Клубный журнал chercherlafemme №66

la femme chercher

позволь себе всё

№ 3 (66)

АРТ-ПРОЕКТ

CHERCHER LA FEMME & SANDLER STUDIO

ПО СЛЕДАМ

UKRAINIAN FASHION WEEK

САМЫЙ МОДНЫЙ ЦВЕТ СЕЗОНА.

УКРАИНА УНИКАЛЬНАЯ –

МАРСАЛА

Юлия Вогманн

ВЛАСТЬ

ХРУСТАЛЬНЫЙ КРЕСТ ВАЛЕНТИНЫ САНИНОЙ

ЖЕНЩИНЫ

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ 14–15 РЕЗОНАНС НА УРОВНЕ ДУШИ

10

СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ

2 ЛИЦО С ОБЛОЖКИ. ЮЛИЯ ВОГМАНН 6 РАЗГОВОР НА ТЕМУ. МОДНАЯ ПОРА 9 ЛЕТОПИСЬ LA FEMME 12 АЮРВЕДА. ИЗ ПРОШЛОГО В БУДУЩЕЕ 13 ДНЕВНИК ПИТАНИЯ С МАРИЕЙ СОКОЛ 16 БИЗНЕС-КОНСУЛЬТАНТ 17 ГОСТИНАЯ АНАСТАСИИ ЗВЕРЕВОЙ 18 ДЕТИ. ПРОЕКТ P’TIT CREF 20 ЗВЕЗДА LA FEMME 24 СТОМАТОЛОГИЯ ОТ «А» ДО «Я» 26 MEDICAL CLUB 28 ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ БЕЗ ТАБУ 30 ТЕХНОЛОГИИ ЧИСТОТЫ 31 ПРОГУЛКИ ПО РАДУГЕ. МАРСАЛА 32 ЖЕНСКИЕ ПРАКТИКИ 36 ДИЗАЙН ОТНОШЕНИЙ 37 МОДНЫЕ НОВИНКИ 38 ГОРОСКОП

22-23

АТЕЛЬЕ ПО ПОШИВУ… И ПОЗИТИВУ

34–35 УКРАИНА УНИКАЛЬНАЯ

2 | Лицо с обложки

ЮЛИЯ ВОГМАНН

ВЛАСТЬ

ЖЕНЩИНЫ

БЫТЬ КРАСИВОЙ – ДАР. БЫТЬ УСПЕШНОЙ – ТРУД. А НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ ЭТИХ КАЧЕСТВ И ПОЯВЛЯЮТСЯ ТАКИЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ЖЕНЩИНЫ, КАК ГЕРОИНЯ НАШЕГО НОМЕРА ЮЛИЯ ВОГМАНН. ОСНОВАТЕЛЬНИЦА КВАНТОВОЙ ПСИХОЛОГИИ, СИЛЬНЕЙШИЙ ТРЕНЕР МЕЖДУНАРОДНОГО УРОВНЯ В ОБЛАСТИ МОТИВАЦИИ И ЛИЧНОСТНОГО РОСТА. ЮЛИЯ ТРЕНИРУЕТ КРУПНЫХ БИЗНЕСМЕНОВ, ЗВЕЗД ШОУ-БИЗНЕСА, ПОЛИТИКОВ И ЖЕН ОЛИГАРХОВ.

Беседовала Валерия Хочунская

Лицо с обложки | 3

МЕТОД ЮЛИИ ВОГМАНН – это тренинги высокого качества, которые преображают людей, выводят жизнь на новый качественный уровень; тренинги, дающие яркие краски, наполненные жизненной силой и любовью в самом высоком смысле этого слова. После них женщины обретают подлинную любовь и со-здают длительные отношения с достойными мужчинами. Также, участники тренингов по методу Юлии Вогманн бросают пить, курить, сбрасывают вес, делают головокружительную карьеру, выстраивают гармоничные отношения с близкими людьми, обретают финансовую мощь и процветание. Сегодня Юлия Вогманн любезно делится некоторыми своими секретами с читательницами Chercher La Femme.

– Юлия, что, по-вашему, значит «настоящая женщина»?

– Настоящая женщина – это абсолютно успешная во всех сферах женщина. Если мы рассматриваем слово «успех» как «успеть что-то важное в жизни» – то успешная женщина успевает все: и хорошо выглядеть, и сохранить здоровье, и всегда быть стильной. Она успевает реализоваться и в карьере, и в семье. И это однозначно любящая и любимая женщина. Я не признаю мужеподобных женщин, не имеющих семьи или любимого человека, которые доказывают, что им это не важно, что для них важна только карьера. Равно как и тихих домохозяек, сидящих дома и посвящающих все время только семье и детям, не считаю успешными женщинами. Рано или поздно у них наступает разочарование в себе. А успешная женщина находится в балансе, и смело можно говорить, что это – целостная женщина.

– Можно ли научиться быть счастливой?

– Можно и даже нужно. Но это – ежедневная работа, которая требует дисциплины ума и силы воли. Несчастными, на мой взгляд, являются только ленивые и трусливые женщины, которые когда-то сдались и теперь всю жизнь себя оправдывают, что им не повезло: с фигурой, с мужем, с карьерой, да и вообще им всегда все поздно. Если вы взглянете на счастливую женщину, то совершенно очевидно заметите ежедневную работу над собой.

Фотограф: Александр Заднепряный Make-up: Лемара Ахбаева

Hair stylist: Лилиана Масюк Наряды: HELENBER

– Когда и как вы поняли, что можете менять жизни других женщин?

– Не только женщин, но и мужчин, и детей. Дело все в том, что я всегда зна-ла, кем буду. Считайте это моей миссией, призванием. Я уже с детства была философским ребенком, которого интересовали вопросы жизни и смерти. И я была довольно наблюдательным ребенком. Могла замечать какое поведение и какие действия к каким результатам приводят. Довольно рано увлеклась работами Шри Ауробиндо, Карлоса Кастанеды, Ричарда Баха. После чего уже последовала серьезная школа трансформационных тренеров, и результаты были с первых же тренингов. Все мои друзья говорили: «Теперь у нас все сошлось, вот где и кем ты должна быть». И сейчас уже 23 года как я меняю жизни людей. Вспоминается один забавный случай с моей подругой, с которой мы вместе ходили в спортклуб. Она позвонила мне дрожащим голосом и сказала: «Юля, все кончено, он написал мне, что у нас ничего не выйдет. После этого письма у меня опустились руки – я три года строила с ним отношения и все напрасно!!!» Я приехала к ней домой и сказала: «У нас есть два варианта развития событий: первый,мы с тобой берем бутылку водки, напиваемся «в хлам» и обсуждаем теорию о том, что все мужики козлы. Второй,- мы не пьем вообще и пишем ему ответ: «Дорогой Марио! Я этого письма не получала, а получала вот такое: «Дорогая Марина! Я понял, как я люблю тебя, и хочу на тебе жениться. Ты – женщина всей моей жизни.» В результате она выбрала второй вариант: не напиваться, а написать ему это письмо. На этот период я запретила ей пить алкоголь, кофе, сигареты. И ровно через 2 месяца раздался звонок, в котором он раскаивался и сделал ей предложение. А когда Марио уже знакомил ее со своими друзьями, падал пе-ред ней на колени и говорил: «Какая женщина! Какая женщина! Никто за меня в жизни так не боролся!» Сейчас Марио и Марина благополучно живут в Лондоне уже много лет, у них свой собственный бизнес, прекрасные дети и прекрасные отношения.

– Один из Ваших самых востребованных тренингов – «Я – Богиня!» Что вы вкладываете в это понятие: внешние или внутренние качества?

– Однозначно я вкладываю в это внутреннее состояние, которое влияет на внешнее. Три полных дня мы работаем над тем, чтобы изменить убеждения и убрать фальшь, искусственность, напряжение и ложные понятия о том, какой должна быть женщина. Я взращиваю целостность и подлинное величие.

– Но в каждой ли женщине есть «скрытая Богиня»?

– В каждой! И я могу сделать это явным, а не скрытым.

– Что Вы можете посоветовать женщинам, которые хотят, чтобы их воспринимали «Богинями», но при этом ведут себя как «служанки»?

– Посетить мой тренинг. Только там я смогу им по-настоящему помочь.

– Как современной женщине, если она сильна и успешна, встретить достойного мужчину? Возможно ли это в принципе?

– В принципе, только такой женщине и возможно. Если она сильная и успешная, то именно она и может встретить достойного мужчину, благодаря своим качествам. Если мы говорим о целостных и здоровых отношениях. Понятно, что существуют множество нездоровых отношений: вроде бы она и замужем, вроде бы и дети есть, но это не то, что она хотела и не те отношения, о которых она мечтала.

Если мы говорим о подлинных отношениях на долгую и счастливую жизнь – то это возможно только между целостными, достойными и любящими лич-ностями. В таких отношениях обязательно присутствует и здоровое чувство юмора, без которого, на мой взгляд, отношения становятся тяжелыми и уходят в обвинения и манипуляции. Поэтому в первую очередь важно начать работать над собой.

– Что делать если отношения уже не те, а прожито вместе много лет, есть дети, совместный бизнес?

– Приходите на тренинг, и вы ответите себе на этот вопрос. Здесь происходит переключение парадигмы и переоценка ценностей. У многих пар начинается «медовый месяц» даже после многих лет семейной жизни, даже если между ними была «холодная война». Но для начала вы можете просто посмотреть на любимого человека, как если бы его никогда не знали до этого, как на таинственного незнакомца, и увидели бы в нем что-то новое, особенное, чего не замечали никогда раньше.

– Как бороться с молодыми соперницами? Можно ли остаться желанной и любимой в 40, в 50…?

– Прежде всего, перестать себя с ними сравнивать. Потому что лучший спо-соб что-либо обесценить – это сравнить. Важно осознавать собственную уни-кальность и неповторимость. В каждом возрасте есть свои преимущества, как говориться: «Если девушка не красива в 20 лет, это ее беда, если женщина не красива в 40 лет — это ее вина.»

– У Вас очень насыщенный график. При этом ваш облик всегда безупречен, а во взгляде нет ни намека на усталость. Признайтесь, Вы умело скрыва-ете утомление или на самом деле чувствуете в себе огромный потенциал и пользуетесь им?

– Признаюсь: чувствую в себе и огромное утомление, и огромный потенциал. И то и другое периодически присутствует в моей жизни, но так как жизнь – это дыхание – я стараюсь вовремя отдыхать и наслаждаться всеми красками этого мира. Бывает и радость, и восторг, и переутомление. Но я считаю, что без этого не почувствовать контрасты, не оценить те моменты, которые я называю «минуты абсолютного счастья».

6 | Разговор на тему

Украинская мода как никогда актуальна, ее мотивы широко используют мировые кутюрье. 36-й сезон Ukrainian Fashion Week еще раз подтвердил: наши дизайнеры тонко чувствуют требования времени и не только откликаются на них своими прекрасными работами, но и сами создают тренды. Попробуем сегодня разобраться, где в украинской моде конъюнктура, а где – настоящее творчество.

Анастасия Зверева: «Fashion-индустрия сегодня не просто творческий, но и социальный институт»

В «РАЗГОВОРЕ НА ТЕМУ» ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ: • Анастасия Зверева, – креативный редактор Chercher La Femme, модератор дискуссии; • Татьяна Абрамова – руководитель Дома моды «Рито», волонтер; • Елена Голец – дизайнер модного дома GOLETS.

МОДНАЯ ПОРА

Анастасия Зверева: – Как говорят англичане, чем хуже у тебя идут дела, тем лучше ты должен одеваться. Украина переживает сейчас сложное время. Как вы думаете, актуален ли вопрос моды в нашей стране в принципе? Есть ли интерес к этой теме? Елена Голец: – Прошедший год действительно самый трудный за всю историю нашей страны. И в то же время один год – это слишком короткий срок для того, чтобы наше сознание полностью изменилось. Никуда не делось и стремление женщины быть красивой. Более того, я уверена, что это стремление – основа ее существования. И ни за год, ни даже за 10 лет сущность женщины не может трансформироваться. Да, мы стали сдержаннее в тратах и больше обращаем внимание на украинских производителей, не только желая поддержать их, но и потому, что они доступ-

нее по цене. Женщины все так же любят наряжаться и стараются выглядеть привлекательно, ярко, оставаясь в своей стилистике. Татьяна Абрамова: – Я сторонник теории Коко Шанель, что «мода – это то, что ходит по улице». Поэтому мода была, есть и будет вне зависимости от ситуации. Но если раньше мода была несколько, так сказать, выхолощенной, то теперь стала гораздо демократичнее. Ушел излишний глянец, пафос, мода стала ближе к народу. А главное, перестали быть синонимами понятия «быть модным» и «быть фриком, выделяться». Кстати, в нашей стране мода всегда будет востребована. Ведь половина населения у нас – женщины. И с приходом весны мы обязательно вспоминаем о моде, о трендах и хотим хоть отчасти обновить гардероб.

Разговор на тему | 7

Татьяна Абрамова: «Внешний вид – это своеобразный язык, символы, которые позволяют людям определять друг друга по духу, по менталитету» А.З.: – Этнические мотивы четко прослеживаются во многих коллекциях. Более того, в этом сезоне некоторые участники представили вообще слегка адаптированные народные костюмы. Как вы расцениваете это с точки зрения профессионалов? Это высокая мода, тренды будущего или все же своеобразный манифест? И если последний, то насколько такой манифест правомерен в моде? Т.А.: – Сейчас, конечно, украинские мотивы очень востребованы. Все эти идеи веют в воздухе, и нам это близко, потому что рана живая и это хорошо ложится на современную ситуацию. Но на самом деле этническая тема не нами придумана. Ее развивали и Коко Шанель, и Валентино, и Кензо, и многие другие мэтры Haute Couture. В коллекциях ДМ «Рито» этника присутствует уже не первый год. Но наша задача была не ограничить коллекции четкими аутентичными посылами на национальный костюм, а разбавить ими современный тренд. Поэтому мы используем народные элементы, не всегда прямолинейные, но узнаваемые даже на подсознательном уровне. Таким образом, народный костюм рассматривается нами как некий генотип современной украинской моды. Запрос на национальную атрибутику был всегда. Но сейчас концентрация особенно высока. И прекрасно! Ведь так мода способствует формированию патриотического мышления в гражданском обществе. Е.Г.: – Действительно, многие добавили украинскую стилистику. Но я думаю, это не манифест, а переживание в творчестве ощущения времени, национальных и патриотических чувств. Знаете, настоящий дизайнер ничего не делает специально. Как и любой артист, творец, он делает то, что чувствует, что переживает, воплощая в творениях то, что передает ему пространство. И, наверное, воображение среагировало на происходящее так, чтобы поддержать такую социальную тему, социальное состояние. А.З.: – Все-таки мода – это яркий и доступный язык, на котором мы можем общаться. Тот всплеск патриотических элементов в повседневной одежде, начиная от желто-голубых цветов и заканчивая ювелирными украшениями в форме тризуба, говорит о том, что fashionиндустрия сегодня не просто творческий, но и социальный институт. Как долго, по-вашему, такой тренд будет удерживаться и не превратится ли это в некий китч? Е.Г.: – Странный вопрос. Почему это должно превращаться в китч?

Вивьен Вествуд всю жизнь отшивает свои коллекции, навеянные историческими и шотландскими национальными костюмами. А в наших коллекциях обоснованно ожидаемы украинские мотивы. Но мне кажется, что чем активнее они будут использоваться, тем более узнаваемые будут украинские дизайнеры на мировых подиумах. Конечно, многое зависит от стилистики дизайнера. Ведь и вышивка, декорации, народные элементы кроя могут интерпретироваться так, что это не прочитается буквально. Но я уверена, что это часть нашей культуры, нашего подсознания, ведь мы живем в Украине! Т.А.: – Поддерживаю вашу мысль о моде как социальном институте. Мне вспоминаются поездки в Америку и то, как там повсюду к месту и не к месту прилагают американскую символику. Все можно довести до абсурда, превратить в китч. Но, надеюсь, мы сумеем избежать этого. После сегодняшнего резкого пика через некоторое время национальные мотивы все же пойдут на спад. Тем не менее я считаю очень важным, чтобы этот тренд оставался, формируя наше сознание. А.З.: – Кстати, возможно, я это пропустила, но не заметила стиля милитари. Хотя, признаться, он мне казался вполне очевидным. В чем, по-вашему, причина? Сознательный уход от слишком ранящей темы? Т.А.: – Вообще, стиль милитари, в отличие от этно, не является константой ни у кого и появляется очень эпизодически. Да, казалось бы, наши дизайнеры могли бы использовать его именно в контексте событий на востоке страны. Но очень показательно, что в Украине в моде совершенно не проявляется ни военная, ни вообще агрессивная тематика. Наоборот, все стремятся проявить себя в позитивных коллекциях, словно подчеркивая миролюбивый характер нашего народа. Когда мы придумывали нашу коллекцию, идея милитари даже не мелькала. Мы хотели продемонстрировать что-то доброе и человечное, что нас всех и объединяет. Е.Г.: – Делать трепанацию черепа дизайнеру и раскладывать творчество на молекулярные составляющие – дело неблагодарное. Ведь дизайнеры воплощают в коллекциях настроение и мировоззрение. Они хотели выразить то, что их волнует. И выразили очень красиво и абсолютно адекватно в коллекциях с украинской тематикой. Ведь когда такие решающие события происходят в стране, задача любого художника – поддержание баланса нации.

8 | Разговор на тему

Елена Голец: «Дизайнер делает то, что чувствует, что переживает, воплощая в творениях то, что передает ему пространство»

А.З.: – Часто приходится слышать о том, что «наших» за границей узнают, узнают издалека – по одежде, каблукам и неумеренным украшениям. И под «нашими» еще недавно имелись в виду все жители бывшего СССР. Сейчас мы, украинцы, четко отделяем себя от россиян. Отразилось ли это на нашем внешнем облике, стали ли мы в общей массе более стильными, выглядим ли на фоне европейцев адекватно? Е. Г. – За последние годы ситуация в Украине очень поменялась, сейчас я встречаю невероятное количество стильных женщин на улицах, и это, безусловно, приятно! Что же касается европейцев, то в Европе к моде (конечно, это не касается ажиотажа вокруг Недель моды) давно относятся намного

спокойнее. А мы еще хотим одеваться и готовы на это тратить время и силы. Т.А.: – Все начинается с головы. И мода – не исключение. Поэтому, если мы уже четко отделяем себя от россиян, если осознаем, что основной вектор нашего движения – Европа, то и внешне мы проявляем себя как европейцы. Ведь внешний вид – это своеобразный язык, символы, которые позволяют людям определять друг друга по духу, по менталитету. И мы не слепо копируем и не подражаем, но перенимаем у европейцев их лучшие тренды. Мне кажется, что по стилю, по лаконичности мы уже ближе к европейцам. Так что, можно сказать, первый шаг в Европейский Союз нами уже сделан J

ВЗГЛЯД

ЖИТЬ С ВЕРОЙ В БУДУЩЕЕ

Натали Ворона – общественный деятель, автор проекта Natali Vorona life project

– НАША СТРАНА переживает сейчас очень сложное время, по сути, войну. И даже в такой ситуации хочется быть и жить с верой в светлое и мирное "завтра", каждый день быть благодарным за все самое лучшее, что происходит, – за любовь, за радость общения, за объединение стремлений, за созидание. Вот поэтому украинская мода сразу определилась с нашей украинской символикой как доказательство патриотизма и преданности своей стране, Родине. Приятно, что многие мировые бренды откликнулись на ситуацию и происхо-

дящее, таким образом проявив солидарность и поддержку. И чтобы ни гласила известная английская поговорка, в такие тяжелые времена людям еще больше нужно ощущать мощную поддержку, не впадать в негативизм и депрессию, не опускать руки, не сломаться ! Яркие проявления в моде, цветовая гамма нашего флага, украинские символы – все это мотивирует и показывает, как люди даже в своей одежде, аксессуарах хотят выразить свою позицию, показать свою причастность к происходящему.

Город женщин | 9 ПОПОЛНЯЕМ БАГАЖ ЗНАНИЙ!

Клубная карточка Приглашаем в La Femme Club! Идея и суть проекта La Femme Club – это возможность объеди­ ниться всем активным, лю­бознательным и деловым женщинам.

La Femme Club – это не просто дисконтная система, а образ жизни. Это философия современ­ной женщины, для которой стремление расти над собой – составляющая успеха, а возмож­ность позволять себе приятные мелочи и чувствовать себя особенной – ежедневная потребность. Наш клуб – незаменимый спутник вашего досуга. Тематические вечеринки, пре­зен­тации, совместные путешествия, яркие шоу – к вашим услугам! Став владельцем карты La Femme Club, вы почерпнете много инте­ ресного и будете знать о клубных событиях – розыгрышах подарков и мероприятиях на ближайший месяц. Стать членом La Femme Club вы можете, приобретя клубную карточку на ме­ро­ приятиях клуба или курьерской доставкой. тел.: (044) 223-76-62 Обладатели карточки являются подписчиками и получают скидку до 50% на размещение полосы рекламы в издании Chercher la femme (на обложки и рекламные блоки скидки оговариваются отдельно). Стоимость карточки – 800 грн (на год).

