農曆甲午年八月二十二日
毗鄰東方花園小業主冀勿起咁貼
小業主對聖心新校舍有意見
居民望校舍與大廈間留合理間距 李先生強調，他們非反對項目、絕對支持教育發 展，但住宅與學校性質不同，在具備條件、有其他選 擇下校舍實不適宜依「廈」而建，而且讓校舍與大廈 保留合理間距，也減低對周邊居民生活影響，毋須趕盡、 起盡。 小業主李先生指對面單位的花籠將要拆、窗要封 目前東 【本報訊】雅廉訪的嘉諾撒修院地段正興建校舍，毗鄰的東方花園將 方花園有四座共一百六十多 有部份單位窗戶、大廈天井須要封閉，小業主們憂慮會影響通風和採光等， 伙，估計受影響的主要是後座， 希望對方能「顧己及人」留合理距離，勿「迫人太甚」。 約佔單位數有一半。李先生說， 他居住的這座情況稍好，與新 小業主憂成『善豐』翻版 校舍保有至少一米半距離，但 約三十名東方花園小業主昨開記者會，指正進行施工前準備的聖心 有後座則完全是要牆貼牆，要 中學幼稚園新校舍會阻礙大廈通風、採光，且啟用後還有噪音問題，工 拆花籠、封窗戶去配合，有一 程甚或影響結構成善豐翻版，他們曾接觸校方溝通，惟未獲重視，故希 面通風的天井也會被圍起來。 望公開事件獲更多關注。陳明金等議員辦事處有派員協助。 李先生希望能開業主、 據教青局早前公布，該樓高七層（約三十二米）和設地庫車場、 打算提供至少六百個幼兒教育學額的項目，早於○八年向局方提出申請， 學校和政府部門的三方會議， 一二年入則工務局，一三年教局同意，強調是籌備多年、依法處理。另 有商有量解決問題，並呼籲校 項目同時獲教育發展基金資助二千三百六十萬元作設計費及工程啟動費。 方能秉持天主教人道精神顧己 雖然項目毗鄰五層高的大廈發展，但小業主代表李先生稱，他們是 及人，為近鄰預留多一點空間、 因建築商今年七月底去函通知個別受影響單位，始得悉有關項目，之後 東方花園後座的天井日後將被封起 離遠一點。 曾多次聯系學校方面溝通反映，希望能協商修改計劃，惟遭冷待未能成事。 來，只餘「通天」。
PISA大贏家 每三年一度的 PISA 測試，年初公布調查結果，亞洲 地區位居前列。上海經由數年來的努力，終完成數學、閱讀、 科學三科第一的中國夢，名正言順成為全球焦點。澳門教 育當局自樂於順應潮流，誠邀滬代表來澳交流，要各組織進行模範學習。 回想 OECD 在千禧年開始進行此項計劃，不足二十年便風靡全球，成 為了各國教育政策發展的參照，亞洲數國自是爭相效尤。惟我國一向對這 種歐洲大沙文主義作嚴厲批判，為何今天能縱容這區區一個非全球性組織， 自奉為全球教育標準的代言人？這不但漠視孔教道統，更讓西方殖民霸權 肆虐。寬容的限度，似乎不合國情。 歐洲人憑著數千年與天朝交手的經驗，已懂得把狡猾的陰謀埋藏著藍 眼金髮底下，手段也只日漸高明。只要抓緊「尚一」與「齊一」兩大道理， 自可在中華遊走無往而不利。 翻看史冊，外番朝聖早有記載。天下無雙，古今公認。老番亦深明此 理，管你是事前篩選學生，還是集體做考卷，這些孩童式作弊皆可視而不見。 往天朝臉上貼金才有資格談生意，奉上天下第一則是基本禮儀。反正最後， 逹官貴人還不是要到浪漫詩人筆下的康橋、五四份子稱頌的長春藤，留學 進修？ 歷史愈是長久，簡單的問題變愈是複雜。