8 | MARZO | 2020 No. 245 | HIDALGO EJEMPLAR GRATUITO derechos reservados © 2006
XÓCHITL CARRASCO
COMBATIENTE En esta edición celebramos la fortaleza de las mujeres que, como Xóchitl, luchan por alcanzar la plenitud en todos los aspectos de su vida.
Fundador (†) Jesús D. González Presidente del consejo de administración Francisco A. González presidente ejecutivo Francisco D. González
ÍNDICE
vicepresidente Jesús D. González Directora Creativa Valeria González Director General Ángel Cong Director de información óscar cedillo Director Milenio diario Alfredo campos Director de milenio televisión rafael ocampo Directora comercial adriana obregón Director de multigráfica javier chapa
hidalgo director editorial hidalgo eduardo gonzález directora COMERCIAL región centro andrea montufar gerente comercial ana silvia martínez
12 Lo + Chic 28 ¡Wigo ya está aquí! 30 EN PORTADA: ESPECIAL MUJERES 40 Consulta con la doctora Liliana 46 Festeja El Rehilete con pasarela 50 Estilismo francés en Pachuca
18
56 Víctor Fernel deja la soltería 66 Hidalgo tiene nueva reina 72 Show Bussiness Bites 74 Social Network
Danny Saade y Gabriela Saade en la inauguración de Amaya.
Editora general Anet Molina anet.molina@milenio.com Editora DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com coordinador editorial ELLIOTT RUIZ elliott.ruiz@milenio.com coeditora alisson moreno alisson.moreno@milenio.com jefe de diseño axel márquez axel.marquez@milenio.com DISEÑO EDITORIAL CELESTE LOZANO
Chic Magazine ®, publicación quincenal, Año 2006 No. 245 marzo 8 DE 2020 Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. de c.v. Derechos Reservados ©.
COMBATIENTE
Nº 245 EN PORTADA: XÓCHITL CARRASCO FOTO: Carlos Dayan Aparicio
22 Karen Fernández y Larissa Sánchez festejan el cumpleaños de Tito y María José Peláez.
42 EN EXCLUSIVA: María Elena Carballal, presidenta de Impulso Rosa.
Lo + CHIC 1
6
MintyHAppinESS 70 MXN etsy.com
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
buRbERRy 5,397 MXN burberry.com
7
fEndi 10,492 MXN fendi.com
2 guCCi 22,634 MXN gucci.com
3
jonAtHAn AdlER 14,987 MXN jonathanadler.com
4
jACQuEMuS 10,481 MXN jacquemus.com
12| CHIC | CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Marzo Marzo 2020. 20 5, 8, 2020.
8
bAlEnCiAgA 11,346 MXN balenciaga.com
Cb2 1,809 MXN cb2.com
5
9
lE lAbo 3,662 MXN net-a-porter.com
10 guCCi 63,824 MXN farfetch.com
VERSACE presentó una colección fuertemente inspirada en los años 90.
BEAUTY BUZZ
PASTEL DREAM
La calidez de la primavera se deja ya sentir, al menos en lo que se refiere a colecciones de maquillaje, como la nueva propuesta de Huda Beauty denominada Pastel Obsessions, la cual presenta tres mini paletas de sombras, Rose, Mint y Lilac, cada una con cinco tonos mate y tres metálicos con una textura aterciopelada y un acabado que la marca describe como gelatinoso. Los productos están a la venta en el sitio online de la marca y en Sephora.
SeDuctOR aROMa
Tom Ford siempre ha tenido una inclinación por las fragancias con nombres audaces y su última creación no podía ser la excepción. Rose Prick puede definirse como un aroma embriagador de rosas con un toque de pachuli. WWW.TomForD.com
VO | LO + NUE NUE
Lo mÁs
| LO + NUEVO VO
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
sePHora.com
+ NUEVO | L
GLOW SEASON! Gucci Beauty apuesta por la luminosidad y nos sorprende con Éclat De Beauté Effet Lumière Face Gloss, un gel multipropósitos para darle vida a los pómulos, ojos y labios.
ROStRO PeRFectO
Lift + Sculpt es el nuevo lanzamiento de Georgia Louise, se trata de una piedra en forma de mariposa para utilizarse en el rostro y a drenar la hinchazón, eliminar toxinas, contornear la cara y ayudar a suavizar las líneas de expresión.
must have
*
neimanmarcus.com
tO Die FOR El compañero perfecto para organizar tu colección de cuidado de la piel es The Cosmetics Fridge de Cosmo, un pequeño refrigerador para conservar productos sensibles como sueros, cremas o geles, y contribuir a prolongar su vida útil. Viene con un estante extraíble para almacenar al gusto y un apartado para enfriar mascarillas de láminas o rodillos de jade. neimanmarcus.com
22 14 ||CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Marxo Marzo5,8, 2020.
