WädiInfo Mai 2022

wädiInfo Mai 2022 Ausgabe 5

Verkehrsverein Wädenswil

Inhaltsverzeichnis Impressum 4

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Notfallnummern 5

Der Mai steht für das Aufblühen der Natur, Aufbruchstimmung, Freude an Veränderung und die Lust auf Neues.

Entsorgungskalender 5 Öffentliche Dienste und Sozialinformationen 7

vermieten verwalten verkaufen

Mai-Agenda 10 Vorschau Juni 15 Besondere Anlässe und Grossveranstaltungen 17 Gesundheit 19

Doris

Bisher

Gut essen in und um Wädenswil 20

Hungerbühler in die

Schulpflege der PSW

Ihre Immobilienverwaltung die Ihnen tatkräftig zur Seite steht!

Highlights Mai 22 Gesundheit, Wohlbefinden 24

• auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Angebote, flexibel & professionell

Lebenshilfe, Coaching 26

• kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Kennenlerngespräch Henger Immobilien GmbH · Unterortstr. 43 · 8804 Au Tel. 076 577 21 92 · Info@hengerimmobilien.ch www.hengerimmobilien.ch

svpwaedenswil.ch

Fitness, Freizeit 27 Adressen für gesellige Anlässe 28 Sportvereine 30 Jugendtreffpunkte 32 Bibliothek, Galerien, Theater usw. 33

Henger Immobilien GmbH.indd 1

15.06.20 09:02

Gesang-, Musik- Tanz-, Trachtenvereine 35 Diverse Vereine und Organisationen 36 Kirchen

Mir lösched jede Durscht!

39

Auch im Grossraum Wädenswil gab und gibt es Veränderungen. Viele Vereine wurden durch Corona sehr beeinträchtigt und Covid-19 zwang viele Vereine dazu, sich aufzulösen, unter ihnen auch der Männerchor Schönenberg.

Nach 178 Jahren ist Schluss! Da auch nach intensiver Werbung keine Neumitglieder den Verein verstärkten und durch den Tod älterer Sänger die Mitgliederzahl sank, fanden keine öffentliche Auftritte mehr statt und die Probenzahl wurde auf eine pro Monat reduziert.

Wir bedauern diese Auflösung sehr und hoffen, die verbleibenden Mitglieder finden in Hütten, Au oder Wädenswil einen passenden Verein, dem sie beitreten können.

Die Vereinslisten sind im wädiInfo alphabetisch geordnet.

Falls Ihr Verein eine Möglichkeit sucht, sich im Grossraum Wädenswil bekannter zu machen, können Sie sich gerne beim wädiInfo-Team (redaktion@vvwaedi.ch) melden. Der Verkehrsverein Wädenswil ermöglicht es Ihnen auf einer A5-Seite im wädInfo, Ihren Verein zu präsentieren und so allenfalls auch neue Mitglieder für sich zu gewinnen.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Frühling!

Paula Stoll & Adrian Rohner

Haben Sie Events, welche Sie gerne in unserer Agenda publiziert haben möchten? Wollen Sie eine grössere Leserschaft mit einem Inserat erreichen?

Oder Ihren Verein im Grossraum Wädenswil bekannt machen? Dann melden Sie sich bei uns unter: redaktion@vvwaedi.ch und/oder inserate@vvwaedi.ch

Der Getränkespezialist in Ihrer Region Tel. 044 780 31 66 · kontakt@langendorf.ch · www.langendorf.ch Titelbild: Blick auf die Halbinsel Au, Foto von Paula Stoll

Adrian Rohner inserate@vvwaedi.ch

Paula Stoll redaktion@vvwaedi.ch wädiInfo

3

Impressum Herausgeber Verlag Redaktion Anzeigenverkauf Erscheinung Verbreitung Infomaterial und Fahnenverkauf Copyright

Notfallnummern Verkehrsverein Wädenswil (VVW), Postfach 100, 8820 Wädenswil, info@vvwaedi.chMärz Januar Februar Stutz1Medien AG, Rütihof 8, 8820 Wädenswil, inserate@vvwaedi.ch Sa Neujahr 1 Di 1 Di Paula2Stoll, redaktion@vvwaedi.ch So Berchtoldstag 2 Mi 2 Mi Adrian Rohner, inserate@vvwaedi.ch, adrian.rohner@stutz-medien.ch, Tel. 044 783 99 45 01 3 Mo 3 Do 3 Do 11 × jährlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats 4 Di 4 Fr 4 Fr in alle Haushaltungen von Wädenswil, Au, Hütten und Schönenberg 5 Mi 5 Sa 5 Sa Gesamtauflage: 13 050 Ex. 6 Do 6 So 6 So Kafisatz, Schönenbergstrasse 1, 8820 Wädenswil, Mo–Fr, 8.30 –18 h, Sa 8 –16 h 7 Fr

7 Mo

06

10

Nachdruck, 8 Di des VVW 8 Sa auch auszugsweise, nur mit Genehmigung 9 So

9 Mi

1/2 farbig CHF 435.– CHF 360.– CHF 325.– CHF 295.–

1/3 farbig CHF 335.– CHF 275.– CHF 250.– CHF 218.–

1/4 farbig 11 Fr CHF 240.– CHF 195.– 12 Sa CHF 175.– CHF 155.– 13 So

1/8 farbig CHF 145.– CHF 118.– CHF 105.– CHF 95.–

03

Bauprofis seit über 35 Jahren

30 So

23 Mi

24 Do

24 Do

25 Fr

25 Fr 26 Sa 27 So

Füchslin Baugeschäft AG Sonderabfallmobil Rütihof 7, 8820 Wädenswil, Telefon 044 7878010, www.fuechslin-bau.ch

wädiInfo

Parkplatz Gasiplatz, Eintrachtstrasse 24, Wädenswil, 8 bis 11.30 Uhr

12 Di 13 Mi

Kindernotfalldienst (wenn Kinderarzt nicht erreichbar) 14 Do

140

Apotheken 15 Fr Karfreitag Bahnhof-Apotheke / Drogerie 16 Sa Sonn- und Feiertage, 10.00–12.00 h 058 878 24 10 17 So

19 Di

Augenärzte 20 Mi 4 043 477 81 22 Dr. med. univ. Judit Apli, Gerbestrasse Dr. R. Derzi, Seestr. 115 044 783 96 46 21 Do Dr. Sylvia Link, Bahnhofstr. 5 044 780 84 44 Frauenärzte 23 Sa Dr. P. Lechner und Fr. Dr. M. Wojcik 24 So Bahnhofstr. 5 Dr. Margerita Lachat, Engelstrasse 1 17 25 Mo Dr. Sandra Lerch-Zehnder, 26 Di Seestrasse 115 27 Mi

21

044 780 93 93 044 680 24 80

os: Alle weiteren Inf

skalender.ch www.entsorgung

15 Mi

16 Mo

16 Do

17 Di

17 Fr

18 Mi

18 Sa

19 Do

19 So 21 Di 22 Mi

23 Mo

23 Do

24 Di

24 Fr

25 Mi

25 Sa

Entsorgungspark 7. März geschlossen Repair-Café Freizeitanlage Untermosen, freizeitanlage-waedi.ch, 10 bis 16 Uhr

Häckseldienst Sonderabfallmobil Parkplatz Gasiplatz, Eintrachtstrasse 24, Wädenswil, 8 bis 11.30 Uhr

26 So

Auffahrt

27 Fr

22

20 Mo

22 So

EKZ Netzregion Sihl

058 359 61 11

25

21 Sa

26 Do

044 644 00 10

13 Mo

15 So

30 Mi

30 Sa

12 So 24

14 Di

29 Di

28 Mo

9 Do

14 Sa

Zahnärztlicher Notfalldienst 28 Do 28 Sa Notfallzahnarzt linkes Zürichseeufer (Falls der Hauszahnarzt abwesend 29 Frist) 0840 401 401 29 So

Häckseldienst

Kollekte

9 Mo

20 Fr

22 Fr

bitte nur fahrtüchtige Velos bringen

www.bbpw.ch

20

Ostersonntag

Velobörse Eidmattareal, Gas- und Wasserwerk, Wädenswil 044 789 75 11 8 bis 14 Uhr, adrian@familie-stucki.ch, 24-h-Notfallnummer 044 680 18 88 Häckseldienst Anmeldeschluss

Eintritt frei

19

Vergiftungsnotfälle 145 16 18 Mo Ostermontag (Tox Info Suisse)

31 Do

werden mit Grüngut eingesammelt Entsorgungspark 1. Januar geschlossen

21 Mo

23 Mi

05 31 Mo HOCHBAU / TIEFBAU Christbäume max. Höhe 1,6 m UMBAU / RENOVATION

4

14 Mo

22 Di

Kulturhalle Glärnisch Wädenswil

8 Mi

0900 57 57 57

22 Di

29 Sa

7 Di

8 So

13 Fr

20 So

13

7 Sa

12 Do

20 So

09 28 Mo Samstag, 21. Mai 2022, 20 Uhr

P

23

044 728 11 11

20 Do

28 Fr

6 Mo

6 Fr

See-Rettungsdienst 118 Fasnachtsmontag 7 Do

See-Spital, Horgen

19 Sa

27 So

P

12 Sa

18 Fr

26 Sa Leitung: Thomas Bürgi

5 So

11 Sa

19 Sa

27 Do

6 Mi

4 Sa

5 Do

11 Mi

18 Fr

26 Mi

Feuerwehr-Notruf 118

4 Mi

0800 33 66 55

19 Mi

25 Di

044 722 58 00

Ärztlicher Notfalldienst 15 11 Mo

18 Di

24 Mo

5 Di

3 Fr

11 Fr

17 Do

Frühjahrskonzert

4 Mo

3 Di

10 Fr

17 Do

23 So

14

Seepolizei Stützpunkt Oberrieden

2 Do

10 Di

15 Di

12

044 789 74 00

3 So

1 Mi

Tag der Arbeit

2 Mo

144

17 Mo

21 Mo

Stadtpolizei

1 So 18

Medizinische Notfallnummer 10 So

16 Mi

08

044 789 40 80 043 833 17 00

Juni

9 Mi

16 Mi

22 Sa

Kantonspolizei 1 Fr Stegstrasse 2, Wädenswil 2 Sa Autobahnstützpunkt, Wädenswil

Mai

10 Do

16 So

21 Fr

04

11

117

1414

13 So

14 Fr Gestaltung und Druck.

07 14 Mo Einlageblatt CHF 1500.– exkl. MwSt, Der Gestaltungsaufwand ist im 15 Preis nicht inbegriffen und wird separat verrechnet.

