កំណាព្យ រឿង ព្រះមហាមោគ្គលាន

កំណាពយ ររឿង

ព្ពះមហារោគគលាន

អហំ រខ ី ស ូ វន្ទទ ុំ ្ ម

ព្ាបរព្ាមបាទាព្ពះជិនស្សី

ព្ទង ់ោនគុណគាប់ផត ុ ភពត្ព្ត

ប្​្ទថ្ល ន ី ធ ា ត្ថាកុ ងរលា​ា

ព្គួញព្ាបឱនាយថ្លាយបងគ ំ

រោយហតថព្ប្ណមយរលើសិរសា

រគារពសរមេចព្ពះសាសាេ

សោាសរោពធញាណព ិ ិ ត។

នឹងសូមរគារពដល ់ព្ពះសងឃ

ជាអនកព្ទព្ទង ់សីលពិសិដឋ

ខស ូ ឱនាយវាចាចតេ ិ ុំ ្ ម

ព្ប្ណមយព្ប្ណិតទន់វន្ទទ។

ឯអង ់តព្មង ់ាត់រសចកេី

ចូលអតថបាលីសេីពណ៌ន្ទ

ររឿងពីអតតដ ៏យូរយា ី

កនាងរហើយជារព្ចីនឆ្ន ំប្លាយ។

ាលរន្ទះគអងគ ព្ពះព្ទង ់ញាណ ឺ

រសេចគង ់ធោ៌នជាសប្ាយ

ន្ទវតតរសដឋជា ី ររៀងអាយ

ឥលូវសសនឆ្ងយកនាងផុត។

ចំរនរចំន្ទរចារចំនង

ជំន្ទន់ព្ពះអងគបរមសមពុទ ធ

1

។

ព្ទង ់ព្ាស់សសមេងររឿងកុលបុត េ

ពីរ ះបំផត ុ គួរចា ំចង។

រោយសារភកខ ិ ុ ជុំជសជក

ររឿងរព្ចីនអរនកត្ព្កកនាង

មិនបានសងបសា ់ ង ត់ពាកយរអើងកង មិនចប់សាសងនិទានសេី។ និយមនិយាយយូរអសងាង

័ ពីសាវករឆា ងព្ពះជិនស្សី

ប្​្ទអង ់អាចអំ ន្ទចត្ព្ក ីធ

មិនគួររបើបីសូនយសង្ខខរ។

ោនប្​្ទពុ ធ ិ៍ ំ ោនអនករព្ប្ៀបដូច

មិនគួររចារខូចមកព្ប្ហារ

ឲ្យពុទ ធបរស័ ិ ទអាក់ទ ័យា

័ សាវកសាសា េ ឯកអគគៈ។

ព្តូវរចារកំហូចលួចព្ប្ោញ់

ាមផ្ចចញ់ ាមចងចាប់ាប់ចាក់

ឆអឹងសាច់សរត្សដល ់បបកបាក់

័ ិនតតបអាីរសាះ។ សាវកម

សុខចតេ ិ ឲ្យរចារាប់ចញ្រ្ ិ ច ំ

សមនឹងារកមាខនសាងរោះ ួា

បំពារបំពានធងរធងនហ ់ ួស

ពំ រនៀររពៀររន្ទះមកាមសង។

័ រទបព្ពះអគគ ៈសាវករឆា ង ើ

បាបាមមនសលងព្គប់ ជាតផង ិ ិ

2

រងកមារវ គា​ានរលង ំ

រគចងចាប់ចាក់អាក់ឱ ៉ ។

រៅរងនរករព្ប្តតរចា ិ ឆន

ព្ប្ោណរៅសិបរាដក ិ ប្ា

រកតមកជាមនុ សសសាងបុ្ ា ើ

មិនតចជាងរៅស ិ ិ បរាដរិ ទៀត។

ជវនកមាចា ំរុញឲ្យ

រហូ តចុងរព្ាយបំផត ុ ជាតិ

រៅមិនរួចខនរចារាមរទៀត ួា

អាឃាតដល ់បង ់សង្ខខរកសយ។ ័

រព្ពាះសតររឿងរនះមិនសាងត់សប ង ់

ទាងត្ថង ំ ទាងយប់ ំ រជួ ំ លត្ព្ក

ំ ឹ ងដង ដន ឹ ដល ់ព្ពះចមត្ព្ត

ោចស់ត្ថាព្ទង ់សួរដូរចនះថ្ល។

ំអី ា រតអន ំ ើ កទាងឡាយព្ប្ជុ

ឬរៅសងសយពាកយប្ ័ ា

មិនស្សួលមិនសពាសខ ុ ចន្ទ ិ េ

ឬមួយយា៉ងណាបានិទាន។

រពលរន្ទះភកខ ី ិ ុ តបដា

សាស័ពរទ វាហារដល ់ព្ទង ់ញាណ

័ ពីសាវករឆា ងចូលនិពា​ាន

ឆាងផុតភពឋាននិពា​ានបាត់។

បរស័ ិ ទមនសក បក ់ ប់សងសយ ័ ិ

័ សាវកព្ពះស្សី ព្ទង ់លះាត់

3

រោគគលាននិពា​ានឈានមធយត័

ិ ផុតទុកវខ បតេ បានឋានសុ ខ។ ិ

សតរៅជំន្ទប់ជាប់សងសយ ័

មិនអស់អាល ័យសសនកេួលកេុក

បរស័ ិ ទមិនដង ំ ក ឹ ព្ប្ឹងរអុ

ចង ់ដង ឹ សុខទុករខ តយា ើ ៉ ងណា។

័ បានជាអគគៈសាវករឆា ង

រងទុកម ខ ិនសលងកនុងសងារ

ព្តូវរចារចញ្រ្ សា ិ ច ំខចមំ ិទ

សូមឲ្យសាសាេនិទានសេី។

រទបព្ពះសមព ើ ុ ទ ធមកុដរលា​ា

តតបវាចារោះរសចកេី

័ ន្ទ ំររឿងនិទានសាវកត្ថា

រោយញាណបារមីត្នសាសាេ។

ព្ទង ់បថាងចាត់បចងរោះវាទៈ

័ ឲ្យអស់សាវកបានភា ថ្ល ឺ ា

ឲ្យអស់ចង ំ ល ់យល ់ប្ ា

សថាងថ្លរោគគលានោនរពៀរធងន។ ់

រោគគលានវសងាងព្ជុលព្ប្ហារ

ោាបិារលាកោនគុណ

បាបរពៀររន្ទះឯងសសេងធងរធងន ់

ឥលូវទារុណាមព្ប្ហារ។

ោនលភកខ ិ ុ ចូរា ំងចតេ ិ

សាេប់ររឿងអតតអរហន្ទ េ ី

4

័ រោគគលានសាវកអញសាសា េ

ពិតោនបុ្ ា ប្​្ទ ធ ិ៍ សី។

អតរតារលាលកនា ង ី

ទំនងសដនព្កុងពា ណសី

ោន ស្រសេព្ប្ជាោនព្ពឹកសត្ព្ព

នគរបុររដឋ ី សីោ។

