au jig. Des picotements se font sentir dans vos orteils, un léger balancement agite vos bras… Le diagnostic est sans appel : vous avez besoin de danser ! Bonne nouvelle: la compagnie Naïf Production invite tous les Campinois à former des duos adultes-enfants et à prendre part à une aventure chorégraphique en mouvement: la grande cordée ! Les 1er et 2 avril, ces tandems se produiront devant le public réuni au square Guynemer. Pour préparer cette performance participative, des ateliers seront organisés pendant les vacances scolaires d’hiver, du 27 février au 3 mars et le week-end des 18 et 19 mars. Les binômes devront être composés d’une fille ou d’un garçon de 5 à 11 ans et d’un adulte (père, mère, grandpère, grand-mère, parrain, marraine, nounou…) Aucune connaissance de la danse ni compétence artistique ou sportive n’est requise. Seule exigence : avoir envie de vivre ensemble une expérience unique, sensible, ludique et créative.
Plus que de la danse Cette aventure chorégraphique, proposée par la compagnie Naïf Production, est une coréalisation de la Briqueterie, lieu dédié à la danse, labellisé par le Centre de développement chorégraphique national. Programmée dans le cadre de la biennale de danse du Val-de-Marne organisé chaque année impaire, au printemps, La Grande Cordée s’inscrit dans une recherche au long cours de la compagnie, articulée autour de la paternité et de la filiation. À partir du « porté », situation ordinaire que partagent tous les parents et leurs jeunes enfants, s’écrit le geste chorégraphique. Comment gérer et jouer avec un poids tout en contraste, le protéger, le déplacer, le soutenir, l’élever ? Et si de la recherche de nouveaux équilibres phy-
siques émergeait la trace d’un déplacement de la figure du parent ? Pour tout savoir, laissez-vous tenter et inscrivez-vous aux ateliers !
Ateliers du 27 février au 3 mars et le week-end des 18 et 19 mars (horaires à définir en fonction des disponibilités des participants).
Infos et inscriptions au 01 48 80 96 28 ou v.petit@mairie-champigny94.fr.
Spectacle le samedi 1er et le dimanche 2 avril à 17h au square Guynemer. Entrée libre et accessible à tous dès 6 ans.
Pouren voir ! • Coupsdecœur littérairesdeMarilou •
Contribuer aux acquisitions des médiathèques, découvrir de nouveaux livres, développer son sens critique… C’est l’ambition du club participatif « Lisez, élisez vos mangas/BD », proposé par les bibliothécaires de la ville, aux 8-11 ans et aux 12-15 ans.
Mercredi, 15 heures, médiathèque Jean-Jacques-Rousseau. L’heure est à l’échange et au débat. Sur la table, six BD et mangas. Stylos et post-it en main, cinq jeunes Campinois défendent à tour de rôle leur ouvrage coup de cœur. Les arguments fusent dans la bonne humeur. « Dans le manga "Oneira", j’ai beaucoup aimé les dessins et le fait que le personnage principal soit une héroïne », confie Manel, collégienne campinoise. Autre ouvrage, autre point de vue pour Marilou : « Ce qui m’a plu dans "The sound of my soul", c’est le
côté réaliste et touchant de l’histoire. C’est la première fois dans un manga que je vois aborder le thème du handicap. » Cet aprèsmidi, c’est la deuxième séance du club « Lisez, élisez vos mangas/ BD » ouvert aux 12-15 ans. « La dernière fois, les participants ont découvert 16 ouvrages, sélectionnés en partenariat avec la librairie campinoise L’Instant Lire, et ont voté pour leur préféré. Les six primés ont été labellisés et ont rejoint les rayons du réseau des médiathèques Jean-Jacques-Rousseau, André-Malraux et Gérard-Philipe. Aujourd’hui, le groupe est réuni pour élire le Prix de la critique dans chaque catégorie », expliquent d’une même voix Saïda SIMOUH et Caroline GALEANO, bibliothécaires.
Un dispositif très apprécié par les jeunes lecteurs et renouvelé pour la deuxième année consécutive. « Ces jeunes sont pleinement acteurs ! Leurs avis et leurs goûts de lecture sont pris en compte et valorisés. Cela leur permet également de découvrir un large éventail d’ouvrages sur lesquels ils ne se seraient peut-être pas attardés », poursuivent-elles. En mars prochain, ce sera au tour des 8-11 ans de désigner leurs ouvrages favoris. Jeunes campinois… À vos livres : inscrivez-vous !
J’adore lire des bandes dessinées ! C’est super de pouvoir découvrir de nouveaux ouvrages et surtout, de partager son avis avec d’autres jeunes. Ma voix compte !
Session pour les 8-11 ans : Mercredis 15 et 29/03, 15h-17h30, Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau. Inscriptions : 01 45 16 42 34.
Contact a créé une section MMA loisirs. Objectif : tordre le coup aux préjugés sur ce sport méconnu à la réputation sulfureuse, récemment légalisé en France et regroupant plusieurs arts martiaux.
