=41<:; 87 0416<87 631
=57<39 325<587
#.$&/.' "
$**"'.)" $*)"#+'.)"
5%) 6 $6(%'/ .##&#)" ;## )>%# -/ $(* "#,>&'+
1300 2%$, 5+6* 4#+-%7# ;## )>%# .
" )" (,/% (,/% (*+# - - ***,#-%('&+%"-,.',)$
Winter, 2008
2
D;8CAB ?> <B=CGED C@= Who’s who at Halton Lea Shopping Centre Kath Hardern Centre Manager
BJ)0,+ C#J &J/ J).#J"5 *J"# %,," -.,%.#// 0,3J."/ *'+'*'/'+% 0&#'. '*-JL0 ,+ 0&# #+2'.,+*#+0 K10 $,. 0&# +#40 03#)2# *,+0&/ 0&#5 &J2# L,**'00#" 0, J $J/0 %.,3'+% '+'0'J0'2# LJ))#"
Lindsay Bellis Deputy Manager
>## =3J.#9
C&#6 &E3# E*/#E"6 .21 ',1- .*EG# E ,2+F#/ -$ #,#/%6 0E3',% +#E02/#0 E," E/# E*/#E"6 F206 /#G6G*',%7 C&'0 '0 (201 1&# 01E/1 -$ 1&# 4-/) 1&#6 ',1#," 1- "-7 9## 84E/# &E0 F##, "#3#*-.#" 1- &#*. G-+.E,'#0 1- "/'3# 1&# :-/.-/E1# B-G'E* @#0.-,0'F'*'16 E%#,"E7 <1 ',3-*3#0
Paul McGuire Operations Manager
#3#/6-,# ', 1&# -/%E,'0E1'-, E," '0 E, #5G#**#,1 3#&'G*# 1"#*'3#/ F-1& ',1#/,E* E," #51#/,E* G-++2,'GE1'-, +#00E%#07 C&# ','1'E1'3# E*0- ./-3'"#0 E +#"'2+ 1- $EG'*'1E1# 1&# $-/+E1'-, -$ .E/1,#/0&'.0 4'1&', 1&# *-GE* G-++2,'167
Lindsay Beaumont Office Manager
Lynn Leinster Customer Services
=)) 0&# /0J$$ J0 BJ)0,+ C#J J.# K#&'+" 0&# '+'0'J0'2# J+" J.# ),,('+% $,.3J." 0, 3,.('+% 3'0& 0&# ),LJ) L,**1+'05 J+" ,.%J+'/J0',+/ 0, *J(# J "'$$#.#+L#9
Contact us: ● Tel: 01928 716363 ● Visit: web: www.halton-lea.co.uk ● E-mail: info@halton-lea.co.uk
G, L#)#K.J0# 0&# /0J.0 ,$ >## =3J.# J0 BJ)0,+ C#J 0&# L#+0.# &J/ -.,"1L#" J H&J06/ E+ A1'"# 0, )#0 #2#.5,+#
Opening times: ● ● ● ● ●
Mon – Wed 9.00am - 5.30pm Thursday 9.00am - 7.00pm Friday 9.00am - 8.00pm Saturday 9.00am - 5.30pm Sunday 10.00am - 5.00pm
(+,3 JK,10 0&# $.## #2#+0/7 0&J0 J)) &J2# J+ #+2'.,+*#+0J) 03'/0 0&J0 3')) &J--#+ ,2#. 0&# +#40 5#J.9
G1.+ 0, -J%# :; $,. 5,1. $.## I#J. F)J++#. ?&#L( 0&# 3#K/'0# $,. *,.# "#0J')/
Halton Lea Shopping Centre supports recycling
3339&J)0,+8)#J9L,91(
"%"#&%$
"##E22E/#
C=
"
J,+"Q6 :P#"+#0"Q6 N&2/0"Q6 G/'"Q6 8 MQ12/"Q6 M2+"Q6 D&/'01*Q0 F3#
GKFF H'$1 4/Q- 0#/3'S# Q3Q')QR)# #3#/6 "Q6 '+ E#S#*R#/ '+ 1&# N,4+ M.2Q/# "2/'+% %/,11, ,-#+'+% &,2/0; =>;?<-* : @;?<-* =>;?<-* : B;<<-* =<;<<Q* : A;<<-* ==;<<Q* : @;<<-* =<;<<Q* : ?;<<-*
O'0'1 MQ+1Q 8 /#S#'3# Q %'$1 O'0'1 MQ+1Q9 /#S#'3# Q %'$1 8 Q B5CL S,),2/ -&,1,%/Q-& '+ Q $,)"#/ F51/Q -&,1,%/Q-&09 (#6 /'+%0 ,/ *Q%+#10
P# &Q3# 1#Q*#" 2- 4'1& 1&# P,,")Q+" N/2019 PIM*'1& Q+" N#0S, 1, S,))#S1 Q0 *Q+6 20#" D&/'01*Q0 SQ/"0 Q0 -,00'R)#;
7>;A< 7B;<< 7?;A<
444;&Q)1,+:)#Q;S,;2(
"##E22E/#
C=
3
Winter, 2008
" *$%+*& # # "
(("&*'"
('"#)&*'"
4%#7' +/. .%# 0#6-&.# $+, )+,# "#.5&(-3
0002%5(.+*1(#527+2/'
#$"()'*&&$%#
Winter, 2008
4
)#"(&' %$ "%#&)(' &$# LAMINATE
ROOM
DEAL £57 £57 INCLUDES UNDERLAY
MASSIVE SAVINGS AT FLOORSTYLE OF RUNCORN!
