農曆癸巳年十一月初八日
【 本 報 訊】早前美 國國會美中 經濟與安全 評估委員會 在一三年報 告指本澳博 彩中介人易 成洗黑錢溫 床， 博 彩 業 管理暨中介 人總會會長 梁安琪拒絕 梁安琪拒回應中介人易 對 此 評 論， 成洗黑錢溫床等負面訊息 並強調現時 澳門有這樣好的環境，中介人是功不可沒， 籲社會和傳媒給予正面評價。 梁安琪昨被問到有關博彩中介人洗黑 錢的報告內容時，即多次反問記者「你邊 位呀？你美國嚟架？」，隨後表明不會就此 作回應。不過她強調，中介人對澳有很大 貢獻，「如果無他們，我相信，今日的澳門 唔會有咁好的環境，我們的稅收、我們的 財政儲備，唔會有今日咁多！」 不時有消息傳出有非本地人違法從事 中介，梁安琪對此也不評論，但可以說的是， 她們沒有收過本地中介人反映有遭受這類 情況所造成的不利影響，又強調她們的中 介人一直都是「循規蹈矩、好有原則」。 社會對中介人存有負面評價，當中有 意見要求加強對其監管，梁安琪直言，政 府現已有適當監管，但「海水都會有海嘯」， 實不能處處都做到十全十美，著大家要正 面評價中介人，傳媒也應協助正面宣傳。 對於中介行業也鬧人資緊張，梁安琪 則「妙論」回答：「每一個步驟去到邊度都 會有一個緊張、有一個繁榮，有風、有雨、 有 雷、 有 電， 有 太 陽、 有 月 亮、 有 星 星， 我相信我們的能力，逐步會解決到。」 衛生局日前稱未有一間削一成吸煙區 的賭場交方案，包括澳博的集美、英皇宮殿、 蘭桂坊、勵駿會、金碧、鑽石、澳門賽馬 會和金龍八間娛樂場。身兼澳博常務董事 的梁稱，不清楚旗下各場的提交情況，但 相信他們會依法辦事。 另外，博彩業管理暨中介人總會昨在 永利舉行慶祝特區成立十四周年、總會第 四屆理監事就職聯歡晚會。該會新閣包括 會員大會主席顏延齡、會長梁安琪、監事 長楊受成等。
二Ｏ一三年十二月十日
星期二
【本報訊】文化局將清平戲院舊址 納入福隆新街活化規劃，長期租賃現址 的清平文化中心有限公司副董事總經理 關偉霖透露，會把建築「復古如古」， 項目規劃主打粵劇文化，未來營運政府 會從軟件方面提供支持。
澳門特別行政區政府承認之有效刊物
梁安琪籲正面評價賭場中介人行業
第一版
不涉重建 復古如古 關偉霖昨受訪說，在文化局的大 力支持下，現在考察古蹟和收集文獻方 面做了大量工作，短期內會聯同文化局 舉行記者會，介紹清平戲院舊址的發展 方向，不會拆卸或重建，而是「復古如 古」，並構思走多元化路線，但會以粵 劇文化為主。 關偉霖稱，項目已有多個設計稿， 包括粵劇展示館、青年中心及文化創意 產業區等，未來營運是以非牟利方式進 行，文化局會在軟件方面給予支持，硬 件方面大部份會由他們負責。
清平戲院修葺將復古如古
主打粵劇文化 清平戲院活化方案短期公布
官方計劃，把清平的內部空間劃分為粵劇展示、青 年中心和文創產業等多個區域，多元發展。( 資料圖片 )
對於要納入福隆新街活化規劃，關偉霖表示，政 府有就此與他們磋商，但當時未有完全交代整個福隆新 街活化規劃。站在他們的立場，希望能制造更多景點， 如福榮里等，將本澳文創產業範圍擴大，不只集中在大 三巴一帶。 已荒廢逾廿年的清平戲院於一八七○年興建， 當時為華南地區第一家大戲院，專供上演粵劇，直至 一九九二年八月結業。其後由於業權及當時經濟環境， 清平戲院被空置，又做過貨倉，二○○七年更被用作為 停車場。直至今年初，清平文化中心公司宣佈取得三十 年長期租賃合約，才有機會將之活化，再響絃歌。 清平文化中心有限公司副董事總經理關偉霖
