la femme chercher
позволь себе всё
№ 5 (68)
ВЕЧЕРИНКА
В ГОЛЛАНДСКОМ СТИЛЕ
КИНО LA FEMME
ЗА КАДРОМ
Виктория Файнблат:
ПОБЕЖДАТЬ
И НЕ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА ДОСТИГНУТОМ! ТАЙНАЯ ПРИРОДА
ЖЕНЩИНЫ
КОЛДОВСКИЕ
АРОМАТЫ
THE REVOLUTION IN CERAMIC DESIGN. SaphirKeramik дозволяє створювати найнеймовірніші дизайни для кераміки, в яких віднині доступні екстримально мінімальні радіуси закруглення кутів та кромок, чіткі та тонкостінні форми: новітній матеріал в основі нового дизайну.
Тел/факс: +38 (044) 499 0620/21 info@laufen.net.ua www.laufen.com
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ 6–8
КИНО LA FEMME
12–13 ВЕЧЕРИНКА В ГОЛЛАНДСКОМ СТИЛЕ
2 ЛИЦО С ОБЛОЖКИ. ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ 10 СВЕТЛАНА РУДИКОВА И ЕЕ ЧУДЕСНЫЕ
КАРТИНЫ
11 ЛЕТОПИСЬ LA FEMME CLUB 14 БИЗНЕСКОНСУЛЬТАНТ 15 ДИЗАЙН ВАШЕГО ДОМА… ЗА ГРАНИЦЕЙ 16 ИННОВАЦИИ В ВАШЕЙ ВАННОЙ КОМНАТЕ 17 ODESSA. ШАМПАНСКОЕ С ИСТОРИЕЙ 18 КОЛДОВСКИЕ АРОМАТЫ НИШЕВОЙ
24–25 АРТ-ПРОЕКТ «РЕЗОНАНС НА УРОВНЕ ДУШИ»
ПАРФЮМЕРИИ
20 СВЕТЛАНА ЮЛДАШЕВА О БИЗНЕСЕ И ТВОРЧЕСТВЕ
22 WELLNESS LA FEMME 26 СТОМАТОЛОГИЯ ИРИС-ДЕНТ 27 ЗДОРОВЬЕ ВАШЕЙ УЛЫБКИ 28 MEDICAL CLUB 30 ВОЗВРАЩЕНИЕ МОЛОДОСТИ 32 ТАЙНАЯ ПРИРОДА ЖЕНЩИНЫ 34 ГАЛЕРЕЯ «Я. ГРЕТЕРА» 35 ПРОГУЛКИ ПО РАДУГЕ С ТАТЬЯНОЙ 38
КРЕМЕШНОЙ
ГОРОСКОП
36 – 37 УКРАИНА УНИКАЛЬНАЯ
2 | Лицо с обложки ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ – ТАЛАНТЛИВЫЙ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИЗАЙНЕР. ЗА ВРЕМЯ СВОЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОНА НЕОДНОКРАТНО ПРИНИМАЛА УЧАСТИЕ В ИНТЕРЬЕРНЫХ КОНКУРСАХ И СТАНОВИЛАСЬ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ. СЕЙЧАС ОНА ШИРОКО ИЗВЕСТНА СВОИМ НЕОРДИНАРНЫМ ПОДХОДОМ К ДИЗАЙНУ КАК В УКРАИНЕ, ТАК И ЗА ЕЕ ПРЕДЕЛАМИ. ПО-НАСТОЯЩЕМУ НЕПОВТОРИМЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ, СОЗДАННЫЕ В КЛАССИЧЕСКОМ И НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЯХ, НЕ ТОЛЬКО СТАЛИ УЮТНЫМИ ЖИЛИЩАМИ КЛИЕНТОВ, НО И БЫЛИ ПО ДОСТОИНСТВУ ОЦЕНЕНЫ КОЛЛЕГАМИ И ВЕДУЩИМИ ПРОФИЛЬНЫМИ ИЗДАНИЯМИ. ТВОРЧЕСКИЙ ПОЧЕРК ВИКТОРИИ – ВНИМАНИЕ К ДЕТАЛЯМ, НЕОРДИНАРНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОСТРАНСТВА, СМЕЛЫЕ ВИЗУАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ. В РАБОТЕ ПРЕДПОЧИТАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С ИТАЛЬЯНСКИМИ ФАБРИКАМИ – ЗАКОНОДАТЕЛЯМИ ИНТЕРЬЕРНОЙ МОДЫ. НАТУРАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В ОТДЕЛКЕ – ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ДИЗАЙНЕРА. КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА, ТАЛАНТЛИВЫЙ ДИЗАЙНЕР И УСПЕШНАЯ БИЗНЕСЛЕДИ ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ СЕГОДНЯ ГЕРОИНЯ НАШЕГО ЖУРНАЛА.
ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ:
«ПОБЕЖДАТЬ И НЕ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА ДОСТИГНУТОМ!»
Лицо с обложки | 3
– РОСКОШЬ И БЕЗУКОРИЗНЕННОСТЬ! Именно эти два определения возникают первыми, когда смотришь на Ваши проекты. Хочется рассматривать каждую деталь, каждый элемент интерьера. И, конечно, хочется узнать, откуда Вы черпаете идеи, что или кто Вас вдохновляет? – В первую очередь меня вдохновляет сам заказчик. Хороший дизайнер – это хороший психолог. Нужно понять заказчика, его внутренние, побудительные мотивы. С заказчиком нужно беседовать, находить общий язык и уметь убеждать. Наконец, нужно обладать терпением и пониманием – что на этом проекте твоя жизнь не останавливается. Следует просто быть более внимательным, более слышащим и более слушающим заказчика. Ведь все мы люди. И заказчик приходит ко мне как к профессиональному дизайнеру, который ему поможет создать идеальное пространство.
4 | Лицо с обложки
– Даже несведущий в дизайне человек понимает, каких невероятных усилий и труда требует Ваше творчество. Всегда ли все удается? Бывало ли, что поиск решения затягивался, идея не рождалась? Как Вы тогда поступаете? – Нет. Как правило, идея рождается сразу! – Расскажите о своем самом любимом проекте, о работе, которую считаете своей «визитной карточкой». – Я люблю все свои реализованные проекты. А самый ценный тот, над которым я тружусь именно в данный момент, потому что в него вкладываю все силы и энергию. Но когда работа над объектом закончена, начинается строительство другого – и уже он становится самым ценным. – Есть ли у Вас профильное образование? Вообще, так ли уж важно для художника, творца иметь базовое образование по специальности, или талант все равно найдет и поймет, как себя выразить?
Лицо с обложки | 5
– Я окончила Национальный медицинский университет по специальности нарколог-психиатр. Но я чувствовала, что мое истинное призвание лежит в другой плоскости. – Кого Вы считаете главной опорой в жизни? – Главная моя опора – это моя семья! – У Вас очень интересная фамилия, которая предполагает определенный семейный бэкграунд. Наверняка, есть некая легенда, история, родословная. Поделитесь ею, пожалуйста. – Я из семьи потомственных медиков. – Как Вы считаете, насколько важны семейные традиции? Существуют ли они в вашей семье?
– Безусловно, в моей семье существуют традиции. – Есть ли у Вас желание и надежда, что дети пойдут по Вашим стопам и будут продолжать Ваше дело? – Надежда есть, но заставлять не буду. Дети должны заниматься тем делом, которое в первую очередь будет им по душе. Только тогда работа будет приносить результат. – Безусловно, Вас можно назвать успешной и счастливой женщиной. Можете ли Вы назвать для наших читательниц три основных составляющих успеха? – Никогда не останавливаться на достигнутом. Всегда находить новые идеи и расширять границы творчества!
– Что Вы пожелаете женщинам, которые чувствуют в себе творческий потенциал, но не могут решиться на его воплощение? – Работать! Работать! И еще раз работать!
+38 050 331 91 53 +7 925 2467087 eviktoriya@faynblat.com.ua www.faynblat.com.ua www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
6 | Кино La Femme
КТО ТАМ
ЗА КАДРОМ? АНАСТАСИЯ ЗВЕРЕВА,
КРЕАТИВНЫЙ РЕДАКТОР CHERCHER LA FEMME, УЧАСТНИЦА ПРОЕКТА «КИНО LA FEMME» В КИНО, как в жизни: одни в софитах, другие рядом, но за кадром. Но без тех, кто рядом, ничего не происходит. Да и потом, быть «за кадром» – вовсе не означает быть не у дел! Здесь кипит жизнь, так же наполненная творческими поисками, креативными иде ями, находками и свершениями. И даже, если хотите, именно здесь отчасти вершатся артистические судьбы. Выгодный ракурс, удачное освещение, профессиональный грим, талантливая хоре ография… все это важные и незаменимые составляющие успеха, делающие из актрисы настоящую star. И сегодня мы хотим познакомить вас, дорогие читатель ницы, с теми, кто с полной самоотдачей помогал нашим актри сам выразить свой талант в полной мере. Герои нашего матери ала – скромные, но абсолютно гениальные люди, хотя и живут без попсы и лишнего популизма. Для них работа, хобби, отдых и соб ственное развитие слиты воедино. Смысл их жизни – это радость и удовольствие от существования.
Анастасия Зверева: «Быть «за кадром» – вовсе
не означает быть не у дел! Здесь кипит жизнь, также наполненная творческими поисками, креативными идеями, находками и свершениями!»
ЮЛИАНА БАЛАБАН,
АДМИНИСТРАТОР КИНОПЛОЩАДКИ – ЭТО БЫЛА своеобразная лаборатория креатива, где все рождалось общими усилиями, где каждый оставил частичку себя в каждой сцене, в каждом кадре… Однозначно, участие в «Кино La Femme» – полезный эксперимент для всех и каждого. Ведь вносить свою лепту в создание чего-то прекрасного – это всегда новый опыт, наполнение своей творческой чаши и определенное самооткрытие. Команда у нас была потрясающая!!! Актрисы, все такие разные, но в то же время их тяга к хорошему результату и красивой картине делала съемочный процесс необыкновенно приятным и неординарным. И даже, несмотря на то, что это был дебют в кино, работали и вели они себя вполне профессионально. Сегодня такого типа проекты все более популярны – пропагандируются новые идеи, находятся новые интересные виды и способы съемок, привлекается внимание общественности к тем или иным вопросам, проявляются очередные таланты… Думаю, после нашего проекта многие захотят зажечь свою звезду на небосклоне украинского кинематографа!
Юлиана Балабан: «Вносить свою лепту
в создание чего-то прекрасного – это всегда новый опыт, наполнение своей творческой чаши и определенное самооткрытие.»
Кино La Femme | 7
АНАТОЛИЙ ТОПАЛ,
КИЕВЛЯНИН
– СКАЗАТЬ ПРАВДУ? В проект "Кино La Femme" меня вовлекла жена. О чем ни минуты не жалею! Новый опыт, новые эмоции и, конечно, уникальная возможность хоть немного увидеть мир кино изнутри. Раньше никогда ни в чем подобном не участвовал и, как уже понял, много потерял J. Я даже представить себе не мог, какое это удовольствие! Как легко и непринужденно работается с непрофессиональными, но такими талантливыми актрисами! И какой в результате классный кинопродукт мы творим. Конечно, бывали и смешные случаи. Однажды мы своими съемками напугали «до икоты» целую подростковую экскурсию J. А значит, игра была очень правдоподобной! Благодаря проекту я уверен: помимо профессионального, нам необходимо развивать действительно аматорское кино. Аматорское, конечно, в хорошем смысле этого слова.
Анатолий Топал: «"Кино La Femme" – это новый опыт, новые эмоции и, конечно, уникальная возможность хоть немного увидеть мир кино изнутри».
АЛЕКСАНДР ЗАДНЕПРЯНЫЙ,
ФЕШН-ФОТОГРАФ, ХУДОЖНИК-ИЛЛЮСТРАТОР И ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК.
ПОРТФОЛИО АЛЕКСАНДРА – МУЗЫКАЛЬНЫЕ КЛИПЫ, РЕКЛАМНЫЕ И СОЦИАЛЬНЫЕ РОЛИКИ, КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. ЕГО РАБОТЫ ПРЕЗЕНТОВАЛИСЬ НА МЕЖДУНАРОДНЫХ КИНОФЕСТИВАЛЯХ, В ТОМ ЧИСЛЕ НА КАННСКОМ.
Александр Заднепряный: «Творческие проекты
La Femme – лучший старт для тех, кто давно чувствует в себе творческий потенциал, но не знает, с чего начать».
– Я ВСЕГДА с энтузиазмом поддерживаю креативные начинания, которые, помимо реализации моих творческих способностей, дают возможность общаться с интересными и творческими людьми. И проект "Кино La Femme" стал для меня интересным экспериментом работы с актрисами-аматорами. Я люблю раскрывать внутренний потенциал моделей и актеров, с которыми работаю, и тут выдалась хорошая возможность. Это был полезный опыт, ведь каждая актриса, принимавшая участие в съемках, смогла привнести часть своего характера в литературные образы героинь. Все наши актрисы играли роли с большим энтузиазмом. Было видно, что они нацелены на качественный результат и терпеливо относились к множеству переснятых дублей. В подобных проектах я бы посоветовал принимать участие людям, которые давно чувствуют в себе творческий потенциал, но не знают, с чего начать. Это хорошая возможность проявить свои актерские способности и ощутить себя в роли актера полнометражного кино.
8 | Кино La Femme
ТЕРЕЗКА ФРАС, ВИЗАЖИСТ, СТИЛИСТ ПРОЕКТА (terezkafras.com) – МОЕ ОСНОВНОЕ
место работы – бьюти-рум Pluton13, где я творю красоту, делаю макияж и прически, провожу съемки. А еще в агентстве TwinPics мы создаем визуальный контент для дизайнеров и производителей одежды от технических лукбуков до рекламы. Но, несмотря на огромный опыт различных съемок – от рекламы до телепередач, именно в кино я пробовала свои силы впервые. Более того, это было аматорское кино. И, не скрою, работа порой усложнялась тем, что наши актрисы поначалу не чувствовали себя комфортно в определенном образе и хотели в первую очередь выглядеть красиво, хотя их роли требовали обратного. Моей основной задачей было сделать так, чтобы актриса чувствовала себя уверенно и максимально точно передала образ, который прописан в сценарии. Поэтому нам требовалось некоторое время на то, чтобы найти баланс, и путем поисков и переговоров мы приходили к положительному результату. А лучшим комплиментом мне и доказательством того, что все удалось, была ситуация, когда одна из героинь после съемок не стала снимать грим и поехала кататься по городу в образе гоголевской панночки. Люди, которых ты встречаешь, бесценны, всегда привносят что-то новое в твою жизнь, со многими ребятами я подружилась, и, думаю, что мы встретимся еще не раз.
Терезка Фрас: «Одна из героинь после съемок даже
не стала снимать грим и поехала кататься по городу в образе гоголевской панночки».
ИРИНА РУКАВИЦКАЯ,
МАСТЕР ЖЕНСКИХ ПРАКТИК, ХОРЕОГРАФ-ПОСТАНОВЩИК
Ирина Рукавицкая: «Я бы посоветовала
всем женщинам хотя бы раз в жизни поучаствовать в таком проекте. Это незабываемый опыт и масса положительных эмоций!»
– РАБОТА с актрисами-аматорами – это всегда работа и над собой, и мне это очень нравится. Когда имеешь дело с профессионалами, тебя понимают с полуслова. А в нашем любительском проекте важно было почувствовать каждую девушку, найти к ней подход и помочь раскрыться. И когда это удавалось, получала ни с чем не сравнимое профессиональное удовлетворение. Моя нынешняя деятельность непосредственно связана с женщинами. Я много провожу тренингов для женщин, через медитации и танцы раскрываю их женственность и уверенность в себе, а все проекты La Femme через погружение в искусство делают то же самое. Поэтому каждый новый проект вдохновляет меня и привносит новое в мою деятельность. Для меня это третий совместный творческий проект с La Femme. И каждый был ярким, насыщенным, интересным. Это всегда раскрытие новых граней в себе и в девочках, с которыми работаешь. Это очень ценный опыт, за который я благодарна команде La Femme и всем участницам клуба, которые решили принять в нем участие. Я бы посоветовала всем женщинам хотя бы раз в жизни поучаствовать в таком проекте. Это незабываемый опыт и масса положительных эмоций!
Афиша La Femme | 9 ОСЕНЬЮ НА ЭКРАНАХ
chercher la femme представляет
"Куплю квартиру в в Режиссер-постановщ
Продюсер:
ик:
Мирошниченко Инна Люстерник Светла на
ашем доме"
Хореограф: Оператор-постановщ
Рукавицкая Ирина
Очень смешные и не много грустные истории п о мотивам рассказов Надежды Тэффи. Все как в жизни: люб овь, счастье, страдания и happy-end
ик: Заднепряный Александ р
В ролях:
Бережная Натал ья Берлинг Лиза Бернацкая Богдановская Елена Светла Гранцева Диана на Гребиниченко Ирин Дмитренко Татьяа на Зверева Анaстасия Кучмей Михайлошина Татьяна Ирина Насалик Гюзель Профессиональные Ба лабан Юлиана Со Продан Виктория кольник Руслан актеры: Малуха Ев гений Сандлер Юлия Топал Анатолий Снигирь Анна Пилипенко София Тарасюк София Художники Гитун Алиса Вы ра жа ем по гриму: Губанов Серг благодарность ей Студия стиля Сандле р Малюченко Ольга партнерам Шмакова Алена и меценатам Ателье проекта: Роса ТВ Ivanka
Фото: Дарья Павлова
10 | Вернисаж La Femme
КАРТИНЫ, НАПОЛНЕННЫЕ СЧАСТЬЕМ После окончания учебы Светлана 11 лет не рисовала. Просто не было никакого желания. Но когда родился второй сын, муж подарил ей целую сумку красок, кистей, холстов и буквально насильно заставил что-то нарисовать. Этим «чем-то» оказался грибок. С окошками и фонариком над входной дверью. Именно тогда Светлана поняла, что она ХОЧЕТ рисовать. Кстати, этот грибок художница считает своей первой настоящей картиной и хранит до сих пор. Итак, знакомьтесь, у меня в гостях чудесная и позитивная художница, писательница и иллюстратор детских книг Светлана Рудикова.
Светлана Рудикова
– СВЕТЛАНА, Ваши работы наполнены каким-то детским обаянием. Интересно, кем вы сами хотели стать в детстве? Кто был вашим любимым учителем? – В детстве я хотела стать геологом, как мама моего друга! Я страшно завидовала коллекции камней у них дома, из которой мне даже подарили большой сердолик. Камень я отнесла в свою школу, и в тот же день его украли. Было обидно! Конечно, я обожала рисование и его преподавательницу! Она действительно была талантливым художником-оформителем. Ах, какую Лису она нарисовала на цветочном горшке! До сих пор помню ее хвост и платье! Очень хотела научиться придумывать таких же персонажей, как и та учительница. Наверное, моя любовь к детской книжной иллюстрации обусловлена работами именно этой женщины. – О чем вы думаете, когда рисуете? Что вас вдохновляет? – Я часто разговариваю со своими картинами! Иногда что-то идет криво, не получается изобразить нужную эмоцию, и я начинаю злиться, спрашивать у своих героев, что ж они от меня хотят. И нам всегда удается найти общий язык! После этого всегда их благодарю:) – А есть ли прототипы ваших чудесных персонажей? – Есть, конечно. О каждой из моих картин могу написать целую историю. Я подсматриваю за своими детьми, вспоминаю свое детство и собственные эмоции – поле для фантазии огромно! Например, есть у меня картина с Мальчиком и Лошадью. Она была написана практически с натуры. Мой маленький сын подошел к настоящей большой лошади, она наклонилась и обнюхала его, а он испугался и… поцеловал ее в нос! А потом разревелся. Я даже сказку об этом написала, она есть в одной из моих книг: «Лошадь» называется.
