Design Portfolio 2011

DESIGN PORTFOLIO 2011

by Francisco Neto

EDITORIAL ALDEIA SESC THEATER AND DANCE 2011

Aldeia SESC of Theater and Dance its a national event that occurs once a time per year since 2008 here in Vitória organized by the SESC institution.

After those years having bad experiences with the design of the graphic material produced, they hired us to do a better job.

It was a lot of graphic pieces including a catalogue of 36 pages, a folder with the event program, banners, tickets, e-flyers, certificate, posters, t-shirts and the logo of the event.

Conceitos e definições apresenta

ALDEIA Mostra local das artes cênicas. É visitada pelo Palco Giratório. São realizadas 32 aldeias anuais no Brasil. A aldeia se abre com o Cortejo e se encerra com o Overdoze.

30 de julho à 13 de agosto Vitória - Espírito Santo

CORTEJO DesƤle pela cidade dos artistas locais, representantes das tradições populares e manifestações urbanas, e dos grupos participantes, chamando a população para participar da Aldeia.

OVERDOZE Doze horas ininterruptas de apresentações diversas e simultâneas para fechamento das programações da Aldeia.

cine cena OFICINA Ação formativa a partir de técnicas e processos dos grupos artísticos, aberta ao publico interessado.

PALCO GIRATÓRIO O projeto PALCO GIRATÓRIO cria uma alternativa para a circulação de espetáculos, produzidos por grupos ou companhias independentes, desenvolvendo o intercâmbio cultural entre as diversas regiões do país. Tem como ƤlosoƤa a abertura de espaços para as experiências cênicas que trilham as vias contrárias ao senso-comum, estimulando e ampliando a educação dos sentidos de artistas e espectadores.

INTERVENÇÃO CÊNICA URBANA Performance que interage e/ou dialoga com o espaço urbano onde é apresentado, e acontece como ação relâmpago.

REFLEXÕES CÊNICAS Análise dos espetáculos apresentados na Aldeia por uma comissão de especialistas da área, seguida de debate com um público especíƤco, formado por artistas, estudantes e interessados no campo em questão.

TROCANDO EM MIÚDOS Intercâmbio de experiências e processos criativos entre grupos locais e grupos que estão circulando pelo Palco Giratório.

Não jogue este impresso em via pública

Filmes: CARMEM e BODAS DE SANGUE, Carlos Saura.

Data: 09/08/11 - Horário: 9 h e 13 h Local: Auditório do SESC - ES. Praça Misael Pena, Vitória.

OFICINAS DA ALDEIA Inscrições: http://culturasesc-es.blogspot.com (27) 3324-1168 Período de inscrição: 20/07/11 a 31/07/11

verso

OFICINAS DE DANÇA: - Criação, Composição e Pesquisa CoreográƤca - “Um Sopro de Idéias” Datas: 11 e 12/08/11 - Horário: 9 h às 13 h - COMPOSIÇÃO PARA MOVIMENTO (OƤcina do Palco Giratório) Data: 10/08/11 - Horário: 9 h às 18 h OFICINAS DE TEATRO - A Reconstrução do Jogo Ritualístico no Teatro Contemporâneo Data: 05/08/11 - Horário: 9 h às 11 h e de 14 às 17 h

Entrada Franca

Os ingressos serão distribuídos 1 hora antes de cada apresentação

- LEITURA DRAMÁTICA – Da Palavra à Ação (OƤcina do Projeto Dramaturgia: Leituras em Cena 2011) Data: 08, 09 E 10/08/11 -Horário: 9 h às 13 h - DINAMICAS PARA A NARRATIVA DE HISTORIAS (OƤcina do Palco Giratório) Data: 08/08/11 - Horário: 8 às 12 h e 13 às 17 h

Parceria

Realização

Sede das Cias. Folgazões e Repertório: Rua Prof. Baltazar, Centro, Vitória.

Centro Cultural Carmélia de Souza: Alameda Novo Império, caratoira, Vitória.

Theatro Carlos Gomes: Praça Costa Pereira, Centro, Vitória.

30/07 SÁB 10h Cortejo de Abertura Espetáculo local 1 (Teatro de rua) São Pedro Os Irmãos e a Serpente * (Grupo Vira-Lata e Companhia Folgazões/ES). > PÇĆ ĈOSTĆ PĊRĊIRĆ, ĈĊNTRO, VITÓRIĆ.