ាលរន្ទះរោគគលានបានរយានយក រកតមកជាពងសពូ ជមនុសា ើ ជាអនកររៀបរមយសមចរយា ិ

ោយាោរយាទជាតិសប្បុរស។

ំ ោនររឿងដណា លទុកមកថ្ល

ោនប្េីភរយាន ិ ិ ងកូនព្ប្ុស

ិ ចញ្ ស ិ ច ឹ មជីវតរោយរកអុ

ាមដងព្ជងរព្ជាះកនុងព្ពឹកសត្ព្ព។

ោនត្ថងមួយរន្ទះគឺយាយា

ចរចូលព្ពឹការោយឃា​ាតខ ី ា

សតជួនជាខនឃា ា នចំនី ួា

យាយចរចាសេីព្ប្លប់ាថ្ល។

ឱារអើយាខឃា ំុ ្ ា នណាស់

ឃា​ានត្ព្កឃា​ានព្ាស់ហួសឧបោ

ចូរាជួយរករោជន៍អាហារ

ព្គាន់ខព ំុ ្ ិ សាបាត់រស្សកឃា​ាន។

ឹ ាតបរៅវងថ្លរអ ើ យាយ

យាយចង ់ឆីអីរបើរយើងគា​ាន

5

រតអ ើ ី រៅណ៎បដលយាយឃា​ាន

យាយព្ប្លប់ឲ្យបានដង ឹ រសចកេ។ ី

យាយថ្លខឃា ុំ ្ ា នឆីអរណេើក

កនុងរពាះករព្មីកករព្កីកត្ព្ក

រព្ពាះខខា ុំ ្ នសុីរព្ចីនសខត្ថង

សូមាលកត្លរកឲ្យផង។

សតាសតោនកមាមកជាមួយ

រធាបាបសរងព្ពួ យនឹងឆ្គ ំឆគង ើ

រធាលអ ើ សតងបានសុខឥតហា ង

រធាបាបសតងរងឋានអវច ។ ើ ី

ចំបនកាយាយរោះរោហា

ិ ជ ជាប់ដង រព្ពាះអវជា ួ ត្ច

រនះរហើយអំ រពើបាបាយាយ

រហតុសតនិសសយអកុ ័ សល។

របស់ាយាយសាងពីមុន

ឥលូវទារុណាមឲ្យផល

រធាឲ្យាយាយរសាយរសាកសល ់ ើ

អំ ពល ់ខា​ាយខ ាល ់ខា​ាក់រនព្ា។

រដម ើ រឈើររលើងរលំធ្លាក់

ខយល ់បក់របាកបាក់ចយា ំ យា

សមករឈើចាក់ចដ ំ ង ួ រនព្ា

ចុកចាប់រពើតផាសសនរសាករៅ។

រព្ពាះចាប់អរណេើកយករៅដុត

ឲ្យផុតសង្ខខរកនុងរភាងរៅ េ ើ

6

អរណើេ ករឆះឈឺខា​ាងរពកកូ ំ វ

រភាងរៅ េ សរៅធអរណេើកកសយ។ ័ ើ

ពិចារណារៅរឃើញថ្លយា៉ប់

សពាសតាសង្ខខរកនុងរលាកិយ

សតងសតចងរស់មិនចង ់កសយ ័

រហតុអី ាបានជាចងរវ ។

សតបរន្ទទសរៅក ៏មិនបាន

រព្ពាះចតេ ិ សន្ទេនជាប់រោហា

លាមកសបរយល ់ថ្លជាផ្ចក

គលំ ឺ បាកថ្លព្តូវនិងខុស។

យាយាខា​ាក់បភនកពីរន្ទះឯង

រសាយរសាកសសព្ងងសសនសាេយរទាស

រព្ពាះសតរោហាមិនដង ឹ ខុស

ស្សីព្ប្ុសកុហា ំ ៊ នពានបំពារ។

ចាប់ា ំងពីរពលរន្ទះររៀងមក

កុលបុតរេ ឆាៀតឈាកគាប់ាយា

បំររម ី ិនឲ្យទាស់រឡើយណា

ចំពងសវងាជាតបណ ឌិ ត។ ិ

ាយាយខា​ាក់បភនកលំបាកណាស់ ខនចាស់ បះ៉ រពៀររព្ចីនរពកពិត ួា វសងាងងងល ់យល ់ងងត ឹ

បានកុលបុតឋ េ ត ិ សថរកា។

សូមសចងសសមេងពីខាងស្សី

ន្ទងកលាណីស្សីធា ី

7

ោនចតេ ហា ិ របតកេ ី រសន ី

រលើកុលបុព្ាកូនាយាយ។

ន្ទងៗជំនំ ជ ុ ំជ ុ សជក

គតស្សាយសវកសញកររឿងម ិ ិតេស្សី

គររឿងរសន ហ៍សិ ទ ន ធចតេ ឺ ិ រមព្តី

កុលបុតថ្ល េ ា ត្ថាកន ូ អនកជា។

ន្ទងៗន្ទ ំគានគតដូ រចនះ ិ

បរញ្ចះបញ្ុ ច ះន្ទងធា ី

ថ្លរពលកុលបុតច េ រយាព្ា

រចញចូលព្ពឹកាណាន្ទងស្សី។

ន្ទងព្តូវសតចូលរៅបំររ ី

រអើរពើបីបមថនមាយាយ

បំររលា ី ង ចព្ពឹកដូចកូនស្សី

កុប ំ ីោនអន់អាក់ឧសាហ៍ ។

ន្ទងព្តូវសំ អាតផទះសសមបង

ព្តូវសលអងខ នះសខ នងសពាកចច ិ ារ

កុប ំ ីខលរឡ ិជ ើ យណាន្ទងណា

ដូចជាភរយាបំ ិ ររប្េ ី ី

បំររបាយទ ី កគាត់ ឲ្យជាប់ ឹ

ាមផគនា ់ មផ្ចគប់ណាន្ទថស្សី

រទាះរគមនទាន់ សព្ា័ គរមព្តី ិ

ន្ទងព្តូវខនេីកុរំ ញ ុ ។

រគថ្លថារងគង ឹ ់ចាញ់ ទក ឹ

តក់ៗអាចសឹកដូចោប់ោរ

8

។

បុរសចតេ ឹ ចថាោ ិ រងដូ

គង ់ចាញ់ ោយាោរយាទស្សី។

កនាង ់បតងចង ់រព្កបបុប្លផ

ន្ទថន្ទងជាផ្ចកបុប្លផត្ព្ព

កុប ំ ីភ័យរឡើយណាន្ទថស្សី ន្ទងន្ទថធាបានសា េ ប់រហើយ ី

ល ់ត្ថងគង ់គាត់គាប់ចន្ទ ិ េ ។ ពុំរៅករនេើយរហើយយាព្ា

រឆ្ពះរៅព្តង ់ាត់ាន់រគហាចាប់ាន់កចច ិ ារ ល ់លាងចព្ពឹក។ រពលណាកុលបុព្តចររចញបាត់ ន្ទងន្ទថខំថ្លកត់រោយរលឹក មករមើលរកា​ារបាយទក ឹ