CHF 160.00 pro Stunde Sa 15 Di

April

Rettungsflugwacht REGA 8 Fr TCS / ACS Strassenhilfe 9 Sa

8 Di

Anzeigenpreise 2022 (Kosten pro Inserat und Ausgabe, exkl. 7.7 % MwSt., exkl.

02 10 Mo 10 Gestaltungsaufwand) Do 1/1 farbig 1× 11 DiCHF 720.– 3 × 12 MiCHF 585.– 6× CHF 525.– 11×13 DoCHF 475.–

7 Mo

Polizei-Notruf

Entsorgungskalender

26

27 Mo 28 Di 29 Mi

30 Mo

30 Do

31 Di

Entsorgungsp

Entsorgungspark 25. Mai bis 16 Uhr geöffnet, 26. Mai geschlossen Sonderabfallmobil DorfhuusParkplatz, Schönenberg, 8 bis 11.30 Uhr

Häckseldie

Sonderabf Gasiplatz, Wäd

Entsorgungska

Entsorgungspark 14. April bis 16 Uhr geöffnet, 15. und 18. April geschlossen Kehricht

Grüngut

Karton

LL

Öffentliche Dienste und Sozialinformationen

A

T L E

···· ···· ······ ········ · · · · · · · ···· ··· · ····· · ······· ····· · · · · · ··················· ········· ······· · · · ···· ················ ··········

REISE

W

INS

···· ···· · · · ·

···· ····· ··· ·· ·· ·· ···

···· ····· ························ ······· ······ ········ ···································· · · · · · · · · ·· ····················

Spiel & g u n Bewe

··· ·

044 789 72 50 / Stadt Wädenswil / Florhofstr. 6 / www.waedenswil.ch 043 259 92 00 / Amt f. Jugend u. Berufsberatung / Bahnhofstr. 6 / Horgen / www.ajb.zh.ch 044 718 17 17 / Soziales Netz Horgen / Seestr. 238 / Horgen / www.snh-zv.ch 043 288 51 83 / www.frauenverein-waedenswil.ch 079 726 61 01 / Sonja Schärer / babysitterschoenenberg@outlook.com 044 780 37 42 / Do 9.00 h ab Babyalter / www.heilsarmee-waedenswil.ch 051 221 96 30 Schalter / Mo–Fr 7–18.30 h / Sa 7.15–18 h / So 8–18 h / Railservice 0900 300 300 044 780 61 84 / Fahrdienst Wädenswil 043 259 92 60 / Lindenstr. 4 / Horgen / www.berufsberatung.zh.ch 044 718 17 19 / Gotthardstr. 2 / Thalwil / Öffnungsz.: Di 13.30–16 Uhr / www.snh-zv.ch 044 786 36 24 / Oskar Fischer / Sicherheitsdelegierter (Beratungsstelle für Unfallverhütung) 044 783 18 00 / Rötibodenstr. 10 / www.stiftung-buehl.ch 044 725 74 50 / Rütihof 6 / 8820 Wädenswil / info@ahw-bus.ch 044 783 00 52 / www.kirche-waedenswil.ch / mittagstisch 044 722 27 66 / Interkonf. Beratung / Gotthardstr. 36 / Thalwil www.paar-familien-beratung.ch 043 244 00 12 / Petra Thiers 044 780 42 58 / Musikschule Wädenswil / Richterswil / Schönenbergstr. 4a / www.mswr.ch 079 696 36 65 / Rosenbergstr. 4 / Evang.-method. Kirche / www.emk-region-zimmerberg.ch 044 741 13 23 / www.entlastungsdienst-zh.ch 044 789 75 11 (Zentrale) Rütibüelstrasse 3, entsorgungskalender.ch Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30–12.00 h + 13.15–18.00 h; Sa 08.30–15 h Ergotherapie für Kinder 044 780 56 66 / Schönenbergstr. 12 / ruesch.ar@bluewin.ch Erziehungsberatung 043 259 92 30 / Mo–Fr 8.30–12 h / 13.30–17 h / www.zh.ch/kjz-horgen Fahrdienst Zimmerberg 044 388 25 00 / 079 702 26 08 / Öffnungszeiten Mo–Fr 9.00–12.00 Uhr / Fahrten und Begleitung zum Arzt, Therapie, Einkauf, Freizeit Finanzielle Probleme 044 789 74 60 / Soziale Dienste / Stadt Wädenswil / Schönenbergstr. 4 / www.waedenswil.ch Family Coaching Center Schlegel GmbH 043 541 81 68 / Eintrachtstr. 11 / www.fam-coaching.ch / team@fam-coaching.ch FKS Spielgruppen Bezirk Horgen 044 780 23 39 / Fach- und Kontaktstelle Spielgruppen / www.fks-horgen.ch Freizeitanlage Wädenswil 044 517 50 22 / Tobelrainstrasse 25 / www.freizeitanlage-waedi.ch Friedensrichteramt 044 680 23 62 / Wädenswil u. Au: Martina Mokni / Stadt Wädenswil / Florhofstr. 7 Frohmatt – Lebensqualität im Alter 044 789 21 11 / Bürgerheimstr. 8–12 / frohmatt@waedenswil.ch Frühberatung- und Therapiestelle 044 725 69 19 / Seestr. 229 / Horgen / www.rgz-stifung.ch Hauspflege und Hauslieferdienst siehe Spitexzentrum Hallenbad Untermosen, Wädenswil 044 780 57 55 / Mo 11.45–22 h / Di + Fr 6.30–8 h + 11.45–22 h / Mi + Do 11.45–22 h / Sa + So 9–17 h Herbst- und Weihnachtsmarkt 079 514 08 55 / Marktchefin: Frau Brigitt Böni / markt-waedenswil@marktverband.ch Hilfsmittelverleih 044 780 22 65 / Termine nach Vereinbarung / Zugerstrasse 14 Infostelle Betreuung und Pflege 044 789 74 90 / Florhofstrasse 6 / infostelle@waedenswil.ch

···

··· · · · · ·

····

··

···

·····

· · · · · · · · · ···· ··········· ·· ········ · · · · · · · · ·

··· ··· ···· ···· ····· ··· ······ ···· ········ ···· ··· · · · · ·

··· · · · · · ·

H .0 · F E S T W I R TS C B 1 3 A

· · ······················

Freizeitanlage Wädenswil Tobelrainstrasse 25 www.freizeitanlage-waedi.ch

···

···

···

··· ·

WO:

····

····

T AF

g

AHV-Zweigstelle Alimentenhilfe Alkoholprobleme / Suchtberatung Babysitter-Vermittlungsdienst Babysittervermittlung Schönenberg BabySong (Mu-Va-Ki-Singen) Bahnschalter SBB Behindertenfahrdienst Berufs- u. Laufbahnberatung, BIZ Bewerbungsatelier Horgen bfu – Stadt Wädenswil Bühl, Zentrum f. Heilpädagogik Busbetrieb AHW Chile-Mittagstisch für Alt und Jung Ehe- und Partnerprobleme Elternforum Schönenberg Eltern-Kind-Musizieren Eltern mit kleinen Kindern – Treff Entlastungsdienst Entsorgungspark Wädenswil

0

Ferienplan 2022 / 2023 Auffahrtsbrücke Pfingsmontag Sommerferien Herbstferien

Do, 26.5.2022 bis Fr, 27.5.2022 Mo, 6.6.2022 Mo, 15.7.2022 bis Fr, 19.8.2022 Mo, 10.10.2022 bis Fr, 21.10.2022

Weihnachtsferien Sportferien Fasnachtsmontag

Mo, 26.12.2022 bis Fr, 6.1.2023 Mo, 20.2.2023 bis Fr, 3.3.2023 Mo, 27.2.2023

wädiInfo

7

Öffentliche Dienste und Sozialinformationen Insieme Bezirk Horgen Jugend- und Familienberatung Jugendarbeit Wädenswil Jugendberatungs- u. Suchtprävention Kinderbetreuung / Spielgruppen Kinder- u. Jugendprobleme Kinder- u. Jugendpsychiatr. Dienst Kinderkrippe Pinocchio KiBe Wädenswil (vorm. Kinderkrippe W.) kjz Horgen Krabbelgruppe (1–4 Jährige) Krisenintervention / Psychiatrische Notfälle Lernschwimmbecken Steinacher, Au Mahlzeitendienst (Spitex) Mieterfragen (Rechtsberatung)

044 728 80 99 / Verein für Menschen mit einer Behinderung / www.insieme-horgen.ch 043 259 92 00 / Amt für Jugend u. Berufsberatung / Bahnhofstr. 6 / Horgen / www.ajb.zh.ch 044 780 72 71 / Anlaufstelle f. Jugendfragen Mi + Fr 17–20 h www.jugendarbeit-waedenswil.ch 044 723 18 18 / Bahnhofstr. 24 / Thalwil / www.samowar.ch 044 680 34 34 / Familien-Oase / Seestr. 49 / www.familien-oase.ch 044 780 72 71 / Jugendkoordinator / aurel.greter@waedenswil.ch 044 578 60 50 / Bahnhofstr. 6 / Horgen / www.kjpd.zh.ch 044 780 56 86 / Untere Weidstr. 19 / www.kinderkrippe-pinocchio.ch 044 780 37 57 / Etzelstr. 6 / www.kibe-waedenswil.ch 043 259 92 00 / Kinder- und Jugendhilfezentrum / Bahnhofstr. 6 / Horgen / www.zh.ch/kjz-horgen Oberdorfstr. 39 / 1. und. 3. Mi. im Monat im Café Mama / 9–11 Uhr / www.elzu.ch 044 311 50 90 / Eintrachtstrasse 16 / 8820 Wädenswil