– Все ваши работы удивительно светлые, позитивные. Несут ли они в себе некое зашифрованное сообщение? – Я с большим удивлением открываю в себе Маму. Сама по натуре очень самодостаточный человек, и в детстве всегда мечтала о том, как буду заниматься в первую очередь карьерой, а не семьей. Поэтому до сих пор не понимаю того, как оказалась мамой троих сыновей. И каждый день наполняюсь неизменно новым и удивительным для меня чувством материнства. Конечно, бывает трудно. И злюсь, и спать хочется, и сильно устаю. Но то, что дают дети – это намного больше и глубже. Вот этим своим открытием я и делюсь посредством картин. Хочу, чтобы люди останавливались, проникались этой энергетикой и по-новому смотрели на своих детей. Ведь это самый большой подарок и ответственность, которая нам дана. – Считается, что творческие люди мало приспособлены к быту. Справедливо ли это в отношении вас? Умеете ли вы готовить, любите ли убирать? – Просто у таких людей мало времени на быт! Когда засасывает творческий процесс, этому сложно сопротивляться. Забываешь и про еду, и про пыль на книжных полках. Я стараюсь на первое место ставить семью. Поэтому, как ни крути, а с бытом вынуждена сотрудничать. Хотя для меня самая большая аскеза – это приготовление пищи. Неплохо готовлю, но без большого энтузиазма. Здесь меня сильно выручает муж – он по первому образованию повар, и я частенько пользуюсь этим:) Вообще при желании и грамотном распределении времени можно все успеть! Главное – это мотивация и понимание сути процессов. – Вы ведете мастер-классы для детей и взрослых. Что Вам больше по душе – творить самой или учить творчеству других? – Это три совершенно разных процесса: рисовать самой, рисовать с детьми и рисовать со взрослыми. От всех трех я получаю безграничное удовольствие! Сейчас с детьми практически не работаю, в основном провожу мастер-классы для взрослых. Вообще они стали для меня большим открытием! Столько энергии, хорошего настроения и море находок! Причем находок как в творческом плане, так и в отношении людей. Похоже, мне очень не
Светлана Рудикова. (иллюстрации) хватало вот такого интерактива, и я его получила! Собираю небольшие группы до шести человек, и мы рисуем Слонов, Хамелеонов, Автопортреты. Несколько часов смеха и сплошного позитива! И как приятно потом получать письма с благодарностями от своих «учениц»! Многие возвращаются на следующие мастер-классы и рисуют-рисуютрисуют… Эти встречи невероятно заряжают, несмотря на то, что физически после них сильно устаю. А еще здорово, когда люди после моих занятий начинают самостоятельно творить. Значит, мои знания и навыки могут принести еще кому-то пользу. – Знаю, что Вы разрабатываете коллекцию аксессуаров с Вашими картинами. Расскажите, пожалуйста, об этом подробнее. Когда ее можно будет увидеть в магазинах и в каких именно? – Давно хотела вывести «в люди» свои работы! Не так давно у меня появилась сумка с принтом одной из картин – ее сшила моя замечательная подруга. Так получилось, что с этой сумкой мне пришлось попутешествовать, и я от ее имени даже писала «Заметки Сумки-Подружки» – их можно прочитать на моей страничке в Фейсбуке. Вещица оказалась удобная, и решено было разработать серию таких аксессуаров. Для начала это будут сумки и небольшие косметички. С интересными опциями! Думаю, они увидят мир этим летом. Так что следите за новостями и анонсами на моем сайте, в Фейсбуке и Инстаграме!
www.facebook.com/svetlana.rudikova www.svetaru.com
Город женщин | 11 ПОПОЛНЯЕМ
БАГАЖ ЗНАНИЙ!
ЗНАНИЙ МНОГО НЕ БЫВАЕТ!
Клубная карточка Приглашаем в La Femme Club! Идея и суть проек та La Femme Club – это возможность объеди ниться всем активным, любознательным и де ловым женщинам. La Femme Club – это не просто дисконтная система, а образ жизни. Это философия современной женщины, для которой стремле ние расти над собой – составляющая успеха, а возможность позволять себе приятные мелочи и чувствовать себя осо бенной – ежедневная потребность. Наш клуб – незаменимый спутник вашего досуга. Тематические вечерин ки, презентации, со вместные путешествия, яркие шоу – к вашим услугам! Став владельцем кар ты La Femme Club, вы почерпнете много инте ресного и будете знать о клубных событиях – розыгрышах подарков и мероприятиях на бли жайший месяц. Стать членом La Femme Club вы можете, приобретя клубную карточку на меро приятиях клуба или ку рьерской доставкой. тел.: (044) 223-76-62 Обладатели карточки являются подписчиками и получают скидку до 50% на размещение полосы рекламы в изда нии Chercher la femme (на обложки и реклам ные блоки скидки ого вариваются отдельно). Стоимость карточки – 800 грн (на год).
– ПРИ ЖЕЛАНИИ можно научиться всему, в том числе – взаимопони манию. Умение уступать – не обязательно тому, кто старше, младше, слабее, сильнее, просто ДРУГОМУ – как это мало и как бесконечно много! Чтобы человека ПОНЯТЬ, его для начала необходимо УСЛЫ ШАТЬ, и в этом нам очень помогают современные средства коммуни кации. Просмотришь утром почту, полистаешь фейсбук, созвонишься с подругами – и становится ясно, кто чем живет и к чему стремится…
Юлия Саранчева
координатор «Интеллектуального клуба»
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО La Femme Студия дизайна одежды T. Timofeeva
О вашем клубе узнала недавно. Пока поняла лишь одно: здесь интересная, комфортная, без опасная зона. Есть желание познакомиться со всеми участницами, правда, пока не знаю, как. Сначала хочу разобраться в правах и обязанностях членов La Femme Club, т.к. люблю порядок во всем. О СЕБЕ: сегодня меня окружает много прекрасных людей – можно сказать, готовый клуб J Возможно, получится подружиться, а пока выясняю, ЧТО в нашем общем формате сможет заинтересовать мою аудиторию и чем лично я смогу быть полезна клубу. Сейчас вре мя создавать новое, позитивное. Ради этого женщинам стоит объединяться! ТАТЬЯНА ТИМОФЕЕВА, художник-модельер «ВРЕМЯ СОЗДАВАТЬ НОВОЕ!» – эта фраза подстегнула координаторов клуба собраться за круглым столом. Посовещавшись, решили: новый сезон будет другим. Формат клубной жизни изменится! Юлия САРАНЧЕВА и ее юридическая компания разработали Устав общественной женской организации, которая на профессиональном уровне будет заниматься вопросами гендерной политики, благотворительностью и социально полезными программами. ТОП-направления остаются! Анастасия ЗВЕРЕВА продолжит креативить на станицах журнала: новые темы для дискуссий, актуальная информация о событиях в Киеве и Городе женщин. Клубы: «Интеллектуальный», «Здоровые и счастливые» позаботятся о том, чтобы бодрой походкой вы шагали в ногу со временем. Все наши АРТ-проекты будут жить!
УВАЖАЕМЫЕ ДАМЫ, ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ОБСУЖДЕНИЮ! • • • •
КАКИМ вы хотите видеть свой Женский Клуб? Чего в нем, на ваш взгляд, не хватает? КРЕАТИВНЫЕ ИДЕИ и конкретные предложения рассмотрим в первую очередь. ХОТИТЕ ПОУЧАСТВОВАТЬ в наших проектах? Заходите на сайт, приезжайте в гости, пишите! ЕСТЬ ЖЕЛАНИЕ войти в актив клуба? Проинформируйте нас об этом! Вместе – мы сила! Фокус-группа
СМОТРИТЕ
СЛУШАЙТЕ
КИНОПРЕМЬЕРА! В сентябре вашему вниманию будет представлен х/ф «КУПЛЮ КВАРТИРУ
В ЭТОМ ДОМЕ»
производства Cherher La Femme (по мотивам рассказов Надежды Тэффи), в котором снимались участницы LA FEMME CLUB!
В НОВОМ КЛУБНОМ СЕЗОНЕ… ПРЕОБРАЖАЕМСЯ! ART & FOTO ПРОЕКТ
продлится до сентября. «Резонанс на уровне души» – это возможность совершить путешествие в мир фантазий В финале – выставка фотопортретов. Присоединяйтесь к съемкам!
ЭННЕАГРАММA! ПОЛНЫЙ КУРС
проводит Надежда Доронина-Колтан Начальный курс Практик: 1-й модуль: 12 – 13 сентября 2-й модуль: 26 – 27 сентября Мастерский курс в Карпатах: 6 – 9 октября! Курс для продвинутых эннеаграмматеев: 10 – 13 октября
12 | Летопись La Femme Президент Бизнес-Клуба “КиевНидерланды» Ханс Рамаекерс, Генеральный директор Chercher La Femme Светлана Люстерник, Председатель Ротари клуба «Киев - София» Богдан Кавулич.
ВЕЧЕРИНКА
В ГОЛЛАНДСКОМ СТИЛЕ Фото: Владимир Заика
Кто сказал, что деловая активность летом затихает?! Она продолжается, просто перешла на летнюю форму – форму business party. Именно в таком формате и прошла одна из лучших вечеринок сезона, организованная La Femme Club совместно с бизнес-клубом «Киев-Нидерланды» при поддержке Посольства Королевства Нидерланды в Украине. КОНЕЧНО, УЧИТЫВАЯ сегодняшние реалии, это была не «пустая тусовка». Мы знакомились, общались, делились планами и искали пути решения общих проблем. Потому что, как справедливо заметила генеральный директор La Femme Club Светлана Люстерник: «Каким бы сложным ни было наше время, бизнесу необходимы инвестиции, а людям – общение».
Тая Осипова в наряде ТМ RITO и украшениях украинского дизайнера Tetiana Chorna
Анастасия Зверева и Валерия Хочунская с подарками от ТМ PARKER
La Femme Club искренне благодарен партнерам, которые поддержали мероприятие и помогли провести его на высоком уровне:
• клуб D’Luxe – за предоставленное место; • компании «Винфорт» – за угощение гостей шам панским «Одесса»; • Дому моды «РитО» – за креативный показ модной одежды, а также МАУ; • «Сенатор», ПАТ «Кредит Европа Банк», «ATM трейд. менеджмент»
Подарки от Grace Ukraine
Отдельные слова благодарности компаниям, которые предоставили роскошные подарки для участниц клуба и гостей: сети химчисток Unmomento и Oscar, сети бутиков «Атрибут», ювелирному дому Zarina, косметической компании «Грейс Украина», бутику Le Flacon, Салону Touch Day SPA, Grand Admiral Resort & SPA
Татьяна Кремешная и Светлана Люстерник
La Femme Club | 13
Ювелирная сеть ZARINA дарила гостям роскошные драгоценности
Светлана Юлдашева (Ген. директор сети химчисток OSCAR)
Кристоф Мецгер, Наталия Нетовкина (ZARINA), Наталья Валевская, Ханс Рамаекерс
Подарки от парфюмерного бутика Le Flacon
Гостьи вечера
Подарки от TOUCH DAY SPA
Ирина Пичахчи и Наталья Шпакова
Гости вечера
Мужской многоголосный колектив VOC_OUT
Участницы La Femme Club в нарядах ТМ RITO и украшаниях Tetiana Chorna
Шампанское «Odessa» - угощение для всех гостей от компании «Винфорт»
14 | Бизнес-тренинг
БРЕНД ИМЕНИ
СЕБЯ ЛИЧНЫЙ БРЕНД РУКОВОДИТЕЛЯ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА УСПЕХ КОМПАНИИ
Что общего между Мери Кей, Опри Уинфри и Викторией Бекхэм? Исключительный селф-брендинг. Каждая из этих всемирно известных женщин создала собственную бизнес-империю, которая большей частью базируется на их личном имидже. Ведь если вы можете показать себя абсолютно успешным человеком, то и клиенты будут больше уверены в вашей продукции и в вашей способности руководить собственной компанией. ОЧЕНЬ ЧАСТО высшее руководство компании занято мыслями об управлении бизнесом в целом и часто выпускают из виду, что личный бренд-менеджмент может быть его составной частью. Мой почти двадцатилетний опыт PR подтверждает, что личное позиционирование руководителя просто жизненно важно и должно быть неотъемлемой частью любой кампании по стратегическим связям с общественностью. Личное позиционирование руководителя помогает организациям использовать их топ-менеджеров актуальным и достоверным образом, позиционируя их как идейных лидеров в своей отрасли. Руководители являются наиболее зримым символом организации, и их опыт напрямую влияет на общественное восприятие любой компании. Несколько лет назад крупнейшая в мире PR-фирма Burson-Marsteller (США), насчитывающая 75 офисов в 34 странах мира, опубликовала результаты масштабного исследования влияния репутации руководителя на успех компании. Исследование длилось четыре года, в нем приняли участие 1155 американских руководителей, топ-менеджеров, финансовых аналитиков, институциональных инвесторов, руководителей деловых СМИ и государственных чиновников. Исследование подтверждает, что почти половина (48%) репутации компании зависит от репутации руководителя. • Результаты показали, что, исходя из репута ции первого лица компании, • 95% опрошенных решили, стоит ли вкла дывать деньги в компанию/покупать ее продукцию; • 93% рекомендуют компанию как хорошего бизнес-партнера; • 88% рекомендуют компанию как хорошее место работы. Как видим из данного исследования, репутация руководителя является, по сути, одним из наиболее важных нематериальных активов компании как внутри компании, так и во внешнем мире. Давайте выделим некоторые моменты, необходимые для того, чтобы создать успешный личный бренд женщины-руководителя:
• постоянно работайте над личным брендом, иначе он будет формироваться без вашего участия; • постарайтесь быть искренними при созда нии личного бренда. Найдите свое уникаль ное качество и сделайте его «лицом» своего бренда; • регулярно пробуждайте интерес к бренду, используя доступные средства коммуникаций; • неустанно развивайтесь и стремитесь к боль шему, потому как уверенность в собственном совершенстве – тупиковая стадия развития личного бренда; • старайтесь быть яркой, грамотной и эффект ной во всем – от внешнего вида до поступков. А в качестве первого шага на пути создания собственного бренда можно выполнить простое упражнение: спросите у нескольких представителей «целевой аудитории», какого они о вас мнения. Иногда результаты настолько неожиданны, что полностью переворачивают наше видение самого себя и заставляют задуматься. После анализа расхождений между тем, что нужно от вас рынку, и тем, что вы даете ему, можно легко определить, какие навыки или стороны личности требуется развивать. Ну а дальше, используя стратегический подход, можно поднять уровень корпоративной и гражданской идентичности руководителя, одновременно укрепляя имидж вашей компании в вашей отрасли. Вот еще несколько советов, которые помогут вам с позиционированием себя как успешного лидера отрасли: 1) пройдите медиа-тренинг для руководителя (интервью для средств массовой информации могут потребовать определенной подготовки. Благодаря медиа-тренингу вы обретете необ ходимые навыки и уверенность в общении со СМИ наиболее эффективным способом); 2) работайте над построением сильного пер сонального бренда через СМИ (вы должны постоянно присутствовать в медиа-поле: интервью, комментарии в редакционных материалах, блоги, статьи и др. на общеотрас
Автор: Людмила Гаевая – консультант, эксперт по вопросам Public Relations. Управляющий партнер консалтинговой компании «Начало». левые и актуальные темы, чтобы продемон стрировать опыт и создать сильный бренд в качестве идейного лидера на определенную тему); 3) почаще выступайте перед своими целе выми аудиториями (это могут быть выступле ния руководителей высшего звена в отрас левых мероприятиях, круглых столах или конференциях. Это поможет вам позициони ровать себя инновационным лидером мнений в вашей отрасли); 4) используйте социальные медиа (подбе рите правильные платформы, благодаря кото рым вы сможете взаимодействовать со сво ими целевыми аудиториями. Идеально, если вы сами ведете свой профиль в соцсети, однако иногда к данной работе привлекают и специалистов PR, которые работают по строго утвержденному плану, постят регулярно ново сти о вас и компании и работают над созда нием положительного имиджа руководителя в социальных медиа). Цель всех этих шагов – продемонстрировать общественности ваш многогранный профессионализм. Опра, Бейонсе и Мери Кей при создании огромных империй использовали свои сильные стороны и нашли аудиторию, которая их понимает и с которой они могут общаться. Первые шаги по созданию личностного бренда всегда сложные, но, прислушиваясь к советам высококлассных PR-специалистов, вы обязательно будете успешны на пути к созданию успешного личного бренда.
(098) 443-86-86 gaevaya1@mail.ru
Тренды. Интерьер | 15 Реконструкция отеля г. Клагенфурт, Австрия
Апартаменты в Марбелья (Испания)
ОТ ИДЕИ ДО ДИЗАЙНА ОФОРМЛЯЕМ И УКРАШАЕМ НОВЫЙ ДОМ ЗА ГРАНИЦЕЙ Вложить деньги в зарубежную недвижимость – прекрасная возможность изменить привычный образ жизни и открыть для себя новые возможности. И хотя в Европе дома и апартаменты обычно продают уже с готовым ремонтом, очень редко он подходит идеально. Ведь есть то, к чему вы привыкли! Вам нравится жить в интерьере по собственному вкусу, где продумана каждая деталь, где дом говорит о вашей индивидуальности, статусе, умении вкусно жить. КОГДА ЖЕ ВЫ собираетесь изменить дизайн дома по-своему, очень часто преградой к этому могут стать следующие нюансы: • возможный языковой барьер; • различие ментальности, культур и традиций; • у местных профессионалов совсем другие подход и цена; • отсутствие рекомендаций и привычных скидок; • как это ни странно, но розничная стоимость мебели и материалов в Европе выше, чем в Украине, за счет налогов; • невозможность выбора материалов и мебели в одном месте; • необходимость аренды жилья на время ремонта; • самостоятельное исследование рынка. • длительное пребывание в стране
Сотрудничая с нами, вы получаете: • индивидуальный подход; • общение на одном языке; • наши дизайнеры свободно владеют несколь кими иностранными языками; • с культурой, традициями и основными пред почтениями не возникает диссонанса; • знание мировых последних тенденций; • возможность поездок дизайнера на объект для авторского контроля; • возможность подбора сантехники, матери алов, мебели в киевском салоне, но с логи стикой «фабрика–объект» по ценам ниже розничных; • дополнительные скидки; • украинская цена проекта; • рекомендации мастеров в других странах; • рекомендации прямых покупок лучших вари антов зарубежной недвижимости.
