2013
CHARITY ORGANIZATION SERBS FOR SERBS
Monthly Report for September www.serbsforserbs.org
Monthly Report No. 9 September, 2013 Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS Website: www.serbsforserbs.org E-Mail: office@serbsforserbs.org
Monthly Report for September Dear friends and donors, Charity organization Serbs for Serbs registered in the state of Illinois in United States in Jun 2010 by the group of the Serbian youth. Charity organization Serbs for Serbs is a 501(c)(3) notfor-profit profit charitable organization. Donation is tax-deductible deductible to the extent followed by the law. On 30th September, 2011 we finally nally got the letter from department of the treasury (IRS) with tax exempt 501(c)3 approval. All donations to our organization donated from June 16, 2010 are tax deductible under section 170 of the Code. We are also qualified to receive tax deductible bequests, devises, transfers ansfers of gifts under section 2055, 2106 or 2522 of the Code.
About Us The mission of Charity organization Serbs for Serbs is to affect on consciousness of Americans, Serbs and their friends through planned projects, social and humanitarian activities in order to develop and foster better society for future generations and provide aid for underprivileged families in need. Although there are many humanitarian organizations and associations, help often doesn't reach the most jeopardized. Due to unnecessary administration, missing information and slow decision making, the delivery of aid arrives too late to the final consumers, or not at all. It is a sad and embarrassing, but true fact that more than 18.000 children daily die around the world because of starvation and malnutrition. ion. There, among us, the blind and deaf. We are witnesses of the bad demographic situation of our nation, tion, decreasing natality, increasing number of singles, abortions, accelerated aging of
www.serbsforserbs.org 2013 the population and generally bad economic condition of the households in Serbia, Republic of Srpska and other countries in the Balkan. An average couple has "fallen" on one child. Analysts warn that Serbs will become a minority in its own country in the following century if the nation, individuals and government don't wake up from the nescient in which they've fallen! On the other hand, nobody is talking about the families with many children which grieve by living in bitter poverty. Occupied by their everyday struggle for survival, they are being humbly in their desire for implementing rights which belong to them. Their life stories, fears and problems are identical, but almost invisible and unheard in order to gain the attention of the public, media and even state. That's why the idea of the Charity organization Serbs for Serbs arose. The organization rganization was formed by a group gr of young and trustful people, who are united by the common vision of helping families blessed by many children and who are aware of the fact that even a small help means a lot for those who don't live in a material excess. We are united by the humane idea to help the poorest part of the Serbian nation. Charity organization Serbs for Serbs try to revive the spiritless energy of the Serbian Diaspora which would be able to reinforce people of Serbian heritage as well as all good people throughout the world with minimal, but bu constant monthly donations. We hope and believe that there is also a grain of doing good and that you will join us in the endless e struggle against poverty. God bless and save all Serbian families with many children and our honored donors who participate in the noble effort to return smile on children faces.
CHILDREN ARE E OUR FUTURE!
www.serbsforserbs.org
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September Ambitions
Our mission The mission of Charity organization Serbs for Serbs is to affect on consciousness of Serbian people through our projects and humanitarian activities, in order to develop better society for future generations. Why Serbs for Serbs? We wanted to alleviate impaired spirit of Serbian people in togetherness and brotherhood help through humanitarian work and social aid. Who do we help? We help Serbian families who live in the Balkans, have five or more children and live in terrible poverty. Under terrible poverty we define absence of one or more basic factors required for living: food, clothes, shoes, and safe space for living. Why do we help? We believe that there is a basic need for one human (or a group) to help others in distress. A help is not only human virtue but also a Christian responsibility. By focusing our help on families with many children, we directly affect on their stirring toward becoming independent from socialdependable government programs. What are our long term goals? • family is ready to support itself daily and manage to pay all required expenses; • their children are encouraged to continue with school and raising their own family; • our donors are satisfied with the activities and they are ready to help other families; • our organization is satisfied with the results; • family is ready in the future to become our donor and if necessary help other families that are in need of help.
www.serbsforserbs.org 2013 Who do we need in organization? We need members and donors that will secure financial stability through supporting our programs and activities in the future. Donors may join our daily activities within the organization in order to coordinate our work better. We also need volunteers ready to donate several hours per week for actual work within the organization. Activities of volunteers and their specific tasks would be determined by the required projects and their personal interest. From that group of volunteers we would look for future leaders of organization.