Mi 14–17 h / Oktober bis Mai / während Ferienzeit geschlossen siehe Spitexzentrum Montags / 18.15–20.15 h / Horgen Schinzenhof (Raum Albis) / Alte Landstrasse 24 / Anmeldung erforderlich: 044 296 90 20 (Mo–Fr 9–12 h und 13.30–17 h) 044 680 30 82 / Fr 12.15 h / Anmeldung bis Do 18 h / mittagstisch.rosenbergkapelle@bluewin.ch Mittagstisch (EMK) Mutter / Vater Kind Turnen (FSV) 044 780 59 28 / o. 076 429 60 36 / Brigitt Hunn / Mi für Kinder ab 3 J. Musikschule Wädenswil-Richterswil 044 780 42 58 / Sekretariat Schönenbergstr. 4a / www.mswr.ch Mütter- und Väterberatung (Kt. ZH) 043 259 92 40 / Fr 9.30–11.30 h / Hebammenpraxis / Schönenbergstrasse 30 / Anna Pellegrino / www.zh.ch/ajb Oberstufenschule 044 783 10 00 / Sekretariat Fuhrstr. 16b / www.oswaedenswil.ch Polizei / Fundbüro 044 789 74 00 / Schönenbergstr. 4a Postschalter Wädenswil 0848 88 88 88 / Mo – Fr 9–18 h / Sa 9–13 h Primarschule 044 789 74 40 / Sekretariat Schönenbergstr. 4a / primarschule@waedenswil.ch Pro Infirmis (Kt. ZH) 044 241 44 11 / Sprechstunden nach Vereinbarung / zuerich@proinfirmis.ch Psychiatrische Beratung 044 255 52 80 / Ambulatorium Psych. Poliklinik UniSpital Zürich / f. Notfälle 044 255 11 11 RAV, Reg. Arbeitsvermittlungszentrum 044 722 50 22 / Zürcherstr. 68 / Thalwil / www.rav.zh.ch Samariterverein 076 408 48 95 / Kurssekretariat / www.samariter-waedi.ch Schpatzenäscht, Eltern-/Kindertreff 079 696 36 65 / Rosenbergstr. 4 / Evang.-method. Kirche / www.emk-region-zimmerberg.ch Schreibdienst Wädenswil 044 789 74 60 / Seestr. 157a / Do 18 –19 h / Sa 10 –11 h / www.waedenswil.ch Schul- u. Erziehungsprobleme 044 789 74 40 / Primarschulsekretariat / 044 783 10 00 / Oberstufensekretariat Schulpsychologischer Dienst 044 727 77 44 / Alte Landstr. 26 / Horgen / www.spdhorgen.ch Schweizerisches Rotes Kreuz (Kt. ZH) www.srk-zuerich.ch See-Spital, Horgen 044 728 11 11 / Asylstrasse 19 / Horgen / inkl. Notfallstation / www.see-spital.ch Singschule für Primarschulkinder 044 780 42 58 / Do 17.15 –18 h / Altes Gewerbeschulhaus / www.mswr.ch Soziale Dienste Wädenswil 044 789 74 60 / Schönenbergstr. 4 / www.waedenswil.ch Spielgruppe Chrottebösche Buurehof 079 211 48 50 Claudia Leonardo / www.chrotteboesche.ch Spielgruppe Muh uf em Buurehof 044 781 39 29 / Barbara Aeppli / spielgruppe-muh@bluewin.ch Spielgruppe Schönenberg 044/788 21 44 / Karin Marty und Gabi Giezendanner / www.spielgruppe-schoenenberg.ch Spielgruppe Vogelnäscht 079 715 39 34 / Beatrice Kernwein / spiel.vogelnaescht@hotmail.com Spielgruppe Wandelbar 079 781 30 00 / Denise Eggenberger / Zugerstrasse 63 a / 8820 Wädenswil / www.kita-wandelbar.tectra.com Spielgruppe Winnie 076 338 76 27 / Annina Wenger / Seehaldenweg 17 / 8804 Au / spielgruppe.winnie@gmx.ch Spielgruppe Wunderland 078 888 32 33 / Daniela Maier / www.spielgruppewunderland.ch

8

wädiInfo

Öffentliche Dienste und Sozialinformationen Spitex Home Pro Senectute Spitex Orchidee AG SpitexVerein Wädenswil Stadt Wädenswil Stadtammann- u. Betreibungsamt Stipendienberatung (Kt. ZH) Tagesfamilienbetreuung Tageshorte Velo-Verleih «wädi rollt!»

Vormundschaftswesen Wald-KiTA UHU Werke Wädenswil

058 451 51 51 / Dienstleistung der Pro Senectute Kt. ZH / zh.pro-senectute.ch/perle 0800 855 558 / Iris Curfs / 24-Stunden Gratis Telefon / www.spitex-orchidee.ch 044 783 93 23 / Gerbestr. 6 / Mo–Fr 8–12 h / 14–17 h / www.spitex-waedenswil.ch 044 789 72 11 / Florhofstr. 6 / Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–11.30 h + 13.30–16.30 h / Mo bis 18 h / www.waedenswil.ch 044 789 74 20 / Schönenbergstr. 4a 043 259 96 80 / www.stipendien.zh.ch 044 680 20 75 / tagesfamilie@kibe-waedenswil.ch / www.kibe-waedenswil.ch 044 789 74 40 / Primarschulsekretariat f. Anmeldung u. Infos / Schönenbergstr. 4 Ganzjahres Gratis-Verleih / am Bahnhof / Mo–Fr 6.30–22 h / Sa und So 8–20 h 044 718 40 40 / Kindes u. Erwachsenenschutzbehörde / www.kesb-horgen.ch 044 680 21 67 / 7.00–18.30 Uhr / www.kita-waedenswil.ch / info@kita-waedenswil.ch 044 789 75 11 (Zentrale) Rütibüelstrasse 5, werke.waedenswil.ch Öffnungszeiten: Mo-Fr 8–11.30 h + 13.30–16.30 h /Mo bis 18 h

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

classic car treffen ¨ die ps, rieche den gummi, geniesse den sound spure

Samstag 7. mai 2022, 10-17 Uhr www.brumbrum.ch

Rosenbergstrasse 9 | 8820 Wädenswil www.gut-malen.ch | Tel. 044 780 32 32 9202033_Beat_Gut_Inserat_WädiInfo.indd 1

wädiInfo 12.10.20

17:05

9

Mai-Agenda MO 02.

Was Stammtisch 1954

DI 03.

Parcours 1A: Frühlingsausflug Halbinsel Au / Rundweg Parcours 1A plus: Frühlingsausflug Halbinsel Au / Rundweg Golden Oldies (Seniorengruppe) Chrabbelkafi Strickabend Theater «Der Vater» le père

MI 04.

Qi Gong 60 + Baukultur Wädenswil Stamm FVO Mittwochhöck Theater «Der Vater» le père

DO 05.

Stammtisch 1955 Quartiertreff

Shared Reading online!

FR 06.

SA 07.

10

Themenwanderung Lengnau / Judentum Ausflug Papiersammlung Wädenswil Brennholztag 17. Chinderbörsemärt: Eltern verkaufen gebrauchte Kindersachen Kamishibai «Ein Löwe in der Bibliothek!» beer & dine public large Tag der offenen Tür Musikschule Wädenswil-Richterswil

wädiInfo

Mai-Agenda Wann, Wo 15.00–17.00 h, Restaurant Di alt Fabrik, Wädi-Brau-Huus Treffpunkt 11.00 h, Bahnhof Wädenswil Treffpunkt 11.00 h, Bahnhof Wädenswil 14.15 h, Heilsarmeekapelle, Zugerstrasse 54, Wädenswil 15.00 h, Kirchgemeindehaus 18.00–20.00 h, Stadtbibliothek Wädenswil 20.00 h, Kulturgarage Wädenswil 9.00–9.50 h, Neuhofpark, Florhofstrasse 3, Wädenswil 14.30 h, Gemeinderatssaal Untermosen 18.00 h, Restaurant Schützenhaus, Au 19.00 h, Schwinghalle Beichlen 20.00 h, Kulturgarage Wädenswil 15.00–17.00 h, Restaurant Di alt Fabrik, Wädi-Brau-Huus 14.00–17.00 h, Gemeinschaftsraum, Alterssiedlung Bin Rääbe 19.30–21.00 h, online via Zoom 7.48 h, Bahnhof Wädenswil

Mehr Infos: https://www.vshhuetten.ch/ 8.00 h 9.00–13.30 h, oberer Eidmattplatz 9.30–10.00 h, Stadtbibliothek Wädenswil 10.00 h, Wädi-Brau-Huus 10.00–14.00 h, Schulhaus Boden, Göldistrasse 19, 8805 Richterswil"

Wer Stadt Wädenswil

ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile Stiftung Heilsarmee Schweiz, Korps Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil Stadtbibliothek Wädenswil

Was Classic Car Treffen Theater «Der Vater» le père

SO 08.

Muttertags-Brunch FamilyChurch-Gottesdienst Theater «Der Vater» le père

Garagen-Bühne Hansruedi Jörg, Qi Gong Zürich und Stadt Wädenswil Aktive Senioren Wädenswil

MO 09.

Frauenverein Ort, Au Schwingklub am Zürichsee linkes Ufer Garagen-Bühne Stadt Wädenswil

DI 10.

MI 11.

