US EDITION
Le 5 à 7 du Bagatelle Happy Hours Tapas et Pizza Gustavia Harbour’s. St Barth. F.W.I. +590 590 27 51 51
Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Wednesday March 26th 2014 • Ste Larissa
n°4467
YESTERDAY EXCHANGE RATE LEGENDARY ST BARTH JEWELS
1€=1.3822$
The unique source for villa rental
Open 9:30 to 1:00 & 3:30 to 7:00. 0590 27 90 53 - donnadelsol.com
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
US EDITION
Daily News… FOUR ARRESTED FOR NY WORLD TRADE CENTER PARACHUTE JUMP Four men involved in a daring nighttime skydiving stunt from the top of New York’s One World Trade Center have been arrested and charged, police said Tuesday. A video of the September 11 jump, posted at https://www.youtube.com/watch?v=nz7sxt9xeJE, has had hundreds of thousands of hits. «These men violated the law and placed themselves, as well as others, in danger,» said Police Commissioner William Bratton as he announced the arrests. «Being a thrill-seeker does not give immunity from the law,» Bratton said. Three of the men jumped from the WTC’s 104th floor, while one stood watch. Police made the arrests after a five and a half month investigation that included a review of video footage, «other electronic and photographic evidence,» and unspecified material collected in search warrants. The men, all New York residents, were identified as Marko Markovich, 27; Andrew Rossig, 33; Kyle Hartwell, 28; and James Brady, 32. They were released on a $3,500 bail. Brady was a construction worker at the WTC One, the tallest of the new skyscrapers being built at the site of the Twin Towers destroyed by the September 11, 2001 terrorist attacks. The men face felony charges of burglary, and misdemeanor charges of reckless endangerment and jumping from a structure. Security at the site was in the news after a 16-yearold boy was arrested after he crawled through a hole in the fence and made it to the top floor on March 16. The teen took the elevator to the 88th floor, climbed up to the 104th floor, slipped past a sleeping security guard and spent time taking pictures. He was later detained and faces a misdemeanor criminal trespass charge. Authorities confiscated his camera and mobile phone. One World Trade Center is scheduled to open in early 2015. The site includes five towers, a memorial and museum, a transportation hub, an arts center and space for retail business.
GSL
IMPORT EXPORT
Le spécialiste du pneu!
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
EVAN GOODROW BAND LIVE BAND
7h-12h et 13h30-17h du lundi au vendredi 7h-12h le samedi
Avec ou sans rendez-vous !
Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie
SPA PAYOT
MANAPANY
SPA PAYOT Forfait pedi + mani + vernis : 50e Soins effectués par nos praticiennes diplômées
Tél. : 0590 29 82 02 Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
OPE N EVE RY DAY !
MARCH 24 TH – MARCH 30 TH, 2013
VENTE - MONTAGE - REPARATION
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
International News… CELEBRITY ‘NO MAKE-UP SELFIES’ A social media craze involving women around the world posting selfies while wearing no make-up has raised millions of pounds for a British cancer charity -- despite some money accidentally going to the UN children’s fund. Several celebrities including Beyonce and Rihanna and model Cara Delevingne joined the grassroots #nomakeupselfie movement on Twitter, Facebook and Instagram. It is unclear how the hashtag first started trending, but it took off last week and grew organically. It then became associated with cancer awareness, and users began making spontaneous donations.
MANDELA’S HERITAGE Nelson Mandela’s widow Graca Machel has given up her right to half his more than $4-million estate. The Nobel peace laureate, who died last December, left several assets to his third wife on condition she forfeited her right to half the $4.3 million estate. Mandela and Machel had been married for 15 years «in community of property», which under South African law meant she had the right to half his estate. However, executors said in February she would receive four properties in her native Mozambique as well as cars, art work, jewellery and other assets if she forfeited that right.
