第一版
二Ｏ一二年三月十二日
農曆壬辰年二月二十日
星期一
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
政改方案二選一冇得揀
論壇講者批一場秀 警犬隊在警察開放日上表演
警局成立三百廿一周年
十三市民獲警嘉許
李遠洋麥瑞權望增直選議席 澳門思匯網絡理事長李遠洋和議員麥瑞權均認為，要增加直選議 席，讓議會增加市民發聲的渠道。亦有出席的與會者希望，可以增加直 選議席。
已有既定立場沒大討論空間 政府拋出兩個立法選改方案，朱文立批評，政府推出的方案是綑綁 式方案，市民只能在政府既定方案中選出一個，相信不會得出主流意 見。而間選及委任這兩個界別，他感到，中央政府已有既定立場，社會 沒有太大的討論空間，希望可以降低間選議席數目。諮詢形式上，他批 評首輪諮詢中，政府給人感覺只做一場秀，建議在第二階段諮詢中，改
【本報訊】治安 警察局李小平（見 圖）稱天眼安裝是會 遵守現行私隱條例， 絕對保護市民私隱， 對於是否設錄音功 能，仍在考慮中。
市民參觀警方裝備
小女孩抱著警犬拍照
至去年底在建或審批中酒店項目共34個
△根據土地工務運輸局公佈的統計資料，去年第四季 施工中酒店項目有12項，仍在審批中的酒店項目為22項， 合共34項，初步可提供逾25,000多間客房和近13,000個泊 車位(包括私家車位和電單車位)。 截至去年第四季，興建中的酒店項目共有12個。按發 展商提交的初步計劃數字看來，預期可供應約10,000多間 客房。其中澳門半島在建中的9個酒店項目有825間客房， 路氹城在建中的3個酒店項目有9,876間客房。12個酒店項 目的客房總建築面積近79萬平方米；將來酒店停車場設有 約4,800多個泊車位。 同期，仍在審批中的酒店項目共有22個，大約將可提 供近15,000間客房。其中審批中的15個澳門半島酒店項目 涉及2,300多間客房，氹仔方面的兩個項目涉及800多間客房，路氹 城方面的4個項目有11,400多間客房。
建華洩毒氣非工業意外 【本報訊】對於一名外傭上週二在家居吸入不 明氣體後昏迷至昨日，勞工局局長孫家雄表示，那 個案不屬該局處理，因為，那名女傭是在家居吸入 不明氣體，不是在工作場所，那應是一個家居意 外，而不是工業意外。該局職權範圍處理的是工作 場所內工人的安全。 上週二，黑沙環海邊馬路建華大廈發生不明氣 體中毒事件，一名印尼傭工直至昨日仍然昏迷，未 度過危險期。勞工事務局局長孫家雄昨日出席公開 活動後稱：「這情況我回答不了，因為，這不屬於 孫家雄 我們的職權範圍，因為，它不是在工作場所裡，是 在住家裡的不明氣體。」 孫家雄指出，該局處理的是工作場所裡工人的安全。在場記者立即 提出質疑指傷者是一名家傭。孫家雄稱：「她不是由於其工作而發生的 工業意外，它本身可能是沙井有問題，她不是因為進入沙井工作，不是 這個原因。」他認為，那個案不是工業意外，而是家居意外。
治安警察局局長 李小平昨日表示：天 眼首階段安裝是在各 出入境口岸，因口岸 人流較多，是在迫切 性的，故口岸是首 要，而下一步地點仍 有規劃中，而天眼安 裝是否同時設有錄音 功能，現時仍未有決 定，仍在考慮中。 另外，對於有市 民擔心天眼有違私 隱，李小平稱根據現 行法例，天眼安裝地 點是會讓市民知悉， 亦會遵守現行私隱條例，絕對 保護市民的私隱，公眾不需疑 慮，毋需擔心。
業界指山邊不宜用出事類型吊車 出席論壇的澳門建築機械工程商會副理事長葉 桐認為，發生工業意外的位置不應使用出事類型的 吊機，質疑為何不用別的類型，如履帶吊機。孫家 雄回應，勞工局的督察有否在事發前要求更換另一 類型的吊機，需要進一步了解。他表示，勞工局對 該地盤的巡查是相當頻密的，曾有兩次勒令停工。 有意見認為應該及早完成意外報告 及公布，孫家雄表示，曾在一九八Ｏ年 代透過新聞界發放意外報告，由於要在 定案(如：完成司法程序)後才能發放， 可能需時數月後，故或許缺乏新聞性， 傳媒的反應不大，令當局覺得氣餒。他 表示，日後會詳細公布工業意外報告， 期望傳媒可提供較多時間和篇幅報道。 他指出，局方也會將意外原因加進 培訓課程，讓承建商、建築工人注意及 避免。不過，直選立法會議員麥瑞權批 評，培訓課程的師資不足，缺乏系統 性、針對性和前瞻性等。孫家雄表示， 局方資助學員到外地接受專業訓練，邀 請外地的專家來澳教導，也會派勞工局