Понимая потребности наших клиентов, студия IDEA-DESIGN рада предложить вам свой 15-летний опыт работы с интерьерами различных стилей и уровнем сложности. Преимущества студии IDEA-DESIGN – в наработанных знаниях, опыте работы с зарубежными интерьерами. В данный момент студия работает над проектом отельного комплекса в Австрии и апартаментами в г. Барселона (Испания).
Апартаменты в Барселоне
Испания
За более подробной информацией просим обращаться в студию IDEA-DESIGN: www.idea-design.in.ua www.idea-design.kiev.ua idea-design@mail.ru Tел.; Viber, Whats App: +38(067) 327 91 37 +38(099) 756 15 87 +37 257 71 78 09 Skype: lan-vir
16 | Стиль
KARTELL BY LAUFEN:
Коллекция для ванной комнаты «Kartell by Laufen» это не только праздник ощущений. Прежде всего, это – множество технических инноваций в ванной комнате. Наиболее захватывающая из них – революционный материал SaphirKeramik, который впервые используется в раковинах. Уникальное сливное отверстие, которое украшает раковины, также является новинкой. Более того, оно может комбинироваться с новой разработкой скрытого слива и перелива. С этой коллекцией Laufen создал подлинный шедевр, как во внешнем виде, так и в техническом исполнении.
ИННОВАЦИИ… В ВАШЕЙ ВАННОЙ КОМНАТЕ КОЛЛЕКЦИЯ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ
«Kartell by Laufen» представляет комбинацию двух материалов, абсолютную противоположность которых вряд ли с чем-то можно сравнивать. Итальянская компания Kartell использует пластик - один из самых молодых материалов в истории человечества – для создания высококачественной мебели и дизайнерских объектов. А швейцарский производитель ванных комнат Laufen является экспертом по керамике и преобразовывает ее во всевозможные формы таким образом, что не все компании могут с этим конкурировать. Laufen создает свои дизайнерские концепции ванных комнат, всегда используя традиционную керамику в форме санфарфора и FFC (fine fireclay). И тем уникальнее тот факт, что Kartell by Laufen впервые использует революционный материал SaphirKeramik, который выпущен на рынок после долгих лет работы по исследованию и усовершенствованию швейцарскими производителями.
ДЕЛИКАТНЫЙ ДИЗАЙН БЛАГОДАРЯ SAPHIRKERAMIK
В новых коллекциях для ванных комнат эти два материала – пластик и керамика – идут вместе. Так с SaphirKeramik Laufen воплотил возможность олицетворения всех тонкостей деликатного дизайна в раковинах. С радиусом закругления углов в 1-2 мм и радиусом изгиба кромки 2 мм, этот материал намного превосходит в дизайнерской работе обычный пластик. Секрет таится в составе, который придает керамике исключительную твердость и прочность – походя этим на сталь – благодаря добавлению такого материала, как corundum (корунд/ алмазный шпат). Конечно же, он сохраняет все преимущества классической санитарной керамики: вместе с абсолютной гигиеничностью, этот материал нечувствителен к агрессивным и абразивным чистящим веществам, имеет невероятно долгий срок службы и абсолютно безопасен для окружающей среды (в т.ч. и воды).
НОВЫЕ СЛИВЫ И ПЕРЕЛИВЫ В КОЛЛЕКЦИИ
Еще одна инновация, которая впервые представлена в коллекции «Kartell by Laufen», – это прямолинейное отверстие слива, которое простирается параллельно всей внутренней ширине раковине. Таким образом, общий дизайн предстает в новом обличии. В соответствии с этим, Laufen разработал новый скрытый слив, который комбинируется с функцией перелива. Поскольку такой вариант слива всегда остается открытым в обычных раковинах, новое решение от Laufen позволит воде накапливаться, благодаря донному клапану, без риска перелива через край. Сливные отверстия в душевых поддонах и переливы на ваннах в этой коллекции представлены в одном дизайне. Изюминкой перелива на ваннах является его оснащение LEDподсветкой. А в конфигурации с аэромассажем перелив также оборудуется функцией ароматического тумана.
Выбор La Femme | 17
ВСТРЕЧАЙТЕ
НОВУЮ
«ODESSA»!
В 2015 году, впитав в себя региональные традиции виноделия и многолетнюю историю, любимое шампанское украинцев «Одесса» преобразилось. Смелое сочетание экспрессивного узора верхней части бутылки и сдержанного дизайна этикетки, навеянного архитектурой модерна, удивляет, как сама Одесса. ЛЕТОПИСЬ ОДЕССКОГО ЗАВОДА шампанских вин началась 8 марта 1896 года, когда Император Николай II подписал указ о создании общества виноделия «Генрих Редерер в Одессе». Открытие же завода и выпуск первой партии шампанского «HenriRoederer» пришлось на 1 октября 1899 года. Для достижения своей цели – производства шампанского в Одессе, которое бы по своему качеству не отличалось от французского, винодел меценат Генри Редерер в 1897 году купил участок в дачном районе Одессы на Малом Фонтане и приступил к постройке завода. А уже в 1904 году предприятие получило свою первую международную награду – медаль Всемирной выставки в Париже. Выпуск шампанского «HenriRoederer» продолжался вплоть до 1917 года. Но после революции производство было приостановлено. Начало возрождения Одесского завода шампанских вин приходится на 1948 год. За период с 1948 по 1991 год завод произвел свыше 500 млн. бутылок игристых вин, а продукция предприятия была удостоена множества наград на национальных и международных конкурсах. Сегодня, как и 119 лет назад, Одесский
Первая бутылка «Одессы» появилась в продаже в начале 90-х годов и за свою многолетнюю историю завоевала множество поклонников
завод шампанских вин располагается в том же историческом здании, где он был изначально задуман и построен. Сочетая в себе богатство исторического наследия, современное оборудование, умения молодой команды профессионалов и особый винный терруар, Одесский завод шампанских вин по праву занимает достойное место в семье европейских виноделов. А новое шампанское «Odessa» дарит праздничную атмосферу в любом месте и в любое время. Ваш выход, Odessa! Благодарим Одесский завод шампанских вин, производителя торговой марки «Одесса», за помощь в подготовке материала. champagne.odessa.ua
18 | Гостиная Анастасии Зверевой
«КОЛДОВСКАЯ ВОДА...» Анастасия Зверева
Мистические ритуалы, интимная обстановка, даже лечебный массаж… Все это сопровождается определенными ароматами. Что же дает ароматам власть над нами и стоит ли с этой властью бороться? Сегодня мы поговорим на эту тему с удивительной женщиной – ведущим эзотериком Украины, магистром исторических наук, режисером и сценаристом Симоной Бородиной.
– СИМОНА, знаю, вы коллекционируете парфюмерию. Расскажите, пожалуйста, с чего началось это увлечение? Есть ли любимый аромат? – На моем туалетном столике 34 парфюма – я не могу назвать себя коллекционером, это те духи, которыми я пользуюсь изо дня в день, они могут меняться, дополняться. Я человек с огромным количеством ощущений, поэтому мне очень сложно подобрать аромат, который бы соответствовал моему настроению и не мешал моей работе с энергиями. С другой стороны, он должен в корне отличаться от всех запахов, так как, работая с людьми, носителями ароматов в том числе, я должна находиться в зоне своего комфорта. Однако фавориты есть и у меня. Отдаю предпочтение чувственным, сексуальным ароматам восточного, цветочного и шипрового направлений. Тубероза, жасмин, пачули, ладан, османтус, амбра, перец, гвоздика, можжевельник, мох, роза, иланг-иланг… Чарующие, как призывный смех, сметающие барьеры запретов и разрешающие то, что раньше было запрещено, эти парфюмы позволяют мне быть сексуальной, желанной и, несмотря на мое замужество, свободной. А когда имеешь такую степень свободы, всегда хочется принадлежать одному мужчине, в моем случае – любимому мужу – Вообще, таких любителей парфюмерии называют парфманьяки☺ Как вы думаете, такая зависимость положительная, или с ней стоит бороться? – Любая зависимость – это слабость, поэтому ее лучше превращать в хобби, а к запахам на себе относиться с уважением, не опускаясь до вульгарности. Не забывайте, от вашего присутствия должен остаться приятный шлейф воспоминания, а не намек на проветривание. Как говорится: « Женщина не должна волноваться, женщина должна волновать…» Запахи нам в этом помогают. (Улыбается) А парфманьяки – это те, кто гоняются за новинками и попсовыми брендами, я же предпочитаю только нишу, использую ароматы для
дополнения друг друга: два, три, иногда четыре. Только нишевые парфюмы позволяют себя смешивать с подобными дорогими маслами, не искажая основную ноту, а раскрывая ее в течение всего дня новыми аккордами и благоуханием, когда запах завораживает и притягивает, им хочется дышать. Это магия воздуха, чистоты и потрясающих гармоний, которые я создаю под себя. Именно они придают уверенность, силу и шик! Наслаждаясь облаком аромата, попадаешь в удивительный мир прозрачности и неприкосновенности. – Почему же мы попадаем в зависимость от ароматов? – Безусловно, лучший аромат – запах собственного чистого тела, наши феромоны! Их очень ощущают дети и животные. Резкие запахи отталкивают, но придают уверенности, еле уловимые – интимны, но могут вводить в депрессию. Если парфюм используется как стимулятор, он может быть отвергнут окружающим обществом, и человек, находящийся в его власти, слабый, изначально или неуверенный в себе, будет оторван еще больше от коллектива. В таком случае лучше обратиться к специалистам, они помогут раскрыть вашу личность и подберут правильный фрак аромата! Мы появляемся на свет уже с функцией заложенного аромата, поэтому любить запахи, наслаждаться их благоуханием – не зависимость, а необходимость. Другое дело умение их носить и сочетать – это искусство! Я доверяю своим рецепторам и способностям, точно знаю, когда необходимо добавить агрессивности, а когда уйти в шлейф. – Иногда какой-то аромат настолько негативно воспринимается, что от него невыносимо болит голова. И самое ужасно то, что именно этот аромат невозможно никак смыть. Он словно намертво прилип. А вот те, которые нам по душе, мы перестаем чувствовать очень быстро. Значит ли это что-то с точки зрения экстрасенсорики? Можно ли заранее понять, что тот или иной аромат нам даже нюхать не стоит?
J KASHNOIRE ОТ LABORATORIO OLFATTIVO
J JASMIN ET CIGARETTE ОТ ETAT LIBRE D'ORANGE –
НАРКОТИЧЕСКИЕ ЦВЕТЫ, психотропные травы и галлюциногенные специи являются основными составляющими Kashnoir, созданного после долгого путешествия в поисках запретного и таинственного Востока. Более чем аромат, Kashnoir «легкий наркотик», который затуманивает разум и притупляет чувства. КОМПОЗИЦИЯ: лимон, бергамот, лаванда, кориандр, роза, цветы апельсина абсолю, бензоин, гелиотроп, ваниль, пачули.
ЭТО ТОМНАЯ ЧУВСТВЕННОСТЬ ушедшей эпохи, когда дамы обольщали мужчин одним взглядом, простым взмахом ресниц; воплощение времени, когда тайные фантазии мужчин устремлялись к черно-белым фотографиям блистательной Греты Гарбо и Марлен Дитрих. КОМПОЗИЦИЯ: жасмин, нотки табака, абрикос, бобы тонка, куркума, кедр, янтарь, мускат.
J SAFANAD ОТ PARFUMS DE MARLY ЭТОТ АРОМАТ, названный в честь лошади, которую царица Сабы (Sheba) подарила мудрому Соломону, отражает изящество чистокровного животного. В роскошном флаконе сосредоточены не менее роскошные и утонченные цветочные, древесно-мускусные аромата. КОМПОЗИЦИЯ: апельсин и груша, апельсиновый цвет, иланг-иланг, ирис, амбра, сандаловое дерево и ваниль.
Гостиная Анастасии Зверевой | 19 фантазировать, испытывать наслаждение, этакий релакс, т.е. успокаивать и настраивать организм на гармонию любви. Центральная нервная система принимает подобные знаки как сигнал к отдыху и расслаблению. Мы чувствуем себя прекрасно! Наше настроение напоминает умиротворенное состояние на отдыхе, мы восприимчивы к информации, не агрессивны, дружелюбны. Конечно же, речь идет о чистых ароматах. Если же мы остановим свой выбор на ландыше, лилии, гвоздике, смородине, яблоке, малине – сами по себе они прекрасны, но уже через несколько минут становятся навязчивыми, сами того не понимая, мы начнем приходить в бешенство или просто напрягаться, нервничать и раздражаться, нас могут не понимать собеседники. Такой дисбаланс связан с сильными концентрированными, конкретными запахами, резкие в природе, они соответственно действуют на нас. Энергетическое поле, а вернее его плотность, ослабевает, и мы становимся уязвимы перед вирусами, негативными энергиями и сами являемся носителями разрушения гармоничного сосуществования с обществом. Наряду с крайностями есть нейтральные составляющие запахов: цитрус, мята, табак, ладан, пачули, сандал, амбра, иланг-иланг, зеленый чай, инжир – эти запахи являются носителями мощной энергии жизни и способны нас лечить, восстанавливать или просто приводить в чувство, особенно после долгих холодных осенне-зимних ветров, эпидемий и депрессий. Запахи – необходимая и коварная оболочка наших тел! С ними нужно обращаться на «ВЫ»! – Кстати, вот еще что интересно: можем ли мы влиять своим парфюмом на других: влюблять, отторгать, манипулировать? И что в таком случае работает эффективнее – парфюм на теле или ароматизация помещения? – Клеопатра превзошла всех своим искусством обольщения, ее козырем были дурманящие запахи как эликсиры любви. Такое таинство создается Симона Бородина путем смешивания масел душистых, шлейфовых и манящих. Человек попа– Навязчивые запахи сильно воздействуют на наши рецепторы и способны дает в зависимость от запаха, ему хочется им насладиться, им дышать и приводить в бешенство, к головной боли и напряженности. Их можно вычисза ним идти. Особую силу он обретает на теле, тогда очень близкий конлить, к сожалению, только методом «тыка»: аккуратно внюхиваясь в драготакт, еще даже не прикосновение, уже заставляет затаить дыхание и следоценные капли на тестере (здесь может быть подвох – целлюлоза искажает вать зову сердца… Кажется, если мы сделаем глубокий вдох, все блаженство истинный запах, и на вашей коже он может оказаться совершенно неожисразу исчезнет, именно поэтому, затаив дыхание, мы отдаемся ему, фантаданным, и кто знает, какой вас ждет сюрприз), или, определив составляюзиям, он манит, и каждый раз им хочется насладиться все больше и больше! щие данного флакончика из предыдущего опыта, даже не нюхать предлагаеЕсть несколько способов обольщения мужчины: нанесите на его запястье, мый аромат. Если к вам пришел человек с ненавистным вам запахом, то кофе конечно с его согласия, несколько капель любимого аромата женщины, и – самый отличный борец за чистоту воздуха. он будет о вас думать, мечтать, хотеть; или нанесите аромат на постельное Запахи, которые нам нравятся, не исчезают на теле, а скорее являются гарбелье – сны непременно будут связаны с вами! моничным дополнением вашей индивидуальности, немудрено, что мы их Ароматизация помещения скорее создает чистоту и порядок; если это почти не чувствуем, они еле уловимы, это как проявления себя самого, офисные помещения, то древесные и цитрусовые запахи, грейпфрут, только в гипертрофированном, облагороженном виде. Именно поэтому я например, поддержат рабочую атмосферу и добавят бодрости; в салонах предпочитаю смешивать запахи, выделять любимую ноту оттенками друкрасоты, торговых не продуктовых помещениях сладковатые фруктовые гих парфюмов и таким образом наслаждаться собой, любимым ароматом. запахи помогут расслабиться и задержаться, особенно если температура воздуха 22 градуса. Конечно, только так можно пребывать в гармонии со своим телом, разумом и душой, выполнив все обязательства перед физическим состоянием (пар– Тогда наверняка и на нас ароматы окружающих оказывают воздействие. фюм в данном случае – один из составляющих аспектов общих правил гарИ в этом случае хотелось бы знать, как уберечься?:) моничного развития и сохранения биофизического тела). – Всегда с собой в сумочке необходимо носить миниатюру или флакончик – Как и какие ароматы влияют на наше самочувствие, настроение и своих любимых духов. При чужом навязчивом запахе необходимо прополопочему? Можно ли с помощью парфюма сбалансировать или разрушить скать рот даже простой водой, руки вымыть с мылом и на запястье, а также энергетику? за ушными раковинами нанести небольшое количество вашего запаха, – Ароматы играют очень большую роль в нашей жизни. Тонкие, еле уловизатем выпить чашечку какао или кофе! мые ароматы, я их называю прозрачными – жасмин, лотос и правильное сме– Симона, можете ли Вы дать рекомендацию для тех наших читательшивание разных сортов роз, ирис – эротичны. Они возбуждают, заставляют ниц, которые не готовы экспериментировать и приобретать целую коллекцию парфюмов? Как им выбрать тот единственный аромат, который будет приносить им и радость, и удовольствие, и даже поможет достичь успеха? – Достичь успеха помогает всегда тот аромат, который не раздражает и придает уверенности, значит, он не может быть дешевым, к нему стоит относиться, как к сокровищу, а к его каплям – как к бриллиантам высшей пробы, которые растворяются в воздухе и покрывают ваше тело оболочкой чарующих масел, способных защитить, создать свою атмосферу и позволить вам дышать полной грудью! Пусть даже для особых случаев, но такой флакончик должен быть в коллекции каждой девушки. Нейтральных запахов не бывает, к нейтральным можно отнести только освежители воздуха, парфюмы всегда индивидуальны. Давать совет, пожалуй, неблагородное дело, ведь каждая из нас по-своему нежна, красива, осторожна, J D'ÂME DE PIQUE ОТ EVODY J КОЛЛЕКЦИЯ АРОМАТОВ ДЛЯ вспыльчива, ранима, роскошна и притягательна. ДОМА LABORATORIO OLFATTIVO В СЕРДЦЕ АРОМАТА – импульсивная и Нужно в это верить, тогда вы точно поймете, господствующая Королева цветов роза, открыПРОСТЫЕ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ с оригиналькакой запах является вашим дополнением, и от того, как гордо вы будете его нести, зависит тая в местечке под названием "Долина Роз". ным дизайном и изысканным наполнением. Она настолько сильна, что ни холод, ни засуха Для этой коллекции были выбраны структувосприятие вас окружающем миром, даже если не сломали ее. Ее великолепие исключает рированные ароматы, их положили в фармазапах навязчив, а такими, как правило, пользуются успешные женщины, их достижения и сила соперничество и необходимо приложить усицевтические флаконы, элегантно оформленные лия, чтоб ее заслужить… черным атласом вокруг горлышка и дополненобязывают уважать их выбор или подражать им! КОМПОЗИЦИЯ: бергамот, груша, листья черные утонченными черными палочками. ной смородины, абсолю розы, малины, шафКОЛЛЕКЦИЯ выполнена из диффузоров по parfumburo.com ран, кашемировое дерево, пачули, сандаловое 200 мл, которые на протяжении 2-3 месяцев дерево, ваниль. будут подчеркивать элегантность вашего дома.