បំររលា ី ង ចព្ពឹកផ្ចគប់យាយា។

រហូ តរធាឲ្យច តេ ើ ិ ាយាយ

ចាប់ចតេ ិ រមព្តីន្ទងធា ី

ចង ់បានន្ទងជាកូនព្ប្សារ

គូគាប់រសនហាកូនកុលបុព្ត។

រទបខំ និយាយលួងកូនព្ប្ុស ើ

បញ្ុ ច ះបញ្ូ ច លយា៉ងរោះមុត

លួងរលាមលំបាកជាបំផត ុ

ទំ កុ ំ លបុព្តយល ់ព្ពមយក។

រទបបានចាត់ បចងឲ្យររៀបារ ើ

ោនសផាោនផ្ចករោតរសៀតស៊ក

9

ចាស់ជិតភូមិផងចររៅមក

ចាត់បចងត្លលកគូព្ប្ុសស្សី។

មងឃុតរចកលាុតរមៀនរសោ

ោនទាងមា ំ ូ រសា​ានំ ចន ំ ី

ញាតម អ ងព្ប្ុ ំ សស្សី ិ ិតេប្ូ នបងទា

សប្ាយឥតបីនឹងឧបោ។

ឲ្យគូព្ប្ុសស្សីរសនហ៍អសងាង

កុប ំ ីចំបបងយល ់ទុាខ

ញាតម ិ ិតេឲ្យពរសាធុារ

កុឲ្ ំ យរសនហាោនឧបសគគ។

ឲ្យស្សលាញ់ គានរហូ តចាស់

កុប ំ ីព្ពាត់ព្ប្លសសបរសបកបាក់

ឲ្យគូរសនហាបានរសា​ាះសាព្័ គ

ឲ្យបានយល ់ជាក់កសុ ី េ ខា។

ចាប់ា ំងពីត្ថងររៀបារមក

កុលបុព្តពុំយកចតេ ិ រសនហា

ពុំបានបីបមថនមភរយា ិ

គតសតោាន ិ ិ ងបិា។

រធាឲ្យន្ទងន្ទថស្សស់ តច ូ តន់ ើ

ស្សពន់រអៀនអន់អាក់ឱ ៉

ពុំគរួ របគូ ើ គាប់សងារ

មនយល ់ចន្ទ ។ ិ ិ េ ខនជាស្សី ួា

រព្ពាះសតកុលបុព្តមនខ ាល ់ខា​ាយ ិ

គតឪពុ កោេយររៀង ល ់ត្ថង ិ

10

រធាឲ្យន្ទងន្ទថតូ ចចតេ ើ ិ ត្ព្ក

យប់ត្ថងរងត្រឥតោនសលា ី ។

ធាន្ទងទុ កម ខ ុខខរខា ី ួ ា ា ញ់

ថ្លអញរអើយអញរព្ពាះសតរសនហ៍

ខំសព្ា័ គរគពិតឥតគតសក ិ

សតសបរជារគមិនយល ់រសាះ។

ឱអញរអើយអញសមរកតទុ កខ ើ

ពីរនះរៅមុខគួរស្សរណាះ

ខំស្សលាញ់ រគអស់ពីរពាះ

រគរន្ទះរគគតសតសម៉ ឪ។ ិ

ចាប់ពីត្ថងរនះអញពុំសខ ុ

ដូចជាជាប់គក ុ កនុងត្ព្ពរព្ៅ

ន្ទងន្ទថក ៏រដរើ ចររចញរៅ

រឆ្ពះព្តង ់លំរៅមិតេភកេស្សី ។ ិ

ិ ន្ទងព្ប្លប់ររឿង ៉ វរោយសពាព្គប់ ពីព្ពឹកទល ់យប់ឥតវលត្វ ពឹងឲ្យមិតេភកតជួ ិ យលកត្ល

រធារមេ ើ ចឲ្យប្េីចាប់ចតេ ិ រសនហ៍។

ធមា​ាសងគមពីបុ ណ

របើសា​ានមិនខុសគឺបតងសត

ោនព្គូអម ូ អាមចាមចនសខ ារ ិ

ោនអាគមន៍រសនហ៍មនរចាលរទ។ ិ

មតេ ន ិ ភកេឲ្យន្ទងរកព្កមួ ិ

លាបមុខលាបខនោក់ សិ ទ ន ធរសនហ៍ ួា

11

ឲ្យប្េីស្សលាញ់ ឥតព្ប្ួលសព្ប្

ឲ្យសបរសបកចតេ ណ។ ិ សលងគតគុ ិ

ោាបិាជ ចាស់

លំបាករធាណាស់ ារស្សាលធងន ់ ើ

ឯរគពីអនកប្េីព្ប្ពនធ

រគសលងគតគុ ណោាបិា។ ិ

កុលបុតរេ វល ់វក់វសងាង

មនេរសនហ៍ស្សីរកាងន្ទងធា ី

ព្ករឡករមើលរៅរកសរកសា

ព្ាលព្គបរលើសា​ាសវងអន្ទាយ។

ទកមុ ខប៉ព្ប្ិមញញឹមស្សស់ ឹ

សមទាងគល ំ ់រោះព្តគាកសាយ

ាៗបានរឃើញសលងឃា​ានបាយ កំរលាះរពាះោ៉យជាប់ចតេ ិ ចង ់។ បបូរព្កហមមិនបាច់រព្កម

ញញឹមញសញម ងសញ៉ ងញ៉ ង ់

ព្ប្ុសណារឃើញរហើយក ៏ជាប់លង ុ ដូចព្តីជាប់ជង ុ រៅកនុងជុច។ រធាឲ្យកុ លបុព្តងប់ងងល ់ ើ

ពុំយល ់បម៉ឪរទាសទុករខ មេច

ជាប់ចតេ ិ រផ្ចេះផេងសងពាកយរពចន៍ បំរភាចសម៉ឪរៅរខា​ាចផា។ រពលសដលកុលបុព្តមនបានរៅ ចររជៀសចូលរៅកនុងព្ពឹកា ិ

12

ន្ទងន្ទថរធាបាបដល ់យាយា ើ

សពាព្គប់ព្ប្ារាមរសចកេ។ ី

ន្ទងរន្ទះធុញព្ទាន់នឹងមនុសសចាស់ លំបាករធាណាស់ នំចន ំ ី ើ មេងចង ់នំ ចា ំងមេងនំ ខ ី ្

