1e82b6eaf24005e1b16aca39b3e3ec33

Page 1

­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

Vendredi 21 février 2014 • St Pierre Damien n°4440

YESTERDAY EXCHANGE RATE

1€=1.3720$

The unique source for villa rental

Open 9:30 to 1:00 & 3:30 to 7:00

0590 27 90 53 donnadelsol.com

LEGENDARY ST BARTH JEWELS

POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

L’info du jour DES ASTRONOMES DANS LE COEUR D’UNE ETOILE JUSTE AVANT SON EXPLOSION Des scientifiques ont pour la première fois pénétré dans le cœur d’une étoile quelques minutes avant son explosion, commençant à lever le voile sur un des plus grands mystères de l’astronomie à l’origine de la matière et de la vie. Ces observations produites grâce au télescope NuSTAR à rayons X lancé par la NASA en 2012, ont permis de recréer la carte des ondes de choc qui ont probablement entraîné la fin d’une étoile en 1671 pour donner naissance à la supernova Cassiopée qui se trouve à 11.000 années-lumière de la Terre. Les restes de cette étoile ont été dans le passé photographiés par de nombreux télescopes, optiques, à infrarouge et à rayons X, mais ces dernières images sont sans précédent, expliquent les auteurs de cette découverte publiée dans la revue britannique Nature. Elles révèlent comment les débris stellaires entrent en collision dans l’onde de choc avec le gaz et la poussière environnantes et s’échauffent dans ce processus. Le télescope NuStar a pu ainsi recréer la première carte d’émissions de rayons X à haute énergie provenant des matériaux créés dans le cœur même de l’étoile qui explose, précisent-ils. L’énergie libérée repousse les couches extérieures de l’étoile et les débris sont projetés à plus de 5.000 kilomètres/seconde partout dans le cosmos. «Cette observation est l’une des percées les plus importantes en astrophysique à haute énergie depuis des décennies», a estimé Steven Boggs, professeur de physique à l’Université Berkeley en Californie, un des co-auteurs de ces travaux. «Comprendre le mécanisme de l’explosion d’une étoile est fondamental pour essayer de savoir d’où nous venons et remonter aux origines de tous les matériaux qui nous entourent comme le carbone, le fer, le calcium...», a dit Brian Grefenstette ajoutant: «Nous sommes en fait de la poussière d’étoile».

GSL

IMPORT EXPORT

Le spécialiste du pneu!

VENTE - MONTAGE - REPARATION 7h-12h et 13h30-17h du lundi au vendredi 7h-12h le samedi

Avec ou sans rendez-vous !

Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie

LIVE MUSIC EVERY NIGHT

KIRSTEN THIEN BAND NEW  BAND FEB 17 TH – MAR 1 ST, 2014

www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09

Informations internationales SUR LA BONNE PENTE Quinze médailles garnissent le compte de l’équipe de France aux JO de Sotchi, après un triplé «historique» en skicross dont l’or est revenu à Jean-Frédéric Chapuis, et l’argent décroché en ski half-pipe par Marie Martinod.

SPA PAYOT

MANAPANY

SPA LUNCH PACKAGE Sun bed + Cocktail «bien-être» + Lunch* + Massage 1 heure sur RDV

125€ Hôtel MANAPANY

Anse des Cayes

*Lunch hors boissons •

0590 29 82 02

CLOSED ON SUNDAY

LA TETE DANS L’ECRAN Les internautes sont ultra connectés et avec l’explosion des tablettes et des smartphones, chaque foyer français comptait 6,5 écrans en moyenne l’an dernier, qui sont utilisés les uns après les autres ou simultanément, selon une étude de Médiamétrie.

