第一版
農曆甲午年四月初三日
二Ｏ一四年五月一日
星期四
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
賭廳股東捲款百億走佬
譚司：傳言不評論
經濟財政司司長譚伯源
八十至一百億元私逃，相關公司事後更發聲明與之 劃清界線，市場消息更指相關款項除有內地投資者 投資賭廳資金外，更涉「賭底面」。 譚伯源昨出席公開活動時被傳媒追問事件，一 度拒絕回應。譚伯源稱，博彩監察部門對市場任何情 況，都有責任去留意及關注，「去到目前為止，整個 市場的大勢，我們睇唔到有乜嘢重大的影響、重大的
影響」。 譚伯源說，博監部門一直有機制與各博彩公司 保持聯繫，就市場上一些較受關注的訊息進行溝通， 政府近期都看到許多報道、聽到許多不同方面資訊， 當中也有就一些「傳言」與各博企溝通，若有特別情 況機制能發揮作用。 被問到事件疑涉及非法博彩「賭底面」，譚伯
【本報訊】《房地產中 介業務法》生效不足一年， 政府便提出修訂，這有別 於「經屋法」和「控煙法」 的處理。昨日，崔世安只 回應「控煙法」，他又表 示，澳門特區積極參與橫 琴的發展，繼早前的合作 項目後，特區政府正向中 央申請使用更多的橫琴土 地，以配合澳門經濟適度 多元化及區域發展。 《房地產中介業務法》 生效不足一年，政府在地產中介抗議下提出修法， 然而，《經濟房屋法》和《預防及控制吸煙制度》 卻不獲修訂。記者昨午向出席工聯酒會的行政長
官崔世安提出相關問題，他的答案沒有提及《房 地產中介業務法》和《經濟房屋法》，只是重覆曾 經發表的《預防及控制吸煙制度》言論。
控煙法一步一步嚟 崔世安承諾，在控煙的推進過程中，會持續 聽取意見，凝聚共識。政府是有決心依法執法， 但工作要一步一步進行；有關法例是經過長時間 的諮詢後，由相關的政府部門提到行政會及立法 會通過，政府一定會落實執行控煙法的規定。他 也表示，明白社會輿論關心控煙的進程，會有較 多意見關注娛樂場的控煙工作，政府會加強此領 域的工作，適時檢討法例，加大力度進行控煙工作。
澳望在橫琴發展有更多參與
關於申請租用橫琴土地和使用習慣水域，崔 世安指出，橫琴對澳門經濟的可持續發展有很重 要意義，從粵澳合作框架協議到橫琴總體規劃都 有目共睹。在橫琴的整個發展進程中，澳門特區 希望能有更多的參與。 他又表示，經濟財政司司長譚伯源領導的工 作小組在過去一段時間，推薦多個項目進入五平 方公里的粵澳合作產業園區；同時，政府目前也 看到有更多的本澳企業希望到橫琴發展，所以政 府再向中央申請更多的土地，配合澳門整體的經 濟適度多元及融入區域發展。此外，特區政府亦 向中央正式申請使用習慣水域，中央也將進行調 研工作，特區定必全力配合相關的工作。
的健康？她坦言：「政府對博彩從業員的關心始終不夠。」 「控煙法」規定 生效三年後檢討，李 靜儀表示，這是基於 法律可以有效保障員 工，然而，這法律容 許娛樂場設立吸煙區 和 非 吸 煙 區， 這 做 法實際是不能幫助員 工，甚至更惡劣。她 認為，修改「控煙法」 是具有迫切性的。