20h Espetáculo Palco Giratório/Teatro: REBU Ǐ (Cia Teatro Independente/RJ). > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

22h30 Intervenções cênicas urbanas Bunda e Progresso * (Cia Urucum/ES). > TRIÂNGULO DĆS BĊRMUDĆS, PRĆIĆ DO ĈĆNTO, VITÓRIĆ.

31/07 DOM 18H30 Espetáculo local 02 (Teatro adulto): BERNARDA, POR DETRÁS DAS PAREDES ** (Cia Repertório/ES) (Apresentação para 40 pessoas) > SĊDĊ DĆS ĈIĆS RĊPĊRTÓRIO Ċ ċOLGĆZÕĊS

20h Espetáculo convidado: De Dentro Ǐ (Qualquer Um dos Dois Cia de Dança/PE) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

01/08 SEG 16h Pensamento Giratório com a Cia Dita (CE): A nudez como proposição estética e política. > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

17h Reflexões cênicas 1: debate sobre os espetáculos 1 e 2 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h Espetáculo convidado Dança: FUÁ * (Cia de Dança do SESC Petrolina/PE) > HĆLL DO ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h30 Espetáculo local 03: (Dança –Teatro) INCESSANTEMENTE Ǐ (Grupo Z de Teatro e Dança/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

02/08 TER 18h Reƪexões cênicas 2: debate sobre o espetáculo 3 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h Espetáculo local 4 (Teatro de Rua): O DRAMA DE ORFEU* (Companhia Circo Teatro Capixaba/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h Espetáculo Palco Giratório/Dança: DE-VIR ǏǏ (Cia Dita/CE) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

03/08 QUA 18h Reƪexões cênicas 3: debate sobre o espetáculo 4 e sobre a Intervenção Cênica Bunda e Progresso * > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h Espetáculo local 5 (Teatro adulto) DESTERRADOS *(Cia Maria Alice Quintella/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

04/08 QUI 18h Reflexões cênicas 4: debate sobre o espetáculo 5 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h Espetáculo local 6(Teatro adulto) A ORDINÁRIA Ǐ (Grupo Empório/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

21h Reƪexões cênicas 5: debate sobre o espetáculo 6 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

05/08 SEX 12h Espetáculo local 7 (Teatro de rua) A MEGERA DOMADA * (Grupo Gota, Pó e Poeira/ES) > PRĆÇĆ MISĆĊL PĊNĆ

17h Reflexões cênicas 6: debate sobre o espetáculo 7 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h Espetáculo local 8 (Dança): ROSEIRAL (Cia Ingrid Mendonça) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h30 Espetáculo local 9 (Teatro adulto): HÁ JUDAS PARA MALHAR ǏǏ (Cia Folgazões de Teatro/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

06/08 SÁB 10h Intervenções cênicas urbanas BUNDA E PROGRESSO * (Cia Urucum/ES) > PRĆÇĆ RĊGINĆ ċRIGĊRI ċURNO (PRĆÇĆ DO ĊPĆ), JĆRDIM DĆ PĊNHĆ, VITÓRIĆ

17h Reflexões cênicas 7: debate sobre os espetáculos 8 e 9 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h Espetáculo local 10 (Dança): NÃO TE ABANDONO MAIS, MORRO CONTIGO ǏǏ (Cia Mitzi Marzzuti/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h30 Espetáculo local 11(Dança): INABITÁVEIS Ǐ (Cia de Dança In Pares/ES) Espetáculo local 12 (Dança): LÁ SE VAI ǏǏ (Homem Cia de Dança/ES) > THĊĆTRO ĈĆRLOS GOMĊS

07/08 DOM 16h Espetáculo local 13 (Dança): SOMOS DEZ EM AÇÃO * (Cia Somos Dez) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

17h Reflexões cênicas 8: debate sobre os espetáculos 10, 11 e 12

20h Espetáculo local 14 (Dança): SUPER NANNY * (Balé da Ilha)

> ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

> ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

11/08 QUI

20h Espetáculo Palco Giratório/Teatro: DentroFora Ǐ (Cia In-Co-Mo-De-Te/RS) > THĊĆTRO ĈĆRLOS GOMĊS

08/08 SEG 18h Pensamento Giratório: O artesanato teatral frente ao mundo contemporâneo, com a Cia In-Co-Mo-De-Te (RS)

