第一版
農曆甲午年二月初三日
二Ｏ一四年三月三日
星期一
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
名貴房車斜急速倒後泊車
撞死女途人 女途人
肇事女司機向警員提供事故資料
香港新聞界人士在特區政府總部發起「“反暴力，緝真凶，保法治」 集會（香港中通社圖片）
撐新聞界反暴力
港萬人遊行
特稿
無私無畏即自由 坦白說，筆者心內是充滿恐懼的，深怕他日沒有自由 ( 尤其是新聞、 表達、思想 ) 時，社會再沒有一句真話；深怕因為編採受到干預或審查， 終有一天被迫離開現時的崗位等等。筆者認為，突破的方法只有一個， 就是把恐懼化為行動：不斷追問無良的、說謊的官商，努力把官商不 想曝光的暗事報道來。 此外，筆者不敢要求自己或同業百分百無私，但是，絕不接受新聞從 業員在編採新聞時，以私利蓋過公益。這樣想和這樣說，不是要顯示 自己有多正義，不是要爭站道德高地，這想法和說法，其實是新聞專 業的基本要求。無論職位高或低，新聞從業員若是「私大過公」，就是 在傷害社會，就是應該受到譴責。 近日的事件可再次淨化和堅固心態：在今天的香港和澳門，觀察、採 寫、調查、分析等能力故然重要，但是，能夠「頂下去」的，只有「無 私」和「無畏」的新聞人。筆者進入新聞界短短數年 ( 外貌看似十數年 )， 資歷很淺， 「先進」們閱看此文後可能感到不滿，無論如何，只要有機會， 仍會寫下去。 本報記者 疋虫
約五十人「默站」聲援香港新聞工作者
社長:龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau.
婦人捲車底‧送院不治 事發於昨晚約十時，一輛名貴房車駛至同 安街與新勝街交界，女司機見同安街中段位置 路邊有位置可泊車。遂倒車上斜企圖泊位。當 她倒車上斜路期間，疑有未有留意正有一名 四十餘歲的婦人橫過馬路，房車高速將該名婦 人撞倒並將之捲入車底。女司機發覺車尾撞到物件後立即將車停下，下 車察看知闖出大禍大驚，立即報警求救。 消防員據報迅速趕至，見一名婦人被困車底兩後輪之間，呼之無反 應，立即用工具唧起車身，由消防員爬入車底將之救出，經救護員檢查，
編採部電話: 廣告部: 傳真:
被撞死婦人被捲入車尾兩後輪之間位置 該婦人已無心跳和呼吸，有內出血和骨折，情況嚴重，送往醫院搶救， 經醫護人員急救，延至今凌晨零時證實不治。女死者姓陳，四十一歲。 交通警員向肇事的二十三歲女司機了解事件，她報稱當時準備倒車 泊位，未料有人橫過馬路而肇禍，交通警員封鎖同安街作調查事故。
兩千人遊行反賭檯惡性擴充 【本報訊】高教辦 有意兩年後推行四校聯 招，目前雖處於諮詢階 段，被批評欠缺透明度， 議員區錦新、中華教育 會副理事長王國英、公 民力量吳文源、新青協 副秘書長施妮娜憂慮， 聯招是否能做到減輕學 生考試壓力的目的，希 望聯招能增加透明度， 考試內容要考慮學生興 趣、解決問題能力等， 不要只著重知識層面。 四校聯招近期又成 為社會關注點，澳門論 壇昨邀請議員區錦新、 中華教育會副理事長王 國英、公民力量吳文源、 新青協副秘書長施妮 娜，共同探討推行聯招 所面對的問題。 施妮娜反映，不少學生對聯 招存抗拒，憂慮一試定終生。區 錦新對聯招存審謹態度，質疑能 否透過聯招而達到減輕學生考試 壓力 ? 他指，不少學校均是按所 朝向的大學市場而作出教學調節 教學內容，一旦推行本地四校聯 招，可能會令學校配合聯招而調 整教學內容，削弱學校的對外考 試能力，學生兩面不討好。 吳文源和施妮娜希望，考試 內容要考慮學生興趣、解決問題 能力等。不要讓學生成為考試機 器。王國英則反映，政府在推行 聯招上欠缺透明度，令社會、學 生對聯招只能猜測，希望未來能 加強對持分者的諮詢和介紹，藉 此減低因訊息不足造成的抗拒。 距離聯招尚有兩年，希望四校能 作出時間上的整合，不要讓學生 一試定終生。