Mardi, 20h30. La musique rythmée d’Eye of the tiger résonne dans la salle de sport Fit & Forme du quartier du Tremblay. En binôme, équipés de gants mitaines, de coquilles, de protège-dents et tibias, une douzaine d’élèves enchaînent coups de poing et de pied sur des tatamis, derrière deux immenses panneaux grillagés faisant office de cage. « Ce soir, on va travailler toutes les dimensions du MMA : la lutte, le pied-poing et le sol. On va commencer par le jeu du touche épaule touche au corps. Vous devez toucher votre adversaire sans vous faire toucher », explique Ulysse DUMOULIN, titulaire du Certificat Complémentaire pour l’encadrement du MMA, président et responsable pédagogique du Club Fighting Arts Contact ouvert depuis septembre dernier. Légalisée en France depuis janvier 2020, après avoir été longtemps décriée, cette discipline complète et technique combine différents arts martiaux comme le muay-thaï, le jiu-jitsu ou encore le grappling. « Ce n’est pas du free fight ! Ce sport est encadré par de nombreuses règles strictes qui sont là pour protéger
les combattants, souligne l’instructeur. Nous insistons sur le côté loisirs. Nous nous adaptons au niveau de chacun. Objectifs : se défouler, améliorer sa condition physique et prendre confiance en soi ! ». Double leg, high kick, cage control… Chaque prise est minutieusement décortiquée, puis expliquée. « On varie les opposants. C’est cool, ça nous permet de progresser ! », confie Hugo ROMANO, 25 ans, adhérent. Après l’échauffement et le travail technique, place aux « sparring light », des mini-combats un contre un pour mettre en application toutes les notions apprises au cours de la séance. « Le MMA permet de transmettre de nombreuses valeurs, comme le respect, le sport pour tous et le vivre-ensemble. Prochainement, nous aimerions proposer de nouveaux créneaux, pour débutants et avancés », achève Ulysse. Alors, prêt à entrer dans la cage ?
Mardi, 20h30-22h et dimanche, 11h30-13h, 8 rue de Cangé (Club FIT & FORME), 07 87 36 95 13, infos.fightingac@gmail.com, plus d’infos sur fightingac.fr.
Avec des amis, j’avais l’habitude de regarder le MMA à la télé. C’est dommage que ce sport souffre de préjugés ! Mon travail étant stressant, ce sport me permet de me défouler et de me surpasser.
Septuagénaire, Josiane ALIX préside l’association du Forum du temps libre dédiée aux retraités campinois. Avec pugnacité, mais toujours dans le respect des autres.
Je suis arrivée à Champigny en 1965, j’étais alors mécanographe. Comme je m’intéressais au droit et à la gestion, j’ai poursuivi mes études et suis devenue chef du personnel. J’ai travaillé notamment pour une société de 1 200 employés, où j’ai mis en place les lois Auroux et un contrat de prévoyance et de santé. J’ai adoré relever le défi, tout en préparant l’ascension du mont Blanc, pendant un an, avec des guides chamoniards. J’en garde une grande fierté. J’ai fini ma carrière au Plaza Athénée : ambiance plus feutrée, avec 600 personnes. Le chef m’a fait goûter du caviar pour la première fois de ma vie !
Pour randonner. J’étais à la retraite, je voulais continuer à voir du monde et maintenir une vie sociale. Il y avait 200 adhérents à l’époque… Je me suis investie dans le conseil d’administration, d’abord au poste de trésorière, avant de remplacer la présidente. Avec le conseil d’administration, on a lancé des cours d’informatique, car il y avait beaucoup de demandes et le nombre d’adhérents a grimpé. Nous avons étoffé les activités,
Un
en proposant des randonnées adaptées aux différents niveaux, des ateliers de perles, de scrapbooking et de couture qui remportent un franc succès, mais aussi des activités autour du bien-être (gym, yoga, sophrologie, yoga, qi gong).
Cette année, l’association fêtera son quart de siècle, ce n’est pas rien ! Avec les 500 adhérents, on voudrait faire une belle fête. Je sais que je peux compter sur des bénévoles fidèles qui répondent toujours présent pour un coup de main. Ils se rendent disponibles pour la distribution des chocolats aux seniors en janvier, le marché de Noël, la foire aux troc et aux cochons, le Beaujolais nouveau… On travaille ensemble : c’est ça, l’esprit du Forum et c’est ce que j’aime. Notre objectif, c’est ajouter de la vie aux années. forumdutempslibre.fr
Pour mener un projet, il faut savoir déléguer, faire appel aux gens là où ils sont bons.spectacle au centre Jean-Vilar
35 entreprises - tous secteurs confondusreprésentant près de 600 salariés. De l’entraide, de la convivialité, des projets et une envie de s’investir avec et pour le territoire… EDC fait avancer l’économie campinoise.