How to donate? 1. PayPal donation: szsamerika@gmail.com 2. Direct Deposit to Wells Fargo Bank account Please email us at: szsamerika@gmail.com 3. You can mail personal or business check to: Serbs for Serbs PO Box 34206, Chicago, IL 60634 4. Donation boxes: BEOGRAD CAFÉ 2937 West Irving Park Road Chicago, Illinois Owner: Dule Pavlovic DANI’S DELI 7316 West Lawrence Avenue Harwood Heights, Illinois BALKAN BAKERY 541 South LaGrange Road LaGrange, Illinois Owner: Olja Igic COMPASS FUEL STATION 8147 Joliet Road McCook, Illinois Owner: Roy and Maria Dobrasinovic ST. NIKOLA CHURCH 4301 Prairie Ave. Brookfield, Illinois
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
HELP FOR THE BABIC FAMILY FROM ZVORNIK
We hope that the bathroom will be finished until the beginning of winter, before the snow.
Milan, Nikola, Andjelija, Aleksandra and Stefanija Babic with new school supplies
…………………………………………………………...
SFS HELPED FAMILY VUJEVIC
At the end of August, the Charity organization Serbs for Serbs reached out to help the seven-member Babic family from Republic of Srpska. Members of family Babic are father Nenad, mother Valentina and children Nikola (18), Aleksandra (17), Milan (11), Andjelija (9) and the youngest Stefanija (7). With the start of a new school year just around the corner, we decided to spend 540 KM on school supplies for the children. The children were thrilled, and we are sure they will have a successful school year. …………………………………………………...............
BATHROOM FOR THE DIMITRIJEVIC FAMILY
Charity organization Serbs for Serbs helped a twelvemember family Vujevic from the village Gornji Lokanj near Zvornik. The family needs help in building a house floor, so that the children could get their rooms. Charity organization Serbs for Serbs bought a construction material in the amount of 320 KM, and provided 600 KM for the artisan.
The Charity organization Serbs for Serbs helped a twelve-member family Dimitrijevic from Nova Varos in Serbia, within the project "Trojka iz bloka", by providing the necessary material for the bathroom. Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
SFS RAISED DONATION ON THE LABOR DAY
On the last official weekend of summer and at the last official summer event, the Chicago branch of Serbs for Serbs attended the Labor Day Picnic at Nova Gracanica Monastery. With wonderful weather and a good turn-out, we were able to collect $837 for the Antic family. The day was also marked by an amazing performance by the Folklore ensemble 14. Oktobar visiting from Krusevac.
Again, we met many new people and ran into old friends, but more and more, we are having people tell us that they are already following our charity work online and are familiar with our projects. This was clearly apparent with over 280,000 visits to our Serbian and English web sites last month!! We will continue to do all we can to help as many families as possible. Once again, thank you to everyone that visited our booth and thank you to everyone that was able to make a donation!
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013 The family moved in during several days. All the things well preserved, and suitable for the future usage have been moved.
FAMILY ANTIC MOVED INTO A NEW HOME
Charity organization Serbs for Serbs, with the help of its donors and friends, managed to carry through another big project in 2013 – moving a six-member family Antic into a new home, in Golemo selo near Vranje. After many years spent in an object which is falling apart, family, and above all, the youngest members, can live in a new home without fear that the roof might come down, or that the fire could destroy what is left of their home.
The old house in which the family lived is unfortunately only one of tens of thousands other houses in which children live and grow up. Miljana (16), Aleksandar (15), Stefana (8) and Dimitrije (6) carried their things and left their old house forever.