素來最講求教育「平等」的 中國人，建立了完整的科舉制度，雖是沿用自今，卻始終被實用與道德拉 扯。明明是求學為了升官，卻偏要談人性，好不煩人！若能提供一把平頭尺， 才算是抓綱抓領。西洋人也深明此理，掛上「國際級」名銜，配以龐大的 數據支持，最能說服講求實用的中華民族。況且，組織領導也深明黎民百 姓的潛規則—真理用英文說出來，客觀很多。相得益彰，何樂而不為？ “You are the best ！”自清朝以來，老外人前一向笑容可掬，背後藏著 槍支、船堅和炮利，今天換上了名店、快餐與大拇指。 疏狂齋主 歡迎賜教：facebook －澳門教育資源共享平台
特稿
出席研討會協辦單位合照及主持開幕式
坦桑尼亞男子涉體內藏毒為司警拘捕
排出七十二粒「毒蛋」 該 男 子 被 送 往 山 頂 醫 院 進 行 排 毒、 至 昨 日 下 午共排出七十二粒丸狀海洛因毒品，共重一千零 一十六克，價值一百一十萬元。
【特訊】蓮花海濱大馬路開通 使用多年，瀝青路面已經出現 不同程度耗損，影響行車安全， 需要進行重鋪。配合重鋪工作， 上述路段 9 月 16 日 ( 周二 ) 上 午 10 時起實施有限度通車，期 間， “海濱圓形地 / 生態保護區” 巴士站會暫停使用。 乘 搭 22F 及 MT3U 路 線 的乘客，可使用設於原巴士站 往奧林匹克泳館圓形地方向約 280 米之臨時巴士站上落；另 乘搭 37U 路線的乘客則可使用 設於原巴士站往路氹城大馬路 方向約 280 米之臨時巴士站上 落，工期約 45 日。
本澳推行校園驗毒和強制戒毒 ? 他指，校園強 制驗毒影響到不濫藥同學，以及可能有違兒童 權利公約，禁毒委員會認為校園驗毒在本澳不 可行。而強制戒毒涉及到目前社工局與衛生 局、治安部門等合作機制，一旦推行強制戒毒 就可能需要建類似監獄的地方隔離戒毒人士， 並非社工局能夠單獨處理的工作，在現行合 作機制下也非可行。 澳門健康促進協會昨午假科學館，與十一個 協辦單位舉辦「第三屆兩岸四地預防青少年 濫藥』系列活動之促跨專業出發研討會，邀 請香港禁毒委員會主席石丹理就驗毒助重生 作演講。
越女涉嫌勒索禁錮被捕
【特訊】一艘漁 船上周五晚上在 氹仔臨時客運碼 頭對開海面沉沒。 昨日早上 9 時至 11 時，海事及水務局及海關協助打撈船順利完成了 沉沒漁船的打撈工作。打撈作業對周邊船隻的航行沒有造成影響。 由於漁船沉沒的位置靠近氹仔高速船航道，加上颱風逼近，為免 對航道和其它船隻的航行構成影響，海事及水務局及海關昨日早上派 出了多艘船隻前往現場，協助和配合船主對漁船進行打撈，以及保障 周邊船隻的航行安全。 漁船船主安排的打撈船約於昨日早上 9 時到達作業位置，海事及 水務局人員與打撈船隻在現場評估天氣、海況、海水潮位和水深條件 等因素後，打撈船隊於 9 時 15 分開始作業，在漁船上綁上鋼索，固 定並吊起船身。期間海事及水務局的船隻在現場戒備和協助抽走漁船 上的積水。整個打撈作業的過程順利，歷時約 2 小時，期間沒有對周 邊船隻的航行造成影響。打撈作業完成後，漁船在海事及水務局船隻 的護送下運往內地進行維修。
打撈沉沒漁船
打撈工作過程順利