LE CHIKUNGUNYA EN GUYANNE Les deux premiers cas de chikungunya transmis à l’intérieur même de la Guyane ont été confirmés mardi soir, a indiqué mercredi soir le directeur de l’Agence régionale de santé (ARS) de ce département français d’Amérique du Sud. MOTARD MIRACULE Un motard a survécu après avoir été traîné durant 40 km par un camion qui l’avait heurté sans s’en rendre compte sur une route du nord-est de l’Argentine, d’après le récit du miraculé.

FRET MARITIME ET AÉRIEN POUR ST BARTHÉLEMY COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT

•• Tous les jours un départ de St Martin •• Un départ semaine depuis Miami •• Deux départs semaine depuis Rouen

Tél. 0590 27 98 00 - Fax 0590 27 62 81

info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com


ECRANS PLATS DONNEZ VIE A VOS FILMS AVEC LA 3D FULL HD Profitez d’une image FULL HD 3D au design élégant • 147

cm (58“) 3D LED HD 3D, conversion 2D vers 3D • Full HD 1080p, traitement d’image 200 AMR • Cadre fin noir mat finition aluminium brossé • 2 paires de lunettes 3D actives livrées • Full

354€/mois* *(pour réglement en 4 fois)

BIENTÔT DISPO... SAMSUNG GALAXY S5

NOUVEAU ! OUVERT TOUS LES DIMANCHES 0590 87 59 88 - CC La Savane ( à côté de Marché U) - St Jean Ouvert de 9h à 13h et de 15h à 19h et le dimanche de 16h à 19h

LEGENDARY ST BARTH JEWELS

ABOVE LE CARRE D’OR, GUSTAVIA TEL : 0590 279053

DONNADELSOL.COM



Great Bay Express NOUVEAU

Poulpe en persillade, riz pilaf

VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN  !

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

WWW.S BHFERR Y.COM

Tél. 0690 718 301

TARIF RÉSIDENTS

Informations locales

PRÊT A PORTER HOMME ET FEMME

NOUVELLE COLLECTION

KAPORAL ETE 2014

Homme & Femme

Bermudas, shorts, chemises, tee shirts, polos, robes, jupes, combishorts...

A L’ATTENTION DES PARENTS D’ELEVES Le Président de la Collectivité de Saint-Barthélemy informe les parents des élèves que les écoles maternelles et primaires accueilleront les élèves aux horaires habituels ce vendredi 21 février 2014. Les cours du Collège seront assurés normalement. Le service de restauration scolaire fonctionnera et proposera aux élèves un menu spécifique ne nécessitant pas d’utilisation d’eau, les résultats de l’eau étant attendus pour ce vendredi. Il est recommandé aux parents d’élèves de donner à leur enfant une bouteille d’eau pour la journée. COLLEGE ST BERNARD DRUMMONDVILLE QUEBEC Nous vous informons qu’une réunion aura lieu lundi 25 février à 17h00 au collège Mireille Choisy pour présenter le Collège / Lycée Saint Bernard de Drummondville Québec, école privée mixte offrant différents programmes (International, options renforcées langues, sport-étude, art-étude) service résidence plus famille d’accueil inclus. PERDU LUNETTES TOM FORD Perdu lunettes de soleil femme TOM FORD, entre Shell Beach et la Cantina mercredi soir. Grande valeur sentimentale, récompense 0690 37 27 42. CARNAVAL 2014 : DEBOULE DE LA POINTE EN MOUVEMENT L’association La Pointe en Mouvement déboulera au son des tambours à peau dans les rues de Gustavia ce samedi 22 février : vêtement (haut ou bas) de couleur noire + 1 couleur au choix (sauf rouge ou blanc). Rendez-vous à 18h00 au local - rue de la Paix à Gustavia (au-dessus de la CEM) - pour un départ à 19h00. Pour tout renseignement : FB Lapointe EN Mouvement.

