第一版
農曆甲午年三月初三日
二Ｏ一四年四月二日
星期三
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
明日輸澳 後日應市
政府決復供活雞 街市雞檔最快週五有活雞應市，而此前民署會要求檔口再做清潔消毒 【本報訊】市民將有活雞食！政府宣布，廿一日停止活禽輸澳買賣 期明日（週四）屆滿後，會即時恢復輸入活雞，經批發市場留置抽檢無 問題後，可在週五供應至各街市三鳥檔應市。初期只從珠海兩養殖場入 口，量也會較往常日均六、七千隻少。 民政總署昨舉行「有關恢復活禽入口之事宜」發佈會。管委會代主 席黃有力表示，在暫停活禽輸入買賣期間，民署與珠海出入境檢驗檢疫 局一直磋商有關恢復輸入前各項準備工作，包括禽流感預防、監測及防 疫等措施、完善雙方通報檢測機制，並曾派員往珠海考察供澳家禽養殖 場情況。現時相關工作已準備就緒，將於四月三日恢復輸入內地活家禽。
街市和零售點有賣。鑒於之前檢出 H7 病毒來自珠海斗門區養殖場， 故初期珠海方面只建議從珠海市珍禽場（註冊場號 ZHP102）和馬 鞍山雞場（註冊場號 ZHP103）兩處輸入活禽。 至於首批供應量有多少，吳秀虹稱，曾與兩南探討過，首 階段供應量或較過往少，具體數字則要視乎組織貨源之情況，現 實言之尚早。
加約一倍禽流感病毒抽樣數 把關方面，民署也將加大抽檢。吳秀虹說，經是次事件，檢驗檢疫 制度措施「有值得加強的考慮」，因此當局決定，日後將每日對批發市 場抽檢約六十個樣本進行 H5、H7 抗體測試，加大至一百多個， 「希望可 以作更大保險」。 恢復零售前，街市禽鳥攤檔也將再次進行徹底清潔消毒。日後街 市攤檔每兩週一次的大規模清潔清毒工作，也會改同批發市場的同日進 行，以破壞病毒的生物鏈，減低病毒傳播風險，進一步保障市民健康及 環境衛生。
只入珠海兩養殖場 委員吳秀虹介紹，按既定程序，三日進口的活禽要留置南粵批發市 場檢驗檢疫，當日下午會有結果，若通過後，翌日即四日早上會全面於
特首指示跨部門多層面改善九澳環境污染
幼兒入學註冊憑條已印四千多張
離島社諮委開月度會議
【特訊】因應本澳即將步入雨季， 運輸基建辦公室日前聯同輕軌氹仔線各 路段的監理及承建單位巡視工地，全面 檢查工地的管理及排水情況，並嚴格督 促承建單位，做好預防工作，共同應對 雨季天氣。 巡查由運建辦的領導主管率領，聯 同輕軌工程監理及承建單位，全面檢查 氹仔線各路段工地設施的排水情況，要 求跟進部份工地圍板破損的情況，又指 示承建單位需密切留意雨季的天氣變 化，加派工地人員駐守，做好工地管理 及預防工作。其間，施工單位亦協助清 理工地範圍的所有沙井、集水口以及工 程配套渠網，並準備多台抽水泵，以備 不時之需。 運建辦一直重視惡劣天氣所帶來的 影響，除加強工地巡查管理外，早前已 敦促施工單位必須於雨季來臨之前，完 成建設及接駁永誠街至東亞運大馬路的 一段新渠網，以協助提升區內的排放能 力。巡查當日，亦特別要求施工單位再 次檢查新渠網的排水情況，確保主渠暢通。運建 辦也會密切留意天氣狀況，持續與施工單位及各 相關部門保持緊密溝通及協調，共同應對暴雨天 氣。
雞販補助未有共識 此外，就補助雞檔雞販問題，吳透露與業界還未達成共識，暫未有 確定補助金額和方案等，重申政府立場是會考慮作出經濟輔助，不想他