莊荷。澳門博彩最前線理事長楊晚亭表示， 若政府在短期內不詳細交待將來的賭枱規 劃，不排除採取進一步行動，最終可能罷工。 工會團體澳門博彩最前線昨發起「反對 賭枱惡性擴充」遊行，該會估計約三千人參 加，警方表示，遊行約有一千三百人。參加 者沿途高喊「龍頭產業！誓拒外勞！」、「反 偽術！保飲碗！限賭枱！我企硬」、「只求數 字增長！不顧他朝惡果！」、「成果分享！澳 門靠邊！」、「今日外勞莊荷！他朝你我失 業！」等口號。遊行隊伍由塔石廣場起步， 到達政府總部後，由五名代表遞信。 約二千人參加澳門博彩最前線發起的遊行 澳門博彩最前線理事長楊晚亭表示，將 有多個大型博彩項目在二Ｏ一七年落成，但 是，政府仍未詳細公開將來的賭枱規劃。他 們擔心，若政府因應新項目而大幅增批賭枱， 本地莊荷將不能滿足需求，政府和博企便有 藉口批准輸入外勞莊荷。他揚言，若政府在 短期內沒有明確、詳細的回應，不排除採取 進一步行動，如：長時間集會，最終可能是 罷工。 此外，楊晚亭要求，政府應該立法禁止 輸入外地莊荷。他也指出，多間博企近期不 聘請莊荷，很多合資格的莊荷應徵後不獲聘 請，不排除博企聯手製造人力資源不足的假 警方築起人鏈，相信防止遊行人士進入新馬路 象，以這藉口為未來申請輸入外勞莊荷舖路。 近日，也有不少博企透過苛刻條件留難員工，部份 【本報訊】約二千人參加澳門博彩最前線的「反 已因此而離職。此外，澳門博彩最前線也提出賭場 對賭枱惡性擴充」遊行，他們擔心，多個大型博彩 項目在二Ｏ一七年落成，若因此而大幅增加賭枱， 全面禁煙，颱風上班保障，公積金等問題，促請政 府跟進。 本地莊荷將未能回應需求，政府便會批准輸入外勞
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10578 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
駐澳特派員答記者問
上星期， 《明報》前總編輯劉進圖被斬六刀，受到重創。 香港記者會於昨日中午十二時，在香港政府總部添馬 公園發起「默站」行動，約有五百人穿黑衣參加，主 要是新聞工作者；下午一時，由十三個新聞團體組成的「新聞界反暴 力聯席」發起遊行，約有一萬三千人參與。 遊行前，主辦單位播出劉進圖及其妻子的錄音，這是很好的新聞學教 材，讓行外人認識新聞自由，亦可堅定迷失的行內人。( 讀者可在香港 記者協會社交網頁收聽：https://www.facebook.com/HKJA.official) 劉進圖 在錄音中提到：無私無畏即自由；前日，他也在醫院向傳媒做出「OK」 的手勢。 前日，澳門傳協工作者協會也在大三巴發起「默站」，約有五十人 參與，聲援香港的新聞工作者。該會理事長彭靄慈在「默站」後表示， 雖然，澳門未見「刀手」對付新聞界，但是，干預編採的、無形的「黑 手」一直存在。她指出，打壓達不到威嚇的目的，只會令新聞人更團 結來對抗。 澳門「默站」只是心意的表達，不能直接改變現實，但是，有總好過 冇！見到素未謀面的市民、絕少表態的行家、拿著標語的同學等參與， 確實受到感動。在大三巴「黙站」時，筆者高舉「OK」的手勢，這是 要告訴自己和所有見到的人：「我 ( 們 ) 仍可撐下去的！」
JORNAL CHENG POU LIMITADA
就美人權報告涉澳內容
香港由多個新聞團體組成的「新聞界反暴力聯席」，發起遊行，要 求警方盡快緝拿襲擊明報前總編輯劉進圖的兇徒。（香港中通社圖 片）
正報創刊於一九七八年 正報有限公司
【本報訊】同安街昨晚發生嚴重交通事故， 一名女子駕駛一部名貴房車在斜路倒車上斜時， 將一名橫過馬路的婦人撞倒捲入車底。消防到 場將車升起救出婦人，將已無呼吸心跳的女傷 者送院搶救，終告不治。