មេងចង ់សាច់ព្តីមង េ សាច់រគា។

ណារបាករខាអាវណារបាសផទះ ណារបាសជព្មះរកបអាចម៍ រគា ើ ី សម៉ឪរៅរស់អញវវរ

អញរអើយគួរយកគាត់រៅណា។

របើសោាប់គាត់វាពុំសម

រព្ពាះគាត់គណ ុ ធំរលើសងារ

សតរបើឲ្យរៅអញចាស់ជា

កសណកស យសង្ខ ័ ខ រជាមិនខាន។ ិ

របើគាត់លំបាកយា៉ប់មឹងៗ ា

មិនសូវជាដង ឹ អីប៉ុន្ទាន

វសងាងវង្ខាន់រភាចខនព្ប្លណ ួា

អញរអើយឥតស្សានេស្សាកាយា។

ត្ថងមួយន្ទងរន្ទះរៅថងួចថងូរ

បរ្ ជ រចតេ េ ិ ប្ីឲ្យហ ិ ងា។

ថ្លសម៉ឪរជរោក់ផ្ចេសា

ឲ្យព្ប្ុសជីវា៉បងកសណកស យ។ ័ ិ

ន្ទងរន្ទះចាក់រោតដុតដួងចតេ ិ

ឲ្យប្េលង តព្ប្ល ័យ ី ង ់លងតគ ិ ិ

13

ោាបិាឲ្យកសណកស យ ័ ិ

ផុតពីរលាកយរៅរទ សមុ ខ។ ិ ើ

រនះចតេ ិ ព្ប្ពនធាឡកណ ិ ី

ឈាកា ់ មរលាកយរភា ចកេទុ ិ ី កខ

មិនសាគល ់គុណរទាសោេយឪពុក អនកផតល ់កេីសុខកូនព្ប្ុសស្សី។ ចំបនកកុលបុព្តព្តរចៀកសរ

៉ សទុះវររលឿនរសា វព្ប្ុងព្ប្ល ័យ

ពុំបានគតគូ រកលស្សស់ស្សី ិ

ជួជាតិអព្ប្ិយដូចតរចា ិ ឆ ន។

រនះរហើយោយាោរយាទស្សី

គួរគតលកត្លព្ប្ុ សព្ប្ុងព្ប្លណ ិ

កុឲ្ ំ យចតេ ាន ិ គតសបរសបកសា ិ

មិនបានគតគុ ណោេយឪពុក។ ិ

ព្ប្យ័តន ន រករៅរងចា ំ

គួរគតខា ា ចកមាសព្កងពុំសខ ុ ិ

អនកសដលរធាបាបសតបានទុ កខ ើ

ពីរនះរៅមុខឥតសុខរឡើយ។

កុលបុតគ េ តថ្លខ នហត់ ណាស់ ិ ួា

ចញ្ ិ ច ឹ មគាត់ចាស់ឥតស្សាករសបយ ើ

រមេចបានជាគាត់រធាករនេ ើ ើយ

ព្ពរងយរាះរត យហាក់ ពំ ស ុ ម។ ើ ើ

ន្ទងរន្ទះឲ្យប្េរកឧបាយ ី

យកគាត់រៅឆ្ងយផុតនិគម

14

កណា េ លត្ព្ពរស្សាងសាងត់ព្ជង ំ

ជាទត្ព្ពធំ គា​ានមនុសសោន។ ី

យកគាត់សោាប់ឲ្យកសណកស យ ័ ិ

កណា េ លព្ពឹកសត្ព្ពសដនបុពា ា

កុឲ្ ំ យគាត់រៅន្ទ ំទុាខ

យា៉ប់យា៉កាយាសសនរវទន្ទ។

កុលបុព្តដល ់ផទះរហើយលួងសម៉

ឱសម៉រអើយសម៉កន ូ នឹកា

គាត់រៅឯស្សុករតើយា៉ងណា

កូនចង ់យាព្ារៅរលងមេង។

កុលបុព្តលួងរលាមរោយពីរ ះ សតកនុងចតេ ិ រន្ទះរពញមួហាង ំ នឹកពាកយស៊ករសៀតន្ទងនួនលអង សឹងសតចាប់ចងវាយត្វដ៉ ។ រសទើរសតសទុះផឹងរៅវាយផ្ច ំង