社長:龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau. 編採部電話: 廣告部: 傳真:
劉仕堯稱要時間令生地變 熟地
【本報訊】政府早前公 布，萬九後公屋計劃將再增加 四千四個公屋單位，運輸工務 司司長劉仕堯指，目前有一幅 澳門及三幅氹仔的土地，政府 能收回作公屋規劃，且全部不 需賠償，只需點時間進行行政 程序將生地變熟地。 萬九後四千四百個公屋單 位土地儲備如何 ? 劉仕堯昨透 露，目前有一幅澳門及三幅氹 仔的土地，但全屬生地，包括 政府設施、承建商願意配合政 府交還土地等，政府雖然能將 有關土地收回作公屋規劃，且 全部不需賠償，但需點時間進 行行政程序將生地變熟地。
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10629 號 今天出紙壹張半紙 每份售貳元
社屋為主‧經屋為 輔政策不變
由於社會對經屋申請殷切， 政 府 會 否 考 慮 調 整 社 屋 為 主、 經屋為輔的公屋政策 ? 劉仕堯重 申，社屋為主，經屋為輔”的 公屋政策很清楚，未來將會會 視乎公屋申請情況，考慮土地 儲備中關於經、社屋的分配。
謹啟
五一假期料百卅萬人次出入境
JORNAL CHENG POU LIMITADA
【本報訊】因應五一假期各口岸旅客增加，治安警將因應情況實施旅 客分流通關，增派人手及加開櫃位和自助過關通道，估計各口岸出入境 人數達一百二十萬人次，或較去年有百分之三至五的增長。 治安警出入境事務廳關閘邊境站警司處警司黃劍虹表示﹕五一黃金 周三日假期期間，預計本澳各口岸出入境人數達一百三十萬人次，與去 年相若。或會有百分之三至五的增長。其中關閘口岸每小時出入境高峰 可達兩萬人次。
警有系列措施疏導人潮
司警識破拘疑人
男子佯裝路人協助搶劫同伙阻受害者 追匪為司警揭破將之拘控
司警員根據現場環境及 該名協助的途人提供追截路 線。認為口供有可疑，於四月 二十九日到氹仔菜園路一單位 尋得該名途人。 經查問，他供認伙同另一 男子作案。當時他於事發的金 蓮花廣場附近，待同伙作案後 上前藉詞協助追捕，實為阻止 及擾亂受害人追截搶匪。事後 他分得一千元現金和一條價值 二千八百元的金鏈，他辯稱因 經濟出問題犯案。
慶祝
【本報訊】一名男子涉嫌伙同另一名男子搶劫一名越南女子手袋，他 負責假裝途人協助追截搶匪以阻擾女事追匪，司警調查後將之拘捕，正 追緝搶匪下落。 涉案男子 jiga，三十歲，澳門人，任職娛樂場。 案發於四月三日凌晨三時，一名三十歲越南女子途經新口岸金蓮花 廣場時，被一名匪徒搶去手袋， 內有首飾及現金合共九千三百 元。事發後，有一名男途人協 助她追截搶匪，但最後讓匪徒 逃去，該途人更協助她報案。
『五
劫匪同黨被捕
關閘口岸入境大堂昨日早上已擠滿旅客
一』國際勞動節 ‧
扮途人助事主追賊
警員在口岸指導旅客通關
澳門蓮峰普濟學校 致意
