農曆癸巳年二月初七日
環保局稱盡快交環評報告
噴射金光加費少於百分六 【本報訊】港務局局長黃穗文表示， 經綜合考慮『噴射飛航』和『金光飛航』 營運，包括開支、人工、燃油等開支後， 批准兩公司往來港澳及機場航線加價，加 價為百分之六或以下，並料將於月底加價 生效。 黃穗文昨出席「二零一三世界水日嘉 年華」時，被問到『噴射飛航』和『金光 飛航』加價情況時回應，兩間船公司分別 於去年九月及十月向政府提出調升船票價 格的申請。特區政府在綜合考慮居民的承 受能力、海上客運行業的實際經營情況等 黃穗文表示已批兩船公司加價 因素，例如燃料價格颷升、消費物價指數 上漲、香港實施最低工資後營運成本增加，導致船公司的經營環境艱難， 以及年半沒有加價後，下調了船公司申請的票價加幅，由所提出的百分之 八至二十，下調至百分之六，當中普通客位的平均加幅約為百分之五點五， 接近通脹水平，加價後，往來港澳航線每程將加八至十元，機場線加幅將 較多。 她稱，兩間船公司中，澳門居民與乘客總數不到一成至一成，料對居 民影響有限，亦要求兩間船公司向購買經濟和豪華客位的澳門居民提供 十五元的票價優惠。港務局將於未來數天通知兩間船公司獲批加價申請， 按法例要求，船公司最少需要不少於五日前，向社會公佈加價消息，料票
價月底會有上調。
世界水日嘉年華有活動推廣 另外，為慶祝三月廿二日「世界水日」，推動構建節水型社會工作小組 昨午假祐漢街市公園舉辦「二零一三世界水日嘉年華」，設有再生水模型、 展板及以節水為主題的遊戲，向市民推廣節約用水珍惜水資源、關注城市 水資源管理的訊息。 為進一步推動節水，小組邀請了澳門物業管理業商會及澳門物業管理 專業人員協會合辦『商廈節水計劃』，得到十七間物業管理公司、共二十四 間商廈參與，於商廈內的洗手間及停車場安裝節水器具，進一步推動各界 參與本澳的節水工作。 推動構建節水型社會工作小組組長、港務局局長黃穗文致詞時表示， 竹銀水源工程於二零一一年竣工後，配合有效的水量調度工作，過去兩年 的鹹潮期間，本澳自來水的鹹度一直維持在綠色低鹹度級別。政府將繼續 與內地水利 部門共同跟 進大藤峽水 利樞紐工程， 透過區域合 作， 長 遠 地 保障本澳的 供水安全。 世界水日開幕式
房屋問題關係管治 【本報訊】理工 學院講師梁啟賢表 示，房屋問題不只 是居住問題，而是 消防員到威斯汀酒店哥爾夫球場停車場處理 政治問題，若政府 火警 希望未來的管治安 穩，定要制訂整全 的 長 遠 房 屋 政 策。 【本報訊】路環威斯汀酒店高爾夫球場停車 另外，博企引入十 場昨日下午發生火警，濃煙冲天。消防員到場， 萬外勞，令本澳的 房屋租金急升，梁 初步相信停車場雜物房起火，無人受傷。 昨日下午四時，路環威斯汀酒店高爾夫球 認為，博企該盡社 場會員停車場冒出大量黑煙，酒店員工立即報 會責任，為外地員 警求救，消防員據報到場見停車場仍被黑煙籠 工提供宿舍，不應 罩，停出陣陣燒焦膠氣味，派出煙帽隊員進入 把責任交給澳門市 民分攤。青年動力 拖喉射水灌救。 消防員約二十分鐘將火撲熄，初步相信停 理事長李國強指出， 車場地庫一個雜物房起火，由於停車場如同一 政府的錯誤房屋決 個密閉空間，且現場積聚大量濃煙及漆黑一片， 策，令多個社會問 題開始潛伏。 需使用抽氣扇抽走濃煙。起火原因有待調查。 昨早的新澳門論壇主題是「經屋申請知多少」( 見圖 )，其中一位嘉賓、澳門理工學院社會工作課 程講師梁啟賢表示，政府急需制訂和公布整全的長遠房屋政策，包括：本澳的公屋和私樓的比例。他指出， 新加坡現有七至八成人口居住政府津助的房屋，「香港雖然地產霸權，約有五成人口住在政府資助的房 屋」。直選立法議員吳國昌表示，若把萬九公屋計算在內，本澳的公屋僅佔兩成而已。 「如果，特區政府想未來的管治較安穩、較和諧，一定要解決居住問題。」梁啟賢指出，從七十年 代的港督麥理浩開始，港府不斷興建公屋，讓市民安居後，也維持了社會穩定。所以，房屋問題不純 是居住的問題，而是重要的政治問題。他說： 「( 市民 ) 時常望著五、六百萬元，甚至七百萬元以上的私 樓，想到自己一世都買不到，便會想到：不如上街。」