Almendra Bulos CLASSIC
1
DOLCE & GABBANA modaoperandi.com
2
LOUIS VUITTON
VALENTINO
louisvuitton.com
farfetch.com
3
HUDA BEAUTY
GIANVITO ROSSI mytheresa.com
16 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
ISABEL MARANT
4
LIBERTINE
sephora.com
PONCHO Aunque estamos a días de despedir el invierno, las temperaturas no dejan de sorprendernos. Déjate atrapar por este accesorio de temporada y toma nota de cómo lucirlo según Isabel Marant y Libertine.
coctel INAUGURACIÓN
Ledya Castillo y Rubén Monterrubio
Foto y texto: Carlos Dayan Aparicio
Amaya Cocina de Mercado abrió sus puertas en punto de las 20 horas, para consentir a sus comensales con bocadillos gourmet, bebidas y cocteles. Familiares y amigos fueron recibidos con una probadita de lo que promete ser un deleite al paladar. A un costado del bowling Ten-Pin, este lugar ofrece comida internacional, desde cortes, pasta, lasaña, ensaladas y hasta pizzas en horno de leña. Perfecto para comer en pareja, Amaya abre sus puertas de lunes a domingo.
Invito a la gente a que venga a conocernos. Aquí los esperamos”. - Gerardo Saade
Gerardo Saade e Iván Hernández
@
Amaya * Jueves por la noche
APERTURA DE LUJO Importantes personalidades de la ciudad se dieron cita para probar esta nueva propuesta gastronómica. Danny Saade y Gaby Saade
18 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
INAUGURACIÓN coctel
Gaby Saade, Óscar Zamudio y Makis Guevara
Gerardo Martínez y José Murillo
Jazmín Ramírez y Hamid Saade Ricardo Bolio y Alejandro Hierro
Ana Karen Eddy, Paulina González y Alejandra Gómez
Juan Ramón González y Lizeth González
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
19
coctel
INAUGURACIÓN
Rodrigo Fragoso y Ana Paula Noriega
Alejandra Rivera y Rafaél Mustieles
Nahim Martínez y Maleni Briseño
Gerardo Saade y María Guadalupe de Murillo
Victoria Arellano, Jaime Murillo, Tere Peláez y Jaime Murillo
20 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Ivanna Rivera y Sergio deL Castillo
celebración B-DAY @
El Lugar del Bife * sábado por la NOCHE
PARTIDa DOBLE María José y Tito Peláez celebraron su cumpleaños 19 en una gran fiesta titulada Last Teens.
Ana Arteaga, Marcela Laisequilla y Danielle Martínez
TITO Peláez y María José Peláez
22 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Fernanda García, Valeria García y Ana Sánchez
B-DAY celebración
Daniela Peláez, Martín Peláez y María José Peláez Azul Hernández y Ale Islas
Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
La recepción fue adornada con una pared de globos plateados, cortesía de Balloon. Los invitados fueron recibidos con shots, panditas con vodka, una mesa de dulces y coctelería de hielo seco en la barra. Amigas y amigos disfrutaron durante toda la noche de buena música de DJ. Más tarde llegaron los aperitivos mexicanos para seguir con la convivencia.
Daniela Perezgrovas e Isabella Montuffar
Paulina Roldán y Valeria Roldán
Fátima Tenorio, Gabriela Tenorio y Leti López
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
23
celebración B-DAY
Santiago Sánchez y María Villegas
Jonathan Alvarado y Carolina Corella
Fer Rivera y María José Peláez
Humberto Vieyra y Mariano Sánchez
24 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Greta Baños, Monse Olín y Ana Sánchez
B-DAY celebración
Angélica Fosado, Renata Rojas y Efraín Barba
Karen Fernández y Larissa Sánchez
María José Domínguez y Santiago Azpeitia
Martín Peláez, Hortencia González y Fer Rivera
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
25
coctel INAUGURACIÓN
El gobernador Omar Fayad fue el invitado especial
Gerardo Saade y José Murillo
28 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Mateo Roqueñí, Paolo Stoopen y Vanessa de Roqueñí
Jessica Blancas
INAUGURACIÓN coctel @
Colonia Cuesco * Jueves por la tarde
GRANDES EMOCIONES
INCREÍBLES MOMENTOS
La familia Saade presentó Wigo Playground & Party, un salón de fiestas innovador, hecho para los más pequeños de la casa. Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
Sobre el bulevar Everardo Márquez, justo atrás de Carl’s Jr, Wigo abrió sus puertas con refrigerios, mesa de dulces y espacios para el juego y la destreza. El gobernador Omar Fayad, junto a la secretaria de Finanzas estatal, Jessica Blancas, recorrió el salón para conocer las actividades en las que los niños pueden pasar horas de diversión. Con el tradicional corte de listón se dio inicio a un nuevo concepto que mejora la oferta de espacios infantiles en la ciudad.
Tere Romo, Winnie Saade y Alan Ramírez
Avelino Tovar y Alicia Aguilar
Paulina Duarte
Jaime Murillo y Tere Peláez
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
29
en portada
ERIKA SAMPERIO, XÓCHITL CARRASCO Y COVADONGA PRIETO
COMBATIENTES Desde su trinchera, estas mujeres luchan cada día por alcanzar sus sueños y lo están logrando.
Texto: Alisson Moreno y Elliott Ruiz Fotos: Carlos Dayan Aparicio
30 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
portada en
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
31
en portada
Para llegar
al éxito,
el camino que debes recorrer es el tuyo y no el de nadie más”.
