農曆癸巳年十一月二十一日
【本報訊】澳 門珠海正爭取明年 元旦起延長橫琴口 岸通關時間，澳區 全國人大代表劉藝 良說，能否如期推 行關鍵在於人員編 制 能 否 及 時 到 位。 至於拱北口岸農曆 新年能否延長通關 時間，他就不願多 澳區全國人大代表劉藝良 談。
劉藝良昨被問到橫琴口岸能否於明年一月 一日延長通關時間至朝八晚十的問題。他表示， 粵澳雙方正努力推進中，最重要的還是解決人 員編制的問題，其次是解決配套問題，包括後 勤保障和交通配套等。至於能否趕及實施，他 未有正面回應。 劉藝良說，雖然珠海政府和聯檢單位都很 重視有關事宜，但由於增加人員編制並非地方 政府可以解決，而且延長通關是恆常機制，非 人員臨時加加班就能應付過去，故屆時能否落 實延長通關，關鍵還是要解決這些問題。 對於明年起澳門單牌車能否能入橫琴，劉
藝良答稱，此事還有許多管理政策、法規等配 套才能實行，而且本澳單牌車不少，按現時連 兩地牌也應付不來的橫琴口岸的條件，實不足 以應付其新增車流，須增建臨時配套設施，甚 或重建口岸。 特區政府早前表示會爭取農曆新年延長拱 北通關時間，劉藝良不願回應能否成事。但他 指出，拱北口岸東西兩翼改擴建後，起到分流 和疏導旅客的作用，令通關效率大幅提升是事 實，相信屆時有關方面會有措施，如增加臨時 通道和取消休假，來應對新春出入境人流高峰。
廣東H7N9不會集中爆發 症病例發生；但是近期疫情發生局部暴發或流 行的風險很低。當前防控目標是努力降低活禽 市場暴露風險，減少病例連續發生後死亡。 廣東省疾病預防控制中心主任張永慧稱， 專家組給省政府提出的防控的策略是堅持“立 足防，強化治，防治結合”的工作原則，努力 減少感染發病和防止死亡，降低活禽市場環境
污染，減少病毒重組機會。 中國工程院院士鐘南山表示，現在疫苗株 已經生產出來，但是在散發的情況下大量生產 疫苗未必是一個好的時機。他說，廣東最近出 現 6 例，都沒有發現跟其周圍或者親戚、孩子、 醫護人員有傳染，很多地方養雞場都沒有檢測 出來，一到市場就有機會了，都跟活禽有關。
殘評證福利擴至鏡湖 團體望可開優先專道 【本報訊】澳門弱智人士家長協進會理事長盧紹雪希望，殘評證福利能 擴展至鏡湖醫院，提供部份醫療優惠已對智障人士就診減低壓力，希望可 以提供殘疾人士優先就診專道，縮減他們的就診輪候時間，另希望可以進 一步提供配對服務，例如提供博物館或其他社會服務設施優惠。 殘評證福利雖然為殘疾人士提供仁伯爵綜合醫院免費醫療，盧紹雪反 映，就診輪候時間上，對智障人士情緒輪候期間的情緒波動產生影響，同 時亦有可能影響到其他輪候就診人士，希望可以設立優先的就診通道，縮 短輪候就診時間。另該會行政總監廖秀華指出，殘評證福利能擴展至鏡湖 醫院，縮減了他們的就診時間。另希望可以進一步提供配對服務，例如提 供博物館或其他社會服務設施優惠。 另澳門弱智人士家長協 進會四中心昨假漁人碼頭舉 行「 奇 妙 聖 誕 ‧ 愛 的 禮 物 」 聖誕聯歡活動，共有三百六十 位會員及家長參加，社工局 社會互助廳廳長蔡兆源、中 聯 辦 社 會 工 作 部 處 長 吳 鋒、 教青局代主任黎燕冰等嘉賓， 與聖誕老人及出席的會員及 家 長 一 同 玩 遊 戲、 派 禮 物， 澳門弱智人士家長協進會聖誕聯歡 為他們提早聖誕送暖。 【特訊】因應輕軌工程施工需要，偉龍馬路近機場污水處理 站對出道路周四 (26 日 ) 起將分階段實施道路管制，由澳門國際 機場前往科技大學方向維持有限度行車。運輸基建辦公室及交通 事務局呼籲公眾留意。 由周四起，輕軌工程施工單位會分階段臨時圍封偉龍馬路近機 場污水處理站對出的道路，以建造臨時支撐門架的結構，門架將 作為隨後高架橋結構的支撐承托。其間，施工單位會臨時圍封部 份行車線，由澳門國際機場前往科技大學方向將維持雙線行車。 為平衡施工與公眾出行的需要，部份影響交通較大的工序，已安 排於晚間至清晨時段進行，務求儘量減低影響，屆時上述路段外 側車道將調整至單線行車。 鑒於以上施工位置涉及主要幹道，運輸基建辦公室及交通事務 局呼籲公眾留意現場臨時交通安排及指示，安全駕駛。市民倘對 輕軌工程有任何查詢，可親臨「輕 Zone －輕軌氹仔聯絡站」或 致電工程查詢熱線：8506 6171 了解工程資訊，交通方面則可致電 交通事務專線：8866 6363。