高球場車庫小火
博企應履行社會責任
健康促進系列活動開幕
新一期健康大使與出席活動嘉賓合照
梁啟賢也指出，博企在澳門得到龐大收益，也引入十萬的外勞，他們租住本地的房屋，使租金急 速上升，「令一些基層市民，原本可能以三、四千元租到的房屋，都變成要花七、八千元，生活質素隨 之下降」。以東莞為例，有六百萬外省民工，當地政府規定，企業需要興建宿舍。梁稱：「( 博企 ) 在澳 門賺這麼多錢時，亦應該履行社會責任，不應將其外勞的居住責任，放在澳門市民身上。」
二Ｏ一三年三月十八日
星期一
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
叠石塘高樓項目
第一版
黃蔓葒稱已收到田畔街發展項目
【本報訊】環保局副局長黃蔓葒表 示，近日已收到工務局向該局轉交了 路環田畔街高廈豪宅發展計劃，將會 按環境評估指引對項目進行評估。但 多次被問到何時可以完成環評報告， 她只稱盡快，但沒有確切日期，稱要 按內容和項目進行分析。 路環田畔街高廈豪宅發展計劃由 於涉及山體開挖，澳門主要市肺受損 而被受社會關注，工務局已批出項目 的街道準線圖並審批建築計劃中。黃 蔓葒昨表示，近日已收到工務局向該 局轉交了路環田畔街高廈豪宅發展計 劃，將會對該發展計劃進行分析，若 有需要，會要求發展商補交資料。 傳媒多次追問，環保局何時可以 完成環評報告 ? 黃蔓葒始終沒有講出 完成環評報告的日期，只稱﹕「盡快」。 她稱，聽到市民對環境保護的訴求， 項目會按環評守則提供意見，在科學 准則、科學方法下提供環評報告，並 稱沒有事前作出評估。有沒有受到壓 力進行評估 ? 她稱﹕「每份工作有工作要求」。 路環的山體不斷受破壞，政府會否考慮將路環視為保護區 ? 黃 蔓葒表示，環境規劃中已有提出功能分區，但未有分別出保護區， 未有定出細節。
正報創刊於一九七八年 正報有限公司 JORNAL CHENG POU LIMITADA
社長:龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau. 編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10284 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
公屋趕建忽略社區規劃 越大，而且又欠缺考慮公屋與私人樓市以至租賃 【本報訊】市民聯合會舉辦論壇探討公屋問 市場的相互影響，促請當局結合人口政策去整體 題，與會嘉賓認為，政府趕建萬九公屋交數， 「為 規劃供應。 上樓而上樓」，導致忽略新社區規劃，配套設施見 市民聯合會會長施利亞認為，公屋除質量和 步行步，最終苦的還是居民。 規劃問題外，公屋數量仍未滿足社會需求，建議 論壇昨圍繞「公共房屋唔依時／ easy」題目 盡快增建，並檢討申請條件，提議個人申請者上 討論。工程師學會理事長胡祖杰說，萬九跳票涉 限升至兩萬五，讓更多市民符合資格。 及多項問題，如技術問題、金錢糾紛、工程質量 社會發展研究會理事長陳炳強則建議大幅放 等，令政府失策無法如期完成，但不論原因如何， 寬社屋門檻，解決居住問題之餘，還可讓居民更 當局絕對是責無旁貸。 好運用置業資金去創業等，創造更大的發展空間。 以石排灣公屋群為例，新區規劃不完善，如 一開始選取地點是已經出現了問題， 交通問題不在話下，其他諸如醫療、 消防、治安以至一般社服設施等配 套， 政 府 根 本 沒 掌 握 遷 入 者 需 要， 變成見步行步去做。胡祖杰直言： 「現 在你畀我揀路環我都唔會揀啦。」 胡祖杰指，政府規劃不完善， 「為 上樓而上樓」，後遺症、苦果卻是市 民去承擔，「無錯佢係做咗好多公屋 出來，數字上係畀大家（感覺）好 似係完成左任務，但實際上依家係 大家承擔返佢個（失策）責任！」 公 民 力 量 理 事 長 林 玉 鳳 表 示， 政府在房屋政策上顯然繼續是秉持 補鑊思維，讓問題如滾雪球般越弄 團體辦論壇議公屋政策，獲會員街坊踴躍參與