LAMINATE 50% OFF
CLICK FLOORING TO COVER 12ft x 10ft
RUGS From £9.99
Real Wood £25 SQ MTR
CUSHION FLOOR
Carpets from £4.50 sq yd
CALL NOW FOR A FREE QUOTE
01928 500345 OPEN 7 DAYS
Runcorn’s leading floor specialist
VISION STAIRPARTS
RINGWAY RD, RUNCORN (BEHIND BRIDGE TIMBER) HALTON ROAD WA7 5QN
www.floorstyle.net
TRANSFORM
your bathroom for less! upvc ative r o c e d ing cladd
✓ Easy Fit ✓ Available in Oak, Beech and Pine
✓ Pre-finished No need to varnish ✓ Chrome and solid wood Ballusters available
Transform your Staircase
BRIDGE TIMBER www.bridgetimber.co.uk
✓ For Walls & Ceilings ✓ Range of Styles ✓ Ideal for Bathrooms & Kitchens
✓ Easy Fit ✓ No Grouting ✓ Wipe Clean
51 Halton Road, Runcorn
01928 590 590 open
7 days
5
Winter, 2008
GLAMOUR GIRL: Right, corset £18, net skirt £25, tights £8, ankle boots £35, crystal necklace £20, all from New Look.
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
Party sparkle
HEAD START: Right, sequin and lace beaded Alice band.
THE party season is just around find fashions for every occasion from the corner – giving us all the Christmas lunch with the family to chance to sparkle in the latest glamorous festive parties. You can choose a whole new outfit Christmas fashions. If you are going to treat yourself to something new then head for Halton Lea Shopping Centre where you will
or update something you already have with new shoes or accessories.
TOUCH OF CLASS: Above, satin devore dress, £30 from Bonmarche. SHOES WITH SHINE: Left, jewel coloured shoes from Dorothy Perkins, £30.
GORGEOUS GEMS: Above, multitone stretch bracelets, £9 from Dorothy Perkins. PUTTIN’ ON THE GLITZ: Left, glittery black empire dress, £25 from Bonmarche. RED HOT: Centre, red bow dress, £30, and patent clutch, £8, from New Look. LACEY LOOK: Above, dress £45 from New Look.