正報創刊於一九七八年 正報有限公司 JORNAL CHENG POU LIMITADA
社長:龔樹根
海關發言人稱撿得的沉香木價值二千多萬元
【本報訊】海關在內港碼頭查獲一輛貨車，起出 價值二千三百萬元的走私沉香木，拘捕一名本澳男子 和三名內地男子，初步相信該批沉香木來自東南亞地 區，準備偷運往內地銷售，海關以違反國際瀕危野生 動植物公約和對外貿易法檢控有關人士。 海關副關務總長李煜輝表示：昨日上午，海關關 員在內港一帶進行節假日冬防行動時，發現一輛可疑 貨車駛入六號Ａ二碼頭，並將貨車倒駛近岸邊停下， 貨車上兩名男子準備將車上一些物品卸下，此時，一 艘舢舨駛近碼頭準備落貨。
重約二百公斤‧疑走私入內地
關員立即採取截查行動，該艘舢舨見關員即向十 字門方向逃走，關員截獲岸上貨車的兩名男子，查獲 二百公斤準備走私的沉香木，估計市值一千八百萬人 民幣，折澳門幣約二千三百萬元。另外，海關快艇於 將近十字門位置截獲逃走的快艇，艇上有兩名內地男 子。 經調查，貨車上兩名男子，其中一人持澳門身分 證，另一人持內地證件，供稱以三百元受僱於該澳門 男子，海關又相信查獲的二百公斤沉香木，是準備偷 運往內地的。
今年五月曾查獲值兩億元沉香 而今次查獲的沉香木，與今年五月海關同在內港 查獲的一千八百公斤，市值兩億的沉香木案是否有關 連，李煜輝仍待進一步調查了解。
吳國昌促構建無賭社區 【特訊】立法會議員吳國昌提書面質詢，促切實遷走角子機場及投 注站構建無賭社區，其書面質詢如下： 『二零零九年十月特區政府經濟財政司召集所有博彩特許經營企 業舉行會議，商討推動龍頭產業承擔社會責任，要求將博彩場站遷離 民居聚集處。拖延四年後，今年十一月相關博企才終於把五個角子機 場遷離居民，但眾多深入社區的投注站仍在運作，而近日又發現突有 角子機場在駐內港區原廣州酒店舊址試業。 為此，本人提出下列質詢： 一、 特區政府可否立即與相關博企協商，促切實承擔社會責任， 勿再取巧將角子機場轉過頭來又重入社區？ 二、 特區政府可否與博彩業界協商，進一步將投注站遷離居民聚 集處，切實營造無賭社區？ 三、 澳門政府會否在確保角子機場及投注站等博彩場站遷離民居 聚集處進行法制建設，避免只憑政策協商而出現各種上有政策下有對 策的亂象？』
氹仔松樹尾臨時停車場周四起圍封
配合氹仔松樹尾社區中心建造工程，現時該地段的臨時停車場 （見圖）將於本月 26 日（周四）起分兩階段圍封，直至明年 1 月 8 日將完全封閉。交通事務局呼籲使用該停車場的駕駛者盡快撤 離車輛，移至其他停車場停泊。 去年瑞華轉職至酒店工作，這天，她相約公關公司 位於現時氹仔松樹尾臨時停車場地段的松樹尾社區中心建造工 舊同事美珍，在現職酒店內的咖啡廳聚舊。 程即將開展，該項目規劃為連同地庫共七層的建築物，其中地庫 一坐下，美珍便對酒店大堂的聖誕佈置讚不絶口， 將作為公共停車場，建成後可提供 200 多個輕型汽車泊車位（包 瑞華自豪地說：「當然漂亮，這是我負責的項目。不要 括 3 個殘障人士車位）和 200 個電單車泊車位，有助紓緩區內泊 以為可以像我們以前那樣，只要找一間相熟的公司佈置 車位緊張問題。為善用土地資源，社區中心一樓及二樓規劃為社 便成，這間酒店有一套採購規矩要遵守，需要向最少三 區設施，設計為開放式空間，以備未來使用單位按其需要靈活運 間公司問價，並有篩選程序。經比較各公司的價格、產品和服務質量等 作；天台分別設置籃球場和綠化區，以配合周邊環境及建築特色； 而地面層則設有三個中小型巴士停泊站和假日跳蚤市場，為市民 後，才決定判給哪一間公司負責，不可以隨便指定某間公司承判，而且 提供更多文康活動空間。 詢價、選標和收貨都由不同的同事負責。我在採購工作上可花了不少功 配合工程開展，有關地段將於本月 26 日（周四）起分兩階段圍 夫呢，今年聖誕佈置項目的花費比去年還要少，但效果更好。」 