FRET MARITIME ET AÉRIEN POUR ST BARTHÉLEMY COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT
•• Tous les jours un départ de St Martin •• Un départ semaine depuis Miami •• Deux départs semaine depuis Rouen
Tél. 0590 27 98 00 - Fax 0590 27 62 81
info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com
Bavette Black Angus grillée, frites, salade et sauce bordelaise
Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
WWW.S BHFERR Y.COM
Tél. 0690 718 301
TARIF RÉSIDENTS
Local news…
Mardi au samedi 9h30-19h, lundi 14h-19h La Pointe Gustavia - 0590 52 04 96 Retrouvez-nous sur Destination St Barths
Michel et son équipe vous attendent pour déjeuner ou dîner au bord de la piscine.
Langouste fraîche du vivier Les 100 grs à 7,00E FLAMANDS - RÉSERVATION 05 90 27 63 61
Ouvert tous les jours !
Stand Up Paddle Board Rental & Free Delivery 60€/Day
Contact us for Weekly/Monthly availability. Full range of sizes Contact: tom@nolimitsbh.com 0690 55 10 05
ST BARTHS BUCKET: PRELIMINARY 2014 SCHEDULE OF EVENTS Wednesday, 26 March 1700 – 1830 : SYRA Annual General Meeting (le Brigantin) Thursday, 27 March 0900 – 1000 : Racing Rules Review (le Brigantin) 0900 – 1700 : race office open / registration at the Bucket Marquee (BMQ) 1700 – 1730 : captains’ briefing (BMQ) 1730 – 1800 : ISYR Briefing for yachts new to the handicap rule (2nd Floor Capitainerie) 1830 : Bucket bar open (BMQ) 1900 – 2100 : fleet welcoming party (BMQ) Cocktails / Hors d ’Oeuvres / Music 1900 – 2100 : owners’ reception - Invitation Only Friday, 28 March 0800 – 1800 : race office open (BMQ) Media Registration / Log and GPS drop off post racing 0830 – 0900 : pre-race briefing (BMQ - Stage) 1100 : first signal – race 1 Scheduled Warning Signal for the first class 1830 : Bucket bar open (BMQ) 1900 - 1910 : daily awards presentation 1900 – 2130 : dock party & fleet open house (BMQ) Details TBA Saturday, 29 March 0800 – 1800 : race office open (BMQ) Media Registration / Log and GPS drop off post racing 0830 - 0900 : pre-race briefing (BMQ - Stage) 1100 : first signal – race 2 Scheduled Warning Signal for the first class 1830 : Bucket bar open (BMQ) 1900 - 1910 : Daily Awards Presentation 1900 – 2330 : Bucket bash (BMQ) Tropical Theme Cocktails and Light Fare / Live Music by Soley Sunday, 30 March 0800 – 1800 : race office open (BMQ) Media Registration / Log, GPS and Pantaenius Rangefinder drop off post racing 0830 – 0900 : pre-race briefing (BMQ - Stage) 1100 : first signal – race 3 Scheduled Warning Signal for the first class 1830 : Bucket bar open (BMQ) 1830 – 2030 : cocktails (BMQ) 1830 – 2030 : final awards ceremony (Hôtel de la Collectivité) Cocktails / Music / Awards The Event Organizer and Race Committee reserve the right to modify the above schedule depending on weather conditions or other unforeseen circumstances. http://www.bucketregattas.com Today’s weather forecast :
25°C
THE “ST BARTHS REGATTAS” COMITY Road Traffic Update : Due to the St Barths Bucket Regatta 2014, we ask that all drivers respect the rules of the road and all parking laws. For security reasons, there will be absolutely no parking permitted on either sides of the street, land or sea, on the road Port de Commerce towards the Pharmacie de Gustavia. Traffic must flow easily in both direction on this portion of the road, without any roadblocks or obstacles. There should be absolutely no hindrance for any emergency vehicles to circulate, including security, ambulances, fire trucks, and Gendarmes. We are counting on all for a great outcome for this upcoming event. The “St Barths Regattas” comity. NOTICE TO CLIENTS OF THE PORT For the security of our clients, there are certain practises that should be respected in order to avoid serious accidents : - It is considered very dangerous to drop passengers off from dinghies at Saline, Governeur, Flamands and Grand Galet beaches. - Anchoring in the bay of Saint-Jean is limited. Anchoring in the same axis as the airport is strictly