19h Reflexões cênicas 11: debate sobre o espetáculo 14 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h Espetáculo Palco Giratório/Dança: LEVE (Coletivo Lugar Comum/PE) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ - ĊSPĊTÁĈULO PĆRĆ 100 PĊSSOĆS

> ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h Espetáculo local 3 BERNARDA, POR DETRÁS DAS PAREDES ** (Cia. Repertório/ES) - Apresentação para 100 pessoas. > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

21h Reflexão cênica 9: debate sobre o espetáculo 3 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

09/08 TER 9h Intervenção cênica urbana A CAIXA DE BONIFÁCIA * (Cia Ingrid Mendonça)

12/08 SEX 9h Espetáculo Palco Giratório/Dança: LEVE (Coletivo Lugar Comum/PE) Apresentação fechada para escolas da SEDU > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h30 Espetáculo local 15: (Dança) ESSÊNCIA FLAMENCA * (Cia Alma Andaluza/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h30 Reflexões cênicas 12: debate sobre o espetáculo 15

> ĈĆMPUS DĆ UVV – VILĆ VĊLHĆ

20h Espetáculo Palco Giratório/Teatro de Bonecos:A TECELÃ ** (Cia. Caixa do Elefante/RS) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

10/08 QUA 9h Espetáculo Palco Giratório/Teatro de Bonecos: A TECELÃ ** (Cia. Caixa do Elefante/RS) - Apresentação fechada para escolas da SEDU > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

18h Reflexões cênicas 10: debate sobre o espetáculo 13 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

> ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

13/08 SÁB 10h-22h OVERDOZE: performances, cenas, esquetes, leituras dramáticas, filmes, música, gastronomia, etc. > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

19h

Espetáculo local 16 (Teatro adulto): O BURGUÊS RIDÍCULO (Grupo ASTECA/ES) > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

20h30 Reflexões cênicas 13: debate sobre o espetáculo 16 > ĈĊNTRO ĈULTURĆL ĈĆRMÉLIĆ DĊ SOUZĆ

LĊGĊNDĆ: * LIVRĊ ** 12 ĆNOS º 14 ĆNOS ºº 18 ĆNOS

Two sided folder of 11x15 cm size. Fold into 5 parts represented by the dotted lines.

Estudo de cores

Above we have the study of colors from the logo used in all visual program of the event. The main concept is about the name of the event called Aldeia, that means a village or a town of native brazilian indians.

So we try to use woodcutting traces and symbols that represents a roots human society. The colours represent the arts of dancing and acting on the theater.

apresenta

30 de julho à 13 de agosto Vitória - Espírito Santo

Above the cover of the catalogue of 36 pages with 20x20 cm size. At right we have the two models of t-shirts.

The red one used by the production and the grey used by the participants.

EXHIBITION EXPO JAVALA COLLECTIVE EXHIBITION Expo Javala presents a photographic exhibition that uses the screen and the expansion processes of the hyper-real image in three dimensions to recreate natural aspects from Sítio Javalí: a small ranch located at Viana-ES. The Collective Expurgação aims to demystify the creative art, design and it’s social process produced. So we don’t use just photography, but video, silk-screen, posters, sounds and music, painting and other formats and suports to bring the diversity of things that we produce.

On the vernissage we performed an interactive sound jam session with live projections to interact with people. All the exhibition was thinked for the specific place that was the House 16, where other collective survives living and producing art.

Above and left, images of the silk-screen process where we work with different colours to bring the 3D appearence when the subject uses the 3D glasses, giving a perception of different plans through color.

Above we have two samples of the photographies that were pressed at the 90x60 cm size each.

Photographies and silk screen curtains for the exhibition inside the House 16.

EDITORIAL EXPURGAÇÃO PORTFOLIO 2008-2010

At the begginning of this year we released a portfolio with works between the years of 2008 to 2010. We printed 50 copies to give for special and future clients.

I work as Art Director on the graphic project of the volume that had 44 pages.

I have used some mixing of photographs from our production that includes music performances, social workshops, events, exhibitions, audio production and videos.

The front and back cover opened.

Expurgação’s logo that were used to build the elements used through the portfolio

Every session of the portfolio had an especial image composed with the logo elements.

With a photographic style we abuse from photomontage, mixing different images.