【中新社廣州 12 月 9 日電】（程景偉）紅 線女走了，粵劇怎麼辦？『一代宗師騎鶴去， 紅派藝術永留存』，這是廣東粵劇院 9 日清早打 出的一副對聯，深情緬懷這位粵劇藝術大師的 同時，也表明廣東粵劇界對在當下傳承粵劇的 信念。 紅線女在粵港澳乃至海外華人聚居地區 『戲迷』無數，擁有巨大影響力。她創造了紅派 藝術，開闢了粵劇表演的嶄新時代，已故中國 總理周恩來親切地贊譽其為『南國紅豆』。 『深切懷念粵劇藝術大師紅線女老師』。9 日的廣東粵劇院十分寂靜，空氣中彌散著哀愁。這所紅線女曾工作過的粵劇院 8 日晚率先對外發佈 了她去世的消息。而坐落于廣州珠江新城的紅線女藝術中心，9 日來吊唁者絡繹不絕，中國內地、 港澳等地機構相繼發來唁電。 粵劇又稱『大戲』或者『廣東大戲』，粵劇是融匯明清以來流入廣東的海鹽、弋陽、昆山、 梆子等諸腔並吸收珠江三角洲的民間音樂所形成的以梆子（京劇稱西皮）、二黃為主的南方一大劇 種。粵劇在海外流傳甚廣，有『有廣東人的地方就有粵劇』之說；2009 年 9 月 30 日，粵劇獲聯合 國教科文組織肯定，列入人類非物質文化遺產名錄。 在廣東粵劇院院長丁凡看來，在過去乃至未來很長的時間內，紅線女在粵劇界的地位都是無可 博彩業管理暨中介人總會昨慶回歸 替代的，她的離去無疑是粵劇界的巨大損失。 紅 線 女 的 從 藝 歷 程， 堪稱粵劇創新的縮影。上 世紀 80 年代以來，面對粵 【本報訊】水坑尾昨日中午發生一 劇舞台演出不景氣，她四 宗械劫案，一名菲籍女外勞被一名持 處奔走，重排舊劇，編演 小刀的男子搶劫一個銀包，女事主狂 新戲，多次赴美國、加拿大、 追刀匪至新馬路失去匪蹤，報案追查， 港澳等地演出、講學，掀 損失七百元。 起『紅線女熱』。那時也正 案發於昨日下午一時許，警方接 是粵劇發展的一個高峰。 去 世 前 8 天， 紅 線 女 報新馬路大西洋銀行發生械劫案，警 還精神抖擻地站在廣州粵 員到場接觸一名菲籍女外勞，二十三 劇團 60 周年誌慶晚會舞台 歲。她報稱較早前途經水坑尾時，被 上，演唱其經典名曲《荔 一名貌似中國籍的男子持小刀行劫， 枝頌》，不料如今已成絕唱。 搶去她身上的一個銀包，並向八角亭 紅線女的人生謝幕，無疑 方向逃跑。 帶走了粵劇的一個輝煌時 代；但粵劇的傳承發展依 然還在繼續。 刀匪消失新馬路人海 丁凡對中新社記者說， 女事主被劫後不甘損失，尾隨追 紅線女非常重視粵劇的發 逐匪徒，她追趕至新馬路大西洋銀行 展與傳承，近九十歲高齡 附近，匪徒消失於人群中，於是向附 近警員報案，報稱銀包內有七百元。 依舊堅持在台上唱曲，並 身體力行指導年輕人乃至 警方對案件展開調查。 菲女在水坑尾被刀匪搶劫銀包追至新馬路失去匪蹤 小 學 生 學 唱 粵 曲、 粵 劇， 這給我們樹立了榜樣。
正報創刊於一九七八年 正報有限公司 JORNAL CHENG POU LIMITADA
社長:龔樹根 社址:澳門南灣大馬路57-63號 一樓E-F座（恆昌大廈） Av. da Praia Grande, no.57-63 Edif. Hang Cheong 1/E-F Macau. 編採部電話: 廣告部: 傳真:
2896-5976 2896-5972 2896-5741 2896-5744 電郵:chengpou@macau.ctm.net
中區收件處 米糙街一號長春閣參茸行轉 電話:2837-5389 承印:精工印刷有限公司 地址:馬交石炮台馬路昌龍工業大廈1樓Ｄ 新聞紙第 10511 號 今天出紙壹張紙 每份售貳元
直至去世前一天，紅線女還在廣州紅線女藝術中心為 來訪的學生作指導，從咬字吐字到唱腔姿勢，一一點評指正， 親身示範。 事實上，沉澱著百年嶺南傳統文化精華的粵劇，也和 很多傳統劇種一樣，面臨著傳承的難題，在當下流行音樂 和網絡信息爆炸時代的衝擊下，年輕人越來越難靜下心來 聽一曲曲調悠揚的傳統粵劇；在廣州的公園裡，佛山祖廟 的百年戲檯下，聽唱粵劇的人群老齡化明顯。 從業逾四十年的廣州市粵劇團資深演員謝寶玲表示， 粵劇不會倒，但現在確實面臨著傳承發展等諸多難題，要 從 小培養孩子對粵劇的興趣，要讓年輕粵劇 演員感覺有『奔頭』，這很重要。 近年來，廣東各級政府對粵劇重視有 加，持續增加資金投入。廣東一些中小學 更將粵劇搬入了課堂。記者採訪獲悉，南 方戲院、友誼戲院等廣州多個傳統上演粵 劇的影劇院，上座率常年維持在八成左右。 廣東粵劇院新院還在日前『破台』（新戲園 落成的一種儀式），首次舉行了非正式演出。 青年粵劇演員冼鑒棠表示，雖然眼下 看戲的觀眾大多都在 40 歲以上，但很多年 輕人對粵劇興趣也很濃，粵劇藝術始終有 其獨特的魅力和吸引力，作為梨園後輩，不但要繼承發展粵劇藝術，更要接棒培育更多的新生力量。 【香港中通社 12 月 9 日電】 屹立舞台 75 年的著名粵劇藝術 大師紅線女 8 日晚在廣州病逝。 香港戲曲界人士 9 日淩晨發出多條悼念微博。八和會館主席汪明荃表示，紅線女是粵劇一代宗師， 又指紅線女希望香港能繼續領導粵劇發展。 紅線女病逝消息當晚傳到香港，汪明荃在 9 日淩晨 1 點半發佈微博：『女姐 ! 萬語千言 , 不能盡 訴對您的懷念 , 很巧合我今晚演出的粵劇‘穆桂英大破洪洲’, 就是在 1988 年 3 月份在北京開人大 會議期間 , 您親自把劇本一字一句地為我錄音 , 教我唱的 . 多謝您 !------ 一代宗師 粵劇表演藝術家 紅線女 --- 一路走好 !』 英皇高層吳雨是紅線女的契仔，他當晚亦發佈微博：『一代粵劇藝術家紅線女於今晚八時左右 離開了我們，身為誼子的我上星期一去廣州探她，還是精神奕奕！這突來的噩耗，真令人難以接受！ 願她安息！ 』而羅家英更是從 9 日淩晨至中午，連發了 12 條微博，上傳與紅線女的合照及紅線女 藝術中心的照片，配文『藝星隕落，梨園悲歌』、『深切懷念 人去樓空』，對紅線女表示悼念。 據悉，紅線女一直記掛香港粵劇發展。早前汪明荃曾邀請紅線女來港參加 11 月八和會館的 60 週年活動，但紅線女因腰患未能出席。汪明荃接受香港電台訪問時表示，紅線女當時特別叮囑，香 港要繼續領導粵劇的發展。汪明荃還指，兩人曾在兩週前通過電話，當時紅線女表示自己已出院， 要去藝術中心上班。 8 天前，紅線女曾出席廣州粵劇團成立周年晚會，她在台下觀看弟子表演後上台亮嗓，高歌成 名曲《荔枝頌》的『荔枝』二字，不想竟成這位粵劇名伶的絕響。 紅線女最後一次在香港露面是 2012 年 5 月 21 日，香港新光戲院重新裝修後舉行開幕禮，紅線 女到場與特首梁振英一齊剪綵，并應邀以一曲《荔枝頌》作賀，全場起立鼓掌致敬。