«Au départ, je suis allé à une réunion juste pour voir », sourit Arif HIRIDJEE, nommé par le préfet de Région ambassadeur du Plan de relance, et à la tête, depuis décembre 2021, du club d’entreprises EDC (Entreprises dynamiques Champigny). Quand le président est parti, on m’a proposé son poste ». Une offre qui ne devait rien au hasard puisque, depuis son arrivée, deux ans plus tôt, le chef d’entreprise avait multiplié les initiatives et renforcé l’attractivité du réseau. Ce défi, il l’a relevé avec l’énergie qu’il déploie depuis 35 ans pour son entreprise de confection de chapeaux et d’accessoires de mode installée au Plateau. Diplômé d’un MBA
en commerce international obtenu aux États-Unis, il aurait pu intégrer immédiatement une multinationale qui lui aurait garanti un salaire confortable. Pourtant, il a préféré acheter une petite chapellerie, confectionner de ses mains, avec sa femme, les premiers modèles puis investir et faire grossir l’entreprise qui commercialise désormais ses produits dans les plus grandes enseignes françaises et à l’étranger. « Nous misons aujourd’hui sur le made in France », souligne Arif HIRIDJEE, qui fabrique une large partie de sa production à Champigny, où il a investi dans des locaux plus spacieux (3 000 m² au lieu de 250 auparavant) qui regrouperont bientôt l’ensemble de ses activités. « L’industrie française a besoin d’indépendance », estime le chef d’entreprise, aspirant à un développement du mouvement qui permettrait aux fabricants d’accroître leur autonomie, leur productivité et la qualité de leurs produits. Autre cheval de bataille du président du club : la RSE (responsabilité sociétale des entreprises). Inclusion des personnes handicapées ou éloignées de l’emploi, aide aux jeunes décrocheurs ou peinant à entrevoir leur avenir professionnel… pour EDC, la solidarité n’est pas un vain mot. Le club est d’ailleurs signataire de la charte des
entreprises inclusives du Val-de-Marne et s’engage, au sein du Territoire, à favoriser les liens entre entreprises et centres de formation via le dispositif Vitawin. « L’idée est aussi de mettre en adéquation l’offre d’emploi existante sur le territoire avec la demande », insiste Arif HIRIDJEE qui souligne la spécificité d’EDC : « un club très orienté territoire ». Interlocuteur privilégié de la ville et des administrations locales, EDC participe aux actions déployées à Champigny. Du salon de l’emploi au chantier de la Société du Grand Paris, en passant par l’implantation de la fibre, le club œuvre pour l’émergence du label « Fabriqué dans le Val-de-Marne » et appelle de ses vœux une même distinction pour la ville. « Les étiquettes précisant la fabrication à Champigny ont permis à notre collection de chapeaux pour Cyrillus de tripler ses ventes », souligne l’entrepreneur.
Prochain afterwork du club le 9 février à partir de 18h30 sur le thème « France Nation verte / Transition écologique / Energie » au Rooftop de Son et Vidéo ( 309 avenue du Général de Gaulle ). Plus d’infos : www.e-dc.org
Youri GLOUX se déplace à domicile pour réparer votre vélo. Itinéraire d’un Campinois amoureux de la petite reine.
«Tout petit, je voyageais sur le porte-vélo de ma mère, et j’ai toujours adoré bricoler », se souvient Youri GLOUX, 33 ans et créateur de son auto-entreprise. Aujourd’hui c’est lui qui transporte son fils en vélo cargo, mais surtout tous ses outils de réparation, y compris son pied d’atelier. Un pari pour ce fana de cycle qui surfe sur la vague du vélotaf et du vélo à assistance électrique.
« Les cyclistes qui investissent dans un vélo de qualité en prennent soin et n’hésitent pas à le faire réparer si besoin », explique-t-il.
Il y en a eu des kilomètres parcourus, depuis les premiers coups de pédale dans l’impasse près de la maison ! À l’école puis au collège,
le vélo s’est imposé comme le moyen de locomotion quotidien pour Youri. Et surtout un formidable instrument de liberté : le lycéen élargit son horizon aux villes voisines, au plateau briard, à Paris, à la forêt de Fontainebleau. Dans le garage familial, on retrouve des pièces détachées et des outils soigneusement triés, des roues, des chambres à air, et... plusieurs vélos personnels, à utiliser selon les occasions. La roue tourne et Youri met le grand braquet. Après des études d’histoire et de sciences politiques, l’étudiant renonce à son projet initial : journaliste. « Intéressant, mais pas assez physique », estime le sportif, qui s’adonne en parallèle au cyclotourisme et rêve de la course mythique Paris-BrestParis. Résultats des courses : il passe un CQP Cycle, certificat de qualification professionnelle pour devenir réparateur. Depuis 8 ans, le jeune homme a multiplié les expériences professionnelles, toujours
les mains dans le cambouis. « J’ai installé des stations vélos pour l’aéroport de Lyon Saint-Exupéry, veillé sur les flottes de vélos de la ville de Paris, de plusieurs ministères, et même de l’Elysée ! Ces vélos d’entreprise, je les appelle les orphelins : tout le monde les utilise, mais personne ne prend soin d’eux. » En septembre dernier, Youri GLOUX enclenche la vitesse supérieure : « J’ai créé mon entreprise individuelle » annonce-t-il fièrement. « Et reçu dans la foulée une invitation de la ville, pour la Journée de la mobilité organisée le 16 septembre dernier. »
Peut-être l’avez-vous déjà croisé sur la place Est…
Du mercredi mardi au 14/02
1 /02
Programme de courtsmétrages en compétition
14h Dès 4 ans Médiathèque JeanJacques-Rousseau Gratuit Réservation obligatoire au 01 45 16 42 34
Louise et la légende du serpent à plumes*
14h15 Dès 5 ans Studio 66 4€
Prendre son envol
14h30 Dès 4 ans Maison pour tous Joséphine-Baker Projection (14h30-15h15) suivie d’un atelier Ombres et lumière : rayures éphémères (15h15-16h).
Gratuit sur réservation au 01 41 77 83 30
Le plus grand festival international de cinéma jeune public de France revient dans votre ville du 1er au 14 février 2023. Pour sa 33ème édition, Ciné Junior vous réserve de nombreuses surprises ! Cette année, le thème est l’aventure. Venez découvrir des avant-premières, des courts et des longs métrages. Plongez avec vos enfants dans le monde du cinéma et réveillez l’aventurier qui sommeille en lui (et en vous). Le Studio 66, la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau, les maisons pour tous et la Maison des arts plastiques vous accueillent pour des animations, des ateliers, un ciné danse et même une projection avec son doudou !