WEBSITE HTTP://WWW.EXPURGACAO.ART.BR

Expurgação is a collective of art which I have participated as a founder. It is almost 5 years old, having evolved from jamming sessions at University. This year we were selected to receive a prize from the Ministry of Culture to develop our website that the beginning of 2007. I’m working at this project right now as a coordinator, working with a team of 7 persons: designer, web-designer, journalist, researchers, collaborators and an executive producers.

The website is still under development, and the official launch will be in 2012.

The logo was modified to have a better adequacy to the digital medium. Even in that digital way, we did a stencil to get some textures on the type.

Procurar

BL OG · F O T O · VÍDE O · M ÚSIC A

ÚLTIMOS REFÚGIOS, ITAÚNAS @EXPURGACAO

11 MINUTES AGO Noir Tupiniquim... http://fb.me/JhztqJmN

22 HOURS AGO Começa hoje a XXII Feira do Verde! E

22 NOV 2011

BOLLYWOOD DREAM NO SINERGIA Amanhã (quarta-feira, 23 de novembro) as 19:30h no Teatro Municipal de Vila Velha será apresentado o longa brasileiro Bollywood Dream da diretora Beatriz Seigner, o filme faz parte da programação da 6a. mostra Sinergia.

Bollywood Dream, o sonho bollywoodiano conta a história de “Três atrizes brasileiras que decidem tentar a sorte em Bollywood, indústria cinematográfica da Índia, mas uma vez inseridas no coração da cultura e mitologia indiana. o ancestral e o novo, entre os valores individuais e coletivos... LEIA MAIS

06 NOV 2011

PROJETO ÚLTIMOS REFÚGIOS NA XXII FEIRA DO VERDE O Projeto Últimos Refúgios estará presente na XXII Feira do Verde entre 22 e 27 de novembro, na Praça do Papa, em Vitória-ES. Neste ano o tema do evento é “Sociedade Sustentável X Sociedade de Consumo – De que lado você está?”. Dessa maneira, busca-se fomentar questionamentos sobre o atual modo de vida em que a sociedade e a economia se encontram: qual direção pretendemos seguir e quais ações realizamos para garantir um objetivo de mudança... LEIA MAIS

FECHAR CAPA

ÚLTIMO VÍDEO

Clipe da música Mundos com imagens de Alexandre Barcelos e Reinaldo Guedes e edição de Matterazzi.

NEWSLETTER E-mail

ASSINAR

CATEGORIAS Arte Design Divulgação Eventos Expurgação Fotografia Literatura Música Resenha Vídeo

ARQUIVO novembro 2011 outubro 2011 setembro 2011 agosto 2011 julho 2011 junho 2011 maio 2011 abril 2011 março 2011 ARQUIVO COMPLETO

MAIS VISTOS

04 NOV 2011

6ª MOSTRA SINERGIA – TRANSPOSIÇÕES DE Começa no dia 21 (segunda-feira) a “6ª Mostra Sinergia – Transposições de Linguagens”, uma produção do curso de Artes Cênicas da UVV. A mostra vai até o dia 23, e será realizada no Cineteatro da UVV e no Teatro de Vila Velha.

Serão trabalhadas, por meio de palestras, as transposições: teatro-cinema, música-cinema e teatro-cinema.

A participação é aberta a toda a comunidade acadêmica. A inscrição pode ser feita na Coordenação dos... LEIA MAIS

04 NOV 2011

“SÓ PROTEGEMOS AQUILO QUE CONHECEMOS” – UM PANORAO fotógrafo e designer gráfico Leonardo ‘Léo’ Merçon, durante o curso de Desenho

Industrial na UFES, no ano de 2006, idealizou Main page that still in development. e conseguiu publicar o livro Últimos Refúgios:

Parque Estadual Paulo César Vinha, com fotografias e informações sobre a natureza presente nesta área de preservação ambiental.

Hoje no ano de 2011 ele é o coordenador geral do projeto Últimos Refúgios que está lançando um livro e um documentário intitulado Últimos Refúgios. LEIA MAIS

Já começou o 18º Vitória Cine Vídeo

Expedição Uma em São Thomé das Letras

2º Festivel Música Livre

Bollywood Dream em cartaz

9089 pessoas curtem Expurgação.