Winter, 2008
6
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
GREAT VALUE JEWELLERY
FOR CHRISTMAS
CHOOSE NOW PAY LATER FROM OUR FANTASTIC RANGE OF UNIQUE AND SECONDHAND JEWELLERY Choose your piece of jewellery ✓ ALSO 5 EASY WAYS We will take it out of our window for a small deposit ✓ TO GET CASH Ask us about pawnbroking, Pay the balance off in installments ✓ we buy gold, payday advance, When you have paid it all off the jewellery ✓ £750 Kwikloan and cheque cashing is yours in time for Christmas
H&T RUNCORN Unit 119, Halton Lea Shopping Centre, Runcorn, WA7 2BX Tel: 01928 796318 www.handtpawnbrokers.com
IT’S AS EASY AS TH&T! The Perfect choice for a late afternoon wedding ceremony On arrival A red carpet welcome Sandwich and bucks fizz drinks reception for thirty guests in the hotel foyer Grounds for your photographs Function room for your evening reception Hot pot supper for 100 guests Resident DJ to entertain you until 1am
Your wedding, your way £999 All inclusive Wedding
To book call
0870 400 9070
Holiday Inn Runcorn www.holiday-inn.com
Accommodation for the bride and groom with breakfast Any Friday or Sunday 2008/2009/2010 Offer from 19th October 2008 *Terms and conditions apply
7
Winter, 2008
)#"(&' %$ "%#&)(' &$# A jolly rhyme from Jollyes Once upon a Chris All the world in tmas flurry, a But stop right th mad paced hurry. er There’s no need e! to get worried. Here at Jollyes we ha For nutritional ad ve it all under one roof. vic For your dog’s do e come and see Ruth dgy belly come an Shelley d see And Marie can so rt you out if your bit smelly. pet’s a If you need help to the car ask fo r Karl Our weekend gi rls have your pet’s al Stacey and Kim will l healthy and tri There is one in ou m r team that I just rhyme, cannot But Kieffer’s a st ar Becca and Chris ahead of his time. wi And Gary’s the ll give shopping bliss, man to sort ou fish, t your In other words al Christmas or an l your pet’s needs for y other time of ye ar The Jollyes team is ALWAYS right here! Have a very mer ry Year from the Jo Christmas and New llyes team!
Trident Retail Park
T
he Trident Retail and Leisure Park is adjacent to Halton Lea shopping centre and is home to some of the biggest retail names as well as a whole host of leisure facilities and restaurants.
It’s the ideal place to spend a day shopping before enjoying a meal, a game of bingo or even watching the latest movies.
Currys
Currys Runcorn is part of the UK’s biggest electrical retailer, with 550 stores nationwide. It offers an extensive product range including TVs, kitchen appliances, audio products and hundreds of Christmas gift ideas including games consoles. The store offers seven day delivery and installation ser-
vices and comprehensive aftersales support, as well as the option a “Whatever Happens” product support service. Visit the store or choose your product online to reserve and collect.
JJB Sports
Visit JJB Sports at Trident Retail Park this Christmas, where you will find gifts for all the family with fantastic offers on men’s, ladies and junior clothing, huge replica department and footwear that will run the socks off the credit crunch. The more sports-minded will enjoy visiting the upper deck in store wherethere is a large golf and bike department full of exciting offers from Taylor Made, Slazenger and Nike on golf equipment, to a fantastic range of BMX bikes in the bike department.
So why don’t you go down to store and sample the great atmosphere with the friendly and helpful staff?
Blockbuster
At Blockbuster at Trident Park, Runcorn you can get three new release rentals for £10. Blockbuster can make Christmas cheaper with its trade-in deals.
area including animal rockers, soft building bricks and soft agility set. It costs £4 for a minimum of 90 minutes’ play (£3 Mon – Fri 10am – 3pm term time). The baby area is only half price. Socks must be worn at all times. Height restrictions apply. It is also a great place for birthday parties. Phone 01928 716826 for details.
Sue’s Madhouse
Carpet Right
Take a break from hectic Christmas shopping and relax with a coffee while your children have a great time running around at Sue’s Madhouse. There’s a four-lane wavy slide, a curvy tube slide, a huge ballpool, double aerial glider, dizzy disc, a hot air balloon look out and lots more to keep the kids excited. For babies there’s a great soft play
For all your flooring needs – if you want to get it right, visit the Runcorn branch of Carpet Right at Trident Retail Park
Club 2000 Bingo
Join us at the North West’s best value bingo club. You are guaranteed a warm welcome from the friendly staff and great service is the main priority.
Club 2000 is open afternoons and evenings, seven days a week for the very best in bingo entertainment with “Bargain Bingo” and Big Big Money sessions every Wednesday, Friday and Sunday evenings. Try the great value bar and diner, you won’t be disappointed. Make Club 2000 your number one choice this Christmas.
Aldi
Everything you need to plan the perfect Christmas can be found at Aldi. The store offers a huge range of food, as well as gifts, decorations and all the drinks you will need for the celebrations. From turkey and all the trimmings to tablecloths and runners – you will find everything you need all under one roof – at value for money prices.
Winter, 2008
8
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
Gifts ga C
hristmas is just a few short weeks away, so now is the time to think about shopping for presents.The Halton Lea Shopping Centre is the place to head for – with everything you need for the perfect Christmas all under one roof.