Prêts ? Action !
Accessible à tous dès 2 ans. Programme complet sur champigny94.fr.
Mercredi 1er/02
Dounia et la princesse d’Alep*
10h Dès 6 ans Studio 66 4€
Le petit hérisson dans la brume et autres merveilles*
10h30 Dès 3 ans Studio 66 4€
Samedi 04/02
L’odyssée de Choum
10h Dès 3 ans
Maison pour tous Joséphine-Baker Séance à vivre avec son doudou (10h30-11h10) precédée d’un atelier animation (10h-10h30). Gratuit sur réservation au 01 41 77 83 30.
Dimanche 05/02
Programme de courtsmétrages en compétition
10h Dès 2 ans Studio 66 4€
Osez l’inconnu
10h Maison des arts plastiques
Dès 3 ans
Projection (10h-10h35) suivie d’un atelier interactif (10h35-11h15). Gratuit.
Réservation obligatoire au 01 45 16 07 90
Capitaines*
10h15 Dès 6 ans Studio 66 4€
Atelier maquillage sciencefiction et effets spéciaux
16h Dès 10 ans
Maison des arts plastiques
Gratuit sur réservation au 01 45 16 07 90
Mercredi 08/02
Les aventures de Bernard et Bianca
9h30 Dès 6 ans Studio 66 4€
Ciné danse : des ronds et des bulles
10h Dès 2 ans Studio 66 4€
Programme de courtsmétrages en compétition
14h Dès 7 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Gratuit sur réservation au 01 45 16 42 34
Maurice le chat fabuleux
14h15 Dès 8 ans Studio 66 4€
Les trois brigands
14h30 Dès 5 ans
Maison pour tous Youri-Gagarine Projection (14h30-15h50) suivie d’un atelier flipbook (16h-17h).
Gratuit sur réservation au 01 48 80 96 29
Samedi 11/02
Les trois brigands
10h30 Dès 5 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Atelier adaptation (10h30-11h) suivi de la projection (11h-12h20).
Séance et atelier gratuits sur réservation au 01 45 16 42 34
Dimanche 12/02
Maurice le chat fabuleux
10h Dès 8 ans Studio 66
Atelier défis (10h-10h25) suivi de la projection (10h30-12h).
Atelier gratuit sans réservation, séance 4€
Infos au 01 48 85 41 20
Prendre son envol
10h15 Dès 4 ans Studio 66
Atelier stop-motion (10h15-10h45) suivi de la projection (10h45-11h25).
Atelier gratuit sans réservation, séance 4€
Infos au 01 48 85 41 20
*Avant-première
Mercredi 1er / 02
BibliO’jeux
15h
4 ans et +
Médiathèque André-Malraux
Sur réservation
Raconte-moi
15h30
5 ans et +
Médiathèque Gérard-Philipe
Jeudi 02 / 02
19h Pile ! Martine ROUSSEAU & Thomas DIDIER
19h
Entrée libre
Centre culturel Jean-Vilar
Vendredi 03/ 02
Thé dansant
14h-17h
Maison pour tous Youri-Gagarine
Samedi 04/ 02
Forum des métiers
9h-12h
Lycée Marx-Dormoy
En panne d’inspiration pour vos prochaines lectures ? Rendez-vous le samedi 4 février à la médiathèque Gérard-Philipe pour une séance spéciale dédiée à la rentrée littéraire d’hiver. À cette occasion, les bibliothécaires et les libraires du commerce local L’Instant Lire vous proposeront de découvrir leurs sélections coups de cœur de cette nouvelle rentrée ainsi que les dernières nouveautés ayant intégré les rayons du réseau des médiathèques. Cette rencontre sera suivie d’une vente animée par la librairie. 15h, Médiathèque Gérard-Philipe.
Mercredi 08/ 02
de Martine CHARGROS
Maison des arts plastiques
Un livre dans le biberon
10h30
0-3 ans
Médiathèque André-Malraux
Sur réservation
Raconte-moi…
16h30
3-5 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Sur réservation
Jeudi 09/ 02
Salon de l’orientation
9h-17h
Centre municipal d’animation
Olivier-Messiaen
Cartes blanches (élèves de l’école municipale de théâtre)
20h
Dès 12 ans
Théâtre Gérard-Philipe
Les bonnes étoiles de Hirokazu KORE-EDA VOST
20h15
Studio 66
Mardi 07 /02
Concert à la bougie :
Matthieu SAGLIO (jazz)
20h30
Théâtre Gérard-Philipe
Nos soleils de Carla SIMON, VOST
20h15
Studio 66
Vendredi 10/ 02
Salon de l’orientation
9h-17h
Centre municipal d’animation Olivier-Messiaen
Samedi 11/ 02
... ou toutes les manières de prendre la parole en public ! Inédit, le temps d’une journée et d’une soirée, la ville ouvre toutes les salles du centre culturel Jean-Vilar pour explorer les façons de dire : slam, rap, théâtre, déclamation, improvisation, chanson, éloquence… Les manières de dire en public se déclinent à foison. Ce temps fort s’achèvera en musique avec un concert donné par le slameur DGIZ. Humour et contrebasse en bandoulière, ce poète du monde moderne issu de la scène rap underground réinterprète les sensations du quotidien.