四校聯招問題多
【本報訊】香港昨舉行名為「反暴力 緝真兇 保法治」的遊行和「企 硬 ‧ 反暴力」的「默站」行動，分別有一萬三千人及七百人參與。上星期， 被斬六刀受到重創的《明報》總編輯劉進圖在醫院透過錄音聲帶稱： 「我 希望所有新聞工作者，不要畏懼，要相信公義會得到實踐，要盡我們的 本份，無私無畏，用筆寫出真理，才能維護自由。」 由十三個新聞團體組成的香港新聞界反暴力聯席，昨舉行「反暴力 緝真兇 保法治」遊行，約有一萬三千人參與。他們對《明報》前總 編輯劉進圖遇襲表示憤慨及震驚，強烈要求警方盡速緝拿兇徒歸案，以 免香港的法治和新聞自由受到衝擊。 仍然留醫的劉進圖更在遇襲後首度開腔，在遊行前的集會上透過錄 音聲帶指出， 「暴力的襲擊想令我們畏懼，如果我們畏懼，便會失去自由， 我希望所有新聞工作者，不要畏懼，要相信公義會得到實踐，要盡我們 的本份，無私無畏，用筆寫出真理，才能維護自由。」他又說，自由並 非一定存在或不變，呼籲各人為自由努力，那末，才能繼續享有自由。 劉進圖太太陳碧君亦在錄音中憶述，難以理解丈夫被襲擊，但強調， 香港應維持法治，讓所有市民都可暢所欲言，有言論自由，新聞界能作 公平公正的報道，這樣，社會才會富生命力和有創意。她呼籲社會各界 緊守崗位，那便「無須擔心惡菌、惡人、惡事。我們不應生活在恐懼當中。」 香港記者協會主席岑倚蘭在遊行中接受訪問時更指出，暴力是對新 聞自由的踐踏，絕對不能接受。她說，「兇徒用刀手刃新聞自由，我們 會用筆捍衛新聞自由，繼續揭露真相。」 遊行前，香港記者協會舉行「企硬 ‧ 反暴力」的「默站」行動， 逾七百名新聞工作者參與。「明報員工關注組」成員郭慶輝在「默站」 前坦言，劉進圖被斬後，自己每日上班前，向太太及女兒道別，心裡都 恐懼會是永別。他呼籲，新聞界要企硬，與市民風雨同路，又祝福劉進 圖盡快康復，再次並肩捍衛新聞自由。 「默站」的宣言稱： 「暴力不會嚇倒我們，暴力只會令我們靠在一起， 暴力只是突顯惡勢力的醜陋，彰顯真相的可貴，因為真相觸痛了邪惡的 權貴，令到原本被蒙蔽的公眾免受謊言所害。正因為真相如此強大，我 們不會放棄追尋，儘管手中的筆不能對抗刀鋒，但真相的火可以喚醒良 知，我們不會退縮。」
消防員在車禍現場救援
【特訊】外交部駐 澳門特派員公署發言 人就美國國務院發表 2013 年國別人權報告 答記者問， 問： 日 前， 美 國 務院發表 2013 年度國 別人權報告，部分內 容涉及澳門，你對此 有何評論？ 答： 澳 門 回 歸 以 來，「一國兩制」、「澳 人治澳」、高度自治方 針得到成功落實，基 本法保障澳門居民的 各項權利和自由，澳 門民眾享有的權利和 自由比歷史上任何時 候都更為廣泛，國際 社 會 對 此 有 目 共 睹。 美國務院發表的 2013 年度國別人權報告涉澳門部分罔顧 事實，對屬中國內政的澳門特區事 務說三道四，無理指責，我們對此 表示堅決反對。美方應停止對澳門 特區事務的干預。
楊晚亭 ( 右二 ) 與四名代表到 政府總部遞信
城規土地兩法生效‧多項申請程序調整 【特訊】《城市規劃法》與新修訂的《土地法》於三月一日起正式生 效，有關規劃條件圖、土地批給等申請程序及手續都會隨之調整。利害 關係人可登入土地工務運輸局網站 www.dssopt.gov.mo 瀏覽兩項法律的 詳細內容和相關手續資訊，以及下載更新後的相關表格。 《城市規劃法》實施後，過去按《都市建築總章程》發出的街道準 線圖由規劃條件圖所取代，發出程序及時程也較以往有較大變更。土地 工務運輸局收到利害關係人的申請後，會首先編製草案，期間如有需 要，會諮詢政府相關部門意見。接著，局方會將草案上載到網站，作至 少 15 天的公開展示，以收集利害關係人及公眾意見；除獲豁免的情況外， 草案及收集到的意見都須送交城市規劃委員會聽取意見。之後，局方才 具條件編製及發出最終的規劃條件圖；但倘若需要對草案作重大修改， 則需重新開展相關的公示及後續程序。 規劃條件圖所載的內容包括：有關地塊或地段正面與進入該地 塊或地段的道路或公共街道之間的界限線；土地用途；最大許可覆 蓋率、地積比率及樓宇最大許可高度，以及城市設計指引等建造條