封，首階段將先取消現場約 51 個汽車泊車位和全部電單車泊車位， 美珍搖頭不表認同：「但這樣耗費時間，亦增加不必要的成本，工作 至明年 1 月 8 日則開展第二 始終需要講求效率，我們的公司不需要『貨比三家』，最重要方便快捷， 階段圍封工程，取消餘下所 選擇相熟的公司提供服務及物品便可。由於長期合作，這些公司已經知 有泊車位。整項工程預計於 道我們的要求，而且由一位同事負責整個過程可以更好地掌握進度。」 2015 年底完成。 瑞華向美珍解釋：「以前我也這樣認為，但經過比較，我覺得在採購 交通事務局提醒市民和駕駛者留意有 中有一套清晰的工作守則，其實對我們員工有好處。你也知道，由一位 關改動，並諒解是次改動所造成的不 同事負責整個採購流程，很容易陷入利益誘惑的陷阱裏，屆時不單公司 便。如欲了解詳情，可登入交通事務 利益受損，負責的同事也有可能觸犯法律。」 局網頁 www.dsat.gov.mo 或交通地理資 訊網 traffic.gis.gov.mo。
星期一
社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau. 編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10522 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
團體在祐漢公園辦青少年演奏會
團體辦青少年音樂演奏會
【本報訊】有意見認為，嚴重交通意外的犯人獲判緩刑， 實在太輕。在昨日的「澳門論壇」中，大律師石立炘表示， 若認為魯莽撞死人便要判入獄，否則便是不公義，這似乎是 返回一個以眼還眼，以牙還牙的舊社會，也不是現行刑法的 理念。不過，石立炘補充，他是絕對尊重和同情交通意外的 受害人和家屬，並指出，他不單法院代表違法的駕駛者，也 會以受害人為出發點。 過去一星期，本澳發生不少新聞事件──政府接受今年 的第二期經屋申請、立法會通過特首及高官的加薪及保障法 案等。昨早，澳門電視台時事節目「澳門論壇」則以「交通安全」 為議題，「吸引」了十多名市民出席。( 見圖 ) 雖然，「澳門論壇」邀請兩個政府部門出席，不過，對方 仍是沒有派員到場。節目主持人引述交通事務局的解釋：「因 為是公眾假期的原因。」治安警察局交通廳則預早提供書面資 料：今年一至十月，本澳交通意外是一萬二千三百八十七宗， 較去年同期上升百分之二，致命交通意外有十六宗。 由此，其中一名節目主持人提問，從整體交通意外的數 字來看，似乎近年的數沒有很飊升。但是，近期市民則覺得 交通意外的數字和個案頗嚴重，會否與報道多了有關？ 由行政長官崔世安委任的交通諮詢委員會委員高岸聲也 說：「好似剛才主持人所說，社會上的報道是多了，社會上更 關注整體交通問題。」不過，摩托車從業員協會理事李仲森則 強調： 「過去十個月，已有十六個居民在交通意外中不幸喪生， 所以，我們不能掉以輕心。」 社會上有意見認為，法院對嚴重交通意外的犯案人判處 緩刑，實在太輕。大律師石立炘指出，澳門現時的刑法有其 背後的理念：最重要是能否達到預防犯案的目的。 他續說：「所以，不是說，每次發生交通意外，可能不應 該、很魯莽撞死人，( 便要 ) 即刻判坐監，不坐監就是不公義。 這似乎是我們返回舊社會，變成一個以眼還眼，以牙還牙的 社會，這不是我們今日刑法本身代表的理念。」李仲森則回應： 「我們要想想：受害者的家人是很慘的。是否法院用有瑕疵的 方式判案？」 石立炘補充：「李 ( 仲森 ) 提醒了我。我不想觀眾、市民 有錯覺：以為我對交通意外的不幸受害人和家屬有些不敬。」 並聲稱：「我絕對尊重和同情那些人士。」他表示，不單為在 法院代表違法的駕駛者，也會以受害者為出發點，又說：「剛 才我提到的是，法院行使獨立的司法權，是不應該受到一些言論、政治 等壓力來判案。」法院應該按照法律，按每一個案的情況判決。
偉龍馬路周四起分階段實施道路管制
澳門論壇探討交通安全