FILM DE L’AJOE «ROBOCOP» L’AJOE vous invite à la projection du film de science fiction «Robocop» le vendredi 21 février 2014 à 19h50 sur le plateau de l’AJOE à Lorient. Durée: 1h57. Tarifs : 6 euros (12 ans et plus) - 4 euros (moins de 12 ans). CENTRE EQUESTRE GALOPS DES ILES Le Centre Equestre « Galops des Iles » vous informe que les stages des vacances de Carnaval auront lieu du mercredi 26 février au vendredi 7 mars 2014, excepté le mardi 4 mars après-midi en raison du défilé du Carnaval. L’accueil des enfants se fera en demijournée de 9h à 12h ou de 14h à 17h (tarif de 30€ pour les adhérents (forfait 5 jours 140€), 39€ pour les non-adhérents (forfait 5 jours 180€) ou en journée complète de 9h à 12h et de 14h à 17h, tarif 60€ pour les adhérents, (forfait 5 jours 250€), 78€ pour les non-adhérents. (forfait 5 jours 375€). Pour les inscriptions, appeler Virginie au 0690 39 87 01. ARS PULVERISATION Dans le cadre de la lutte renforcée contre les moustiques, la prochaine pulvérisation spatiale d’insecticide à la deltaméthrine aura lieu à Anse des cayes, St-Jean le vendredi 21 février 2014 en fin d’après midi. Il est recommandé d’ouvrir portes et fenêtres lors du passage du véhicule. En cas de fièvre, consultez un médecin, abstenez-vous de toute automédication. BASKET AVEC DAMIEN Entrainements les mardis et vendredis de 16h à 17h à l’école primaire de Gustavia et de 17h15 à 18h30 au collège. Stages de basket le mercredi et samedi matin de 9h à 12h et le mercredi après-midi de 15h à 17h30. Tarif 15€ le stage. Damien au 0690 39 86 22. Facebook «Stbarthbasketclub Damien» pour voir les champions de Basket du club de St Barth.

Tél. 0590 52 43 93

25°C

Prévisions du jour :

39 km/h

84%

1016mb

BE READY POUR CARNAVAL !

-50

% SUR TOUS LES

DÉGUISEMENTS

JUSQU’AU 22 FEVRIER Les bonnes affaires c’est chez Tom Shop et nulle part ailleurs ! Rue de la République - Gustavia - Tél. : 0590 29 63 13

Voir conditions en magasin

Ouvert de 9h30 à 13h et de 15h30 à 19h St Jean Les Mangliers (derrière station service)


L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.


PLAT DU JOUR À 11E Aujourd’hui :

Saumon grillé, beurre nantais, riz

Les Voiles de Saint-Barth dans tous les esprits La saison nautique caribéenne est déjà bien lancée et tous pensent déjà au rendez-vous majeur de la saison : les Voiles de Saint-Barth, du 14 au 19 avril. Premier tour d’horizon …

© Julie Berlizon

SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48

Informations locales

Sea Food Restaurant

du lundi au samedi de 12h à 14h fermé le mercredi midi et soir

Lunch Buffet à Volonté 18€ avec une boisson non alcoolisée

nouveau : Gustavia Rue Samuel Falberg (Ex-Sapotillier) Next to the Church. Tél: 0590 524 531 Ocean St Barth-Restaurant

A découvrir… Un nouveau soin corps Un délice gourmand !

Pour tout renseignement : 0590 275 35 rue de la République, Gustavia www.venusbeautyspa.com

946

BAPTÊME, FORMATION, PLONGÉE CERTIFIÉE, MARIAGE SOUS-MARIN

SCUBA DIVING

Réservations au 0690 419 666 Place n°29 - Quai de la Collectivité www.st-barth-plongee.com