20 | Business Room
Беседовала: Анастасия Иванцова
СВЕТЛАНА ЮЛДАШЕВА:
«БИЗНЕС – ЭТО ТВОРЧЕСТВО!»
Мы настолько привыкли пользоваться услугами этой химчистки, что нам кажется, будто она существовала всегда. Хочется напомнить, что яркая вывеска UNMOMENTO впервые появилась в украинской столице в 1996 году. Предприятие, сумевшее предложить киевлянам принципиально новое качество сервиса, не сбавляет ритм и сегодня. О секретах успешного бизнеса мы говорим с генеральным директором сети химчисток UNMOMENTO Светланой Юлдашевой.
– СВЕТЛАНА, Я НЕ ОШИБУСЬ, если скажу, что когда возникает потребность в химчистке, потенциальные клиенты в первую очередь рассматривают сеть UNMOMENTO, а однажды попробовав, рекомендуют ее своим друзьям и знакомым?
– Благодарю вас за высокую оценку! Действительно, многие из наших клиентов обслуживаются с момента открытия и по сей день. Уже подросло новое поколение, которое, по достоинству оценив наш сервис, рекомендует его своим друзьям. Конечно же, это очень приятно, но, в то же время, и очень ответственно. Доверие людей обязывает развиваться и совершенствоваться. – Труден был путь на бизнес-олимп? Поделитесь секретами вашего успеха. – Наша компания на рынке почти 20 лет, пережили не один кризис. Чтобы завоевать позиции лидера, мы изначально высоко
подняли планку и все это время старались не только удержать, но по мере возможности ее поднимать. Один из секретов состоит в том, что бизнес для меня – это творчество, а еще – мне очень повезло: со мной в команде работают талантливые люди, любящие свое дело. Практика подтвердила: если не стоять на месте, не бояться трудностей и с улыбкой их преодолевать, то и отдача будет максимальной. – Главная особенность UNMOMENTO, ее изюминка? – Ориентированность на клиента. Вся наша деятельность, энергия всего коллектива направлены на удовлетворение ожиданий в первую очередь самых требовательных потребителей данного вида услуг. Поэтому нам и удается сохранить лояльность старых клиентов и заслужить доверие новых. На данный момент клиентская база сети насчитывает более 30 тысяч человек. – Деньги, как известно, любят счет. А
сегодня для многих главным стал вопрос: на чем сэкономить? Вполне вероятно, что некоторые в свою статью расходов не включат именно химчистку вещей, полагаясь на собственные силы… – Да, к сожалению, вы правы. Однако в столь непростое время люди стали стремиться сделать друг для друга что-то хорошее. Мы, конечно, тоже задумались, как нам сегодня поддержать своих клиентов, и к Новому году коллектив UNMOMENTO предложил всем желающим вернуться в детство и написать «Письмо Дедушке Морозу». Никто из сотрудников не мог и предположить, что люди откликнутся на наш призыв, примут участие в акции и будут делиться своими мечтами (причины для скептицизма были вполне объективные: в современных реалиях мало верится в чудо). Тем не менее мы получили тысячу писем! И как же мы были счастливы возможности поделиться теплом с нашими клиентами, желание которых нам удалось исполнить!
Business Room | 21 – Когда живешь в режиме экономии, важнее всего сберечь то, что дорого стоит. Секреты лучшего ухода для продления срока использования одежды известны лишь профессионалам. Надеюсь, вы их нам откроете? – Нам удалось минимизировать затраты и сохранить качество услуг. Многолетний опыт работы, знания инновационных технологий сегодня позволили нам создать социальную программу, направленную на поддержку наших клиентов – профессиональная стирка одежды AQUA LIGHT. Такая привычная домашняя работа как стирка, зачастую не оправдывает наших ожиданий. К плачевному результату может привести, например, порошок сомнительного качества, и даже самая умная современная стиральная машина не предупредит вас о возможной усадке, как не даст гарантии, что любимая вещь не полиняет, не получит механические повреждения. Предлагаю собрать в чемодан ту одежду, которую вы обычно стираете дома, и привезти ее в UNMOMENTO. Наши профессионалы обеспечат достойный уход за повседневными любимыми вещам: определят тип ткани, текстуру, устойчивость цвета изделия, подберут препараты для максимально качественной чистки. Эта уникальная инновационная услуга позволит сохранить презентабельность любой вещи как можно дольше. Кстати, экономия собственных сил, времени, средств – не самая плохая экономия во все времена! J – Кого вы видите потенциальными потребителями услуги AQUA LIGHT? Всякий ли сможет себе ее позволить?
– Стоимость услуги варьируется от 50 до 150 гривен, что доступно всем потребителям. Мы предлагаем воспользоваться программой AQUA LIGHT молодым мамочкам, детки которых в силу своего возраста и темперамента пачкают одежду в разы чаще, чем взрослые. Эта услуга может облегчить жизнь очень занятым людям, которым некогда заниматься домашней работой. Она пригодится каждой современной семье! Уменьшив объем обыденной повседневной работы, вы сможете высвободить время для более интересных и приятных занятий. – Все ли принимают и когда приезжать за свежевыстиранными вещами? – Мы выполняем заказ за 2-3 рабочих дня. В стирку принимаются хлопковые, синтетические и трикотажные изделия. Начиная с апреля 2015 года, новой услугой AQUA LIGHT можно воспользоваться в любом из 55 отделений сети химчисток UNMOMENTO, расположенных в Киеве, Козине, Буче и Броварах. – Ваши пожелания нашим читательницам. – Я всем нам желаю мира, любви и гармонии. Пусть в наших домах всегда будет тепло и уютно! Как человек бизнеса хочу дать дельный совет: если хотите сэкономить нервы, время и ресурсы, обращайтесь исключительно к профессионалам. Call-center +38 044 495 2 495 www.unmomento.com.ua
22 | Wellness
Автор: Мария Сокол, реабилитолог, диетолог, wellness-консультант
РАЗГРУЗОЧНЫЕ ДНИ.
ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ «Чисто не там, где убирают, а там, где не сорят!» – гласит народная мудрость. Эту фразу обычно применяют, говоря о чистоте в жилище, однако я считаю, что и применительно к телу она актуальна. СЕГОДНЯ многие женщины обсуждают такое чудо диетологии, как разгрузочный день. «Модели сидят на одних фруктах и минеральной воде, поэтому они такие худенькие. Если придерживаться такой системы питания, то спустя несколько дней я тоже стану такой стройной, как они». Так ли это на самом деле? Разгрузочные дни используются для разных целей. Один из поводов разгрузиться – затяжные застолья, на которых вы не смогли удержаться от беспорядочного переедания. После подобного «застольного марафона» организму полезно дать передохнуть и помочь вывести остатки тяжелой пищи, которая могла накопиться в кишечнике. Чем опасны разгрузочные дни? Главные подводные камни разгрузочного дня – это обострение хронических заболеваний и
высокая вероятность срыва, слабость, общее недомогание. Даже не дожидаясь светлого завтра, когда наконец-то можно будет «отпустить вожжи», уже вечером большинство из нас проклинает гречку или кефир, которые были выбраны для разгрузки, и направляются к холодильнику, чтобы «нормально поесть». Понятно, что пользы от такого питания, мягко говоря, не будет. Именно поэтому разгрузочные дни на кефире, яблоках, огурцах или, тем более, на воде – это неудачные варианты. Их довольно тяжело пережить, плюсов от них немного, а за вероятный срыв вы будете себя ругать. Так что не нужно ограничиваться одним продуктом. Правильный разгрузочный день – это переход на однотипное питание на основе одной или двух групп продуктов. Например: творог и фрукты, мясо и овощи. Заметьте, не огурцы, а вообще
овощи. Вам станет легче психологически, если останется выбор и разнообразие в рамках одной продуктовой группы. Эффективность от такого разгрузочного дня достаточно высока. Разгрузочные дни могут навредить: • во время беременности и кормления грудью (они могут быть рекомендованы только врачом и проводиться под его наблюдением); • во время болезни или недомогания; • если у вас есть заболевания ЖКТ и почек; • при сахарном диабете. Правила разгрузочных дней • Разгрузочные дни, а не НЕДЕЛИ! Не должно быть больше двух разгрузочных дней в неделю. • Лучше всего устраивать разгрузочный день после консультации с диетологом: специалист подскажет, имеет ли это смысл и не принесет ли вреда конкретно Вам, поможет выбрать оптимальный набор продуктов. • Не голодайте! Разгрузочный день должен быть сытным. Не снижайте калорийность ниже 1200 Ккал. • Максимум овощей и фруктов для разгрузочного дня – 1,5–2 кг, белковых продуктов – 400–700 г. • Выбирайте для разгрузки продукты, опираясь на свои предпочтения. Если не любите гречку или творог, садитесь, например, на диетическое мясо с овощами. • Не планируйте на разгрузочный день интенсивных тренировок. • Если в разгрузочный день сильно проголодаетесь, добавьте к рациону стакан кефира или йогурта. • Пейте воду – не меньше 30 мл на килограмм веса вашего тела. • После разгрузочного дня питайтесь рационально. Принцип «все или ничего» организму не понравится. Узнать больше о разгрузочных днях, принципах рационального питания, научиться вести и анализировать дневник питания можно на тренингах в Клубе WELLNESSCONCEPT. Лучший диетолог для Вас – это Вы сами! Получите необходимые знания и помогите себе стать здоровыми и красивыми. А тренировки в клубе WELLNESSCONCEPT приблизят Вас к намеченной цели еще быстрее.
WELLNESSCONCEPT Киев, пр. Павла Тычины , 8. 098-454-64-19; 095-906-95-08 wellnessconcept@i.ua
Выбор La Femme | 23
ЛЕТНЕЕ МЕНЮ В «ВОЛКОНСКОМ»
В РАЗГАР СЕЗОНА КЛУБНИКИ попробуйте тарту Фруктовый сад – песочное тесто, заварной крем и сочная, ароматная клубника. Сочетание клубники c мятой – это наша интерпретация популярных летних вкусов. Любителям смородины предлагаем попробовать пирожное родом из Франции – Кассис (от фр. чёрная смородина) с муссом из черной смородины. Легкое пирожное манго-маракуйя придётся по вкусу любителям экзотических фруктов – тонкий миндальный бисквит Джоконда, креммусс на сливках с пюре из маракуйи и абрикоса, а в середине – молочный шоколад с пюре манго. Баскский пирог – настоящая корзинка витаминов: песочное тесто, малиновое пюре и свежая клюква. А еще только у нас вы можете попробовать милкшейк с вашим любимым вкусом макарони – просто выбираете любимый вкус и именно с ним мы приготов им вам чудо-напиток. Натуральные лимонады собственного производства 100% натуральные, без сиропов и красителей, рекомендованы даже деткам.
www. wolkonsky.com
24 | Арт-проект
СПЕЦПРОЕКТ CHERCHER LA FEMME & СТУДИИ СТИЛЯ SANDLER • СПЕЦПРОЕКТ C
БОГИНЯ ЛАДА ЕСТЬ В КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЕ
НАСТРОЕНИЕ
ОКСАНА ЧЕСНОВА, создатель Центра ведического искусства, ритуалов гармонии красоты и СПА-технологий «Лаборатория любви», эксклюзивный дистрибьютор космецевтической продукции World of Beauty:
– Богиня Лада – олицетворение Красоты, Нежности, Тепла, Изобилия, Плодородия и Любви. По верованиям славян, почитавших доброту и гармонию во все времена, она – женская ипостась Бога Рода. Лада воцарялась в конце весны на все лето – в то время, когда Ярило-Солнце своим золотым сиянием пробуждало плодородную силу Земли. В дни, когда все расцветает и по земле растекается всепобеждающая сила Любви, отмечались праздники Ивана Купала, чествовались березы – символ женской Красоты, Чистоты, Мудрости. Соединяясь с силами Природы, Земли через деревья, растения, лучики Солнца, купаясь в энергиях Ветра, Воды, мы пробуждаем свои энергии. В этом волшебном единении раскрывается Женщина, которой подвластно все. ЗА КУЛИСАМИ ПРЕОБРАЖЕНИЯ
Make-up: Виктория Антибура Фотограф: Назарий Глянцев
Украшения (аксессуары): ТМ RUTA, ТМ Metamorphose shop
Прическа: Слава Волошин
Наряд: ТМ RUTA
Арт-проект «Резонанс на уровне души» – это попытка усовершенство-
вать картину современного мира через проявления внешней и внутренней красоты современниц. ИМИДЖ-ПАРТНЕР ПРОЕКТА Студия стиля Sandler Киев, ул. Московская, 27 (044) 288-58-88 sandler.com.ua
Участие в нем – прекрасная возможность продемонстрировать присущий женщинам артистизм и богатство внутреннего мира. «Войти в резонанс» с реальной или вымышленной героиней – так просто! Это похоже на увлекательное путешествие, кото рое вы давно мечтали совершить. С вами останутся не только приятные воспомина ния, но и визуализация ваших фантазий. В КОНЦЕ КЛУБНОГО СЕЗОНА В ОДНОЙ ИЗ КИЕВСКИХ ГАЛЕРЕЙ В РАМКАХ АРТ-ВЕЧЕРИНКИ СОСТОИТСЯ ВЫСТАВКА ФОТОПОРТРЕТОВ, ЗАПЕЧАТЛЕВШИХ СЧАСТЛИВЫЕ МОМЕНТЫ ВАШЕГО ПРЕОБРАЖЕНИЯ.
C
26 | Школа здоровья Беседовала Ирина Петренко
СОВРЕМЕННАЯ СТОМАТОЛОГИЯ.
ТАКТИКА И СТРАТЕГИЯ
Ирина Леонидовна СКРИПНИК, директор Стоматологии ИриС-денТ, врач-ортодонт: – Ирина, пожалуйста, расскажите, что же такое «авторская стоматология», концепцию которой Вы внедрили в своей клинике? – Действительно, такое направление еще новое для нашей страны. Между тем, создавая клинику, я изучила опыт ведущих стоматологических клиник Европы. Чтобы в стенах одного учреждения можно было решать любые проблемы, с которыми обращаются пациенты, я собрала вокруг себя команду специалистов всех профилей стоматологии, какие существуют на сегодняшний день. После первичного осмотра терапевт назначает вам ряд необходимых лечебно-профилактических процедур, при наличии проблем с деснами дает свои рекомендации парадонтолог. По результатам рентгеновского снимка можно определить, понадобится ли вам помощь хирурга, ортопеда, гнатолога, ортодонта, и тогда каждый из этих врачей прописывает свою «партитуру». Вся полученная информация суммируется, тщательно анализируется, затем на мини-консилиуме разрабатывается комплексный план индивидуального лечения, после чего мы приглашаем вас на повторную консультацию, и в беседе с вами рождается тот алгоритм действий, который будет «положен на бумагу» и в дальнейшем выполняться шаг за шагом под чутким руководством специально обученного куратора. – Правильно ли я понимаю, что авторская стоматология предполагает авторские программы лечения? – Да, так и есть. Наши эксклюзивные предложения и авторские программы – это проведение всех имеющихся в наличии функциональных методов лечения. Эксклюзивность в чем? Если, допустим, речь идет о протезировании, то мы в первую очередь исследуем функциональность зубочелюстного аппарата. Обнаружив отклонения от нормы, мы лечим отдельные структуры этого аппарата (зубы, десны, связки, нижнечелюстные суставы), восстанавливая ту самую функциональность, и только после этого приступаем к протезированию. Слаженная работа команды стоматологов, каждый из которых имеет свою специализацию и отвечает за свой участок работы, дает очень хорошие результаты. – Пациенты клиники, помимо высокого профессионализма врачей, подчеркивают и уникальный комфортный сервис в «ИриС-денТ». Это Ваша личная разработка?
Авторская стоматология. Термин, который совсем недавно вошел в наш лексикон. Что за ним стоит, как обезопасить себя при выборе личного стоматолога и какие тенденции современной стоматологии помогут нам сохранить здоровье и красоту нашей улыбки , расскажет Ирина Скрипник, директор «ИриС-денТ», врач высшей категории, доцент кафедры ортодонтии и пропедевтики ортопедической стоматологии Национального медицинского университета имени А.А. Богомольца, член правления Ассоциации ортодонтов Украины, член Европейской ассоциации ортодонтов – Не буду скрывать: предлагая модель обслуживания, я исходила из того, какого отношения к себе я бы хотела, обратившись за стоматологической помощью в частную клинику. Лично мне бы хотелось, чтобы врач выслушал мои жалобы, внимательно осмотрел полость рта, назначил рентгенологическое обследование, если в этом есть потребность, выяснил ПРИЧИНУ проблемы, понял, что мне необходимо, разработал схему лечения и объяснил, что к чему. А потом чтобы кто-то меня курировал: говорил, что мне надо сделать сегодня, а что потом, назначал процедуры на удобное время, напоминал о предстоящем визите к врачу, если я вдруг об этом забыла. В клинике «ИриС-денТ» так все и происходит… – Каждый из нас понимает, что каким бы талантливым ни был руководитель клиники, его реноме зависит и от уровня профессионализма команды врачей. Как вы подбирали своих сотрудников? – Насколько мне известно, потребители этой сферы услуг считают клинку хорошей, если в ней есть хотя бы один университетский работ-
ник. В нашем коллективе задействованы квалифицированные молодые специалисты, которые прекрасно справляются со своими обязанностями, но основной состав клиники – это научные сотрудники: ассистенты, доценты кафедр, кандидаты медицинских наук. Многие из нас в настоящий момент трудятся над докторскими диссертациями. Кроме того, сотрудники клиники регулярно посещают тематические конференции, участвуют в семинарах, уровень которых бывает очень высок. К примеру, во время поездки в Лондон наших специалистов принимал ортодонт королевской семьи, поэтому я бы озвучила принцип нашей работы так: ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ – лучшая гарантия качества!
Стоматологія ІріС-денТ Київ, Червонозоряний пр., 6Д (067) 658-73-38 (044) 270-07-27 irys-dent.com.ua
Выбор La Femme | 27
НА СТРАЖЕ ЗДОРОВЬЯ
ВАШЕЙ УЛЫБКИ ЗУБНАЯ ПАСТА BIOREPAIR «ИНТЕНСИВНОЕ НОЧНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ» Представьте себе: пока вы спите, ваши зубы становятся здоровее, крепче, красивее, а утром ваше дыхание свежее и легкое. Все это возможно благодаря новой итальянской зубной пасте BioRepair «Интенсивное ночное восстановление» Рекомендовано для использования для взрослых и детей с 7 лет. Объем: 75 мл (100грамм) Изготовлено в Италии. ЗУБНАЯ ПАСТА BIOREPAIR «Интенсивное ночное восстановление» – это специальная инновационная нанотехнология, разработанная для интенсивного восстановления эмали и дентина с учетом всех физиологических особенностей организма в ночное время. Зубная паста содержит в своем составе биоактивные наночастицы гидроксиапатита (жидкая эмаль) в запатентованной формуле microrepair, что эффективно реминерализирует и восстанавливает поврежденную структуру эмали и дентина на протяжении всей ночи. Зубная паста также содержит комплекс безопасных компонентов, которые дают антибактериальний и освежающий эффект, образуют защитную гомогенную пленку, предотвращающую развитие бактерий на зубах и деснах. Надежно защищает от кариеса, воспалительных заболеваний и помогает сохранить свежее дыхание до самого утра.