警方為更好協助調疏導人流，將採取措施。包括取消人員休假，又 於不同部門抽調人員到關閘口岸支援，以確保有足夠人力工作及維持秩 序。又與一些對口部門珠海邊檢總站聯系，制定應急方案，以互相配合 做好通關工作，又希望市民旅客透過上網或手機程式收看各口岸通關情 況，得以靈活選擇通關時間。 黃又稱，預計三日假期關閘口岸入境高峰期集中於早上及中午，而 出境高峰期集中於黃昏 時間，假設人流出現超 負荷，將採取人潮分流 措施，又會在關閘廣場 架設鐵馬截流，希望旅 客聽從警員指示或指示 牌的安排指引。 另外，關閘口岸現 有自助過關八十條，預 警方預計五一假期各口岸出入境人次達 計將來可增加至二百 一百三十萬人 條。
本 報 啟 事
【本報訊】政府只修改《房地產中介業務法》，卻拒絕修訂「經屋法」和 「控煙法」，是否厚此薄彼？議員李靜儀認為，政府沒有真正了解需要公屋的 居民的困難，以及在吸煙區工作的博彩從業員的健康情況。她重申，修訂「控 煙法」是具有迫切性的。 約有二百間房地產中介公司受到《房地產中介業務法》影響，但是，受 到「經屋法」和「控煙法」影響的僱員及需要公屋的市民數以萬計，政府卻 以諸多理由拒絕修法，不同的處理手法是否厚此薄彼？ 「( 政府 ) 的而且確沒有真正了解居民或 ( 博彩 ) 從業員所面對的困難和 健康受影響的情況。」立法會間選議員李靜儀 ( 見圖 ) 指出，在沒有禁煙的環 境工作，博彩從業員患病的風險增加，更有員工在上班期間因空氣質素惡劣 而暈倒。 李靜儀說：「以民為本的政府，不應該迴避這問題，而是直接面對，尋 求更有效的方法，甚至是修法，實施全面禁煙。」政府是否漠視博彩從業員
正報創刊於一九七八年 正報有限公司
一﹂國際勞動節 為慶祝﹁五 ‧ ，本報休假一天，明（五月二日） 無報，三日將照常出版。敬希讀者 垂注。
李靜儀：修訂控煙法具迫切性
四幅官地收回可建經屋
房地產中介法不足一年修訂特首冇回應
源答道： 「大家都話可能『傳言』，頭先你話可能『傳言』， 我係呢度又唔想話對一啲『傳言』，或者一啲可能性， 妄自係度評論啦！但係任何的市場上的情況，我們都 有責任去留意住！」 對於賭場「賭底面」情況是否嚴重，譚司只重 申，所有特別情況他們都會去關注。
只待生地變熟地
【本報訊】有貴賓廳爆出股東捲款百億私逃，當 中更疑涉非法博彩，消息令濠賭股連日受挫。經濟 財政司司長譚伯源昨回應稱，不想評論相關「傳言」， 但強調政府有監察，看不到市場大勢有何大影響。 在新濠博亞、美高梅及銀娛等旗下賭場經營 貴賓廳業務的「金麟娛樂」，月中一黃姓股東捲款約
第四版
農曆甲午年四月初三日
二Ｏ一四年五月一日 推向新的階段。 工聯昨午假萬豪軒舉行 五 ‧ 一國際勞動節酒會，邀 請行政長官崔世安、全國政協 副主席何厚鏵、中聯辦副主任 陳啟明、外交部駐澳副特派員 馮鐵、經濟財政司司長譚伯源、運輸工務司司長 劉仕堯、社會文司司長張裕等嘉賓出席酒會。 崔世安致詞時肯定了社會各界、居民為澳門 特區所作出的頁獻和努力，他指，澳門特區成立 以來，廣大居民用勞動和智慧，成功實踐“一國 兩制”、 “澳人治澳”、高度自治，以主人翁的姿態， 開創經濟平穩發展、社會安定和諧的良好局面。 又指出，歷史和現實都證明，勞動是推動人類社 會進步的根本力量。沒有勞動就沒有收成。勉勵 社會各界要繼續發揚“五•一”自強不息的精神、 團結拼搏的鬥志，持續增強綜合實力，同舟共濟， 將特區建設推向新的階段。 崔世安繼指，特區政府把“推動經濟多元，增進民生福祉” 作為施政的優先目標。在加速經濟結構調整的同時，著力改變 就業結構單一的狀況，為居民創造更多可選擇的就業機會；通