【特訊】行政長官崔世 安 日 前 召 開 跨 部 門 會 議， 商討改善路環九澳一帶環 境 污 染 問 題 的 方 案， 並 指 示 相 關 部 門， 須 以 保 障 居 民 健 康 為 優 先 考 慮， 採 取 更 多 可 行 措 施， 務 求 逐 步 從源頭處理污染問題。 參加會議的包括運輸 工 務 司 司 長 劉 仕 堯、 行 政 會 秘 書 長 柯 嵐、 民 政 總 署 管理委員會代主席黃有力、 衛 生 局 局 長 李 展 潤、 環 境 保護局局長張紹基及教育 暨青年局局長梁勵。 行 政 長 官 指 出， 特 區 政 府 努 力 施 政， 目 的 是 希 望 逐 步 改 善 民 生， 並 與 居 民 共 同 努 力， 建 設 澳 門。 政府了解到九澳出現環境 污染問題，在前一段時間， 多 個 部 門 已 作 出 協 作， 按 各自職能盡力採取措施改 善 居 民 的 生 活 環 境。 他 再 向 各 部 門 作 出 指 示， 須 加 強已實施的監察及跟進工 作， 並 從 不 同 層 面 採 取 更 有 效 的 措 施， 希 望 盡 力 從 污染源頭上逐步改善問題， 讓在該區生活和學習的居 民 得 以 安 心。 另 方 面， 行 政長官與特區政府也與該 區涉及的工業場所進一步 溝 通， 促 請 對 方 配 合 政 府 改善環境的工作。 會議上，張紹基匯報了 跟 進 情 況， 指 出 九 澳 的 污 染問題與工業場所的源頭 排放、路段的工程施工、道路損壞、 車輛超載、砂石散落公共道路等因 素有關。環境保護局早已聯同建設 發展辦公室、經濟局、治安警察局、 交通事務局及民政總署協商，並已 因應各自職能，進行一系列工作跟 進處理。李展潤、梁勵及黃有力分 別匯報了工作及提出建議。衛生局 會研究對居民進行健康監測；教育 暨青年局繼續與該區學校溝通，因 應需要提供可行的支援；民政總署 除已進行重鋪公共道路工程，也將 透過移植樹木， 爭取盡快改善環境。 行政長官爭取兩周內與更多相 關職能部門商議，訂定更多可行的 方案，希望盡力改善九澳環境污染 問題。同時，按其視察本澳各區的 工作計劃，編排前往該區的日程。
正報創刊於一九七八年 正報有限公司 JORNAL CHENG POU LIMITADA
社長:龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau.
民署管委會代主席黃有力 ( 右二 )、委員吳秀虹 ( 左二 ) 等宣佈活 禽復供事宜
政府收購善豐建公屋此例一開
後患無窮 【本報訊】一名善豐 花園小業主建議政府購 入全幢大廈後原地興建 公屋。議員吳國昌稱： 「我 估政府不會這麼傻。」他 提醒，這是「後患無窮」 的 做 法， 從 法 治 角 度， 也是「絕對不可接受」的， 因 為， 可 能 將 有 其 他 出 現同類問題的大廈小業 主，也會提出同一訴求。 他 認 為， 善 豐 花 園 小 業 主不應放棄訴訟，同一時間，政府和愛國愛澳陣營也可促使責 任方與小業主協商重建。 日前，一名善豐花園小業主在電視節目中建議，政府購入 全幢大廈，再在原地興建公共房屋，並安排小業主入住同等質 量的單位。行政長官崔世安堂弟、同善堂值理會副主席、間選
編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10604 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