Family Antic in front of their new home Thanks to the donors of the Charity organization Serbs for Serbs, the first installment for the house has been paid (EUR 2.000 and 500.000 dinars out of EUR 15.000). The seller of the house, Bosko Ljubic, decided to allow the family to move into the house, although the last installment would be paid in a month. It was very important for the family to get a new roof over their heads before the fall, so that they could prepare for the winter. Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
Regardless of the new house, the family will keep in its ownership several acres of fertile land and forest, which it will continue to use.
Thanks to Novica Cvetkovic, a friend of the organization who provided logistics, Dusan Djordjevic, a journalist who commenced the action of help through his texts, and Bosko Ljubic, an owner of the house, the family was warmly welcomed into its new home.
Charity organization Serbs for Serbs will continue to pay the rest of the installments, and within a month the documentation should be in the hands of the family. The house and the estate can't be sold in the next period. After paying out the house, we will try to provide agricultural machinery, and household appliances for a normal and decent life.
We use this opportunity to express gratitude to the donors and people of good will in the name of the Antic family members. Our organization often uses the expression: „children are our future“, and we will continue to do everything in our power to help even greater number of families and their children, because we truly believe that we contribute to the brighter future for the Serbian nation. Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September WORKS CONTINUE AT FAMILY PUDAR IN MOSTAR
Charity organization Serbs for Serbs provided at the end of April this year a construction material to the fivemember family Pudar from the village Bun near Mostar, in the amount of 2.500 EUR for finishing the house. That was the first installment of the planned help within the big project of our organization in cooperation with the Charity Association Dobrotvor from Mostar, which will continue in 2013, in the value of EUR 1.500.
www.serbsforserbs.org 2013 FIREWOOD AND SCHOOL EQUIPMENT FOR LUCIC
Representatives of the Charity organization Serbs for Serbs visited during the previous weekend family Lucic from Cacak, consisting of a single mother Sladjana and five children: Stefan (18), Aleksandra (15), Jovana (10), Bosiljka (9) and the youngest Dusan (2). We have already visited the family earlier, and before this visit we provided 35.100 dinars for the school equipment and firewood.
During our visit they received firewood. Most of the children weren't at home at the time we visited them, so we couldn't take photos of the bought equipment. Mother Sladjana is a great fighter. She is working in a tavern selling barbecue, and she will try to buy that out when she provides the money. The oldest son and the daughters would help her later on, although they are helping her even now. Sladjana will try to get a social apartment in Cacak, which are being built. Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013 The house in which the family lives is located outside the village. They need a bathroom, which was settled in an object near the house, which is collapsing.
VISITING FAMILY PEJIC NEAR SUBOTICA
There are water pipes at the location of the future bathroom, but some construction works outside the house need to be conducted.
Representatives of the Charity organization Serbs for Serbs from Novi Sad, and the Ravnica Srpska Association from Subotica visited in September family Pejic from Gornji Tavankut near Subotica. Family Pajic is a refugee one, and it came from Bjelovar after the war in Croatia. The family consists of father Stevan (57), mother Milena (48), daughter Milica (24), sons Slobodan (22), Miroslav (20) and Nemanja (18). The sons work for a wage, usually on the nearby farms. The winter represents the worst period for them. The oldest son has a wife and a child, but due to poor life conditions, they live in Belgrade, at his wife's parents.
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013 SFS VISITED FAMILY LAZOVIC ON KOSOVO AND METOHIJA
During the conversation with the members of the family, we came to a conclusion that the family would like to grow strawberries on the piece of land they own. They could sell the fruit in the village, which is being exported to Russia. The investment doesn't cost that much, because they already have a well and a water pump, and they need foil and drip irrigation system. Members and friends of the Charity organization Serbs for Serbs from Belgrade visited at the end of August family Lazovic from the village Banja near Zubin Potok on Kosovo and Metohija. The family consists of mother Valentina and three children: Bojan (12), Tamara (5) and Tijana (3).