– ВСЕГДА ГОВОРИ «ДА»! Это слово несет в себе положительную энергию и положительные эмоции. Кстати, есть фильм с таким же названием! Основанный на биографической книге британского писателя Д.Уоллеса, который сам провел 6 месяцев, отвечая только «да», он дает действенный рецепт веселой и жизнерадостной жизни. Откликаясь, не раздумывая, на все предложения, которые сыплются на вас со всех сторон, вы избавляетесь от нерешительности и открываете себя по-новому!

Я АФФИРМАЦИИ

Юлия Саранчева

координатор «Интеллектуального клуба»

НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ

С ЭТОЙ САМОЙ МИНУТЫ…

• НЕ «ЦЕПЛЯЮСЬ» ЗА ПРОШЛОЕ, живу здесь и сейчас. Горечь расставания, депрессия, обиды создают ощущение страха, бессилия, безнадежности, поэтому, поблагодарив жизнь за уроки и опыт, программирую идеальный исход событий и двигаюсь дальше.

• НЕ ДЕРЖУ ПРИ СЕБЕ НЕГАТИВНЫЕ МЫСЛИ И ВЕЩИ. Вместо этого вкладываю энергию в настоящее, отыскивая в нем положительные моменты. Позитивные люди не ждут хорошего дня, они сами его создают!

• ВЕДУ ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ. Утренняя зарядка бодрит не хуже чашки крепкого кофе! Пройтись пешком 20–30 минут тоже очень полезно. Завтракаю по-королевски, обедаю как принцесса, ужинаю, как нищая. Сплю не меньше 7 часов в сутки…

CHERCHER LA FEMME

ПРИГЛАШАЕТ

Для всех, кто по-настоящему любит себя, наш проект «Территория здоровой жизни» – это возможность идти по жизни рядом с мудрыми наставниками и близкими по духу людьми.

22-23 АПРЕЛЯ НАДЕЖДА ДОРОНИНА, сертифицированный тренер по ЭННЕАГРАММЕ, проводит дополнительный курс для новичков – первый модуль. Именно с него начинается ваше умение лучше разбираться в себе и окружающих.

18-19 ИЮЛЯ ХООПОНОПОНО В КИЕВЕ!!! Налани БАСКАТТИ, известный практик ХООПОНОПОНО, предлагает…

…заглянуть в «За-Зеркалье» – именно так называется авторский семинар о гавайской методике, направленной на обретение гармонии и успеха во всех сферах жизни: от здоровья и материального благополучия до духовного роста и просветления.

ДЛЯ ТЕХ, КТО ИЩЕТ ДОРОГУ К ЗДОРОВОМУ ОБРАЗУ ЖИЗНИ! ЭТИМ ЛЕТОМ В ХОРВАТИИ…

…СЕРГЕЙ ДИОРДИЧУК, доктор холистической медицины, продолжает делиться своими знаниями на индивидуальных занятиях. Отдыхать активно и с пользой для здоровья лучше, конечно

же, всей семьей. Больше об авторских методиках самовосстановления организма на сайте www.doctor.com.lv

По вопросам участия в анонсируемых мероприятиях обращайтесь: clublafemme@gmail.com КАЖДУЮ СУББОТУ

В КИЕВЕ!

– КЛУБ «ТЕРРИТОРИЯ ЗДОРОВОЙ ЖИЗНИ» действует по плану: • 08:00 – Юлия САРАНЧЕВА, сертифицированный тренер по Nordic Walking, дает мастеркласс медитативной скандинавской ходьбы на Днепровской набережной.

• 09:30 – Мария СОКОЛ, веллнесс-консультант, дает уроки здорового питания + чаепитие! J • 10:30 – Света ЛЮСТЕРНИК, мастер рейки, сертифицированный тренер по методике FAST-RELAX проводит занятия на ОРТО-СТУЛЕ: отшлифовка техники для занятий дома, разучивание новых упражнений, возможность задать вопрос автору методики «FAST-RELAX: самокоррекция» С. Диордичуку в рамках скайп-конференции.

БЫТЬ ЗДОРОВЫМ ЛЕГКО!

ВСЕ ВАШИ ШАГИ ПЕРЕД ДВЕРЬЮ НИЧЕГО НЕ ЗНАЧАТ, ЕСЛИ ВЫ ТАК И НЕ ВОШЛИ… РИС. JAMES R. EADS

10 | Семейные ценности

Фото: Александр Заднепряный

ХОРОШО, КОГДА МЫ ВМЕСТЕ

Воскресенье – вот везенье! Воскресенья так нужны! Потому что в воскресенье Мама делает блины. Папа к чаю чашки моет. Вытираем их вдвоем, А потом мы всей семьею Чай с блинами долго пьем. А в окошко льется песня, Я и сам запеть готов, Хорошо, когда мы вместе, Даже если нет блинов.

БЛИНОВ НЕ БЫЛО И У НАС. Да и не из-за блинов мы собрались теплым апрельским утром в уютном киевском ресторане SANPAOLO. А для того, чтобы сделать одно важное и хорошее дело: замечательно провести время со своими детьми. А чтобы еще и польза была, решили мы готовить и украшать паски. Ведь испокон веков праздничная выпечка – дело всей семьи.

Ариша Егорычева

А еще мы гордимся тем, что и в дружной семье Chercher La Femme уже установились свои традиции, которые мы не нарушаем. Одна из них – то, что проводит кулинарные мастер-классы для участниц La Femme Club наш любимый шеф нашего любимого SANPAOLO Юрий Фролов. Юрий, как никто другой, умеет и приготовить вкуснейшие блюда, которыми славится ресторан, и научить этому своих маленьких учеников.

Наши мальчики и девочки постарались на славу. Они были очень внимательными, сосредоточенными. Шутка ли – печь и украшать паски! За это не каждая опытная хозяйка возьмется. Но ведь нашим малышам помогал сам Юрий Фролов, а главное – всех их поддерживали любимые мамы и папы, бабушки и дедушки. А дружной семье все по плечу. Вот и наши паски получились великолепно. Не верите? Смотрите сами!

Шеф SANPAOLO Юрий Фролов c маленькой гостьей Тиной

Семейные ценности | 11

Попробуйте наши паски

Самый маленький пекарь – Александра Влад Бугай

Саша Бугай с мамой Леной

Никита Левицкий

Ирина Оськина с дочкой Анжеликой

Лука с мамой Натальей

Инна Пономаренко с сыном Андреем

Анжелика Бобылева с дочкой Ариной пропонує послуги з розробки та проведення: • сімейних та особистих фотосесій, • корпоративних та приватних свят, • семінарів, • творчих вечорів, • майстер-класів. А також: відео, дизайн, рекламні послуги і розміщення у жіночому журналі Chercher la Femme

Артем Николайчук

Олеся Егорычева с дочкой Ариной

Партнеры: Ресторан Sanpaolo, Студия стиля Sandler

КРЕАТИВНЕ АГЕНТСТВО

Chercher La Femme

(044) 223-76-62, www.chercherlafemme.ua

12 | Секреты красоты и здоровья

АЮРВЕДА –

Беседовала Виктория Василенко

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПУТЬ К СОВЕРШЕННОМУ ЗДОРОВЬЮ ПРИОТКРОЕМ ЗАВЕСУ ТАИНСТВА УНИКАЛЬНОЙ ВОСТОЧНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ

На вопросы Chercher La Femme отвечает Олег Торгало – коллекционер, меценат, основатель сети художественных галерей «Раритет-Арт» (Киев) и ее филиала в Лондоне «Global Rarity Art», генеральный продюсер канала «Роса ТВ», глава Международного благотворительного фонда «Вільний птах». Олег Леонидович Торгало известен как эксперт по восточной культуре, философии и методам оздоровления. В ближайшее время планирует создание многопрофильного медицинского центра Аюрведы международного уровня, расположенного возле одного из старейших символов Киева Золотых Ворот. Ведет популярный блог на Facebook.

– СОВРЕМЕННАЯ МЕДИЦИНА каждый год делает свежие открытия и предлагает жителям планеты сотни новых препаратов. Нужна ли нам сегодня древняя Аюрведа?

– Воздействие многих фармпрепаратов в долговременной перспективе практически не изучено, мы видим, как то, что уверенно назначалось вчера, сегодня объявляют отравой. На территории современной Индии много лет назад существовала развитая ведическая культура, многие проявления которой мы можем наблюдать там до сих пор. В этой древнейшей на нашей планете культуре было огромное количество знаний, касающихся самых разных сфер человеческой жизни. Аю – означает жизнь, веда – знание. Первые упоминания, найденные учеными об этой науке о здоровье, относятся к III тыс. д. н. эры. Но на самом деле они гораздо древнее, носители просто не сохранились. Ведическая мудрость – огромный кладезь практических знаний, не имеющий границ во времени и пространстве, а, следовательно, не утратила своего значения и в современную эпоху.

– Что в этих знаниях такого особенного, чего не знает и не использует современная медицина?

– Каждый из нас – неповторимое, уникальное произведение Бога, каждому присуща созданная с момента нашего зачатия индивидуальная конституция (пракрити), которая представляет собой психобиологический склад, сочетание физических, умственных и эмоциональных

характеристик, практически не меняющихся на протяжении всей жизни. Любая аюрведическая диагностика начинается с определения нашей конституции (доши), и только после этого приходит правильное понимание причины болезни. Одни и те же симптомы у разных конституций могут быть вызваны совершенно разными причинами, соответственно и терапия будет различна.

– Можно ли самому определить свою конституцию и как это сделать?

– Сначала это будет сложно, лучше обратиться к специалисту. Но немного изучив фундаментальные основы аюрведы, вы будете всю жизнь видеть через призму трех основных физических качеств (дош) и трех психических энергий (гун), и ваши познания будут расти даже без дальнейшего чтения и общения на эти темы. Все и вся в этой вселенной состоит из сочетания основных первоэлементов – эфира, воздуха, огня, воды и земли. Сочетание эфира и воздуха составляет конституцию (дошу) Вату, которая является энергией движения. У людей Вата-типа худощавое, хрупкое телосложение с легкими мышцами и плоской грудью. Вата-индивиды ходят быстро, всегда спешат, предпочитают постоянную активность, склонны к страхам и беспокойствам. Огонь и вода образуют конституцию Питта – принцип огня, энергия пищеварения и обмена веществ. Люди, относящиеся к Питта-типу, обычно среднего телосложения с хорошо развитыми мышцами, всегда румяные и живые. Им свойственен дух соревновательности, это лучшие спортсмены, у них острый, критический ум, они понятливы и проницательны. Плохо переносят жару, склонны к раздражительности и гневу. Вода и земля образуют Капху – принцип воды, энергия смазки и структуры тела. Люди с Капха-конституцией наделены сильным и хорошо развитым телом. У них мощное телосложение, крепкие мышцы и большие тяжелые кости. Вследствие преобладания в конституции воды Капха-индивиды склонны к полноте и с трудом сбрасывают вес. Они стабильны, но порой бывают инертны, не любят перемен и сами меняются с трудом. Люди с Капха-дошей мягкие и миролюбивые, но склоны к лени и нерешительности.

– Чем лечит аюрведа?

- Все, что нас окружает, – может оказывать влияние на наш организм. Каждое природное вещество, продукт или растение, любой из пяти вкусов либо повышает какие-то стихии тела, либо понижает. Зная об этих свойствах, можно избавиться от большинства легких и средней тяжести болезней просто правильно подобранными продуктами, специями и напитками. Если же болезнь запущена, в арсенале аюрведы есть тысячи проверенных препаратов, воздействую-

щих на причину болезни, пусть не так быстро, но излечивающих человека до абсолютного здоровья. В аюрведе нет понятия «хроническое заболевание».

- Чем аюрведа может быть полезна не только для здоровья, но и для красоты женщин?

- При диагностике врач аюрведы сразу обращает внимание на состояние кожи, по ней сразу видно дисбаланс внутренних функций. Самая распространенная проблема Вата-дошей – сухость, морщины, шершавость и трещины. Неправильное питание, экология, ужасная вода, постоянные стрессы и переживания сушат организм изнутри, как и излишнее пребывание на солнце, в соляриях. Вообще старость – это наступающая сухость! Противопоставить сухости надо не воду, а промасливание. Но масла также должны быть подобраны индивидуально. Выход из равновесия стихии огня Питтадоши проявляется в угрях, красноте, воспалениях. И здесь не обойтись без нормализации диеты, расслабления и охлаждающих масел, масок.

Разбалансировка стихии воды Капха-доши приводит к жирности кожи, гнойникам, отекам и другим застойным явлениям. Здесь с маслами надо повременить, подходят только некоторые с горячей природой, хороши массажи и бани. В заключение подчеркну, что настоящий специалист даст вам много разумных рекомендаций, и самое главное, что они будут подобраны конкретно для вас. Узнав свою конституцию и получив индивидуальную диету, наставления по режиму дня и упражнениям, большинство людей забудут о всевозможных недомоганиях и лекарствах. А добавив сюда еще методы расслабления, медитацию и правильное дыхание, мы приобретем, помимо здоровья тела, мир в душе, жизнерадостный, оптимистический настрой, устойчивость к стрессам, негативным воздействиям извне и сделаем свою жизнь счастливой и гармоничной.

Будем здоровы! | 13

КРАСОТА… НА ТАРЕЛКЕ

«Женщины обладают способностью к самообновлению – они подобны луне или круговороту времен года». Анн и Серж Голон ИЗДАВНА секретами красоты интересовались миллионы женщин на земном шаре. Тайны волшебных снадобий и заклинаний передавались из уст в уста. А что же сегодня, как сохранить женскую красоту и здоровье? Как в 50 выглядеть на 35–40 лет? Поговорка "Под лежачий камень вода не течет" весьма точно указывает на то, что бездействие порождает отсутствие желаемого результата. Это применимо, наверное, ко всем случаям жизни, и в частности к нашему здоровью и красоте. Многие, наверное, со мной согласятся, что внешняя красота зависит от состояния здоровья. Тусклые ломкие волосы, морщинистая кожа, лишний вес – индикаторы внутреннего дисбаланса. Как реагировать на такие проявления? Мой ответ однозначен: РЕШИТЕЛЬНО! МЕНЯЕМ РАЦИОН ПИТАНИЯ! Повторю в сотый раз: начните вести дневник питания! Только благодаря дневнику можно проследить, насколько сбалансировано ваше питание. Хватает ли Вашему организму питательных веществ, витаминов, микроэлементов и т.д., можно понять, просмотрев записи за определенный период времени. Благодаря четкому анализу Вашего рациона питания можно решить множество вопросов, связанных с состоянием здоровья, красоты, веса и даже настроением и работоспособностью. На что же обратить внимание в первую очередь? Откажитесь от разного рода консервов, очищенного риса, рафинированного сахара, слишком солёной или пряной пищи, полуфабрикатов, кондитерских изделий, колбасы и т.д. Все это, безусловно, можно употреблять в пищу, но нечасто и в минимальном количестве. Даже если это самые любимые на свете оливки или маринованные огурчики. ВОДА. О необходимости воды говорено-переговорено. Но, общаясь со своими клиентами, я понимаю, что достаточное количество воды пьют лишь единицы. И это определяется визуально сразу: обезвоженная шелушащаяся кожа, мелкие морщинки, сухие ломкие волосы и т.д. Мы состоим из воды на 70–90%. Вода участвует в терморегуляции, доставляет питательные вещества к месту назначения, выводит из

организма токсины. Ни один процесс обмена веществ не обходится без участия воды. Именно поэтому так важно сохранять водный баланс в организме: количество израсходованной жидкости должно быть примерно равно тому объему, который мы потребляем. Сколько пить? 30 мл жидкости на 1 кг веса. Как пить? Часто и по нескольку глотков. КИСЛОМОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ для красоты и здоровья просто незаменимы. Скажу сразу, все классические (без ароматизаторов, загустителей, подсластителей и т.п.) кисломолочные напитки обладают прекрасными диетическими свойствами. Они легко усваиваются организмом человека, улучшают пищеварение и регулируют микрофлору кишечника, а значит, положительно влияют на состояние кожи, волос, ногтей. К тому же, здоровый кишечник – залог стройной фигуры и тонкой талии. Все кисломолочные продукты имеют близкий химический состав – кальций, калий, магний, фосфор, витамины, аминокислоты, молочные сахара, лактои (или) бифидобактерии. Выбирайте, ориентируясь на свой вкус. ЗЕЛЕНЫЕ ОВОЩИ. Многие из них богаты такими веществами, как каратиноиды, зексантин и лютеин, бета-каротин, железо, кальций и соли фолиевой кислоты. Также в них много антиоксидантов – веществ, которые просто необходимы организму человека. Антиоксиданты удаляют из организма свободные радикалы, предотвращая развитие раковых опухолей и преждевременное старение организма. Зеленые овощи становятся все более популярными среди желающих похудеть, ведь они имеют очень низкую калорийность. Более того, эти овощи обладают так называемой отрицательной калорийностью. Дело в том, что организм при усваивании этих продуктов затрачивает больше калорий, чем получает. Таким образом, зеленые овощи можно смело включать в различные диеты или делать разгрузочные дни на них. ОРАНЖЕВО-КРАСНАЯ ДИЕТА. Включите в свой рацион продукты, богатые бета-каротином и пектином: хурму, апельсины, тыкву, манго, курагу, помидоры, грейпфруты, желток яиц, мандарины, морковь, папайю, абрикосы, тыкву , красную рыбу, зерновые.

Автор: Мария Сокол, реабилитолог, диетолог, wellness-консультант Бета-каротин – отличный стимулятор иммунной системы, он способствует нормализации зрения, является сильным антиоксидантом, улучшает состояние кожи. Красно-оранжевые овощи защищают вашу кожу от вредного воздействия ультрафиолета. Пектиновые вещества, в свою очередь, стабилизируют обмен веществ и очищают организм. Кроме того, «солнечные» продукты в значительной степени благоприятствуют повышению сексуальной активности. РАСТИТЕЛЬНЫЕ МАСЛА – это идеальная заправка для салатов. Они богаты антиоксидантами, а также необходимыми для организма жирными кислотами. Из растительных масел наиболее полезны оливковое, льняное и подсолнечное масло. ОРЕХИ называют продуктом вечной молодости. Все представители этой группы без исключения являются мощным источником антиоксиданта – селена, в орехах также присутствует витамин Е. Рекордсменами по содержанию селена считаются бразильские орехи, фисташки и фундук. Кроме того, в орехах есть коэнзим Q10, необходимый для обновления клеток кожи и их питания. Все орехи очень полезны для работы мозга, поддерживают сердце и снижают уровень холестерина. Каждый сорт орехов обладает большим запасом полезных веществ, витаминов и минералов. Но как любой очень полезный продукт, орехи могут быть вредны в больших количествах, к тому же, они относятся к продуктам-аллергенам. Поэтому нужно быть внимательным и употреблять орехи с осторожностью: идеальная доза — около горсти в день. РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ являются кладезем продлевающих красоту и молодость витаминов, жирных кислот, микроэлементов. Лосось, скумбрия, сельдь, сардины, тунец – эти продукты подарят вашей коже здоровый блеск, наладят работу щитовидной железы, спасут от первых морщин и улучшат состояние волос. ДВИГАЙТЕСЬ. Не превращайтесь в продолжение дивана! Наш организм создан природой для постоянного движения. Пользуйтесь этим подарком регулярно. Узнавайте больше о питании и здоровом образе жизни на тренингах клуба WELLNESSCONCEPT и во время личных консультаций. Тренируйтесь вместе с нами , приобретайте новые знания, будьте здоровы и счастливы! Мы ждем Вас по адресу:

WELLNESSCONCEPT Киев, пр. Павла Тычины , 8.

098-454-64-19; 095-906-95-08 wellnessconcept@i.ua

14 | Арт-проект

СПЕЦПРОЕКТ CHERCHER LA FEMME & СТУДИИ СТИЛЯ SANDLER • СПЕЦПРОЕКТ C

«ИНДИЯ – ЭТО СТРАНА, ГДЕ НАДО ВСЕМ ВЛАСТВУЕТ СЕРДЦЕ» Грегори Робертс. «Шантарам»

НАСТРОЕНИЕ

НАТАЛИЯ КАПЛУН, владелица и директор Центра красоты и здоровья NK Club: – Индия и все связанное с ее историей интересовали меня всегда. Может, в прошлой жизни именно она была моей родиной, – подумала я и решила примерить сари… Индия – родина Будды, Аюрведы, йоги, эзотерических учений и, наконец, Кама Сутры. А индийское кино?! Им засматривалось множество женщин во всем мире, особенно в СССР. Индийское кино – это слезы и радость, песни и танцы, обязательно несчастная любовь и счастливый конец. Когда-то с бабушкой мы всегда ходили в кинотеатр на индийские фильмы, вместе с героями «умывались» слезами, а потом радовались и долго обсуждали увиденное. Главное в Индии – это Любовь, причем во всех ее проявлениях. А индийская женщина является носителем Красоты, Любви, Добра, Духовности и, главное – Материнства. ЗА КУЛИСАМИ ПРЕОБРАЖЕНИЯ

Make-up: Виктория Антибура

Прическа: Слава Волошин

Фотограф: Назарий Глянцев

Наряд: Неля Долгова

КРЕАТИВНОЕ АГЕНТСТВО

Chercher La Femme представляет эксклюзивный

art & photo проект

«РЕЗОНАНС

НА УРОВНЕ ДУШИ»

Откройтесь творчеству и магии преображения! Анна Левицкая anna-banit@rambler.ru

Участие в нашем проекте – это возможность предстать перед объективом фотокамеры в образе реальной или вымышленной героини и проявить присущий женщинам артистизм.