【 香 港 中 通 社 12 月 22 日 電 】22 日 上 午， 廣東省召開“防控 H7N9 禽流感新聞發布會”， 截止當天，廣東共報告 H7N9 禽流感病例 6 例， 有兩例已出院，其他患者病情嚴重。 據中國廣播網消息，根據廣東省防控人感 染 H7N9 禽流感專家組分析，今冬明春禽流感 疫情仍將以局部地區散發病例為主，并會有重
二Ｏ一三年十二月二十三日
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
橫琴延長通關還待人手到位
海關查獲兩千萬走私沉香
第一版
【本報訊】健康城市 工程研究會昨舉辦青少 年音樂才華演奏會，藉 此推動青少年參與健康 的社區文娛活動，宣揚 關愛自身的訊息。 主辦單位假祐漢公 園舉行演奏會，讓一班 四至十五歲的青少年輪 番上台演出，包括鋼琴 獨奏、爵士鼓獨奏、小 提琴合奏和樂隊表演等。 該活動已辦至第六屆。 現場還設有多個攤 位，為居民免費量度血 壓、驗血糖、檢查體質 疏鬆情況及做健康諮詢 等，另可登記預約免費 的婦科檢查、針灸加強 視力和體檢等，吸引不 少居民尤長者參與。 活 動 獲 民 署、 劉 藝 良、星際酒店、安達置業、 廣慈醫療中心、演藝琴 行和抗癌慈善會贊助。
12 月 22 日，芬蘭“正版聖誕老人”現身濟南街頭，與濟南版“聖誕老人”聯歡。當日，來自芬蘭“聖 誕老人村”的聖誕老人，濟南街頭邀市民扮“聖誕老人”，迎接聖誕節到來。 ( 中新社圖片 / 張勇 攝 )
美珍掩嘴笑道：「有你說的那麼嚴重嗎？」
採購有規可循
公司員工達雙贏 瑞華一臉正色說：「我說的是真的，最近看到一則新聞，廉署拘捕了 一名餐廳總廚，懷疑他在採購餐廳食材時收受供應商賄款，接收了不合 格的食材，導致餐廳蒙受損失，涉嫌觸犯私營部門的受賄罪，這可不是 可以賠錢了事的。如果有完善的採購程序，有互相監督的機制，就不致 發生這樣的事情了。所以說，工作守則可確保公司不會有所損失，員工 也避免行差踏錯，更好地保障自己。」 「聽你這樣說也很有道理。」美珍道：「我們同事做採購工作時，常會 收到不同供應商送贈的禮物，尤其臨近聖誕、新年，節日禮品更多，這 些小恩小惠不斷累積，其實也有機會影響員工的工作判斷的。」 「我們酒店規定員工不能收受供應商的禮物，如果無法拒絕，必須向 上級申報。」瑞華對美珍笑道：「你已是公司的管理人員，是否也應為公 司和同事考慮，制定相關的工作守則呢？」 「對，你們這種做法很值得參考，我回去要向老闆建議制訂公司的工 作守則，讓同事辦事有規可循，這樣不僅保障公司的利益，又能避免人 員出問題，更可增加供應商的信心。」瑞華說。 （廉署供稿）
回歸十四周年前夕， 香港大學民意研究計劃公 布「二Ｏ一三年澳門周年 調查」結果，行政長官崔 世安的民望較去年年底明 顯下跌，民望淨值更大幅下跌至零，有人 驚訝為甚麼 澳門現在經 濟那麼好， 年 年 有 錢 派，住社屋的已多年不用交租，長者福利 又這般好，為甚麼行政長官仍未得到大多 數人支持？有人可能對此結果滿不是味兒 而提出質疑，說港大調查不準，可幸我們 的行政長官崔世安應對還得體，稱會接受 批評，把工作做得更好。
民望淨值零即係支持他出任特首和反 對他出任特首的人數相同，相信走進社區 巷里也得出近似的結果，崔世安的支持度 一半一半耳，但肯定要比另一個特別行政 區的行政長官的民望淨值負三十幾要好多 了，若香港特別行政區二零一七年真的一
民望莫論高低
高票連任，幾無懸念。 崔世安看來必爭取連任，亦必可連任， 回顧崔氏四年政績可說乏善足陳，「陽光 政府」、「長效機制」都只是口號；住 屋、交通、物價調控等民生問題仍一籌莫 展；法律被踐踏，高官不問責，激起民 怨。筆者期盼勢 必連任的崔世 安，務必理解 「法律不是知識 而是行為，道德不是理論而是實踐」的常 識，說法就必須依法守法讓人得見，講道 德就要去實踐！莫說一套做一套。 余 汝
連任必無問題
人一票選特首，無論有否篩選機制，現任 特首梁振英都肯定連任無望，而崔世安若 參與明年第四屆澳門特別行政區行政長官 選舉卻必可穩坐釣魚船，因為那還是小圈 子選舉，民意不會在那裡反映，崔雖在民 間只得一半支持度，但在小圈子選舉必可
本欄言論只代表作者個人意見，不代表本報立場。