The neighbor who is employing Stevan is willing to help them with the strawberries, plant protection products and mechanization. The land for the strawberries was a neglected land, because they only grew a garden near the house. Pejics told us they spend all the money they earn during the season on winter, so they weren't able to provide seed. The Ravnica Srpska Association wishes to get involved into the project, and provide everything necessary for the beginning of growing strawberries since March 2014.
Their income consists of the family retirement left from the husband and father who died at the beginning of year in the amount of 18.000 dinars.
We call upon all the donors and friends of the organization worldwide to support this and future projects of our organization by DONATING.
Tamara and Tijana Lazovic
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
The family lives in a house which was finished while the father was alive on the outside, but the inside of the house has many deficiencies. They need bathroom tiles and sanitaria in the bathroom.
We call upon all the donors, friends and people of good will to contribute, in order to make the living conditions of the family Lazovic better, and make easier the growing of Bojan, Tamara and Tijana.
Tamara, Bojan and Tijana Lazovic Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
NEW SERBS FOR SERBS DONATIONS FOR THE GOAT FARM
Report from the Eparchy Charity Organization „Majka devet Jugovica“
This charity organization, comprised of young and energetic people, is raising money for the large Serbian families, not only on Kosovo and Metohija, but across Balkan, wherever there are endangered Serbs. Although most of its members are abroad, far away from their home, they are together with their brothers in trouble.
Our brothers from the Charity organization Serbs for Serbs once again helped us and our project of the goat farm, and donated money for the furniture and appliances for the room in which the caretaker will spend his time. This is not the first time the SFS is helping the work of our organization and the families in any kind of help.
The word „thank you“, even said for countless times, is not enough for the expression of gratitude towards this young people, their dedication and altruism. Let us all have such hearts. Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
NEW HOME FOR PECIREP FAMILY
Hard life in barrack for family Pecirep
Within the large social project, commenced by Mrs. Marija Milada from Munich for helping a single mother Zorica Pecirep, members of the Charity action Serbs for Serbs from Canada joined this action and provided over $8.500 for buying new home. Zorica Pecirep until recently lived in a deserted barrack without water, electricity and elementary living conditions with four children, Miodrag (17), Violeta (16), Vladimir (14) and Nikolina (11).
The Center for social benefit provided two meters of firewood last winter, but it wasn't enough so Zorica was forced to collect branches with the help of neighbors.
Visit of Marija Milada and friends last winter
Mother Zorica with their children in old barrack Family Susko ceded a barrack to Zorica, without the obligation to pay a rent. The authorities decided to demolish the barrack, and the utility shut down the water over three years ago, because the family Pecirep couldn't pay the bills, so Zorica was forced to bring the water from a public fountain. The help Zorica is receiving amounts 125 KM. The oldest son Vladimir collects copper and iron. Also, Zorica sometimes cleans other houses for 20 KM, but that is not sufficient for a sack of flour.
After an appeal in the media to provide the necessary humanitarian aid for the Pecirep family, Mrs. Marija Milada from Munich, originating from Rogatica (Republic of Srpska), came to visit the family, and started collecting donations for buying a house near Visegrad that could suffice the needs of children. With the promise of the city and municipality authorities to contribute if the necessary means are being collected, members of the Charity organization Serbs for Serbs and Serbian Network from Canada decided to provide the remaining means and thus resolve the housing problem of the family. After several successful charity actions in Canada, the money was quickly provided, and sent to the account of the organization Serbs for Serbs in the Republic of Srpska, which paid the seller. The remaining money was provided by the Serbian cultural-artistic societies in Germany and a vast number of the individual donors from Germany and other countries.
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
SFS Canada and Serbian Network collected necessary money for new home
New house for family Pecirep
Family Pecirep with Mrs. Marija Milada
The total price of the house was 17.000 KM (approximately EUR 8.500), which was paid during August. After that, the house was officially transferred to Zorica, and during September the municipality provided the necessary works in the house. The seller left the furniture in the house, the kitchen, wood-burning stove, TV and 7 meters of firewood for the winter.