人員到外地學習後回澳教授。 孫家雄稱：「以前麥sir(瑞權)都有幫手為我們 組織、撰寫(培訓)內容等，其實麥sir很專業，世間 是很少有的。問題是麥sir現在『升呢』，哪有時間 幫我們。這個社會多幾個麥sir這類人，在整個澳門 的工業安全上，亦都同樣『升呢』。」
另外，有意見指工業意外的原因之一，是工程 標書沒有詳列工業安全的成本等內容。孫家雄認 同，所有建築工程在投標時，需要列明工業安全佔 總成本的比例，並由政府部門預早審核其提交的詳 細計劃，在施工期間巡查其有否落實計劃，但是， 需要社會共識才能作出相關規定。 孫家雄又稱：「Ｏ七年的死亡意外有十一宗， 去年有三、四宗，剛好近期有多宗大的意外，大家 將注意力集中這裡。我不是辯駁，這些情況令我們 思考為何近期有這麼多意外出現，亦都令我們更 關注。我們希望下半年不會再有這些大型的意外出 現。」
澳門論壇昨討論職業安全
【本報訊】輪候公屋多年但近期被除名的十二個家團，昨向行政長 局是為壓縮公屋輪候名單，用各種千奇百怪的理由將輪候戶除名，包括 官遞信，請求恢復輪候資格。協助他們的新澳門學社認為，政府應適當 今次遞信的家團，做法絕不合理，有違善意原則，政府有需要正視。他 運用酌情權，以合情合理的原則去除名，體察民情，勿一刀切。 舉例，去年行政法院裁決一宗因遞交身份證明文件過期而被除名個案， 這班請願家團有輪候社屋、經屋，以及兩者皆有。他們一直都被當 房局敗訴須取消除名，但最終該家團還是被其他理由除了名。 局認定具資格租社屋或購經屋，原以為萬九公屋即將落成可以上樓，卻 理事陳偉智認為，房屋局應重新就每個個案的狀況，作出合情合理 被除名，冀特首體恤他們苦況給予協助，讓恢公屋輪候資格，解決長期 的處理，並要考慮政府多年來沒有提供公屋給有關輪候者，應承擔「道 困擾他們的住屋問題。 義上的責任」，解決現在不斷有家團被除名的問題。若政府方面仍然不 當中獨居的七十二歲周婆婆表示，已輪候社屋十多年，去年中通知 調整做法，亦沒執行新經屋法所賦予當局的酌情權，「社會上這種如此 可即時上樓，但須要與另一人分住一單位，婆婆當時已表明只願獨居， 不幸的事件只會越來越多」。 故當局安排其再輪候。唯今年二月當局竟再次安排兩人分住一單位， 婆婆再拒絕簽字，到十多天前卻通知被取消資 格，現連社屋輪候津貼一併取消，婆婆含淚慨 嘆，「真不知（未來）怎樣生活」，自己年事 已高，工作也沒人請，現八百元租住的單位來 年就要交還予業主，實無力負擔外面的租金。 過去同時有申請社屋和經屋的梁女士稱， 去年中因夫婦兩收入超出上限而被取消社屋的 資格，而不幸丈夫其後失業，同時經屋方面因 錯過補交資料期限，又被除名，公屋上樓夢 多個被除名家團遞信要求復恢公屋輪 碎，「排咁耐取消，我們好慘」。 被除名戶向議員反映意見 候資格 陪同遞信的學社理事長周庭希質疑，房屋
「民智民權是禍胎，防微只 有倒車開。嬴家萬世為皇帝， 全仗愚民二字來。」 「政制發展諮詢文件」的 法會直、間選議席等額增加方 案建議，官員稱是根據上階 段諮詢的主流意見作出。「二加二」方案一如所料 跑出，劇本既有，大局已定，還找來個「一加一」 作陪襯，兩成「只增加直選」的意見便被粗暴和諧 掉，只假惺惺地留有空白一欄讓人們填寫自己建 議，政府司馬昭之心，路人皆見矣。 那「二加二」方案一如小潭山項目諮詢一樣， 有明顯「灌水造馬」之嫌，所以兩成「只增加直 選」的意見實不止於兩成，少見的「一加一」方案 反可列入建議，「只增加直選」的意見竟不能成為 選項，這是甚麼道理？這不是官方早有立場、刻意 引導又是甚麼？特區政府愚民技倆已到欺人太甚地 步。 愚民還有甚者，直、間選議席等額同增，這分明 就是降低了直選議席在議會內的比重，這是一條簡 單的算術題，為甚麼官員可理直氣壯地說「不是倒