Арт-проект «Резонанс на уровне души» – это попытка усовершенствовать картину современного мира через проявления внешней и внутренней красоты современниц. «Войти в резонанс» с реальной или вымышленной героиней – так просто! Это похоже на увлекательное путешествие, которое вы давно мечтали совершить. С вами останутся не только приятные воспоминания, но и визуализация ваших фантазий. А В КОНЦЕ КЛУБНОГО СЕЗОНА В ОДНОЙ ИЗ КИЕВСКИХ ГАЛЕРЕЙ В РАМКАХ АРТ-ВЕЧЕРИНКИ СОСТОИТСЯ ВЫСТАВКА ФОТОПОРТРЕТОВ, ЗАПЕЧАТЛЕВШИХ СЧАСТЛИВЫЕ МОМЕНТЫ ВАШЕГО ПРЕОБРАЖЕНИЯ.

Арт-проект | 15

CHERCHER LA FEMME & СТУДИИ СТИЛЯ SANDLER • СПЕЦПРОЕКТ CHERCHER LA

«Резонанс на уровне души» – это феерия глубоких откровений и чудесных открытий.

Участнице проекта предстоит стать героиней фотосессии, по сути – мини-спектакля, эксклюзивный сюжет которого будет рождаться при участии профессиональных стилистов с большим опытом в сфере VIPобслуживания и колоссальным творческим потенциалом. Студия стиля Sandler… именно здесь происходят волшебные преображения! Когда речь идет о создании персонального имиджа, важен малейший штрих

образа. Каждый из мастеров Студии стиля Sandler готов приложить к творческому процессу свою руку и свой талант, чтобы вы всегда оставались привлекательной и неповторимой! В рамках проекта к вашим услугам: • талант, знания и опыт влюбленных в профессию арт-мастеров – стилиста и визажиста имидж-студии Sandler, которые помогут вам максимально приблизиться к образу; • мастерство и моральная поддержка профессионального фотографа; • чудесные декорации фотостудии Sandler, оснащенной импульсным оборудованием.

Демократичная атмосфера студии стиля Sandler – без фамильярности, с той высочайшей степенью уважения к людям, которая присуща подлинным аристократам, – очень располагает к преображению!

ИМИДЖ-ПАРТНЕР ПРОЕКТА Студия стиля Sandler Киев, ул. Московская, 27

(044) 288-58-88 sandler.com.ua

16 | Бизнес консультант

КАК ВАЖНО БЫТЬ...

РУКОВОДИТЕЛЕМ «ТО, ЧТО ВЫ СОБОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ, ВОПИЕТ ТАК ГРОМКО, ЧТО Я НЕ СЛЫШУ ВАШИХ СЛОВ».

Р. ЭМЕРСОН

Более 15 лет, занимаясь вопросами управления бизнеспроцессами, формированием команд и системным управлением персоналом, я постоянно задаю себе два вопроса: «почему» и «как»? ПОЧЕМУ одни компании процветают, а другие приходят в упадок? Как на одном и том же рынке кто-то суперприбыльный, а кто-то елееле сводит концы с концами? Почему крупнейшие компании лопаются как мыльный пузырь? А небольшие стартапы вмиг становятся известны на весь мир? Почему Google стал брендом №1, а про Yahoo мы уже практически забыли? Почему одни собственники кладут на алтарь бизнеса все – время, здоровье, отношения – и так и не достигают «мирового господства»? А другим удается и успеха в бизнесе достичь, и жить полноценной жизнью? Поиск ответов на эти вопросы для меня – приключение длиною в жизнь! И каждый раз, приходя в качестве консультанта-эксперта на то или иное предприятие, я вижу, как то, что из себя представляет собственник (первое лицо в компании), отражается, как в зеркале, на его/ее бизнесе. И здесь самое сложное – донести это до самого собственника. Тогда на помощь приходят классики менеджмента, например, Стивен Кови и его «Лидерство, основанное на принципах». «То, что изменения индивидуальные должны предшествовать или хотя бы сопутствовать управленческим и организационным преобразованиям, почти аксиома. В противном случае лицемерие и двоедушие будут питать недоверие, нестабильность и цинизм. Пытаться осуществить преобразования в организации или изменить стиль управления, не меняя собственную модель поведения, – все равно, что пытаться улучшать навыки игры в теннис, не развивая мышцы. Одно должно предшествовать другому. Нельзя научиться бегать, не научившись ходить, не научившись ползать. Так же и стиль управления нельзя изменить, не изменив собственные навыки. Психолог Уильям Джеймс говорит, что для изменения личных навыков мы должны,

во-первых, стремиться к этому всеми силами, во-вторых, не упускать возможности использовать новый метод или навык на практике, и, в-третьих, не давать себе никаких поблажек, пока новая привычка не станет нашей второй натурой. Разумеется, изменения, как личные, так и организационные, несут в себе некоторую степень риска. Из-за этого риска или боязни потерпеть неудачу многие люди сопротивляются переменам. Те, кто хорошо приспосабливаются к меняющимся обстоятельствам, как правило, имеют внутреннюю систему неизменных ценностей и согласуют свое поведение с этими ценностями. Такая цельность укрепляет их самоуважение и обеспечивает чувство безопасности, что позволяет им уверенно лавировать в море перемен. Компании, идущие в ногу со временем, обычно обладают конкурентным преимуществом. Это зачастую молодые, динамично развивающиеся фирмы. Перестройку необходимо пережить всем компаниям, иначе, движимые инерцией и воспоминаниями о прошлых успехах, они когда-нибудь могут не успеть вовремя повернуть и сорвутся в пропасть». Но проблема часто заключается в том, что руководитель компании вроде и понимает и согласен уже с тем, что нужно меняться. Даже может понимать, что именно нужно менять, но не знает, как. «Как?» – не на уровне объяснений, а на уровне конкретных действий. Здесь вспоминается анекдот: Пришли мыши к филину, жалуются: – Мы, мыши, самые маленькие, слабые, каждый обидеть и сожрать норовит. Что нам делать? Филин подумал, подумал и говорит: – Вам, мыши, надо превратиться в ежей. Будете колючими – и вас не так просто будет съесть. Мыши убежали, радостные: – Да, да! Превратимся в ежей! Спасемся! Через некоторое время возвращаются к филину и робко спрашивают:

Ведущая рубрики Диана Гранцева HR-эксперт и консультант международного уровня. Член проекта TACIS по реформированию банковского сектора Украины.

– Ты сказал, надо в ежей превращаться... НО КАК??? Филин подумал и ответил: – Филин не тактик – филин стратег! Вот именно для того, чтобы понять и разобраться и с тем, «что» менять и «как», руководитель идет к трансформационному тренеру, работая с которым, на новый уровень выходит бизнес, финансовая стабильность, личная жизнь, отношения с коллегами и партнерами. Меня часто спрашивают, знаю ли я тренера, в результате работы которого реально происходят изменения, достигаются цели. В таких случаях я рекомендую посетить тренинги нового поколения Юлии Вогманн. Опыт Юлии Вогманн – это 23 года успешной работы с клиентами в области личностного роста и персональной эффективности. В основе ее работы лежит уникальный авторский метод VOGMANN, при котором качество жизни людей вырастает в несколько раз. Метод основан на квантовой психологии – самом мощном современном инструменте в области трансформации сознания. Более подробно на сайте: www.vogmann.com

Гостиная Анастасии Зверевой | 17

ДРАГОЦЕННЫЕ ЭМОЦИИ МОДА ПЕРЕМЕНЧИВА. ДРАГОЦЕННОСТИ ВЕЧНЫ

Анастасия Зверева – НАТАЛИЯ, начну c вопроса отчасти риторического. И, тем не менее, как Вы думаете, почему мы так любим украшения?

– Для женщин украшения – это способ примерить новый образ, показать свой вкус, элегантность и выделиться среди других людей. Мужчинам украшения позволяют отобразить статус, семейное положение, успех в деловой среде. Ювелирные изделия помогают воспринимать нас так, как хотелось бы именно нам. Для нас они символизируют наши достижения и приносят радость. Элегантные, неповторимые символы успешности, созданные особыми стараниями мастера, как кубок чемпиона для спортсмена, вносят больше эмоций, чем простое эстетическое наслаждение. Можно сказать, что мы любим украшения, но я бы сказала, что обожаем эмоции, которые приносят нам украшения.

– А у Вас большая коллекция?

– Большая коллекция – это относительное понятие. Ювелирных украшений никогда не бывает много. Есть украшения разных фирм, но чаще всего, конечно же, выбираю Ювелирного Дома Zarina. И не только потому, что ZARINA – мое детище, но и потому, что это украинский бренд, а украинское это модно, это в тренде!

– Верите ли Вы в то, что камни и металлы обладают энергетикой и оказывают влияние на своих владельцев? Какие металлы и камни предпочитаете Вы сами?

– Конечно! Все камни и металлы несут свою энергетику, которая действует особо и индивидуально на каждого человека. Поэтому перед тем, как выбрать определенное колечко или серьги, сначала примерьте его, чтобы понять, как оно отобразится на вас. В качестве металла я выбираю золото, а вот выбор камней зависит от времени года и настроения. В основном и часто это – жемчуг. Элегантные жемчужины отлично подходят для делового стиля.

– Как правильно подобрать свое ювелирное украшение, на что ориентироваться: на соответствие знаку зодиака, на дизайн или тренды?

– Ориентироваться стоит на свой внутренний мир, эмоциональное состояние, настроение и, конечно же, на наряд. Объемные, массивные украшения для молодой девушки станут стенкой, закрывающей модницу. Точно так же, как и нежные цвета вставок, не подойдут для яркой экстравагантной личности – тон-

Для большинства из нас украшения начинаются с открытия бархатного подарочного футляра. И даже если мы точно знаем, что там внутри, этот момент сродни некоему таинству. С замиранием сердца мы словно заглядываем в сказочную пещеру Аладдина, приоткрываем бархатный палантин, скрывающий от нас волшебную сокровищницу… Но есть женщины, для которых драгоценности – не просто удовольствие, а часть их жизни, их призвание. Давайте познакомимся с одной из них. Сегодня у меня в гостях основательница и идейная вдохновительница Ювелирного дома Zarina Наталия Нетовкина. кая огранка и неприметные краски не раскроют всего характера. Важно учитывать и то, что сейчас в тренде – возвращение к национальным традициям и украинским корням. Именно поэтому ZARINA представила в этом сезоне новую коллекцию «Зірка від ZARINA», в основе которой восьмиугольная звезда, которая хранит в себе вековую историю и традиции наших предков. В древней Руси такая звезда называлась Алатырь-камнем, считалась мощным оберегом от всего злого. Наверняка, нет более популярной украинской писанки, чем расписанная ружами – т.е. звездами. Восьмиконечная звезда на писанке символизирует солнце, достаток, развитие. Также она ассоциируется с любовью: подарить такую писанку парубку означало признаться в своих чувствах.

– Кстати, мы ведь покупаем ювелирные украшения не на сезон и даже не на два. А существует ли мода на них и что делать с теми, которые явно устарели?

– Тенденции в украшениях меняются не так быстро, как в одежде. Конечно, есть модные тенденции, которые меняются из сезона в сезон. В этом году модны броши, массивные камни, объемные браслеты. Однако классика всегда остается классикой. Существует три способа, что делать со старыми украшениями: Первый, радикальный, – отдать их мастеру на переделку. Конечно, к изделиям ZARINA это не относится, ведь они всегда актуальны, всегда в тренде! J Второй, самый лояльный, – вернуть блеск старому изделию, сохранить его и надевать в те моменты, когда возвращаются приятные воспоминания об особых моментах. Украшения помнят все, что происходило с ними. Ведь не зря существует традиция хранить семейные драгоценности. Прикасаясь к серьгам, принадлежавшим бабушке, вы будто прикасаетесь к ее особым моментам жизни. И третий вариант, самый приятный, – подарите надоевшие украшение своим дочерям, племянницам, близким, друзьям. Им будет приятно, и у Вас будет повод приобрести что-то новое.

– ZARINA – одна из старейших ювелирных сетей в Украине. Мы знаем, когда она образовалась, но было бы интересно узнать и то, как и у кого родилась эта чудесная идея производить красивые ювелирные украшения.

Наталия Нетовкина – ZARINA, как женщина, никогда не стареет, а только приобретает больше опыта. Поэтому лучше назвать ее не одной из старейших, а одной из самых опытных ювелирных сетей в Украине. Ведь именно этот опыт дает возможность фирме отображать самые современные тенденции в продукции и обслуживании. Идея производить красивые ювелирные украшения была у меня с малых лет. Можно сказать, что это моя мечта детства.

– Существует стереотип, что ювелирный бизнес – один из мужских приоритетов. Сложно ли было завоевать авторитет в этой сфере? А, может, наоборот, Ваша женственность помогает Вам избегать острых углов в конкурентной борьбе?

– Как и любой бизнес, ювелирная среда требует огромной мужественности и твердой решимости в решении вопросов. Но женский взгляд на работу дает свои преимущества, недоступные мужчинам. Кто, как не женщина, может лучше разобраться в украшениях? С такой любовью, интересом, восторгом в ювелирном бизнесе может работать только женщина!

18 | Наши дети

Центр P’ti tCREF всеми навыками программы дошкольного развития на трёх языках. За основу авторских программ и методик были взяты программы дошкольного развития Великобритании, Франции, Украины и России. После окончания нашего центра детки могут спокойно продолжать обучение и за рубежом, и в киевских международных школах, будучи прекрасно подготовленными и не испытывая ни малейшего дискомфорта при общении, обучаясь в межнациональных классах, а также попадая в международную среду. Кроме того, центр находится в самом сердце Киева , недалеко от Михайловской площади и Майдана Независимости. Центр прекрасно оснащен всем необходимым – пространство оборудовано специально для комфортного пребывания детей. В центре много хороших развивающих игрушек, а также специальной обучающей литературы. Набор детей на следующий учебный год – 2015/2016 стартует как раз весной, поэтому родителям малышей стоит уже сегодня задуматься о выборе правильного детского сада для своего ребенка.

ДОКТОР ФИТЦХЬЮ ДОДСОН

«САМОЕ ГЛАВНОЕ В РАЗВИТИИ РЕБЁНКА ЗАКЛАДЫВАЕТСЯ ДО 6-ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА» ПРОЕКТ P’TIT CREF: ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ К РАЗВИТИЮ РЕБЕНКА Сегодня P’tit CREF – это сеть центров дошкольного развития (частных детских садов), первый из которых был открыт еще в 2003 году в Москве. С того времени уже работают несколько центров в Москве, Нижнем Новгороде, Киеве и с 2014 года в Испании. За это время сотни родителей оценили уникальность методик и подходов к обучению и развитию детей. В чем же уникальность данного проекта? В первую очередь, это трехъязычная методика обучения – дети обучаются, развиваются, проходят программу дошкольного развития на трёх языках одновременно ( английский, французский, русский или украинский), погружаясь в естественную язы-

ковую среду, а квалифицированные преподавателиносители – дипломированные специалисты по работе с детьми и прошли специальный курс подготовки по методике «P’tit CREF»; межнациональное общение, благодаря которому создается атмосфера полного погружения в языковую среду и, конечно, интересные внеклассные занятия.

P’TIT CREF «КИЕВ»: НАМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЧАСТНЫЙ ДЕТСКИЙ САД Центр P’tit CREF «Киев» работает с 2011 года. Занятия в группах делятся по возрасту: 2–3 года – группа TODDLERS, 3–4 года – группа JUNIORS, 4–5 лет – группа MIDDLES, 5–6 лет – группа SENIORS (в каждой группе – максимум 8–12 деток). Также работают различные дополнительные языковые курсы. В настоящее время родители 2–3-летних малышей могут помочь ребенку привыкнуть к посещению детского сада с помощью адаптационной группы, занятия в которой проходят 3 раза в неделю в утреннее время. Согласно трехъязычной методике обучения, в P’tit CREF ребенок знакомится с окружающим миром, овладевает основами математики, чтения, письма, развивает свои творческие способности, овладевает

ОБ ИЗУЧЕНИИ ЯЗЫКОВ В P’TIT CREF P’tit CREF воссоздаёт языковую атмосферу в реальных коммуникативных ситуациях, что позволяет ребёнку развиваться, используя три языка для общения. Обучение проходит в игровой форме, но преподаватель при этом использует четкую и продуманную методику. Кроме того, центр издает собственные учебные материалы, которые отвечают не только всем дидактическим требованиям, но и официальным образовательным программам, принятым в странах изучаемых языков. Важным моментом является межнациональная среда центра: собрать в одной группе детей, говорящих на разных языках, значит обеспечить погружение в многоязычную атмосферу, так необходимую для раннего обучения. Дети начинают играть друг с другом, и иностранный язык уже не является чем-то абстрактным, а наоборот, выступает как язык общения и игр. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОТ P’TIT CREF Кром того, детский сад P’tit CREF предлагает различные курсы и занятия для детей в неучебное время: • Languages 4 Kids – курсы иностранных языков для детей от 2 до 7 лет с возможностью изучения французского, английского, русского, испанского и украинского. Дети делятся на возрастные группы, в которых обучается не более 10 человек. Занятия проходят днём и вечером после обычных занятий в детском саду. Также есть учебные часы и по выходным.

• Les P’tits PLUS – кружки, проводимые в разных формах и на разных языках: песочная анимация, хореография, «маленькие поварята», музыка, мультипликация, творчество.

• Каникулярные программы – различные внешкольные занятия и программы, призванные помочь работающим родителям, которым не с кем оставить ребёнка.

Киев, ул. Ирининская, 5/24, оф. 98 Тел./факс: (044) 22 144 22, (044) 220 34 70, (050) 448 46 46 kiev@ptitcref.com, www.ptitcref.com

Выбор La Femme | 19

ВАШЕ ПАРФЮМЕРНОЕ ВЕЛИЧЕСТВО Концептуальный проект parfum büro впервые в Украине представляет французский нишевый бренд Parfums de Marly, олицетворяющий эпоху великолепия Людовика XV.

В КОРОЛЕВСКОЙ РЕЗИДЕНЦИИ Chateau de Marly часто устраивались знаменитые конные забеги, в честь которых придворные парфюмеры создавали ароматы, используемые во время торжественных приёмов и пиршеств. Названия ароматов соответствуют названиям легендарных пород лошадей. Сегодня Parfums de Marly возрождает дух роскошных приемов и торжеств, проводившихся в Chateau de Marly, напоминает о блеске и красоте придворных дам и кавалеров, о дикой природе прекрасных аристократичных животных - породистых лошадей. На презентации в Киеве арт-директор бренда Иван Жаколин подчеркнул, что Parfums de Marly - это ароматы, излучающие благородство, стать, спокойную уверенность в себе, основательность и безупречный вкус.

СТАРЕНИЕ ОТМЕНЯЕТСЯ!

«Престиж, исключительность и эффективность», - таков девиз интеллектуальной косметики Biostase. Для ее создания были отобраны роскошные камни, богатые олигоэлементами, которые играют роль регуляторов и катализаторов основных жизненных функций клеток. ВНЕДРЕННЫЕ в косметические средства в виде растворов, они действуют непосредственно в клетках кожи, гармонизируя и сохраняя молоОснователь Biostase Фредерик Нобло

Дистрибьютор BIOSTASE в Украине: Grace Ukraine Киев, пр. Палладина, 46/2, корп. 4

(066) 714 33 57

(067) 551 18 80

www.parfumburo.com

С 11 по 13 марта в Киеве состоялся 15-й юбилейный Конгресс индустрии красоты «Эстет Бьюти Экспо» – крупнейшая весенняя профессиональная выставка рынка красоты и здоровья в Украине. В Международном выставочном центре на Левом берегу разместились стенды 341 компании-участника, представляющие секторы косметологии и эстетической медицины, парикмахерского искусства, ногтевой индустрии, профессионального визажа, веллнес и спа. Экспоненты анонсировали 60 новых для украинского бьюти-рынка косметических брендов. Всего на выставке было представлено почти 900 уникальных торговых марок. Общее количество посетителей выставки за три дня работы составило 38 432 человека изо всех регионов Украины.

дость и красоту. В апреле этого года украинкам эту уникальную косметику представил лично основатель бренда и президент лаборатории Biostase Фредерик Нобло. «Путешествуя по миру, - поделился месье Нобло, - я выбираю лучшие и драгоценные ингредиенты, которые может дать природа для сохранения Красоты и здоровья. Пристальное внимание к каждому ингредиенту, оригинальность и неповторимость состава делают Biostase эксклюзивным, а применение моих продуктов отменяет время и дарит наслаждение жизнью”.