Unfortunately, the family still has several problems. The mother and the oldest son are ill, and therefore they can't find permanent job. Municipality Visegrad promised to provide 300 KM of social benefit, which will be enough for the elementary needs. We call upon all the friends and donors of the organization worldwide to support the work of our organization in order to help the Serbian people, families, and above all, the endangered children.
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
GOAT FARM OPENED ON KOSMET
Report: Diocese of Raska-Prizren and Kosovo-Metohija Feast of the Nativity of Holy Mother of God (Nativity) was celebrated on September 20th in Gracanica monastery, where the Bishop of Raska-Prizren and Kosovo-Metohija Teodosije served the Holy Liturgy. After the Liturgy, the Bishop blessed and broke the slava cake, because it was a festivity by the Eparchy Charity Organization “Majka devet Jugovica”.
After the Liturgy and the award, the Bishop consecrated a newly built goat farm in the village Prekovce, which should enable the sustainable work of 6 public kitchens led by “Majka devet Jugovica”. The Bishop expressed gratitude to all the donors who enabled the realization of this project. The project of farm was supported by the Humanitarian Fund B92, charity organization of the Serbian students in Switzerland headed by Mr. Milan Kisic, Charity organization Serbs for Serbs from Belgrade, the fans of Red Star, „Delije“, Zaduzbina of Slovenia and others who are regularly helping the charity projects of the Eparchy. Within the goat farm in Prekovac, a new object with 180 goats was built, and the goat cheese will be produced for the supporting the public kitchens.
On this occasion, Bishop Teodosije awarded to Svetlana Stevic, the president of the Organization, high decoration of the Serbian Orthodox Church - the Order of Empress Milica – Mother Eugenia, for the dedication and work in the Organization and management of public kitchens and other charity activities on the territory of the Diocese of Raska-Prizren.
Members of Charity organization Serbs for Serbs with members of Eparchy Charity Organization “Majka devet Jugovica” and friends from Belgrade in front of monastery Gracanica
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September BRACEVIC THE BEST THREE-POINT SHOOTER IN NOVI SAD
www.serbsforserbs.org 2013 The runners-up were: Miroslav Becic (14 shots) and Nebojsa Jankovic (11 shots). The sponsors of the tournament were utility „Trznica“ from Novi Sad (15.000 dinars), restaurant Zelena oaza (dinner for the winners), wellness center of Park hotel (the usage of its services for the winners), and the friends of the organization from „Mama Zaga“ and „Agi Pasta Way“ who prepared food for the participants and the guests. The participants contributed to the donations by 32.400 dinars and EUR 30, which will be used for building a bathroom for the refugee family Pajic from Gornji Tavankut near Subotica.
President of SFS Igor Rasula with David Bracevic, winner of tournament „Trojka iz bloka“ Novi Sad Charity organization Serbs for Serbs in cooperation with the Basketball Federation of Serbia has successfully organized a charity 3-point tournament „Trojka iz bloka“, which was held for the first time in Novi Sad on Sunday, September 29, in the elementary school Kosta Trifkovic. Over 60 participant fought for the trophy, and the best shooter was David Bracevic who scored 16 three-pointers.
Charity organization Serbs for Serbs from Belgrade, in cooperation with the Basketball Federation of Serbia commenced on 2012 a project „Trojka iz bloka“, which aims at building and equipping the bathrooms for the minimum 10 socially endangered families across Serbia. Finalist of tournament „Trojka iz bloka“ Novi Sad
During 2013, we collected over 1.000.000 dinars in Belgrade, Chicago, Kragujevac and Novi Sad.
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
This sport manifestation continues in Subotica, in cooperation with the Association Ravnica Srpska. President of the organization Serbs for Serbs Igor Rasula was very satisfied by the fact that it was the first time to organize such a huge action in Novi Sad, which has a goal of promoting the charity work through sport, and at the same time, collecting the means for building a bathroom for large families in Serbia. He expressed the hope that on the next occasion, a greater number of people from Novi Sad will come and provide the brighter future for the youngest in Serbia.