澳代表盼將RQFII額度增至四百億
憶君‧思君‧夢君
同善堂鳴謝捐款善長芳名
澳門友樂文娛體育會
捐壹拾萬零玖仟玖佰玖拾玖元正
鄭宅捐壹萬零伍拾元正
二零一三年三月十六日
【本報訊】由中華新青年協會主 辦的『二零一三年健康促進系列活 動』昨開幕，主辦單位期望透過舉辦 李國強：一房一廳限制出生率 不同的活動，配合當局繼續構建健康 澳門青年動力理事長李國強表示，公屋的一房一廳是無法讓家庭可持續發展的，如：家庭成員增 城市的施政方針。 多而出現擠迫的問題。另外，有年青伴侶為了在年底申請兩房或三房經屋，便趕急註冊結婚。李稱： 活動開幕式於昨午在黑沙環衛 「已經潛伏了多個社會問題，一房一廳限制了澳門的出生率，也會令一班年青人為了上樓而倉卒地結婚， 生中心舉行，由衛生局前局長鄭成 可能推高離婚率。」他擔心，政府的錯誤房屋決策，令家庭暴力相應增加。 業，中聯辦文化教育部副部長徐婷等 主持剪綵儀式，在開幕活動上並進行 門人民幣離岸業務的發展具有一 定的潛力』。 了去年健康大使活動的回顧影片，在 『此外，澳門龐大的外匯 儀式後舉辦了『認識愛滋病知多少』 儲備的投資組合有待進一步優 的專題講座，由澳門防治愛滋病委員 化，澳門企業和澳門居民對於以 會代表曾芳妮作專題主講。 人民幣投資內地的需求也在迅速 『有關部門還可考慮擴大澳門的人民幣業務範圍』，梁維特舉 【中新社北京 3 月 17 日電】（記者 陳小願 陳悅）『在人民幣 主辦單位表示：健康促進系列活 增長』 ，梁維特說，這些都令澳門有迫切需求更大地參與到人民幣國 例說，可允許澳門銀行向廣東省『三資企業』發放人民幣貸款，讓 動已舉辦十年，歷年來培訓了六千 國際化進程中，澳門可有更大參與，發揮更大作用』，全國人大代 際化進程中。 符合條件的澳門企業在內地以人民幣直接投資（FDI），並允許澳門 表、澳門特別行政區行政會委員梁維特 17 日接受中新社記者採訪時 多名健康大使，舉辦了六百多場講 『相對於香港，澳門沒有資本市場，外匯儲備等政府和私人部 企業特別是銀行等金融機構認購內地發行的人民幣證券，提高居民 表示。 座，以及進行了不少健康教育圖片 門的資金出路相對較少』 ，梁維特說，進一步擴大澳門 RQFII 額度， 每日可兌換人民幣的限額。 在此次人代會上，梁維特建議證監會等有關主管部門擴大澳門 展，在社區廣泛宣傳健康訊息，今年 擴大澳門的人民幣業務範圍，既有利於推動人民幣國際化進程，也 梁維特介紹，截至 2011 年 12 月底，澳門的人民幣存款已達到 的 RQFII（人民幣合格境外投資者）額度，從目前的 100 億元人民幣 的主題為『健康知識趣味化，生命 有利於優化澳門特區政府及機構投資者的投資組合，打造澳門作為 417 億澳門元；跨境貿易人民幣結算也達到約 600 億元人民幣，『澳 增加到 300 至 400 億元人民幣。 質量優化它』。今年第一期的健康大 『中國與葡語國際商貿合作的金融平臺』的戰略地位。 使報名人數約五百名，學生健康大使 錄取二百二十名，青年及長者錄取 為什麼人們這麼痴情鄧麗君？可 「 月 亮 一百六十名，彼等將進行健康學習販 能與她生前不平凡的身世經歷與個人 代 表 我 的 務計劃，進一步將健康訊息帶到社 特質有關。 心……」一陣 區。 鄧麗君誕生於一九五三年一月廿 悠揚、輕快且 新青協理事長羅奕龍稱，會藉着 九日，祖籍河北省。父親是國民黨空軍。 