ЗУБНАЯ ПАСТА BIOREPAIR «ОТБЕЛИВАНИЕ И ЗАЩИТА». Белоснежный блеск здоровья ваших зубов Отбеливание, которое укрепляет зубную эмаль? Да! Раньше о таком только мечтали. Сегодня – это реальность, которую представляет еще одна новика компании – зубная паста BioRepair «Отбеливание и защита». Рекомендовано для использования для взрослых и детей с 12 лет. Объем: 75 мл (100грамм) Изготовлено в Италии. ЗУБНАЯ ПАСТА BIOREPAIR «Отбеливание и защита» признана лучшей в номинации «Уход за ротовой полостью» в Италии. Эта уникальная по своей эффективности низкоабразивная зубная паста бережно и абсолютно безопасно отбеливает и одновременно восстанавливает поврежденную эмаль. Безопасные и самые современные компоненты придают зубам естественный белоснежный цвет и блеск, а биодоступные наночастицы гидроксиапатита (жидкая
эмаль) в запатентованной формуле microrepair активно реминерализируют и восстанавливают зубную эмаль и дентин. Гидроксиапатит также формирует защитную гомогенную пленку, которая препятствует образованию налета и пигментации (кофе, чай, налет курильщика, пищевые красители). Именно поэтому паста надежно защищает от кариеса и делает ваши зубы здоровыми и крепкими. Зубная паста BioRepair «Отбеливание и защита» препятствует развитию бактерий на зубах и деснах, помогает сохранить приятное, свежее дыхание на протяжении длительного времени.
Зубные пасты BioRepair ● НЕ СОДЕРЖАТ: фтор, содиум лаурил сульфат (SLS), парабенов, диоксид титана, повышенной абразивности и других вредных компонентов, ● имеют низкий уровень абразивности, ● могут использоваться как с обычными, так и с электрическими зубными щетками.
«ХЕЛСІ СТАйЛ», эксклюзивный представитель ТМ BioRepair в Украине: (044) 338-85-38, (044) 507-07-97, (096) 507-02-22 infohs@ukr.net www.hest.com.uа
28 | Medical Club
«…В человеческой культуре самое древнее искусство – это общение. Когда не было театра, живописи, музыки – было общение. Из него родились все общества…» Д. Гранин
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ВРАЧА И ПАЦИЕНТА Как бы ни выглядели тенденции развития клинической медицины и хирургии вообще, эстетической и пластической хирургии в частности, в центре её всегда будут оставаться двое – врач и пациент. Несомненно, что пациент будет становиться всё более грамотным, разборчивым и требовательным. Он будет искать врача, который сможет его лечить и излечить. А врач все более будет приближаться к образу специалиста, которого каждый пациент очень зримо себе представляет. ДАЖЕ САМАЯ СОВРЕМЕННАЯ техника не заменит плодотворного взаимодействия врача и пациента. И хотя исторически сложилось так, что врач всегда занимал доминирующее положение и самостоятельно выбирал методы диагностики и лечения, в последние годы произошли поистине революционные изменения в этой сфере. На основании Конвенции о правах человека и биомедицине пациенты получили право участвовать в процессе диагностики и лечения и всё активнее стремятся к открытому диалогу с врачами. Это заметно выражено в частных клиниках эстетической и пластической хирургии, где, по сути, Эксперт – главный врач многопрофильной требования и желания пациента являхирургической клиники Medical Club, доктор ются определяющими. Этот новый тип медицинских наук, пластический хирург отношений обязывает врача гаранвысшей категории Андрей Леонидович Харьков. тировать те права пациента, которые определены и в статьях Основ законодательства Украины об охране здоровья здоровья. Правильно написал в 1991году лауграждан. реат Нобелевской премии по химии Н. Казинс Слово в поведении врача, в профессиональв своей книге «Анатомия болезни»: «Медицина, ном понимании – это искусство с его позитиввзявшая на вооружение системный подход к ной эмоциональной и нравственной направленздоровью, делает упор на теплоту человеческих ностью. По-настоящему хороший результат в контактов, а не на холодную аппаратуру». медицине даёт сочетание доверительных челоУстановка доверительных отношений веческих отношений с чудесами научно-техмежду врачом и пациентом, снижение напрянического прогресса. А для этого технически женности в процессе общения, облегчение оснащенный врач должен не только уметь, но самораскрытия пациента за счёт устранения и любить разговаривать с пациентами, слушать формально-ролевого взаимодействия и устаих. Без искусства человеческого общения невозновления «межиндивидуального общения» можно добиться системного подхода к охране снижает барьеры, изначально существующие между доктором и пациентом. Фильтр «доверие – недоверие» приводит к тому, что абсолютно истинная информация может оказаться не принятой, а ложная – принятой. Существование «фильтра» со стороны врача при общении с пациентом, как правило, связано с предвзятым отношением к данному пациенту, склонностью доверять одним жалобам и не принимать во внимание другие. Все эти факторы обусловливают селективность в восприятии информации и «деформацию» при оценке получаемой информации. В процессе общения врача с пациентом мерилом эффективности является то, насколько врачу удалось расположить к себе пациента, насколько пациент уверовал в своего врача,
насколько врач сумел перестроить патологические установки пациента. Все это возможно лишь при условии успешного преодоления барьеров, возникших в процессе общения. Не способствуют установлению позитивных отношений между врачом и пациентом и финансовые проблемы. Это иногда приводит к тому, что взаимоотношения врача и пациента всё больше уподобляются взаимоотношениям деловых людей. Хотя каждому известно, что хороший результат приносит только хорошее лечение у хорошего специалиста, а это стоит денег. С финансовой стороной проблемы связана и свобода врача и пациента. Свобода врача – предоставить пациенту все самые лучшие виды диагностики, свобода же пациента – принять его услуги или, отказавшись от них, уйти к другому специалисту. В основе этих взаимоотношений лежит разный уровень осведомленности. Так, пациент является носителем бренности и уязвимости, а действиями врача руководит чувство долга. В этом аспекте уместно привести слова Г.А.Захарьина: «Врач должен быть независимым не только как поэт, как художник, но и выше этого, как деятель, которому доверяют самое дорогое – здоровье и жизнь». Доверие к врачу – обязательный компонент лечебно-диагностического процесса. Поддержка, понимание и сочувствие врача - ключ к установлению сотрудничества между врачом и пациентом. Врач должен уметь поставить себя на место пациента, взглянуть на мир его глазами. В наше непростое, неоднозначное и жесткое время врачам важно иметь как профессиональные, так и нравственные ориентиры. И с этих позиций рассматривать свои действия и в жизни, и в медицине. Без нравственности невозможно по-настоящему любить людей. Профессия врача – не только выполнение манипуляций. Доктор должен стать тем, кем должен быть: «солью земли», носителем интеллигентности, лидером, который формирует общество. Как гласит древнекитайская пословица, «сомневаться – неудобно, быть уверенным – смешно». В наше время, когда врачи принимают решения совместно с пациентами, они должны уметь делиться своими сомнениями. Обманутые ожидания не способствуют плодотворному сотрудничеству. Поэтому во взаимоотношениях между доктором и пациентом основополагающими факторами были и остаются вопросы доверия, сотрудничества и открытости.
Многопрофильная хирургическая клиника Medical Club ул. Багговутовская, 14, г. Киев. (044) 499 7000, (044) 499 7007 medicalclub.com.ua info@medicalclub.com.ua
Выбор La Femme | 29
30 | Без табу
ВЕРНУТЬ МОЛОДОСТЬ,
НЕ НАВРЕДИВ ЗДОРОВЬЮ В настоящее время наиболее действенной и популярной процедурой по омоложению является контурная пластика, ведь она имеет ряд преимуществ. Среди них эффективность, быстрый результат, безболезненность, большой выбор препаратов. Однако можем ли мы быть уверены в безопасности данной процедуры? Спонсор рубрики- бренд PRINCESS, Австрия
Получить консультацию вы можете в центре лазерной косметологии "Лазер Хауз" (044) 585 70 07 ул. Красноармейская, 92 ул. Мечникова, 7 Свидетельство о государственной регистрации медицинского изделия в Украине №13144/2013 от 09.10.2013 г.
К СОЖАЛЕНИЮ, с увеличением количества и усовершенствованием сертифицированных дермальных филлеров растёт и число нелегальных препаратов. Самое страшное, что они находятся в свободной продаже и их можно легко найти в Интернете. Чтобы продать некачественный продукт, вам обычно предлагают не переплачивать за бренд, а приобрести такой же препарат дешевле, сэкономив при этом деньги. Чаще всего жертвами мошенников становятся неопытные косметологи или «экономные» пациенты. Однако нужно понимать, что использование филлеров сомнительного производства представляет большую опасность для внешности, красоты и даже здоровья пациента. Необходимо отдавать себе отчёт в том, к каким последствиям может привести инъекция такого препарата. К НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫМ ОСЛОЖНЕНИЯМ ОТНОСЯТСЯ: • отёк, • аллергическая реакция, • воспаление в области введения препарата, • фиброз или нетипичное уплотнение соединительной ткани, • некроз тканей. Если вы столкнулись с какой-либо нежелательной реакцией после введения препарата, необходимо срочно связаться с врачом, производившим процедуру. Своевременно назначенная антибактериальная и противовоспалительная терапии помогут избежать грозных осложнений. Если же некачественный гель периодически воспаляется в месте введения, можно ускорить его рассасывание при помощи специального фермента гиалуронидазы. Это позволит предотвратить образование абсцесса и последующее хирургическое лечение. Очень часто после неудачно проведённой процедуры и возникших осложнений пациенты раз и навсегда разочаровываются в инъекционных мето-
Анастасия Кияшко – врач-косметолог бренд-менеджер компании Totispharma Group Ltd
диках омоложения, подвергают сомнению качество любых дермальных филлеров и квалификацию косметологов. Такое негативное мнение быстро распространяется и создаёт совершенно неправильное представление о контурной пластике в целом и о препаратах, использующихся в ней. ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ОБЕЗОПАСИТЬ СЕБЯ И БЫТЬ УВЕРЕННЫМ В КАЧЕСТВЕ ПРОВОДИМЫХ ПРОЦЕДУР КОНТУРНОЙ ПЛАСТИКИ, НЕОБХОДИМО ПОМНИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ: • Обращайтесь за косметологическими процедурами только в сертифицированные клиники к грамотным и опытным специалистам. • Предварительно проконсультируйтесь с врачом. Получите подробную информацию о предстоящей процедуре, применяемой методике, используемых препаратах, показаниях и, главное – противопоказаниях к ней. Профессионал должен определить, какой препарат подойдет для зоны коррекции, подберет нужную дозу филлера и глубину введения препарата. • Попросите, чтобы вам предоставили необходимые документы, удостоверяющие качество и легальность использования препарата для контурной пластики. • Никогда не покупайте филлеры гиалуроновой кислоты в Интернете или у неофициальных дистрибьюторов. • Заниженная цена препарата может свидетельствовать о его низком качестве или истечении срока годности. Если же процедура контурной пластики выполняется профессионалом, соблюдены все показания и противопоказания, подобран качественный филлер гиалуроновой кислоты, можно не опасаться негативных последствий. В таком случае процедура проводится без риска для здоровья, позволяя сохранить молодость и красоту.
32 | Женские практики
ТАЙНАЯ ПРИРОДА
ЖЕНЩИНЫ
Часть 3
Женщина… как много в этом слове, в нем вся жизнь, которая зарождается именно в Женщине, в священном храме ее женского лона, хранителе энергии, которая заставляет трепетать мужчин, восхищаться, наслаждаться Женщиной, взлетать до небес и достигать высот, как духовных, так социальных и моральных. Энергия, которая еще раз доказывает, что Женщина – Богиня, олицетворение любви, жизни, нежности, божественной и чарующей красоты, духовной и физической…
(Татьяна Дорофеева. Тайная природа женщины. Часть 2, Chercher La Femme № 67) В ПРЕДЫДУЩИХ двух частях этой статьи мы говорили о глубинных духовных и энергетических аспектах Женщины, ее миссии на Земле, а в этой части я затрону самую важную физическую и сексуальную часть развития женственности, женского здоровья и силы. Я не устаю говорить об этом всем Женщинам, потому что все мы такими были задуманы природой и Творцом еще задолго до нашего рождения. В этом весь смысл, о котором, к сожалению, мало кто задумывается в силу нашего времени, занятости, смешения ролей и предназначения мужского и женского. Зато вы наверняка задумывались о постоянно встречающемся парадоксе: тысячи красивых, умных, ухоженных, успешных и целеустремленных Женщин одиноки. Они осваивают науку, пишут диссертации, изучают языки, успешно строят свое дело, следят за фигурой, питанием, посещают самые лучшие салоны красоты, так и оставаясь одинокими или строя недлительные отношения, иногда с необъяснимой причиной (даже для самого мужчины) их окончания. В то же время как совсем обыкновенная Женщина, ничем вроде не отличающаяся от других, каким-то непонятным образом впечатляет и «захватывает» окружающих, а самые успешные, умные и красивые мужчины готовы ради нее на все, лишь бы быть рядом. Легенды и мифы древности рассказывают нам истории о великих Женщинах мира, которые навсегда пленили
самых властных и великих мужчин нашей истории, при этом не будучи красивыми, часто даже наоборот. Так почему же так? Почему такое неравенство и несправедливость во Вселенной? А на самом деле, прекрасные Женщины, природа нас задумала и создала с одинаковыми возможностями и задатками, и стоит отдать должное ее справедливости: вот вам материал и стартовые запасы энергии – творите! Создавайте! Все в ваших руках! Но великая тайна, как это сделать, затерялась в веках, и нам ее не рассказывали ни наши мамы, ни бабушки, потому что и сами этого не знали. Существует неизвестная многим сторона строения Женщины и Мужчины, и их взаимоотношений – энергетическая и духовная, невидимая, но отвечающая за все в нашей жизни, хоть в это и сложно поверить, особенно Женщинам, привыкшим логически мыслить, материалистам, которые привыкли сами всего в жизни добиваться, затрачивая максимум усилий и преодолевая жизненные трудности. Древние традиции и опыт гласят, что именно женщина является творческой и творящей энергией Вселенной, вдохновляющей, наполняющей и привлекающей возможности, успех мужчине. А мужчина, получая эту энергию, реализовывает ее в социуме, достигая высот успеха и изобилия. Мужчина структурирует женскую сексуальную энергию, придавая ей материальную форму. Мужская энергия – это идеи, мысли, логика, ум, проекты, но без женской энергии мужчина не может реализовать свой потенциал полностью, заработать
достаточно денег, достичь желаемого положения. Так как именно женская энергия (Вода, эстроген) дает пространство и возможности для полной и масштабной реализации потенциала мужчины, его энергии. И поэтому чем больше у женщины женской энергии, веры и принятия своего мужчины, тем успешнее находящийся рядом с ней мужчина, если, конечно, он тоже стремится к успеху и материальным благам. И поэтому, если в жизни женщины все складывается не так, как она хочет, ей встречаются мужчины не того уровня и достатка, как она бы хотела, или ее муж до сих пор не добился успеха, или потерял то, что имел, в первую очередь необходимо обратить внимание на следующие моменты: • уровень сексуальной энергии женщины (ведь он меняется под влиянием разных внешних и внутренних факторов); • наличие или отсутствие желаний у женщины; • возможность и умение женщины наполнять мужчину, передавая ему энергию; • отношение женщины к мужчине (вера в него, принятие его на уровне инстинктов, а не логикой и головой); • желание и умение мужчины достигать успеха и ценить женскую энергию; • изначальный потенциал мужчины (родовые программы). От всех вышеперечисленных пунктов зависит желание и возможность мужчины стать более успешным Многие женщины говорят, что мужчины перевелись, стали лени-
Авторская рубрика Татьяны Дорофеевой, основательницы тренингового центра «Клуб Женского Совершенства», мастера энергетических и сексуальных практик, сертифицированного инструктора имбилдинга, консультанта по взаимоотношениям мужчины и женщины.
выми. Но ведь лень – это отсутствие мотивации, желания и энергии. Когда рядом с мужчиной есть женщина, ради которой ему хочется что-то делать, достигать, удивлять, лень сразу пропадает. Как же стать такой женщиной, ради которой мужчина готов завоевывать мир и зарабатывать миллионы? Узнать ответ на этот важнейший вопрос вы сможете в следующем номере Chercher La Femme, а также на моих тренингах: 12 июля – тренинг по тайным сексуальным знаниям «Искусство брачных покоев»; 1–2 августа – раскрытие женской силы, сексуальности, изобилия и успеха на тренинге «Великая тайна природы Женщины»; 8 августа – тренинг «Секреты и сила женского оргазма»; 12–16 августа – самый сакральный энергетический тренинг с древними ритуалами женской силы «Очистка и наполнение стихиями»; 28–30 августа – глубокий трансформационный тренинг «Я – Настоящая. Рождение Женщины». Полностью пройти программу укрепления и осознанного управления интимными мышцами, а также все самые уникальные секреты сексуального искусства Великих Женщин мира, погрузиться в желание, наслаждение и роскошь ты сможешь на выездном тренинге в одном из самых шикарных отелей мира в Анталии с 28 сентября по 5 октября «1000 и 1 ночь наслаждения». С безграничной любовью, Ваша Татьяна Дорофеева. Основательница тренингового центра «Клуб Женского Совершенства Татьяны Дорофеевой»
Клуб Женского Совершенства
Тел.: (063) 873 01 61 www.tdclub.com.ua
Выбор La Femme | 33
PARKER. БЕЗУПРЕЧНОСТЬ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК «БОЛЬШИЕ ОЖИДАНИЯ» создавался, чтобы удивить потребителей. Каждая из отделок обладает интересными элементами и деталями, новыми не только для Sonnet, но и для Parker в целом. В коллекции SONNET SPECIAL EDITION 2015 использованы новые приемы мастерства и новые материалы. Сохраняется репутация качества, присущая бренду Parker. Специальный выпуск «Большие ожидания» представлен шестью отделками, которые содержат в себе элементы мастерства, олицетворяют ценности бренда (аутентичность, интеллигентность, отличие от других), имеют гендерный окрас (условно поделены на мужские и женские). СТАНДАРТНЫЕ ОТДЕЛКИ: BLACK CUSTOM SHELL
BLUE CUSTOM SHELL
BLACK AND RED
PEARL-GREY
Перьевые и шариковые ручки ТМ Parker уже много десятилетий являются символом безупречного качества премиальной канцелярии. Но бренд не останавливается на достигнутом и каждый сезон выпускает новые коллекции, задавая тренд в своем сегменте. Так, в 2015 году появилась лимитированная коллекция GREAT EXPECTATIONS («Большие ожидания») SONNET SPECIAL EDITION 2015. Давайте рассмотрим эти великолепные «перья» поближе.