The project „Trojka iz bloka“ was supported by famous Serbian basketball players Dejan Tomasevic, Dejan Bodiroga, Rasko Katic, Novica Velickovic, Vuk Radivojevic, journalists Vanja Bulic, Slobodan Sarenac, Ivan Ivanovic, volleyball players Tomislav Dokic, Dragan Stankovic, Nikola Rosic, rapper Bosko Cirkovic Skabo and also other sportsmen and musicians.
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
SERBS FOR SERBS CHARITY SHOP
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
Donors in September: 1. Compass Fuel donation box (IL) - $ 54 2. Balkan Bakery donation box (IL) - $ 15 3. Sandy's Bakery donation box (IL) - $ 15 4. Beograd Café donation box (IL) - $ 30 5. Dani's Deli donation box (IL) - $ 20 6. St. Nikola Brookfield donation box (IL) - $ 15 7. Bubamara Café donation box (IL) - $ 20 8. Dan Kovacevic (IL) - $ 25 9. Sanja Terzic (AZ) - $ 25 10. www.cikaskisrbi.com - $ 25 11. Igor Tomic - $ 20 12. Labor Day Picnic (IL) - $ 837 - for Antic family 13. Liljana Trkulja - $ 100 14. Milen Tesic (IL) - $ 20 15. Tihomir Bajic (CAN) - $ 100 16. Milan Dobras (AZ) - $ 15 17. Handy Pete Hvac - $ 200 18. Slav Karach (GA) - $ 25 19. Bosko Djurisic (facebook) - $ 15 20. Pavle Zivanovic (NV) - $ 100 21. Aleksandar Zivanovic (NV) - $ 25 22. Ricky Hernandez (IL) - $ 30 23. Ivan Aksentijevich (MD) - $ 25 24. N. V. (CA) - $ 40 25. Nikolina Burilo (IL) - $ 15 26. Draga R. (CAN) - $ 15 27. Делије Њујорк (PA) - $ 20 28. Aleksandar Micic (MO) - $ 15 29. Irena Gumbert (CA) - $ 25 30. Dragana W. - $ 50 31. Fundraising event in Toronto (CAN) - $ 765 32. Vesna Kozomora (IL) - $ 25 33. Maja Kisa (Valley of the sun United Way) - $ 50 34. Predrag Kisa (Valley of the sun United Way) - $ 50 35. Kingsly Smith (PA) - $ 40 36. Radmila Avlijas (CAN) - $ 15 37. Jelena Savic - $ 45 38. B. Bojanic (CA) - $ 15 39. Milos Mladenovic - $ 25 40. Gillian A Milovanovic - $ 30 41. Ivan Radulovic (NY) - $ 25 42. Dragisa Djordjevic (MD) - $ 15 43. Simke (ME) - $ 20
44. Sasa Savic (TX) - $ 25 45. Marta Stojanovic (CAN) - $ 25 46. Srdjan Markovic (CA) - $ 25 47. Stefan Ivkovic-Beograd - $ 50 48. Miroslav Ivanovic (TX) - $ 50 49. Ankica D. (NJ) - $ 25 50. Sasa Lazarevic (IL) - $ 30 51. Nina & Maksim Krsmanovic (NY) - $ 50 52. Dusan Stojkovic (IL) - $ 30 53. Sinisa Peric (MD) - $ 25 54. Serbosi Kanada (CAN) - $ 315 _____________________
TOTAL IN SEPTEMBER: $ 3,706
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
Monthly Report for September
www.serbsforserbs.org 2013
Donations in 2013. 10000 $ 9000 $ 8000 $ 7000 $ 6000 $ 5000 $ 4000 $ 3000 $ 2000 $ 1000 $ $
NUMBER OF DONORS IN 2013. 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
Charity organization Serbs for Serbs www.serbsforserbs.org PO Box 34206, Chicago, IL 60634 Phone: +1-312-85-SERBS
www.serbsforserbs.org szsamerika@gmail.com