À partir de 14h, entrée libre dès 7 ans
Centre culturel Jean-Vilar
Festival Les Sciences des livres
Rencontre avec l’auteur Loïc Bollache, suivie d’une vente dédicace avec la librairie L’Instant Lire
15h30
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
10h30
Parents & Enfants (2-3 ans)
Médiathèque André-Malraux
Sur réservation
Un livre dans le biberon
10h30
0-3 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Sur réservation
Vos élus à votre écoute
Marché du Bois-l’Abbé
9h30-12h30
Dimanche 12/ 02
Vos élus à votre écoute
Marché du centre-ville
9h30-12h30
Petit café du matin
Proposé par l’association J’aime mon marché de Coeuilly
Marché de Coeuilly
9h-13h
Mardi 14/ 02
Des livres et vous 19h30
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Mercredi 15/ 02
Un livre dans le biberon
10h30
0-3 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Sur réservation
Raconte-moi…
15h
4 ans et +
Médiathèque André-Malraux Sur réservation
Conseil municipal 20h30
Salle du conseil municipal
Jeudi 16/02
Quand la nature s’exprime
(Dernier jour de l’exposition des élèves du cours de céramique)
Maison pour tous Joséphine-Baker
Retour à Séoul de Davy CHOU, VOST 20h30
Studio 66
Vendredi 17/ 02
Bal masqué
19h
Maison pour tous Youri-Gagarine
Samedi 18/02
Atelier créatif
14h
Dès 8 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Spectacle Une forêt (Cie Joli Mai et Cie Agnello)
17h
Dès 7 ans
Théâtre Gérard-Philipe (Atelier théâtre parents/enfants « se transformer, se dépasser », 15h-16h, gratuit, réservation obligatoire)
18 /02
Du samedi dimanche au 05/03
Pendant les congés d’hiver, les médiathèques Jean-Jacques-Rousseau, Gérard-Philipe et André-Malraux font le plein d’activités pour tous les âges et toutes les envies ! Au programme notamment (sur réservation) : jeux de société en pagaille, ateliers créatifs mais aussi des projections de films jeunesse. Promis, vous ne vous ennuierez pas !
À noter qu’à Gérard-Philipe, l’animation BibliO’jeux sera proposée tous les jours d’ouverture de la médiathèque !
Mardi 21/02
Atelier d’initiation au dessin de manga
15h
12-15 ans
Médiathèque André-Malraux
Mercredi 22/02
Atelier créatif
14h30
Dès 8 ans
Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau
Atelier Le Climat
14h30
Dès 7 ans
Médiathèque Gérard-Philipe
Ton ciné à la médiathèque
15h
4 ans et + Médiathèque André-Malraux
Jusqu’au 23/02
Enquête publique PLU
jusqu’au 23 février Hôtel de ville
Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) détermine les périmètres destinés à accueillir logements, équipements publics, activités économiques... Dans le cadre du dossier de modification n°3 du PLU de Champignysur-Marne, une enquête publique se déroule à l’hôtel de ville jusqu’au 23 février. Toute observation ou proposition peut être soumise, aux horaires d’ouverture du registre (du lundi au jeudi 8h30-12h / 13h3018h ; vendredi 8h30-12h / 13h30-17h ; samedi 8h30-12h). Le dossier de modification du PLU est également consultable par voie dématérialisée sur le site internet de l’EPT Paris Est Marne et Bois. Des permanences sont organisées en présence de Manuel GUILLAMO, commissaire-enquêteur : samedi 18 janvier 8h30-11h30
Hôtel de ville
jeudi 23 février 14h-17h
L’Atelier (14, rue Louis-Talamoni)
Atelier créatif découverte de la gravure
15h
5-7 ans Médiathèque André-Malraux
Don du sang : collecte réalisée par l’Établissement français du sang (EFS)
14h30-19h30
Inscriptions sur rendez-vous : mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr
Salle Jean-Morlet
Retrouvez l’intégralité de la programmation culturelle sur champigny94.fr ou via le QR code ci-dessous :
Les tribunes libres relèvent de la responsabilité de leurs auteurs.
Alors que la ville vient d’adopter son budget pour l’année 2023, un élément saute rapidement aux yeux: l’explosion de nos factures de fluides, eau, gaz et électricité.
Déjà en 2022, l’augmentation représentait + 88% pour le gaz et +40% pour l’électricité par rapport à 2021. En 2023, nous anticipons déjà de nouvelles hausses avec des factures qui pourront s’élever jusqu’à 3,75M€ pour le gaz et 1,6M€ pour l’électricité.
Si la conjoncture sur les marchés de l’énergie, la guerre en Ukraine ou les errements dans l’entretien de nos centrales nucléaires ne sont pas étrangers à cette situation, l’état déplorable de notre patrimoine bâtimentaire est venu démultiplier le phénomène.
Le constat que nous dressons est accablant pour l’ancienne majorité: une partie importante du patrimoine de la ville est aujourd’hui constituée de « passoires thermiques », de constructions vétustes ou d’équipements inadaptés aux nouveaux usages. Pendant trop longtemps, la ville
a sous-investi dans l’entretien et la rénovation de son patrimoine, laissant vieillir de nombreux bâtiments sans anticiper leur renouvellement. Ainsi, rien que pour nos établissements scolaires, les élèves d’Henri Bassis, d’Eugénie Cotton, de Jacques Solomon, de Jacques Decour, et de Maurice Thorez sont aujourd’hui encore accueillis dans des paillerons, un modèle de constructions modulaires datant des années 60 et 70. Des bâtiments prévus pour durer une trentaine d’années au grand maximum, et qui ont plus de 50 ans pour certains.