ELEGANT: No17 vanity case including 15 eye colours, 10 lip colours, a blusher, four brushes, ultimate volume mascara in black, eyelash curler, emery board, bronzer and bronzing brush. £25 from Boots.
Here you will find gifts to thrill every member of the family from tiny toddlers to granny and grandpa. There is everything from the latest exciting toys to luxury pampering sets. You will also find reasonably priced Christmas cards to send to all your friends and family, wrapping paper, festive decorations for the table as well as all the food you will need to make it a very special occasion. And with free parking on offer, it’s the ideal place to visit for all your festive shopping.
TOUCH OF MAGIC: Elf costume, £3.99 from Home Bargains.
ALL CHANGE: Ben 10 deluxe Omnitrix £15.99 from Woolworths.
STAR BRIGHT: Above, New York Star woman’s gift set, £2.49 from Wilkinsons.
STRAIGHT TALKING: Below, Babyliss Elegance hair straightener, £37.99 from Wilkinsons.
POPULAR PUZZLE: Above, Rubiks Cube, £9.97 from Argos.
TIME FOR B Night Garde Bed, £34.99
Winter, 2008
9
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
galore
IN THE PINK: Left, McKenzie pink Gwyneth Tricot track top, £44.99 from JD Sports.
GET SPORTY: Gillette Fusion sports bag and products, £10.99 from Wilkinsons.
HANDS ON: Right, McKenzie Sophie gloves, from £9.99, from JD Sports.
BED: Above, In the en Upsy Daisy In Her 9 from Woolworths.
STAR THRILLER: Above, Lego Star Wars V19 Torrent, £49.99 from Argos.
SWEET TREAT: Left, treat your pet this Christmas with a bar of Choco-holic for dogs, 59p from Wilkinsons.
WELL GROOMED: No. 7 For Men grooming kit including anti-friction shave gel, post shave recovery balm SPF15, nail scissors, tweezers, nail clippers and grooming case. £16 from Boots.
Winter, 2008
10
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
GET RID OF ALL YOUR OLD BOOTY Runcorn’s Indoor Car Boot Sale Halton Lea Shopping Centre Do you want some
Multi Storey Car Park Blue Number 6 Public, please us any of the FREE car parks.
ONEY EXTRA rM istmas,
for Ch lear out. then have a c Toy’s Your unwanted could bring you extra cash
Every Sunday
LOOK FOR BARGAINS
TOYS • VIDEO S Runcorns In• GAMES door Car Boot Sale will hav Get a Stall we them all ith C Homemade Ghristmas Homemade F ifts oo New Goods d Books Bric-A-Brac
Opening Times Traders 8am, Public 8.30am Earn Extra Cash, sort out your garage or attic and have a great fun day out
Admission £10
Maximum height 6 feet 9 inches
The Car Boot Sale that has all the facilities you need including toilets, refreshments and security. For further information please contact Robbie 0751 5468785 or Gary 07961 841207 Any Counterfeit or Illegal goods will be confiscated and not returned Trading Standards/Police will be informed Any food or drink on sale will be confiscated and not returned
also
REAL CHRISTMAS TREES FOR SALE, VARIOUS SIZES FROM 1ST DECEMBER AT TRIDENT RETAIL PARK
Winter, 2008
GROWTH FACTOR: Coronation’s Street’s Samia Smith is supporting the Woodland Trust’s recycling scheme.
11
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
Put recycling on the cards this Christmas D
id you know the Woodland Trust owns 11 woods across Cheshire, all of which are open and free of charge for you to visit?