立法議員崔世平認同，那建議有創意。這會否將是政府處理善 豐花園事故的取態？同善堂被視為善豐花園的原土地擁有人及 發展商，現持有該大廈的三十多個單位。 直選議員吳國昌 ( 見圖 ) 稱：「我估政府不會這麼傻。」他 提出：若政府購買善豐花園的話，會否購買位於善豐花園周邊 的，也受影響的利昌大廈、廣興大廈、澳華大廈？除了上述大 廈外，本澳也有一些未曝光的大廈，受到旁邊地盤的影響而出 現傾斜，政府又是否把它們購入？若政府動用公帑購入善豐花 園，將會「後患無窮」，而且，從法治的角度，這是「絕對不 可接受」的。
愛國愛澳陣營可扮統籌角色 吳國昌重申，政府公布善豐花園第二份技術報告和行政調 查結果後，應透過法律援助小業主提起訴訟，而且，小業主不 應放棄訴訟。同時，在法院裁決前，政府可以在愛國愛澳陣營 ( 街總及同善堂等 ) 協助，扮演統籌的角色，促使多個責任方與 小業主協商重建。當然，政府也可能從中給予「利益」，例如： 批准新的善豐花園增建更多樓層或盈利設施等。
無業漢媽祖像前車內燒炭亡 【本報訊】路環高頂馬路媽祖像停車場前晚揭發一宗車內燒炭事件，一 名二十多歲男子懷疑於車廂內燒炭自殺，死去多時，屍身發脹，為巡邏警 員發現，交由司警局跟進事件。 死者姓盧，男性，二十多歲，無業，澳門居民。 前（三月三十一）日晚上十時許，警員駕車巡至路環高頂馬路媽祖像山 頂的停車場，見一輛私家車 MR 七六ＸＸ停泊於近公廁樹叢旁邊，警員上前 查看見一名男子伏於駕駛座上，遂拍打車門了解，但該男子未有反應。警員 恐生事故，即召消防員到場，用工具打破車窗，赫然發現該男子已死去多時， 屍體已出現屍斑及發脹，並傳出惡臭。警員在車廂內發現一個盛有燃燒過 的木炭之器皿，懷疑死者是燒炭自殺。
妻子日前報失丈夫 司警員稍後據報到場調查，在屍體身上撿得相信為死者的身份證。經翻 查資料，於三月三十一日晚上七時四十五分，一名女子到司警局報案，報 稱其丈夫於三月二十八日開始失蹤，要求協助。而她報失蹤的丈夫正與屍 體上撿得的身份證資料相符，再經核對用作燒炭的私家車資料，證實死者 為該失蹤人士。 司警員經初步對屍體調查，死者身上沒有發現其它可疑或可能由刑事 引致之傷痕。初步定為自殺事件，死因有待法醫檢驗確定，事件交由調查 科跟進。
司謽員在路環媽袓山頂停車場調查男子在車內燒炭死亡案件
新清運合同昨正式開展
環保局與民署人員視察壓縮式垃圾桶的運作情況
【特訊】新的「澳門城市清潔及垃圾收集清運服務」已於昨日零時起開展，環 境保護局及民政總署作為清運服務監督實體，聯同營運公司 ( 澳門清潔專營有限公 司 ) 代表於新合同開展首日到本澳主要旅遊景點、人口密集的區份和新建公屋視察， 巡視各類垃圾收集設施的衛生情況，確保新合同開展順暢，嚴格監督合同中各項要 求之有效落實。 環境保護局張紹基局長、韋海揚副局長、黃蔓葒副局長，以及民政總署管 理委員會吳秀虹委員、環境衛生及執照部馮惠星部長、環境衛生處何炳雄處長 等，聯同營運公司管理層昨早先後到大三巴牌坊一帶、草堆街，以及黑沙環區 的固體垃圾自動收集系統和新建公共房屋等多個地點視察，瞭解新合同開展首 日的市面清運服務的情況。按實地觀察和聽取營運公司匯報，清運服務運作正 常，員工如常工作。而按照新合同要求，營運公司新增設的 24 小時服務熱缐 (6658