JORNAL CHENG POU LIMITADA
社長：龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau. 編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 9972 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
工程標書沒列安全成本
公屋除名家團遞信團體倡酌情處理
我思 我在
去年逾千住宅單位獲發入伙紙
【特訊】2011年第一至第四季共有33個私人住宅項 目獲發「樓宇可使用准照」（俗稱「入伙紙」)，涉及約 1,100個單位和近1,400個車位；正在興建且尚未驗樓的私 人住宅項目則有65個，將提供近6,800個住宅單位及超過 8,500個車位。 根據土地工務運輸局最新統計資料顯示，至2011年第 四季，局方共向11個私人住宅項目獲發入伙紙，除一個位 於氹仔，其餘均位於澳門半島，提供294個單位。而第一至 第四季，局方共向33個住宅項目發出「入伙紙」，合共提 供1,101個住宅單位、868個汽車車位及517電單車車位。 另一方面，至2011年第四季「，已建成」並正申請驗 樓的私人住宅項目有8個，全部位處澳門半島，共可提供 1,429個住宅單位和699個車位。按單位間隔分類統計，屬 於兩房或以下的單位共有1,199個、三房或以上的單位有 230個；汽車車位有557個、電單車車位有142個。 同期，「在建中」（尚未進行驗樓）的私人住宅建築 項目有65個，提供約6,784個住宅單位及8,511個車位。以 單位間隔作統計，屬於兩房或以下的有3,059個，三房或以 上的有3,725個。
錄音功能考慮中
【本報訊】上月底，一輛大型吊臂車從六十餘 米的崖邊墮至地面，導致操作員死亡。有業界人士 認為，那施工位置不適宜使用該類型的吊臂車。勞 工局局長孫家雄表示，局方巡查那地盤是相當頻密 的，至於，勞工局督察有否在事發前要求更換另一 類型的器械，需要進一步了解。 上月二十八日，一輛大型吊臂車自六十餘米的 崖邊墮落地盤一坑洞內，操作員送院証實死亡。原 來，勞工事務局在廿四小時內已有初步報告，但事 隔十多天後，該局局長孫家雄昨早才在「澳門論 壇」表示，吊臂車的其中一隻近山邊的伸縮支撐樁 腳的金屬折斷，故翻車墮落到山坡下面。
正報創刊於一九七八年 正報有限公司
學社就公屋問題遞信
學社促公開經屋定價委會成員
局長向好市民頒發獎狀
變由政府主導 舉辦的方式， 鼓勵社團舉辦 說明會，讓市 民知悉政制發 展是怎樣的一 回事，而不是 單純將焦點放 在諮詢會場數 和收集的諮詢 意見這些數字 上，以及增加 市民參與的諮 詢會場數。麥 瑞權亦希望，市民能多參與政改，爭取更多發言機會。 對行政長官選舉委員會的人數，蕭宇康和李遠洋均認為，可以增加 至四百至四百五十名。蕭宇康批評，現有選委中，工商界佔三分一，但 其他界別委員商人背景成份亦不少，建議可以增加社福界別、專業界別 和文化界別的委員數目，以及由真正代表該界別的基層人士擔任，平衡 選委會的組成。對於立法會選舉，蕭宇康認為，間選議員可以發揮更大 的功能，代表其界別發聲。
墮山吊臂一支撐腳折斷肇禍 局長重申天眼不侵私隱
【本報訊】治安警察局紀念成立三百二十一週年，昨日在關閘特警 隊總部舉行《開放日》活動，讓市民在輕鬆歡快的氣氛下近距離接觸警 察，加深了解警隊的運作，增進警民合作。 《開放日》安排了一系列的展覽及表演節目供市民觀賞，包括展示 警務人員藝術造詣的書畫展、介紹過去一年重要警務工作的圖片回顧、 以及平時難得一見，隸屬不同警種的警用裝備、專業儀器和特種車輛 等；表演節目方面，現場警察樂隊演奏樂曲，警犬隊亦表演了服從、搜 爆及攻擊等訓練項目。 活動上並進行了嘉許儀式，今年共有三百八十七名警務人員憑傑出 表現獲得嘉獎。另外，去年有十三名市民挺身而出協助警方打擊罪案， 或捨己救人，獲治安警察局頒發表揚證書。其中一名因拯救墮海夫婦， 獲頒「好市民」獎的高中學生稱，希望畢業後加入警隊服務。 《開放日》活動由上午十時下午五時才結束，全日入場人數約三千 人。 治安警察局局長李小平出席《開放日》活動時指出，警方非常重視 青少年犯罪問題，也付出了很大的努力，包括到學校舉辦講座等。他 說，青少年的防罪意識薄弱，警方會逐漸根據治安形勢部署，對可能出 現較多青少年犯罪問題的年齡層，展開針對性的教育和宣傳。他又稱， 防罪工作需由警方、學校和家庭三方共同努力才能到位