32 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
portada en
-
O
rgullosamente hidalguense, siempre vivió en Pachuca, hasta que llegó el momento de cursar la universidad. Después de estudiar Administración de Empresas Turísticas, trabajó un tiempo y se casó, formando la familia Peláez Samperio. “Mi esposo me apoya en todos los sentidos; me siento muy orgullosa de él. Tenemos tres maravillosos hijos, dos de ellos ya en la universidad y uno a meses de irse. Martín es un gran emprendedor, me dedico a apoyarlo en su negocio con mucha alegría y dedicación”, dice. Para Erika, ser mujer significa ser madre, hija, esposa y amiga, con entrega incondicional. “Siempre viviendo en la lucha constante por lograr nuestros objetivos, con valentía y fortaleza en todo lo que haces”, describe. Ese es el reto de todas las mujeres, con el que logran empoderarse en todos los ámbitos. Ella se considera una mujer de éxito desde el momento en que se reconoce como mujer. “El éxito no se basa solamente en las cosas materiales, sino en lograr el equilibrio en nuestra vida; eso nos proporciona felicidad por encima de las opiniones ajenas”, comenta. Como madre, Erika le enseña a sus hijos el respeto hacia las mujeres, educándolos en un am-
UNA MUJER…
AMPE
RI
O-
E
S A K RI
biente de igualdad. “Desafortunadamente, los niños imitan conductas inadecuadas que vienen desde casa, que ven en la televisión y en otros contextos en donde se degrada a la mujer”. Desde su perspectiva, la mujer se complementa con el hombre, pues por naturaleza, ambos mantienen el equilibrio de la sociedad al formar equipo. “Cuando hombres y mujeres trabajan juntos, el resultado siempre será más grande, es por eso que Dios creó al hombre y a la mujer”, asegura. A aquellas mujeres que han perdido la confianza en sí mismas, Erika les aconseja: “Todas hemos pasado por momentos difíciles en la vida, pero es importante que volvamos a creer que todo tiene solución; la falta de confianza es el peor compañero de viaje, nos impide luchar por nuestros sueños, nos encierra en nuestra zona de confort”. Todos tenemos a una mujer a la que admiramos, en el caso de Erika, es su madre. “Con ella he compartido los mejores momentos de mi vida; es una persona que admiro por su tenacidad y fortaleza. Es una mujer de trabajo, que nunca se rinde en los momentos difíciles. Es un ser excepcional en todos los sentidos y agradezco su vida. Gracias mamá por darme la vida, te amo”, dedica.
- Tiene gran facilidad para expresar sus sentimientos y emociones. - Encuentra siempre una solución a los problemas y situaciones de la vida. - Se entiende y conecta con los demás de forma positiva. - Es inteligente, trabajadora, soñadora y divertida. - Tiene un sexto sentido único y envidiable.
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
33
ONGA PRI D A E V O
ovis, como le dicen, viene de una familia de siete hermanos. A los 23 años se casó con el español Miguel Muradás; el próximo 28 de marzo cumplirá 33 años de casada. Tiene dos hijos, Miguel de 29 años y Covadonga de 25. Creció en escuela de monjas hasta la secundaria, antes de emigrar a la Ciudad de México para estudiar idiomas.
La mayor parte de su vida ha sido ama de casa, dedicada de lleno a sus hijos. “Me encanta ser mamá de tiempo completo; me considero su confidente. Sé su vida y estoy encantada con el resultado”, dice. Para ella, ser mujer es una responsabilidad muy grande. “Debemos ser todólogas; creo que tenemos una gran fuerza, aguantamos un poco de todo y luchamos también”, comenta. Covadonga sabe que es una mujer exitosa cuando se ve reflejada en sus hijos. En este momento de su vida, dirige el rumbo de la Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer de Hidalgo. “Mi hermana mayor estaba como presidenta, tuvo que deslindarse un poco por una cuestión personal y quedo yo a cargo. Tengo ya nueve meses y me encanta”, asegura. Sobre ella recae mucha responsabilidad; tiene que hacer que la casa de AMANC salga adelante. “Tiene
DE MUJER A MUJER:
34 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
TO
C
-C
en portada
18 habitaciones; damos estancia ilimitada, desayuno, comida y cena. Lo más importante es darle dignidad a su dolor; les quitamos la preocupación de dónde van a comer o dormir. “El cáncer es una enfermedad que afecta a toda la familia; los acompañantes a veces terminan más enfermos que el paciente y también debemos pensar en ellos. He visto cosas muy fuertes, el cáncer no perdona. Es muy duro pero, al mismo tiempo, eso me hace salir a buscar ángeles que nos ayudan a mantener la casa, porque AMANC vive de donativos”, platica. Cada experiencia de vida la vuelve más fuerte, noble y agradecida. En su familia sigue enseñando lo que vale la mujer. “En el caso de mi hijo, desde chiquito le estuve enseñando cómo tratar y respetar a una mujer. Creo que todo se basa en la educación y en dar el ejemplo. En el caso de mi hija, siempre he procurado valorizarla, que vea más sus valores que sus defectos y que se dé cuenta de lo mucho que vale”, explica. Está en una etapa de la vida en la que goza ver a sus hijos triunfar. En mayo, su hija se titula, dos de dos. Covadonga se ha puesto como metas no perder a las amigas tan valiosas que tiene y mantener la unidad en la familia, porque para ella eso es lo más importante.
-Hay que cuidarnos entre nosotras mismas. -Intentemos salir y regresar juntas. -Hay que estar atentas a nuestro alrededor. -Seamos empáticas unas con otras. -Al final, la unión hace la fuerza.
portada en
Para mí es un orgullo ser mujer, me tocó y lo agradezco”.