ឲ្យខ ទប់ជ្ ជ ំងវាយឲ្យព្គា ំ

របើធ្លាក់ផឹ ប អ ដហ ី ក់ទញ្រនទំ

ឲ្យជា ំរព្កៀមព្កំពរួ រពញសាច់។

ចំបនកយាយាខំអររព្តក

នឹកថ្លត្ថងសសអកបានចរព្ាច់

ខំររៀបរូស ន់ឲ្យរួចស្សាច់

មនបាច់ របគ ន ក់ជា។ ិ ើ តរព្គាះថ្ល ិ

នឹកថ្លកុលបុព្តកូនកតញ្ាូ

រគរចះគតគូ រដល ់យាយា ិ

15

សដលរៅស្សុកន្ទយផុតរនព្ា

សុខទុកយា ខ ៉ ងណារព្ពាះខានជួប។

យាយារឡើងដល ់ររទះរគា

នឹកអរថ្លខនរព្ចី នសខខួប ួា

ឃា​ាតពីព្ប្រទសមិនសដលជួប

ខានបានរួមរួបរព្ចីនឆ្ន ំរហើយ។

ឯន្ទងធាចូ លខសបព្ប្លប់ ី ឹ

សោាប់រៅបងកុំទក ុ រឡើយ

របើឲ្យគាត់រៅទុកឥ ខ តរសបយ ើ

បងរអើយឆ្ប់មកអូនរងចា ំ។

កុលបុព្តបររថចររចញរៅ

ចូលដល ់ត្ព្ពរព្ៅឥតសា ំញា ុ ំ

អងគុយបរណេើរនឹកបណា េ ំ

ន្ទងន្ទថរៅចា ំឯរគហា។

រថបរចររៅាន់បតឆ្ងយ

ពីន្ទយធ្លាក់អាយកនុងព្ពឹកា

ឮសតសូររសៀងសតាសារា ិ

បកសបការមៀមឪឡ។ ី

ឹ ោន់រទាោន់ទកព្ប្វ ករកងកង ឹ

លលករសកផងសកអកកុកស

ព្គួចរព្គៀលព្កសារចកទុច ំ រ

ទទាសាទ ំងអរអកបកា។

រោសរោំងទាងខា ំ ា ធំ

ឈាូសាេន់រមៀមមំសតាឆ្ាបា

16

ទករព្ជាះហូ រហួ សរលើថាោ ឹ

រថចរយាព្ា​ាន់បតរព្ៅ។

ចូលដល ់ត្ព្ពរស្សាងសាងត់ព្ជង ំ

ត្ព្ពធំសាកសមឲ្យគាត់រៅ

គួរសតសោាប់គាត់ឥលូវ

របើឲ្យគាត់រៅន្ទ ំខូចារ។

កុលបុព្តព្ប្ញាប់ឈប់ររទះ

រករលសរគចសកកលព្ប្លជា្

គតរហ យាយា ថ្លមុខរន្ទះណាោនរចារត្ព្ព។ ិ ើ យរទបរពាលព្ប្លប់ ើ ឪសម៉បររៅយឺតៗចុះ

កូនព្ប្ុសនឹងរៅតទល ់ត្ដ

យាយាខា​ាក់បភនកពុំដង ឹ ន័យ

កលកូនអព្ប្ិយដ ៏លងង ់រលា។

ររទះរចះសតកលរៅមុ ខ ិ

យាយាកេួលកេុកសព្កងព្ប្ុសរៅ

ប៉ះពារពួករចារចា ំសាទក់ផូ វា

កណា េ លត្ព្ពរព្ៅរៅឯា។

រពលរន្ទះកុលបុព្តសកាងរធារចារ រដរើ មកសំ លត ុ ដល ់យាយា ើ រតពួ ើ កាយាយមកពីណា

រយើងរចារមហាអនយតរិ យ។ ថិ

ាយាយឆ្ប់ចះុ មកឲ្យឆ្ប់

ព្ប្យ័តសា ន ា ប់ខានរឃើញរលាកយ ិ

17

ព្ប្មូលព្ទពយមកឲ្យោាមខ ី ា

កុរំ ៅចា ំអីព្ប្យ័តក ន សយ។ ័

ផ្ចាស់រធាសរមា ងជាព្គល ័រ ើ

ហាក់ដច ូ ជារចារឥតាត្ឡ

កាលរង្ខកងរង ី រជ ើ ើងអព្ងន់ដ ី

ំ ងជាប់ត្ដព្ប្ុងព្ប្ហារ។ ដប

អូសយាយអូសាធ្លាក់ដល ់ដ ី

ទះតប់រសទើរកសយសូ ័ នយសង្ខខរ

កុលបុព្តសំ ពងោាបិា

ឈឺសពា​ាយាឆអឹងសរត្ស។

ដរងាមរផអ តៗសស្សកព្ប្លប់ថ្ល ើ

សូមរលាករមាេកុព្ំ ប្ល ័យ

កូនព្ប្ុសសំ ណប់រសាើហឬទ ័យ

័ កូនព្ប្ុសខវុំ ្ យរកា ងណាស់ណា។

ខនខ ំុ ្ ា ប់រៅមិនថាីរទ ួ ា សា

អាណិតសតកូនកុលបុព្ា

រគោនព្ប្ពនធចា ំរកា

រៅឯរគហាសរងរង្ខ។

សបកឈាមសស្សាក់ហូររជាកជា ំ យាយាសស្សកផ្ចេ ំរទពព្ពឹកា ឲ្យជួយរកាកុលបុព្ា

រួចពីមរណាព្គារន្ទះរហាង។

យាយាឈឺសពាសរត្សឆអង ឹ

រៅសតខំព្ប្ឹងសស្សករផ្ចេះផេង

18

សូមឲ្យរចារសលងកូននួនលអង

រទាះជារចារចងចាប់ាប់ចាក់។

ិ ចញ្រ្ នយបាត់ ិ ច ំជីវតឲ្យសូ

ចាប់ចាក់ាប់ាត់វាយព្ចំធ្លក់

សូមឲ្យសតកូនសងួនវរលកខណ៍

រួចពីអន្ទទក់រចារអព្ប្ិយ។

ឱកូនរអើយកូនសងួននួនអនក

រត់ឲ្យផុតភ័ញ្រកតពក ួ រចារត្ព្ព

ឪសម៉កន ូ កុបា ំ ច់គតអ ិ ី

រត់រៅពីសីកូនោសោេយ។

យាយាគក់ព្ទូងទូងទួញយំ

រព្កៀមព្កំអល ួ អាក់ឱ ៉ សាេយ

ខា​ាចកូននួនអនកធ្លាក់ោាត់ាយ

ព្តូវរចារវាត់វាយសូនយមរណា។

កូនរអើយសម៉ឪស៊សា ូ ា ប់ចះុ

ឲ្យសតកូនព្ប្ុសបានសុខា

បានបិទសភនកជិតរបើដង ឹ ថ្ល

បុព្ាបុព្តីបានកេសុ ី ខ។

យាយាវសងាងសូនយស្ ា

សលងដង ឹ កចច ិ ារកេីសុខទុក ខ

ដរងាមដងា បសរងរអុ ំ ក ើ

ទំនក ុ ទំនញ ួ ទួញរសា​ា។

ចារសចងសសមេងពីកុលបុព្ត

ស្សយុងស្សយុតសាុតចន្ទ ិ េ

19

បានឮសមេីោាបិា

អួលអាក់ឱ ៉ ឆអកស ់ ិ តព្ទូ អ ង។

ឱអញរអើយអញពុំគរួ រសាះ

រជឿពាកយញុងរញាះគូសងារ

ថ្លសម៉ឪចង ់ាប់ព្ប្ហារ

ិ អញឲ្យមរណាកសយជ ័ ីវត។

មិនគួរអញរជឿពាកយរបាកព្ប្លស សបរព្ចាស់ព្តឡប់រលាងងត ឹ រជឿន្ទងភូតភរពាកយពុំពិត

ឲ្យចតេ ង ឹ រលាស។ ិ ខនសលងដ ួា

ឱអញរអើយអញរមេចរភាចគុណ ពីមុនអនកធ្លាប់បតរធាលអ ើ អនករភាចរហើយឬបាយបបរ

ាលគាត់បីពរថនមរកា។

រភាចគាត់ចញ្ ិ ច ឹ មឲ្យធំធ្លត់

ោនមុខោនោត់កុ ងរលា​ា ន

រមេចឱអញរអើយរោះរោហា

ផ្ចេច់បង ់សង្ខខររលាកដូរចនះ។

ឱត្ដរជើងរអើយរមេចរឡើយអនក

រលើករឡើងទាត់ធ្លក់វាយតប់ទះ

អនកោនគុណធងនរ់ ព្ប្ៀបដូចព្ពះ រមាះរឡើយអញរអើយនឹងយា៉ងណា។ ជងគង ់ទន់ព្ប្ឹបទល ់ដល ់ដ ី

រលកសម៉ ឪបកន ើ ី ុ ងហាថ

20

ទកសភន កហូ ររស្សាករស្សាចាយា កុលបុព្តសស្សកថ្លឱព្ពឹកសត្ព្ព។ ឹ សដលោនរទវព្ពឹកសសថរកា

សូមរលាករមាេរព្ប្លសព្ប្ណី

ជួយសម៉ឪខឲ្ ុំ ្ យផុតភ័យ

សូមអស់ឥសីអនកសចច។ ំ

ឥញ្រនទព្ពហា យមយកសព្គុឌន្ទគា

កនុងសដនន្ទន្ទទប ី ិទបា ំង

សូមអស់ព្គូសិលបរវទរខាយខា ៍ ាង ំ សូមជួយឃាត់ឃាង ំ ឲ្យផុតកសយ។ ័ កុលបុព្តខសកខស ី ឹ ួ លរសទើរសបកព្ទូង ទទូងទួញយំ ព្គា ំរងត្រ រសាកសាេយកំហុសហួ សរពាលសេី ហួ សនឹងលកត្លឲ្យឧបោ។ កុលបុព្តចាប់រលើកន្ទ ំបម៉ឪ

យកគាត់រឆ្ពះរៅាន់រគហា

ឆាងាត់រព្ជាះព្ជងដងបុពា​ា

កនុងត្ព្ពព្ពឹកាសាងត់ព្ជង ំ។

ឮសតសូរស័ពទសតាសាសង

រផ្ចេះផេងកណា េ លដងត្ព្ពភនំ

រមឃងងតយប់ ព្ពលប់ធំ ឹ

សតាយំចំអកឡកចំអន់។

រធាឲ្យកុ លបុព្តសសនខសកខស ើ ឹ ួល

កេុកកេួលរមួលអួលអាក់អន់

21

ដង ឹ ថ្លរទាសខនជាអននេ ួា

រព្ពាះសតោ ំងោន់ពំ ព ុ ិ ចារណ៍។

កុលបុព្តខំជត ូ ទប់ទកសភន ក ឹ

សដលបានហូ រសព្ជកវង ់ភ័ញ្រាត

ហូ រាត់បផនថ្លពល ់បដលោា

បិាថួនសថរថើបថនមថ្លនក់។

នឹករឃើញកេលអ ី សដលគាត់ោន

ាលគាត់បានរព្ប្ៀនខននួ នអនក ួា

នឹកអនុសាព្ទូងអួលអាក់

ទកសភន កហូ រធ្លាក់យំស្សរណាះ។ ឹ

ចំបនកឯន្ទងជាព្ប្ពនធ

រៅចា ំគយគន់ចតេ ិ រខសះរខាះ

នឹកព្ពួយពន់រពកអស់ពីរពាះ

រោាះរឡើយរមេចមិនទាន់ព្តឡប់។

ន្ទងរន្ទះចា ំរមើលរោយរលឹក

ា ំងសតពីព្ពឹកតទល ់យប់

ព្ពួយខា​ាចសា​ាមីមិនព្តឡប់

ខា​ាចខនអភ័ ពន ា ឹ ងព្ពាត់ព្ប្លស។ ួា

នឹករឃើញថ្លខនខុ ួ ា សណាស់បដរ មិនគួរយកសម៉ឪចាស់ៗ ំ បធងនណា រៅវាយត្វដ៉ បា ់ ស់

អញរអើយចាស់ជារងទារុណ។

រព្ពាះសតវសងាងឈាកក ់ ុ ងាម ន

រញៀនញា៉មកនុងចតេ ណ ិ សលងគតគុ ិ

22

ឱអញរអើយអញរមេចស៊យស៊ន ុ ព្គាន់បតាមគុណរមេចចងរពៀរ។ ឱរលាកោនគុណកូនសសនខុស កំហុសខា​ាងណាស់ ំ សមផេន្ទទ ចញ្រ្ ិ ច ំឆអឹងសាច់ចាប់ចាក់រចៀរ