香港《明報》前總編輯劉進 圖遇襲身中多刀重傷，本澳傳 媒工作者協會發起「默站」一 分鐘，聲援香港新聞工作者， 有約五十多人參與，人數與筆 者事前估計相若，以澳門的社會及傳媒生態 環境而言已不算少人了，教人感動。是物傷 其類也好，是同病相憐也好，港澳新聞工作 者總要互為奧援，為撐兩地「新聞自由」、 「反滅聲」而抗爭到底。 九七回歸後，香港新聞自由日漸退縮已是 不爭事實，封咪封筆、抽廣告、牌照相脅迫 等，目的都是要說真話的人收聲，如今更出 現血腥暴力，恐生寒蟬效應，則香港新聞自 由更危矣！ 香港資深傳媒人程翔接受本澳《論盡媒 體》的採訪說：「曾經有人建議，香港傳媒 朋友要效法澳門傳媒。很明顯，他們認為澳 門傳媒是比較河蟹，較容易受控制。我們對 這種所謂建議要大力抵制！」，他又強調： 「河蟹了傳媒對國家沒有好處，這是已有歷 史教訓，我們國家在過去六十年來的很長 時間是萬馬齊瘖，其結果是我們民族出現 四千五百萬人的大規模非正常死亡，這歷史
件；並顯示地塊或地段周邊地區的公共基礎設施，倘有的由未來地塊或 地段承批人承擔的特別負擔。規劃條件圖的有效期自發出日起計為期兩 年；按照《城市規劃法施行細則》的規定，規劃條件圖的收費為每份澳 門幣五百元。 至於土地續期方面，因應新《土地法》已載明，除土地批給合同另 有規定外，已轉為確定的有償租賃批給每 10 年可自動續期一次而毋須 申請，故利害關係人今後不需再向土地工務運輸局為土地申請續期，但 仍需繳納特別稅捐， 相關款項會繼續由財政局負責通知利害關係人繳納。 此外，隨著新《土地法》實施，租賃批給的首次申請、修改申請、 換地申請，以及臨時佔用准照的首次申請、續期申請，其手續及需提交 的文件要求會與過去不盡相同，利害關係人提出上述申請時需使用更新 後的表格。 如欲了解《城市規劃法》及新《土地法》的詳細內容和相關手續資 訊，可登入土地工務運輸局網站 www.dssopt.gov.mo，也可在網站內下載 更新後的相關表格。
教訓很深刻，傳媒絕對不可依循統治者的意 願而自我河蟹。」 其實報紙愈乾淨，社會就會愈骯髒；新 聞愈和諧，真實則會愈可怕，這些都是常識 吧！沒有新聞自由就沒有了真相，當新聞工 作者也在說謊時，市民大眾便只會活在危險 裡，活在荒謬裡。 筆者前日收到香港傳媒朋友昨日香港新 聞界「反暴力」遊行的邀請，其醒目的標語
刀與筆 是「失去言論自由、新聞自由，你就如綿 羊般任由宰割。」，「不想香港自由淪陷， 我們便要像獅子般雄糾糾地行出來發出怒 吼！」，令筆者聯想到魯迅的一句話：「要 中國得救，就要當對手如凶獸時就如凶獸， 對手如羊時就如羊！」，同樣道理，要新聞 自由得救，我們就不能在凶獸面前示弱，不 但要高聲譴責暴行、還要緊守崗位，繼續發
聲，「今日爾等用刀手刃新聞自由，我等會 用筆繼續守護新聞自由」！傳媒就是要「死 剩把口」也要說出真相！
後記
：香港新聞界反暴力聯席昨在
遊行前播出劉進圖的錄音聲帶。劉表示， 暴力襲擊是想令大家畏懼，但如果畏懼， 便會失去自由。劉進圖稱在病床上想起港 大讀書時，看見大字報中一句「真理在胸 筆在手，無私無畏即自由」，寄語新聞界 不要畏懼，盡本份用筆寫出真理，劉進圖 向參與反暴力遊行的市民說，「希望大家 明白，不可假設自由是存在和不變 ，每 人都要為自由努力，才可繼續下去。」 ，筆者借此與大家互勉，並祝願劉進圖先 生早日康復！ 東方生 本欄言論只代表作者個人意見，不代表 本報立場。