『庶人議政干刑典，民氣銷沉受品 彈。莫道官家難說話，本來百姓做 人難。 』 陳獨秀的詩很能說出眼下港澳社會 的景象，不是嗎？澳門人的『民間公投』和香 港人的『佔中罷課』，不就是『庶人議政干刑 典』而遭掌權者打壓？ 人大『落閘』確實令不少 以香港為家的港人心情沉重， 彷彿看不見前路，加上有「狐 假虎威」及「裝扮慈祥」的智 者都勸說大家：「沒有效果的 事就不要去做」，「中央不會受人威脅改變」 等，一刻間，民氣似覺銷沉，說理已沒空間， 這是一個怎樣的時代？若凡事要求有效果才 做，很多科學發明便止於設想階段；人類很多 追求人權平等、推翻暴政等歷史也就不會發 生。
編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10712 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
市值百一萬疑將帶廣州
警拘越女涉勒索禁錮同鄉 【本報訊】一名越南女子聯同八名越南男子涉嫌 勒索和禁錮兩名同鄉女子，警方接報拘捕收取贖金 的女子，涉案八名男子逃去，警方相信事件涉及另 一越男子間恩怨，兩受害女子無辜牽連。 被捕越南女子 HAO，二十五歲，桑拿員工。 前日下午二時，一名越南女子到警區報案，聲 稱早上十時二十六分收到一名越南女子電話，稱其 妹及友人已被禁錮，要求她交付兩萬港元贖金，警 方即步署於下午三時十五分到議事亭前地埋伏，待 報案者交付贖金時拘捕收錢的 HAO 女子，隨後根據 她提供資料到俾利喇馬忌士街一大廈單位搜查，當 時單位內有三男三女，未發現被禁錮兩名女子，期 間警方接報案者通知被禁錮兩女已返家，警員調查 該三男三女與案無關。
社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau.
涉案男子供稱七日在坦桑尼亞經人介紹乘飛機到吉隆坡一酒店， 有人給他丸狀毒品吞服，再安排他機票乘機來澳門，然後再轉機到廣 州，到廣州將有人與他接觸收取該批丸狀毒品。若成功運送，將可獲 得五千美元作為酬勞。
稍 後， 被 禁 錮 兩 越 女 到 警 區 協 助 調 查， 兩 人分別 HANG，二十歲， PHUDNG，二十六歲，均是桑拿員工。 HANG 報 稱 十 三 日 凌 晨 零 時 三 十 分 致 電 友 人 PHUONG 時，透過電話聽聞對方不斷哭泣，她擔心 下到她家探望，當到達單位外即被 HAO 捉入屋內， 當時單位內有八名越南男子。他們要求 PHUONG 致 電約另一名越南男子 DAO 到提督馬路近聚龍軒見面。 但 DAO 未有出現。八名男子將兩女帶到提督馬路合 興大廈一單位禁錮，期間，其中五名男子向兩女拳 打腳踢。 至十三日上午七時十五分，一名男子要求兩名女 子交付一萬五千元作贖金始肯放她們兩人。而兩女透 過友人分別交付了一萬澳門元和七千澳門元。至下 午三時二十分 ，八名男子帶兩女到街上遊花園一段 時間後，八名男子始讓兩名女子離開，八人隨即逃去。
海濱圓形地站明起暫停使用