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
35
en portada
No nada más las mujeres pueden ser violentadas, también los hombres. Si queremos hacer
una sociedad igualitaria
tenemos que ponernos a todos en una misma situación”.
36 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
L CARRA T I H S C Ó
N
acida en Durango; se enamoró, se casó y se vino a vivir a Pachuca en 1996. Desde esa fecha que no se acostumbra al clima; extraña el calor de Sinaloa, lugar en dónde creció. Pero a la ciudad se adaptó y también a las personas. En verdad estaba enamorada y lo sigue estando. Su esposo la conquistó con su sonrisa, que ella describe como “acogedora”. Fue en su cumpleaños 22 cuando la invitó a comer y ahí le propuso matrimonio. Desde ese entonces han sido una mancuerna perfecta para la educación de sus hijas. Xóchitl asegura que siempre ha tenido buenas experiencias con los hombres. En su trabajo, el 99 por ciento de sus compañeros son hombres. “Siempre han sido sumamente respetuosos, con la apertura para enseñarme; yo aprendo mucho de ellos, de lo que hacen”, dice. Jamás se ha sentido acosada o agredida, afortunadamente. Ella es consultora de movilidad y gerente de una empresa de tecnología del transporte. Por el lado de la consultoría, genera proyectos de movilidad. Con la empresa ha colaborado en la implemen-
A SUS HIJAS:
CO
-X
portada en
tación de sistemas de movilidad en Ciudad Juárez, Pachuca, Guadalajara, Sinaloa y Guayaquil, Ecuador. Contadora pública de profesión, tiene una maestría en Finanzas y otra más en Prospectiva en Gestión Pública. Su especialidad en Asociaciones Público-Privadas en el Banco Interamericano de Desarrollo, le valió su primer proyecto de transporte en APP. “El transporte es un vicio. Todos los que entramos en esto ya no lo podemos dejar”, asegura. A Xóchitl le apasiona poder entregar mejor calidad de vida a las personas que usan el transporte público. “He visto personas que se tardan 2 o 3 horas en una combi para llegar a casa, eso es inhumano. La tecnología te permite generar información para analizarla y crear, junto a los gobiernos, políticas públicas sanas”, agrega. Se siente feliz, le gusta lo que está haciendo, se dice una mujer plena. “Yo creo que el éxito es algo subjetivo. Que te sientas pleno en lo que haces y en lo que vives, eso es lo mejor. Llegar a tu casa y que sepas que van a estar las personas que te quieren esperándote, no tiene comparación”.
-Cuiden su cuerpo y su mente. -Rodéense de personas buenas. -Mídanse en lo que dicen y hacen. -La Triple A: Amen, agradezcan y anden por sus sueños.
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
37
entrevista
SOCIAL
LILIANA GAYTÁN
TIEMPO DE SONREÍR Muchas personas la buscan cuando tienen una dolencia dental. Ella va más allá de su profesión; conversando con sus pacientes, llega al fondo del problema. Su secreto es el amor. Texto: Elliott Ruiz / Foto: Carlos Dayan Aparicio / Locación: Intermédica
L
a doctora viene de una familia en donde dominó el matriarcado. Su madre era la figura fuerte, trabajadora y determinante a la hora de tomar decisiones. Fue ella quien le ayudó a tomar la decisión de estudiar odontología. “SI te metes a estudiar medicina, es una carrera muy demandante; vas a estar durmiendo a las 2 o 3 de la mañana”, le aconsejó.
tuve una figura, en mi núcleo familiar, de una mujer fuerte. Eso a mí no me permitía agachar la cabeza”.
Así, Lily llegó a la Universidad Regional del Sureste, en Oaxaca, a una carrera en donde predominan las mujeres. “Los dos o tres hombres que habían se ponían a raya con nosotras las mujeres”, cuenta. “Quienes de una forma u otra abusaban –tristemente lo recuerdo- eran los profesores”, asegura.
En la universidad conoció a su esposo, el doctor Roberto Montes; con él lleva toda una vida de novios, que se concretó hace 5 años, cuando se casaron por todas las leyes. “Yo creo que el hombre es para la mujer, como la mujer para el hombre”, comenta.
Típico. “Hay una práctica en la Cruza Roja, vamos y te ganas un punto”, insinuaban los catedráticos. “Vas hilando y deduciendo que algo no encaja dentro de tu aprendizaje; sobre todo por el tono con el que te lo proponen”, explica. No lo dice por humildad, pero seguro era la más bonita de su clase, la más acosada. “Tu maldición, tu bendición”, bromea con su hija de 21 años, con la que habla claramente y sin tapujos de estos temas. “Siempre
40 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Liliana siempre ha sido una mujer de objetivos, nunca deja nada a la deriva. “Soy una mujer que cree mucho en Dios, pero no puedes responsabilizarlo por todo. No va a pasar nada que yo no quiera que pase”, dice.