深情樂韻，舒 學歷只讀到小學四年級的鄧麗君，不斷自修，能操國、粵、英、法、 不同活動推廣健康訊息，而要改變不 蔣介石退守台灣後數年，她隨母親及幼弟由大陸幾經周折，歷盡艱 暢滲入筆者的 日、印尼、越南、泰國、馬來……等十多種語言，個別語種，更操 良生活習慣行為，除市民的主動參 辛，由大陸走難到台灣，找到了父親，一家七口，終於團圓，安頓 心田。聽得筆 得流利，甚至懂書寫。充份顯露台灣孩子好學、刻苦的傳統，甚至 者 絲 絲 入 扣， 於台灣雲林縣，褒忠鄉，四洋村的軍眷村。 與，更須在社會上凝聚共創健康生活 軍人特質。 鄧麗君在五兄、弟中排行老四，是家中唯一掌珠，甚得父親疼 回憶起這個全 的氛圍，才能達到促進健康的目標。 名成利就的她，曾露心聲，錯過兩段刻骨銘心的姻緣，一段錯 愛，自幼在軍眷村生活，使外表柔美的她，甚受軍人影響，練就一 球七大女歌手 寄情於「龍大哥」，另一段被馬來糖王公子，因「歌女」身份，為 幅外柔內剛性格，不怕苦，紀律性強，善於迎難而上，更常自我要 鄧麗君。 豪門所棄。 求，軍人的女兒就是「硬骨頭」，是當時台灣軍眷典型的小朋友。 這首悅耳 各地「粉絲」，湧往鄧麗君墓「賀壽」，墓園頓變「花 麗君六歲輟學，為生活踏足台板，開始演藝生涯，十歲更破天 歌曲，並非在 人生四十 玉殞香銷 海」。 歌 劇 院 聽 到， 荒獲星加坡總理夫人邀請，首道出埠往獅城演出，始後三十多年， 九十年代初，步入中年的鄧麗君，在愛情失意之時，遷居寄情 紅遍星、馬、台、日、港、越南、印尼、韓國遠至美國，屢獲殊榮， 而是在風景怡人，風水極佳的台灣最北端、富 於花都巴黎，筆者當時亦在巴黎，曾在鬧市中與她打過照面。花都 大獎多不勝數。 山縣郊區的法鼓山墓園入口處。令人懷念的 藝術情濃，鄧麗君遇上法籍俊俏青年，一觸即發，馬上痴纏姊弟戀， 最令鄧麗君難忘的，是少女時代，東渡扶桑，經受日本地獄式 一代歌后與美女──鄧麗君長眠香軀於此。 可惜樂極生悲，香消玉韻，在泰國清邁「升天」。天妒紅顏，歷渡 鄧麗君的陵墓名「筠園」。取名她原來的名字「麗筠」的筠。 訓練，淚水與汗水，不知流了多少，堅強的她，終於打出頭，贏得 人生四十二年，最後香軀歸故里，長眠於台灣島的最北端，墓園主 全球七大歌后榮譽，更獲全球華人及億萬歌影迷擁戴。 墓園佔地約三千多平方英呎 。充滿音樂藝術氣息。除墓園最前方 優惠一代歌后，把值數億元的墓地，獻給麗君，象徵式收取新台幣 有一幅石砌的鋼琴裝飾外，琴旁亦裝飾一個鐵製音樂喇叭，之後數 一元（約值澳門幣兩毛多錢）。 十尺，立有一具真人般高的漆金鄧麗君少女模樣的銅像。銅像後方， 歌聲風靡神州 鄧麗君生前歌聲甜美，瘋魔億萬歌迷，魂歸天國後，卻製造出 便是面積約一百五十平方呎主墓，長方形主墓由大理壘高為兩層， 七十年代後期，仍屬「鐵幕」的龍的故鄉，不少人仍冒險偷聽 歌后，因每年她的忌辰，大量各地「粉絲」湧到「筠園」，哭得眼紅， 墓三邊花壇堆滿玫瑰、康乃馨等各色鮮花，浩如花海，筆者細看， 「君」聲。乃至當時在內地流行一句俗語， 「日間聽老鄧（鄧小平講話， 甚至「聲沙」，成為「新晉烏鴉歌手」！ 一束束鮮花標有世界各種文字懷念語句，顯示分別來自中、英、日、 晚上聽小鄧（鄧麗君歌曲）。直至鄧小平夫人也讚賞，鄧麗君歌聲， 台灣環島遊之（三）鄧麗君墓有感 法、泰、越南、星、馬、菲甚至歐美等各地歌迷會及名人致送。 才響遍中華大地。 ‧ 楊善行 ‧
特稿
初探「筠園」 筆者拜訪這位一代歌后的時間，為二月 初，剛好是她六十歲生忌後幾天。這期間， 世界各地的「麗君粉絲」。紛湧到此，希望為 她們的偶像祝壽。傾吐一下思念心聲。故一 連多天，「筠園」頓成花海。 「粉絲」深情的凝視墓碑上麗君少女時的 甜美照片，親切的笑容，加上不斷播放的歌聲， 「粉絲」們紛合什默禱，好像與鄧麗君作天、 鄧麗君墓園之「筠園」， 凡間之心靈溝通，一些中年貴婦至外籍老婆 取名鄧麗「筠」之原名， 婆，哭得雙眼發紅，淚流披面，情景令人鼻酸。 題字由宋楚瑜執筆。
鄧麗君墓碑，甚有藝術味。
「筠園」內之「鋼琴」可能留給鄧麗君有 空下凡來演奏。
今年為鄧麗君逝世十八年，台灣首辦紀 念展覽。