Dienststelle Soziokultur

Pro Senectute Ortsvertretung Hütten Pfadi Verein Kohlplatzhütte www.chinderboersemaert.ch Stadtbibliothek Wädenswil Wädi-Brau-Huus AG Musikschule Wädenswil-Richterswil

Betriebsführung REGA-Center, Kloten Zoo Besichtigung mit Apéro Generalversammlung Pestalozziverein Parcours 14: Aamühli / Rundweg Parcours 21: Wädenswilerberg / Rundweg Seniorenessen Stammtisch 1953 Wanderung Mellingen Bremgarten Qi Gong 60+ Eltern-Kind Treff Au Theater «Der Vater» le père

Stadtbibliothek Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil

Vogelstimmen-Exkursion

DO 12.

Quartiertreff Tanz-Café 60+ Treffen Theater «Der Vater» le père

FR 13.

Theater «Der Vater» le père

SA 14.

Tag der offenen Tür Musikschule Wädenswil-Richterswil

Wann, Wo 10.00–17.00 h 20.00 h, Kulturgarage Wädenswil 6.30 h, Treffpunkt vor dem Haupteingang Fabrik Beiz / Bushaltestelle Campus Reidbach 10.00–14.00 h, Wädi-Brau-Huus AG 17.00 h, Ref. Kirche Wädenswil 17.00 h, Kulturgarage Wädenswil REGA-Center, Kloten

Wer www.brumbrum.ch Garagen-Bühne

Naturschutz Wädenswil

Wädi-Brau-Huus AG Ref. Kirche Wädenswil Garagen-Bühne

Frauenverein Wädenswil Frauenverein Ort, Au 19.00 h, Hotel Engel Pestalozziverein Wädenswil 13.00 h, Hintere Rüti ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile 13.00 h, Hintere Rüti ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile 11.30 h, Alterszentrum Frohmatt Frauenverein Wädenswil 15.00–17.00 h, Restaurant Stadt Wädenswil Di alt Fabrik, Wädi-Brau-Huus Wandergruppe Zimmerberg 9.00–9.50 h, Neuhofpark, Hansruedi Jörg, Qi Gong Florhofstrasse 3, Wädenswil Zürich und Stadt Wädenswil 15.00–17.00 h, Dienststelle Soziokultur Kirchenpavillon in der Au 20.00 h, Kulturgarage Garagen-Bühne Wädenswil 14.00–17.00 h, Gemeinschafts- Dienststelle Soziokultur raum, Alterssiedlung Bin Rääbe 14.30–16.30 h, Pro Senectute Kanton Zürich Hotel du Lac, Wädenswil 14.30 h, Führstrasse 19 www.feg-fuhr.ch 20.00 h, Kulturgarage Garagen-Bühne Wädenswil 20.00 h, Garagen-Bühne Kulturgarage Wädenswil Musikschule 10.00–14.00 h, Altes Wädenswil-Richterswil Gewerbeschulhaus, Schönenbergstrasse 4a, 8820 Wädenswil

wädiInfo

11

Mai-Agenda Was maimai Fäscht

Hof-Theater: Der Simulant

SO 15.

MO 16.

Sonntagstreff Archäologische Fenster Zürich Neuguet Konzerte – 1. Matinee «Two Singing Flutes» RockGottesdienst Parcours 11: Über den Stoffel / Rundweg Parcours 26: Hirzel-Höchi Bildungspraxis ZHAW

DI 17.

Rääbe-Jass Golden Oldies (Seniorengruppe)

MI 18.

DO 19.

Chrabbelkafi Qi Gong 60+ Fiire mit de Chliine Schweizer Vorlesetag «In meiner Sprache» Kafi-Träff Quartiertreff Shared Reading online!

FR 20.

SA 21.

beer & dine public small WädiLauf 2022 Frühjahrskonzert

SO 22.

WädiLauf 2022

MO 23.

Konf-Gottesdienst Parcours 15 A: Hangenmoos

12

wädiInfo

Mai-Agenda Wann, Wo 14.00–18.00 h, Freizeitanlage Wädenswil Festwirtschaft ab 13.00 h 20.00 h, Schluchtalhof Obere Bergstrasse 119, Wädenswil Bauernküche ab 18.00h 10.00 h, Bahnhof Wädenswil

Wer www.freizeitanlage-waedi.ch

11.00 h, Heubühnen-Saal, Neuguet 17.00 h, Ref. Kirche Wädenswil 13.30 h, Treffpunkt Bahnhof Wädenswil 13.30 h, Treffpunkt Bahnhof Wädenswil Details werden zeitnah auf der Homepage www.naturwadi.ch publiziert 14.00–17.00 h, Alterssiedlung Bin Rääbe 14.15 h, Heilsarmeekapelle, Zugerstrasse 54, Wädenswil 15.00 h, Kirchgemeindehaus 9.00–9.50 h, Neuhofpark, Florhofstrasse 3, Wädenswil 9.30 h, Ref. Kirche Wädenswil 15.15–17.30 h, Stadtbibliothek Wädenswil

artarena.ch

14.00–17.00 h, Gemeinschaftsraum, Alterssiedlung Bin Rääbe 19.30–21.00 h, online via Zoom 18.00 h, Wädi-Brau-Huus 13.00–20.30 h, Sportplatz Eidmatt 20.00 h, Kulturhalle Glärnisch

Was Parcours 21 A: Hexentäli

DI 24.

Verein hof-theater.ch MI 25.

Ref. Kirche Wädenswil

Ref. Kirche Wädenswil ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile Naturschutz Wädenswil

DO 26.

SA 28.

SO 29.

MO 30.

Koller Freddy Stiftung Heilsarmee Schweiz, Korps Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil Hansruedi Jörg, Qi Gong Zürich und Stadt Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil Stadtbibliothek Wädenswil

DI 31.

Wann, Wo Wer 10.00 h, Treffpunkt Hintere Rüti ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile Stadtwanderung: Grünes Zürich Wandergruppe Zimmerberg Ein Blick hinter die Kulissen 15.00–17.00 h, Empfang Stiftung Bühl Qi Gong 60+ 9.00–9.50 h, Neuhofpark, Hansruedi Jörg, Qi Gong Zürich Florhofstrasse 3, Wädenswil und Stadt Wädenswil Erzählcafé im Dachstock 9.30–11.30 h, Dachstock, Stadtbibliothek Wädenswil Thema: «Nachbarn» Stadtbibliothek Wädenswil Nutzung digitaler Medien im Alter 14.30 h, Gemeinderatssaal Aktive Senioren Wädenswil Untermosen Quartiertreff 14.00–17.00 h, Gemeinschafts- Dienststelle Soziokultur raum, Alterssiedlung Bin Rääbe Kulturkuchen am Hüttnersee: 14.00–15.30 h, Schwalben Schlag – «Schrägers & Gräders us äm Muotatal» Badeanlage Hüttnersee Verein für Kultur und Kunst «Natur Pur & Echo vom Schattenhalb» Konf-Gottesdienst 10.00 h, Ref.Kirche Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil Oblig. Bundesprogramm 300 m 18.00–20.00 h, SA Beichlen Schützenverein Wädenswil Parcours 20: Schützenmatt / Rundweg 13.30 h, Treffpunkt ZÄMEGOLAUFE Schönenberg Dorfhuus Wädenswil und Ortsteile Parcours 22: Panoramaweg von 13.30 h, Treffpunkt ZÄMEGOLAUFE Schönenberg nach Samstagern Schönenberg Dorfhuus Wädenswil und Ortsteile Chrabbelkafi 15.00 h, Kirchgemeindehaus Ref. Kirche Wädenswil

Frauenverein Ort, Au Dienststelle Soziokultur Stadtbibliothek Wädenswil Wädi-Brau-Huus AG WädiLauf 2022 Brass Band Posaunenchor Wädenswil WädiLauf 2022

9.00–14.15 h, Sportplatz Eidmatt 10.00 h, Ref. Kirche Wädenswil Ref. Kirche Wädenswil 10.00 h, Treffpunkt Hintere Rüti ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile

Buckstrasse Wädenswil, Foto von Paula Stoll

wädiInfo

13

Vorschau Juni FR 03.

Was Ausflug

Stammtisch 1952 SA 04.

SO 05.

FR 10.

SA 11.

Sandra

Bütler-Hottinger NEU in die

Schulpflege der PSW svpwaedenswil.ch

ERSTBEHANDLUNG

Eidg. Feldschiessen 300 m

SO 12.

SA 18.

SO 19.

SA 25.

CHF 50.STATT 80.-

Papiersammlung Wädenswil Papiersammlung Hütten / Schönenberg Eidg. Feldschiessen 300 m Impuls-Tagungsseminar «Empowerment for people»

So 26.

Ökologische Aufwertung im Siedlungsgebiet Eidg. Feldschiessen 300 m Neuguet Konzerte – 2. Matinee VOCES8 Neuguet Konzerte – Zusatzkonzert VOCES8 beer & dine public small Wandertage Zernez bis 23.6: Gruppe A – Mittel beer & dine public large Kulturkuchen am Hüttnersee: Lebendige Jukebox Wandertage Zernez bis 30.6: Gruppe B – Anspruchsvoll

Wann, Wo Mehr Infos: https://www.vshhuetten.ch/ 15.00–17.00 h, Restaurant Alt Fabrik, Wädi-Brau-Huus

18.00–20.00 h, SA Beichlen 9.00–17.00 h, Seminarzentrum Elfenauhaus Eintrachtstrasse 9.30–11.30 h / 13.30–15.30 h, SA Beichlen 10.00 h,Treffpunkt Werkhof, Rütibüelstr. 7, Wädenswil 9.00–12.00 h, SA Beichlen 11.00 h, Heubühnen-Saal, Neuguet 17.00 h, Heubühnen-Saal, Neuguet 16.00 h, Wädi-Brau-Huus

10.00 h, Wädi-Brau-Huus 16.00–19.00 h, Badeanlage Hüttnersee

Wer Pro Senectute Ortsvertretung Hütten Pro Senectute Ortsvertretung Hütten Seeclub & Veloclub CEVI Hirzel / Schönenberg / Hütten Schützenverein Wädenswil Coaching Center Schlegel GmbH

Schützenverein Wädenswil Naturschutz Wädenswil Schützenverein Wädenswil artarena.ch artarena.ch Wädi-Brau-Huus AG Wandergruppe Zimmerberg Wädi-Brau-Huus AG Schwalbenschlag – Verein für Kultur und Kunst Wandergruppe Zimmerberg

In der Vorschau sind nur Veranstaltungen aufgeführt, die Freitag bis Sonntag stattfinden.