Roberto ha sido para ella un apoyo en todos los sentidos, tanto en lo sentimental, como en lo profesional. “Pueden venir mil personas y abrazarme, pero él es el abrazo que yo siempre estoy esperando, el que a mí me une todas las piezas”, revela. Aunque su esposo siempre da la cara por ella, eso no la hace una mujer débil. “Una mujer de éxito, o empoderada (como dicen ahora), es aquella que día a día está luchando por sus sueños, sean cuales sean. Cada sueño conlleva una implicación y un riesgo”.
social entrevista
ORTHO DENTAL CARE El próximo 8 de abril se cumple un año de que la familia Montes Gaytán mudó sus consultorios a Pachuca. “Fue un cambio inesperado, pero lo decidimos entre todos. Elegimos Pachuca porque está muy cerca de la Ciudad de México. Somos mucho de visitar Pueblos Mágicos; de pronto, tener tantos tan cerca fue una locura”, dice. Lily no recuerda haber iniciado un proyecto con miedo, esta vez no fue la excepción. “Yo siempre visualicé que iba a funcionar; siempre me he guiado por ese pensar, ese sentir”, platica. Y así fue; hoy, Ortho Dental Care se distingue por la empatía que tienen los doctores con su gente. “Muchas personas vienen por dolencias que competen a mi especialidad. A veces, esas dolencias van mas allá de lo que se está manifestando en una pieza dental. Cuando tú empiezas a empatizar con su problema, el paciente solito te empieza a platicar”, revela. Para Liliana, el lenguaje más poderoso es el amor; por eso, en el trato con niños especiales, ella se comunica con ellos a través de expresiones y no de palabras.
CONÓCELA MÁS
1. 2.
3.
Es especialista en Ortopedia Dentomaxilar y Ortodoncia. Está diplomada en Odontopediatría, Patología Clínica Oral, Manejo de Pacientes Especiales Bajo Sedación y Odontología Altamente Estética. En menos de un año, se han atendido a 2 mil 800 pacientes en Ortho Dental Care.
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
41
entrevista
SOCIAL
María Elena Carballal
CREADORA DE VIDA Texto y Fotos: Elliott Ruiz
Para la presidenta de Impulso Rosa, ser mujer es dar vida, no sólo a los hijos, sino a otras personas. “A quienes se acercan les entregamos la oportunidad de salir adelante. A veces damos un consejo sin fijarnos que estamos dando un momento de paz y alegría”. Hija de migrantes, María Elena nació en la Ciudad de México, pero creció en Tula, Hidalgo. Desde muy pequeña siguió el ejemplo de su abuela, quien era la que cocinaba en casa. “Lo que yo encontraba, me ponía a cocinarlo y me imaginaba que estaba dando una clase de cocina”, ríe. Su juego se convirtió en profesión, cuando estudió para chef en San Sebastián, España; en el País Vasco. En seis años, María Elena estudió su carrera, hizo un máster en repostería y aprendió de grandes chefs de estrellas Michelin.
Para ella, cocinar fue su terapia. “Me relaja mucho. Me encanta estar probando todo; cuando llega la hora de comer, lo que menos que me queda es hambre”, describe.
“
En esa cocina conoció a quien sería su esposo y socio. Ambos chefs, con el sueño de poner su propio negocio, crearon el concepto Red Station Wings. “Nos gustaban mucho las alitas y no había muchos lugares en Pachuca donde comerlas. Un día nos sentamos a escribir nombres y nombres. El nombre fue la unión de lo que él pensó con lo que yo escribí.
Ser exitosa es complementar todos los puntos que integran tu vida”.
Estaba a punto de entrar a trabajar en un restaurante, como encargada de postres, cuando la vida dio un giro inesperado. “Mi papá falleció. Fue como agarra tus cosas y córrele, fue algo que no esperaba. Si me hubiera quedado allá, seguramente mi vida hubiera sido diferente; pero las cosas pasan por algo”, recuerda. María Elena cree que el destino se va acomodando y que hay cosas que, aunque se quieren evitar, suceden. “Fue un shock muy grande. Mi papá tenía 45 años, era una
42 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
persona súper joven. Entonces me vine a trabajar a Pachuca, a un restaurante de cocina española; me vengo para distraerme un poco y salir del mal rato que estábamos pasando”.
“Después nos preguntamos: ¿Cómo vamos a decorar? Mi suegro tenía una colección muy grande de productos de Coca-Cola; así se fueron uniendo diferentes cosas”, comenta. Para María Elena, el plus de su negocio es su esencia 100 por ciento hidalguense. “Somos los primeros en el estado con ese rubro; se ha mantenido porque somos una marca local que le da trabajo a muchos jóvenes”, cuenta.
social entrevista
IMPULSO ROSA A finales de octubre de 2019, Carballal asumió la presidencia de la fundación. Desde ese momento, María Elena se ha enfocado en la lucha contra el cáncer de mama y la promoción del programa Impulso Kids. “Estoy convencida de que los niños son el mañana; si desde pequeños los empiezas a enseñar a trabajar, te aseguro que muchas cosas cambiarían”, dice. En Impulso Kids hay un niño de apenas siete años que hace donas. “Tiene muy el chip de: Tengo que vender mis donas para fabricar esto, y si empiezo a venderlas voy a tener algo más grande”, agrega. Impulso Rosa está conformada por 50 mujeres, pero cada día llegan más, en búsqueda de ese apoyo a la mujer del que han oído. “Dicen que trabajar con mujeres es difícil, pero cuando logras hacer un gran trabajo todas se suman, se ponen la camiseta. No les damos un apoyo monetario, pero sí de acompañamiento; les abrimos espacios para que puedan mostrar su proyecto”. Los días no le alcanzan, cada día recibe peticiones de apoyo y quiere ayudarlas a todas. “Estamos comprometidas en apoyar a las mujeres en estado vulnerable. Yo soy emprendedora, y es parte de nosotros apoyar a las empresarias y también a los niños”, asegura.
