Š 2015 Chiarelettere editore srl
principio attivo Inchieste e reportage
Š 2015 Chiarelettere editore srl
Š Chiarelettere editore srl Soci: Gruppo editoriale Mauri Spagnol S.p.A. Lorenzo Fazio (direttore editoriale) Sandro Parenzo Guido Roberto Vitale (con Paolonia Immobiliare S.p.A.) Sede: via Guerrazzi 9, 20145 Milano isbn 978-88-6190-635-8 Prima edizione: maggio 2015 www.chiarelettere.it blog / interviste / libri in uscita
Š 2015 Chiarelettere editore srl
Marco Travaglio
Slurp
chiarelettere
Š 2015 Chiarelettere editore srl
© 2015 Chiarelettere editore srl
Sommario
slurp Prologo 5 Introduzione 9 I Lecca-politici
25
Minculpolo (1994-1996) 25 – Ulivolì Ulivolà (1996-2001) 49 – Sant’Azeglio (1999-2006) 91 – Il dittatore dello Stato libero di Bananas (2001-2006) 95 – L’Unione fa la lingua (2006-2008) 136 – Re Giorgio I di Borbone (2006-2013) 148 – Il Papi della Patria (2008-2011) 157 – Lo Stato Montificio (2011-2012) 214 – Re Giorgio II di Borbone (2013-2015) 242 – Letta a due piazze (20132014) 277 – Il Vangelo secondo Matteo (2014-2015) 299 – San Sergio vergine e martire (2015) 354
I Lecca-padroni
373
Gli Oscar Leccatori
441
James Bondi miglior leccatore non protagonista 441 – Cazzullo, la Cantatrice Calva miglior colonna sonora 454 – Farina doppio zero migliori effetti speciali 465 – Fede, speranza e servitù miglior trucco e parrucco 478 – Giuliano La Prostata migliore attrice protagonista 485 – Il Merlo maschio miglior scenografia e fotografia 502 – Vietato ai Minoli miglior sceneggiata 512 – Minzolingua miglior film di animazione 516 – Il cortigiano Johnny miglior film straniero 524 – La Vespa leccatrice premio alla carriera 534
Post Scriptum
553
Š 2015 Chiarelettere editore srl
slurp
A chi usa la lingua per parlare, per denunciare, per urlare, per fare pernacchie
© 2015 Chiarelettere editore srl
Ringraziamenti Voglio ringraziare di vero cuore, per i suggerimenti, gli spunti, la memoria e l’aiuto prestatomi in questa lunga ricerca: Giulia Alliani, Francesco Bonazzi, Marco Canestrari, Filippo Ceccarelli, Pasquale Chessa, Giorgio Meletti, Antonio Padellaro, Malcom Pagani, Marco Palombi, Denise Pardo, Isabella Rossi, Alessandra Sardoni, Gian Antonio Stella, Carlo Tecce, Elias Vacca, la segreteria e la redazione de «il Fatto Quotidiano».
Š 2015 Chiarelettere editore srl
Una stampa cinica e mercenaria, prima o poi, creerĂ un pubblico ignobile. Joseph Pulitzer
Š 2015 Chiarelettere editore srl
© 2015 Chiarelettere editore srl
Prologo
Trova le differenze Ieri «A villa Torlonia il Duce pratica ogni giorno uno sport. Il lunedì marcia. Egli percorre con gioia e senza sforzo apparente parecchi chilometri, a un’andatura rapida e cadenzata qualunque sia il tempo. Io prendo una boccata d’aria vivificatrice – Egli dice – e nel tempo stesso mi avvicino alla natura. Io amo il cinguettio degli uccelli sugli alberi, lo scricchiolio dei ramoscelli che si rompono sotto i miei piedi, o anche la pioggia che mi inonda il viso o la neve che attutisce il mio passo. Il martedì è dedicato al nuoto. I moderni sistemi di nuoto sono conosciuti dal Duce che si tuffa con audacia in piscina e nel mare e termina volentieri la nuotata conversando nell’acqua con i suoi figli. Sulla sua motocicletta o sulle auto da corsa Egli divora il mercoledì le belle strade che si snodano nella campagna romana. Pilota pieno di audacia, non ha mai avuto il minimo incidente e se qualche volta il mezzo meccanico lo tradisce, Mussolini non esita a ricercare lui stesso la causa del guasto senza preoccuparsi dell’olio o del grasso che sporcano le Sue mani. L’abilità di Mussolini nel cavalcare è ben nota. Il giovedì Egli salta tutti gli ostacoli con facilità da perfetto audace cavaliere. Il suo cavallo bianco, che Egli circonda di ogni cura e che è davvero focoso, sa comprendere l’affetto del Suo padrone nitrendo in modo significativo allorché sente la Sua voce. Due ore di volo e di motonautica occupano il venerdì e costituiscono la migliore ricreazione del Duce. Il sabato è consacrato a una
© 2015 Chiarelettere editore srl 6
Slurp
lunga seduta di scherma, seguita da una di pugilato. Anche in ciò Mussolini prova che il suo corpo ha un’agilità sorprendente. Infine, se talvolta la domenica accade al Capo del Governo di prendere un’ora di riposo complementare, Egli non dimentica l’indispensabile educazione fisica. Aggiungiamo inoltre che il Duce è un pilota emerito che a bordo del Suo aeroplano e del Suo idrovolante ha coperto perfino, come da Venezia a Roma, più di 800 chilometri senza scalo» («La Stampa», 2.12.1934, anno XIII dell’Era Fascista). Oggi «Ma Renzi come organizza la sua giornata? Cosa fa nel tempo libero? Al suo fianco ci sono sempre quelli che ormai alla Presidenza del Consiglio chiamano i “centurioni”. Ossia Luca Lotti, Lorenzo Guerini, Maria Elena Boschi, Francesco Bonifazi e Graziano Delrio. Sentinella del renzismo alla Camera, invece, è Ernesto Carbone... La sveglia continua a suonare molto presto, segnalata con tempestivi tweet all’alba. Dopo una rapida lettura dei giornali sul mini iPad e una spremuta d’arancia quasi sempre in compagnia di Delrio e Lotti, il premier si butta sullo smartphone... Nel suo ufficio governativo gira spesso senza scarpe, a piedi nudi. Le sneakers, invece, servono per la cyclette che ha fatto montare a Palazzo Chigi. Mezz’ora ogni mattina davanti alla televisione per seguire le news e i talk show. Niente jogging, però. A Firenze giocava a tennis o a calcetto di martedì. Un’abitudine di tanto in tanto – preferibilmente il venerdì – coltivata riservatamente anche nella Capitale: corre dietro a un pallone in un luogo discreto, anche per ragioni di sicurezza, e qualcuno ricorda l’esempio della Nazionale parlamentari, abbonata ai campi della caserma militare della Cecchignola. Calcetto a parte, Renzi potrà distrarsi nell’agosto romano con un occhio al piccolo schermo. Nel suo studio la tv è sintonizzata quasi sempre su programmi di approfondimento politico. Poi spazio ai tg italiani e alla Cnn. E al calcio. Quanto alle serie tv, ha di recente confidato una passione per House of Cards» (Tommaso Ciriaco, «la Repubblica», 12.7.2014, anno I dell’Era Renzista).