15

«ЭСТЕТ БЬЮТИ лет ЭКСПО 2015»

ОРГАНИЗАТОРЫ особо отметили 8 компаний, которые принимали участие во всех 15 Конгрессах. Это корпорация «Академия научной красоты», компании «Америкен Бьюти Интернешнл», «Международная медицинская группа», ТМ Christina, группа компаний «СпортМедИмпорт», ИД S&A Group и, конечно, бессменный организатор

программы учебных мероприятий компания «Эстет». В рамках программы учебных мероприятий состоялось 16 конференций, симпозиумов, семинаров и тренингов, а на стендах участников, открытых площадках и в залах презентаций – еще более 200 мастер-классов и презентаций. Биржа вакансий помогает

участникам рынка найти работу и квалифицированный персонал. Универсальность Конгресса как платформы для бизнеса давно поняли и крупные закупщики индустрии, специально для которых действует сервис «Байерская программа». Благодаря системе «БьютиКупон» на сайте многие посетители получили скидки на продукцию экспонентов. В 2015 году экспозицию Конгресса индустрии красоты дополнили две специализированных выставки – Hotel&SPA 2015, представившая оборудование, продукты и услуги для отелей, спасалонов и клинингового бизнеса, а «Медицинский специализированный форум» был ориентирован на управляющих и топов частных медицинских клиник.

20 | Проект «Созвездие красоты»

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Светлана БЕРИНКО – владелица, директор салона красоты «PROVANCE»: – ПО ОБРАЗОВАНИЮ я экономист, в этой сфере и работала долгое время. Но душа всегда стремилась к прекрасному, причем хотелось не только любоваться красотой, но и ее создавать. В детстве посещала кружки по рисованию, затем всерьез увлеклась таким видом искусства, как визаж, изменившему ритм моей жизни: днем – работа по специальности, вечерами и в выходные – вдохновенное творчество. Так как моими клиентками в основном были невесты, которым удобней, чтобы мастер был «2 в 1», я обучилась работе с волосами. Следующим шагом стал семинар по наращиванию ресниц, затем – парикмахерские курсы, на которых меня научили красиво и качественно не только укладывать волосы, но и красить, и стричь... Захотелось перейти на более серьезный и масштабный уровень, построить бизнес…

BEAUTY SALON «PROVANCE» открыл свои двери для посетителей 8 июля 2014 года. В управлении салоном помогают мой опыт, мои навыки и как экономиста, и как мастера бьюти-индустрии: во-первых, понимаю парикмахеров с полуслова, могу и сама что-то подсказать, во-вторых, когда в салоне «час пик» и кому-то нужно срочно сделать укладку, могу подстраховать своих мастеров, в-третьих – как визажист и мастер по наращиванию ресниц – могу внести изюминку в образ. ДЛЯ МЕНЯ САЛОН – ЭТО КАК МОЙ РЕБЕНОК, которого поднимаешь на ноги, участвуешь в каждом событии, днем и ночью только и думаешь что о нем, переживаешь, радуешься… Я человек не конфликтный и стараюсь окружать себя людьми с такими же качествами, поэтому к подбору персонала отношусь щепетильно. Мастер должен быть не только профессионалом своего дела, но и хорошим человеком, должен влиться в наш коллектив, ведь атмосферу в коллективе клиенты очень тонко улавливают! Люди приходят в салон красоты не только ради модной стрижки и красивой укладки, но также отдохнуть от повседневных хлопот, расслабиться, перевести дыхание, зарядиться новой энергией. СПОКОЙСТВИЕ И ГАРМОНИЯ – главные ценности, которые так необходимы жителям больших городов – готов подарить вам «Прованс». Именно за высокий уровень сервиса, в том числе – за профессионализм (наши мастера регулярно проходят курсы повышения квалификации), качественную косметику, стильный интерьер, за эту атмосферу красоты, спокойствия и дружелюбия, нас любят и, что самое приятное – нам доверяют. ЗДОРОВЬЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ КЛИЕНТА – превыше всего. Наши мастера всегда помогут вам с выбором услуги и стиля. Вы можете быть уверены, что «Прованс» не предложит процедуру, которая может навредить. К вопросу уборки и дезинфекции мы также подходим очень серьезно. В кабинетах маникюра, педикюра, массажа, косметологии у нас установлены кварцевые лампы. Лучшими производителями салонной мебели считаются германские компании, у них мы и заказывали оборудование для салона. В работе используем косметику из Люкс-сегмента. Уход за собой – это отнюдь не роскошь, а одно из самых важных и действенных средств поддержания красоты и здоровья.

Салон красоты Provance Киев, пр. Героев Сталинграда, 4, корп. 3.

(098) 900-15-15, (044) 581-78-58 www.provance.kiev.ua beauty@provance.kiev.ua

«PROVANCE» –

КРАСОТА БЕЗ СУЕТЫ! Текст: Инна Букреева

Что такое Прованс? Это райский уголок на земле, созданный для отдыха и наслаждения! То же самое можно сказать о киевском салоне красоты с таким же названием. В атмосфере красоты и релакса, в европейском качестве сервиса зримо, или на уровне ассоциаций ощущается дух Прованса…

СВЕТЛАНА БЕРИНКО про нюансы «Прованса»: – ПАРИКМАХЕРСКИЙ ЗАЛ в нашем салоне красоты состоит из двух частей: общий зал, где установлено два кресла и вращающаяся мойка для удобства посетителей (не нужно вставать, пересаживаться из кресла в кресло, мойка «подъезжает» сама), и оснащенная всем необходимым VIP-комната для тех тех, кто предпочитает уединится. В парикмахерском зале вам могут предложить стрижки (женские, мужские, детские),

окрашивание, прически/укладки/плетение, уход за волосами, реконструкцию, биозавивку. Наши мастера не просто парикмахеры, они – стилисты, которые с удовольствием помогут подобрать для вас образ. В их арсенале – великолепная продукция La Biosthetique (Франция), Green Light (Италия), Rolland (Италия). Кстати, для самых маленьких в салоне предусмотрено специальное детское кресло в виде мишки, от которого в восторге все малыши, посещающие наш салон. УХОД ЗА ВОЛОСАМИ

Этот вид сервиса востребован в любое время года! Понятно, что плохая экология, любые изменения в составе воды (жесткая – в кране, хлорированная – в бассейне, соленая – в море), я уже молчу про термовоздействие (солнечные лучи, фен, плойки, утюжки)… все это отражается на состоянии наших волос, и домашнего ухода бывает недостаточно для того, чтобы после всех испытаний они оставались здоровыми и красивыми. И тогда на помощь приходят наши ритуалы для поврежденных и секущихся волос «Масляное обертывание» от La Biostatique (Франция) и «Реконструкция волос» от Green Light (Италия). После курса восстанавливающих процедур они оживают – становятся более упругими и эластичными, приобретают здоровый блеск и становятся более устойчивыми к воздействию неблагоприятных факторов внешней среды. МАГИЯ ПРИКОСНОВЕНИЯ

Весной наибольшой популярностью пользуется наш массажист, владеющий разнообразными техниками: от классики – до массажа бамбуковыми палочками. При необходимости он составит для вас индивидуальную программу, включив в нее процедуры, которые приведут вас к намеченной цели, будь то оздоровление или коррекция фигуры, в том числе – необыкновенно приятные СПА-ритуалы для тела, разработанные компаниями KLAPP (Германия), STYX (Австрия) и Janssen Cosmetics (Германия). При заказе курса действует скидка –10%.

Проект «Созвездие красоты» | 21

ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ

БЕРЕМ НА ЗАМЕТКУ!

Представлены у нас и МАССАЖИ ДЛЯ ДЕТЕЙ от 3-х лет – в данном возрасте массаж направлен на укрепление иммунитета, улучшение состояния позвоночника и опорно-двигательной системы, помогает наладить работу внутренних органов и систем. Если кто-то из родителей приходит на обслуживание в салон с ребенком, у нас найдется, чем его занять/отвлечь: есть раскраски, карандаши, мультики... Если захотите, чтобы малыш провел время с пользой для здоровья, предложим ему «Массаж непоседы» – массаж ножек, разработанный нашим специалистом. ТАКЖЕ В BEAUTY-МЕНЮ:

чистки лица, пилинги, уходы за нормальной и проблемной кожей, anti-age программы, а также две разновидности эпиляции – восковая и сахарная (шугаринг). Имея в своем распоряжении профессиональные линии Dermophisiologique (Италия), Natinuel (Италия), KLAPP (Германия), Meoestetic (Испания), наши косметологи позаботятся о красоте и здоровье кожи лица, шеи, зоны декольте, предложив тот вариант ухода, в котором вы нуждаетесь именно сегодня. ДЕРМОМАГНИТНАЯ ЧИСТКА ЛИЦА (революционная технология ТМ Dermophisiologique, Италия) – наша гордость! Процедура показана для любого типа кожи, включая тонкую и чувствительную, а также для кожи, склонной к угревой сыпи, куперозу; подходит для нежной кожи шеи, бюста, зоны декольте и кожи рук. Дермомагнитное очищение и уход тонизируют кожу, насыщают ее кислородом, восстанавливают гидролипидную пленку, укрепляют эпидермальный барьер, защищающий от механических повреждений и высыхания, нормализуют секрецию, успокаивают раздражения и покраснения. ЭЛЕКТРОПОРАЦИЯ – еще один инновационный метод, позволяющий добиться ощутимого омоложения и оздоровления кожи без инъекций. Введение активных препаратов, мезотерапевтических коктейлей и крупномолекулярных соединений гиалуроновой кислоты посредством импульсов электрического тока происходит без нарушения кожного покрова, что является большим «плю-

сом» и позволяет не нарушать привычный образ жизни из-за периода реабилитации. КРАСОТА НА КОНЧИКАХ НОГТЕЙ

Кабинеты маникюра и педикюра у нас разделены, во время процедуры в любом из них вы можете посмотреть свою любимую передачу или фильм. Что касается профессионализма, то наши мастера маникюра/педикюра – настоящие волшебницы! Любые пяточки могут сделать гладкими и нежными, а ногти украсить всевозможными дизайнами в духе последних трендов. Уход за руками/ ногами и декорирование ногтей осуществляется на продукции CND, Orly, Gelish, Naomi (США), Allpresan (Германия). Год назад мы принимали первых гостей. Многие из них стали завсегдатаями салона. В знак благодарности за «верность прованским традициям» мы вручаем постоянным клиентам скидочные карты на 5, 10, 20%. Если вам захочется подарить кому-то «путешествие» в киевский «Прованс», вы сможете приобрести подарочный сертификат номиналом 500, 1000, 1500 грн., или оформить его на получение определенной услуги. ДЛЯ ВАШЕГО КОМФОРТА...

...мы позаботились об удобной парковке. На территории салона к вашим услугам – бесплатный Wi-Fi, банковский терминал для расчета карточкой, свежие номера журналов, вкусный чай/кофе, можем предложить также вино и шампанское. В продаже – роскошный ассортимент косметических средств для домашнего ухода за волосами, телом, лицом... МЫ АКТИВНО ВЕДЕМ СТРАНИЧКИ В СОЦСЕТЯХ: вконтакте (Beauty-Salon Provance),

Instagram (PROVANCE_BEAUTY_SALON), Facebook (Provance beauty salon). Здесь вы можете видеть работы наших мастеров, следить за новинками и акциями.

ВЫПИСКА ИЗ ПРЕЙСКУРАНТА Вид услуги Маникюр гигиенический Реконструкция волос от Green Light Дермомагнитный уход * Стоимость одной процедуры на 01.05.2015

Цена/грн.* 180/200 450-650 710

Инна БУКРЕЕВА, beauty-редактор Chercher La Femme: – Процедура первостепенной важности для жителей мегаполиса – очищение кожи лица, ведь на нее ежедневно ложатся грязь, пыль, продукты выхлопных газов, образуя на поверхности некое подобие панциря, затрудняющего доступ кислорода к клеткам и выведение токсинов. В итоге кожа приобретает сероватый оттенок, становится сухой и вялой, на ней появляются морщины. Косметология на сегодняшний день обладает массой разнообразных процедур по очищению кожи: от химических пилингов до вакуумной и ультразвуковой технологий… и только в салоне «Прованс» я впервые узнала, что существует атравматическая чистка дермомагнитом с эффектом тонизации. Революционный метод очищения кожи от ТМ Dermophisiologique основан на каталитическом действии мельчайших намагниченных железных микросфер на загрязнения кожи. На практике это выглядит так: косметолог наносит на кожу маску и проводит по лицу манипулой со встроенным в нее магнитом. Намагниченное железо, присутствующее в составе маски в виде мельчайших частиц, удаляет с поверхности кожи слой старых ороговевших клеток и продукты жизнедеятельности: пот, кожное сало, а также пыль и следы смога. Результат впечатляет: на поверхности магнита остаются все «высосанные» из пор загрязнения и удаленные с поверхности кожи “прелести” цивилизации. Процедура безболезненна, не травмирует кожу, не меняет толщину эпидермиса. А что это значит для нас? Правильно, после этой процедуры можно загорать и пользоваться солярием! Екатерина Куйбеда, руководитель отдела рекламы Chercher La Femme: – «Чтобы волосы были здоровыми, блестящими, эластичными и прочными, им необходимо достаточное количество кератина, влаги и минералов, – рассказывает стилист «Прованса», усаживая меня в уютное кресло. – При дефиците кератина волосы разрушаются, становятся тусклыми, ломкими, не пластичными, выглядят «больными». Процедура реконструкции волос RE-CO от Green Light поможет нам остановить этот процесс и повернуть его вспять, «насытив» волосы кератином. Система RE-CO HAIR WELLNESS – революционер в трехмерной реконструкции волос, обладатель запатентованного Green Light в 2011 году кератинового комплекса KERATECH. Технологический секрет этого комплекса состоит в том, что он выступает в роли гениального перевозчика, поставляет в поврежденный волос молекулы кератина различной молекулярной массы и размера, обеспечивая его присутствие там, где возникла проблема. Самые мелкие молекулы проникают в сердце волоса, средние заполняют кортекс, а самые крупные залечивают расщепления и оголения кутикул. В итоге даже очень сухие и поврежденные волосы становятся увлажненными, приобретают гладкость и шелковистость». После приятного ритуала мои волосы смягчились и успокоились. На следующий день я мысленно похвалила волосы за послушание: расчесывать и укладывать их стало легче. Мастер порекомендовала мне проводить эту процедуру перед окрашиванием волос для защиты от повреждений. Непременно воспользуюсь!

22 | Стильные вещи

АТЕЛЬЕ ПО ПОШИВУ... И ПОЗИТИВУ

ДАВАЙТЕ НАЧИНАТЬ ДЕНЬ С ПРИЯТНЫХ МОМЕНТОВ… ЗАЕХАВ НА ВОЗДВИЖЕНКУ, зайти в IVANKA atelier просто поздороваться с сестрами Мариной и Ирой и вдруг за чашечкой вкусного кофе разговориться по душам с новой знакомой… Примерить еще не законченное платье и с удовольствием представить, как чудесно вы будете выглядеть в нем уже через несколько дней… Глубоко вдохнуть, наслаждаясь уютной и творческой атмосферой ателье и почувствовать, что позитивная энергия наполнила вас до краев, а значит, целый день вас будут сопровождать хорошее настроение и удача…

Стильные вещи | 23

О разочарованиях

НО ЕСЛИ сегодня Воздвиженка вам совсем не по пути, это не означает, что хорошее настроение отменяется! Ирина Иванчеко и Марина Жердиева сегодня сами у нас в гостях. И мы узнаем, что они думают о жизни, творчестве и о себе.

Марина: – Бывают ситуации, когда хочется просто уйти, и кажется, что проблема не решится никогда. Тогда первым делом, придя в студию, мы варим наш вкусный кофе и составляем план действий. Именно четкий график помогает соблюдать правильный курс и принимать правильные решения.

О главном Марина: – Я никогда не чувствую между нами соперничества. Бывает, «страсти кипят» и мы ссоримся. Но нас сразу мирит самое важное общее дело – IVANKA.

Ирина: – Когда у меня такое состояние, я провожу время в цеху – помогаю портным, осваиваю конструирование. На меня это монотонное занятие действует как психотерапия.

Ирина: – Мы разные, но окружающие всегда с легкостью узнавали в нас родных сестер.

О вдохновении Марина: – Когда клиенты выбирают именно наше ателье и становятся постоянными, понимаю, что это самое главное вдохновение. Ирина: – Меня вдохновляют многие темы – современное искусство, кинематограф, знаменитые кутюрье.

О моде Марина: 1. Комфорт. Если тебе не комфортно в одежде, значит, в ней нет смысла.

2. Стиль. Если вы любите длинные платья и высокие каблуки, вам не стоит надевать кроссовки и свитер oversize.

3. Качество. С тех пор, как мы открыли ателье, для меня вещь плохого кроя или сомнительного качества неприемлема. Ирина: 1. Одежда должна украшать и подчеркивать женщину, но не обязательно быть остромодной: не все, что в тренде, подходит каждой из нас.

2. Вещь должна соответствовать случаю: короткое платье неуместно на деловой встрече, так же как уютный трикотажный костюм – для похода в ресторан.

3. Всем клиентам советую создать базовый гардероб.

Ателье IVANKA г.Киев, ул. Кожемяцкая 14В +38 (098) 919 17 17 ivankaatelier@gmail.com www.ivankaatelier.com

24 | Школа здоровья

Текст: Инна Букреева

СЧАСТЬЕ – Авторская рубрика Ирина Леонидовна СКРИПНИК, директор Стоматологии ИриС-денТ, врач-ортодонт: – Когда ребенок впервые приходит ко мне на прием, я – еще до исследования внутриротовых соотношений – знаю, что увижу в полости рта, потому что вижу, насколько правильно сформированы челюсти, какая у него осанка, как он держит голову, какая у него мимика, а когда он начинает говорить, возникает полная картина. ОРГАНИЗМ ЗДОРОВОГО ЧЕЛОВЕКА НАПОМИНАЕТ ЧЕТКО ОТЛАЖЕННЫЙ МЕХАНИЗМ, где каждая деталь выполняет свою особую функцию. Если где-то возникла проблема, это не проходит бесследно для других органов и систем, потому что все они находятся в тесном взаимодействии. Любое нарушение в работе зубочелюстного аппарата, малейшая деформация, диспропорция костных структур, аномалии мягких тканей ротовой полости неизбежно отразятся на свойствах и параметрах активных речевых органов, обеспечивая тот или иной дефект речи. О проблемных уздечках мы уже говорили, пластикой у нас занимается стоматолог-хирург. Ортодонтия – зона моей ответственности, и я сделаю для пациента все возможное. А вот работать с языком, губами, обеспечивать артикуляцию – отделимость, четкость звучания звуков, что бывает крайне необходимо после той же пластики, в процессе работы над исправлением прикуса, после протезирования, должен не стоматолог, а педагог-дефектолог…

КОГДА ТЕБЯ

ПОНИМАЮТ

Сама природа позаботилась о том, чтобы мы лучше понимали друг друга! Обмен впечатлениями, мнениями, эмоциями, знаниями, опытом… феерические публичные выступления, нежные признания в любви, задушевные дружеские беседы, шумные обсуждения в семейном кругу – все это стало возможным благодаря бесценному дару – речи, которая начинает развиваться от рождения. Не у всех этот процесс протекает гладко. Речевые изъяны, возникающие в силу разных причин, осложняют общение. Сегодня вы узнаете о том, что такое дислалия, почему она возникает и как с ней бороться… ИДЕЯ ОРГАНИЗОВАТЬ В КЛИНИКЕ ПРИЕМ ЛОГОПЕДА БЫЛА ИЗНАЧАЛЬНО, но воплотилась не сразу. Отыскать подходящего специалиста оказалось непросто, ведь работа в стоматологической клинике имеет свою специфику, а логопеды, как молодые, так и обладающие солидным опытом, однако привыкшие работать автономно, как правило, не готовы мыслить системно, они хотят слышать только непроизносимые звуки и не желают вникать в нюансы, объясняя это предельно просто: «Мы же не медики!» С таким специалистом мы не достигнем устойчивого результата. Допустим, приходит ко мне пациент с открытым прикусом, который долгое время прокладывал язык между зубами, и это вошло в привычку. Я-то этот прикус могу закрыть, но после меня он пойдет к логопеду, чтобы адаптировать язык к новой для него ситуации, приучить его находиться там, где ему положено. Если нарушение фонетики едва улавливается, недальновидный логопед не станет особо напрягаться: зачем, звук-то есть! В итоге недоработанный язык вернется туда, где ему удобно, и у человека возникнет рецидив нарушения межчелюстных соотношений, и это необходимо учитывать! Не с первой попытки, но мне удалось отыскать специалиста, готового расширить круг знаний и приспособиться к стилю нашей работы и сервиса в

целом. Понадобилось некоторое время, чтобы Лина Владимировна поняла, что именно я хочу получить от нее как от логопеда, и теперь у нас есть дефектолог, который успешно работает не только с малышами и подростками, но также с теми, кому за 30, что крайне важно, потому что переучивать взрослого – колоссальный труд. ОДНАЖДЫ КО МНЕ НА ПРИЕМ ПРИШЛА ЖЕНЩИНА (на вид – около 40 лет) и сказала: «Пожалуйста, помогите! Если вы скажете, что не будете со мной работать, я просто отсюда не уйду». Случай был действительно не из легких: патологический прикус, который кто-то уже пытался исправить, что лишь осложняло ситуацию, потому что переделывать всегда труднее, чем изначально все сделать правильно, дефекты речи… Отказать женщине, которая находится на грани отчаяния, я не могла. К тому же я увидела, что человек твердо настроен на результат, а вера в успех и желание трудиться над собственным здоровьем, выполняя все рекомендации врачей, значительно повышает шансы на успех. В итоге был разработан комплексный план лечения, мы провели рентгенологическое обследование и приступили к коррекции. Сейчас с моей ортодонтической аппаратурой пациентка раз в месяц, по выходным, приезжает из другой области на занятия к нашему логопеду, а потом старательно выполняет все упражнения дома, то есть с нашей помощью человек медленно, но уверенно приближается к намеченной цели. Кстати, Лина Владимировна занимается с возрастными пациентами так, что я уже через пару занятий вижу явный прогресс. Совместными усилиями нам удается достигать великолепных результатов. Люди получают не только красивую улыбку, но также возможность полноценно и продуктивно общаться, что позитивно влияет на качество жизни.