星期四
特首勉勞動階層自強不息
【本報訊】行政長官崔世安指出，歷史和現實都證明，勞 動是推動人類社會進步的根本力量，沒有勞動就沒有收成。勉 勵社會各界、勞動階層，要繼續發揚“五•一”自強不息的精神、 團結拼搏的鬥志，持續增強綜合實力，同舟共濟，將特區建設
水泥廠副總經理出席澳門講場 【特訊】澳門水泥廠副總經理兼市場總監李時泰明（2）日應邀出席澳 門電台《澳門講場》節目，解釋水泥廠為何被指對路環產生污染，並與聽 眾探討改善路環環境污染問題。 路環九澳環境轉差，水泥廠被指是污染源之一。政府最近要求水泥廠在 3 個月內降低污染。究竟水泥廠在生產過程中為何會產生污染物？水泥廠將 會採取甚至改善措施？路環是否仍然適宜開設水泥廠？ 歡迎聽眾於明（2）日上午 9 時 30 分至 10 時《澳門講場》節目時段期間， 致電 28346688 或 28346699，與澳門水泥廠副總經理兼市場總監李時泰，共 同探討路環改善污染排放等問題。
ΰၷϱഋࣀଢ଼ࣺаՍϱᖒᆩ! ୰Ȉ ϴ ѧ ϱ ഋ ࣀ ଢ଼ Ȟ ԃ ᆹᓡȟྱޟីܯаȂΰၷ ՍϴѧϱᖒᆩȂо߯ষώ ήၷȂ֏ᎌ࿋ȉ!! ๎Ȉ ਲ਼ ᐃ Ȯ এ Ρ ၥ ਟ ߳ ៖ ݲȯ 4 నЅ 5 న 2 )Ι * ೣ ۡ Ȃ ྱ а ឴ ܻџጂۡ٘ӋΡρޟএΡ ၥਟȂᄇԤᜰၥਟޟ౩ȂڧȮএΡၥਟ߳៖ ݲȯܚೣጒȄҥܻ࿋ϛਖ਼ЅষώޟএΡၥਟȂ ࢈ᔖӵࣀଢ଼ۖࠉ֙ޣষώࣺᜰྱаོΰၷՍ ϴѧϱᖒᆩȄԤষώඪюІᄇȂࠌϚᔖڏ ྱаΰၷՍϱᖒᆩȄ! ! ȞоΰϱৠҥএΡၥਟ߳៖ᒲϴࡉټገȄࢥၚዥጣȈ
3982!6777Ȅȟ!
﹁五
慶祝
一﹂國際勞動節 ‧
教業中學 致意
地址：冼星海 大馬路
電話：二八七五零零一三
慶祝
一﹂國際勞動節 ‧
工人自救會 致意
地址：馬場海邊馬路 號 12錦繡商場一樓Ｂ舖 電話：六六八六三八七Ｏ 傳真：二八四一三一二一
﹁五
何雪卿：基層薪酬與經濟發展不同步 工聯會長何雪卿反映了勞動階層面對狀況及促請政府完善 法律，加強培訓。她反映，在中央政府支持下，特區政府、各 業職工以及社會各界共同努力下，勞動者的權益水平有一定提 高，但職業和生活狀況仍面對不少困難和壓力，勞動關係領域
的一些問題和矛盾亦未能得到有效解決，在工資中位數提升同 時，不同行業和工程的職工收入差距仍在拉大，基層工種薪酬 與經濟發展步伐脫節，而不斷飆升的樓價、物價，使中低層職 工生活百上加斤，在職貧窮和隱性失業問題越趨明顯。一些行 業職工的就業、薪酬待遇的提升和向上流動的機會因就業結構 失衡、外僱輸入無序且欠缺有效監管、非法勞工、過界勞工等 問題而受到影響。利益關係和職工訴求日益多元化、複雜化與 法律政策滯後的矛盾也更加凸顯，勞、資、政三方協調機制以 及行業、企業集體協商談判制度的缺失和不完善，亦不利於構 建穩定和諧的勞動關係，需要社會共同正視和協高解決。工聯 促請政府，填補相關法律漏洞，提升勞動權益保障水平、完善 人力資源政策和外僱政策及相應的管理機制，切實保障本地居 民的就業機會、質量和工作待遇，同時加強職業培訓，採取有 效措施紓緩通脹、調控樓市、增建公屋、完善各項惠民措施， 讓各行業職工都能真正分享經濟發展成果。