forbidden at all times. - The use of jet skis and scooters is forbidden within 300 meters (1000 feet) of the beach, the coastline, and within all zones of the Marine Park. - Maneuvering dinghies in the various bays around the island should be done carefully and in consideration of the swimmers. - The shooting of distress flares, fireworks and any other materials that might cause a fire is forbidden throughout the entire harbor area. The zone around the commercial dock is especially sensitive due to the stocking of combustible fuel. - All anchoring, at night and during the day, is forbidden in the acces chanel of the port. Please respect the speed limit of 3 knots when entering the port, and listen carefully to chanel VHF 16 (security messages). - The port office can be reached on VHF channel 12, every day from 7am to 6pm. We hope we can count on your cooperation and sense of civic spirit. Le Directeur du Port, E.Brin. PHONE FOR FIREFIGHTERS The telephone number of the administrative help center has changed; it is now 05 90 27 62 31. The emergency number is 18
24 km/h
82%
1016mb
LOCATION QUADS/SCOOTERS
ARTIST PAINTER
Journée - Semaine - Mois 50 / 150 / 200 / 300 cm3 Quads sans permis
On appointments +59 0690 554 682
0690 746 611
Kay Quattrocchi www.kayquattrocchi.com
PLAT DU JOUR À 11E Aujourd’hui :
Parmentier de boeuf braisé, salade verte SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48 HAIRDRESSE R, ORG A N I C H A I R & BOD Y P RODU C T S ST J EA N ( +5 90) 5 90 297 5 72
Lagon Gd Cul De Sac - 0690 59 66 06
SPÉCIALISTE EN SOIN COSMÉTOLOGIQUE PERSONNALISÉ
Photocare La photothérapie intégrale la plus avancée pour lutter contre le fil du temps.
Rue du Général de Gaulle Gustavia 0590 27 99 77
Agit efficacement sur les principaux problèmes, grâce aux programmes préétablis et en synergie avec les cosmétiques.
tanagra.sb@wanadoo.fr
Horoscope
Welcome aboard Wayayaï !
Leo : A restless need for excitement might have you in search of holiday thrills. You are likely to find a new friend.
Sagittarius : A philosophy that embraces the «best of everything» is the best way to approach relationships.
Taurus : It is perfectly acceptable to spend a holiday bonus on something for yourself that you deserve.
Virgo : Opinions in the workplace may undergo a radical change. Persuade others to review your plans.
Capricorn : You might actually glow like Rudolph’s nose when dealing with groups of people.
Gemini : Concentrate on enjoying all things bright and beautiful. Excel at your job or at your favorite hobby.
L i b r a : Positive vitality bubbles under the surface. Tackle odd jobs, sports or hobbies with enthusiasm.
Aquarius : The impulse to do great things is in the air. You want to be applauded for your humanity.
Cancer : As they say, there are plenty of fish in the sea -- so don’t limit yourself to one partner if you are single.
Scorpio : Kindness begets kindness. Add sugar and spice and everything nice to your demeanor.
Pisces : «The more…» might be your motto. You are eager to demonstrate friendliness with people from varied walks of life.
Spices, rums , punchs , jams, teas, gifts, souvenirs... *
*
After a pure sailing pleasure time, enjoy the differents toys like paddle, kayak or snorkling.
Maintenant en couleur sur IPhone et IPad ! news-sbh.com •
News St Barth
TROPIC ART WEAR
Route de Saline. CC Les Amandiers - St Jean Tél. : 0590 29 64 16. www.seaspicestbarth.com
HALF DAY / FULL DAY OR SUNSET open bar and lunch aboard provided in option.
Tél. : 0590 29 02 02 Fax : 0590 29 03 03 Email : toploc@wanadoo.fr Site web : www.top-loc.com
NEW
“
International New York Times available !
”
NEWSPAPERS DELIVERY SERVICE More than 1900 newspapers from 95 countries in 51 languages
0690 49 43 55 • 0590 87 92 39 • Fax 0590 29 54 70 • eric@theconcierge.fr
* Alcohol abuse is dangerous for health.
BOAT RENTAL
Aries : Your companions may need to let off some steam, so grab a sled or find constructive ways to increase that heart rate.