Ranging from lovely Frodsham Hill Wood, an ancient woodland in the heart of the town of Frodsham, to a number of woods in Runcorn and Warrington that provide vital places for people to enjoy – there is a huge variety of woodland just waiting to be explored. The Woodland Trust specialises in looking after these and its 1,000 other UK woods so that people of all ages can enjoy these environmental playgrounds forever. However, the Woodland Trust doesn’t just specialise in managing existing woodland but also plants thousands of saplings to create valuable new woodland for the future. One way you can help the Woodland Trust plant thousand of trees is to recycle your cards at special bins in Tesco and WHSmith, in Halton Lea. The bins will be in these stores throughout January. The cards recycled create recycling credits which are exchanged for money which enables the Woodland Trust to pay for the saplings. Last year the Woodland Trust recycled 73.6 million Christmas cards which enabled the charity to plant 17,000 trees throughout the UK. This year the scheme is being supported by Corrie’s Samia Smith, who plays Maria Connor in the soap. She said: “Over one billion Christmas cards will be sent this year, which is a huge amount! If everyone recycled just one card it would help the Woodland Trust plant 15,000
trees, so remember to support the Woodland Trust Christmas Card Recycling Scheme and take your cards to WHSmith, Tesco, TK Maxx or Marks and Spencer stores to be recycled. Log onto the website www.woodlandtrust.org.uk/cards for more information.” Cheshire is one of the least wooded county’s in the UK with only 4% woodland compared to the national average of 12% and a European average of 44%. Woodland Trust chief executive, Sue Holden, said: “A world without trees would be a pretty desolate place. By recycling just one card each this year at WHSmith, Tesco, TK Maxx and Marks & Spencer stores throughout January, you can help us plant thousands of trees and move one step closer to achieving our vision of doubling native woodland in the UK. “I would like to ask as many people as possible to recycle their Christmas cards with the Woodland Trust, as the more woodland you help us plant, the more vital habitats we can create where endangered species such as dormice, red squirrels and the magnificent Red Kite can thrive. Woodlands are also beautiful outdoor playgrounds, enjoyed by people of all ages throughout their lives.” ● To find out more visit www.naturedetectives.org.uk before you set off on your Cheshire walk and download a free leaf and bird hunt sheet. Alternatively, if you want to find out more about the woods close to where you live log on to www.woodlandtrust.org.uk/ourwoods
● For more information about the Woodland Trust visit: www.woodlandtrust.org.uk/ourwoods
Winter, 2008
12
)#"(&' %$ "%#&)(' &$#
WE WOULD LIKE TO WISH ALL OUR CUSTOMERS PAST, PRESENT AND FUTURE A VERY
MERRY
CHRISTMAS & A HAPPY NEW YEAR CELEBRATING 33 YEARS OF TRADING
Mr Bharti of Asko Jewellers is celebrating 33 years of trading at Halton Lea Shopping Centre this month. Mr Bharti started as a small market trader in the old market hall within the shopping centre in 1975, two years after the Shopping Centre first opened. Asko Jewellers now offers many services to its customers including: • Specialists in 9ct gold and precious gem jewellery • Stockists of Accurist, Casi, Citizen and Sekonda Watches • Next day delivery on most gold items selected from their catalogues • Jewellery and watch repairs at very competitive prices, with an efficient and reliable service • Cheque Cashing service from 4% • Plus many more items in stock for all occasions
* Special Offer * 1st Time Customers Cheque Cashing at 2.9% ❆ * Senior Citizens & NHS Workers 10% Discount * Gold * Silver * Watches * Clocks * Jewellery * Repairs * Plus Many Items In Stock For All Your Christmas Gifts
❆ ASKO
❆
JEWELLERS
❆
1 1 7 R I V E R WA L K , H A LT O N L E A S H O P P I N G C E N T R E , R U N C O R N WA 7 2 BX T E L : 0 1 92 8 7 1 0 33 0 * I D M U ST B E S H OW N
❆
YOUR BEST EVER CHRISTMAS PARTY For All your Festive Fun Party & Tribute Nights from £29.95 Carvery Party Nights From £19.95 Sunday Lunch With Santa £15.95 Christmas Day Lunch £55.00 New Years Eve Gala Dinner £77.50 New Years Eve Family Carvery £46.50
To book call 01928 Holiday Inn Runcorn www.holiday-inn.co.uk Subject to availability
754838
13
Winter, 2008
G<@
H $HI/(+/- 0##'#*" $+, 3 &* .%# >.+),0+* A+.#/0 F,/#01 G,)'"Q60 Q/# %'3'+% ,+# )2S(6 /#Q"#/ 1&# ,--,/12+'16 1, 4'+ Q+ #5S'1'+% 4##(#+" $,/ = '+ 1&# C/,*-1,+ F,/#017 H#)"67 P,/(0&'/# 9 N'0'1 4449$,/#01&,)'"Q609S,92( $,/ *,/# "#1Q')09
F,/ Q S&Q+S# 1, 4'+7 0'*-)6 S,*-)#1# 1&# S,2-,+ R#),4 Q+" 1Q(# 6,2/ #+1/6 1, 1&# C201,*#/ K#/3'S# D#0(7 L,4+ K.2Q/# ,/ 0#+" 6,2/ #+1/6 1,A F,/#01 G,)'"Q6 C,*-#1'1',+7 GQ)1,+ I#Q K&,--'+% C#+1/#7 ;:> M--#/ 0Q)#0 )#3#)7 J2+S,/+7 C&#0&'/#7 OB? ;EM9 C),0'+% DQ1# D#S#*R#/ ;;+"7 ;::@9 B 4'++#/ 4')) R# 0#)#S1#" Q/ /Q+",* Q+" +,1'$'#" R6 1#)#-&,+# ,+ D#S#*R#/ ;</"7 ;::@9 L&# 3,2S&#/ '0 3Q)'" $,/ Q 0'+%)# 1/Q+0QS1',+ Q1 C/,*-1,+ F,/#017 H#)"67 P,/(0&'/#9 L&# 3,2S&#/ '0 +,+8/#$2+"QR)# Q+" SQ++,1 R# 0,)" ,/ /#"##*#" $,/ SQ0&9
JCE
5 :56F>AFD G99=9@8 :AC 3 <@ E;9 7CAB?EA@ :AC9DE
"##H//H,#
E?