Школа здоровья | 25 ПОМОЩЬ ЛОГОПЕДА ПОСЛЕ ПЛАСТИКИ УЗДЕЧКИ заключается в следующем: когда болевые ощущения проходят и забываются, мы выполняем специальные упражнения для языка. Ведь уздечку мы подрезали, а язык – как собачка, привыкшая ходить на поводке, продолжает чувствовать свою несвободу и по-прежнему остается внизу. Он лежит и «боится» потянуться к нёбу, и нужно делать упражнения – сначала для того, чтобы ребенок ощутил, что язык ничего не подтягивает, не сдерживает, что он может без всякого напряжения делать с ним все, что угодно. Следующий шаг – приучить язычок находиться именно там, где это необходимо для произношения шипящих звуков, а также звуков «л» и «р».

Лина Владимировна ДОМБРОВСКАЯ, логопед-дефектолог клиники ИриС-денТ: – МЕДИЦИНА И ПЕДАГОГИКА имеют множество точек соприкосновения – проработав полгода в стоматологической клинике, я в этом еще раз убедилась. Здесь же до конца осознала, насколько мы, ортодонт и логопед, можем быть полезны друг другу. Развитие челюсти и развитие речи – процессы, которые происходят одновременно и очень тесно взаимосвязаны между собой: возрастные изменения зубочелюстного аппарата могут существенно отразиться на звукопроизношении. РАБОТА В ТАНДЕМЕ С ОРТОДОНТОМ открыла глаза на многие вещи. Я только теперь поняла, насколько важно приучить язык принимать нужное положение, подстраивая его под форму и объем ротовой полости, которые в процессе коррекции прикуса постепенно меняются. Наша совместная работа напоминает работу двух скульпторов, ваяющих произведение искусства в четыре руки. Это очень кропотливый и ответственный труд, но результаты – эстетический и функциональный, которые удается получить, стоят того. Когда подросток или взрослый человек уходит от ортодонта, счастливо улыбаясь, мне приятно сознавать, что в этом есть и моя заслуга. По крайней мере, я уверена, что язык и артикуляция всех звуков правильно «вложены» в новый прикус и что спустя годы речевой дефект больше не напомнит о себе, потому что над «перевоспитанием» языка мы хорошо потрудились. МОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ПАЦИЕНТОМ начинается с логопедической диагностики. Прояснив причину дислалии, разрабатываю индивидуальный план коррекции речевых нарушений. Общая схема примерно одинакова, тем не менее для каждого пациента подбирается что-то свое. В моем арсенале – всевозможные упражнения для губ и языка, логопедический массаж, речевой тренинг. Для пациентов, которым проводится коррекция прикуса, незаменима миогимнастика – новая методика, предложенная ортодонтами и основанная на логопедических приемах и элементах миотерапии – позволяет совершать настоящие чудеса! Занятия для детей проходят интересно и весело, мы «зажигаем фонарики», «заводим моторчик»… Для взрослых те же упражнения обыгрываются по-другому и добавляются новые. Естественно, без домашнего задания никто не уходит. Роль родителей в устранении речевой проблемы малыша и подростка – одна из ведущих, так как с логопедом ребенок проводит пару часов в неделю, а становление речи – процесс постоянный.

ЕСЛИ РЕБЕНОК ПРИВЫКАЕТ ДЫШАТЬ ЧЕРЕЗ РОТ , это нарушает развитие челюсти, а также вызывает искажение звукопроизношения (появляется гнусавость). Как правило, у детей с ротовым дыханием язык мясистый и большой, вялый и малоподвижный. В данном случае логопед учит ребенка правильному речевому дыханию и предлагает гимнастический комплекс для приведения языка в «спортивную» форму, чтобы он не занимал так много пространства в ротовой полости и «не уклонялся» от речевой функции. ЕСТЬ ЛИ ПОВОД ДЛЯ БЕСПОКОЙСТВА… «Ребенку 3 года, а в его лексиконе всего несколько слов, что делать?», или «Наш малыш практически не разговаривает, он произносит лишь отдельные звуки, подкрепляя их жестами, нужно ли показать его неврологу?» – часто спрашивают родители. Если у ребенка возникают проблемы с речью, надо в первую очередь показать его логопеду. Причин затянувшегося «молчания» может быть несколько. Есть такое понятие, как «речевой лентяй», что тоже не является нормой, и надо быть готовым, с этим бороться. А, возможно, есть более глубокие причины, например, неврологическая или ЛОР-патология. Кстати, речевые патологии по наследству не передаются. Если мама или папа имеют речевой дефект, это вовсе не означает, что их ребенок не сможет ничего изменить. Передается не сама патология, а строение артикуляционного аппарата, которое можно исправить, а логопед может максимально помочь улучшить его артикуляционные способности и возможности. ОБЩАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ ДЛЯ ВСЕХ РОДИТЕЛЕЙ – не затягивайте с визитом к ортодонту и логопеду. Часто родители шестилеток с уже сформировавшимся неправильным прикусом и дефектами речи в придачу приходят ко мне на прием и говорят, что обращались к логопеду, когда ребенку было три года, но им отказали, сославшись на ранний возраст (приходите, когда вам исполнится пять). В норме формирование речевой функции завершается к пяти годам, и до этого возраста могут быть возрастные нарушения звукопроизношения отдельных звуков (возрастная дислалия), поэтому многие логопеды, ссылаясь на институтское обучение, начинают работать с детками только с пяти лет. Но моя практика показала, что в пять лет может быть уже поздновато. Когда ребенку было три, можно было дать родителям рекомендации по речевому развитию малыша, а также показать комплекс упражнений, способствующий развитию челюстей и правильному формированию артикуляционного аппарата в целом, и тогда правильное звукопроизношение формировалось бы само собой. Но даже если бы малыш не выговорился самостоятельно, в старшем возрасте работать с ним ортодонту и логопеду пришлось бы в гораздо меньшем объеме.

Поэтому не слушайте рекомендации мам из «песочницы»: мол, ничего страшного, наш тоже долго молчал, а потом взял и заговорил! Помните, что патологию проще предотвратить, чем затем исправлять ее последствия. НЕ ТОЛЬКО ДЕТИ, НО И МНОГИЕ ВЗРОСЛЫЕ ГОВОРЯТ НЕПРАВИЛЬНО. Многие люди не испытывают по этому поводу никаких комплексов, они говорят: «Меня и так все прекрасно понимают!» Но в моей практике есть случаи, когда именно пресловутые шепелявость и картавость становились камнем преткновения в межличностных отношениях. Бывает так, что женщине все нравится в потенциальном супруге, но она не может смириться с его дефектом речи и ничего с этим поделать не может. И этот на первый взгляд незначительный недостаток ставит под угрозу их отношения. На мой взгляд, лучше все же распрощаться с неправильным произношением, чем со своей «половинкой»… КРАСИВАЯ РЕЧЬ И В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ПЛАНЕ ОЧЕНЬ ВАЖНА. Мы сейчас даже не говорим о работе в телестудии или на сцене. Есть много профессий, предполагающих хорошую дикцию. Например, учителя или менеджеры, которым приходится много говорить перед аудиторией: первым – перед детьми, для которых сами должны служить примером, вторым – перед клиентами, партнерами. Я уже не говорю о политиках, речь которых должна быть членораздельной, чтобы донести до людей свой спич, свою идею. Ко мне на консультацию приходила адвокат, которая из-за дефекта речи имела трудности в профессиональной сфере: выступая на публичных процессах в суде, девушка ощущала дискомфорт из-за неправильного звукопроизношения, поэтому терялась и часто сбивалась. Так вот, она очень возмущалась, что в свое время родители не отвели ее к логопеду, и теперь ей приходится наверстывать упущенное или отказаться от любимой работы. К счастью, возрастных ограничений для исправления дефектов речи не существует. Проще, конечно, корректировать звукопроизношение в детском возрасте, когда еще не сформировано закрепленное представление об артикуляции. Но у взрослых есть свое преимущество: они сознательны, исполнительны и очень настойчивы!

Стоматологія ІріС-денТ Київ, Червонозоряний пр., 6Д

(067) 658-73-38

(044) 270-07-27 irys-dent.com.ua

26 | Medical Club

ИДЕАЛЬНЫЙ

НОС!

Если вы не знаете, каким должен быть идеальный нос, внимательно посмотрите на древнегреческие или древнеримские скульптуры, которые до сих пор считаются эталоном красоты и идеальных пропорций. Прямой нос с плавным, едва заметным переходом от линии лба и тонкими изящными ноздрями безупречно смотрится на «классически» правильном лице. Но лицо каждого человека уникально, и природа нас наделяет теми чертами, которые гармонично дополняют друг друга.

СОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ о красоте не всегда совпадают с идеалами прежних эпох. Пластические хирурги постарались разобраться в том, что сейчас считается красивым. В наше время пропорции носа измерены В соответствии с их анализом идеальным считается нос, который с лицом составляет угол в 30-36 градусов, а с губами 95 градусов у мужчин и 105 – у женщин. Переносица при этом должна располагаться на 9–14 мм выше верхнего века и быть глубиной не более и не менее 6 мм. Ноздри должны быть полностью симметричны, а перегородка между ними не должна превышать 3–5 мм. Допускается небольшая курносость и горбинка не более 2 мм. Эксперт – главный врач многопрофильной Носогубный угол может значительно хирургической клиники Medical Club, доктор меняться с возрастом. При проведении медицинских наук, пластический хирург ринопластики необходимо учитывать высшей категории Андрей Леонидович Харьков. возраст, это один из важнейших факторов пластической операции. Большинтания и гармоничности. В случае, если клиент просит сделать ему нос, который вступит в дисство врачей-хирургов отказываются проводить данную операцию молодым людям, не достигсонанс с его внешностью в целом, я должен объшим уже более-менее зрелого возраста. Этот возяснить ему это и посоветовать более подходящий вариант. В противном случае может получиться раст у юношей составляет 17–19 лет, а у девушек несуразная и непривлекательная внешность.

15–17 лет. Так как считается, что в этом возрасте Нос сразу после ринопластики всегда далек у девушек и юношей еще не полностью сформировались носовые хрящи. Поэтому самым ранним возрастом для проведения операции считается 18–20 лет. Как правило, кандидатами на проведение данного хирургического вмешательства становятся пациенты, у которых явно выражены дефекты носа, а также желающие изменить свою внешность или исправить, по их мнению, ее недостатки. Однако, делая нос клиенту, я в обязательном порядке учитываю пожелания самого человека. В этой ситуации моя задача – адекватно оценить запросы пациента и его внешний вид, сопоставить возможность их соче-

от ожидаемого результата. Любому пациенту не терпится поскорее снять гипс, вынуть тампоны носа, задышать полной грудью и наслаждаться новым внешним видом. Однако на практике все обстоит иначе. Часто первые результаты ринопластики разочаровывают неподготовленного пациента. Прежде чем делать какие-либо выводы, стоит помнить, что после ринопластики (как и после любой пластической операции) наступает реабилитационный период, имеющий свои особенности. После долгожданного снятия гипса для любого пациента начинается самое сложное – томительное ожидание результатов ринопластики. Специфика заживления тканей такова, что оценить сразу полный эффект от операции невозможно. Гематомы уходят лишь через две недели, а отек может держаться долго. На этот период необходимо запастись терпением и постараться не паниковать раньше времени. Успешность ринопластики – условное понятие. Для одних пациентов – это точное соответствие изначально намеченному результату, для других – новое отражение, которое радует. В целом, ринопластику можно считать успешной, если факт операции не заметен окружающим, но при этом все отмечают положительные изменения во внешности. Стоит помнить, что хороший результат ринопластики – это не только красивая форма носа, но и правильное функционирование данного органа. Моя задача как хирурга не только обеспечить значительный эстетический эффект, но и сохранить функции носа как органа дыхания, то есть после пластики пациент не должен испытывать затруднений и дискомфортных ощущений на вдохе-выдохе. Коррекция формы носа является одной из самых распространенных и востребованных косметических операций, которые сегодня проводятся в клинике Medical Club на высоком профессиональном уровне. Именно эти критерии, по мнению современных специалистов пластической хирургии, являются определяющими и способными сделать внешность человека гораздо привлекательнее.

Многопрофильная хирургическая клиника Medical Club ул. Багговутовская, 14, г. Киев.

(044) 499 7000, (044) 499 7007 medicalclub.com.ua info@medicalclub.com.ua

28 | Без табу

Гарбузов Дмитрий Александрович, кандидат медицинских наук, дерматолог высшей категории, руководитель центра эстетической медицины «Дерматокосметология №1»

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОБЪЕМА ЛИЦА

КАК ЕДИНОГО ЭСТЕТИЧЕСКОГО ЦЕЛОГО Последнее десятилетие принесло значительный прогресс в технике омоложения лица. Современный набор методик в практике специалиста эстетической медицины предоставляет широкий выбор терапевтических решений. Восстановление объема является важным компонентом омоложения лица. При этом пациенты все чаще обращаются к малоинвазивным методам.

Эксклюзивный дистрибьютор PRINCESS в Украине: Totispharma Group Ltd. Получить консультацию Вы можете в центре лазерной косметологии "Лазер Хауз" +38 (044) 585 70 07 г.Киев: ул. Леонтовича, 6а ул. Красноармейская, 92 ул. Мечникова, 7 ул. Никольско-Слободская, 4д

ВСЕ БОЛЬШЕ моих пациентов предпочитают коррекцию возрастных изменений без оперативного вмешательства, не оставляющую рубцов, и без длительного реабилитационного периода после процедуры омоложения. Инъекционные филлеры – прекрасная альтернатива в коррекции возрастных изменений, требующая короткого периода реабилитации. Главное при этом – не нарушить тонкую грань между естественным и гармоничным омоложением лица и радикальной трансформацией лицевого баланса.

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОБЪЕМА ЛИЦА КАК ЕДИНОГО ЭСТЕТИЧЕСКОГО ЦЕЛОГО – ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП МОЕГО ПОДХОДА К ОБЪЕМНОЙ КОРРЕКЦИИ ЛИЦА. Выбор препарата для глубокой коррекции при контурной пластике имеет особое значение. Некоторые препараты вызывают серьезные осложнения с эстетической точки зрения и могут привести к необратимым последствиям. Результат медицинской процедуры контурной пластики, затрагивающий внешний вид пациента, не должен быть заметным для окружающих. В своей практике для восстановления эстетического и естественного объема лица я предпочитаю использовать наполнитель на основе гиалуроновой кислоты Princess Volume производства австрийской фармацевтической компании CROMA. Благодаря уникальной технологии производства S.M.A.R.T. препарат обладает системой интеллект-распознавания межклеточного пространства и позволяет ему «встраиваться» в структуры, в которые он был введен. При очень высоких показателях вязкости он обладает суперпластичностью. Все это позволяет создавать во время процедуры стойкий волюметрический эффект, при этом способствует воссозданию естественных, «молодых» объемов таких важных эстетических единиц лица, как щечная, скуловая и околоротовая области. Подавляющее количество пациентов, которым проведена эстетическая коррекция, были довольны достигнутым результатом, он отвечал их ожиданиям выглядеть моложе, при этом быть самим собой, сохранить и подчеркнуть свои уникальные особенности лица.

30 | Know how

ХИМЧИСТКА ALBERTI ANGELO:

«МЫ ЭКОНОМИМ ВАШЕ ВРЕМЯ И СРЕДСТВА!»

Как часто в жёстких условиях мегаполиса, постоянной нехватки времени, стрессов и обилия проблем мы порой откладываем, а иногда и забываем о совсем, казалось бы, обыденных вещах, которые были неотъемлемой частью нашей жизни всегда. Например, появилось пятно на любимом платье – ничего, пусть полежит, надену что-то другое. Потерял товарный вид уютный диван – не беда, пусть немного постоит, нет денег на чистку. Удобный вместительный чемодан потёрся в дороге – ничего страшного, в отпуск только через год, успею ещё его покрасить. А ведь все эти и другие проблемы могут быть решены быстро и без больших затрат времени и средств, если обратиться в химчистку Alberti Angelo.

ALBERTI ANGELO –современная химчистка, которая уже успела завоевать доверие клиентов благодаря неизменно высокому качеству своей работы, широчайшему спектру предоставляемых услуг и вниманию к каждому своему клиенту. По словам специалистов химчистки, главный результат их работы – это доверие клиентов. Поэтому руководство и менеджеры Alberti Angelo стараются максимально идти навстречу клиентам, разрабатывая системы скидок, проводя различные акции, чтобы сэкономить их средства. Ценовая политика компании строится не на постоянном повышении цен на свои, безусловно, высококачественные услуги, но и старается изыскать возможность их понизить. Известно ведь, что деньги любят счёт и что даже самые богатые клиенты будут стремиться искать максимальное качество за минимальные деньги. Система получения скидок в химчистке Alberti Angelo довольно про-

ста: при первом заказе услуг клиент получает специальную картонную карточку с подписью сотрудника. При пятом заказе на этой карточке будут уже четыре подписи сотрудника химчистки, что позволит обменять картонную карточку на пластиковую карту постоянного клиента, дающей право на скидку 10%. Если с момента получения пластиковой карты пройдёт год и сумма, на которую химчисткой были оказаны услуги, достигнет десяти тысяч гривен, то компания дарит клиенту карту с максимальной скидкой 20%. Кроме того, в Alberti Angelo действует постоянная скидка 50% на детские вещи до 34-го размера. Стоит также обратить внимание, что скидки не распространяются на стирку белья и химчистку ковров. Значительно сэкономить деньги можно, подгадав свой визит в химчистку Alberti Angelo во время проведения различных акций. Главное, следить за новостями и акциями на сайте компании.

Отсутствие свободного времени – ещё одна проблема современного человека. Увеличить количество часов в сутках химчистка Alberti Angelо, конечно, не в силах, а вот сэкономить время своим клиентам – запросто. Один ваш звонок – и курьер приедет по любому адресу в любое оговоренное время, оформит заказ, отвезёт ваши вещи в химчистку и вернёт в любое удобное для вас время уже обновлённые вещи. И главное, что эта услуга является абсолютно бесплатной! Деньги платят только в том случае, если в оговоренное время наш курьер не застал вас по указанному в заказе адресу и время его ожидания составило 15 минут. Мы уважаем и ценим своё время и время наших клиентов! Стоит также напомнить нашим постоянным и потенциальным клиентам, какие услуги предоставляет химчистка Alberti Angelо. Это и покраска и химчистка натуральных меховых изделий, химчистка и покраска текстильной одежды, химчистка одежды и изделий из кожи, ручная стирка дорогих эксклюзивных изделий, стирка, глажка и накрахмаливание белья, химчистка домашнего текстиля, одеял, подушек, мягких игрушек и ковров. Также мы производим ремонт одежды, такой как укорачивание низа изделия, подшив брюк, пришивание пуговиц, пришивание подкладки, замена молний, восстановление строчек на кожаных и текстильных изделиях, замена простых и сложных прорывов, замена манжет, замена вешалки и многие другие. Мы также проводим химчистку мебели и мойку окон. Экономьте время и деньги вместе с химчисткой Alberti Angelо, получайте качественные услуги и всегда помните, что выход есть из любого положения. Доказано Alberti Angelо! www.albertiangelo.com.ua

Прогулки по радуге | 31

ПРОГУЛКА БЕЗ НОМЕРА

(незапланированная):

ЦВЕТ МАРСАЛА Авторская рубрика Татьяны Кремешной, президента ВОО «Фундация «Олеся»

главный оттенок 2015 года

Наше с вами, дорогие читатели, путешествие по радуге длится почти два года. И за это время из семи главных цветов радужного полукруга шесть уже украсили страницы данного журнала. К тому же, их классический перечень «разбавили» десятки неповторимых по красоте оттенков. И каждый отличался собственным шармом, нежностью, теплотой или насыщенностью и яркостью. Но сегодня мы отступим от запланированного. И я сделаю это с большим удовольствием. Ведь речь пойдет о самом актуальном фешн-тренде. Вот уже 15 лет мировой эксперт в области колористики Международный институт ПАНТОН объявляет один из оттенков радуги главным цветом года. В 2015-м им стал МАРСАЛА . По словам Литрайс Эйсман, исполнительного директора ПАНТОН, этот оттенок имеет красно-коричневые корни, но скорее его можно назвать приглушеннокоричневато-бордовым. Предлагаю воспользоваться цитатами из статьи мадам Эйсман с сайта Института цвета. И постараемся разобраться, почему именно МАРСАЛА завоевала в этом году мировое первенство.