C t MA PC e
LIVRAISON DE SUSHIS TOUS LES JOURS ! Réservez avant 16h au 0690 65 12 55 contact@yosushimania.com • www.yosushimania.com
Un barman professionnel chez vous ! Cocktails, anniversaire, apéro chic...
DÉPANNAGE - INSTALLATION - VENTE
Arrivage régulier de matériel Paiement en plusieurs fois sans frais
A partir de 25€/personne
Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et de 15h - 18h Samedi : 9h - 12h - La pointe-Gustavia - 0590 87 25 04
06 90 57 44 62 - www.bowtiesbh.com
Classified ads… REAL ESTATE
BEACH ACCESSORIES SOUVENIRS SHOP PARTY STORE BALLONS A HELIUM GIFTS SHOW ROOM PERMANENT Du lundi au samedi 8h30-13h et 15h-19h. Fermé le dimanche. Make your own jewel at
Australian and black tahitian pearls. Lundi - samedi : 9h30 - 13h / 15h - 19h30 23 rue du général de gaulle, gustavia - Tel : 05 90 27 28 81 www.kalinsaperles.com
La Mary Poppins de la paperasse ! lbconseilsbh@gmail.com - 0690 577 686
DIABY
Célèbre voyant médium compétent sérieux et discret
L’arrivée de votre messie TOUT EFFET A UNE CAUSE, TOUTE CAUSE A UNE SOLUTION Résultats 100% garantis en 48 heures
Connu par son efficacité et la rapidité du résultats de son travail, avec la maîtrise de sa force spirituelle il vous aidera à résoudre vos problèmes et vous conseillera en amour. Retour immédiat de l’être aimé. Annulation de divorce. Fidélité, impuissance sexuelle, maladie inconnue, chance aux jeux, protection contre l’invisible, business, attraction de clientèle, examens, permis de conduire, protection contre toute sorte de jalousie etc... Paiement après résultats, consultation gratuite vendredi de 14h30 à 18h
Tél. 0690 17 57 39
Loue à l’année St jean Maison meublée 1 ch, salon, sdb wc, kitchenette, terrasse park jardin 1750e libre 01/04 0690 54 20 68. Terrain à vendre à Devet 625m 2, 180 m 2 shom vue magnifique 750ke, tel 0690 63 48 09. Rech colocatrice pour chambre dans maison à Public 950e/mois TCC. Tél. 0690 88 52 08. Loue à l’année Marigot sbh suite meublée, ch cuis. bureau, gde terrasse, park jardin tt confort 1.800e libre 01/04 0690 75 65 66. Cherche labo de cuisine ou cuisine de restaurant à louer. 0690 57 41 36. Appt à vendre - Simpson Bay Yacht Club, St. Martin, 180 m 2, 2 chbres, 2 sdb, grd salon, gde terrasse sur lagon, + 2ème devant, sécurité 24h, 2 places voitures + place bateau dispo juste devant, 650K $ a déb. Tél. 0690 294957, photos dispo. Christophe Fostokjian cherche logt 1 à 2 ch. Etudie toutes propositions. Tél. 0590 29 75 72. Loue Bungalows de charme 130e/nuit pour 2 personnes. Nuit ou semaine. Vue mer, calme, 2 piscines, Kitchenette, Lit King Size, Clim, Wifi, TV DVD... 0590 52 41 50 ou www.aucoeurcaraibe.com
JF loue 1 chambre pour 1 personne dans résidence avec piscine 980e /mois. Mail à matz971@yahoo.fr Hôtel St Barth Isle de France rech logements. Contacter Barbara 0590 27 61 81. For sale beautiful new villa up from Salines, sea view 3 master bedrooms, swimming pool. Contact +59 0690 554 682, mail: kay. quattrocchi@gmail.com
JOB SEEKERS JF 7 ans d’exp rech poste assistante maître d’hôtel, maître d’hôtel ou responsable uniquement en journée (matin/midi). Tél. 0690 55 14 90.