“
Ser mujer es ser madre, hija, esposa, amiga, empresaria; es sinónimo de amor incondicional, porque das sin esperar nada a cambio”.
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
43
LA guíA
ILUSTRACION: instagram.com/sofiabarbosa.illust
especial
CoNDUCTAs DElATorAs Por décadas actitudes como piropos y miradas lascivas se han normalizado como una conducta común entre los hombres, es por eso es de vital importancia aprender a identificar las tres principales señales que manifiestan. • Miradas o gestos de carácter sexual que incomoden. • Acercamiento físico innecesario y excesivo. • Contacto físico deliberado.
TAMBIÉN Es ACoso • Frases sugerentes, bromas y comentarios fuera de lugar. • Mentir o ridiculizar sobre la vida sexual y privada. • Invitaciones impertinentes. • Chantaje por parte de figuras de poder.
yo sÍ
E
te creo
l acoso no es un fenómeno nuevo, ha estado presente por mucho tiempo en nuestra cultura, pero lastimosamente se manifiesta cada vez en formas más agresivas y violentas. El acoso se puede definir como cualquier comportamiento verbal, no verbal o físico de naturaleza sexual que atenta contra la integridad física y psicológica de otra persona. Generalmente proviene de desconocidos y no cuenta con el consentimiento de la víctima. Este tipo de hostigamiento es un problema que afecta principalmente al género femenino,
106 | CHIC MAGAZINE. Marzo 2020.. 44 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 5, 2020.
y que atenta con contra su libertad y seguridad personal, así como la dignidad, el derecho a la intimidad, al trabajo y al desarrollo general. Depresión, baja autoestima y ansiedad son solo algunas de las consecuencias habituales del acoso, la cuales incluso se tornan físicas con el tiempo a causa de estrés excesivo, poniendo en peligro el sistema inmunitario, cardiovascular y digestivo. Una víctima de acoso se siente físicamente amenazada en todo momento, por lo que alzar la voz es la primera forma de ponerle un alto a la situación.
En México, el 66.1% de las mujeres han enfrentado violencia de cualquier tipo alguna vez en su vida. - INEGI
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
45
coctel pasarela
Se dice fácil 23 años, pero es todo un reto”. - Monserrat Jaime
Silvana Sánchez, Elena Carballal, Monserrat Jaime y Beatriz Cruz
Alejandra Meza, Maricela Silva y Federico Vera
46 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Miriam Jasso y Pily Rico
pasarela coctel @
Museo El Rehilete * Viernes por la tarde
FESTEJO A LA MODA Como parte de la celebración de su 23 aniversario, el Museo Interactivo El Rehilete ofreció una colorida pasarela, con la intención de recordar nuestras raíces y promover el talento hidalguense.
Natalia Del Toro y Norma Del Toro
Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
El evento que llevó por nombre Hilando por Amor a Hidalgo se llevó a cabo en la Zona Prehispánica. Con música en vivo se dio inicio a las actividades, para que al caer la noche comenzara el desfile de modas, dejando a los espectadores fascinados con las colecciones. Cabe destacar la participación de Yeshua Herrera, como diseñador estelar, y el apoyo de la fundación Impulso Rosa, que encontró en El Rehilete una vitrina para sus artesanas. Al final, sorprendió la interpretación musical de Gladys Mora.
Coco Arriaga, Monserrat Jaime y Coco Jonguitud
Natalia Ortega, Laura Mora y Ana Ortega
Yeshua Herrera
Mary Ramírez y Elizabeth Olivares
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
47
ta CARRERA DE
2020
B O TA R G A S ENTREAULAS
2020
PRÓXIMAMENTE
coctel INAUGURACIÓN
Corte de Listón
@
Plaza Ponienteh * Miércoles por la noche
ESTILO FRANCÉS La cadena de salones de belleza Jossclaude decidió abrir en Pachuca su primera franquicia, que quedará a cargo de la empresaria hidalguense Erika Molina.
Es un proyecto que ya tenía muchas ganas de iniciar; yo creo que los hidalguenses lo merecemos”. - Erika Molina
josé Saade y Erika Molina
50 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Juan Pablo Lemus y Tania Pliego
Brenda Molina
INAUGURACIÓN coctel Texto y fotos: Elliott Ruiz
Con pruebas de peinado y decoración de uñas, Erika fue recibiendo a sus invitadas, ansiosas de conocer a los creadores del concepto Joss Ifergan y Claude Joanin. Conforme avanzaba la noche fue llegando la sociedad, para compartir vino y ricos bocadillos. Cerca de las 22 horas llegó el gobernador Omar Fayad para realizar el tradicional corte de listón. Después de la ceremonia, Fayad dedicó unas palabras de agradecimiento para Erika: “Me ha tocado inaugurarle todos sus changarros, desde fondas hasta grandes salones de belleza. Espero que tengas el éxito que te mereces por las ganas que le echas”. Por su parte, el representante de la marca, Sylvain Parachou aseguró: “Yo creo que hicimos un salón fantástico; queremos dar (en Pachuca) lo mejor que hay en estilismo en el mundo”.