Le barcelonais Joan Navarro est le skipper attitré de l’IRC 52 Balearia, un plan Botin et Carkeek qui a traversé l’Atlantique en novembre dernier en provenance de Las Palmas aux Canaries, dans le cadre de l’ARC (Atlantic Rally for Cruisers). Sa première sortie caribéenne a été couronnée de succès avec une victoire dans la Mount Gay Rum Barbados Race. La classique du RORC «Caribean 600», puis la «Heineken Regatta» vont permettre à des équipages souvent néophytes de découvrir, sous la direction de Joan Navarro, la navigation à bord de ce véloce monotype. «Ce sera notre première participation aux Voiles de Saint-Barth, sans aucun doute l’un des rendez vous les plus attirants de la Caraïbe» déclare Navarro. «Nous savons que la compétition y sera rude, mais que les courses y seront remarquablement organisées, et l’atmosphère à terre sera exceptionnelle. Nous souhaitons garder notre belle dynamique de victoire dans les courses préparatoires. Nous faisons naviguer des équipages souvent venus du monde de l’entreprise et qui sont là pour se dépasser, tout en profitant de conditions de navigation uniques, dans le vent et la chaleur de l’alizé.» Les Caraïbes, un plaisir unique Arrivés aussi en fin d’année dernière dans le cadre de l’ARC, Aronax (X 482), skippé par Alain Charlot, et les Néerlandais du X 602 Nix, emmenés par Nico Cortlever, inconditionnel des Voiles de Saint-Barth avec déjà trois participations à son actif, sont déjà inscrits en classes Spinnakers et non Spinnakers. Ils retrouveront le Suédois Rikard Roth, lui aussi en phase de préparation avec son

X50 Xar, et qui, à l’issue de l’ARC, découvre avec étonnement les subtilités et les plaisirs de la Caraïbe. «La semaine d’Antigua et les Voiles de Saint-Barth constituent nos objectifs majeurs de ce début d’année au soleil» explique Rikard Roth. «Nous apprécions de naviguer dans un vent très constant. C’est vraiment un plaisir unique de naviguer ici. Même si toutes les manoeuvres semblent faciles, il faut rester concentré et ne pas se laisser distraire par la beauté des paysages. Il est également très plaisant de naviguer en compétition dans une ambiance si chaleureuse. Notre équipage sera un savant mélange entre des amis venus de Suède, et des marins locaux qui nous enseigneront les subtilités de cette zone de navigation…» De nouveaux défis… Arco van Nieuland est l’heureux copropriétaire, avec son compatriote Néerlandais Andries Verder du Maxi Aragon, plan Marten de 72 pieds. Spécialistes des régates de Maxis en Méditerranée, les Néerlandais viennent eux aussi embrasser pour la première fois la magie du yachting à la mode de Saint-Barth. Ils partagent avec Frank Noël et ses «boys» del ’IRC 52 Suisse Near Miss le même appétit pour la découverte de nouvelles ambiances, de nouveaux challenges dans un environnement certes paradisiaque, mais dont ils ont tout à apprendre d’un point de vue maritime et nautique. «Nous sommes à la recherche d’une nouvelle forme d’opposition après avoir participé pendant trois ans à tous les grands rendez-vous méditerranéens» explique Arco van Nieuland. «Naviguer à Saint-Barth est un véritable défi. Nous voulons nous montrer à la hauteur et progresser au contact de régatiers venus du monde entier, dans un environnement totalement nouveau…» A deux mois de l’échéance, 56 voiliers figurent déjà au tableau des inscriptions, dont 8 Maxis, 3 IRC 52, et les plus beaux racer-cruisers du moment, Swan, Grand Soleil et autres X Yachts… www.lesvoilesdesaintbarth.com


SATURDAY, FEBRUARY 22ND

SOCA/JUMP UP BY DJ VINCE

Office 05 90 51 15 80 - Resa Dom 06 90 23 70 07 info@carolesplaces.com - Ouvert vendredi & samedi


*

*

TROPIC ART WEAR

Route de Saline. CC Les Amandiers - St Jean Tél. : 0590 29 64 16. www.seaspicestbarth.com

* Alcohol abuse is dangerous for health.

Spices, rums , punchs , jams, teas, gifts, souvenirs...