1221) 已於昨日凌晨零時開通，以更有效地跟進市民的意見和建議。 新開展的清運合同要求營運公司必須引入更多環保元素，例如必須選用具環保 效益的產品、逐步採用環保性能較佳的車輛、設備及消耗物品等。同時，特區政府 將按照城市發展需要，引入合適的垃圾收集設施並持續進行優化，以配合不同區份 的需要， 例如設立封閉式垃圾房、 優化壓縮式垃圾桶、 完善固體垃圾自動收集系統等。 為推動全澳逐步實現「源頭減廢、資源回收」的環保目標，新合同要求有序地 擴大資源回收網絡和種類， 例如在新建成的公共房屋配 置不同類型的資源垃圾分類 回收設施；並計劃擴展回收 種類至日光燈及廢舊電池等。 同時，為確保本澳未來 十年的城市清潔及垃圾收集 服務持續提升，環境保護局 及民政總署除了持續透過目 前不同的渠道對營運公司進 環保局與民署人員視察新建公屋的垃圾分類回 行監督外，新服務亦會引入 量化的服務指標和服務評鑑 收設施 制度，更全面地評核城市清 潔和垃圾收集服務的運作。 特區政府將持續監督新 合同中各項要求之有效落 實，並要求營運公司必須履 行企業的社會責任，兌現其 投標書的承諾，全面保障原 有服務人員的薪酬和福利水 平，並須按新合同要求，逐 步擴大工作團隊，以配合澳 門特區的可持續發展。
環保局與民署人員視察固體垃圾自動收集系統 運作情況
莊荷串兄標松柴
運建辦視察工地周邊的排水情況
運建辦巡查輕軌工地預防惡劣天氣
【本報訊】教青局今年推出「一 人一憑條一留位」幼兒教育學生入 學新措施，昨起準備入學幼兒之家 長可憑註冊憑條，向一所獲取錄之 心儀學校註冊及交留位費，局方透 露措施反應良好，至今四千多張憑 條已被列印。 離島社區諮詢委員會昨開本年 第四次平常會議，邀得教青局學前 暨小學教育處處長傅潔玉、組織暨 資訊處處長黎玉燕，介紹幼兒教育 學生首次入學註冊新措施。 副召集人黃永曦、委員林偉雄 會 後 總 結 時， 引 述 教 青 局 官 員 指， 在三月廿二日至今，已列印出四千 多 張 註 冊 憑 條， 家 長 反 應 也 甚 好， 令他們毋須如往年般要周圍報留多 所學校，有效便民。 會上有委員並不清楚註冊憑條 新措施，故委員會希望當局能提供 更完善資訊、做更多宣傳，讓所有 適齡入學兒童之家長多了解，相關 官員也回應承諾加強資訊發放和宣 傳。 另有建議適當延長十日的註冊 期，包括延長每日註冊時間，讓家 長可於放工時間去做，並促請當局 做好是次總結、查找不足，以便明 年更好地應對處理「龍 B」入學潮。 現時離島區幼兒學額只有一成 七，其餘八成多在澳門半島區，有 委 員 關 注 近 年 離 島 家 庭 快 速 增 加， 幼兒入學需求也隨之增加，認為有 關方面需及早檢視，避免跨區上學 折騰家庭，增加交通壓力等社會成 本。
們因事件造成生活有困難。 本澳上月十二日在一批來自珠海斗門的金鳳家禽養殖公司活雞中發 現 H7 型禽流感病毒後，民署隨即撲殺批發市場內七千五隻活禽，十三 日起暫停活禽輸入及買賣二十一日，對批發市場和街市三鳥檔全面清 洗消毒。之後又驗出營地和下環街市各一個三鳥檔十二日環境樣本中有 H7 病毒。
【本報訊】一名莊荷 利用職務之便，串同兄長 「標松柴」，兩兄弟多次透 過在賭檯找換籌碼，至少 騙取賭場超過十三萬元， 終被司警拘捕，控以公務 上之侵佔罪名。 被捕兩兄弟姓梁，弟 四十一歲，任職莊荷，兄 五十一歲，任職司機，均 本澳人。 上月廿六日，賭場監 控部職員發現梁姓莊荷當 值時有可疑，疑與一名客 人串通，在找換籌碼時多 給客人，於是通知司警調 查。
兌碼多給被識破
司警翻查閉路電視錄 影後，也覺得有可疑，遂 對該名莊荷展開監視，至 前日，目標莊荷當值時， 同一名客人也出現於該賭 檯，客人並向莊荷遞上一個籌碼要求 兌換碎碼，過程中，正在監視的司警 發現莊荷多給籌碼予客人，於是採取 行動，將二人扣查，當場搜獲涉嫌之 贓款。 調查後，二人也承認利用此手法 騙錢，供稱由上月一日至三十一日合 共作案多次，每次騙取二千至一萬元 不等，合共騙得十三萬六千元。