JOB OFFERS
Hôtel Le Toiny recrute un(e) réceptionniste, anglais exigé. Poste à pourvoir fin avril, possibilité logement. Candidature à déposer à l’hôtel ou envoyer CV à maria@letoiny.com
Hôtel St Barth Isle de France rech Commis de cuisine. Dispo immédiate. Rigueur exigée rh@isle-de-france. com
VEHICULE SALES
AV Quad Sym 250cc revision Cool Rental recrute agent ok pneu et frein ar ok, battepolyvalent (laveur, livreur). rie neuve, topcase + casques Excellente présentation, 1.400e 0690 72 97 62. Anglais exigé, Permis B obligatoire. Déposer CV au AV Daihatsu charade 2003 bureau à Flamand (9h-17h). rouge, BEG, CT ok, vignette 2014 ok, 2.900e à deb Tél. Agence Ici et La recherche 0690 22 78 38. un/une Agent de RéserVoiture électrique GEM 2013 vation bilingue, anglais/ 6.000e Tél. 0690 69 25 60. français. CV à marketing@ Vds scooter MIO 100 TBE icietlavillas.com 6.000kms 1.100e Tél. 0690 Restaurant rech Chef de 51 63 72. Partie et Second de Cuisine confirmés. Envoyer CV + Vends Peugeot 207, année LM + réf des trois dernières 2007, 5000e, cause départ. années + photo à contact@ Tél. 0690 56 20 30.
LCF rech technicien en téléphonie, réseau, domotique, CV à info@ mayastogo.com. Possibilité lescourantsfaibles.com de logement. Hôtel Guanahani & Spa recherche Femme/Valet de Hôtel 5*, Le Sereno, rech chambre. CV à déposer au agent de reservations bureau RH ou à hrmanager expérimenté(e). Angl cou@leguanahani.com. rant + 2ème langue souhaitée. L a L a n g o u s t e r e c r u t e CV + LM à jobs@lesereno. serveur(se) pour remplace- com ment jusqu’au 30/04. Tél. Restaurant Le Jardin rech 0690 71 04 86. cuisinier(ère) confirmé(e). Restaurant Le Sereno rech Tél. Bruce 0590 27 73 62. chef de rang, commis de salle, 3 ans d’exp dont 1 Restaurant Bagatelle rech à l’internationale. Dispo, pour début avril chef de rang rigoureux, actif. Poss loge- confirmé à l’année, anglais ment. CDD. CV à sara@ indispensable. Se présenter ilovebonito.com au restaurant avec CV.
MISC. SALES AV TBE chariot élévateur Komatsu 2,5T boite automatique 6.000e à débattre 0690 41 78 38 ou 0590 27 87 78. AV Ecran Tactile ELO modèle E883482, neuf prix 200e. Tél. 0590 29 76 94. A cause double emploi APN compact neuf Sony WX200, 2 mois, 170e. AV centrale vapeur pro Rowenta Pro Perfect, état neuf, 100e . Sèche cheveux Calor Moveling 1400, 15e. Tél. 0590 57 26 19.
STORES DECOR DEPUIS 20 ANS À VOTRE SERVICE Cel. 0690 63 76 97
Stores extérieurs et intérieurs Toiles sur mesure - Voiles d’ombrage Bâches PVC - Volets roulants
EXCLUSIF !
Equipez vos baies ou terrasses de MOUSTIQUAIRES PLISSÉES Esthétique Passage totalement préservé, pas de rail au sol DEVIS GRATUIT - 06 90 63 76 97 - Visible sur rendez-vous.