@H)#4 2222222222222222222222222222222222222222222 5"",#--4 22222222222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 B+-.J+"#4 2222222222222222222222222222 8H1.&)# E#( @+4 222222222222222222222222222222222222222 9)H&(4 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 HK'# 4+1. #*0.4 0+ 0%# >1/0+)#. G#.2&M# ?#/'5 H+3* G-1K.# +. ,+/0 0+< A+.#/0 B+(&"K4 >+),#0&0&+*5 BK(0+* D#K G%+,,&*$ >#*0.#5 879 I,,#. GK(#/ D#2#(5 F1*M+.*5 >%#/%&.# J=: 8@I >(+/&*$ ?K0# ?#M#)L#. 88*"5 877;6
14
Winter, 2008
15
Winter, 2008
B=MDEJI MDJQ 1
AU) $S,%&)( .)+',%)*,
9C< 0/F; , E4F 00F; 4BC<> 1//2
DJN IAQ A?J BLEAI@GR B=MDEJIM BJL EBC<@: 1 EG??8C 755; NA=HA@ QEND NDA G=MNAMN KE?F3HA3OK =??AMMJLEAM 1 HOMN D=PA >ORM0
K+#,#(-#" T/
:?FHD( ?4C= ;8J8E 6;86= AGF F;8 I85E<F8 9AC ?AC8 78F4<>E3
+++.#K%)'&-%"K.L'.*$
CLAAI EM NDA IAQ >G=?F
A?J ?DE?
H<B 94E;<A@ E;AI BLE@=R 65ND =KLEG < :469KH
94E;<A@ E;AI F<?8E 66=H2 6KH 1 8KH 86A 94E;<A@ IAC=E;ABE 67KH 1 7KH
Winter, 2008
16
Ta1,`#/ W=E
N_)1,+ Q#_ [&,--'+% I#+1/# 01_/10 '180 H## G4_/# I_*-_'%+; Q,,( ,21 $,/ 1&# +#4 016)# *_)) `'+0 1, 0#%/#%_1# 4_01# $,/ /#a6a)'+%;
S,3#*`#/ W=E
>B1& : ]'+1#/ ],,")_+" M/,11, ,-#+0 _1 >=_*; ?C1& S,3 1, D1& J#a S_1',+_) \/## ]##(; K5&'`'1',+ 4'1& N_)1,+ Q#_80 a&_/'16 ,$ 1&# 6#_/9 ],,")_+" \/201;
J#a#*`#/ W=E
LVKK M'$1 4/_- 0#/3'a# _3_')_`)# #3#/6"_6 '+ J#a#*`#/ '+ 1&# \,4+ [.2_/# "2/'+% %/,11, ,-#+'+% &,2/0; ]'+1#/ ],,")_+" M/,11,9 ,-#+ #3#/6"_6 2- 1, I&/'01*_0 K3#; ?D1& : V#a6a)'+% I&/'01*_0 a_/"0 `#%'+0 '+ -_/1+#/0&'- 4'1& \#0a, _+" ]N[*'1& $,/ 1&# ],,")_+" \/201;
P_+2_/6 W=F
[1_/1 ?==F 4'1& _ a)#_/ a,+0a'#+a# _+" /#a6a)# 6,2/ 20#" I&/'01*_0 a_/"0 '+ 1&# a#+1/# 1, &#)- *_(# _ a,+1/'`21',+ 1, 1&# ],,")_+" \/201; >F1& : ??+" V#a6a)#/ 1&# V,`,1 _1 N_)1,+ Q#_ [&,--'+% I#+1/#; [&,4 1'*#0 3_/6; [## 4#`0'1# $,/ *,/# "#1_')0 _1 444;&_)1,+:)#_;a,;2( ?E1& : N'))3'#4 U/'*_/6 [a&,,) 1_(# 2- 1&# 7H## G4_/#7 /#a6a)#" /,`,1 a&_))#+%#;