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxx

POSTER FEPASCHOAL & OS EXPURGADORES TOUR 2009

Fepaschoal & Os Expurgadores is a band that was formed within the Expurgação Collective. Led by the composer Fernando Boechat (Fepaschoal), the band made a tour through the countryside of the State of Espírito Santo. It was 6 shows and they needed to produce posters at size A2 (42x52,4 cm) to promote the tour on the cities.So we developed a hand crafted made poster using stencil and digital photograph to capt into the computer, put the information about the shows, sponsor’s logos and then print it.

This is the first sketch maded

by Fepaschoal himself. Then we worked on it to make the stencil with the name of the band on his head.

The advantage of a hand craft project is that you have many possibilities of application. So this helps to find  the right visual solution to the poster.

This is the final poster with the sponsor logos and informations about the show.

CD COVER NOARETÉRIO EXPURGAÇÃO’S 1st ALBUM

In the end of 2010, the collective Expurgação released their first album called Noaretério. The album had 7 tracks that were composed by individual components of the group. Many musicians and artists associated or not with the collective performed different kinds of instruments as saxophone, harmonica, sitar, trumpet, drums, bass and guitars invited by the collective members.The album was recorded to be distributed free through the internet, but we decided to make some physical copies to sell also.

To represent all the multiple languages of the collective, we decided to developed a cover using crafts means as silk screen, stencil and cardboard that we found on the streets. So the CD is completely recycled!

An artwork piece that each one of the 30 CD’s made has different characteristics.

The cover opened. Silk-screen on cardboard.

Above a detail of the CD that receive a spray cover painting that give wonderfull results.

The cover inside with the CD.

POSTERCARD COLLECTIVE PHOTOGRAPH EXHIBITION

Again the collective Expurgação made a collective exhibition from the photographers who are part of the group, in a pizzeria called Don Camaleone. To disclose the event we produce 1.100 postcards and 10 menus from the photographs that were for sale at the exhibition.

Some of the postcards and the menus were handcraft made, because of a short-run. In the menu (28x14 cm) we have printed out and then threw some wine that gave a peculiar aspect to each one. After the wine was dry, we applied a thin matte lamination.

The menu of photographs front and back.

Because of a short-time to disclose the exhibition we made some hand-craft postcards 10x15 cm size using stencil, spray, painting and other mixing media on the back of the postal.

Then we cut them all, so the back of each one had an exclusively artistic face as we see on the images above..

VIDEO TIME-LAPSE EXPERIMENTS

At the end of 2008 I started to be more in contact with the interactions between video and photography. It was when I met the timelapse technique that consist in taking hundreds of shots in a pre-established interval between them, then setting these photographs into an animated video that gives the impression of aceleration of time.

With this technique we can see movements that our perception didn’t allow us to see it as the rotation movement of the Earth. These experiments resulted in two videos called Time Leske I and Time Leske II. Both of them are available on internet at my profile on vimeo: http://www.vimeo.com/chicow . Having the domain of this technique, I was invited to give three workshops about it.

The movement of the stars is one of the things that the time-lapse alowed us to se it. Time Leske I

The video Time Leske II show some sights of the city of Vit贸ria.

VIDEO COBRA DÁGUA VITÓRIA FASHION SHOW

Cobra D’água is a famous brand of surf wear with more that 20 years in the fashion market.

They have a fashion show twice a year to launch their new collection. In this winter, when they launched the summer collection, they wanted to innovate and hired us to make a video that would be projected behind the catwalk in a big screen of 3x2,30 meters size.

The problem was that the fashion show had at least 12 minutes, and with the time that we had it was impossible to render all in a unique video with a lot of animated image . Otherwise the video had to be synchronized with the fashion show and the music chose by the DJ. So we suggested the client to make short loops of animations and hire a VJ (video jockey) to do a live projection of the videos.

We produced around 20 video loops of different animations using the stamps from the collection. So the VJ could sync the animations with the DJ and the models. Everything was made live! It was a great collective work, with a lot of dynamism.

A model with the big screen behind him with the animation produced by us.

In those three images above we can see a sequence of the animation as the model goes out the catwalk.

This image shows how is the space of the catwalk and the big screen in the auditory before starts the fashion show. Pic by Cacรก Lima.

FRANCISCO NETO +55 27 98589743 +55 27 30260998

chicow@gmail.com flickr.com/chicow

Designer, 28 years old, single, graduated at UFES in 2009. Member of the Expurgação collective and Kalakuta Productions Company. Works with design, photography and video. Interested in visual arts, music, social work, culture, trips and experimental.