【特訊】「第二十七屆亞洲貿促論壇」於本年 9 月 10 至 12 日在蒙古烏 蘭巴托舉行。今屆論壇由蒙古國家工商業委員會主辦，共有十九個亞洲區 經濟體貿促機構代表參加，包括澳洲、中國、菲律賓、印尼、泰國、孟加拉、 香港、澳門、印度、日本、韓國、馬來西亞、蒙古、汶萊、斯里蘭卡、巴 基斯坦、老撾、中華台北及越南。中國國際貿易促進委員會副秘書長陳正榮、 澳門貿易投資促進局主席張祖榮、香港貿易發展局助理總裁葉永朝、中華 台北對外貿易發展協會副董事長單驥等出席了是次活動。 本屆論壇分三大部分，第一部份是大會進行工作會議報告及展覽業委 員會工作報告，第二部份則就「區內經濟體合作共同吸引外國直接投資」 和「經濟融合和地區自由貿易協議」的主題進行討論，第三部份由各貿促 機構代表發言，澳門貿促局推廣活動廳高級經理李藻森在會上分享該局如 何推動綠色產業發展，並以「澳門國際環保合作發展論壇及展覽」作為例子。
社長:龔樹根
原來在這些為獨攬國家大權的人維穩的，心 中只有「 成敗得失」，沒有「是非對錯」，因 為他們一直仰望權貴鼻息而活著，且「活得比 一般人好」，所以他們不相信人會有理想的， 當有人走出來抗爭，尤其是一班大、中學生們 甘願冒個人前途風險走出來〈在港澳這功利為
食安中心籲市民無需太恐慌
貿促局赴蒙古參加亞洲貿促論壇
JORNAL CHENG POU LIMITADA
【本報訊】一名坦桑尼亞男子涉嫌將七十二 粒 丸狀海洛因毒品吞服體內偷運入境，為駐守機場司 警人員查獲，司警相信毒品將運往廣州交收，價值 一百一十萬元。司警今年首宗揭發的體內藏毒案。 涉體內藏毒坦桑尼亞男子 HAMDANI，二十二歲， 運動員。 本月十三日早上十一時三十分，司警局駐守國 際機場人員巡查一自馬來西亞吉隆坡來澳的航機乘 客時，發現一名非洲籍人士可疑，將他帶往進行 X 檢查，發現他體內有鵝蛋丸狀物體。
【本報訊】社工局防治藥物依 賴廳廳長韓衛表示，考慮到校園 強制驗毒影響到不濫藥同學，以 及可能有違兒童權利公約，禁毒 委員會認為校園驗毒在本澳不可 推行。 本澳濫藥人士的年齡趨向年輕 化以及隱閉式性，對本澳預防濫 藥以及禁毒工作帶來一定挑戰， 韓衛指，尤其在外展及執法上都 因此而有新難題。因而需要加強 家長及前線醫療人員的培訓工作。 因應新濫藥形勢，會否考慮在
海事及水務局服務承諾調查結果
星期一
正報創刊於一九七八年 正報有限公司
校園驗毒澳不可行
【特訊】為向市民提供更全面和優質的服務，海事及水務局推行 的「服務承諾」於 2013 年由 7 項增至 14 項，增幅達 100%，服務質 量指標亦由原來 15 項增至 32 項，增幅達 113%。海事及水務局擴展 服務範圍和項目後進行了三次「市民滿意度調查」，調查結果均顯示， 超過 95% 受訪者對海事及水務局的服務水平感到「滿意」或以上。 「服務承諾計劃」旨在使公共部門為有效提供服務作出時間承諾， 更是各部門藉以檢視和改善服務的措施之一。海事及水務局自 2002 年起參與「服務承諾計劃」，推出多項「服務承諾」以及「服務質量 指標」，使行政效率和服務水平有所提高。海事及水務局去年擴展服 務範圍和增加服務項目後，以問卷形式先後進行了三次「市民滿意度