Le bilan est tout aussi inquiétant pour le reste de nos équipements: bibliothèque du centreville, centres de vacances ou installations sportives. Au gymnase Simone Jaffray, le plafond tombe en morceaux lors de fortes pluies, tandis que les stades Léon Duprat ou René Rousseau ne peuvent accueillir des entrainements et des matchs dans de bonnes conditions.
La reprise en main du patrimoine de la ville est donc un objectif clair de ce mandat, mais il fau-
dra des années pour tout remettre à niveau. Dès 2020 et 2021, nous avons donc investi fortement, afin d’adapter nos équipements aux nouvelles dispositions anti-covid, ainsi qu’en lançant un important programme de chantiers d’été pour, dans certains cas, simplement garantir le respect de normes incendies ou permettre aux enfants d’aller aux toilettes ! Dans le même temps, nous préparons l’avenir, en investissant dans de nouveaux équipements : médiathèque végétalisée du centreville, nouvelle école Henri Bassis, rénovation du stade Léon Duprat ou encore extension du réseau de géothermie. Des investissements lourds pour nos finances, mais qui permettront à Champigny d’améliorer sensiblement nos services publics et la qualité de vie des Campinois.
Aussi, nous accueillons l’annonce, par le gouvernement, d’un fonds vert pour la rénovation énergétique du patrimoine des communes avec espoir, mais aussi prudence. Espoir car ce fond de 2Mds€ est une véritable nécessité pour accompagner des villes ambitieuses comme Champigny qui souhaitent faire leur transition énergétique, mais aussi contenir leurs factures de fluides.
Prudence également car ce gouvernement a pris la fâcheuse habitude de décevoir les collectivités territoriales avec des promesses et des reniements. Aujourd’hui, l’Etat s’engage certes, mais n’hésite pas à revenir sur ses engagements !
Aussi, afin d’accompagner Champigny dans ses ambitions, afin de soutenir l’effort de rénovation de notre patrimoine et afin de maitriser nos dépenses de fonctionnement, le fonds vert, on l’espère.
Bernard GAUDIÈRE Conseiller municipal délégué aux Bâtiments
Delphine BERTRAND
Adjointe au maire en charge de l’Agenda 21 et de la Transition écologique
« Conformement au réglement intérieur adopté par le conseil municipal un groupe peut se constituer avec au moins trois élus »
champigny écologique et solidaire (PCF, Citoyens, EELV)
La ville de Champigny-sur-Marne a mis en place une nouvelle offre de restauration scolaire à partir du 1er janvier 2023, en partenariat avec l’entreprise privée ELIOR. Ce nouveau partenariat prétend permettre de protéger le pouvoir d’achat des Campinois car aucune baisse n’est nécessaire au 1er janvier. Comment oser dire qu’il n’y a pas de hausse, quand celle-ci a été anticipée dès la rentrée scolaire 2022, pour faire passer la pilule du passage au nouveau prestataire, de surcroît au privé et pour régler l’indemnité de départ du SIRESCO (Syndicat Intercommunal pour la REStauration Collective). Au moment des inscriptions de nos enfants notamment au centre de loisirs en septembre, les services municipaux prétendaient ne pas être en mesure de nous fournir les tarifs des différentes prestations (cantine, journée de centre de loisirs…). Les parents ne cessaient de se questionner car même le portail famille n’était pas à jour. Rappelons que cette augmentation de tarifs n’a pas été débattue au conseil municipal et a été appliquée par une simple décision du Maire. Arrêtez donc de prétendre que les tarifs n’ont pas été augmentés, vous les avez tout simplement anticipés! En attendant les commissions de consultation restauration à destination des enfants et des parents élus se font attendre…Nous nous retrouverons dans quelques mois et nous verrons si les promesses ont été tenues (qualité, plaisir et santé), nos petits convives seront intraitables et ne laisseront rien passer !
Et sinon les conseils de quartier on en parle, cette prétendue démocratie participative n’est qu’une simple façade. Voici un an qu’ils ont été mis en place, et rien n’a changé. Les réunions publiques plénières sont un véritable fiasco, soirée de propagande pour les uns et de mécontentement pour les autres ! Les groupes de travail se font attendre et les changements aussi. Les différentes problématiques sont toujours là, l’insécurité aux abords des écoles est encore et toujours au cœur des débats, le stationnement est toujours anarchique dans les quartiers. Ah non veuillez m’excuser pas au centre-ville, où la tolérance zéro est de rigueur. Je vous rappelle Monsieur le Maire, que notre chère commune ne se limite pas aux abords du nouveau métro et du centre-ville.
Minorité municipale
Les récents drames qu’a connu notre ville doivent nous interpeller sur la nécessité de mettre en œuvre une véritable politique de lutte contre l’insécurité et les incivilités. La situation se dégrade: doit-on attendre l’arrivée de la police municipale pour lutter contre ces fléaux. Où sont passées les ambitions affichées durant la campagne municipale? Il est vrai que tout cela est bien lointain !
Caroline ADOMO (PS)Minorité municipale
Mes cher.e.s concitoyen.nes, notre conseil santé du moment : Marchez !! Que vous soyez actif,ve ou retraité.e la marche c’est bon pour la santé, le moral et le bien-être. Alors contre le funeste projet de Madame Borne et de ses soutiens (dont notre Maire et sa majorité), qui dépasse les bornes, accumulons les bornes jusqu’à ce qu’ils fassent retraite !!!
Yvon LURIER (LFI)
Minorité municipale
Le texte ne nous est pas parvenu.