VENEZ VOLER COMME UN OISEAU... NAGER COMME UN DAUPHIN...

0690 596 606

STYLISTE VISAGISTE

St Jean Centre Vaval

0590 27 67 09

4 lot rue Jeanne d’Arc, La Pointe Gustavia

Bien mieux pour moi elle profite à tous ! Mes nouveaux avantages pour économiser

0590 52 04 96

Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h, lundi de 14h à 19h. Retrouvez-nous sur l’app Destination St Barths

Horoscope Bélier : Vous aurez le courage d’aller au fond des choses afin de faire la lumière sur des situations ambiguës.

Lion : Vous cultiverez l’authenticité sous la conjonction Lune/Saturne. Mais soyez aussi diplomate et conciliant.

Sagittaire : Aujourd’hui, vous n’aurez pas l’esprit à polémiquer pour ce qui n’en vaudra pas la peine.

+ DE POINTS BONUS SUR LES PRODUITS U*

Taureau : Tenace, vous ne lâcherez pas le morceau facilement, bien décidé à avoir gain de cause.

Vierge : Seriez-vous rancunier ? Peut-être pas habituellement, mais vous n’oublierez pas qui vous aura blessé.

Capricorne : Vous ressentirez comme une urgence à prendre du temps pour vous afin de faire le point.

NOUVEAU

Gémeaux : Mercure en dissonance avec la Lune et Saturne vous rendra d’humeur pessimiste et anxieuse.

Balance : La Lune en Scorpion accentuera votre mélancolie intime, mais développera votre sens de la réflexion.

Verseau : Mercure en Verseau sera au carré de Saturne et la Lune. Votre sensibilité agitera vos émotions.

Cancer : Avec la présence du trigone Jupiter-Lune, vous serez parfois chamboulé face aux différentes dissonances.

Scorpion : En ce moment, la conjonction planétaire renforcera grandement votre sixième sens.

Poisson : La présence de l’astre solaire, avec Mars et Jupiter, vous donneront une grande joie de vivre !

NOUVEAU

+ DE POINTS BONUS SUR LES RAYONS FRAIS TRADITIONNELS* TOUJOURS DES POINTS CUMULÉS SUR TOUT LE MAGASIN*

PAYEZ VOS COURSES AVEC VOS POINTS* * Pour plus d’informations voir les conditions d’utilisation de la Carte U disponibles en magasin et sur www.carteu.com.

St Jean - Centre Commercial La Savane Tél. 0590 27 68 16 Marché U Sbh Du lundi au jeudi de 8h à 13h et de 15h à 20h. Vendredi et samedi de 8h à 20h non-stop. Dimanche de 9h à 13h et de 16h à 19h.



C t MA PC e

LIVRAISON DE SUSHIS TOUS LES JOURS ! Réservez avant 16h au 0690 65 12 55 contact@yosushimania.com • www.yosushimania.com

CIL

ST BARTH

Centre international de langues FORMATION - TRADUCTIONS - INTERPRETARIAT

NOUVEAU ! COURS PARTICULIERS DE LANGUES PAR WEBCAM

Choisissez votre formule Cours à l’unité Plan REFRESH Plan ADVANCED Plan INTENSIVE

30 mn - 19€ 10 cours - 180€ 30 cours - 480€ 60 cours - 900€

Pour adultes et enfants. Apprenez depuis chez vous ou votre bureau. Décidez avec qui et quand. Progressez vite et sans stress. Choisissez le professeur qui vous convient et consultez son profil, sa vidéo de présentation et ses disponibilités.

www.cil-stbarth.com Immeuble Lafayette, rue Lafayette - Gustavia 0690 61 37 60 / 0590 27 13 01

Le Diamant Cuisine Française et Créole

Formules du midi Entrée, plat, dessert 20€ Entrée plat ou plat dessert 16€ Plat du jour 11€ Pizza sur place et à emporter midi et soir Ouvert midi et soir du lundi au samedi St Jean L’Etoile (derrière l’étang)

Tél. : 0590 29 21 97

NEWSPAPERS NEW

DELIVERY SERVICE

“NewInternational York Times available ! ”

More than 1900 newspapers from 95 countries in 51 languages Please Order your favorite newspaper before 6pm and get it delivered the next day !