調查」，調查內容包括「服務承諾」、「提供服務的方便程度」、「員工 服務」、「環境設備」、「內部流程」及「整體服務」等六方面，從而評 估「服務承諾」的推行成效，持續優化內部運作機制，加強與市民的 溝通互動，持續優化和提升服務水平，令海事及水務局的公共服務更 切合社會的實際需要和期望。 為讓公眾更瞭解海事及水務局服務承諾項目，海事及水務局除了 派發服務承諾宣傳單張予較常使用服務的機構以及公共部門外，還於 全澳多個地點放置了宣傳單張，包括政府服務中心（政府資訊中心、 市民服務中心、政府綜合服務大樓）、海事及水務局轄下設施（港務 局大樓、海港樓、政府船塢、航海學校、海事博物館行政大樓及展覽 大樓、澳門外港客運碼頭、氹仔臨時客運碼頭、內港客運碼頭、內港 南舢舨碼頭、內港北舢舨碼頭）等。
二Ｏ一四年九月十五日
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
聖心新校勢阻通風採光
坦漢體內藏毒一公斤
第一版
梁詠嫻 ( 中 )、林松 ( 右 ) 出 席澳門論壇 【本報訊】澳廣 視時 事 節目「 澳門論 壇」昨早討論台灣「地 溝油」進口本澳等食 安問 題。 衛生 局疾病 預防控制中心主任林 松表示，「地溝油」可 能存在一些有害物質， 如：重金屬超標，不過， 他強調：「不是說今次 的『 劣質 油』 一定存 在這些 ( 有害 ) 物質， 所以， 市 民不 需要太 恐 慌， 而 且， 即 使 存 在 ( 有害物質 )，可能 吸收的量未必很多。」
有檢查進口油 品
政府得悉台灣強 冠企業公司產製有問 題油 品 後，有 否檢驗 該公司進口本澳的油 品？ 民政 總署 食品安 全中心部長梁詠嫻聲 稱：「有的！有的！其 實， 有關 的抽 檢工作 我們一直進行中。」有 否驗 出 有害 物質？她 表示， 仍 在等 候化驗 結果， 這 類化 驗一般 需要兩個星期才得出 結果。她又指出，以往， 食品安全中心有常規 檢 測、 排 查、 專 項 調 查油 品， 結果 是沒有 異常。 「每個事件都可令 我 們 有 不 同 的 反 思。 今次 事 件後， 我們都 慢慢檢視每一個程序 ─ ─ 抽 檢、 檢 測 等。」 梁詠 嫻 重申， 就算其 他先 進 的地 方、國際 的組織都難有明確的、 關於「地溝油」的國際標準。記者 提出：今次，食安中心要做的工作 都做了，已是無能為力？梁詠嫻說： 「不可以這樣說，其實永遠有進步 空間。」
社會或社會的某些方面生病了⋯⋯我們不必美化 學運，更不應以浪漫主義的眼光看學運。但 是，打壓學運就更不應，如同國家混亂的時 候，卻把忠臣殺了一樣。』 『任何人到過日本、加拿大等發達國生活過的 話，大概都會羨慕那裏的社會安寧、安定，人 們專注的，是如何改善、美化自己的 私生活，社運、學運絕無僅有；那是 因為那些國家已經解決了很多政治問 題，社會上軌道，並不需要曠日持久 的運動去爭取甚麼。』 筆者在此亦補充一句，就是毛澤東 也說過：『凡鎮壓學生運動的從來都沒有好下 場』！
庶人議政干刑典 先的社會猶難能可貴〉，這個對於只懂一味追 求利益的人是永遠不會明白的！在他們心中搵 食最緊要嘛！崇拜的就只有權力與金錢。 對於學運，香港時評人練乙錚近日一篇文章 的論述很值得與讀者分享：『學運和所有社會 運動（工運、婦運、環保運……）一樣，反映
東方生 本欄言論只代表作者個人意見，不代表本報立場。
http://orientalsheng.blogspot.com/
第四版
農曆甲午年八月二十二日
二Ｏ一四年九月十五日
星期一
黑沙居民