Sylvain SOLARO (PS)
Minorité municipale
Depuis son arrivée, il martèle que les finances sont fragiles et il privatise, exonère des constructeurs privés de taxes,met 100K€ pour son bureau, 1.4M€ pour la place Lénine,des M€ pour la police municipale, 3.3M€ pour acheter des bureaux et 2MF et le parking dans le Dôme. Rien pour indemniser et accompagner les commerces, les habitants face à la crise énergétique.
Jean-Jacques MAILLER
Minorité municipale
Hala MASMOUDILAJNEF, (Groupe composé du Parti Communiste français, de Citoyens, d’Europe Ecologie-les Verts)
Encore un jeune poignardé à Champigny. Depuis plusieurs années cette violence rythme nos vies sans qu’aucune stratégie municipale ne vienne essayer de contrer cette violence par des mesures éducatives et un soutien résolu aux acteurs de terrain. Chacun peut constater que les postures sécuritaires du maire ne freinent pas ce phénomène. Nous contacter : info@champignyenmieux.fr
Mamadou SY
Du 12 décembre au 8 janvier
NAISSANCES
Mathis AMZAZI (29.10) • Jade MARCHIONNO
(8.11) • Thaïs MAROC (9.11) • Roman CASSAN (11.11) • Seyna SARR DUMAS (15.11) • Daphné
MICHAUD (27.11) • Yanis LARIBI (28.11)
• Nouhayla MEBARKI (29.11) • Armand
NICULICA (1.12) • Ziyad GHIYAT (3.12) • Eshaal
SAYAD (3.12) • Ethan DUROCH (5.12) • Adam
BEN SABEUR (6.12) • Alexandre MERZEKANE-
PLATEAU (6.12) • Eyad BEDOUI (7.12) • Malick
SECK (9.12) Marwa QAZI (9.12) • Tiyah NANA
TCHADIE (12.12) • Kayden SAINT VRY ROBIGO
(14.12) • Nathanel MELLOUL (15.12) • Emma DA
CRUZ VARELA (15.12) • Romy MACEDO RAMOS
PIRES (17.12) • Eden MORLA (18.12) • Lina ABOU
KAMAR (18.12) • Aria MARCHI (18.12) • Nicolai
URSU MARCHEV (18.12) • Sylia NEGRI (19.12)
• Théo NGANDO NSANGUE BRANDT (19.12) •
Maysan BOINAHERI (21.12) • Naïlie REMADNA
(21.12) • Khadija TRAWALLY (22.12) • Kévin
MENDES DA SILVA (24.12) • Naïm JAKHJOUKH
(24.12) • Gaspard CARDUNER (25.12) • Kyan
LUCETTE ISSAD (25.12) • Alexis HERLIN (28.12)
• Alone AGNIFILI (28.12) • Anaru DOUCOURÉ
(30.12) • Zoé ESTEVES GONÇALVES (01.01)
• Anaïs OSAN (01.01) • Emma LEYRE (02.01)
• Lalya KEITA-OUDE (03.01) • Lise MERLAY
FLOCOURT (03.01) • Alya ATTOUMANI (03.01)
• Alessio MAUVIEL (04.01).
MARIAGES
Fakhri BOUBTANE & Roumaissa MESSAI • Lassana DIALLO & Fatoumata BÂ.
PACS
Cristhian MARTINEZ FONSECA & Samira
MONN • Clémentin MONNOYEUR & Mounir
SOUSSI • Sandrine MANSION & Julien
GOUSSEAU • Virginie TACCOLINI & Frédéric
GOMES • Vadjiguiba DIABY & Savané SY • Bruno SAMMARONE & Karina RIQUELME TORRES.
DÉCÈS
Christiane ETIENNE veuve BAUMANN • Christian LAVERGNE • Serge LE COZ • Jacques
TREMBLET • Jacqueline CHAUVIER • Marie
CHRISPHONTE veuve KERNISANT • Josiane
PITON épouse SCHAUSS • Michel LOLIVRET
• Manuel MARQUES SIMOES • Serge LE
COZ • José ALVES • Martine GIVONE veuve
VERDUN •Gilbert LEGOUGE • Mamadou
DIALLO Andrée LECELLIER • Yves-Alain
FUCHS • Jeanne MAROT • Renée VITULIN
• Mahfoud TERCHOUNE • Ange VALIBUS • René TRÉMOULINAS • Joël BOUBIN • Simone
PETIPREZ • Victor HENRI • Jeanninie ROFFI
• Maurice SALINGARDES • Faiçal BENN
HAMIDA • Dominique COURTOIS • Guy
DASSONNEVILLE • Albert JAMGOTCHIA
• Odile RIVET veuve SANCHEZ-PEREZ • Michel GROUCY • Guillaume DAMBRIN • Ida
BOSIN veuve VILLAIN • Anna KOKKO veuve
ZALCMAN.