Sanfte Heilung und Unterstützung durch die Craniosacral Threapie Ganzheitlich betrachtet besteht ein jeder Mensch aus Körper, Seele und Geist.

Nur durch ein harmonisches Zusammenspiel all dieser Bereiche kann Gesundheit entstehen. Jeder Körper erzählt seine eigene Geschichte und ist in ständiger Wechselbeziehung mit den geistigen und seelischen Aspekten eines Menschen.

Rita Leupi Brunnenwiesliweg 16 8810 Horgen Tel: +41 79 686 54 77 kontakt@craniopraxis-lebeninbalance.ch

Gerne unterstütze ich Sie dank vielseitigen Methoden auf Ihrem persönlichen Weg zum körperlichen, psychischen und emotionalen Gleichgewicht und dadurch zu einem freudvollen Leben in Balance.

Ich freue mich auf Sie! www.craniopraxis-lebeninbalance.ch

pflegt Ihren Garten

Transporte • Ensorgungs-Center • Muldenservice Kranarbeiten bis 35 Meter 8820 Wädenswil Urs Huber Transport AG, Obere Bergstrasse 15, 8820 Wädenswil, 043 477 60 60, info@hubertrans.ch

Gartenunterhalt Ober Gisenrüti 4, 8820 Wädenswil, Telefon 044 780 44 80 Natel 079 601 50 51, Email stocker.gartenunterhalt@bluewin.ch

wädiInfo

15

Besondere Anlässe und Grossveranstaltungen Wädenswil – Richterswil

Tag der offenen Tür FÜR KINDER UND ERWACHSENE

Vorführung der Instrumente.

Sie sind herzlich eingeladen!

10.00 – 14.00 Uhr Richterswil: Samstag, 07. Mai 2022 Schulhaus Boden Wädenswil: Samstag, 14. Mai 2022 Altes Gewerbeschulhaus

Aufführungen und Details unter:

www.mswr.ch Schönenbergstrasse 4a, 8820 Wädenswil Tel. 044 780 42 58, E-Mail: sekretariat@mswr.ch

Naturstein- und Keramikbeläge

Physiotherapie, Massagen, Lymphdrainage, Hausbesuche, Skoliosetherapie Dipl. Physiotherapeutin Dina Döring

Merkurstrasse 3 8820 Wädenswil Telefon: +41 (0)76 205 99 88 physio-doering.ch

Wann 2. Juli 2022 2. Juli 2022

Was Sommerkonzert Buebeschwinget Hirzel

Wo Wädenswil Hirzel

17. Juli 2022

3. Moos-Schwinget

Schönenberg

1. August 2022

Bundesfeier Seeplatz (ab 11.00 Uhr)

Wädenswil

1. August 2022 1. August 2022 20.–22. August 2022 1.–4. September 2022 9.–30. September 2022 24. September 2022 29. Oktober 2022 31. Dezember 2022

1. August Bundesfeier auf der Schanz 1. August Bundesfeier Schönenberg Chilbi – Die grösste am See GEWA 22 «Dinner für Spinner» – Volkstheater Wädenswil Herbstfest Stiftung Bühl Marronifäscht Silvesterapèro

Hütten Schönenberg Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil

Bitte informieren Sie den Verkehrsverein frühzeitig über Grossveranstaltungen, damit wir diese in die Agenda aufnehmen können.

Senden Sie eine E-Mail mit allen wichtigen Informationen zum Event an redaktion@vvwaedi.ch.

Rota AG Wädenswil 044 781 42 33 rota-plattenbelaege.ch

Inserat 135x48 Wädi Info COATED 21-12.indd 1

09.12.21 10:56

PLANUNG INNENAUSBAU REPARATUREN Moosacherstrasse 19, 8820 Wädenswil Tel.: 043 477 87 70 www.schreinerei-sperb.ch

Eichweidstrasse Wädenswil, Foto von Paula Stoll

wädiInfo

17

Gesundheit Eine zukunftsfähigere Ernährungsweise in der Schweiz

Ein Blick hinter die Kulissen Öffentliche Führung mit der Direktorin Brigitte Steimen mit anschliessendem Apéro.

Dienstag, 24.05.2022

15 - 17 Uhr

Empfang Stiftung Bühl

Rötibodenstrasse 10, 8820 Wädenswil

Am 28. März veröffentlichte das Potsdamer Institut für Klimaforschung, D, (PIK) einen dringenden Aufruf, der als Reaktion auf die Invasion Russlands in der Ukraine erfolgte. Laut PIK hat sich die globale Situation in Bezug auf Nahrungssicherheit und Nahrungsgerechtigkeit enorm verschlechtert, da die Ukraine und Russland Hauptlieferanten für Weizen, Mais, Ölsaaten und Düngemittel sind. Diese Produkte werden hauptsächlich für die Tierfuttererzeugung verwendet. Ihre drei Forderungen wurden von mehr als 500 internationalen und nationalen Wissenschaftler:innen unterzeichnet: 1. Erhöhung der pflanzenbetonten Kost 2. Erhöhung der Produktion von Hülsenfrüchten und Stärkung der farm2fork Initiative 3. Reduzierung der Lebensmittelverschwendung.

Bitte melden Sie sich an unter:

www.stiftung-buehl/aktuelles/veranstaltungen-und-events oder per Mail marketing@stiftung-buehl.ch

• • • •

Physiotherapie Hausbesuche Lymphdrainage Massagen

Moosacherstr. 21 | 8804 Au | Mobil: 078 856 64 06 | Telefon: 043 844 47 62 | www.physio-au.ch

Steuererklärungen Buchhaltungen Bürodienstleistungen Für Privatpersonen und Firmen (KMU) Mehr Infos unter: http://www.sbhaeusler.ch

Service-Büro Häusler Unterortstr. 3A 8804 Au/ZH Tel. 044 781 28 02 sbhaeusler@gmail.com Termine nur nach Vereinbarung!

Auf Wunsch bei Ihnen zu Hause auch abends und samstags!

Weisser Bohnensalat 250 g grosse, weisse Bohnen über Nacht einweichen, am nächsten Tag ca. 30–40 min kochen. 4 EL feingeschnittene, getrocknete Tomaten, 1 Bund Frühlingszwiebeln, kleingehackt, 2 zerdrückte Knoblauchzehen, 4 EL weisser Balsamico, abgeriebene Schale ½ Zitrone, 4 EL Öl, Salz, Pfeffer, etwas Wasser.

Alle Zutaten gut vermengen, ziehen lassen.

Dazu passt Vollkornbrot.

Wie lassen sich diese Empfehlungen in den Alltag umsetzen? Anhand von Alltagstipps, die jeweils auch für sich allein umgesetzt werden können, soll das verdeutlicht werden: 1. Bei Fleischgerichten wie Geschnetzeltem, Gehacktes mit Hörnli einen Teil des Fleisches mit Fleischersatzprodukten ersetzten.

2. Einkauf planen, mit Einkaufsliste einkaufen.

Nie hungrig einkaufen, schnell kommt sonst zu viel in den Einkaufswagen.

3. Gemüse und Salate sollten auf dem Teller die Hälfte ausmachen.

4. Reste kreativ weiterverwenden.

5. Vorkochen (Kettenkochen) am Abend ist eine ideale Möglichkeit, sich ein gesundes, feines, Essen am nächsten Tag in die Schule oder auch zur Arbeit mitzunehmen.

6. Erbsen, Linsen und Bohnen sind die neuen Stars in der Küche, sie sind extrem vielfältig.

Am Vorabend eingeweicht, sind sie schnell gar und lassen sich vielfältig zu Suppen, Salaten, Pasten, Beilage zubereiten 7. Nehmen Sie das Fahrrad oder den öffentlichen Nahverkehr zum Einkaufen. Sie tun damit sich und der Umwelt etwas zugute!

8. Nehmen Sie sich bewusst Zeit fürs Essen 9. Eine Haltung der Dankbarkeit und Wertschätzung entwickeln, Essen ist nichts Selbstverständliches 10. Essen geniessen

Christine Brombach Dozentin Fachstelle Sensorik Institut für Lebensmittelund Getränkeinnovation an der ZHAW wädiInfo

19

Gut essen in und um Wädenswil

Kontakt Cantinauno

ist ein wesentlicher Teil unseres Lebens

Restaurant

Verpflegung Festlichkeiten Spezial Geschenke

Gut essen in und um Wädenswil

im Haus über die Gasse

Ihr Fest Unsere Anlässe

Grillplausch Fondue - Raclette Gutscheine Pakete

Sääli,

Anlässe immer mit Vorspeise und Dessert

Sonnenterrasse

5. + 6. Mai 22

Menu, à la Carte Alles und immer

12. + 13. Mai 22

bitte frühzeitig reservieren jede Woche (Di - Fr oder Do + Fr)

Sonnenterrasse ganzes Jahr offen trocken bei Regen, geschützt bei Sonne Kurier CH + FL kostenpflichtig, Laufzeit 2 Tage

Chateaubriand

24. + 25. Mai 22

Kalbsleberli

27. Mai 22 2. + 3. Juni 22

Kalbsnierli Spare-Ribs

08.05.2022 Buffet à discrétion Frühstück, Mittagessen & Dessert CHF 69.00 We ni ge r H un ge r?

Z’ Mo rgä- B uf f e t C H F 3 9. 00 Re s er v ati on e rf or de rl i ch!

Wädi-Brau-Huus AG 044/783 93 92 | www.waedenswiler.ch

Fr. 28.-Fr. 58.--

Fr. 31.-Fr. 31.-Fr. 42.--

Restaurant Cantinauno CANTINAUNO

Industriestrasse 15 · CH 8820 Wädenswil · 043 377 30 30 · www.cantinauno.ch

Nutzen Sie das Potenzial des wädiInfo für Ihr Inserat.