有夢 路環黑沙，擁有全澳最大、長逾一公里的天然海灘 ¬—黑沙海灘，亦 有現代化、設施較齊備之休閒公園，設有泳池及兒童遊樂設施。這裡還 有數百年歷史的黑沙村，保留著農村傳統歷史文化風俗，如添丁「上燈」 習俗及「地保、鄉里」制度等。村內的地保故居尚在，有如一個反映澳 門農村歷史的實物展覽館。黑沙海灘亦曾考古出土三千年前文物，大大 提升澳門的歷史地位和考古價值。黑沙露營區，是各地遊澳「背囊客」 的「繁星級」免費「希爾頓」酒店。 整個黑沙區，環山疊翠，青山綠水。水上電單車、滑浪風帆等水上活動， 是愛好刺激遊人的至愛。龍爪角和疊石塘環山健康徑，最適合健行者尋 幽踏翠。靜處一隅的威斯汀酒店，提供五星級服務，精緻的高爾夫球場， 是富豪貴客洽商遣興好天地。獨處崖底之蝙蝠洞，是尋幽探秘的好去處。 沙灘旁的燒烤小食街及葡式餐廳，是豐儉由人美食之所。
長達一公里的黑沙海灘，是本澳著名的海灘，除是本地居民的熱門休閒地，也成為本 澳一個旅遊觀光點。
發展旅遊 天時地利 總而言之，路環黑沙是發展動靜皆宜之旅遊寶地，可謂天時、地利、 文化、歷史、現代化設施等條件俱備。因何近二、三十年來，黑沙好像 老是發展不起來，問題出在哪裡？有熟悉情況的人士一針見血點出問題， 指欠缺的是「人和」！簡單說，是政府的問題！ 黑沙村民表示，他們熱切期盼大力發展黑沙村，尤以發展旅遊事業， 既可起分流作用，對遊客、全澳市民、政府、村民，皆有裨益，可說是 多贏之舉。可惜個別官員的表現，令村民失望。 黑沙村民介紹，黑沙村最鼎盛時期，村民人數達三百多，人畜興旺， 近數十年，隨著村民出外發展，人口漸減，至目前，仍在居住的約有 一百人，戶數只得二三十。若以原居民計算，包括出外謀生和求學者， 目前大約有二百多人，現時村內有一奇象，就是「屋多人少、人去屋空」。 部分村屋由黃泥建成，具有歷史特色，頗為少有，若把古屋改變用途， 作為農家樂休閒旅遊酒店，以鄉村風味吸引遊客，必受歡迎。既可繁榮 黑沙經濟，又可創立新旅遊區，休閒旅遊自可成。 村民估計，目前黑沙閒置村屋有十多間，將舊屋翻新成鄉村民宿和農 家酒店，村貌即改，也會興旺起來。現時已有洋人租住村內，喜歡其幽靜， 親近大自然，若農家樂辦得有聲有色，整個黑沙村便活起來。 可惜是，發展黑沙村的構思存在難題，因特區政府並不承認沙紙契， 甚至有村戶成員增加，要求加建村屋自住，也受諸多限制，遑論發展。 村民表示，約一百多年前，葡人抵路環，曾作門牌編訂，沒有登記屋契， 大多村民唯一屋證就是祖傳沙紙契。回歸前，村民夢想特區政府有一番 作為，解決歷史遺留問題和他們的憂慮，可惜事與願違，問題不但沒解決， 還增添難題。 村民指出，黑沙欲發展，首要改善政府的作為，否則，雖有好的「天時、 地利」，欠「人和」的話，萬事難成。
上世紀黑沙村多次考古出土新石器時代文物，村長吳觀祥希望當局在文物出土處建碑， 讓遊人知道此處的悠久歷史。
黑沙村仍保存不少逾百年歷史的古 村屋，頗為難得，部分已空置，若能 改建成鄉村民宿，會有一定吸引力。
路環黑沙村青山綠水，自然環境尚 好，吸引一些洋人長住。
近年當局在黑沙增設不少遊樂設施。
黑沙露營區水、電、廁齊全，費用全免，吸引背囊客。
黑沙露營區節假日經常爆滿，最旺盛時，紮起營幕一百六十多個，被戲稱為「背囊客」 的免費「希爾頓」酒店。
文／圖 ：楊志華