R_/a& W=F U#4'1&_)) U/'*_/6 K+#/%6 [_3'+% K5&'`'1',+9 \,4+ [.2_/#; ??+" : ],/)" ]_1#/ J_6 ?==E; K5&'`'1',+ '+ 1&# \,4+ [.2_/#; ?A1& : R,,/# U/'*_/6 [a&,,) 1_(# 2- 1&# 7H## G4_/#7 /#a6a)#" /,`,1 a&_))#+%#;
=F < E
?==
?D1& : K:J_6 K+#/%6 [_3'+% J_6; K+#/%6 0_3'+% #5&'`'1',+ '+ 1&# \,4+ [.2_/#; N'))3'#4 U/'*_/6 V#a6a)'+% K5&'`'1',+9 \,4+ [.2_/#;
G-/') W=F
R,,/# U/'*_/6 0_3'+% 4_1#/ #5&'`'1',+9 \,4+ [.2_/#; >=1& : >>1& Ka, I&'a L_0&',+ [&,4 : $#_12/'+% ,/%_+'a a),1&'+% /_+%#0 _+" L_'/ \/_"# '1#*0; [&,4 1'*#0 >>_*9 >-*9 @-*;
R_6 W=F
J_3'" H#))_*6 4')) `# 3'0'1'+% 1&# 14, )2a(6 0a&,,)0 4&, 4#/# 1&# 4'++#/0 ,$ 1&# YH## G4_/#Z /#a6a)#" /,`,1 a&_))#+%# "2/'+% 1&# 4##( a,**#+a'+% 1&# A1&;
P2+# W=F
++ #/
L#`/2_/6 W=F
_ ) ^# _/ -
?+" : R,,/# U/'*_/6 T/%_+'a J_6; [_)#0 ,$ ,/%_+'a 3#%#1_`)#0 -)_+1#" '+ 1&#'/ 0a&,,) %_/"#+ '+ R_/a&; B1& : ],/)" K+3'/,+*#+1_) J_6 H## G4_/# _+" \/## G--#_) V,_"0&,4 F1& : N_)1,+ Q#_ [&,--'+% I#+1/# 7H## ,+ _ H'(# J_67; [-,+0,/#" #3#+1 $,/ 1&# ],,")_+" \/201;
P2)6 W=F
Ka, L,," L_6/# 4'1& a#)#`/'16 a&#$; L,," 1_01'+% 4'1& 3,2a&#/0 /#"##*_`)# _1 N_)1,+ Q#_ /#1_')#/0;
G2%201 W=F
@/" : >B1& N#_)1& _+" 4#)) `#'+% *,+1&; V#a6a)'+% 4,/(0&,-0 $,/ a&')"/#+; >>_* : @-* "_')69 #5a)2"'+% [2+"_6; >D1& : ??+" H## L'1 ]##(; O+1#/_a1'3# ]'' L'1 _1 N_)1,+ Q#_9 \,4+ [.2_/# 4'1& -_/1+#/0 ],,)4,/1&0 _+" M_*#; ?B1& : ?F1& 7H## N#_)1&67 4'1& -_/1+#/0 N_)1,+X0 N#_)1&6 Q'3'+% U/,%/_**#;
[#-1#*`#/ W=F
??+" : I_/ L/## J_6 ?B1& : M/##+ H_)) : N_)1,+ Q#_ 4')) `# -/#0#+1'+% #+3'/,+*#+1_) _4_/"0 _1 1&# `_));
I&#a( 1&# 4#`0'1# $,/ *,/# "#1_')0
444;&_)1,+:)#_;a,;2(
"""'$$'#"
&%