BLACK CUSTOM SHELL Перо выполнено из 18K золота, покрыто родием; элементы дизайна покрыты рутением. BLUE CUSTOM SHELL Перо выполнено из 18K золота, покрыто родием. Элементы отделки покрыты палладием. Зона захвата в виде гравировки из нержавеющей стали. BLACK AND RED Перо выполнено из 18K золота, покрыто рутением. Элементы отделки покрыты рутением; кольца на колпачке и корпусе покрыты красным анодированным алюминием. PEARL-GREY Перо выполнено из 18K золота, покрыто розовым золотом. Элементы отделки покрыты розовым золотом. НОВЫЕ ОТДЕЛКИ содержат комбинацию уникальных технологий. При производстве используются более ценные материалы; лак и гравировка на серебре приятны на ощупь и красивы, а лазерная гравировка на матовом колпачке добавляет новых тактильных ощущений. Женщин, несомненно, привлечет новый утонченный дизайн, а состоятельные покупатели обратят внимание на ручки премиального сегмента.
РУЧКИ ПРЕМИАЛЬНОГО СЕГМЕНТА PURPLE CUSTOM Перо выполнено из 18K золота, покрыто розовым золотом. ШАРИКОВАЯ РУЧКА
РУЧКА-РОЛЛЕР
ПЕРЬЕВАЯ РУЧКА
BLACK CUSTOM Перо выполнено из 18K золота, покрыто рутением. Элементы отделки покрыты палладием. ШАРИКОВАЯ РУЧКА
РУЧКА-РОЛЛЕР
ПЕРЬЕВАЯ РУЧКА
Коллекция лимитированная по времени и доступна лишь 16 месяцев.
PARKER.COM.UA
34 | Галерея La Femme
«Тюльпановые поля для мамы», гобелен
ПУТЕШЕСТВУЯ
С ЛЕОНИДОМ ЗАБОРОВСКИМ…
Что мы знаем сегодня о талантливых украинских художниках? Конечно, есть десятка имен, публичных авторов, которые берут эпатажем, яркими публикациями и заявляют о себе с позиции мировой известности.
ГОВОРЯ О НАС как о кураторском составе, артцентра Я. Гретера и галереи «Мануфактура», мы признаемся, что работаем с художниками, отличающимися как бесспорным профессионализмом, так и постоянно ищем талантливого человека в целом. В Гретера, например, открываем молодые таланты, «выращиваем» авторов и акцентируем внимание на личности, характере и амбиции. Как говорит директор арт-центра Я. Гретера и галереи «Мануфактура» Леонора Янко: «Иногда еще интереснее найти зрелого автора, но не популярного, без стремления к пиару ради пиара, художника, который пишет, чтобы творить и показывать свои работы, который чувствителен как ребенок к критике... Тогда и появляется желание сделать резонансную выставку для такого художника».
Анна Вершинина и Леонид Заборовский
В 2014 году, в кризисный период для нашей страны, мы захотели открыть идейную и по-настоящему классическую выставку, которая вдохновит и поддержит эмоциональный дух украинцев. Так, в галерее «Мануфактура» решили сделать акцент на художниках признанных, классиков, чьи работы находятся в коллекциях музеев, они известны в узких кругах и имеют своих ценителей. И мы пригласили Леонида Заборовского, уникального пейзажиста, работающего в направлении импрессионизма. Леонид Заборовский является мэтром классической живописи, с 2010 года – заслуженный художник Украины и вместе с тем приятнейший собеседник и довольно скромный человек в повседневной жизни. Проект Леонида «Краски Украины» в галерее «Мануфактура» получился очень ярким и необычным. Он пишет портреты и натюрморты, но пейзаж остается ведущим жанром его творчества и иллюстрирует интерпретировано видение различных уголков нашей родной страны. В том числе художник сохранил это в памяти и на полотнах, посвященных крымским уголкам, которые так трудно сегодня вспоминать современному украинцу. Открывал выставку Леонид Заборовский со своей очаровательной женой Анной Вершининой, она тоже художник, как раз тогда они ожидали малыша. Счастливый отец троих детей поражает гармоничностью и умиротворенностью, глядя на их союз с Анной, становится ясно, почему. Для него само понятие «семья» нечто божественное, это незаменимый источник вдохновения в жизни и творчестве. Выставка «Краски Украины» прошла очень успешно, и следом за ней последовала череда знаковых и колоссальных проектов.
В свете последних событий арт-центр Я. Гретера и арт-галерея «Мануфактура» открыли масштабный проект «Альтернатива. Украина – реальность и будущее» в городах Европы, где, по сути, было не так много информации об Украине и ее творческом потенциале. Так, в рамках серии выставок были представлены работы художников международного уровня, заслуженных художников Украины и концептуальных современных авторов. Одним из участников стал и классический пейзажист Леонид Заборовский. Этот проект показал европейскому зрителю, что Украина – это талантливая и самобытная нация. Умение так тонко и в то же время профессионально передать в работах свои сокровенные чувства и переживания – именно так авторы открыли миру состояние Украины наших дней. Совместная работа с Леонидом Заборовским стала интересным и весьма успешным экспериментом, поэтому решили сделать масштабный персональный проект в арт-центре Я. Гретера. Именно такой получилась экспозиция «Путешествуя…», где было представлено 80 красочных картин Заборовского. Открытие этой выставки стало долгожданным событием для поклонников и не только поклонников творчества мэтра жанра классического пейзажа. Особенностью проекта «Путешествуя…» стала дополнительная презентация серии гобеленов его любимой жены Анны Вершининой. Так, Анна через свои гобелены, редкостные работы в наше время, акцентировала внимание на важности украинских традиций. Художница утверждает, что не представляет своей жизни без любимого искусства, которое имеет не только многовековую историю, но и несет в себе глубокий духовный смысл. В конечном
Леонора Янко с картиной Л. Заборовского «Белая хата»
итоге необычайный творческий тандем Заборовского и Вершининой в очередной раз покорил подлинными чувствами, а также своим стремлением подчеркнуть любовь к Украине в своих уникальных работах. Искусство помогает находиться в гармонии, которая надолго оставляет теплый след в душе, этим ощущением очень хочется поделиться. Что и делаем незамедлительно в арт-центре Я. Гретера и галерее «Мануфактура». Поэтому и приглашаем увидеть работы талантливых украинских художников и присоединиться к восхитительной красоте мира искусства уже сегодня! Материалы предоставлены арт-центром Я. Гретера и арт-галереей «Мануфактура»
www.greter-art.com
Прогулки по радуге | 35
ПРОГУЛКА СЕДЬМАЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ № 1):
ЦВЕТ ЛИЛОВЫЙ Авторская рубрика Татьяны Кремешной, президента ВОО «Фундация «Олеся»
Согласно международной классификации RGB, все цвета и их оттенки имеют свои названия и коды. И, что интересно, в отношении первых шести представителей радужной дорожки научное мнение практически едино. А вот с фиолетовым – одни «проблемы»! Ни о «главном» названии, ни о его «разновидностях» ученые до сих пор не договорились. Любой из существующих вариантов «претендует на жизнь»! Поэтому не будем забивать голову многочисленными разработками! Давайте опираться на простую женскую интуицию! Если есть цвет, то у него должны быть светлые, яркие, темные и очень темные оттенки. Согласны? Тогда поговорим вначале о светло-фиолетовом. моего мужа Тамази, часто говорила мне, что, если кто-то начал целенаправленно окружать себя лиловым цветом, значит, он таким образом говорит окружающим о своем одиночестве, пытаясь познать свой внутренний мир и оценить личные возможности. С другой стороны, ежедневное созерцание букета лиловых цветов поможет вам значительно улучшить зрение.
СВЕТЛЫЙ ОТТЕНОК ФИОЛЕТОВОГО ЦВЕТА В ЯЗЫКАХ НАРОДОВ МИРА ИМЕЕТ РАЗЛИЧНЫЕ СМЫСЛОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ. Аметистовый, лиловый, гелиотроп, орхидея, бледно-пурпурный, лавандовый, глициния – все эти слова пригодны для обозначения светло-фиолетового. Но чаще других принято употреблять «лиловый». Недаром во всех языках его написание и произношение практически одинаковы: lilac (англ.), lilla (датск.), lila (испан.), lilla (итал.), lila (немецк.), lila (голландск.), lila (португ.), lilas (франц.), lila (чешск.). А восходит это слово к древне-индийскому nilaс . Оттуда и арабское lila. Следующий этап продвижения «лилового» – средневековая Европа. Такова история попадания названия данного оттенка в современную жизнь. В ОТЛИЧИЕ ОТ ФИОЛЕТОВОГО, ЛИЛОВЫЙ – ЭТО СМЕШЕНИЕ НЕ КРАСНОГО С СИНИМ, а голубого с розовым. Как бы единение духовности и беззащитности. Причем, духовная сила здесь имеет положительный аспект. Лиловый – символ скрытых возможностей человеческого разума. Он воспринимается нами как нечто мистическое и непонятное. Недаром его используют во время медитаций для усиления контакта человека с Вселенной. Мзия, сестра
МАГИЯ КАМНЕЙ
ШПИНЕЛЬ ЛИЛОВЫЙ
Редкий самоцвет высокого качества. Уникальный по красоте. Оправа – платина или дорогие сорта золота. Его магические свойства способны избавлять от одиночества, принести в нашу жизнь любовь и счастье. Прекрасный амулет для женщин.
ЛИЛОВЫЙ – ОЧЕНЬ МНОГОГРАННЫЙ ЦВЕТ. Сочетая в колористике нежное розовато-алое пламя и безмятежный голубой простор, он способен одновременно успокаивать и вызывать страсть. Причем в природе лиловый присутствует на каждом шагу. В него окрашены облака на рассвете и на закате. Многочисленные цветки крокусов, вербены, орхидей, шалфея, лесных колокольчиков, лаванды радуют глаз. Нереально сказочны лиловые тихоокеанские анемоны и моллюски с острова Фиджи. А еще обязательно насладитесь этим цветом на полотнах Н. Рериха или обожаемых мною и моим мужем Тамази импрессионистов. Например, Клода Моне. Можете также перелистать страницы любимой прозы М.Лермонтова, В. Вересаева, А.Чехова («Даль была видна, как и днем, но уже ее нежная лиловая окраска, затушенная вечерней мглой, пропала…»). ЛИЛОВЫЙ ЧАСТО НАЗЫВАЮТ ЛАВАНДОВЫМ, т.к. ассоциация этого свежего, спокойного цвета с необычайными по красоте средиземноморскими кустарниками очевидна. Лаванда – хрупкая, мягкая, нежная и сентиментальная. А прохлада лавандового поля успокаивает и романтично настраивает на сказочные фантазии. Этот цвет чувственности и легкости как нельзя лучше может «разбавить» унылость серо-черных мегаполисов. Вы думаете, мне нечем вас удивить в рассказе о лаванде? Конечно, знаменитая песня Софии Ротару, пейзажи Прованса, лавандовые мотивы многих парфюмов – об этом известно всем! Аромат лаванды снимает напряжение. Лавандовое масло наполняет воздух комнаты свежестью, как на горных лугах. Но я заготовила «изюминку»! Лаванда, ко всем своим достоинствам, еще и прекрасный медонос. А мед из нее – один из самых ценных и полезных продуктов. Купить не подделку довольно
сложно. Моя бабушка Валя привозила этот золотистый дар природы из Крыма. Попробуйте съесть чайную ложечку такого меда перед сном – и крепкий здоровый сон вам обеспечен! ЛАВАНДОВЫЙ – ОТТЕНОК ФИОЛЕТОВОГО И РАЗНОВИДНОСТЬ ЛИЛОВОГО. Этот цвет подходит мечтателям. Он предназначен для ностальгических размышлений в одиночестве. Лавандовый сопровождает гениев и творцов, даря им вдохновение. А каждому из нас – романтичность и нежность. Но не переусердствуйте с этим цветом в домашнем интерьере! Необходимы лишь «вкрапления»! Лучшее тому подтверждение – дизайнерское оформление комнат дома в стиле Прованс. Французские деревенские мотивы создают уют и поднимают настроение. Натуральные деревянные полы, белая мебель, пастельные шторы с лиловыми узорами, рюшики, безделушки из фарфора, вазочка с ароматной лавандой. Обладая тонким художественным вкусом, моя дочь Олеся умело оформила в этом стиле свою кухню. Ну, а вы можете пофантазировать и со спальней, и со столовой, и даже с детской! Легко, нежно, волшебно и одухотворенно – все это о светло-фиолетовом. Художники используют его для иллюстрации детских сказок. Невесты – для свадебных нарядов. Элегантные мужчины предпочитают лиловые сорочки, а изысканные леди – воздушные шарфики цвета лаванды. Что бы еще добавить для эффектной концовки? Может быть, совет прочитать вместе с любимым сборник рассказов и повестей В.Токаревой «Лиловый костюм»? Уверена, утонченный стиль и психологические нюансы, присущие этой талантливой писательнице, зарядят вас непостижимой энергией взаимопритяжения. Ведь, согласно автору, «если в сердце нет любви, человек мертв. Живым он только притворяется».
36 | Украина уникальная
ВІДЧУТИ
Подготовила: Инна Букреева
ВІДЛУННЯ ВІКІВ Исторические центры городов очень уютны. Шагая по мощеной булыжником мостовой, можно оказаться у ворот старого замка. Если коснуться поседевших камней не рукой, а душой, он откроет все свои тайны…
КВІТКА НА КАМЕНІ
– так еще называют город-музей, расположенный на юге Хмельницкой области. По количеству достопримечательностей он не уступает Львову и Киеву. КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКАЯ КРЕПОСТЬ – одно из «Семи чудес Украины», самый зрелищный объект Национального историко-архитектурного заповедника «Каменец». Если верить легенде, место для строительства замка князьям Кориатовичам «подсказал» олень. Разгоряченные азартом погони за быстроногим животным, братья уже приблизились было к нему на расстояние выстрела, но были остановлены мощным порывом ветра. Густой лес расступился, и охотники оказались на краю пропасти с убегающей вдаль лентой реки. Открыв людям местность с
уникальным рельефом, олень растворился в воздухе… В реальности эти места уже были заселены гражданами Киевской Руси, впоследствии – ГалицкоВолынского княжества, что подтверждают обнаруженные украинскими археологами культурные слои XII–XIII веков в основании самой старой из крепостных башен – Дневной, но раннеславянские укрепления (преимущественно деревянные, стоящие на камне) нуждались в модификации. В исторических записях Каменец впервые упоминается в 1374 году, когда литовский князь Юрий Кориатович, подписав грамоту, предоставил городу магдебургское право и взялся его укреплять. Захватить город, расположенный на полуострове, образованном омегообразной петлей реки Смотрич, неприятелю было непросто: движение по
узкому перешейку, соединявшему полуостров с «материком», защищал неприступный форт, над созданием которого потрудились лучшие мастера. К середине XVI века после глобальной реконструкции города-крепости (уже в составе Речи Посполитой) под руковод-
ЗБАРАЗЬКЕ ДИВО
ством военного инженера Йокуба Претфуса подольская твердыня обрела примерно тот вид, который мы имеем счастье видеть сегодня. Старый замок и правда замечательный, а в лучах утреннего солнца он просто красавец! Когда небо над башнями насыщенно-голубое, а стены окрашены в теплые, медовоохристые тона – это, пожалуй, лучшее время, чтоб рассмотреть его весь, до последнего камешка! Некогда неприступный и грозный, сегодня замок является островком украинской культуры во всех ее проявлениях. Здесь снимались эпизоды документальных и художественных фильмов: «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго», «Старая крепость», «Тарас Бульба»… Территория крепости служит ареной для средневековых баталий во время проведения военно-исторических фестивалей европейского уровня: «Земля Героев», Terra Heroica, «Последняя столица»… Respublica АнтиMoneyФест – антикоммерческий фестиваль живой музыки и стрит-арта, который будет проходить в Старом замке 4, 5, 6 сентября, понравится тем, кто любит современное уличное искусство.
Примерно треть замков находится на Тернопольщине. Многие из них стерты с лица земли. Замок в Збараже – настоящий счастливчик! Реставраторы вдохнули в него новую жизнь… Построенный в 20-е годы XVII века польскими князьями Збаражскими, он – прекрасный образчик Palazzoinfortezza – хорошо укрепленного дворцарезиденции со всей атрибутикой: для жизни – просторный, уютный дворец, для защиты от народного гнева – бастионы, казематы, валы, ров с водой, а на случай затянувшейся осады или побега – колодец и ведущий к монастырю подземный ход. Вход внутрь – по мосту над глубоким рвом через каменную въездную башню. По мощи укреплений и количеству пушек Збаражский замок считался одним из сильнейших фортификационных сооружений края. Летом 1649-го он оказался в центре противоборства войск Богдана Хмельницкого и Речи Посполитой. Об этих событиях рассказал Г. Сенкевич в романе «Огнем и мечом». Сегодня в залах дворца работает более 25 выставочных залов: археология, этнография, ремесла края, оружие, произведения сакрального искусства, нумизматика, работы украинских художников, скульпторов…
Украина уникальная | 37 НЕЙМОВІРНА ТУСТАНЬ «…в лісистих проваллях… в величезних камінних «бовдах» якісь дивні віки, якась старина, дивна, запропавша культура записала твердими і глибокими буквами свої сліди…» – это Иван Франко о скальной гряде, что в селе Урич Сколовского р-на Львовской области.