BREAKFAST PACKAGE on request Cell. 0690 49 43 55 • Tél. 0590 87 92 39 or 0590 29 54 70 • eric@theconcierge.fr

DÉPANNAGE - INSTALLATION - VENTE

Arrivage régulier de matériel Paiement en plusieurs fois sans frais Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et de 15h - 18h Samedi : 9h - 12h - La pointe-Gustavia - 0590 87 25 04

La Mary Poppins de la paperasse ! lbconseilsbh@gmail.com - 0690 577 686

Petites annonces IMMOBILIER For sale beautiful new villa up from Salines, sea view 3 master bedrooms, swimming pool. +59 0690 554 682, mail: kay. quattrocchi@gmail.com Bail 3/6/9 à céder. 14m². Empl central et très fréquenté. Loyer modéré. Dispo fin fév. bailsbh@outlook.fr Echange maison Gassin Tropez contre maison St Barth, 3 ch, pisc, vue mer 0690 56 30 35 ou 06 07 68 65 52. Fiorillo Marc peinture rech garage ou local. fiorillo.marc@ wanadoo.fr ou 0690 62 98 26. American woman looking to rent long term a 1-2 bedroom Villa/House/Flat until the end of the year. Budget between 1800- 2200s. No children or pets. Poss of house sitting in exchange, serious ref on the island. Tél USA 001 770-3174993 or Email: Neddie5607@ gmail.com Loue Bungalows De Charme 180 e /nuit, à St Barth, pour 2 personnes. Nuit ou semaine. Vue mer, calme, 2 piscines, Kitchenette, Lit King Size, Clim, Wifi, TV DVD... 0590 52 41 50 ou www. aucoeurcaraibe.com Loue ch. vue lagon, dans coloc à 2, pour H/F calme et soigneux, 900s/TCC. 0690 35 96 78 Couple avec réf sérieuses recherche appartement Tél. 0690 41 05 57. A l’année gd studio, vue mer, piscine, tt confort, calme, 1.700s/HC, libre 01/04 ref exigées 0690 830 860.

Ch local stockage env 20 m2, accès facile, prix rais, contact mail sgautier@revantilles.fr Bungalow ind. à louer, sdb privée dans grande villa coloc à Camaruche fév et mars only 1.600e Tél. 0690 69 25 60. Part rech de suite location appart ou studio tt confort pour 5 mois, 1500-1700e / mois. Tél 0690 29 82 77.

RECH EMPL/SERV

L’Aérosnack rech un(e) commis de cuisine service de midi 30h/sem avec 1 ère expé. Tél. 0590 27 71 40 ou CV à: chezjoe70@ hotmail.fr

AV Grand Vitara 3 portes 2009, 36.000kms, bon état bleu marine, CT ok 10.000e. Tél. 0690 570 579.

Vds mini cooper TBE ttes options, toit pano cuir année L’Hôtel Guanahani & Spa rech 2007, 11.900e à déb. Tél. 0690 2 empl Housekeeping jusqu’à fin août 2014. Expé en 5* 33 43 34. luxe exigée. CV à déposer au Peugeot 50cc 2011 noir, bureau de la Gouvernante. 1.100e , batterie et freins F i o r i l l o M a r c p e i n t u r e neufs, 0690 47 40 55. recherche peintre quali- Vends scooter MIO 100 de fié en contrat CDD, pas 2012, TBE 5.500km vign ok sérieux s’abstenir. CV à 1.100e. Tél. 0690 51 63 72. fiorillo.marc@wanadoo.fr ou Cause renouvellement de 0690 62 98 26. Hôtel St Barth Isle de France sa flotte, Cool Rental vend 5* rech. Commis, Chef de Véhicules : Getz, Picanto, partie cuisine et Plongeur. Rio, Terios, Kia soul, mini Rigueur exigée. Contact : rh@ Cooper, jeep Wrangler, Ford, Mustang, véhicules isle-de-france.com Entreprise recherche électri- e n t i è r e m e n t r é v i s é s , cien, envoyer CV à bes971@ contrôle technique ok sur RDV. Tél. 0590 27 52 58. orange.fr ou 0690 57 77 47.