司警破毒案撿五十萬元毒品 【本報訊】司警昨日凌晨在新口岸倫敦街截獲兩名販毒 及吸毒男子，撿得共值五十萬元毒品，司警相信販毒已有一 星期。涉販毒男子姓鍾，三十餘歲，江西人，吸毒男子姓賀， 三十三歲，內蒙古人。
拘兩內地人 司警局一星期前接獲線報，有一名男子向賭場人士販賣 毒品。經偵查，司警員於四月三十日凌晨零時發現鍾姓男子 在新口岸倫敦街與一名男子接觸，相信他們進行毒品交易， 遂上前截查。 司警員在鍾身上搜出一點三三克的冰，在賀身上搜出四 點零六克冰。賀供一星期前根據色情單章上電話號碼聯絡鍾， 鍾稱可提供毒品給他，司警隨後到鍾租住新口岸區的單位搜 查，搜出八十三點八八克 K 粉，三百一十點四克冰和二十三 粒麻古。鍾拒絕透露毒品來源，行動中搜得毒品共值五十萬 元。
司警拘兩名販毒和吸毒男子搜五十萬毒品
政府嚴密監控確保水質安全 【特訊】就近日本澳自來水出現泥味，海事及水務局責 成自來水公司針對氣候變化和供澳原水水質改變等情況，調 整水處理工藝和監測工作， 確保自來水符合飲用和衛生標準。 海事及水務局早前收到自來水公司通報，指受到季節氣 候轉變以及內地更改原水取水口等因素影響，使內地供澳的 原水出現泥味。海事及水務局馬上督促自來水公司採取應對 措施，調整處理工序和加強監測工作，保障供水水質安全。 海事及水務局亦已通報相關部門，共同密切監控原水及自來 水水質安全。根據內地水利部門、澳門自來水公司、民政和 衛生部門的多方檢測和監管，本澳的自來水水質一直符合飲 用和衛生標準。海事及水務局亦已責成自來水公司在本周內 就事件提交詳細的報告。 雖然自來水的水質符合安全標準，但自來水的味道亦會
【特訊】由民政總署主辦「5‧1 黑沙海灘 迎夏日演唱會」將於今日（5 月 1 日）路環黑 沙海灘舉行，讓身處繁忙生活的都市人於夏 天的到來，體驗沙灘及水上活動，紓緩生活 直接影響市民用水的感覺，因此海事及水務局十分關注事件， 壓力，鍛煉身心及促進親子的和諧關係，歡 並已要求自來水公司除了須保證自來水的水質符合安全標準 度假日！ 外，亦須持續改善水處理程序和制訂預防方案，以減低氣候 「5‧1 黑沙海灘迎夏日演唱會」在下午二 變化等因素影響自來水水質或味道的可能性，貫徹提供優質 時至六時舉行，舞台於下午兩時開始大玩遊 供水的服務宗旨。 戲，現場觀眾與歌手參與遊戲，更可獲贈新 城知訊台送出六月廿五日「新城唱好音樂會」 另外，為保障對澳供水安全，按照供澳原水水質監測機 制，內地水利部門每日均會在主要取水口及水庫，如洪灣泵 門券一百張、多位歌手親筆簽名 CD 或禮物超過一百份。 站及竹仙洞水庫等進行水質監測，海事及水務局亦委託專業 演唱會邀請來自中港台四地及馬來西亞的著名歌手樂隊 機構在供澳原水取水口所在的範圍設置了五個監測點，進行 參演，包括：來自中國內地的周筆暢、香港杜德偉、太 極樂隊、陳柏宇、糖妹、狄易達、蔚雨芯、Regen、蕊蕊、 原水監測工作。