ГЕРОЇЧНИЙ ПАЛАНОК
Жемчужиной средневековой архитектуры и туристической визиткой Закарпатья является знаменитый Мукачевский замок. Имена двух женщин нашепчет он вам… Имя супруги трансильванского князя Дьердя II Ракоци экскурсоводы произнесут разве что у камеры пыток: вот, полюбуйтесь, на какие муки София Батори обрекала свободолюбивых и непокорных! А у скульптурной композиции, запечатлевшей ее невестку и внука, попросят задержаться. После смерти свекрови и мужа Илона Зрини унаследовала роскошный замок и вместе с новым супругом продолжила борьбу за ослабление власти Габсбургов. Эта хрупкая на вид женщина обладала несгибаемой волей. В ноябре 1685-го, когда в Мукачево прибыла австрийская армия, она отказалась сдать Паланок. Два с половиной года длилась осада, и все это время княгиня активно участвовала в обороне крепости: перевязывала раненых, заботилась о женщинах и детях, раздавала пищу солдатам. Лишь окончательно убедившись в невозможности дальнейшего сопротивления, она
ЗАМОК ЛЮБАРТА
Луцкий Верхний замок – победитель национального рейтинга «Семь чудес Украины». Изображение одной из его башен – той, что носит имя Любарта, – украшает 200-гривневую купюру… Возведением каменной твердыни на месте древнерусской крепости, защищавшей лучан от набегов кочевников на протяжении трех
согласилась подписать акт о капитуляции. Ее вместе с дочерью вывезли в Венский монастырь урсулинок, а сына – в иезуитский колледж на территории Чехии. Через три года княгиню Зрини обменяли на взятого в плен австрийского генерала, и она уехала к мужу в Турцию. В изгнании она и умерла, не дожив несколько месяцев до начала освободительной войны Венгрии, которую возглавил ее сын, князь Ференц II Ракоци…
веков, занимался литовско-русский князь Любарт Гидиминович – последний правитель Галицко-Волынского княжества. В январе 1429 г. невиданное событие всколыхнуло древний Луческ: по приглашению нового хозяина города – Литовского князя Витовта в замок съехались монархи 15 государств Европы для урегулирования межгосударственных отношений. На луцкую крепость имел виды польский король, но в 1431 г. волыняне выдержали штурм коронного войска. На протяжении веков Луцкий замок был административно-политической и духовной столицей края. Стыровая башня, в которой располагался архив города-крепости, сохранила для Украины более миллиона исторических документов! Сегодня замок отреставрирован и выглядит молодцом. В помещении бывшей уездной казны теперь Музей книги, в доме благородных судов – Художественный музей, во Владычьей башне
– Музей колоколов, во Въездной (Любартовой) экспонируются старинная мебель, изделия из керамики и металла. Но самое интересное находится под зáмком! Коридор подземелий ведет к остаткам церкви Иоанна Богослова XII в., построенной, по мнению историков, во времена правления князя Ярослава Изяславича или его сыновей…
ПЕРЛИНА ЛЬВІВЩИНИ
Много веков стоит на высоком холме Олесский замок – молчаливый, загадочный, обросший легендами. Его спокойствие обманчиво, он – свидетель бурных событий… Расположение на границе Литвы и Польши обусловило постоянную борьбу за замок и частую смену владельцев. В 1629-м здесь родился будущий король Польши Ян III Собеский, в жилах которого текла кровь Даниловичей, ведущих род от боярина Украины-Руси «Данилы Дажбоговича»… Замок пережил осады, пожары и войны, но был восстановлен. Сейчас это филиал Львовской галереи искусств, в его собрании – сотни уникальных произведений живописи, скульптуры, прикладного искусства XII-XIX веков. Иконы, портреты, монументальные полотна (в т. ч. «Битва под Веной» М. Альтомонте, 1692), мебель, гобелены, уникальная коллекция произведений талантливейшего европейского скульптора Иоганна Пинзеля и другие сокровища…
Наскальная крепость ТУСТАНЬ – памятник природы, истории, архитектуры и археологии, анало гов которому нет в Европе. Соб ственно, самой крепости здесь нет. Есть величественные скалы со следами грандиозного строи тельства. Более тысячи лет назад они были использованы в каче стве несущих элементов архитек турной конструкции. Для закре пления бревен строители долбили в камне продольные пазы (таких следов на скалах около 4000), для жизнеобеспечения – коло дец и две цистерны – емкости для сбора дождевой воды. Крепо сти приписывают роль средневе ковой таможни, отсюда и назва ние: Тустань, от словосочетания «тут стань». Каждый, кто здесь проходил, должен был остано виться, озвучить маршрут, упла тить пошлину и лишь после этого двигаться дальше. Начиная с 1971 года, исследованием крепо сти занимался художник и архео лог Михаил Рожко. Благодаря его работам можно представить, как она выглядела в XIII веке, в период расцвета. Судя по макету, пред ставленному в музее, крепость была многоуровневой, точнее – пятиэтажной! Ежегодно с 31 июля по 2 августа на зеленой лужайке у подножия крепости разыгрывается феерия: уличные музыканты, средневековая кухня, стрельба из луков и арбалетов, в том числе ночной тир с огненными стрелами, ремесленные мастерклассы, ночные этнотанцы, рыцарские турниры, зрелищный ночной штурм крепости – вот основные компоненты фестиваля украинской средневековой культуры «ТУ СТАНЬ! – 2015».
38 | Гороскоп
АСТРОЛОГ НАТАЛИ КАГАН
РАСКРЫВАЕТ СЕКРЕТЫ ПРОЧТЕНИЯ СУДЕБ
Алхимия секрета
(Продолжение. Начало в Chercher La Femme № 65-67)
женского счастья ВЕСЫ
Авторская рубрика астролога Dr.Nassik www.nasik.com.ua тел. (067)118 33 33
УЗНАЙТЕ, КАК ДРЕВНЯЯ ЭЗОТЕРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА МОЖЕТ ПОМОЧЬ ВАМ ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ тщательно проанализи ровать и понять себя, что вы уже успели сде лать, а что у вас ещё впереди? Если вы будете честны с собой и не станете лениться, изучите в игровой форме принцип нумерологической матрицы Судеб, то рано или поздно вся ваша жизнь предстанет перед вами – ясная и понят ная! Вы переосмыслите все свои поступки, увидите все ошибки, благодаря чему смо жете избежать их в будущем, проанализиру ете отношения с друзьями и родственниками, вполне возможно, что и полностью измените своё мировоззрение, взгляд. У вас появятся интересные идеи, а может статься, вы обре тёте и новый смысл жизни в новом окружении и с новыми людьми. Вы ощутите свободу и поймёте, как легко и свободно чувствует себя человек, разобрав шийся в своей жизни, признавший все свои недостатки, знающий обо всех своих досто инствах. Только представьте – больше ника ких мучительных сомнений, никаких загадок, никакой лжи и притворства, в котором многие погрязли из-за обстоятельств. Не судите себя строго, научитесь владеть своей Судьбой! Вполне возможно, что у вас много про блем – в семье, на работе, в отношениях с дру зьями и знакомыми, со здоровьем, но это не значит, что со всеми этими трудностями Вы не можете справиться. Изменив своё мировоз зрение, став свободным от прошлого и откры тым для всех последующих изменений, кото рые обязательно произойдут в жизни любого обучающегося участника курса, появится воз можность отработать свою карму и подняться на иной, более высокий уровень уже завтра. Перестаньте делать из мухи слона и созда вать себе проблемы, которые Вам же и прихо дится решать. Не привязывайтесь к прошлому, ведь нельзя войти в одну и ту же реку дважды, невозможно вернуть утраченное... Игровой курс нумерологической матрицы Судеб поможет Вам самостоятельно обо рвать все некротические связи, научит жить дальше и радоваться каждому новому дню, понапрасну не тратить свои чувства и эмоции! Участники подробно рассматривают задачи настоящего воплощения, изучают различия, связанные с возрастом и периодами в жизни человека, обучаются вычислению опасных периодов, узнают о совместимости с окружа ющими людьми. В Матрице заложена Вся информация о кон кретной Душе человека в каждом конкрет ном воплощении, но вот чтобы узнать о своей жизни все подробности, Вам нужно стать участником игры! Звучит фантастично, но на самом деле это реальность, которую про сто жизненно необходимо осознать и начать пользоваться ею. Все это Вы найдёте в метафи зической игре Алгоритма матрицы судьбы. Приходите, и вы в игровой и обучаемой форме проведёте ревизию всех своих мыслей и срочно избавитесь от всего прошлого, что мешает Вам жить! С уважением, всегда рада помочь Астролог Dr.Nassik
Рождённые в этот период, как правило, заняты поиском красоты и чувственности. Их влечёт к привлекательным людям, искусству, предметам роскоши, они стремятся придать как можно больше эстетики и себе, и членам своей семьи, и жилищу, и жизненному укладу. Неудивительно, что повышенная забота о деталях и мелочах не слишком глубоко проникает в сферы эмоциональные и интуитивные, а потому рискует подчас снискать репутацию личностей поверхностных, неглубоких. Несомненно, они прежде всего интересуются внешней стороной любого предмета или явления. Они чувствуют себя в обществе как дома, хотя они и ценят возможность побыть в одиночестве, изоляция от окружающего мира может оказаться губительной для их таланта общественных деятелей. Те, кому доводилось сталкиваться с Весами, знают, что могут доверять им. Возможно, это связано с тем, что друзья и единомышленники не усматривают корысти в действиях и устремлениях Весов. Кроме того, рождённых в этот период отличает неисчерпаемое чувство юмора, которым они заряжают окружающих.
Однако, совмещая в себе ощущение и мысль как доминантные качества, Весы не слишком глубоко проникают в сферы эмоциональные и интуитивные, а потому рискуют подчас снискать репутацию личностей поверхностных, неглубоких. Несомненно, они прежде всего интересуются внешней стороной любого предмета или явления. Но зачастую это отражает их внутреннее видение мира, поэтому говорить о поверхностности взглядов Весов по крайней мере некорректно. В своём кругу Весы зачастую выступают в роли законодателей стиля поведения и вкусов. Будучи людьми современными, они гордятся своим умением безошибочно определять, что уместно и что негоже в тот или иной момент. Многие из тех, кто рождён под знаком Весы, увлекаются историей, занимаются новаторством и изобретательством Даже не имея специального образования, они могут оказаться экспертами в области общественных традиций и обычаев. Многие из Весов успешно используют этот редкостный дар, который помогает им вырабатывать индивидуальную точку зрения на любую проблему.
4 золотых правила ДЛЯ ВЕСОВ, КАК СТАТЬ СЧАСТЛИВОЙ
– Нe слишком увлекайтесь внешней стороной предметов. В поисках красоты не утратьте жизнелюбия – избегайте зависти, жадности, одержимости. Не отвергайте духовные ценности, не впадайте в чрезмерный материализм. Контролируйте нервную систему. – Развивайте уверенность в собственных силах. Опасайтесь агрессивной критики в адрес окружающих – ваш сарказм может больно жалить. Будьте последовательны в своей позиции. Боритесь с привычкой медлить и откладывать дела в долгий ящик, в то же время не брезгуйте заняться перспективным проектом, даже если он не отвечает вашим представлениям о целесообразности. Ошибки – всего лишь часть игры. – Постарайтесь сформулировать свое заветное желание. Открыв его для себя, приложите все силы к его исполнению. Не опасайтесь раздать окружающим все, что имеете, самое ценное, оставьте все-таки при себе. Научитесь ограничивать свои интересы только тем, что может привести вас к поставленной цели, не отвлекайтесь на посторонние проблемы. Пусть выбор сделать нелегко, постарайтесь сохранить свою мечту.
Гороскоп | 39 умелое применение навыков лидера. Эмоциональность можно использовать как мощный вдохновляющий фактор для окружающих, но ни в коем случае не следует присваивать ей функции контроля. В конечном итоге именно завоевание доверия среди коллег, партнёров или клиентов может стать основой эмоциональной связи, которая объединит единомышленников в сплочённый коллектив и позволит добиться успеха.
4 золотых правила ДЛЯ СКОРПИОНОВ, КАК СТАТЬ СЧАСТЛИВОЙ
– Опасайтесь давать заведомо невыполнимые обещания. Тщательно взвешивайте возможные последствия своих поступков. Иногда полезно сыграть свою роль вполсилы, но не слишком увлекайтесь этим трюком. Будьте внимательны к чувствам окружающих, наберитесь терпения, выберите время, чтобы посвятить его решению сердечных проблем.
СКОРПИОНЫ
Рождённые в этот период, как правило, наиболее критически настроенные индивидуумы, позволяют себе критику даже в адрес собственного возраста. Независимо от стиля жизни Скорпионы всегда остры на язык и отличаются живым умом, так что окружающим волей-неволей приходится считаться с ними. Когда у Скорпионов спрашивают их мнение, они отвечают прямо и по существу, избегая двусмысленностей. Вот почему рождённых в этот период чаще всего ценят за честные оценки, но иногда побаиваются за откровенные и порой нелицеприятные высказывания. У Скорпионов блестяще развито чутье на будущих друзей и недругов, а избирательность и щепетильность в оценке людей служат им хорошую службу. К оппонентам они безжалостны, в диспутах и спорах представители этого знака не оставляют противникам ни малейшего шанса на победу. В то же время агрессивность Скорпионов не является атакующей, это всего лишь средство самообороны – Скорпионам обычно хватает ума и мудрости избежать бессмысленной конфронтации. Кстати, они никогда не станут связываться с теми, кто заведомо слабее их. Характерная особенность Скорпионов – редкое умение с максимальной выгодой использовать свой шарм Они обладают блестящим чувством юмора, но иногда обращают его в смертоносное оружие против своих жертв. Насмехаясь над оппонентами, они нередко перегибают палку. Влияние Скорпиона символизирует пробуждение притягательной энергетики, а также его способность ускоренно двигаться к намеченной цели (не исключая при этом достижения удовольствия), в чем ему помогают обаяние, наблюдательность и
– Старайтесь расслабиться и относиться ко всему с юмором. Избавьте себя от излишней колкости и резкости. Не отказывайтесь от шанса испытать новые ощущения, но следите за сохранением душевною равновесия. Продолжайте сражаться с жизнью, избегая приступов жалости к себе. Оставьте прошлое в истории, устремите свои помыслы в будущее. Цинизм и сарказм для вас сущий яд. – Соблюдайте те требования, которые вы обычно предъявляете к окружающим и по отношению к самому себе, но не казните себя жестоко за допущенные ошибки. Если такое возможно, научитесь прощать и забывать обиды. Оставьте в прошлом груз старых проблем – это может оказаться непосильным даже для вас. – Впустите в свою душу немного солнца. Не относитесь к жизни так серьёзно. Работайте над выравниванием своего настроения, и вы увидите., сколько счастья обретёте сами и подарите близким. Продуктивно используйте свою проницательность. Научитесь чаще смеяться над иллюзиями жизни и над собой – Периодически подвергайте себя критической оценке. Отвечайте на смелые вызовы и не бойтесь
целесообразного риска. Обратите внимание на то, что имеет непреходящую жизненную ценность и значимость. Всегда ставьте перед собой высокие цели и не пасуйте перед неудачами. – Возможно, и не стоит кардинально менять себя, но все-таки постарайтесь быть более дипломатичными и чуткими. Блестяще принимая решения за других, вы рискуете проморгать собственные жизненно важные проблемы. Вы не станете менее цельной личностью, если будете легче относиться к жизни. – Успокойте свой темперамент. Вспыльчивость может вывести вас из равновесия и оказаться на руку вашему оппоненту. Способность к компромиссу и дипломатичность следует ценить как достоинства, а не презирать как слабости. Будьте открыты для любви. Не требуйте от себя слишком многого. И слегка смягчите свои требования к окружающим. – Постарайтесь обуздать свою требовательность и командирские замашки. Почаще заглядывайте в себя – тщательно проверяйте мотивацию своих поступков. Постарайтесь умерить свой воинственный пыл. Посмотрите на себя со стороны. Признание собственной слабости есть проявление силы. Продолжение следует
IVANKA ATELIER ТРЕНД – БЫТЬ ИДЕАЛЬНОЙ Каждая из нас хочет быть неповторимой. И реализовать это прекрасное женское желание поможет эксклюзивное Ivanka atelier. Вещи, созданные талантливыми осно вательницами и вдохновительницами ателье Ириной Иванченко и Мариной Жердиевой, перестают быть про сто одеждой. Они становятся неотъем лемой частью вашего образа, помогают выразить себя и проявляют все ваши преимущества. Жакеты, свитшоты, юбки… Платьярубашки, платья-майки или свадеб ные… Яркие трендовые расцветки или элегантные приглушенные тона… Асимметричный или классический крой… Шелк, кружева или hi-tech… Любые сочетания и неудержимый полет фантазии подвластны кудесни цам Ivanka atelier. Простая форма заказа позволяет выбрать понравившуюся модель или объяснить крой и фасон, который тебе нравится. Еще один прекрасный спо соб – это приехать на Воздвиженку и поговорить напрямую с работниками ателье. Приятное общение и вкусный чай или кофе гарантированы. Понима ние с первой секунды в прямом смысле этого слова не отнимет много вре мени и станет отличным времяпрепро вождением, например, в обеденный перерыв.