ក ៏វាពុំរសាើរទាសទារុណ។

សដលកូនបានរធារល ើ ើនួនអនក

កូនជាក់ជាអនករមិលគុណ

ងប់ងល ់យល ់បាបថ្លជាបុណយ

គតគុ ណជារទាសរព្ពាះរោហា។ ិ

បំបបកបំបាក់ឲ្យព្ប្លសព្ពាត់

ចាកគូកមសត់វដេសងារ

អញរអើយបាបរនះធងនម ់ ហា

សមនឹងផេន្ទទឲ្យធងរធងន។ ់

ន្ទងន្ទថគតព្គប់ សពាសាស័ពទ ិ

ព្ប្ញាប់រៅាមអនកោនគុណ

ចង ់ឲ្យគាត់រច ួ ចាកទារុណ

សព្កងប្េីខនស៊ ន ុ ព្ជុលព្ប្ហារ។ ួា

ន្ទងឆ្ប់ព្ប្ញាប់ចររចញរៅ

ាន់ព្ជងរព្ជាះរព្ៅដងបុពា ា

រត់ផងយំ ផងព្ទូងរខា​ាចផា

នឹកថ្លរទាសខនធង រធងនត្់ ព្ក។ ួា

បាបន្ទងមហាធងនគា ់ ា នសរញ្រង្ខគះមនអាចជុ លជួសឲ្យផុតភ័យ ិ

23

បាបរនះនរកពុំព្ប្ណី

រលាកយក ៏មិនរលើកសលងរទាស។ ិ

សផនដញា ប់ញ័ររជួ ំ លព្ជួល ី

អគគរឆះឈួ លឋានអវចី ី

រទាសន្ទងមិនអាចព្ាព្ប្ណី

អននេរយ៍ ី បរងរងកមា។

រព ំ ិ ចរន្ទះស្សាប់បតងងត ឹ

រមឃរលាជុំជិតខុសសខឆ្ន ំ

រមឃផគររករភាៀងលាងចតេ ិ កមា

ហាក់ដច ូ សផេផ្ចេ ំរជររផ្ចេះផេង។

ហាក់ដច ូ ជាចង ់រពាលនិយាយ

ព្ប្លប់ស្សីបដលបានរធាឆ្ ើ គ ំឆគង

ថ្លន្ទងនឹងរងទុករខ ៅហា ង

ព្គប់ជាតភពផងកន ិ ុ ងសងារ។

សផនដបា ី នសព្ប្សបរសបកបាក់

ហាក់ចង ់ប្ ជ ក់ឲ្យរឃើញថ្ល

មិនរលើកសលងរទាសឲ្យនរណា

សដលបានព្ប្ហារអនកោនគុណ។

ន្ទងរន្ទះក ៏ព្តូវសផនដស្ី សូប

ទាងរស់ ំ ោនរូបសតរទាសធងន ់

សផនដម ចតន់ ី នព្ទន្ទងតូ ិ

ឲ្យន្ទងទុរនរងរវទន្ទ។

ចំបនកយាយាស្ ា តច ិ

ររលចសួ ំ រកូនថ្លដល ់ណា

24

កុលបុព្តព្ប្ញាប់តតបថ្ល

ជិតដល ់រគហារហើយអនកោនគុណ។

យាយាដង ឹ ថ្លខនម ិនរស់ ួា

សូមលាកូនព្ប្ុសលារៅមុន

ឲ្យកូនបានរួចរទាសទារុណ

ឲ្យបានោនបុណយោនប្​្ទ។ ីធ

គាត់សា​ាប់ទាងរល ំ ើររទះរគា

គាត់សា​ាប់ទាងគូ ំ បានមូលមីរ

ចាត់ថ្លជាកមាអនកទាងព ំ ីរ

សដលបានមកពីជាតអត ត។ ិ ី

រមើលរៅគួរឲ្យភ័យតក់សុ ត ា

ិ សម៉ឪរលត់ផត ុ ជីវត

ស្សរណាះស្សរណាកខានរៅនិតយជុំជិតរកៀកកតគាត់ រទៀតរហើយ។ ិ កុលបុព្តបនសល ់នូវដរំ ៅ

រព្ពាះចតេ ង ់រលាចតេ ិ លង ិ រាះរតើយ

រធារនះរធា ខានរឃ ើ ើ ើ ញរាះរព្តីយ ចាស់ជាពុំរសបយឥតស្សាកស្សានេ ។ ើ ទទូចថងួចថងូរទូងទួញយំ នរករៅនិតយជិតសន្ទេន