«КАК И ВИНО, В ЧЕСТЬ КОТОРОГО НАЗВАН ДАННЫЙ ЦВЕТ, МАРСАЛА ПРИВЛЕКАЕТ СВОЕЙ ОБВОЛАКИВАЮЩЕЙ ТЕПЛОТОЙ, А ЕГО КРАСНОКОРИЧНЕВАЯ ОСНОВА ИЗЛУЧАЕТ ИЗЫСКАННУЮ ЕСТЕСТВЕННОСТЬ» (Л.ЭЙСМАН). Итак, первоначально «Марсала» – это крепкое десертное вино из Сицилии, напоминающее «Мадеру», но более сладкое. Его «появлением на свет» мы обязаны купцу Вудхаузу из Ливерпуля. В 1773 г. в целях сохранения качества при длительной морской перевозке он добавил в бочки с итальянским вином немного коньячного спирта и сахара. Как всегда неожиданно, получился шедевр со своим отличительным букетом и вкусом – сильным, теплым и томленым. Среди самых титулованных почитателей «Марсалы» были адмирал Нельсон и Джузеппе Гарибальди. «МАРСАЛА ВОПЛОЩАЕТ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ПРЕКРАСНОГО ОБЕДА» (Л.ЭЙСМАН). Проник-

МАГИЯ КАМНЕЙ

Г РА Н АТ

Это символ сердечных чувств и дружбы. Возбуждает любовные страсти. Отгоняет печаль. Веселит душу. Гарантирует своим владельцам благополучие. Талисман всех Водолеев. Нерешительным людям гранат бесполезен.

новенный вкус ореховой карамели в вине «Марсала» – неизменный компонент итальянской кухни. Бывая в Италии, я и мой муж Тамази слышали, как этот напиток местные жители называли «кулинарным» вином. Применяемая в любых блюдах, «Марсала» все же чаще является «изюминкой» десертов. Могу поделиться одним из рецептов, который, несомненно, обворожит вашего любимого. Это «мороженое по-сицилийски». Разотрите 3 желтка с 5 ст. л. сахара. Добавьте 6 ст. л. «Марсалы». Продолжая взбивать, поставьте смесь на водяную баню (8 мин.). Сняв с огня, остудите, слегка помешивая. Взбейте до крепкой пены в одной миске 1 белок, а в другой – 200 г жирных сливок. Все перемешайте, вылейте в форму и заморозьте. Пальчики оближешь! «МАРСАЛА ЛЕГКО НАЙДЕТ ПРИМЕНЕНИЕ В МОДЕ И МАКИЯЖЕ» (Л.ЭЙСМАН). С этим трудно не согласиться, взглянув на последние коллекции мировой моды. Лучшее подтверждение тому – недавнее приобретение моей красавицы дочери Олеси – летний сарафан от Dries Van Noten. Этот теплый бордово-коричневый винный цвет элегантен как сам по себе, так и в сочетании с нейтральными и теплыми тонами. Его ненавязчивая эффектность – убедительный аргумент для приобретения аксессуаров, окрашенных в МАРСАЛА (сумок, шляп, обуви). А еще данный колор подходит ко всем оттенкам кожи. Не бойтесь использовать его в помаде, румянах и лаке для ногтей! «ЭТОТ НАСЫЩЕННЫЙ И СТИЛЬНЫЙ ЦВЕТ УНИВЕРСАЛЕН ДЛЯ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРОВ» (Л.ЭЙСМАН). С помощью МАРСАЛА можно добавить утонченной аристократичности любому помещению. Большая эстетка Мзия, сестра моего мужа, считала, что цвет МАРСАЛА в жилых помещениях лучше использовать для создания конкретных акцентов. Например, как часть окраски стен или деталей мебели. Особенно хорошо смотрится этот оттенок в обивке диванов и текстуре декоративных подушек. МАРСАЛА приятна для восприятия и приносит чувство умиротворения. В качестве эксперимента советую применить ее на кухне: купите новую скатерть или другой текстиль. Уверена, вам понравится!

«МАРСАЛА ОБОГАЩАЕТ НАШ РАЗУМ, ТЕЛО И ДУШУ, РАСПРОСТРАНЯЯ УВЕРЕННОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ» (Л.ЭЙСМАН). А это, согласитесь, немаловажно в наше кризисное время. По-моему, данный цвет очень взрослый, сдержанный. Но он ни в коей мере не старит! Психологи считают, что после легкого сумасбродства и свободного стиля, присущих нам еще несколько лет назад, это то, что нужно сегодня нашему перенапряженному от угрозы войны сознанию. И заметьте, каждые 25– 30 лет мода повторяется. У моей бабушки Вали в молодости было шелковое платье бордово-коричневого цвета. И именно юбку-карандаш такого оттенка в сочетании с белой блузой она посоветовала надеть мне при устройстве на первую в жизни работу. Ведь МАРСАЛА – признак людей, стремящихся к устойчивому положению в обществе и умеющих контролировать свои желания. Я долго думала, почему МАРСАЛА стала цветом 2015 г . Не слишком ли она проста, непредвзята и даже чем-то напоминает мягкую, размытую после дождя почву? Мне кажется, объяснение можно найти в недавно появившемся нашем (общечеловеческом) увлечении органическими продуктами питания, в тяге к природному образу жизни, к естественному укладу быта. Согласитесь, таковы последние тенденции среди урбанизированного поколения. В этом отношении теплая бордово-красная МАРСАЛА как нельзя лучше отражает вышеупомянутые потребности. В данном оттенке слились обаяние естества, благородный натуральный шарм и бархат плодородной земли. Какая-то волшебная универсальность – сочетание простоты и богатства! И если вы еще сомневаетесь в приоритетности цвета МАРСАЛА , взгляните на фото очаровательной актрисы Крестин Барански, элегантно позирующей возле VIP-стенда на церемонии вручения премии «Золотой глобус». Думаю, ее платье этого чудного винного оттенка от Zac Rosen вдохновит вас!

32 | Женские практики

Авторская рубрика Татьяны Дорофеевой, основательницы тренингового центра «Клуб Женского Совершенства», мастера энергетических и сексуальных практик, сертифицированного инструктора имбилдинга, консультанта по взаимоотношениям мужчины и женщины.

ТАЙНАЯ ПРИРОДА

ЖЕНЩИНЫ

Часть 2

Кто такая Женщина, какой тайной силой и миссией она обладает, какой ее задумала природа, как она должна себя проявлять, что бы сохранить свою молодость, красоту, здоровье и силу? (Татьяна Дорофеева. Тайная природа женщины. Часть 1, Chercher La Femme № 65) СОГЛАСНО БИБЛИИ, Ева была сотворена из ребра Адама. А вот последние исследования ученных, полученные при помощи мини камер, показывают ошеломляющий вывод: с момента зачатия и до 6-8 недель каждый эмбрион женского пола… И только потом, под воздействием гормонов, начинает формироваться будущий мужчина. Я давно пишу и провожу тренинги с целю достучаться до каждой женщины, чтобы она посмотрела на себя честно, глубоко, заглянула внутрь себя, своего тела, своих желаний и признать на-конец, что внутри нас сокрыта огромная, тайная сила, которой можно и нужно научиться управлять, выполняя самое главное предназначение – БЫТЬ ЖЕНЩИНОЙ. Дорога, ведущая к этой силе не быстрая и для многих не совсем легкая. Нельзя прийти к самой тайной силе, быстрым путем банальных медитаций или перепрограммированием себя НЛП и поверхностными знаниями. Эта тайна глубока, и есть только несколько людей на планете Земля, которые реально раскрыли ее, которым она передалась. Мы привыкли относиться к тренингам, женским практикам как к развлечению, потому что нам так это преподносят тренера, техники у всех переплетаются, похожи, так как все друг у друга обучаются. Но это все было сделано специально Великими Учителями, чтобы к тайне, самым насто-

ящим, мощным практикам и знаниям пришли только избранные. И поэтому, когда вдруг ты находишь то место и тех людей, которые знают тайну, что-то тебе мешает пойти или поехать туда, не хватает или жалко денег и ты снова идешь к доступным, распиаренным источникам, КАК ВСЕ, а не как ИЗБРАННАЯ женщина. КАК ЕЩЕ ОТ НАС СКРЫЛИ ЭТУ ТАЙНУЮ СИЛУ? Как часто девочки и взрослые женщины восклицают: «Почему я не родилась мужчиной!» В нашем мире считается, что быть мужчиной на много проще, чем женщиной. Со времен упадка матриархата, мужчины становятся главной фигурой в обществе, поскольку ценится мужественность, сила, твердость характера. В разных культурах происходит одно и то же – женские энергии отходят на второй план, нежность, эмоции, наслаждение становятся грехом, слабостью, тупостью и т.д. А мужские качества становятся уважаемыми, приносящими успех. В мире, где все настроено на мужские энергии, женщине очень сложно сохранять свои качества, энергии в чистоте и неприкосновенности, да и не принято, глупо и чтобы выжить в этом мире женщины вынуждены переходить на мужские энергии. Но как же тогда появиться в мире гармония, которой нужны и те и другие энергии? Вот и получается, что все мужские проблемы и противоречия, агрессия, жажда крови от того, что нет в мире качественных

женских энергий, энергий любви, наслаждения, легкости, сексуальности, принятия. Дипломатия считается женским способом решения проблемы – это гибкость, состояние воды, а «вода камень точит», а авторитарность – это мужское проявление. А в нашем мире на силу приходится еще больше силы, вместо принятия и нежности, любви, на ум приходится еще больше ума, вместо мудрости и дипломатии. Так начинается вражда и непримиримые войны, и мало кто осознает, что любая война начинается именно с Женщины. Современная женщина не знает своего истинного предназначения, потому разменивается по мелочам, теряет себя, свою силу и молодость, здоровье в не своей сфере, в том, что «важно» по навязанному мнению окружающих, идет мужским путем, копирует мужчину, его способ мышления, одежды, образа жизни, соревнуется с мужчиной. Играя чужие роли, она забывает о своей. В чем же это предназначение? Для мужчины – это активность, сила, защита, движение вперед, охота, действия. Для женщины – это тот смысл, которым наполняется это действие, то направление, куда реализуется эта сила, та энергия, которая обеспечит развитие, реализацию потенциала, идей, силы мужчины. Женщина – это источник света, вдохновения, любви, без нее невозможны даже самые смелые подвиги и свершения человечества, вдохновительница и помощница. Эта роль так же важна как

и мужская, это обратная ее сторона, дуальность, гармония, уравновешивание. Зная свою миссию, силу, женщина отдает себя мужчине именно в этой части и берет от него то, что необходимо ей для поддержания своей силы, развития и самореализации, питаясь сама и напитывая его. Не признавая и не умея этого, мы проигрываем одни и те же сценарии либо жертвы, либо палача, испытываем агрессию, разочарование, устаем и теряем смысл своего существования. К каким болезням приводит, все это я писала в первой части этой статьи. Самое печальное, что вместе с нами страдают и наши мужчины, дети. До нашего времени люди жили по определенным правилам семьи, распределении ролей и функций между мужчиной и женщиной, которые они перенимали у своих родителей и так до самых пещерных времен, когда люди еще владели энергией, тайными знаниями, силой и передавали ее из поколения в поколение. Мы же являемся тем поколением, которое живет по новым правилам социума, зазомбированных мозгов, зашкаливающего ЭГО, необходимости быть лучшим. Нам не передались мудрость поколений, сила рода, нам не ведомо наше предназначение, наша Душа, скрытая сила и то, зачем мы пришли в эту жизнь. Все связи утеряны и наши родители тоже не знают этого, а потому и не могут нам передать эту силу и знания. Я пишу об этом, потому что именно от женщин мир ждет перемен – изменение в мужчинах, правителях, влияющих на ход истории, начнут происходить только тогда, когда рядом с ними появятся качественные женские энергии. Приглашаю на мои тренинги в июне: 05-07.06.15 - «Я Настоящая. Рождение женщины» 11-14.06.15.- «Перерождение» С пожеланием любви и гармонии, Ваша Татьяна Дорофеева (Окончание в следующем номере)

Клуб Женского Совершенства

Тел.: (063) 873 01 61 www.tdclub.com.ua

Выбор La Femme | 33

La_Femme_101x147.pdf

1

17.04.15

14:33

Встречайте весну на террасе Бара на 8! Насладитесь неповторимой панорамой Киева, любимыми коктейлями, изысканными блюдами, приготовленными на открытом гриле и тандыре, ароматным кальяном и лучшими диджеями столицы. Для более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь по телефону +38 044 581 1234

ХАЯТТ РИДЖЕНСИ КИЕВ ул. Аллы Тарасовой, 5, Киев, 01001, Украина Тел.: + 38 044 581 1234, kyiv.regency@hyatt.com www.kyiv.regency.hyatt.com

34 | Украина уникальная Фото: VOGUE, 15 ноября 1944

ХРУСТАЛЬНЫЙ КРЕСТ ВАЛЕНТИНЫ Текст: Инна Букреева

Никто и ничто не заставили красавицу-киевлянку поступиться главным жизненным принципом: «Женщина должна оставаться женщиной, несмотря на неприветливость мира». Даже когда у нее не было ничего, она все равно жаждала совершенства. Неудивительно, что из нее получился потрясающий дизайнер, более того – кутюрье! Правда, не у себя на родине, а в Америке… ВАЛЕНТИНА Николаевна Санина родилась в Киеве на рубеже XIX– XX веков. Наделенная от природы яркой внешностью, она уже в ранние годы проявляла характер, когда речь шла о выборе одежды или прически. Отказаться от гимназической формы девушка не могла, а выглядеть «как все» не хотела, поэтому приходила на занятия в передниках собственного покроя. Учителя ворчали, но поделать с модницей ничего могли… Блистать на сцене – этого Валентине хотелось больше всего! Окончив драматические курсы в 1917 году, она уже играла небольшие роли в одном из харьковских театров. Мужчины преклонялись перед ее красотой, но «подобрать ключик» к сердцу

актрисы, проявлявшей неординарность суждений и язвительное чувство юмора, было непросто, и сердца воздыхателей «разбивались» одно за другим. По утверждению нашего современника, историка моды А. Васильева, изучавшего творчество киевлянки уже как звезды модного Нью-Йорка, Санина обладала невероятным магнетизмом, это была настоящая la femme fatale! Исполнитель «изысканно-жеманных» авторских песен, приехавший в Харьков с концертами в 1918 году, не устоял перед ее чарами…

МУЗА ВЕРТИНСКОГО

Много лет спустя Александр Николаевич описал их первую встречу: «На

Валентина и Джордж Шлее. Метрополитен-опера, 1945. Photo by Alfred Eisenstaedt

меня посмотрели безмятежно спокойные огромные голубые глаза с длинными ресницами, и узкая, редкой красоты рука с длинными пальцами протянулась ко мне. Она была очень эффектна, эта женщина. Ее голова была якобы в тяжелой золотой короне. У нее были раскосые скулы, красиво изогнутый, немного ироничный рот. ... Она была похожа на пушистую ангорских кошку На ней было черное, глухое, до горла платье, а на шее висел на ленточке белый хрустальный крест». (Кстати, именно крест – неотъемлемый элемент образа Валентины – через несколько лет станет символом ее Дома моды в Нью-Йорке. – Авт.) …Вертинский посвящал ей романсы: «Послушайте, маленький, можно мне вас тихонько любить?», «Ты ушла на свиданье с любовником, я снесу, я стерплю, я смолчу…», в которых передан характер их отношений: он терял голову от нахлынувших чувств, она – всего лишь наслаждалась своей властью над известным артистом. Уезжая на гастроли в Одессу, он делает прощальный поэтический жест: «Все окончилось так нормально, так логичен и прост конец. Вы сказали, что нынче в спальню не приносят с собой сердец…» Через 20 лет, когда «русский Пьеро» станет желанным гостем в Америке, их пути вновь пересекутся. А еще через десять, вспоминая встречу с той, другой Валентиной, в лице которой Нью-Йорк приобрел, по сути, свою Шанель, напишет ироничные строки: «Хорошо, что вы не здесь, в Союзе. Что б вы делали у нас теперь, когда наши женщины – не вампы, не медузы, а разумно кончившие вузы воины науки и труда», со вздохом в финале: «Как Вы были мне когда-то близки! Ах, как от Вас кружилась голова…»

УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ

Фронт гражданской войны переместился на юг, и Валентина подалась в Крым, куда отступали белогвардейцы. Она стояла на железнодорожной платформе, совершенно не зная, что предпринять, когда к ней подошел мужчина, представившийся Георгием Матвеевичем Шлее, и… предложил ей руку и сердце. Валентина ответила: «Я не обещаю вам любви. Я не знаю, что это такое – любить кого-то, но если вам нужна моя дружба… что ж, я готова выйти за вас замуж». Вдвоем они добрались до Константинополя, где от наплыва беженцев рябило в глазах, затем уехали в Италию, где Валентина пыталась сниматься в кино, оттуда – во Францию, где она выступала на сцене в кабаре «Летучая мышь»… Вспоминая этот период жизни, Валентина шутила: «Чтобы выжить, мы питались нашими бриллиантами». Старый свет был перенасыщен русскими эмигрантами, и предприимчивый Шлее решил попытать счастья на другом континенте. Новый 1923 год они встречали уже в Америке. Сняв небольшую квартиру в Нью-Йорке, Джордж начал играть на бирже, а его жена и здесь оставалась верной себе, не желая «сливаться» с толпой. В 20-е годы в моде были короткие стрижки и прямые платья с заниженной талией, а она появлялась на улицах в длинных облегающих платьях, подчеркивающих красоту точеной фигурки. В них Валентина выглядела столь великолепно, что у городских модниц возникало жгучее желание заполучить нечто похожее, и она открыла небольшое ателье, куда зачастили русские эмигранты. Финансовые дела супруга шли в гору, пара начала выходить в свет. Теперь уже к вечерним туалетам мадам Шлее присматривался ньюйоркский бомонд. Дамам не терпелось узнать, где «русская красавица» покупает себе одежду, и та призналась, что шьет все своими руками. «Мне не нужны иголка и нитки, дайте мне три булавки, и я сделаю вам бальное платье», – говорила Валентина, что не было преувеличением: она могла создать эффектный наряд из одного куска ткани, скрепив его в нужных местах.

Украина уникальная | 35 АФИША “I am theatre”.

Photo by G. Hoyningen-Huene

КУТЮРЬЕ С ХАРАКТЕРОМ

В 1928 на Мэдисон-авеню открылся салон Valentina Gowns – «Платья Валентины», со временем превратившийся в Дом моды VALENTINA. Как и ее великая современница Шанель, Санина-Шлее создала себе имя, предлагая клиентам простую, но элегантную одежду, подобную той, что носила сама: для будней – юбки, блузы, накидки; для гламурных вечеринок – нечто струящееся из «невесомых» материй, для театра и светских приемов – строгие, но изысканные вечерние платья. Она не копировала модели парижских домов, ее крой был оригинальным, порой неожиданным, ее наряды не сковывали движений, в них было одинаково удобно стоять, сидеть, ходить, танцевать и, как она сама говорила – смело бросаться на шею мужчинам, не опасаясь, что платье при этом соберется сзади некрасивыми складками. Каждое изделие существовало в единственном экземпляре. Не удивительно, что популярность дизайнера росла с каждым днем! В моделях одежды, спроектированных несостоявшейся актрисой, присутствовал элемент игры, их выход на бродвейскую сцену был предопределен. Наибольшей ее удачей были костюмы, созданные в 1939 году для «Вестсайдской истории»: элегантные вечерние туалеты с плиссировками в греческом стиле, платья в чернобелую клетку и нежно-розовые муслиновые свадебные платья… вариации нарядов, в которых блистала на сцене Кэтрин Хепберн, не менее пяти лет были самыми популярными моделями Дома Валентины. Являясь для своих творений лучшей рекламой, Валентина нередко демонстрировала их на страницах модных журналов. В 1940 году из уст корреспондента VOGUE прозвучал вопрос: «Это правда, что, общаясь с заказчицами, вы ведете себя как диктатор?» С невозмутимостью королевы она ответила: «Если клиент приходит ко мне, он должен всецело мне довериться. Здесь компромиссов не признаю. Я – профессионал, поэтому лучше знаю, что лучше подойдет клиенту. Например, я очень люблю черный цвет. Но многие его не пони-

мают. Поверьте, будущее моды за этим цветом! Я не признаю никаких шелковых цветов на одежде и никакого меха, кроме соболя. Еще не терплю высоких каблуков. Я не буду работать с женщиной, если она не откажется снять обувь на высоких каблуках для моих нарядов!» Во сколько обойдется заказчице тот или иной шедевр Валентины, не было понятно до последнего стежка, ибо хозяйка модного дома оставляла за собой право в любой момент изменить цвет, форму, отделку изделия. Если в процессе творчества над очередным произведением искусства такой вопрос возникал, она восклицала: «Вы спрашиваете цену за платье, которое изменит вашу жизнь?!», и дама «прикусывала язычок», потому что знала: выбранный дизайнером вариант подойдет идеально, к тому же не устареет ни через год, ни через десять лет. Когда Валентину спрашивали о тенденциях, она советовала: «Равняйтесь на век, а не на год».