【本報訊】政府推出政制發展第二輪諮詢方案，澳門思匯網絡理事 長李遠洋和議員麥瑞權認為，要增加直選議席。而澳門健康促進協會副 理事長朱文立則批評，政府推出的方案是綑綁式方案，市民沒得選擇， 只能供市民在方案中選出一個，不會得出主流意見，認為應有更大的進 步。 思匯網絡昨假會址舉辦政制發展論壇，邀請議員麥瑞權、澳門大學 助理教授陳建新、澳門特殊奧運會行政總監蕭宇康、澳門健康促進協會 副理事長朱文立、澳門思匯網絡理事長李遠洋，與市民共同探討澳門政 制發展方向。
【本報訊】一二年 建成萬九公屋的承諾限 期距離已不足三百天， 新澳門學社昨藉此就質 量、訂價及重開登記等 多項公屋問題遞信，促 請行政長官關注及回應 訴求。 學社理事長周庭希 和理事陳偉智等到政府 總部遞信。他們促請政 府儘快公布經屋訂價的 詳細準則及定價委員會 的成員，清除永寧廣場 「黑箱定價」事件的托 市之嫌，並保障未來經 屋是市民所能負擔，而 非成為承托私樓價格的 指標。 現時政府正加緊興 建公屋，學社指出，在 望善樓、永寧廣場陸續 入伙後，暴露出不少質 素以及早期計劃不周問 題，例如管道鏽蝕、電 錶量容過少，甚至門不 能關上等，促請政府在 依時落成公屋的同時， 須確保公屋質量合符標 準。 他們亦重申，現時 有為數不少的窮困家庭 需要住房保障，故當 局須設立恆常化的社屋登記制 度，並要求應儘快重開經、社 屋登記，以了解目前社會對公 屋需求後，好規劃萬九後的公 屋建設。 根據該會的統計，萬九公 屋項目中有近七成半（以一萬 九千個單位計，下同）正在興 建，完成的有兩成，未動工的 單位則有一成六，包括正在進 行拆卸工程的望廈社屋第二 期，以及還未有設計圖則及動 工的青社方公屋第一、二地 段。
政制發展 欺人太甚
退」？ 好 了！有學 者 走 上 台前為增加間選議席的理由解畫，說民主有質量和 數量的兩個發展方向，不能說增加間選議席是民主 倒退。又謂「按人大常委會的《決定》，立法會要 維持直選、間選和委任議員三部分基本不變，本意 便是在維持三個部分的數量基本不變的前提下，向 前發展。」原來基本不變可延伸數量基本不變，立 法會擴容（增加議席）就可解作「向前發展」，筆 者只想補充一句，四十多萬居民的社會，配一個有 廿九議席的議會，沒有要增大規模向前發展的逼切 性，有的卻是要增大民主成分與認受性的急需。 學者還提醒我們要注意人大常委的《決定》， 在講完行政長官選舉委員會、立法會組成兩個基本 不變後，有「長期保持」四個字，意味經今次修改 兩個產生辦法後，一段長時間內不會再修改，說白 一點就是要保立法會委任及間選議席千秋續存，這 與已故基本法起草委員會主任姬鵬飛在一九九三年 三月向全國人大會議作關於澳門基本法草案說明的
報告中明確指出：基本法附件二的澳門特區立法會 產生辦法，「規定逐步增加直接選舉議員的議席， 體現了澳門民主政制循序漸進發展。」顯得背道而 弛，亦是逆世界潮流而動之舉。 學者為人大常委《決定》背書，在昭告澳門人 不配如香港人終可雙普選，甚至立法會組成直選議 席有不可過半死線，澳門人若不猥自枉屈，就要 爭氣，在新一階段政制發展諮詢發出強音：澳門要 進步，我們不要被代表。在沒有「雙普選」的前提 下，澳門人只爭取增加直選議席，直至直選議席在 立法會中過半，較像樣點制衡行政當局，這卑微要 求不算過分吧？否則連像溫家寶口中的「民主監 督」也闕如，澳門特區就永遠是商賈利益集團的天 下了。 東方生 本欄言論只代表作者個人意見，不代表本報立場。