LIEFERSERVICE FRISCH, HEISS, SCHNELL Tel. 055 440 86 86

Sonntags Brunch

Fr. 32.--

Ochsenmaulsalat

19. + 20. Mai 22

jeden Samstag, Sommer + Winter 1er bis 5er Caquelons, bitte reservieren

in Hochglanz, schnell gemacht Wein, Salami, Kerze

Käsefondue

Jetzt online bestellen pizzagustav-wädenswil.ch Pizzeria GUSTAV Wädenswil, Seestrasse 121, 8820 Wädenswil info@pizzagustav-waedenswil.ch

Gratis Haus & Büro Lieferservice Tel. 044 313 03 03 Seestrasse 157 8820 Wädenswil www.Tonis-Pizza.ch TONI‘S PIZZA

tonispizzza8820

INSERAT GESEHEN? inserate@vvwaedi.ch

Highlights Mai GARAGEN-BÜHNE

DER VATER le père FLORIAN ZELLER

Re g i e : M a t t h i a s B eye rl e

Florian Zellers preisgekröntes Drama, ein berührendes Stück.

André - achtzig, Witwer, Vater von zwei Töchtern, merkt, dass sich etwas verändert.

Sachen verschwinden, er fühlt sich bedroht, verfolgt und verliert die zeitliche und räumliche Orientierung: “Irgendetwas Seltsames passiert. Als hätte ich kleine Löcher im Gedächtnis.”

Ein Vexierspiel von Wahn und Wirklichkeit. Eine tragische Farce, in die sich der alte Mann immer mehr verheddert, bis er am Ende aufgibt. Ein theatralisches Spiegelkabinett, überraschend, schräg, beängstigend, berührend aber auch komisch.

Aus dem Programm des Theaterverlags www.felix-bloch-erben.de

Highlights Mai Theater «Der Vater» le père 3. / 4. / 7. / 8.

Die Garagen-Bühne führt in der Kulturgarage das Theaterstück und «Der Vater» le Père von Florian Zeller auf. 11.–13. Mai Ein berührendes Stück von einem alten Mann, der sich immer mehr verheddert und schliesslich aufgibt.

14. Mai 10.00–14.00 Uhr, Altes Gewerbeschulhaus, Schönenbergstrasse 4a, Wädenswil

Tag der offenen Tür Musikschule Wädenswil-Richterswil Endlich ist es wieder soweit! Die Musikschule Wädenswil-Richterswil öffnet ihre Türen und ermöglicht Einblicke in verschiedene Gruppenkurse wie Musigchindsgi, Eltern/Kind-Musizieren, Ukulele, Perkussion, Wädi Voices, Schulblockflöten, Juniorenensemble JUMU und Lakestrings. Neben unseren Gruppenkursvorführungen besteht die Möglichkeit, gemeinsam mit den Lehrpersonen verschiedene Instrumente auszuprobieren

Mittwochhöck Wollten Sie schon immer einmal den Nationalsport par Excellence live sehen? Kommen Sie in den Genuss eines abwechslungsreichen Abends und schauen Sie den Schwingern im Beichlen beim Schwingen zu. Beim Training zeigen die Schwinger, dass dieser Sport auf absolut hochstehendem Niveau praktiziert wird und kommen Sie dabei in interessante Gespräche mit anderen Wädenswilern und Wädenswilerinnen.

4. Mai 19.00 Uhr, Schwinghalle Beichlen

14. Mai 14.00–18.00 Uhr Freizeitanlage Wädenswil

maimai Fest Verpassen Sie nicht das beliebte Kinder- und Familienfest der Freizeitanlage Wädenswil. Das maimai Fest findet am 14. Mai statt und lädt alle Besucher ein, ganz nach dem Motto «Reise ins Weltall», mit den diversen Ständen und Aktivitäten bis zum Mond und wieder zurück zu reisen.

7. Mai 9.30–13.30 Uhr, oberer Eidmattplatz

15. Mai 11.00 Uhr, Heubühnen-Saal, Neuguet

1. Matinee – «Two Singing Flutes» Das Flötistenpaar bestehend aus Brita Ostertag und Philipp Bachofner eröffnen die 29. Saison der Neuguet Konzerte unter dem Motto «Two Singing Flutes», mit ihren Flötenstimmen.

Sie werden begleitet vom Pianisten Edward Rushton.

Das Trio präsentiert klassisches Liedgut und Melodien aus Opern. www.artarena.ch

Chinderbörsemärt Freuen Sie sich auf den Chinderbörsemärt auf dem oberen Eidmattplatz. Eltern verkaufen gebrauchte Kindersachen, die ein neues Zuhause suchen. Suchen Sie Schuhe, Kleider, Bücher oder Spielsachen? Am Chinderbörsemärt können Sie Allerlei finden und gebrauchten Sachen ein neues Leben schenken. Bei schlechtem Wetter findet der Märt nicht statt.

22

wädiInfo

Vogelstimmen-Exkursion Mit dem Naturschutz Wädenswil begeben Sie sich auf die Suche nach den wieder in der Schweiz eingetroffenen Zugvögeln. Ziel ist es im Reidholz und Grüental anhand der Stimmen, die verschiedenen Vogelarten zuzuordnen und etwas zur Lebensweise der jeweiligen Vogelarten zu erfahren. Familien mit Kindern sind willkommen und können gerne am Vogelquiz teilnehmen. Infos: www.naturwadi. ch

8. Mai 6.30 Uhr, Treffpunkt vor dem Haupteingang Fabrik Beiz/Bushaltestelle Campus Reidbach

Eltern-Kind-Treff Der ELKI-Treff ist offen für alle Eltern und Bezugspersonen mit Kleinkindern von 0–4 Jahren. Hier können sich Eltern austauschen, Kinder miteinander spielen und neue Bekanntschaften geschlossen werden. Beim gemütlichen Zusammensitzen und Kaffeetrinken können Sie mühelos Kontakte zu benachbarten Familien knüpfen und ihren Kindern beim Spielen zuschauen. Weitere Infos und Daten unter: https://www.waedenswil.ch/projekte/26981

11. Mai 15.00–17.00 Uhr, Kirchenpavillon Au

21. & 22. Mai, WädiLauf 2022 Sportplatz Der WädiLauf wird wieder ergänzt von den Bereichen Kulinarik, KinderEidmatt zone, Shows und Marktzone, welche den WädiLauf zu einem einzigartigen Erlebnis für Gross und Klein machen. Nebst der bekannten Hauptroute von 10.5 km sowie den Kinderläufen gibt es neu einen Halbmarathon und eine Walkingkategorie. Am Samstagabend um 18.00 Uhr startet ein Parcours mit 9 abwechslungsreichen Hindernissen.

Mehr Informationen finden Sie auf der Homepage: www.waedilauf.ch 30. Mai Treffpunkt 13.30 Uhr, Dorfhuus Schönenberg

Parcours 22: Panoramaweg von Schönenberg nach Samstagern Über die Laubegg geht es mit der Gruppe ZÄMEGOLAUFE Wädenswil und Ortsteile bis zur SOB-Station Grüenfeld und Sie geniessen die wunderschöne Frühlingslandschaft und das bezaubernde Bergpanorama. Und auch bei Regen macht dieser Parcours Spass… Hauptsache man ist an der frischen Luft und in guter Begleitung.

wädiInfo

23

Gesundheit, Wohlbefinden

Gesundheit, Wohlbefinden Akupunktur, Kräuter, Schröpfen, Tuina 044 780 11 10/ Fabian Pfitscher / in den Räumlichkeiten von Medimpuls / Seestrasse 94 Dipl. Naturheilpraktiker TCM / Krankenkassen anerkannt / www.tcmfabianpfitscher.ch Akupunktur und Chinesische Medizin 076 447 16 62 / Traditionelle Chinesische Medizin / Noemi Stöckly / Schweizer Therapeutin mit fundierter Ausbildung / Krankenkassen anerkannt / Oberdorfstr. 20 / www.praxis-waedicity.ch Akupunktur und Tuina-Massage 079 788 21 36 / TCM Praxis für Akupunktur / Tuina-Massage / Laserakupunktur / Simone Biel, dipl. Naturheilpraktikerin TCM / Krankenkassen anerkannt / Gerbestrasse 6 Akupunkturpraxis Lindauer 043 477 96 89 / chinesische Ärztin / deutschsprechendes Team / Krankenkassen anerkannt / Eidmattstrasse 5 / www.tcm-lindauer.ch Allegria Cosmetic 044 252 34 34 / Daniela Bisenz-Brändli / Kosmetikerin u. Drogistin / Zugerstrasse 58 / allegriacosmetic@bluewin.ch Atemtherapie und 079 417 36 99 Beatrice Kernwein Dipl. Atemtherapeutin BZ / Krankenkassen anerkannt / Persönlichkeitsentwicklung Luftstr. 26 / Wädenswil / www.atempraxis-bewegterausdruck.ch / Atemtherapie nach I. Middendorf bei Long Covid / physisch-psychosomatischen Beschwerden / Persönlichkeits­ entwicklung für Erwachsene und Kinder Autogenes Training 076 503 85 83 / Maya Pfeiffer-Schlatter / Praxis für ganzheitliche Gesundheitsberatung / www.gesundheit-ganzheitlich.ch Cantienica®-Methode f. Körperform + 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist, Luzia Bertschinger-Karg, Haltung, Beckenbodentraining Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch COSANA 078 619 24 12 / Nadja Läubli / Dipl. Naturheilpraktikerin TEN / Florhofstr. 2 / www.cosana.ch / Ganzheitliche Gesundheitspraxis Manuelle Behandlungen / Klass. Massage / Fussreflexzonen-Massage / Ausleitverfahren / Kräuterheilkunde / Spagyrik und Homöopathie / Krankenkassen anerkannt.