Photo by Horst P. Horst

Возле ее Дома моды останавливались роскошные автомобили, из которых выходили то супруга медиамагната Миллисент Херст, то наследница нефтяной империи Миллисент Роджерс, то герцогиня Виндзорская, то дочь босса кинокомпании MGM Ирен Селзник, любившая повторять: «Ничто не смотрится столь величественно, как простое платье от Валентины». Голливудские звезды (Пола Негри, Клодетт Кольбер, Гертруда Лоуренс, Глория Свенсон, Полетт Годар) приезжали к Валентине за чем-нибудь экстравагантным. Узкие китайские жакеты и платья с японскими поясами-оби, тюрбаны и вуали, платья и пальто с капюшонами, юбкибрюки и широкополые «сельские» шляпы им очень нравились, потому что были удобны и чрезвычайно эффектны. В начале 40-х магазин Дома моды VALENTINA посетила Грета Гарбо…

MENAGE A TROIS

…Взглянув на кинодиву, Валентина словно увидела свое отражение в зеркале, настолько это лицо, «слепленное из снега и одиночества», походило на ее собственное. Как на грех, Джордж Шлее оказался на месте и был поражен тем, что клиентка его супруги полностью обнажилась для обычной примерки. Троица сдружилась, и «русский осетр», как за глаза называли Джорджа, не раз сопровождал обеих красавиц в ресторан или на вечеринку. На одну из них они явились одетыми в одинаковые матросские костюмы, и их постоянно путали. Решив распрощаться с кино, актриса пребывала в жуткой депрессии, и супруги Шлее уговорили ее провести зиму на восточном побережье. У Валентины было много заказов, и она отправила Джорджа в качестве сопровождающего: «Грета такая нелюдимая и одинокая! Мы непременно должны ее поддержать!» Нетрудно догадаться, что из этого вышло. Выходить замуж за Шлее Гарбо не захотела, и богатый, но невзрачный импресарио оказался во главе menage a trois – любовного треугольника. Валентина с трудом терпела близкое присутствие Греты, которая жила теперь в этом же доме, пятью этажами ниже. Чтобы «сохранить лицо», троица продолжает появляться на публике, но репортеры не оставляют в покое ни «сладкую парочку», ни Валентину. Устав отвечать на каверзные вопросы, она в 1957 году закрыла свой Модный дом, просуществовавший 29 лет. После смерти Джорджа дамы прожили на разных этажах – как на разных планетах – еще четверть века, ни разу не столкнувшись во дворе или холле (обе платили прислуге за информацию о перемещении соперницы). Валентина скончалась 14 сентября 1989 года в возрасте 95 лет. По иронии судьбы в последний путь ее провожали 18 сентября, в день рождения Греты. Лифтер дома №450 по 52-й Восточной улице поспешил доложить королеве Голливуда, что мадам Шлее больше нет, и теперь она может спокойно выходить из дома в любое время. Услышав это, Гарбо разрыдалась…

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ

Киев, ул. Большая Васильковская, 53/3 Заказ билетов: (044) 287-62-57 , (044) 287-26-30 Коллективные заявки: (044) 287-01-12

«О-FEST 2015» – III Международный музыкальный фестиваль,

гармонично сочетающий в себе классический и «open-air» формат, будет проходить два дня:

Е СОБЫТИГО МИРОЕВНОИЯ!!! ЗНАЧ

6 Июня – в живописном парке г. Буча (летняя площадка Киевского национального академического театра оперетты); 7 Июня – в Киеве (помещение Киевского национального академического театра оперетты). В фестивале примут участие ведущие артисты, музыканты и дирижеры из разных стран мира. ТЕМА «О-FEST 2015» – МЮЗИКЛ!!! Мюзикл – жанр современный и в то же время – с богатой 100-летней историей: легкий для воспри-

ятия, но невероятно сложный для исполнения; построенный на мировых шедеврах литературной классики в сочетании с качественной музыкой, которая является ведущей в спектакле; понятный каждому, популярный во всем мире и в то же время такой загадочный... В рамках международного события участники от приглашенных стран будут исследовать путь развития мюзикла от зарождения до сегодняшнего дня, а также продемонстрируют все стилевые особенности жанра. Кроме того, насыщенная двухдневная программа фестиваля предусматривает... проведение широкомасштабных акций: • выставки народных ремесел и выставки картин современных художников; • литературно-музыкальный диалог «PoezoFonia», • выступления музыкальных и танцевальных коллективов, • концерты камерных ансамблей, мастер-классы, • кулинарные презентации, • развлечения для детей и много новаций. В программах гранд-концертов – арии и дуэты из самых известных мюзиклов в исполнении мировых звезд. Среди гостей – Чрезвычайные и Полномочные послы стран-участниц фестиваля, известные артисты, музыканты, ведущие политические, культурные и общественные деятели и, конечно же, вы, самые лучшие в мире зрители!

«О-FEST»: объединим мир музыкой!

36 | Дизайн отношений

Анна Колесник Дизайнер Студия дизайна «Патио»

УХОДИМ В ПРИРОДУ

Современные тренды загородных пространств базируется на экологичности и слиянии интерьера с экстерьером

ПОБАЛУЙТЕ СЕБЯ ТЕРРАСОЙ! Дорогие мои! Я знаю, чем вас порадовать в начале сезона солнца! У меня просто ручки чешутся, чтобы сделать для вас террасу! Индивидуальную, вашу, уникальную. И не имеют значения размеры и формы, мы обязательно что-нибудь придумаем! Скажу вам честно, для дизайнера такая задача – это просто рай. Максимум творчества и минимум времени в реализации проекта. Так что вам не стоит переживать о какихлибо неудобствах. Вся работа идет в студии, на бумаге. Именно здесь происходит колдовство смешения ваших мыслей, чувств, желаний и нашего профессионализма. Дом недалеко от города? Распахнем окна и превратим метры в сотни метров.

Я ЗНАЮ МНОГО ПАР, для которых мы вместе выбирали квартиры, и при выборе главным условием было наличие террасы. О! Как я их понимаю. Стремление впустить природу в свою жизнь – это так модно! И так приятно! К слову, вы заметили, что мода перестала «стягивать» нас, она стала более человечной, более комфортной. То же самое наблюдается и в дизайне. Если у вас огромная терраса, это отлично. На летний период мы превратим ее в город-сад. А если еще добавить сюда красный клен, желтенький гарнитур, шандал, зеркало… Не забудьте после этого установить график посещения друзей. На время террасы вам просто обеспечен аншлаг. Но даже если у вас только маленький балкончик, ну такой ма-а-а-аленький балкончик, заставленный всем «нужным», я вам помогу

Студия дизайна «Патио» (097) 513-64-40

превратить его в экзотический уголок. Например, что-то с стиле Малибу подойдет? А лимонад из бузины? А чашечка кофе с подружкой? Это может послужить вам порталом к выходу на fresh air. Если правильно разместить горшки с цветами, ваш самый уютный стул, любимый столик для чашечки кофе, у вас тут же создастся иллюзия, что пространство не имеет границ. Ведь в мире мечты границы стираются. Наши глаза воспринимают то, что видят, а не то, что написано в техпаспорте квартиры. Может, давно хотели поэкспериментировать с цветом или фактурой? А может, с новым стилем? Вот и местечко нашлось. Никаких условностей, только желания и их воплощение. Пространство мечты. Я стараюсь вписать объект в ландшафт и не потревожить природу вокруг. Когда меня спрашивают, а можно ли достичь уюта в стекле и бетоне, я отвечаю: «Конечно!» Новые технологии позволяют использовать огромные витринные окна абсолютно без потери тепла изнутри. Представьте себе картинку: зима, снег, а вы в саду, и… вам тепло. Вокруг вас постоянно меняющийся интерьер – день за днем, сезон за сезоном, с вечера до утра. Другая картинка: лето, зелень вокруг, мы раздвигаем окно (благо новые технологии позволяют это сделать), и наши квадратные метры автоматически преобразуются в сотни квадратов! Интерьер, без преград перетекающий в экстерьер. Вот это мечта! И даже наши аксессуары теперь больше похожи на камешки, ракушки – что угодно, только не на банальные аксессуары. «Ой, что это за прекрасный листик в вашей коллекции фарфора?» Что вы, это не листик, это емкость для соли! Процесс уже не остановить…

С внутренней стороны большие окна дают ощущение присутствия природы у тебя дома. А с внешней стороны отражение в этих окнах зрительно скрывает объект, и появляются объекты-невидимки.

Завтрак на свежем воздухе – это большое удовольствие.

Модные новинки | 37

ОБНОВИ СВОЙ ГАРДЕРОБ

МОДНЫМИ НОВИНКАМИ Наступила весна! А это значит, что все модницы начали изучать тренды, актуальные в этом сезоне. Яркие и сочные цвета буквально ворвались в нашу жизнь и заполонили собой все вокруг. Встречайте стильные и оригинальные аксессуары неповторимых расцветок в сезонных коллекциях Piquadro Весна-Лето 2015.

ЯРКИЙ ЖЕЛТЫЙ (ОРАНЖЕВЫЙ) ЦВЕТ напоминает нам о жарком лете и отлично поднимает настроение даже в прохладный хмурый день. Не нужно покупать все вещи такого цвета. Достаточно лишь приобрести стильный клатч Piquadro из коллекции Aurea. Еще одним стильным цветом весны 2015 года станет СИНИЙ ИЛИ БИРЮЗОВЫЙ. Многие известные дизайнеры использовали эти цвета в своих коллекциях для нового модного сезона. Бренд

НОВОЕ ЛЕТНЕЕ МЕНЮ

Piquadro также не оставил без внимания эту цветовую гамму. В продаже появились необычайно броские и сочные модели из коллекции Tetraktys. В весеннем сезоне 2015 года актуален ЯРКИЙ КРАСНЫЙ ЦВЕТ. Попробуй и ты использовать его для завершения своего образа. Подчеркни свой стиль оригинальным итальянским аксессуаром Piquadro. Сумка Piquadro из коллекции Ipazia сделает так, что ты будешь привлекать восторженные взоры самых обаятельных мужчин.

В КАФЕ ВОЛКОНСКИЙ – для тех, кто любит экспериментировать

БРЕНД-ШЕФ НАДЯ СТРЕЛЕЦ: «В этот раз вдохновением для меня послужила азиатская кухня. Ее нотки вы почувствуете в соусах, текстурах, подаче, самым ярким проявлением стали хрустящие пирожки. Блюда нового меню просты и понятны, эта та необременительная еда, которую хочется всегда и везде, которую любишь именно за простоту. Закрыв глаза, вы без труда угадаете каждый ингредиент». Из необычного рекомендуем попробовать хрустящие пирожки с грибами и говяжьими щечками. Классический салат «Вальдорф» прекрасен в своей простоте и полезности: яблоки, сельдерей, орехи, легкий

МАЛАХИТОВЫЙ ИЛИ НАТУРАЛЬНЫЙ ОТТЕНОК ЗЕЛЕНОГО также очень актуален на сегодняшний день. Особенно это касается цвета кипарис, как называется глубокий и благородный зеленый оттенок. Он великолепно сочетается с желтым, лиловым и белым цветом. В этом сезоне дизайнеры Piquadro постарались на славу, представив в зеленой-белой гамме всевозможные аксессуары из коллекции Monade. Будь стильной и оригинальной!

Бутик итальянских кожаных аксессуаров «Piquado». г.Киев: ТРЦ Украина, ТЦ Глобус г.Одесса: ТРЦ Среднефонтанский www.piquadro.in.ua

соус. Любителям плотных завтраков понравится серьезная порция запечённых блинов с творогом. А для банановых блинчиков с карамельным соусом нужно сделать исключение. Взять с собой можно фокаччу с сыровяленой говядиной, томатами и соленым сыром, сэндвич с ростбифом и сэндвич с куриными колбасками и конфитюром. Новое летнее меню вы уже можете попробовать в кафе «Волконский» по адресам: б-р Тараса Шевченко, 57 («Премьер Палас»), ул. Крещатик, 15 («Пассаж»), пр-т Героев Сталинграда, 10-Д («Гольф Центр»).

www. wolkonsky.com

38 | Тайны дня рождения

Алхимия секрета

женского счастья (продолжение)

Авторская рубрика астролога Dr.Nassik www.nasik.com.ua тел. (067)118 33 33 МОЯ РУБРИКА предлагает вам метафизическую игру, которая, поможет вам написать свой жизненный сценарий, наполненный любовью и позитивным восприятием мира и окружения, что изменит вас и вашу жизнь, наполнив ее простым человеческим чувством СЧАСТЬЯ! Эта рубрика в течение года откроет перед вами простым и доступным способом возможность понять каждого человека, зная лишь его дату рождения. Я не обещаю вам мгновенного чуда, но то, что через год вы будете разбираться в людях и научитесь совершенно магическим образом ладить с каждым человеком, сумеете найти мужчину своей мечты или реконструировать уже сложившиеся отношения себе во благо, ладить с детьми и родственниками, построите карьеру и станете звездой там, где пожелаете, – это я могу Вам обещать. В женской судьбе изначально заложено великое благо, и не стоит бороться с тем, что вы не сможете изменить, научитесь жить так, чтобы каждый день вашей жизни был солнечным и приносил вам радость даже в дождливую погоду. Читайте внимательно, изучайте людей и станьте зодчими своей Судьбы, дорогие дамы!

P.S.: Для тех, у кого нет терпения и есть непреодолимое желание получить все и сразу, загляните на страницы www.nasik.com.ua

Рубрика «Тайны дня рождения» станет вашим надёжным гидом в сложной науке познания собственной индивидуальности. Вы убедитесь, что достаточно знать день рождения человека, и ключ к взаимопониманию у вас в кармане. Безошибочно определяя свои взаимоотношения с любым человеком, вы изначально сумеете уберечь себя от ошибок во взаимоотношениях. Между людьми существует невидимая нить, градации возможных отношений, если изначально вы будете понимать, что человек может быть хорошим другом или коллегой по работе и никаким партнёром по браку, например, сколько всего вы сумеете избежать и не испытывать судьбу, не терять время, здоровье и все прочее, если правильно расставите акценты. Наша жизнь похожа на игру, а если мы все задействованы в одном спектакле, то хотя бы в своей пьесе стоит сыграть главную роль.

Овен

Телец

Близнецы

Рак

Лев

Дева,

Тайны дня рождения | 39

БЛИЗНЕЦЫ Зачастую людей, рождённых в период зодиакального знака Близнецы, называют вечными подростками. Они энергичны, убедительны и плодовиты. За что бы они ни брались, все делают с большим удовольствием Однако в силу своей чрезмерной активности и множественности интересов Близнецы могут и сами утомиться чересчур, и утомить окружающих, если перестараются в том или ином деле. Им нужно научиться ограничивать себя или, по крайней мере, стараться тщательно проработать один проект, прежде чем ринуться к другому. Случается, правда, что ретивые представители любят порассуждать о том, что творится вокруг, и предпочитают это занятие активной деятельности. Жизнь без общения для них скучна — вот почему они с такой жадностью включаются в обмен мнениями и зачастую оказываются талантливыми полемистами. Но иногда обмен мнениями превращается в улицу с односторонним движением, не оставляя собеседнику шанса высказаться. В силу чрезвычайной сообразительности Близнецы легко и быстро переключаются с одного проекта на другой — правда, это чревато тем, что они оставляют после себя много незавершённых дел Однако статус родителя или возникновение серьёзных долгосрочных проблем, требующих непременного решения, могут заставить Близнецов внимательно и ответственно отнестись к исполнению своих обязанностей по воспитанию детей, сохранению домашнего очага и прочим заботам. То, что для других может показаться ущемлением свободы или тяжкой ношей, для Близнецов оборачивается стимулом к наиболее полному самовыражению и конструктивному применению своих талантов. Лишённые обязанностей и ответственности, Близнецы рискуют оказаться сумасбродами, да и вообще угодить в беду.

4 золотых правила для БЛИЗНЕЦОВ, как стать счастливой.

– Сознательно отрегулируйте темпы своей деятельности. Постарайтесь быть более последовательным и не бросайтесь людьми и идеями. Не будьте слишком напористым. Время от времени отключайте свой мозговой моторчик. Боритесь со страхами и неуверенностью.

– Старайтесь завершить начатое дело. Развивайте в себе терпеливость, это обогатит ваше общение с окружающими. Иногда во имя гармонии можно пожертвовать идеалами Избегайте отчуждения в любом его проявлении. Оставайтесь деятельными и жизнерадостными, но не оставляйте без внимания свой внутренний мир.

– Постарайтесь избегать спешки. Выражайте свои мысли ясно и чётко, будьте дипломатичны. Внимательно следите за тем, какое впечатление вы производите на других. Не забывайте, что молчание — золото. Старайтесь приобрести верных друзей.

– Иногда то, что находится у вас под носом, не менее интересно, чем рискованные и экзотические авантюры, которые вы ищете. Вам совсем не обязательно пытаться влиять на ход событий. Не уклоняйтесь от негативных оценок, когда они необходимы. Не лишайте себя радостей и наград за труды.

Весы

Скорпион

Стрелец

РАК

Рожденных в этот период можно считать одухотворенными людьми. Независимо от того, насколько открыто проявляются их чувства, в них весьма сильно развита жилка преданности — будь то объекту любви, занятию или профессии. В этом смысле Раки могут оказаться саморазрушителями, поскольку свое эго они приносят в жертву высшим идеалам При первом знакомстве Раки не производят впечатления ярких, динамичных личностей, но они всегда представляются глубокими и вдумчивыми, излучающими мягкий внутренний свет натурами. Основной конфликт разворачивается между умственной логикой и точностью с размытой чувствительностью. Более того, сочетание мысли и чувства как доминантных качеств лишает Раков основательности и интуитивной импульсивности. Рождённые Раками часто впадают в восторженное состояние и, к счастью, способны черпать вдохновение даже в самых обыденных ситуациях. Но их жизнь становится по-настоящему полной и значимой, лишь когда в ней робко и нежно расцветают долгожданные любовь и романтика.

4 золотых правила для РАКОВ, как стать счастливой.

– Осторожно реализуйте свою магическую энергию. Возможно, вам следует быть жёстче. Не отступайте от поставленной цели, не шарахайтесь из стороны в сторону. Не отдавайтесь полностью восторгам, иначе рискуете растерять себя. Не старайтесь подавлять в себе чувства и не позволяйте деструктивным эмоциям взять верх.

– Сделайте над собой усилие и заявите о себе во всеуслышание. Постарайтесь обуздать свою чувствительность и восприимчивость. Развивайте свои финансовые способности и целостность натуры. Поддерживайте отношения с теми, кому вы дороги. Направьте свое воображение и фантазии в продуктивное русло.

– Не будьте так непоколебимо уверены в том, что отлично знаете потребности и чаяния других. Старайтесь поддерживать порядок в собственном доме. Позвольте другим выразить себя. Возможно, никто и не сомневается в ваших благих намерениях., поэтому не стоит каждый раз пытаться убедить в них окружающих. Трезво оцените и взвесьте свои способности.

– Старайтесь сглаживать острые углы, стабильность для вас — великое завоевание. Развивайте самодисциплину, но не отказывайтесь от своей непосредственности. Создайте в себе центр спокойствия — это поможет вам сохранить уверенность. Сконцентрируйтесь в большей степени на настоящем моменте, освободившись от прошлых проблем и будущих ожиданий. Готовьте себя для забега на длинную дистанцию.