г.Киев, ул. Кожемяцкая, 14-В (098) 919 17 17 www.ivankaatelier.com
40 | наши партнеры Аlberti Аngelo, хімчистка
Київ, вул. Горлівська, 226/228 (044) 563-99-82, www.albertiangelo.com.ua
ARBEQUINA, кафе
KLAPP cosmetics
Київ, вул. Туровська, 31, оф. 5 067-244-59-84. 044-531-42-50 www.klapp.com.ua
Київ, вул. Б. Грінченко, 4, (044) 223-96-18 www.Arbequinacafe.blogspot.com
La Femme, Жіночий фітнес клуб
Arome, французький кейтерінг
Lavanda, Комісійний Бутік
Arcane ART Gallery
Київ, вул. Старонаводницька, 6 Б Київ, вул. Десятинна, 13, № 44, (091) 323-23-33 (044) 285-33-55, www.lfclub.com.ua (044) 451-53-05, www.arome.kiev.ua
Art&Journey
Київ, вул. Дарівна, 1, оф. 12 (044) 289-68-66/67, www.art-journey.com.ua
Arthur Murray
Київ, вул. Лютеранська, 10 А (044) 229-99-37, (067) 209-35-69 www.arthurmurray.com.ua
Київ, вул. Олеся Гончара, 45А (067) 746-30-00, (095) 899-98-77 (044) 235 30 26 Lavanda2121@gmail.com www.lavanda.co.ua
Lac sante, еко косметика Київ, вул. Іллінська, 12 (044) 451 44 00, (044) 451 44 01 www.lacsante.com
Babyphotostar, продюсерський центр LB Dessous, бутік ексклюзивної www.babyphotostar.com.ua білизни Bottega gallery Київ, вул. Горького, 12, (044) 287-18-31 Київ, вул Михайлівська, 26 Б (044) 279-53-53
www.lbdessous.com.ua
CHAiSM, Чайна компанія
LUTIN, ювелірна студія
Chambre, концепт-стор готель Воздвиженський
Make Up For Ever
Київ, вул. Пушкінська, 45/2, оф.32 (044) 234-07-01, (067) 249-45-45 www.chaism.com вул. Воздвиженська 60 а,б, (044) 531-99-00 www.vozdvyzhensky.com (067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58, www.worldofbeauty.com www.ll-wb.com.ua, facebook.com/agcosmetics
Київ, пр. Голосіївський, 60, оф. 35 ЖК Park Avenue (044) 578-10-44, www.lutin.com.ua Київ, вул. Червоноармійська, 28 (096) 264-00-25, www.lilov.com.ua
Mako Business Café
Київ, вул. Жилянська, 75 (044) 362-62-92, www.mako.kiev.ua
Merilyn Media Group, модельне агентство
Київ, вул. Червоноармійська, 66, оф. 12. (044) 287-51-04, Київ, вул.. Гоголівська, 4 (044) 501-24-06. (067) 44-33-101, www.clive.com www.merilyn-media.com
Clive Christian Ukraine
Costa d’oro , салон меблів Київ, вул. Горького, 72 (044) 287-44-92, (067) 501-80-89 www.costa-doro.com.ua
COUTURE CHANNEL
www.couturechannel.com.ua
Eden Matin, салон краси
Київ, вул. Анрі Барбюса, 5-В (044) 220-15-94/95, (067) 402-57-24
Miele Галерея
Київ, вул. Жилянська 48/50 А 0 800 500 290, www.miele.ua
Mocco, ресторан
Київ, вул.: Хрещатик, 15 (Пасаж) (044) 239-92-30, www.mocco.kiev.ua
New Life, одяг для вагітних та аксесуари для немовлят
FRIDAY tour, туристичне агентство
(044) 287-47-56, 289-26-83 www.newlife-mama.com
Goodman, ресторан
Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія (066) 024-00-85 www.tioro.com.ua
Health&Beauty Medical
Київ, В.Житомирська, 21А (044) 332-11-13 www.nostro-studio.com
Київ, вул. М. Раскової, 23, оф. 706 (044) 391-47-93, 383-06-18 www.friday-tour.com
Nomination, ювелірний бутік
Киїі, вул.: Жилянська, 75 (044) 596-00-00, www.ua.goodman.ru
NOSTRO interior design
Київ, вул. Дашавська, 25, оф. 91 (068) 855-87-17, (099) 723-16-50
HELENBER FASHION БУТИК
Київ, вул. Червоноармійська, 18 (098) 992- 09- 99, (044) 235-54-54
IDEA-DESIGN
067) 327-91-37, (099) 756-15-87 Idea-design@mail.ru Idea21design@gmail.com www.idea-design.in.ua
ilaya, Медична компанія Київ, вул. І. Крамского, 9 (044) 284-00-00 www.ilaya.ua
INNtour, Туристична компанія м. Київ, вул. Десятинна, 13 (044) 221-88-88 www.inntour.com.ua
Iris-dent, стоматологія
Київ, просп. Червонозоряний, 6 Д (067) 658-73-38. (044) 270-07-27 www.irys-dent.com.ua
IVANKA, ател’є
OBERIG jewelry, ювелірний бутік
RUTA, авторська крамниця
«Вікторія Файнблат», Дизайн-бюро
«Магнат», кінноспортивний клуб
Sandler, студія стилю
«Вінфотр», імпортер алкогольних напоїв
«Максі тв», телеканал
Київ, вул. Городецького, 4 (044) 279-00-90,, www.rutashik.com Київ, вул. Московська, 27 (044) 288-5-888, www.sandler.com.ua
(050) 331-91-53, www.faynblat.com.ua, www. faynblat.ru, www.design-faynblat.kz
Київська обл., Бориспільський р-н, с.Чубинське, вул. Липнева, 1 (044) 568-11-22, www.magnat.in.ua
Київ, вул. Павлiвська, 18 А, секцiя 4 (044) 359-02-50, www.maxxi.tv
Sanpaolo, ресторан
Одеса, пров. Катаєва, 3. (0482) 34 34 01 www.vinfort.com
SIA home fashion, Comptoir de famille
Київ, пр. Голосіївський, 70, www.peclavus.com.ua Київ, вул. Сагайдачного, 24 (044) 494-04-94, www.karta.ua «Віртус», інститут пластичної та
SOLGAR, витамины
Київ, вул. Костянтинівська, 57 (044) 332 44 00, (044) 332 44 11, www.virtus.ua
Київ, вул. Російська, 54/15, (044) 251-3-251 www.mdclinics.com.ua
Київ, вул. Воздвиженська, 60, а, б www.vozd-hotel.com
Київ, вул. Дорогожицька, 8, (044) 481-27-47
Київ, пров. Музейний, 4 (044) 290-98-00, www.sanpaolo.com.ua www.sia-ukraine.com www.comptoir-de-famille.com.ua
0 (800) 30-19-47, www.solgar.com
STARPOOL
Київ, вул. Артема, 26 б (093) 341-23-36, www.starpool.com.ua
SweetBox, Дизайнерські прикраси
«ВІП-Україна»
естетичної медицини
«Мать и дитя» медичний центр
«Воздвиженський», бутік-готель
«Мішель», Торговий Дім
«Волконський», кафе-кондитерські-пекарні
(096) 800-30-07 Київ, бульв. Т. Шевченка, 5-7, info@swewtbox.com.ua, www.sweetbox.com.ua «Прем’єр Палац» Tequila House, мексиканський вул. Хрещатик, 15, Пасаж вул. В. Васильківська 5а, Арена Class ресторан пр-т. Героїв Сталінграда, 10д Київ, вул. Спасська, 8а вул. Саксаганського, 24 (044) 417-03-58, www.karta.ua
TIORO, ювелірний бутік
Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія (050) 152-01-98, www.tioro.com.ua
Tony Perotti, фірмовий бутік ТРЦ «Дрім Таун»,
www.status-shop.com
Tony Perotty, ексклюзивна шкіргалантерея
Київ, вул. Червонопрапорна, 34-т (044) 501-51-59, www.tonyperotti.net
vozianov
Київ, вул. Боженка, 86н (044) 200-28-36, www.vozianov.net
Visage distribution
Київ, пров. Кияновський, 7А (044) 272-08-60, (044) 272-08-67 www.bomond.com.ua
World of Beauty Україна, косметична компанія
НАДТ ім. І. Франка
Київ, пл. Івана Франка, 3 (044) 279-59-21, www.ft.org.ua
«Натур Бутік», мережа магазинів натуральних та органічних товарів www.natur-boutique.ua
«Нікала», грузинський ресторан Київ, вул. Хорева, 1а тел.: (044) 425-20-01 www.nikala.kiev.ua
«Галерея щастя», художня галерея «Панорама» ресторан Київ, вул.. Шолуденко, 3, (044) 597-70-07 Євгенії Гапчинської www.panorama-rest.com Київ, вул. Михайлівська, 16, 1 поверх (044) 278-44-49 www.gapart.com
Гольф центр
м. Київ, пр-т. Оболонський, 1Б, (050) 380-07-97 Оболонська набережна, 20 (044) 230-94-36. www.golf-center.com.ua Travel&Study «Грегуар», булочна-кондитерська Київ, вул. Рейторська, 31/16 Київ, вул. Велика Васильківська (044) 235-22-61, www.tasc.com.ua (Червоноармійська), 67/7 ТРЦ «Променада Центр», (044) 287-21-97 www.gregoir.kiev.ua Київ, вул. Овручська 18, (050) 716-89-54
Мережа магазинів «STATUS»
«Маракеш», східний ресторан
«Д.А.Семадени», кондитерськаресторан Київ, вул.В. Васильківська, 68 (044) 289-63-80, www.semadeni.com.ua
Дім моди Айни Гассе
Київ, вул. Боженка, 86 а. Тел.: 239 13 87
Дім моди Юлії Айсіної
Київ, вул.Пушкінська, 5, оф.16 (044) 279-39-29, www.juliaaysina.com
«Прага», ресторан
Київ. Пр. Академіка Глушкова, 1, (044) 526-99-90
Роса ТВ
Київ, пров. Новопечерський, 5 (044) 232-40-10, www.rosa-tv.com
«Світлиця», крамниця етнічних товарів
Київ, пл. Слави ТЦ «Навігатор», (067) 326-70-19
«СіТіЛайм», компанія www.lime.co.ua
Студія нігтьової естетики Вікторії Клопотової
Київ, Оболонська набережна, 19, корпус 4 (067) 468-14-38, www.nailsklopotova.com.ua
«Тайгер», виробник скляного декору
Київ, вул. Гайдара, 58/10, пов. 3 (044) 206-99-20, (044) 390-73-45 «Доктор Нассік», творча Майстерня www.tiger-ltd.kiev.ua
астролога
«Таймаут», ресторан-бар
«Инсайт», школа гейш
Тотисфарма Групп
(067) 118 33 33, (067) 415 22 22, www.nasik.com.ua
Київ, вул.. Горького, 50, Тел..: (044) 248-73-96 www.timeout-kiev.com.ua
«Канапа», ресторан
Київ, бул. Л. Українки, 26, оф. 406 (044) 223-50-40, (050) 464-15-15 www.totispharma.com, www.princess-filler.com.ua
YAMAGIWA, галерея перлів
КАТДіК На Лівому Березі Дніпра
Київ, вул. Салютна, 2в (044) 400-43-34 www.ukraflora.com.ua
«Академія реального життя»
Київський академічний театр «Колесо»
(067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58, www.worldofbeauty.com www.ll-wb.com.ua, www.facebook.com/agcosmetics
Киев, ул. И.Франко, 7, (050) 967-11-93, (093) 610-15-37, www.insajt.com.ua Київ, Андріївський узвоз, 19, (044) 425-45-48 www.kanapa-restaurant.kiev.ua
Украфлора
Київ, пр. Броварський, 25, Київ, вул. Червоноармійська, 132, (044) 522 86 02 (044) 517-36-69, www.drama-comedy.kiev.ua
«Фінекс», страхова компанія
Київ, вул. В. Васильківська, 94 www.ok-bar.com
Київ, Оболонська набережна,7, корпус 5 Тел.: (044) 581-04-64, www.pla.kiev.ua
«Фітнес Академія», спортивний клуб
www.OSCAR.kiev.ua
«Валлекс М»
Київ, вул. Грушевського, 4 (044) 278-47-22
OK Bar, ресторан
Київ, Андріївський узвіз, 8, (044) 425-04-22 www.teatr-koleso.kiev.ua Київ, вул. Володимирська, 49а, (044) 569-56-42 «Клуб Женского Совершенства»,
OSCAR Luxury Cleaning Studio, студія-хімчистка
«Баркас», ресторан
Paradis du Vin, магазин елітних вин
Київ, вул. Митрополита Липківського, 45, оф.505 (063) 873-01-61. www.tdclub.com.ua (044) 248 45 18, www.vallexm.com.ua
Київ, вул. Немировича-Данченко, 14/13 (044) 284-22-04 www.paradisduvin.com
PIQUADRO, мережа монобутіків шкіряних аксесуарів (044) 360-50-66 www.piquadro.in.ua
ROCA, Представництво в Україні Київ,вул.Ак.Туполева, 19 (044)499-06-20 www.roca.net.ua
Royal Mile, туристична компанія
Київ, вул.. Кожемяцька, 14В Київ, вул. Московська, 46/2 (098) 919 17 17 (044) 390-73-83, (067) 657-16-43 ivankaatelier@gmail.com, www.ivankaatelier.com www.royalmile.com.ua
«Варадеро», ресторан
Київ, бул. Т. Шевченка, 27а (044) 234-03-70. www.varadero.kiev.ua
Варенье, кафе
Київ, вул. С. Петлюри, 22 ( 044) 288-28-77, www.варенье.net
«Веді Тургруп-Україна», туристична компанія
Тренінговий центр
Компанія «Вікторія»
Київ, вул. В.Житомирська, 40, оф.2 (044) 272-12-37, (044) 272-53-30 www.victoriafito.com
«Косметик Групп»
Київ, Вул. Бориславська,54, www.milk-shop.com.ua
Київ, вул. Сурікова, 3 (044) 227 61 06. www.f-a.com.ua
Хелсі стайл
Київ, вул. Туполева, 1-б, (044) 338-85-38, (096) 507-02-22, www.hest.com.ua
«Чайтанья» йога-клуб
Київ, вул. Ю. Шумського, 1А (044) 220-29-96, (067) 443-72-24
«Шарітель»,
Офіційний представник VISCODERM в Україні оздоровчий центр Київ, вул. Артема, 42, оф. 16 (044) 230-80-23, www.cosgroup.com.ua (044) 484-69-70, www.centermed.com.ua «Кудрявський», дитячий
навчальний заклад
Київ, вул. Воровського, 19, оф 1, (044) 545-85-85 Київ, пров. Косогорний, 10, (044) 272 61 69 www.veditour.com.ua Київ, вул. Механізаторів, 2 (044) 220 08 12 www.kudryavsky-school.kiev.ua «Вилла Роз», фермерське
господарство «Байрон Агро»
Київ, вул. М. Расковой, 23, оф. 906 (044) 599 23 00 www.finex-ic.com
«Літус», косметологічна клініка Киїі, вул.: Л.Толстого, 25 (044) 461-94-90 www.litus.com.ua
Ювелірний дім Наталії Спіженко Київ, вул. Дмитрієвська, 48г (044) 585-05-53, www.ns-jewels.com.ua
Я. Гретера, АРТ-центр
ТРЦ «Більшовик», Киїі, вул. В. Гетьмана, 6, блок А, 3-7 поверх (044) 200-07-60
Учасники проекту «Сузір’я Краси» «5 ЕЛЕМЕНТ», центр краси Київ, вул. Електриків, 29 А (044) 351-77-42 www.5el.com.ua Aldo Coppola, салон краси Київ, б-р. Шевченка/ вул. Пушкінська, 5-7/29 (044) 537-45-65 Alessandro, мережа салонів краси Київ, вул. Шовковична, 6/15, Київ, вул. Лютеранська, 6, Київ, вул. В. Житомирська, 20, Київ, вул. Лугова, 12, 537-10-20 Київ, вул. Фрунзе, 119/1 Artevilla Wellness Centre (044) 455-84-08, (067) 238-52-51 www.well.artevilla.com.ua Beauty lounge BELLAGIO Киев, ул. Горького, 19/21 (050) 469-93-99 BIGUDI, fashion saloon Київ, вул. Іванова, 13 (044) 280-44-44 Diva SPA в готелі «Опера» Київ, вул. Б. Хмельницького, 53 (044) 581-71-30 Experience Spa Київ, вул. Л. Толстого, 9А (044) 500-70-74 Fitness & SPA club Free Style Київ, пр. Возз’єднання, 15 (044) 294-02-10 Frederic Moreno, cалон краси Київ, Дніпровська набережна, 26-Б (044) 538-14-55, (050) 418-16-01 www.frederic-moreno.com.ua
Goravsky, центр естетичної медицини Київ, вул. Дніпровська набережна, 23 (044) 220-47-17 HYOGO, салон краси Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4, корп. 7 (044) 581-63-50, (050) 464-54-64 HYOGO/fleour, салон краси Київ, б. Лесі Українки, 7Б (044) 374-09-02, (063) 365-09-10, (097) 190-25-70 I-SPA Inter Continental Kyiv Київ, вул. В. Житомирська, 2а (044) 219-19-19 (внутр.1501) Kika-style, Beauty House Київ, вул. Горького, 18 Київ, бульв. Лесі Українки, 30-б Київ, Столичне шосе, 101, Le Cristal, салон краси Київ, вул. Червоноармійська, 1-3 (044) 332-57-68 Thai Way Luxury wellness&SPA Київ, вул. Лютеранська, буд. 10А (044) 22-000-48. (067) 465-23-60 www.thai-way.com.ua Maija, мережа салонів краси Салон краси «Майя-Плюс» Київ, вул. В. Васильківська, 132 Салон краси «Майя-Люкс» Київ, б. Шевченка, 20 Салон краси «Майя-Стиль» Київ, вул. Бастіонна, 8/2
Medical Club, багатопрофільна хірургічна клініка Київ, вул. Баггоутівська, 14 (044) 499-70-00 www.medicalclub.com.ua NK CLUB, центр краси та здоров’я Київ, пров. Михайлівський, 20 (044) 278-33-44 Organic Beauty & SPA Київ, вул. Володимирська, 40/2 (044) 235-97-55 Provance Beauty salon Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4 к 3 (044) 581-78-58, (098) 900-15-15 Royal Beauty Club spa & café Київ, вул. Лютеранська, 10 а (067) 220-07-10 Shiki, територія краси Київ, вул. Мечнікова, 10/2 (044) 234-59-62 Soul Spa Club, салон краси Київ, вул. Горького, 92 (044) 528-52-79 Spa Sense, SPA салон Київ, вул. Фрунзе, 31 Б (044) 362-80-15, (097) 751-57-77 www.spa-sense.com.ua Touch Dey SPA Київ, вул. Драгомирова, 16 (044) 359-04-59 Wellness club Leonardo Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52-А (044) 581-08-00
«Акваріум», медикокосметологічний центр Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 45 (044) 239-22-12 «Аполлинария», центр естетичної косметології Київ, вул. Шота Руставелі, 3 а (067) 833-11-35, (044) 331-11-35 «Візит-Косметік», клініка косметичної хірургії Київ, вул. Анрі Барбюса, 48 Тел.: 531-95-70 Георгіївський, салон краси Київ, пров. Георгіївський, 5 (044) 332-93-93, (067) 658-74-84 «ЕДІТ», клініка естетичної медицини Київ, вул. Овручська, 21 (067) 224-27-72 «ЕДО» Цирюльня м. Київ, вул. А. Барбюса, 22/26-91 (044) 461-99-88 Інститут Гіалуаль Київ, вул. Ушинського, 30-А (044) 227-77-27 e-mail: hyalual@uf.ua www.hyalual.com «Ла Руз», SPA-салон Київ, вул. Ковпака, 17 (044) 569-17-71 «ЛІНЛАЙН», клініка лазерної косметології Київ, вул. Басейна, 2 (044) 599 55 55 www.linline.ua «Мальдіви», спа-клуб Київ, вул. Анрі Барбюса, 16 (044) 383-19-13
«МедЕстетЦентр», клініка Київ, вул. Павлівська, 26/41 (044) 222-79-33 «Наташа Балабанова», салон краси Київ, пров. Бехтерівський, 8, оф. 2 (067) 242-88-66. «Натюрель», СПА в готелі «Хаятт Рідженсі Київ» Київ, вул. А.Тарасової, 5 (044) 581-12-34 «Перламутр», клініка провідної косметології Київ, вул. Щорса, 32 а (050) 462-40-49 «Сабіна», СПА-центр Київ, вул. Рейтарська,15 (044) 278-72-15 «УнгварЪскій», етно-велнес-комплекс Ужгород, вул. Електрозаводська, 2 (0312) 61-65-65 «ФітнесРеал», Спортивно-оздоровчий клуб Sity SPA «Бьюті Реал» Київ, вул. Драгоманова, 31в (067) 658-35-88 «Формула краси» Київ, ул. Драгоманова, 6-А (044) 570-80-04 Хаятт Рідженсі Київ Київ, вул. А.Тарасової,5 (098) 110-49-96, (095) 320-00-41 (044) 581-12-34 www.kyiv.regency.hyatt.com
Журнал
Chercher la femme
(Шерше ля фам) тел.: 044 223-76-62 clublafemme@gmail.com www.chercherlafemme.ua Зарегистрирован 07.12.2006 Свидетельство о регистрации КВ 12071-942Р Издатель Продюсерское агентство La Femme Генеральный директор Светлана Люстерник Зам. генерального директора Вера Пешкова Директор креативного агентства La Femme Анна Левицкая Руководитель PR-отдела Елена Турченюк Руководитель отдела рекламы Екатерина Куйбеда Редакция Главный редактор Татьяна Мещерякова Зам. главного редактора Инна Букреева Редактор отдела «Культура» Валерия Хочунская Литературный редактор Томила Кононова Дизайнер Вячеслав Боднар Креативный редактор Анастасия Зверева На обложке Модель: Виктория Файнблат Тираж 10000 экземпляров Периодичность издания: ежемесячно Печать: ООО «Типография «от А до Я» Киев, ул. Коллекторная, 34/40 тел. (044) 562-41-42 Ответственный за печать: Сергей Пируцкий
Авторы несут ответственность за достоверность информации. За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов публикаций. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов допускается только с разрешения издателя.