Craniosacral-Shiatsu, Hypnotherapie 076 534 91 82 / Kaya Ruth Lusti / Krankenkassen anerkannt / kaya@kayalusti.ch Esalen Massage 044 780 75 42 / Julia Ziegenhagen / dipl. Esalen-Masseurin und -Massagelehrerin / Pfannenstilstrasse 3 / 8820 Wädenswil / www.kleineoase.ch Feldenkrais 043 466 51 20 / Katja Schicht. Einzel- und Gruppenunterricht / feldenkrais@katjaschicht.ch Fusspflege / 079 830 05 38 / Anja Roth / Dipl. Fusspflegerin / Bequem bei Ihnen zu Hause / Fussreflexzonen-Masssage info@fusspflegeroth.ch / www.fusspflegeroth.ch Fussreflexzonentherapie, 076 539 30 53 / Praxis für Gesundheit & Wohlbefinden / Christine Flüeler / Naturheilkunde & Qi Gong Seestrasse 105 / 8820 Wädenswil / www.federleichtigkeit.ch Geburtsvorbereitung mit Hypnose, 044 780 71 08 / Martina Dolder / Geburtsvorbereitung mit Hypnose / in Einzellektionen / Geburtsbegleitung Doula Geburtsbegleitung / Wochenbettbetreuung / www.doula-martina.ch Gesundheitspraxis Luciano Riillo 079 462 09 60 / Tuina Massage / Akupressur uvm. / Unterricht f. Kampfkunst und Heilkunde / Seestrasse 194 / info@gesundheitspraxis-lr.ch / www.gesundheitspraxis-lr.ch Massagen und Wellness 043 477 88 24 / Lotus Natural Spa / Nicole Weber / Thai Massage / Aromatherapieund Fussreflexzonenmassage / Gesichtsbehandlungen / Körperpeeling / Buckstrasse 18 / www.lotusnaturalspa.ch Massagepraxis 077 450 98 00 / Schaer Emmanuelle / dipl. Masseurin in klassischer / Esalen u. Fussreflexzonenmassage / Triggerpunkte / Kassen anerkannt / Termine nach Vereinbarung / Kinder sind willkommen / Zugerstrasse 59 / www.carpediemmassage.ch Massagepraxis e-quilibrium 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist. Klass. Massage, Fussreflexzonen, Hot Stone. Luzia Bertschinger-Karg, Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch Massagepraxis Yvonne Schwendener 043 477 99 94 / Medizinische Masseurin mit eidg. FA / Eintrachtstrasse 16 / Wädenswil / www.medmassage-waedenswil.ch Massagepraxis Francois Bühlmann 043 844 67 67 / Medizinischer Masseur mit eidg. FA / Dorfstrasse 49 / 8805 Richterswil / www.buehlmann-massage.ch Massagepraxis 044 784 65 60 / Erlenstrasse 116 / 8832 Wollerau / Marie-Christine Zangger Med. Masseurin mit eidg. FA / APM-Therapie / Spezialgebiet Wirbelsäule und Gelenke Massagepraxis MSB 044 780 03 38 / Rötiboden 40 / klassische- / therapeutische- / Sportmassage, Edeltraut Siegenthaler-Baumann Fussreflexzonen- / Entspannungsmassage / www.massagepraxis-msb.ch 079 522 12 02 / Olivier Struchen / Naturheilpraktiker NVS-A / Bahnhofstrasse 5 / 8820 Wädenswil / Naturheilpraxis für Biologische Gesundheit durch ursächliche Ausheilung Ihrer Beschwerden / www.olivierstruchen.ch Medizin Naturheilpraxis für 076 682 70 26 / Viola Müller, Dipl. Naturheilpraktikerin TEN / Florhofstr. 2 Frauennaturheilkunde und Frauennaturheilkunde / Phytotherapie / Bachblüten / Spagyrik / Lymphdrainage / Schröpfen, manuelle Therapien Baunscheidt / Massage / Dorn / Breuss / Fussreflexzonentherapie / Krankenkasse anerkannt

24

wädiInfo

Nothilfe- und weitere Kurse Orientalischer Tanz Vulkan Osteopathie Osteopathie & Physiotherapie ZÜRICHSEE – PHYSIO COACH Wädenswil Osteopathie und Physiotherapie Physio Au Caroline Heydhausen Physiotherapie Döring am Zürisee Physio-in-Balance Physiotherapie Enrico Weinert Physio Wädenswil (ehemalig Physio Seitz) Praxis Utiger GUT AUFGEHOBEN SEIN Spitex Orchidee AG Tanztherapie Andrea Nater VIVA Wellnessmassagen Yoga YOGA 60+

Auskunft 077 484 03 47 / www.samariter-waedi.ch / Hilfsmittelverleih 044 780 22 65 Termin Vereinbarung 044 724 22 19 / Sylvia Seifert / Lehrerin für Orientalischen Tanz BGB / Tanzstudio Stegstrasse 17 / Kurse für alle Stufen / auch für Mädchen ab 7 und Jugendliche / junge Frauen / www.sylviatanz.ch 043 477 88 33 / Ben Lobmaier / D.O. SVO-FSO / Rosenhofpraxis / Eidmattstrasse 25 / www.rosenhofpraxis.ch 044 780 52 14/PHYSIO ZÜRICHSEE/Fuhrstrasse 15/manuelle Therapie/MTT/ Lymphdrainage/Domizilbehandlung/osteopathische & craniosacrale Therapie.

PHYSIO COACH/Zugerstrasse 33/Gruppenkurse/Sportphysiotherapie/Stosswellentherapie Kinderphysiotherapie & Kinder-Adipositas-Programm/www.physiotherapiezuerichsee.com 076 282 25 20 / Praxis Jan Schröter / Osteopathie und Physiotherapie / Seestrasse 105 / 8820 Wädenswil / www.praxisjanschroeter.ch 043 844 47 62 / Caroline Heydhausen / Dipl. Physiotherapeutin. Bewegungstherapie / Rehabilitation / Manuelle Lymphdrainage / klass. Massage / Rückengymnastik / Hausbesuche.

Termine nach Vereinbarung. Moosacherstrasse 21 / Au / www.physio-au.ch 076 205 99 88 / Dipl. Physiotherapeutin Dina Döring / Triggerpunktbehandlung, Sportmassagen / Skoliosetherapie / Lymphdrainage u. Bandagierung / Hausbesuche / Termine auch online www.physio-doering.ch / Merkurstr.3, direkt am Bahnhof Wädi 044 780 48 05 / Enrico Weinert / Dipl. Physiotherapeut FH / manuelle Therapie, Rehabilitation, manuelle Lymphdrainage und KPE, Schwindeltherapie, Dry Needling Massagen / www.physio-in-balance.ch / Seestrasse 115 (ehemalig Physio Gubler) 043 540 43 12 / www.physio-waedenswil.ch / Cornelia Seitz, Martina Schneider, Janine Hauser Triggerpunktbehandlungen / Dry Needling / Kiefergelenkbehandlungen / Manuelle Therapie / Muscle Balance / Lymphdrainage / Sportphysiotherapie 079 546 10 33 / Manfred Utiger / Medizinische Massagen (Krankenkassen anerkannt!) / Kräftigung & Beweglichkeit / Coaching & Begleitung / Aloe Vera-Produkte / Zugerstrasse 95 / 8820 Wädenswil / mani.utiger@gmx.ch / www.utiger-praxis.ch 0800 855 558 / rufen Sie uns gratis an / Ihr Wohlbefinden steht bei uns im Mittelpunkt 24 Stunden am Tag / www.spitex-orchidee.ch Andrea Nater Dip. Prozessorientierte Tanz- und Bewegungstherapeutin iac / Stegstr. 17a / 8820 Wädenswil / T. 079 463 22 65 / www.tanztherapie-andrea.ch / Krankenkasse anerkannt.

079 474 58 14 / Renate Lüscher / Klassische Massage / Hot-Stone / Lomi-lomi / Freihof 3 / 8824 Schönenberg / www. gesundheits-massagen.ch 079 616 97 92 / e-quilibrium / Raum f. Körper u. Geist. Chi Yoga / ChangeYoga Luzia Bertschinger-Karg / Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch 077 430 71 64 / Yvonne Hansson, dipl. Yogalehrerin / YS Kleingruppen und Einzelunterricht / yogaoase.com

Ein Eintrag in einer der violetten Rubriken kostet CHF 170.– (exkl. 7,7 % MwSt.), beinhaltet 2 Zeilen und erscheint in 11 Ausgaben des wädiInfo! Umfassendere Einträge werden mit CHF 70.–/Zeile berechnet. Max. 90 Zeichen pro Zeile.

Bewirtschaftung Verkauf Erstvermietung Bautreuhand Schätzung Beratung

Tuwag Immobilien AG | Wädenswil | 044 783 15 50 | www.tuwag.ch Inserat Tuwag 135x048 Wädi Info 18-12.indd 1

wädiInfo 03.12.18

25 16:28

Lebenshilfe, Coaching Aufstellungsarbeit, Coaching & Beratung, Energiearbeit und Tierkommunikation Christliche Lebenshilfe Coaching & Begleitung Aus- und Weiterbildung als Coach Coaching für Erwachsene und Kinder

Fitness, Freizeit

076 398 00 13 / Anja Treichler / www.praxis-treichler.ch / Unterstützung und Begleitung in schwierigen Lebenslagen / Familienaufstellung / Systemische Aufstellung / Coaching & Beratung / Energiearbeit mit Reiki / Quantenheilung / Lichtkristallen / Tierkommunikation siehe Kirchen 079 546 10 33 / Praxis Utiger / Manfred Utiger / NLP-Coach für mehr Lebensqualität, Zuversicht & Perspektive! / Zugerstrasse 95 / 8820 Wädenswil / mani.utiger@gmx.ch / www.utiger-praxis.ch 043 541 81 68 / Daniela Schlegel / Kraftvoll im Leben stehen, www.danielaschlegel.ch / Coaching Center Schlegel GmbH, www.fam-coaching.ch

Ein Eintrag in einer der violetten Rubriken kostet CHF 170.– (exkl. 7,7 % MwSt.), beinhaltet 2 Zeilen und erscheint in 11 Ausgaben des wädiInfo! Umfassendere Einträge werden mit CHF 70.–/Zeile berechnet. Max. 90 Zeichen pro Zeile.