Козерог

Водолей

Рыбы

АУРА-СОМА –

это уникальная и невероятно красивая система цветотерапии, подаренная миру английской целительницей Викки Уолл. С помощью вибраций света и цвета система Аура-Сома оказывает мягкое целительное воздействие на всю вашу энергетическую систему. Сердцем системы Аура-Сома являются 113 неповторимых бутылочек с цветными балансовыми маслами (Эквилибриумы), наполненных живыми энергиями цвета, экстрактов растений, эфирных масел, драгоценных камней и кристаллов. Благодаря цветовой и числовой эквивалентности Аура-Сома тесно связана с различными древними духовными системами, включая астрологию. Соответствия между знаками Зодиака и цветовыми комбинациями бутылочек были обнаружены Викки Уолл интуитивным путём, таким образом 12 знакам Зодиака соответствуют 12 бутылочек Эквилибриумов Аура-Сома, что даёт дополнительную, более углублённую информацию для самопознания и раскрытия своего потенциала именно на языке цвета. На консультации по Аура-Сома кроме традиционного выбора 4 цветных бутылочек, можно обратиться и напрямую к бутылочке своего знака Зодиака. Известно, что цвета своего знака оказывают позитивное влияние на человека, привнося гармонию и радость. Как использовать бутылочку своего знака? Можно созерцать её красоту и сияние, получая визуальное удовольствие, напитываясь живой энергией цвета. Можно наносить балансовое масло на тело, наслаждаясь ароматом и ощущением его нежного, целительного действия. А также можно использовать как персональный талисман. Подробней о системе цветотерапии Аура-Сома читайте в №64; 65 Chercher la Femme, стр. 37 Контактная информация: Студия цветотерапии Аура-Сома

(050) 311-00-17 aurasoma4you@gmail.com

40 | наши партнеры Аlberti Аngelo, хімчистка Київ, вул. Горлівська, 226/228 (044) 563-99-82 www.albertiangelo.com.ua

ARBEQUINA, кафе

IVANKA, ател’є

RUTA, авторська крамниця

Київ, вул.. Кожемяцька, 14В Київ, вул. Городецького, 4 (098) 919 17 17 (044) 279-00-90, ivankaatelier@gmail.com, www.ivankaatelier.com www.rutashik.com

KLAPP cosmetics

Sandler, студія стилю

Arcane ART Gallery

Київ, вул. Туровська, 31, оф. 5 067-244-59-84. 044-531-42-50 www.klapp.com.ua

Arome, французький кейтерінг

фітнес клуб

Київ, пров. Музейний, 4 (044) 290-98-00, www.sanpaolo.com.ua

Lavanda, Комісійний Бутік

www.sia-ukraine.com www.comptoir-de-famille.com.ua

Київ, вул. Б. Грінченко, 4, (044) 223-96-18 www.Arbequinacafe.blogspot.com

Київ, вул. Десятинна, 13, № 44, (091) 323-23-33 La Femme, Жіночий (044) 451-53-05, www.arome.kiev.ua

Art&Journey

Київ, вул. Дарівна, 1, оф. 12 (044) 289-68-66/67 www.art-journey.com.ua

Arthur Murray

Київ, вул. Лютеранська, 10 А (044) 229-99-37, (067) 209-35-69 www.arthurmurray.com.ua

Київ, вул. Старонаводницька, 6 Б (044) 285-33-55, www.lfclub.com.ua Київ, вул. Олеся Гончара, 45А (067) 746-30-00, (095) 899-98-77 (044) 235 30 26 Lavanda2121@gmail.com www.lavanda.co.ua

Lac sante, еко косметика

вул. Іллінська, 12 Babyphotostar, продюсерський центр Київ, (044) 451 44 00, (044) 451 44 01 www.babyphotostar.com.ua www.lacsante.com Bottega gallery LB Dessous, бутік ексклюзивної Київ, вул Михайлівська, 26 Б білизни (044) 279-53-53 Київ, вул. Горького, 12, (044) 287-18-31 CHAiSM, Чайна компанія www.lbdessous.com.ua Київ, вул. Пушкінська, 45/2, оф.32 LUTIN, ювелірна студія (044) 234-07-01, (067) 249-45-45 www.chaism.com

Chambre, концепт-стор готель Воздвиженський

вул. Воздвиженська 60 а,б, (044) 531-99-00 www.vozdvyzhensky.com (067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58 www.worldofbeauty.com www.ll-wb.com.ua www.facebook.com/agcosmetics

Clive Christian Ukraine

Київ, вул.. Гоголівська, 4 (044) 501-24-06. (067) 44-33-101 www.clive.com

Costa d’oro , салон меблів Київ, вул. Горького, 72 (044) 287-44-92, (067) 501-80-89 www.costa-doro.com.ua

COUTURE CHANNEL

www.couturechannel.com.ua

Eden Matin, салон краси

Київ, вул. Анрі Барбюса, 5-В (044) 220-15-94/95, (067) 402-57-24

Київ, пр. Голосіївський, 60, оф. 35 ЖК Park Avenue (044) 578-10-44, www.lutin.com.ua

Make Up For Ever

Київ, вул. Червоноармійська, 28 (096) 264-00-25, www.lilov.com.ua

Mako Business Café

Київ, вул. Жилянська, 75 (044) 362-62-92, www.mako.kiev.ua

Merilyn Media Group, модельне агентство Київ, вул. Червоноармійська, 66, оф. 12.

(044) 287-51-04, www.merilyn-media.com

Miele Галерея

Київ, вул. Жилянська 48/50 А 0 800 500 290, www.miele.ua

Mocco, ресторан

Київ, вул.: Хрещатик, 15 (Пасаж) (044) 239-92-30, www.mocco.kiev.ua

New Life, одяг для вагітних та аксесуари для немовлят

FRIDAY tour, туристичне агентство

(044) 287-47-56, 289-26-83 www.newlife-mama.com

Goodman, ресторан

Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія (066) 024-00-85 www.tioro.com.ua

Health&Beauty Medical

Київ, В.Житомирська, 21А (044) 332-11-13 www.nostro-studio.com

Київ, вул. М. Раскової, 23, оф. 706 (044) 391-47-93, 383-06-18 www.friday-tour.com

Nomination, ювелірний бутік

Киїі, вул.: Жилянська, 75 (044) 596-00-00, www.ua.goodman.ru

NOSTRO interior design

Київ, вул. Дашавська, 25, оф. 91 (068) 855-87-17, (099) 723-16-50

HELENBER FASHION БУТИК

Київ, вул. Червоноармійська, 18 (098) 992- 09- 99, (044) 235-54-54

IDEA-DESIGN

067) 327-91-37, (099) 756-15-87 Idea-design@mail.ru Idea21design@gmail.com www.idea-design.in.ua

ilaya, Медична компанія Київ, вул. І. Крамского, 9 (044) 284-00-00 www.ilaya.ua

INNtour, Туристична компанія м. Київ, вул. Десятинна, 13 (044) 221-88-88 www.inntour.com.ua

Iris-dent, стоматологія

Київ, просп. Червонозоряний, 6 Д (067) 658-73-38. (044) 270-07-27 www.irys-dent.com.ua

OBERIG jewelry, ювелірний бутік Київ, вул. Грушевського, 4 (044) 278-47-22

Київ, вул. Московська, 27 (044) 288-5-888, www.sandler.com.ua

Sanpaolo, ресторан

SIA home fashion, Comptoir de famille SweetBox, Дизайнерські прикраси Tequila House, мексиканський ресторан Київ, вул. Спасська, 8а (044) 417-03-58, www.karta.ua

TIORO, ювелірний бутік

Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія (050) 152-01-98, www.tioro.com.ua

Tony Perotti, фірмовий бутік ТРЦ «Дрім Таун», м. Київ, пр-т. Оболонський 1Б, (050) 380-07-97

ТРЦ «Променада Центр», Київ, вул. Овручська 18, (050) 716-89-54 Мережа магазинів «STATUS» www.status-shop.com

Tony Perotty, ексклюзивна шкіргалантерея

Visage distribution

Київ, вул. Московська, 46/2 (044) 390-73-83, (067) 657-16-43 www.royalmile.com.ua

«Воздвиженський», бутік-готель

«Мать и дитя» медичний центр

Київ, вул. Костянтинівська, 57 (044) 332 44 00, (044) 332 44 11, www.virtus.ua Київ, вул. Воздвиженська, 60, а, б www.vozd-hotel.com

кафе-кондитерські-пекарні Київ, бульв. Т. Шевченка, 5-7,

«Прем’єр Палац»

вул. Хрещатик, 15, Пасаж вул. В. Васильківська 5а, Арена Class пр-т. Героїв Сталінграда, 10д вул. Саксаганського, 24

«Академія реального життя»

Київ, Оболонська набережна,7, корпус 5 Тел.: (044) 581-04-64 www.pla.kiev.ua

«Баркас», ресторан

Київ, вул. Володимирська, 49а (044) 569-56-42

«Валлекс М»

«Варадеро», ресторан Варенье, кафе

«Веді Тургруп-Україна», туристична компанія

«Грегуар», булочна-кондитерська Київ, вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 67/7 (044) 287-21-97 www.gregoir.kiev.ua

Київ, вул.В. Васильківська, 68 (044) 289-63-80, www.semadeni.com.ua Київ, вул. Боженка, 86 а. Тел.: 239 13 87 Київ, вул.Пушкінська, 5, оф.16 (044) 279-39-29, www.juliaaysina.com

Київ, Вул. Бориславська,54, www.milk-shop.com.ua

НАДТ ім. І. Франка

Київ, пл. Івана Франка, 3 (044) 279-59-21, www.ft.org.ua

Київ, вул. Хорева, 1а тел.: (044) 425-20-01 www.nikala.kiev.ua

«Панорама» ресторан Київ, вул.. Шолуденко, 3 (044) 597-70-07 www.panorama-rest.com

«Прага», ресторан

Київ. Пр. Академіка Глушкова, 1, (044) 526-99-90

«Світлиця», крамниця етнічних товарів

Київ, пл. Слави ТЦ «Навігатор», (067) 326-70-19

«СіТіЛайм», компанія www.lime.co.ua

Студія нігтьової естетики Вікторії Клопотової

Київ, Оболонська набережна, 19, корпус 4 (067) 468-14-38, www.nailsklopotova.com.ua

«Тайгер», виробник скляного декору «Доктор Нассік», творча Майстерня Київ, вул. Гайдара, 58/10, пов. 3 астролога (044) 206-99-20, (044) 390-73-45 «Инсайт», школа гейш

Киев, ул. И.Франко, 7, (050) 967-11-93, (093) 610-15-37, www.insajt.com.ua

«Канапа», ресторан

Київ, Андріївський узвоз, 19, (044) 425-45-48 www.kanapa-restaurant.kiev.ua

КАТДіК На Лівому Березі Дніпра

Київ, пр. Броварський, 25, (044) 517-36-69, www.drama-comedy.kiev.ua

Київський академічний театр «Колесо»

Київ, Андріївський узвіз, 8, (044) 425-04-22 www.teatr-koleso.kiev.ua

www.tiger-ltd.kiev.ua

«Таймаут», ресторан-бар

Київ, вул.. Горького, 50, Тел..: (044) 248-73-96 www.timeout-kiev.com.ua

Тотисфарма Групп

Київ, бул. Л. Українки, 26, оф. 406 (044) 223-50-40, (050) 464-15-15 www.totispharma.com, www.princess-filler.com.ua

Украфлора

Київ, вул. Салютна, 2в (044) 400-43-34 www.ukraflora.com.ua

Goravsky, центр естетичної медицини Київ, вул. Дніпровська набережна, 23 (044) 220-47-17 HYOGO, салон краси Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4, корп. 7 (044) 581-63-50, (050) 464-54-64 HYOGO/fleour, салон краси Київ, б. Лесі Українки, 7Б (044) 374-09-02, (063) 365-09-10, (097) 190-25-70 I-SPA Inter Continental Kyiv Київ, вул. В. Житомирська, 2а (044) 219-19-19 (внутр.1501) Kika-style, Beauty House Київ, вул. Горького, 18 Київ, бульв. Лесі Українки, 30-б Київ, Столичне шосе, 101, Le Cristal, салон краси Київ, вул. Червоноармійська, 1-3 (044) 332-57-68 Maija, мережа салонів краси Thai Way Luxury wellness&SPA Київ, вул. Лютеранська, буд. 10А (044) 22-000-48.

(067) 465-23-60 www.thai-way.com.ua Салон краси «Майя-Плюс» Київ, вул. В. Васильківська, 132 Салон краси «Майя-Люкс» Київ, б. Шевченка, 20 Салон краси «Майя-Стиль» Київ, вул. Бастіонна, 8/2

Medical Club, багатопрофільна хірургічна клініка Київ, вул. Баггоутівська, 14 (044) 499-70-00 www.medicalclub.com.ua NK CLUB, центр краси та здоров’я Київ, пров. Михайлівський, 20 (044) 278-33-44 Organic Beauty & SPA Київ, вул. Володимирська, 40/2 (044) 235-97-55 Provance Beauty salon Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4 к 3 (044) 581-78-58, (098) 900-15-15 Royal Beauty Club spa & café Київ, вул. Лютеранська, 10 а (067) 220-07-10 Shiki, територія краси Київ, вул. Мечнікова, 10/2 (044) 234-59-62 Soul Spa Club, салон краси Київ, вул. Горького, 92 (044) 528-52-79 Spa Sense, SPA салон Київ, вул. Фрунзе, 31 Б (044) 362-80-15, (097) 751-57-77 www.spa-sense.com.ua Touch Dey SPA Київ, вул. Драгомирова, 16 (044) 359-04-59 Wellness club Leonardo Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52-А (044) 581-08-00

Свидетельство о регистрации КВ 12071-942Р

Зам. генерального директора Вера Пешкова Директор креативного агентства La Femme Анна Левицкая Руководитель PR-отдела Елена Турченюк Руководитель отдела рекламы Екатерина Куйбеда Редакция Главный редактор Татьяна Мещерякова

Київ, вул. М. Расковой, 23, оф. 906 (044) 599 23 00 www.finex-ic.com

Зам. главного редактора Инна Букреева

Київ, вул. Сурікова, 3 (044) 227 61 06. www.f-a.com.ua

«Фінекс», страхова компанія «Фітнес Академія», спортивний клуб

Компанія «Вікторія»

«Чайтанья» йога-клуб

Редактор отдела «Культура» Валерия Хочунская

«Косметик Групп»

«Шарітель», оздоровчий центр

Литературный редактор Томила Кононова

«Кудрявський», дитячий навчальний заклад

Ювелірний дім Наталії Спіженко

(063) 873-01-61. www.tdclub.com.ua Київ, вул. В.Житомирська, 40, оф.2 (044) 272-12-37, (044) 272-53-30 www.victoriafito.com

Київ, вул. Ю. Шумського, 1А (044) 220-29-96, (067) 443-72-24

Офіційний представник VISCODERM в Україні Київ, вул. Артема, 42, оф. 16 (044) 230-80-23, www.cosgroup.com.ua (044) 484-69-70, www.centermed.com.ua

«Літус», косметологічна клініка Киїі, вул.: Л.Толстого, 25 (044) 461-94-90 www.litus.com.ua

Київ, вул. Дмитрієвська, 48г (044) 585-05-53, www.ns-jewels.com.ua

Я. Гретера, АРТ-центр

ТРЦ «Більшовик», Киїі, вул. В. Гетьмана, 6, блок А, 3-7 поверх (044) 200-07-60

Учасники проекту «Сузір’я Краси» «5 ЕЛЕМЕНТ», центр краси Київ, вул. Електриків, 29 А (044) 351-77-42 www.5el.com.ua Aldo Coppola, салон краси Київ, б-р. Шевченка/ вул. Пушкінська, 5-7/29 (044) 537-45-65 Alessandro, мережа салонів краси Київ, вул. Шовковична, 6/15, Київ, вул. Лютеранська, 6, Київ, вул. В. Житомирська, 20, Київ, вул. Лугова, 12, 537-10-20 Київ, вул. Фрунзе, 119/1 Artevilla Wellness Centre (044) 455-84-08, (067) 238-52-51 www.well.artevilla.com.ua Beauty lounge BELLAGIO Киев, ул. Горького, 19/21 (050) 469-93-99 BIGUDI, fashion saloon Київ, вул. Іванова, 13 (044) 280-44-44 Diva SPA в готелі «Опера» Київ, вул. Б. Хмельницького, 53 (044) 581-71-30 Experience Spa Київ, вул. Л. Толстого, 9А (044) 500-70-74 Fitness & SPA club Free Style Київ, пр. Возз’єднання, 15 (044) 294-02-10 Frederic Moreno, cалон краси Київ, Дніпровська набережна, 26-Б (044) 538-14-55, (050) 418-16-01 www.frederic-moreno.com.ua

Зарегистрирован 07.12.2006

«Клуб Женского Совершенства», Тренінговий центр

Київ, вул. Воровського, 19, оф 1, (044) 545-85-85 Київ, пров. Косогорний, 10, (044) 272 61 69 Київ, вул. Механізаторів, 2 (044) 220 08 12 www.veditour.com.ua www.kudryavsky-school.kiev.ua «Вилла Роз», фермерське

господарство «Байрон Агро»

Київ, вул. Дорогожицька, 8 (044) 481-27-47

тел.: 044 223-76-62 clublafemme@gmail.com www.chercherlafemme.ua

Генеральный директор Светлана Люстерник

Оболонська набережна, 20 (044) 230-94-36. www.golf-center.com.ua

(067) 118 33 33, (067) 415 22 22, www.nasik.com.ua

Київ, вул. Червоноармійська, 132 (044) 522 86 02

«Мішель», Торговий Дім

(Шерше ля фам)

Гольф центр

(044) 278-44-49 www.gapart.com

(067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58 www.worldofbeauty.com www.ll-wb.com.ua www.facebook.com/agcosmetics

YAMAGIWA, галерея перлів

Київ, вул. Російська, 54/15, (044) 251-3-251 www.medclinics.com.ua

Chercher la femme

Издатель Продюсерское агентство La Femme

Дім моди Юлії Айсіної

World of Beauty Україна, косметична компанія

Київ, вул. Сагайдачного, 24 (044) 494-04-94 www.karta.ua

Журнал

«Натур Бутік», мережа магазинів натуральних та органічних товарів «Галерея щастя», художня галерея www.natur-boutique.ua Євгенії Гапчинської «Нікала», грузинський ресторан Київ, вул. Михайлівська, 16, 1 поверх

Київ, пров. Кияновський, 7А (044) 272-08-60, (044) 272-08-67 www.bomond.com.ua

Київ, вул. С. Петлюри, 22 ( 044) 288-28-77 www.варенье.net

Royal Mile, туристична компанія

«Маракеш», східний ресторан

Київ, вул. Павлiвська, 18 А, секцiя 4 (044) 359-02-50, www.maxxi.tv

Дім моди Айни Гассе

Київ, вул. Немировича-Данченко, 14/13 (044) 284-22-04 www.paradisduvin.com (044) 360-50-66 www.piquadro.in.ua

«Віртус», інститут пластичної та естетичної медицини

Київ, пр. Голосіївський, 70, www.peclavus.com.ua

Київ, вул. Боженка, 86н (044) 200-28-36, www.vozianov.net

vozianov

www.OSCAR.kiev.ua

PIQUADRO, мережа монобутіків шкіряних аксесуарів

«Максі тв», телеканал

Київська обл., Бориспільський р-н, с.Чубинське, вул. Липнева, 1 (044) 568-11-22, www.magnat.in.ua

«Д.А.Семадени», кондитерськаресторан

Київ, бул. Т. Шевченка, 27а (044) 234-03-70. www.varadero.kiev.ua

Paradis du Vin, магазин елітних вин

«ВІП-Україна»

Одеса, пров. Катаєва, 3. (0482) 34 34 01 www.vinfort.com

Київ, вул. Червонопрапорна, 34-т (044) 501-51-59, www.tonyperotti.net

Київ, вул. В. Васильківська, 94 www.ok-bar.com

OSCAR Luxury Cleaning Studio, студія-хімчистка

«Магнат», кінноспортивний клуб

(096) 800-30-07 info@swewtbox.com.ua, www.sweetbox.com.ua «Волконський»,

Київ, вул. Митрополита Липківського, 45, оф.505 (044) 248 45 18, www.vallexm.com.ua

OK Bar, ресторан

«Вінфотр», імпортер алкогольних напоїв

«Акваріум», медикокосметологічний центр Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 45 (044) 239-22-12 «Аполлинария», центр естетичної косметології Київ, вул. Шота Руставелі, 3 а (067) 833-11-35, (044) 331-11-35 «Візит-Косметік», клініка косметичної хірургії Київ, вул. Анрі Барбюса, 48 Тел.: 531-95-70 Георгіївський, салон краси Київ, пров. Георгіївський, 5 (044) 332-93-93, (067) 658-74-84 «ЕДІТ», клініка естетичної медицини Київ, вул. Овручська, 21 (067) 224-27-72 «ЕДО» Цирюльня м. Київ, вул. А. Барбюса, 22/26-91 (044) 461-99-88 Інститут Гіалуаль Київ, вул. Ушинського, 30-А (044) 227-77-27 e-mail: hyalual@uf.ua www.hyalual.com «Ла Руз», SPA-салон Київ, вул. Ковпака, 17 (044) 569-17-71 «ЛІНЛАЙН», клініка лазерної косметології Київ, вул. Басейна, 2 (044) 599 55 55 www.linline.ua «Мальдіви», спа-клуб Київ, вул. Анрі Барбюса, 16 (044) 383-19-13

«МедЕстетЦентр», клініка Київ, вул. Павлівська, 26/41 (044) 222-79-33 «Наташа Балабанова», салон краси Київ, пров. Бехтерівський, 8, оф. 2 (067) 242-88-66. «Натюрель», СПА в готелі «Хаятт Рідженсі Київ» Київ, вул. А.Тарасової, 5 (044) 581-12-34 «Перламутр», клініка провідної косметології Київ, вул. Щорса, 32 а (050) 462-40-49 «Сабіна», СПА-центр Київ, вул. Рейтарська,15 (044) 278-72-15 «УнгварЪскій», етно-велнес-комплекс Ужгород, вул. Електрозаводська, 2 (0312) 61-65-65 «ФітнесРеал», Спортивно-оздоровчий клуб Sity SPA «Бьюті Реал» Київ, вул. Драгоманова, 31в (067) 658-35-88 «Формула краси» Київ, ул. Драгоманова, 6-А (044) 570-80-04 Хаятт Рідженсі Київ Київ, вул. А.Тарасової,5 (098) 110-49-96, (095) 320-00-41 (044) 581-12-34 www.kyiv.regency.hyatt.com

Дизайнер Вячеслав Боднар Креативный редактор Анастасия Зверева На обложке Модель: Юлия Вогманн Фотограф: Александр Заднепряный Make-up: Лемара Ахбаева Hair stylist: Лилиана Масюк Наряды: HELENBER Тираж 10000 экземпляров Периодичность издания: ежемесячно Печать: ООО «Типография «от А до Я» Киев, ул. Коллекторная, 34/40 тел. (044) 562-41-42 Ответственный за печать: Сергей Пируцкий

Авторы несут ответственность за достоверность информации. За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов публикаций. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов допускается только с разрешения издателя.