海事及水務局亦會與內地供水部門進一步加 王若琪、林奕匡、Super Gear、MVG、小塵埃、鍾偉強、 強溝通，檢視日常對澳供應原水的運作並探討優化措施，保 Choco、天堂鳥、Faith、享樂團、漢洋、譚嘉荃、張紋嘉、 障供水安全和質量。 台灣黃鴻升 ( 小鬼 )、品冠、毛弟及小傑 @JPM、卓文萱、 旺福樂隊、馬來西亞張智成，以及本澳歌手彭永琛，屆 時一眾歌手將在司儀團隊鄭芷彤、范振鋒、葉文輝 ( 啤 梨 )、林柏希、李國能、科林等人帶動下，傾盡熱情演 譯勁歌熱舞，將現場氣氛推高，震撼沙灘舞台！ 五月一日是本澳泳季的開始，離島各泳灘、孫中山 由業界申報的本澳各酒店及公寓不同房型的客房價，並將向 泳池、黑沙泳池及竹灣泳池正式開放，故同日下午二時 抵達澳門的內地旅客發送手機短訊，提醒他們可在旅遊局網 至五時三十分，現場亦設有多項沙灘活動，歡迎市民到 站查閱房價，或到旅客詢問處免費索取旅遊資料，務求讓旅 達黑沙海灘遊玩，享受刺激康體活動的快感，包括：沙 客掌握更多實用資訊。此外，旅遊局亦已通過微信帳號建議 灘遊戲、兒童繪畫工作坊、遙控模型車體驗、攤位遊戲、 旅客來澳前先安排住宿並備妥行程。 水上活動 ( 香蕉船、水上電單車、水上飛氈及風帆遊船 旅遊局又與消費者委員會、治安警察局、海關、海事及 河 )，上述精彩活動不設報名，先到先玩，費用全免。 除了以上康體活動，由民政總署主辦，體育發展局、 水務局及交通事務局等保持溝通及資訊交流。旅客可使用治 安警察局的「邊境口岸實時資訊平台」，透過手機及電腦點 海事及水務局及本澳多個社團團體項目合辦，較早前接 擊 進 入 平 台 網 站 http://www.fsm.gov.mo/psp/pspmonitor，查 看 受報名的多項沙灘賽事，包括：「沙灘足球、排球、手 關閘、外港及路氹城邊境站出入境大堂和車道的實時通關視 球公開賽」、「沙灘尋寶遊戲」及「堆沙比賽」，亦於同 日上午十時至下午四時三十分舉行，藉以考驗參賽者的 頻，靈活選擇合適的出入境時間，而旅遊局已與治安警察局 觀察能力、敏捷程度及團隊精神，歡迎公眾到場為一眾 網站連結「邊境口岸實時資訊平台」。 競兒加油打氣。另外，當天海事及水務局將提供宣傳沙 除了以上各項工作，旅遊局與澳門餐飲業聯合商會、澳 灘安全及知識的攤位，讓公眾除了享受遊戲的樂趣外， 門北區工商聯會、澳門街坊會聯合總會及澳門離島工商業聯 亦可提高對沙灘安全的了解。 合會合作推出《五一遊澳門餐飲指南》，提供勞動節假期營 是次開放式演唱會，觀眾可免費入場，不設門票及 業的食肆名單及聯絡方式，方便旅客掌握食肆的營業訊息。 座位。如天氣出現變化，主辦單位將因應情況調整活動 安排，敬請參與人士留意並遵守現場工作人員指示。
旅遊局採取措施迎接勞動節假期