Anse des Cayes - Place de l’anse des cayes (à côté de DAWA) - Tél. 0590 27 67 78 - storesdecor@orange.fr
pour le dîner for dinner
LES ENTRÉES
JAMBON SERRANO 22e Pan con tomate. SALADE GRECQUE 19e Feta, olives, tomates, concombres, oignons rouge, vinaigrette citron. Greek salad, feta cheese, olives, tomatoes, cucumbers and red onions. Citron vinegar. CROUSTILLANTS DE CRABE (CRAB CAKE) 18e Mayonnaise aux herbes fraîches. Crab cakes, whipped mayonnaise and fresh herbs. TARTARE DE FILET DE BOEUF 29e Coupé au couteau, Tomates confites & roquette. Knife chopped fillet of beef Tartare. SALADE NIÇOISE DE LA CASA FLAMANDS 26e Longe de thon mi- cuit, oeufs de caille, tomates, poivrons, anchois à l’huile, concombres. Seared fillet of tuna, quails eggs, tomatoes, peppers, anchovies, cucumbers. TRIO DE THON 26e Tartare de thon, thon fumé maison, carpaccio de thon. Tuna tartar, home smoked tuna, tuna tartar. CRABE & GAMBAS 26e Emietté de crabe et gambas marinées servi avec un tartare d’avocat et une réduction d’agrume. Crab meat and king prawns served with avocado tartar with a citrus reduction. CAVIAR ( 30 G ) 90e Blinis maison et crème acidulée. Home made blinis with sour cream. TRIO DE LANGOUSTE 29e Médaillons, cannelloni et croustillant de langouste. Trio of lobster, medaillon, cannelloni, deep fried. GASPACHO DE LA CASA FLAMANDS 19e Fromage frais et pistaches. Chilled tomato soup, with fresh cheese and pistachio.
TERRE
CARRÉ D’AGNEAU 35e Croûte au parmesan et olives noires. Bayaldi de légumes. Rack of lamb, coated in parmesan with black olives and vegetables. POULET FAÇON TAJINE 29e Pruneaux, miel et épices. Semoule aux fruits secs. Chicken Tajine, prunes, honey and mixed spices. Couscous with dry fruits.
PICCATA DE VEAU 37e Al limone et légumes grillés. Veal piccata « al limone » and grilled vegetables. ENTRECOTE DE BOEUF FAÇON TAGILATTA 32e Mille-feuille de pomme de terre, salade de roquette et parmesan. Charcoal grilled sliced entrecote with gratin, rocket and parmesan.
MER
LANGOUSTE ENTIÈRE 11e/100g De notre vivier… Grillée au BBQ, et servie avec notre sélection de sauces. Fresh lobster barbecued, and served with a selection of home made sauces. BAR CUIT ENTIER AU BBQ 36e Ragoût de tomate et fenouil. Whole sea bass charcoal barbecued, tomatoes and fennel. THON GRILLÉ 33e Sauce vierge aux févettes et à l’origan. Grilled tuna, sauce with broad beans and onions. POULPE GRILLÉ 29e Pommes de terre bouchons confites à l’huile d’olive, coulis de poivron. Grilled octopus, salad of raw vegetables and potato confit.
PÂTES
SPAGHETTI LANGOUSTE 34e Tomates cerises & asperges. Spaghetti with lobster, asparagus & cherry tomatoes. PENNE POMMODORI 22e Sauce tomate et basilic de notre jardin. Home made tomato sauce and fresh basil.
LES CARPACCIOS
DE FILET DE BOEUF 27e Roquette et parmesan. Fillet beef carpaccio, rocket salad and parmesan cheese. DE THON 28e Huile d’olive, citron vert & concombre. Tuna fish, olive oil, lime and cucumber. DE MAHI - MAHI 24e Condiments et saladine d’herbes. Daurade, condiments and fines herbs salad.
À PLUSIEURS / TO SHARE PAËLLA DE LA CASA FLAMANDS 65e/2p - 120e/4p Riz safrané, fruits de mer et langouste. Safran rice, sea food, lobster and other shell fish.
COTE DE BOEUF 85e/2p Pommes de terre au thym. Thick cut rib eye steak on the bone, with baby potatoes and fresh thyme.
Ouvert tous les jours de 12h à 15h30 et de 19h à 22h30 - Plage et piscine. Hotel Taïwana - Flamands Bay - Tél. 05 90 29 80 08 - reservation@hoteltaiwana.com - www.hoteltaiwana.com Hotel Taiwana -
hotel_taiwana
US EDITION
Publication Director : Eric Mortier - Designer : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Published and printed by SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Le News declines all responsability for advertisement content. Any total or partial reproduction is prohibited. Do not drop to the ground. RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source A.F.P. - News online : news-sbh.com - Facebook : News St Barth
Dreams have only one owner at a time. That’s why dreamers are lonely. Erma Bombeck