Alan Ramírez y Winnie Saade
Viviana Barbosa y Simone Amico
Betsabé Campa
Joss Ifergan y Sylvain Parachou
Alejandra Calva y Jonathan Servín
Claude Joanin y Silvia Saade
Joss Ifergan, Patricia Abreu y Daniel García
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
51
celebración b-day
Bernardo Azpeitia, Brando Rodríguez y Alan Mendoza
Denisse Hernández y Juan Bonfil
Marisela Martínez
@
Finestra * Sábado por la noche
noche de fiesta Marisela Martínez cumplió un año más, en compañía de sus seres queridos, quienes la trataron como una verdadera reina. Coco Arriaga, Siyu Ochoa y Gina Escalante
52 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Valeria Rodríguez y Graciela Lugo
b-day celebración
Bernardo Azpeitia, Tavo Romo, Fernanda Azpeitia, Víctor Azpeitia, Marisela Martínez y Ángela Armendáriz
Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
En la recepción del salón, la festejada se fue tomando fotos con sus invitados, en un elegante set hecho a su estilo. Cada detalle fue previsto por Víctor Azpeitia, incluso el extenso menú, que incluyó hongo Portobello relleno de jaiba sobre espejo de chipotle, ensalada Navarra con pato confitado en canasta de pan pita y vinagreta española, crema de salmón con mejillones, crema de camarón y queso, róbalo en salsa de mejillones al vino blanco, y Short Rib en cama de puré de coliflor y salsa morita. De postre se sirvió peras horneadas en salsa de chocolate y crema Brûlée de café.
Xavier Sánchez y Adriana Sánchez
Tavo Romo y Fernanda Azpeitia
Víctor Azpeitia y Marisela Martínez
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
53
celebración b-day
Marisela Martínez, África Vivas y Adriana Martínez
Lorena Caretta y Ángela Armendáriz
Ariadna Roa, Olga Roa y Juan Godínez
Catalina Paz,Siyu Ochoa y Pablo Escalante
54 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Francisco Lira y Lizeth Zermeño
Andrea Vega y Arturo Moctezuma
compromiso despedida
@
Finestra * Sábado por la tarde
FESTEJO ENTRE AMIGOS Víctor Fernel dijo adiós a la soltería con una espectacular fiesta, en la que compartió con su gente de toda la vida. Víctor Fernel
Ney Martínez, Víctor Fernel y Luis Becerra
Daniel Medina, Gustavo Guzmán y Zahid Rivera
Rubén Monterrubio y José Carlos Monterrubio
56 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
JJ y David Campuzano
despedida compromiso
THE MAGIC LADIES COLOR DRUMS
Víctor Guzmán
Juan Ortíz y Víctor Fernel
TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
Víctor Fernel y Gildardo de la Torre
Una gran celebración, antes de la unión en matrimonio con Aracely Baca. Los invitados fueron recibidos por hermosas conejitas, degustaron una deliciosa cena y disfrutaron de una mesa de bocadillos con tematica de Play Boy. El show del payaso Yom levantó los ánimos, mientras se ofrecía una extensa barra de cocteles. Más tarde, el salón se llenó de luces neón con el show The Magic Ladies Color Drums, seguido del DJ y la bohemia. La organización estuvo a cargo de Party & More Event Planner.
Jaime Flores, Víctor Guzmán, Isidoro Baca y Lorenzo Cano
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
57
coctel lanzamiento @
Ameritalia * jueves por la NOCHE
EMOCIÓN AL LÍMITE En un elegante Open House, Herrera Motors presentó la Buik Encore 2020, en sus tres versiones disponibles: Convenience, Leather y Sport Touring. Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
Luis Arévalo, Liz Morquecho y Carlos Oviedo
Ansiosos de conocer los nuevos modelos, los invitados especiales fueron recibidos con bebidas y canapés. Cubiertas por una manta negra, las Buik mantuvieron la intriga. La espera terminó y los ejecutivos revelaron las características de su increíble diseño deportivo con fascia Sport High Gloss, rines de 18 pulgadas, quemacocos panorámico y faros LED con Intelibeam. Los presentes pudieron conocer la Encore de la mano de asesores de ventas además disfrutaron la noche con las amenidades que se encontraban en el lugar.
BUICK ENCoRE GX 2020
Leticia Malagón y Erick Sinuhe
María del Pilar y Raquel Fonseca
Fernando Olguín, René Corona y Marcel Michael
58 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Ximena Vignola y Cristina Feregrino
publirreportaje
Corte de listón
SUEÑO CUMPLIDO La colonia Morelos ya tiene una opción gourmet, en donde se vive una experiencia gastronómica única a precios accesibles; se trata de Rocketfood, una idea materializada de la empresaria Jennifer Ortega. Texto y fotos: Elliott Ruiz
Jenni recibió a familia y amigos con un amplio menú que incluye, desde cortes (Ribe Eye, Arrachera o T-bone), hasta snacks y antojitos mexicanos. Los comensales disfrutaron de un ambiente familiar y un servicio muy eficaz. “Se trata de un concepto diferente, para todas las edades”, explicó Ortega, quien agradeció el respaldo de su esposo Raúl Elizalde, de su hija Astrid Garay y de su hermano Mario Humberto Quiñones. Con un corte de listón se concretó una de las metas de vida de Jennifer, quien emocionada, sirvió a su gente personalmente. Ya llegada la noche, apareció el mariachi para complacer a los invitados con canciones del recuerdo.