Laurent JEANNE
Maire de Champigny-sur-Marne, conseiller régional d’Ile-deFrance. Sur rendez-vous auprès du secrétariat 01 45 16 40 15
Aurore THIROUX, 1re adjointe
• Ressources humaines • Formation professionnelle • Handicap
• Administration générale Mercredi et vendredi, 14h-17h. 01 45 16 40 77
Michel DUVAUDIER, 2e adjoint
• Développement économique
• Commerces et marchés aux comestibles • Emploi et insertion
Vendredi 14h-17h 01 45 16 41 24
Sophie AMAR, 3e adjointe
• Finances, marchés publics
Vendredi 14h-17h. 01 45 16 40 39
Patrice LATRONCHE, 4e adjoint
• Culture. Lundi 9h-12h 01 45 16 40 29
Catherine MUSSOTTE-GUEDJ, 5e adjointe
• Action sociale • Centre communal d’action sociale • Maison pour tous
• Intergénérationnel
Mardi 15h-17h, jeudi 9h-12h et 15h-17h. 01 45 16 40 29
Alain CHATAUD, 6e adjoint
• Enseignement • Activités périscolaires • Restauration
• Classes transplantées • Centres de vacances. Lundi 14h-17h, mardi
9h-12h ou 14h-17h et mercredi
9h-12h. 01 45 16 60 49
Christine ARRON, 7e adjointe
• Sports. Mardi 9h-12h. 01 45 16 40 92
Philippe DUBUS, 8e adjoint
• Urbanisme • Voirie
Vendredi 9h-12h 01 45 16 60 49
Sabrina ABCHICHE, 9e adjointe
• Petite enfance • Droits de la femme. Sur rendez-vous, Lundi 14h-17h. 01 45 16 40 92
Grégory GOUPIL, 10e adjoint
• Sécurité • ASVP
Lundi 14h-16h 01 45 16 40 39
Tatiana SAUSSEREAU, 11e adjointe
• Cadre de vie, propreté • Espace public, espaces verts • Tri sélectif et encombrants. Vendredi 14-17h 01 45 16 40 39
Saphir AKKOUCHE, 12e adjoint
• Jeunesse. Vendredi 14h-17h 01 45 16 40 92
Geneviève CARPE, 13e adjointe
• Santé • Prévention
Lundi 14h-17h 01 45 16 40 29
Wilfrid BASTIN, 14e adjoint
• Smart city • Démocratie participative • Numérique
Mercredi 15h-17h. 01 45 16 60 49
Delphine BERTRAND, 15e adjointe
• Agenda 21 • Transition écologique
• Parc automobile
Mercredi 9h-12h 01 45 16 41 24
DIMANCHE 5 FÉVRIER
Pharmacie Parain
30, rue de Musselburgh
Champigny-sur-Marne
Tél. 01 47 06 24 90
Pharmacie Kaddouze
1, avenue Auguste-Rodin
Viliers-sur-Marne
Tél. 01 49 30 00 42
DIMANCHE 12 FÉVRIER
• Pharmacie du Lycée
106, avenue RogerSalengro
Champigny-sur-Marne
Tél. 01 47 06 72 07
Pharmacie des Châtelets
9, rue Édouard-Branly
Ormesson-sur-Marne
Tél. 01 45 76 80 258
DIMANCHE 19 FÉVRIER
Pharmacie
République 2000
95, avenue de la République
Champigny-sur-Marne
Tél. 01 47 06 21 53
Pharmacie Lek
8, avenue Ardouin
Le Plessis-Trévise
Tél. 01 45 76 58 98
Léon NGANDÉ, 16e adjoint
• Habitat • Hygiène Jeudi 13h30-17h30. Vendredi 13h30-16h30 01 45 16 62 96
Jacqueline BENAHMED, 17e adjointe
• Condition animale Lundi 14h-17h. 01 45 16 40 39
Yohann PICOT, 18e adjoint
• Vie associative et initiatives publiques • Office municipal des migrants. Lundi 14h-17h 01 45 16 40 92
Les conseillers municipaux délégués
Yann VIGUIÉ
• Transports • Géothermie Lundi après-midi 01 45 16 41 24
Bernard GAUDIÈRE
• Bâtiments. Lundi 14h-17h
Mercredi 9h-12h 01 45 16 60 49
Philippe LHOSTE
• Aménagement VDO et économie solidaire Lundi 13h30-17h. 01 45 16 41 24
Henrique RIBEIRO
• Jumelage et tourisme Jeudi 14h-17h 01 45 16 40 92
DIMANCHE 26 FÉVRIER
Pharmacie Soussy
47, avenue RogerSalengro
Champigny-sur-Marne
Tél. 01 42 83 94 32
Pharmacie Maleine
28, avenue de la Chênaie
Villiers-sur-Marne
Tél. 01 49 30 25 12
DIMANCHE 5 MARS
Pharmacie A3
Centre commercial Leclerc
156, rue AlexandreFourny
Champigny-sur-Marne
Tél. 01 47 06 34 96
Pharmacie Knur
68, rue du Pont-deCréteil
Saint-Maur-des-Fossés
Tél. 01 42 83 41 52
Retrouvez la pharmacie la plus proche de chez vous sur monpharmacien-idf.fr ou en appelant le 3237.
Les élus municipaux ayant une délégation reçoivent sur rdv aux numéros indiqués ci-dessous.
D’ACHAT
*Offre avec obligation d’achat valable du 31 janvier au 6 février 2023, dès 100 € d’achat dans votre Intermarché Champigny-sur-Marne République, recevez 4 bons d’achats de 10 €.utilisables successivement sur 4 semaines à compter du 7 février 2023. Offre avec obligation d’achat valable du 7 au 13 février 2023,
DANS VOTRE INTERMARCHÉ
CHAMPIGNY-SUR-MARNE RÉPUBLIQUE
95, avenue de la République - 01 49 83 00 67
Du lundi au samedi de 9h à 20h
Le dimanche de 9h à 13h
DANS VOTRE INTERMARCHÉ
CHAMPIGNY-SUR-MARNE VERDUN
40, rue de Verdun - 01 48 81 43 70
Du lundi au samedi de 9h à 19h30
Le dimanche de 9h à 13h