【特訊】針對即將來臨的五．一 勞動節假期，澳門特別行政區政府 旅遊局已積極作出多方面準備，包 括：加強巡查工作、發函提醒業界須注意事項、提醒旅客儘 早訂房、印製餐飲指南，並繼續推廣《論區行賞》步行路線 及各路線上的活動等。期望透過一系列措施，盡力體貼市民 及旅客的需要、優化旅遊環境， 以及紓緩旅遊旺區壓力。 旅遊局將於勞動節假期加 強在旅遊景點、口岸及各區巡 查。 旅 遊 熱 線 (853) 2833 3000 如常 24 小時運作，旅遊局督 察將會 24 小時候命。旅遊局 已發函提醒業界關於衛生、防 火安全、營業時間、接待旅行 團的職業守則、酒店房價申報 要求及酒店登記入住顧客資料 的要求等一系列注意事項。 旅遊局已於網站恆常公佈
五一演唱會巨星雲集
浙高院代表團訪澳
【特訊】應終審法院岑浩輝院長的邀請，浙江省高級人民法 院院長齊奇率浙江法院代表團來澳進行為期三天的交流考察。 代表團成員包括浙江省寧波海事法院院長斯金錦、浙江省 湖州市中級人民法院高級法官金民安、高級人民法院行政二庭 庭長危輝星、審判管理處調研員仇鐵勤和辦公室秘書科科長繆 娟。 4 月 28 日上午，代表團一行到訪終審法院。終審法院岑浩 輝院長、宋敏莉法官、終審法院院長辦公室陳玉蓮代主任，陳 里程顧問、許歡顧問及司法事務處賴東生處長等與來賓們進行 會談。 會上，齊奇院長表示，是次來澳交流考察的目的是了解澳 門特區法院在司法公開、信息化建設和行政審判的經驗。岑浩 輝院長對此作了簡單的概括，並向代表團提供了澳門法院在這 一方面實際做法的書面材料。其後，岑院長應代表團的要求， 介紹了澳門回歸後的特區法院架構的轉變、各級法院的管轄權、 法官產生以及推薦法官的獨立委員會的組成及其職權。亦介紹 了法官委員會和終審法院院長辦公室的設置和職能、法院人員 的組成和管理等情況。雙方對法官的選任、法官與司法輔助人 員的比例與分工、預審制度和行政案件審理等事宜展開了熱烈 的討論。會後，岑浩輝院長和宋敏莉法官等陪同來賓們參觀了 審判庭等法院設施。 同日下午，代表團一行到訪中級法院，了解特區行政訴訟 與審判制度方面的情況。中級法院賴健雄院長、行政法院梁小 娟法官、終審法院院 長辦公室陳玉蓮代主 任及司法事務處賴東 生處長出席了座談。 會上，賴健雄院長向代表 團介紹了澳門特區行政訴訟的 各種程序，重點講解了司法上 訴和訴願這兩種爭議方式的具 體內容，並就中級法院分別作 為上訴法院和第一審法院時在 審理行政案件的管轄權和運作 模 式 等 情 況 作 了 詳 細 的 介 紹。 梁小娟法官亦介紹了行政法院 合議庭的組成和行政案件審理 等情況。其後，賴院長和梁法 官就來賓們對其他種類的行政 訴訟程序所提出的問題，結合 了實際案例作出了詳細的講解， 雙方對此進行了深入的探討。
過加強法制建設，完善勞動關系的配套法律法規，優化輸入外 僱的管理工作，保障廣大僱員的合法權益；在建設教育和人才 培養長效機制的進程中，增強勞動者的競爭力；促進企業更主 動承擔社會責任，為僱員提供良好的收入和職位向上流動的條 件。政府繼續與社會各界共同努力，從多個層面著手，創造優 質的就業和生活環境。工聯會長期立足基層，服務工友，面向 社會，參政議政，與時並進，煥發活力。特區政府將繼續支持 工聯會的會務發展，加強雙方合作，推動經濟社會安定繁榮。 又藉著勞動節，向廣大勞動者致以崇高的敬意，向在節假日堅 守工作崗位，為居民服務的人士表示衷心的感謝。