Jeune femme cherche heures de ménage ou repassage (10e/h - repassage) 0690 63 48 48. Menuisier/ébeniste rech travaux fabrication/pose/ maintenance étudie ttes propo, bon tarif. Tél. 0690 88 79 25. JF de 28 ans, sérieures références sur Courchevel, recherche heures de ménage. Tél. 690 41 05 57. H peintre travailleur indépendant disponible pour tous travaux. Tél. 0690 52 62 20 ou Rech couvreur zingueur, poste S Y M a l l o 1 2 5 d e 2 0 1 1 , à pourvoir de suite. Tél. 0690 12.000kms, mot impec, pneus 0690 27 02 53. 50 68 65. neufs, rev ok, qqs erraflures, EMPLOI OFFRES ZOLPAN rech CDD 6 mois, 800s 0690 677 617. Bonito rech 2 chefs de partie L M e t C V à s g a u t i e r @ Urgent AV Kymco agility Bl et 1 pâtissier. Poste disponible revantilles.fr 50cc acheté neuf nov 2013, à partir du mois d’ avril. CV à Cherche charpentiers qua- 3.600km scooter 2T 850e. Tél. laurent@ilovebonito.com lifiés CDD 6 mois mini. Tél. 0690 28 46 80. Form Fitness rech hôte(esse) 0690 285 636. d’accueil, 25h semaine (après PGO noir 50 ss garantie midi), CDI. Angl exigé. VEHICULES 1.300kms, vign 2014 ok, 2 CV + photo à stephanie@ Vends KIA Picanto mai 2007, casques, 1.300e Tél. 0690 67 formfitness-stbarth.com CT ok, plus d’info au 0690 63 17 54. Rech à plein temps secrétaire/ 48 48 ou 0590 27 74 56. AV Hyundai Tucson de 2012, comptable expé + connaissance social. Dès le 1er mars. AV Vitara 9 ch, 55.000km an TBE, 12.000km, prix 16.000e, 96 avec attelage et gallerie cell 0690 544 056. carole.gsbh@gmail.com 2.500e Tél. 0590 27 93 19. Hôtel St Barth Isle de France DIVERS 5* rech Agent de réservation AV H y u n d a i A t o s 2 0 0 6 , er pour le 1 avril. Rigueur exigée 31.000km, CT ok TBE prix AV scie à panneaux murale, 2500e à déb. Tél. 0690 65 88 81. rh@isle-de-france.com 3.500e. Tél. 0690 68 78 18.


Maude Coiffure Visagiste, styliste, maquillage à domicile homme, femme & enfant

Pour améliorer ou peaufiner votre style, optez pour une séance conseil en image/relooking

50€ Nouveautés!

la séance de 2h

Pantalons fluides imprimés à prix léger ! La Villa Créole, St Jean - 10h/13h, 15h30/19h30

Tél. 0590 29 03 17

Particulier, yacht, villa, hôtel - Tél 06 96 17 61 97 mjmalo@live.fr Maude Coiffeuse St Barth


Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées.  RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source AFP - News online : news-sbh.com - News St Barth

Ne faites donc pas comme l’avare, qui perd beaucoup pour ne vouloir rien perdre. Michel Eyquem De Montaigne


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.