រទាសធំបសនធងនព ់ ន់ព្ប្ោណ ឱព្ប្លណរអើយសមធ្លាក់រព្ជាះរព្ៅ។

25

រទាះរគវាយត្វដ៉ ព្ំ ចំធ្លក់

ឲ្យសបរសបកបាក់ដត ុ រភាងរៅ េ ើ

វាយឲ្យផ្ចងរផ្ចកប់សា​ាប់ឆ្ប់រៅ

រទាះរៅក ៏បសនខា​ាស់រលា​ា។

នរករគពុំព្ាព្ប្ណី

រលាកយក ៏ចា ំចាប់រទាសា ិ

ឥញ្រនទព្ពហា យមយកសរទពរទវា

សឹងនឹងរដៀលថ្លមនុសសអព្ប្ិយ។

មនុសសគព្មស់គព្មក់ពិត

ដួងចតេ ួ តាឡក ណ ិ ជជា ិ ិ ី

តុលា​ារកមាពំ ព្ុ ប្ណី

ោនសតអវចចា ី ំទទួល។

អននេរយកមា ិ ព្ប្ល ំព្ប្ារ

រៅរទាសមហារភាងរឆះឈួ ល ើ

ទករៅ េ ខ ទះសដកព្ទូងកេុកកេួល ឹ

ទទួលរទាសទុកអ ខ ផសុកផា។

ឱអញរអើយទទួលរទាសរៅ

សមនឹងចតេ ិ រលារលាប្​្សា

ចតេ ិ ហា៊នពារពានគា​ានរអា

ទុករខ ទាសមហានរកធំ។

មនរៅឯអង ់ន្ទ ំឪសម៉ ិ

ររសៀលរព្ជៀលរព្ជរទរទាបទុំ

រលបដនរព្ជាះព្ជងព្ជលងភន ំ ើ

រទបដល ់និគមទភូ ើ ី មឋាន។ ិ

26

កុលបុព្តបានររៀបចំបុណយទាន

ិ ា ណសម៉ឪបាន ឲ្យដួងវ្

រួចពីទុករខ ទាសបានសុខសានេ

ឲ្យបានជួបឋានមនុសសរទវា។

ចាប់ពីរពលរន្ទះតររៀងមក

កុលបុព្តរឆាៀតឈាកសលអងឧសាហ៍

រធាលអ ើ គា​ានលុះខានត្ថងណា

លាងទុករខ ទាសាទណឌទារុណ។

រទាះរធាយា ើ ៉ ងណាក ៏កុលបុព្ត

មិនអាចរគចផុតពីបាបបុណយ

ទទួលទុករខ ទាសរឈា​ាះទុជ ៌ន

រពកពន់ចរូ ជនចងចា ំចុះ។

កុឲ្ ំ យោា ំងោាត់រភារធា ើ រភា ើ ច

ផ្ចាតសតបនេិចមុខមុជចុះ

តួយា៉ងកុលបុព្តបានរធាខុ ើ ស

កំហុសរៅហា៊នពានបំពារ។

រៅរងនរកភក់អវចី

រងទុកព្ខ ាស់ត្ព្កពុំបដលជា

រគស្សុះទករៅ េ រៅរវទន្ទ ឹ

ព្គប់ព្គារព្កៀមព្កំឈឺចាប់ចក ុ ។

ទំ បតរួ ំ ចពីរវ

ព្ប្ោណកប្ាចូរចា ំទុក

រៅសិបរាដក ិ ប្បសរងកេួលកេុក

សដលផុងភពភក់នរកឋាន។

27

ព្ប្ោណរៅសិបរាដក សសនិងតរចា ិ ប្បរទៀត ចាប់ជាតជាមនុ ិ ិ ឆន សាងបុណយបារមីឲ្យសន្ទេន

រដម តកមា​ាច។ ើ បឲ្យបានផុ ី

សូមបបានរក តកំ រនើតមនុសស ី ើ

រៅសតទុករខ ទាសកមាកំណាច

ំ ល ់ខ ាបខា​ាច ាមវាយត្វដ៉ ដ

រនះរហើយកមា​ាចគួរចា ំចង។

រកតមករខ ាៀនខ ាង ់ថាង ់ខនខា ា ក់ ើ ិា

រគចងចាប់ចាក់ព្គប់ភពផង

ទាបរតឿសាគ ំងសគមគមរាងខ នង

ហួ សនឹងរផ្ចេះផេងរពាលពណ៌ន្ទ។

កមា​ាចកំណាចរៅរឃាររៅ ាមដុតកំរៅឲ្យរពើតផា ឈាមសស្សកសសបករៅបុ ណថ្លកមាណារយើងរធារយ ើ ើ ងអនកបាន។ រហូ តដល ់អងគព្ពះរគាតម

ជាធំរលើរលាកកនុងត្ព្តឋាន

បានព្ាស់ដង ឹ នូវរពាធ្ ិ ា ណ

រកអនករព្ប្ៀបគា​ានកនុងរលា​ា។

រោគគលានបានបួសអរហនេរហើយរៅសតពុំរសបយព ើ ី ទុាខ រៅព្តូវពួករចារចតេ ិ រោហា

ាមផេល ់ផេន្ទទព្គប់ទសទ ។ ិ ី

28

ាមាប់ព្ប្ហារឲ្យសូនយបង ់

ចពរត្សបសបង ់ោច់ខចខ ី ិទ ីទ

ចញ្រ្ ិ ច ំបបកទកសបកធរណ ឹ ី

សបករភាងអគគ បបកវារយា។ ើ ី

ររឿងរនះបរស័ ិ ទសតងឆងល ់ថ្ល

រោគគលានមហាប្​្ទរពញរពារ ធ ិ៍

ព្កឡាប់ាឡាពយុះរភាៀងផគរ

សដករដរើ ឈប់ឈរខា​ាងអសា ំ ច រយ។

ប្​្ទអាចព្កឡាប់ ធ ិ៍ ផ្ចកប់បផនដ ី

ោនបុណយបារមីអាចផ្ចកប់ផ្ចងរ

អាចចាប់ព្ពះច័នចា ទ ប់សរុ យា ិ

រៅាវតេងាព្ពះឥញ្រន្ទ ទ ។ ិ

អាចរៅឋានព្ពហា ឋាននិររយ

រៅមករលឿនរទ ាហួ សគណន្ទ

សព្ជករមឃសព្ជកដបី ព្ជកគង្ខគ

ចុះចូលជលសាឋានភុជងគ។

ប្​្ទអំ ី ធ ណាចអង ់អាចត្ព្ក

រមេចព្តូវកសណកស យសង្ខ ័ ខ របង ់ ិ

រៅរព្ាមត្ដរចារអន់លឹតលង ង ង់

័ អងគសាវកគង ់មិនតបត។

ឲ្យរចារចាប់ចាក់ាមចតេ ិ ចង ់

ាប់ាត់ជាកង ់កមាមនលអ ិ

រព្ពាះនឹករឃើញកមារទបម នត ើ ិ

ផលសផលរលាជាចាប់កមា។

29

ឆអឹងសាច់សរត្សសបកខចខ ិទ ីទ

រោយរចារយាយីាប់ចញ្រ្ ិ ច ំ

ិ ា ណរៅចងចា ំ សតចតេ ិ វ្

យាងរៅសផេផ្ចេ ំលាសាសាេ។

ព្ប្មូលធ្លតុដទ ងខយល ់ ី ករភា ឹ ើ

រួចរហើយចូលគាល ់ព្ពះសោា

លាចូលនិពា​ានផុតទុាខ

ផុតភពសងារជានិរនេរ។៍

សាសាេព្ទង ់ព្ាស់ររឿងរនះឯង

សសមេងឲ្យសតាជាអននេ

បានមគគបានផលដល ់អរហនេ

ផុតភ័យអាសននសសនសុខសានេ។

រហាះរៅកណា េ លពធអា​ាស

មនុសសោនរឃើញចាស់ព្ពះរោគគលាន

រលាយខនធ ំ ធ្លតុរោយអង ់ឈាន ចូលាន់និពា​ានគួររលឹក។ រោគគលាននិពា​ានសខររន្ទច

ដប់ព្ប្ល ំរុងរ ចន៍បខកតេក ិ

បរស័ ិ ទគួរចងចា ំរលឹក

ដល ់បខកតេកន ិ ឹ ករឃើញផង។

សរមេចព្ទង ់ព្ពះោនព្ពះោគ

សថាងសពារពចន៍ពាកយររឿងកនាង

របស់រោគគលានធ្លាប់រធាឆគ ើ ង

រទបបានជារងទុ ករខ ទាសទណឌ។ ើ

30

សរុបររឿង ៉ វព្ពះរោគគលាន

័ សាវកព្ទង ់ញាណអនកោនបុណយ

និពា​ានបានសុខជានិរនេរ ៍

រៅសតទារុណសតាឯរព្ាយ។

យល ់សតាឥលូវសសនលងឹតលងង ់

សាសន្ទព្ពះអងគាន់បតរខាយ

ដូចជាផ្ចក ងរ ំ ករុ ី ះរ យ

បរណា េ យរៅាមកមាវាសន្ទ។

ព្ប្ជុំជាតកររឿងរោគគលាន

អងគខបា ំ ្ុ នររៀនព្គា ំងសាស្រសាេ

រួចោនសទាធចតេ ិ ព្ជះថ្លា

រទបចង ់ចាប់ចារសចងជាចាប់។ ើ

ទុកសព្ោប់ជនបានសូធយររៀន

គួរកុរំ អៀនរព្ពៀនព្ប្ឹងព្តងព្ាប់

កំណាពយពាកយជួនាមកបួនចាប់ សាស័ពទសាសងសសនសាកសម។ ាមពិតររឿងរនះសវងខា​ាងណាស់ ំ ខបំុ ្ តងាត់ខ ាះស្សួលររៀបចំ សតក ៏សូមរលើកហតថព្ប្ណមយ