Evaristo Elizalde y Eleazar Rodríguez
62 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
No hay que darnos por vencidos. Todo se puede lograr”. -Jennifer Ortega
Astrid Garay, Raúl Elizalde y Jennifer Ortega
Jovana Mérida, Santiago Mérida, Rosa Rodríguez y Roldolfo Cruz
publirreportaje
Ximena Yañez, Erika Novoa y Andrés Yañez
Familia Arteaga xxx Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
63
coctel pasarela
Argelia Morales y Pamela Hernández
Isaid Islas y Mardey Reyes
Marili Olguín y Miguel Vázquez
Griselda Garzón
@
Teatro San Francisco * Miércoles por la noche
NUEVO REINADO
Griselda Garzón Quiroz fue coronada como Mexicana Universal Hidalgo 2019 en una alfombra roja que engalanó la belleza de las mujeres hidalguenses. 66 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
Natalia Vallejo y Eduardo Monterrubio
Miguel Garduño y Mauricio Torres
pasarela coctel
Cynthia Mejía y Adriana Zequera
Texto y fotos: Carlos Dayan Aparicio
La reina saliente Marili Vázquez y la directora de Mexicana Universal Hidalgo, Shantal Montaño pusieron la corona sobre la cabeza de Gris, entregándole así la representación del estado a nivel nacional. En su oportunidad, Shantal explicó: “Más que tener una representante de belleza, Mexicana Universal prepara a las mujeres para que puedan enfrentar la vida de mejor manera. Nos preocupamos por darle seguridad, preparación, determinación y convicción para decir no y alzar la voz en cosas que le incomoden”. Ante su público, la nueva reina vistió un vestido de Romichic, mientras que Luis Arellano se encargó del MUA.
Jamie Monzalvo y Frida Aragón
Shantal Montaño
Marili Vázquez
Marzo 8, 2020. CHIC MAGAZINE. |
67
SHOW BUSINESS BITES a d v i c e b y. . . a d v i c e by. . .
LO BUSCA MARVEL
Por muchos años, Hugh Jackman fue el único actor que dio vida a Wolverine en la saga de Los Hombres X, pero ahora, diversas fuentes afirman que el personaje aparecerá en la nueva película Capitana Marvel 2, con Brie Larson como protagonista. De acuerdo a las fuentes, no confirmadas, ahora que Disney tomó el control de FOX buscan la manera de traer de vuelta a los Hombres X, y aman la idea de que el icónico héroe sea interpretado por Henry Cavill.
ESTRELLA PRIETO EUDELIO LAS MUJERES QUE GARZA MERCADO
LUCHAN SE ENCUENTRAN SERGIO
que veanRuiz Sergio: El “En“Les estarecomiendo obra de Catalina Navarro, documental, actualmente está en Netflix y trata resulta fundamental vislumbrar las grandes sobre el asesinato de Sergio Vieira de Mello, un ideas del movimiento feminista, por encima carismático alto comisionado de las Naciones de la densa capa de prejuicios que se ha Unidas quealosuúnico que buscaba era décadas”. la paz”. construido alrededor durante
THROWBACK!
Kim Kardashian compartió en redes sociales una fotografía de su anuario escolar, la cual fue tomada durante su adolescencia a mitad de la década de 1990. La estrella causó revuelo entre los comentarios de sus más de 161 millones seguidores con la imagen en la que luce algunas décadas más joven, acompañada de la leyenda 9th grade.
BILLBOARD HOT 100
1.ThE BOx RODDy Ricch 2. LifE iS GOOD fuTuRE fEaTuRinG DRakE 3. ciRcLES
PiDE PERDÓn Hace unos días, Maroon 5 causó polémica tras su participación en el Festival Viña del Mar al filtrarse un video en el que su vocalista Adam Levine lucía molesto por las fallas que se presentaron durante el show. El cantante fue criticado por hablar mal del pueblo chileno y no le quedó más que reconocer su error y ofrecer una disculpa a sus seguidores mediante un video en sus redes sociales.
192 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Marzo Marzo8,5,2020. 2020. 72 | |CHIC
POST MaLOnE 4.On BTS 5.DOn’T STaRT nOw Dua LiPa
ESTÁ DE REGRESO Lady Gaga emocionó a sus fanáticos con el lanzamiento de su sencillo Stupid Love, pero no solo eso, nos adelantó también que su nuevo disco tiene ya fecha de estreno. Será el 10 de abril cuando Chromatica llegue a las tiendas y diferentes plataformas digitales.
SOCIAL NETWORK
@enriquez.dc
@ferdelca
Diana viajó a la Huasteca Potosina para disfrutar de unos días en familia.
Rodeada de sus amigos y su novio fue como Fer festejó su cumpleaños.
must follow @serretale Ale se apasiona por la vida saludable, da consejos sobre nutrición y comparte rutinas de ejercicio. Además le gusta andar a la moda.
¡síguenos! y participa en nuestras promociones CHIC MAGAZINE hidalgo
@CHIC_hidalgo
@alexalop15
@ma.joserico
Alexa visitó Val´Quirico donde pasó un fin de semana increible.
María José lució feliz al terminar uno de sus cuadros.
@paoalvarezam
@medicenfer
@cristinaaramburu
Pao recorrió las exposiciones del Museo Rufino Tamayo.
Atenas fue el último destino de Fer Díaz en su estancia por Europa.
Cris asistió a un evento del Colegio de Abogados para continuar preparándose.
síguenos
instagram: @chic_hidalgo 74 | CHIC MAGAZINE. Marzo 8, 2020.