紅線女謝幕 粵劇傳承中面臨難題
菲女勞鬧市遇劫
追刀匪一條街無人幫
汪明荃譽『一代宗師』
旅遊城市中的皇后——皇后鎮 的渡輪，今天裝飾成華麗的旅遊度假遊輪， 淘金夢完人星散 黃金總會被淘光， 讓遊客享受高貴且休閒旅遊樂趣，陽光燦 爛，可倘於湖邊柳蔭樹下，享受溫暖陽光， 三十多年後的一九ＯＯ 年，淘金者的「黃金夢」， 看書、下棋、小食、聽音樂，各適其式， 逍遙快活，每年吸引過百萬世界各地遊客 因夢散離去，皇后鎮最 到來渡假，數目之多，比當地約一萬人口， 後只剩下約兩百人，一 度的繁榮，又重歸寧靜。 多一百多倍，比澳門「迫爆關」之遊客擠況， 不遑多讓。 一九七Ｏ年代，世 皇后鎮因發現黃金而建立且繁榮，亦 界經濟繁榮，皇后鎮及 四周的優雅風光、山水、 因黃金淘盡而復歸寧靜，如今她成為世界 十大自然美景旅遊名城，從旅遊收益中， 冰山、山中湖，附近之 峽灣，溫泉，相繼開發 「淘」到之「黃金」，比當年「淘」的更多， 起來，精緻渡假酒店、 且是「淘」之不盡。身價越來越高，比例 新西蘭皇后鎮三面環山，依傍秀湖，是新西蘭最著名旅遊城市。 高山玩滑翔，是皇后鎮常見的旅遊節目。 公路、機場陸續建起。 上比澳門之「金黃」地位，更有價值，因 她在「淘金」過程中，還能保持她宜居休 「這裡不適合一般人旅遊，她應該只適合皇后來渡假！」，人們 水陸交通及資訊等工具，不斷方便，吸引人們到來渡假。 閒之環境，真正成為旅遊城市中之「皇后」！ 所說的「這裡」，便是新西蘭的皇后鎮 QUEENSTOWN ！ 冬春滑雪 ‧ 夏秋飛翔 湖上飄降落傘，既刺激，又安全， 紐西蘭系列之三 ‧ 楊善行 ‧ 因何說得如此誇張？因為皇后鎮的「風景極之優雅而高品，且 在冬春，遊客可享受滑雪 ；夏秋，玩滑翔風傘，當年用以運送黃金及淘金者等 是皇后鎮熱門玩意。 物價頗貴，因而令人覺得她十分「高貴」。成為旅遊城市中的「皇后」！ 說「高」一點沒錯，皇后鎮坐落於新西蘭南島南阿爾卑斯山脈，高山雪嶺叢的 高山湖邊，三面群山環繞，向南冰湖如鏡。皇后鎮冬天披上雪白銀裝，一派白雪公 主風範，春夏綠茵圍繞，生氣盎然，充滿活力。 站於高峰頂，遠望皇后鎮，令人感覺既親切又想、肅然起敬，故百多年前的起名人， 用了多個名字，皆感不合適，最後以英國著名女皇的名字來配「她」，皇后鎮，才覺 合適。大名不徑而走，城市發展至今成為全新西蘭最著名的旅遊城市。 英國人到此建第一個農場 皇后鎮在一百五十年前只是一個小山谷，並沒有什麼居民，後來有人偶爾到此 尋找毛利綠寶石，英國人 REES 才在此建立第一個農場，主要是供應牛奶及生活用 品給尋寶者。 一八六二年，挖煤機偶然在河邊掘出黃金，消息傳出，便吸引成千上萬尋金者 瘋湧到來掘金，牧場慢慢變成淘金礦場，加上牧場旁邊的高山湖適合航行，方便運 送物資到附近不斷擴大的淘金區，原來寧靜的小山谷 ，逐漸發展成山區中的小鎮及 精緻酒店，古典遊船，雪山、冰湖、綠草如茵，是皇 連普通人家的房子也建得如此精緻，難怪說皇后鎮真 躺於湖邊沙灘柳蔭樹上看書，還不快活過神仙？ 對外的交通樞紐，成為新西蘭南島中部山區的重鎮。 后鎮吸引遊客的「磁石」！ 的是只適合皇后住的。
特稿