សព្កងជួនពុំសមសពាចន្ទ ិ េ ។

កំណាពយខបំ ្ុ តងមនសមនរលង ិ

ចំបបងសរងគត ល ់រវលា ិ

ទំ បានមួ ំ យឃា​ាមួយឃា​ា

រៅសសនរវទន្ទឃា​ាចុងជួន។

31

ិ អងគុយរដកផ្ចកប់ចាប់ចង ុ ប៊ច

ររលចដូ ំ ចរមេចឲ្យព្តូវកបួន

រដកគតរដ រើ គតដល ់សពឹកខន ិ ិ ួា

រទបជួ បពាកយជួនបានសចងចារ។ ើ

ជួនាលសតងៗដល ់ថ្លនក់ភក ាឹ

រភាចបាយរភាចទករភា ចអាហារ ឹ

ិ រងចា ំចារ ចតេ ុ ប៊ច ិ ជាប់ចង

ឲ្យបានអសាចរយចាប់រលបកលប ។ ើ ី

ឲ្យលបខ ី ចរខាចយផាយទូរៅ

តព្មូវាមចតេ ិ ជនព្ប្ុសស្សី

កំណាពយខគ ំ ្ុ តទា ងយប់ ំ ត្ថង ិ

ជូនដល ់ាយាយអ៊ំម ុ ីងោ។

កុោរតូចធំនិងប្អូនបង

សពាសាសន៍សតាផងកនុងរលា​ា

ឲ្យបានសាេប់ររឿងអរហន្ទេ

័ សាវកសាសា េ ឯកអគគៈ។

ឲ្យខស ំ ្ុ ម ូ រទាសសូមអភ័យ

សព្កងខប ំុ ្ ំត្ភាពាងគឃា​ាវគគ

រលើករឡើងឆ្គ ំឆគងន័យរព្ៅ ក់

ិ មិនសមចតេ ិ អនកព្ប្លជ្រាវទ។

រលាករអើយកំណាពយាពយចុងជួន សតងព្តូវព្តង ់កបួនខអ ំុ ្ នកគត ិ ោនខុសោនព្តូវទានអាណិត

ឱនចតេ ំ ្ុ ង។ ិ អត់រទាសឲ្យខផ

32

កំណាពយពាកយសផអមសថមរលាយលបចចង ់ឲ្យពាកយរពចន៍សព ័ ទសាសង ិ ពីរ ះរណេំគាប់បំនង

ព្ប្ុសស្សីប្ូ នបងបានសប្ាយ។ អ

សតកុប ំ ំរភាចពិចារណា

បទបាឋគាថ្លឲ្យសវងឆ្ងយ

គតរហ រំ នឿយណាយ នូវបទបរយាយខ ិ ក ិ ើ យគតរទៀតកុ ិ ុំ ្ វ។ី ពាកយជួនរណេំដូចរមេចោេ

សូមទានរមាេរព្ប្លសព្ប្ណី

សព្កងោនរលើសលួសហួ សសមេី សូមឱនសិរសីព្ប្ណមយលុត។ ធមា​ាមនុសសរយើងសតងសតខុស

ទាងស្សី ំ ទាងព្ប្ុ ំ សរគចមិនផុត

កំណាពយខបំ ្ុ តងសតបរសុ ិ ទធ

រព្ពាះមិនចងចុតចុ ិ ះរព្ាមរទ។

ចង ់បតរធាបុ ើ ណយរធាកុ ើ សល

ឲ្យបានរោគផលផុតនិររយ

បានបុណយកុសលជួនឪសម៉

ឲ្យបានសករគចពីគុកកមា។

ិ គុកកមាព្ប្ចា ំកនុងជីវត

ព្ប្ឌិតដួងចតេ ិ ឲ្យរព្ប្ះស្សា ំ

ជួបសតព្ប្លសព្ពាត់យរូ សខឆ្ន ំ

ដួងចតេ ិ ចងចា ំជាប់ជានិចច។

33

ជាតរនះរាកយា ៉ កលំបាកណាស់ ព្កត្ព្កព្កព្ាស់ចា ំមិនរភាច ិ សូមឲ្យជាតរព្ាយបានសករគច ិ

រធារមេ ំ យព្កតរទៀត។ ើ ចកុឲ្

សតខស ុំ ្ ំ ណាងរព្ពាះបានបុណយ

ជាទុនសាងពីអតតជាត ី ិ

ិ បានបួសរួចពីារវវាទ

កសាងគុណជាតរគចរព្ជាះរព្ៅ។ ិ

រព្ពាះខបា ុំ ្ នបួសបានសិកា

កនុងពុទ ធសាសន្ទសដលា ំងរៅ

កណា េ លសាសន្ទគឥលូ វ ឺ

គតរៅព ិ ី រពាន់ព្ប្ល ំរយហាបួន។

ំ ៉ ងរន្ទះ យថ្លយា៉ងណាឯវយា

ោនព្តូវោនខុសមិនសមសួន

ររឿងព្ពះរោគគលានជាពាកយជួន

សតងព្តូវព្តង ់កបួនខរំុ ្ ៅរសារ។

ចងជាទំនក ុ ទុកតរៅ

ពីរនះឥលូវខរំុ ្ ះររ ិ

ខគា ំុ ្ ា នអាីរព្ៅពីសររសរ

ព្គាន់ទក ុ ជារករវប្បធម៌បខ ារ។

មនដូ ចព្កមងុយគាត់អសាចរយ ិ

ោនស័ពរទ វាហារលបជាងរគ ី

ឯខត ំុ ្ ច ូ ាចជារៅរសារ

ព្គាន់បតសររសរាមចតេ ិ ចង ់។

34

សតក ៏មិនអន់បុន្ទ ៉ ា នសដរ

ជួនជាហូ រសហរព្ពាះខផ ច ់ ុំ ្ ង

តព្ោតព្ោប់ចាប់តព្មង ់

តព្មូវព្តូវព្តង ់ាមរលា​ា។

ខា ុំ ្ ក់បតងាពយកំណាពយជួន

មិនសមនព្ប្លជ្ឈួនរទយាយា

ខបុំ ្ តងាមរចះាមព្ប្លជា្

រចះចា ំប៉ុណា ា ថ្លប៉ុណឹ ា ង។

ខខ ិ តរព្មះ ុំ ្ រំ ះររសពា

សូមចប់ឈប់រសាះសតព្តឹមនឹង

ំ ៉ ងនឹង យថ្លយា៉ងណាឯវយា

សូមអស់អនកព្ប្ឹងព្ប្ុងព្ប្ព្ពឹត។ េ

ថារគាលសដនរកតកំ រនើតខ ុំ ្ ើ

រៅឃុំ ាពូងស្សុកថារគាល

ំ ងញាតម រខតេបាត់ដប ិ ិតេមូល

ចា ំឆាុះស្សរោលពីអតត ី

បានបួសចូលររៀនកនុងសាសន្ទ

រលាកព្គូអាចារយជាតបណ ឌិ ត ិ

ិ រឈា​ាះសញ៉ ម ប៊ុនដនអនករាវទ

ឲ្យខព្ំ ្ុ ប្ព្ពឹតអ េ ំ រពើលអ។

រលាកសតបរព្ងៀនសពាសាររពើ

សតងរព្ប្ៀនឲ្យរធាអំ ើ រពើស

កុរំ ធាជាមនុ សសព្ប្រៅព្ក ើ

រនះគជាពរជាប់ ដង ួ ចតេ ឺ ិ ។

35

។

ិ រឈា​ាះសុខ សុខនន្ទមឧបជាយ៍ គុណធំមហិោកនុងជីវត បានបំបួសខឲ្ ុំ ្ យរៅនិតយ

រស់ជិតជួបជុំកុ ងសាសន្ទ។ ន

រនះគកំ ឺ ណាពយាពយខបំ ្ុ តង

មិនសមនជាសលបងរទយាយា

កំណាពយខបំ ្ុ តងសសេងអសាចរយ

ខោ ុំ ្ នព្ប្លជា្មិនអន់អី។

រៅព្គាន់ជាងមនុសសមួយចំនន ួ

ខអា ុំ ្ ចរលើកជួនជូនាយាយ

ចង ់ធំចង ់តូចចង ់បវងខ ី ា

ី ខអ ុំ ្ នកកវអាចសតងបាន។

កំណាពយសុំ ចប់បតព្តឹមរនះ

សូមរសាះព្តឹមរនះឯងឯវ ំ

បញ្ចប់រោយពាកយថ្លពុទ ធំ

ធមាំសងឃំសរណំគចាឆមិ។

និពនធរោយ (

ព្ពះភកខ រតថរ គី ឆ្វគន ិ ុ ចរធមា ិ ី

ត្ថងសព្ុ ក ១៥រ ច សខផលគុន ព ស ២៥៥៤ )

36