Aiki-Körpertraining (wohltuende Übungen aus Asien) Bewegung & Begegnung FIT-IN-CORNER PowerPlate Gruppenkurse exklusiv für Frauen Fitness / Jazzercise

Freizeitanlage Wädenswil Hallenbad Untermosen u. Au Kinder- und Jugendtheater Kindermusiktheater

Kynologischer Verein Zürichsee linkes Ufer Musikschule Susanne Reutlinger Musik tut gut Kla4 und mehr

Panflötenunterricht

Der neue Volvo C40 Recharge.

Unser rein elektrischer Crossover.

Ihr Volvo Vertreter für Wädenswil.

Pilates und PilatesCare Pilates / Rückenfit, Line Dance, Gymnastik / Stretching WingTsun, KungFu

079 350 28 34 / Rex Romero / bei Yoga für Dich / Stegstrasse 4 / Wädenswil / www.aiki-garage.com/waedenswil / info@aiki-garage.com / Mi 18.15–19.15 Uhr / Übungen für Erwachene jeden Alters / für elastisches Binde- und Muskelgewebe / Schmerzvorbeugung und -linderung / Entlastung der Gelenke / höhere Lebensqualität 076 567 06 39 / Miriam Läderach / Johannes-Hirt-Strasse 1 / 8804 Au / Tanz- und Yogastudio, Bewegung & Begegnung / www.bewegungundbegegnung.ch 044 780 62 52 / Nähe «alti Fabrik» / Stegstrasse 17b / info@fit-in-corner.ch • Training betreut + solo ab Fr. 165.– für 10-er Abo • Fit-Gym / Zumba / Rücken-Fit / Pilates / Flow&Tone / Chi-Ball / Latin Fit-Dance / Salsa • Krafttraining Jahres-Abo Fr. 420.– / Probemonat Fr. 75.– • Ernährungsberatung mittels Stoffwechseltyp-Bestimmung Fr. 98.– / 2 Pers. 175.– 079 566 7574 / Rütibüelstr. 17 / Energiegeladenes Tanz-Fitnessprogramm / 22 Kurse inkl.

3 × Krafttraining und Betreuter Kinderhort 4 × / Wo. Probewoche: CHF 20. Juniors nur mit Voranmeldung. / sheryl.jazzercise@hispeed.ch. www.jazzercise.ch 044 517 50 22 / Tobelrainstr. 25. Ateliers / Kurse / TräffpunktKafi etc. / aktuelles Angebot siehe Detailseite im WädiInfo / www.freizeitanlage-waedi.ch siehe öffentliche Dienste 044 680 46 55 / für Kinder ab dem Kindergarten / kontakt@kinderjugendtheater.ch / www.kinderjugendtheater.ch 044 781 39 69 / Léa Blumer-Comfort. Musical-Kurs für Kinder und Jugendliche / Kursort: im Zentrum von Wädenswil/ info@kindermusiktheater.ch / www.kindermusiktheater.ch 044 780 61 34 / Hans-Jörg Knüsli / Familienhunde / Sporthunde Jugend&Hund / Rally Obedience / Mantrailing.

Trainingszeiten und weitere Infos siehe Internet / www.kvzs.ch 044 781 30 63 / Klavier- / E-Piano- / Keyboard- und Gesangsunterricht www.private-musikschule.ch 044 781 17 74 / Dorothea Gnehm-Schlatter / Musikpädagogin SMPV / Sonderpädagogin lic. phil. / Klavier / Flöte / Ukulele / Musiktherapie / Musiktheorie / ab Kindergarten- bis Seniorenalter / Wiesenbachstr. 8 / Wädenswil / dorothea.gnehm@sunrise.ch 079 573 00 66 / Monika Nef / Panflöten Gruppen- und Einzel-Unterricht / bis ins hohe Alter möglich / keine Notenkenntnisse erforderlich / www.panflötenunterricht.ch, moni.nef@bluewin.ch 078 698 74 59 / Bewegungsraum PilatesPaan / patricia.andersen@bluewin.ch / www.pilatespaan.ch 044 781 11 51 / Heidi Brönnimann / Frauenverein Ort / Au / h.broennimann@frauenverein-ort.ch / www.frauenverein-ort.ch 076 470 90 32 / Walter Häberle / Selbstverteidigung / KungFu / Gesundheitstraining; Di, Mi, Do, Fr, Blumenstrasse 12 / www.wingtsun.ch/waedenswil

Ein Eintrag in einer der violetten Rubriken kostet CHF 170.– (exkl. 7,7 % MwSt.), beinhaltet 2 Zeilen und erscheint in 11 Ausgaben des wädiInfo! Umfassendere Einträge werden mit CHF 70.–/Zeile berechnet. Max. 90 Zeichen pro Zeile.

Volvo Swiss Premium® Gratis-Service bis 10 Jahre/150 000 Kilometer, Werksgarantie bis 5 Jahre/150 000 Kilometer und Verschleissreparaturen bis 3 Jahre/150 000 Kilometer (es gilt das zuerst Erreichte).

Park Garage Thalwil AG Seestrasse 47 8800 Thalwil

26

wädiInfo

Tel. 41 43 466 56 56 info@pgth.ch

wädiInfo

27

Adressen für gesellige Anlässe Begegnungsort Bruder Klaus

044 783 87 67 / Alte Landstr. 91 / Au / cbaumgartner111@gmail.com / Versch.

Räume / Cafeteria m. Küche / f. Sitzungen / Fam.feiern usw. / www.kath-waedenswil.ch Bergtrychler 079 622 27 79 / Roman Gisler (P) / www.bergtrychler.ch Cafeteria Frohmatt 044 789 20 41 / Bürgerheimstr. 8 –12 / R. Gräppi / Raum f. max. 100 Pers. / Menüs / Partyservice Discoraum G4 044 780 72 71 / Gulmenstrasse 4 / jugendarbeit@waedenswil.ch / Raum f. 200 Pers.

Dorfmitti Schönenberg Treffpunkt Café / www.dorfverein-schoenenberg.ch Etzelzentrum 044 783 87 67 / Etzelstr. 3 / Div. Räume f. Sitzungen, GV, Feiern usw. / www.kath-waedenswil.ch Event-Agentur Show Now 044 680 46 44 / Thomas Lüdi / Org. von Festen und Veranstaltungen / www.shownow.ch Event-Technik SoundServiceCenter 043 477 84 83 / Stalder Peter / Vermietung & Verkauf von Ton- Bild- u. Lichtanlagen / www.soundservicecenter.ch Fabrikbeiz 044 780 97 83 / info@gmtparty.ch Raum f. max. 150 Pers. / abtrennbar / im Sommer auch Garten / Einsiedlerstrasse 29 Festzelt Fussballclub 044 780 13 50 / Zelt m. 400–500 Plätze / 25 × 10 m / www.fcwaedenswil.ch Freizeitanlage Wädenswil 044 517 50 22 / Tobelrainstrasse 25 / sekretariat@freizeitanlage-waedi.ch / Raum f. 60 Pers.,TräffpunktKafi / Cheminée / Küche / Pergola / www.freizeitanlage-waedi.ch Haus zur Sonne 044 789 75 75 / Schönenbergstrasse 4 / Stadt Wädenswil / Dienststelle Immobilien / immobilien@waedenswil.ch / Seesaal 50–60 Pers. (mit Küche) / Bergsaal 30 Pers.

Hotel Cantina uno 043 377 30 30 / Sääli f. 30 Pers. / www.cantinauno.ch Hotel Engel 044 780 00 11 / Engelstr. 2 / Himmelsäli u. Höllestübli bis 40 Pers. / Restaurant bis 80 Pers. / Party-Service / www.engel-waedenswil.ch Hotel & Restaurant Du Lac 044 780 00 31 / Seestr. 100 / www.dulac-waedenswil.ch / Wintergarten bis 100 / Stübli bis 40 Pers.

Jugendkulturhaus Sust 044 780 72 71 / Seestr. 90 / div. Räume bis 50 Pers. / jugendarbeit@waedenswil.ch Jugendkulturräume G4 044 780 72 71 / Gulmenstr. 4 / Räumlichkeiten f. 230 Pers. / jugendarbeit@waedenswil.ch Karaoke 044 780 27 27 / Entertainment / Mr. Karaoke «Wörni» / Show + Miete / www.007.ch Kirchgemeindehaus Rosenmatt 044 783 00 53 / sigrist@kirche-waedenswil.ch / Räume bis max. 130 Pers. / schöne Atmosphäre / moderne Infrastruktur / Küche / rollstuhlgängig Kreativstall Tel. 044 780 34 69 / Ruth Brändli / Raum bis 50 Personen / Küchenteil m. Kochplatte + Kühlschrank / Geschirr f. 20 P. / 2 WC / idyllischer Vorplatz / walter_braendli@hotmail.com Kohlplatz-Hütten-Verein Verein Kohlplatzhütte, Hütten Interesse? Präsidenten Hans Ulrich / 079 362 82 22 Arbeiten im und mit dem Wald.

Kulturgarage Wädenswil Florhofstrasse 15 / info@kulturgarage-waedenswil.ch / Sept. bis Dez.; Halle für ca. 150–200 Pers. / Sitzungszimmer (8–10 Pers.); 70 Stühle / 6 Tische / Beamer.

Kulturhalle Glärnisch 044 789 75 75 / hallenvermietung@waedenswil.ch / Raum bis max. 500 Personen Kutschen- und Wagenfahrten 044 780 34 82 / Ernst Bollier / 079 437 62 30 / Hans-Rudolf Meier Landgasthof + Hotel Halbinsel Au 044 782 01 01 / Austrasse 59 / 8804 Au / Säle für 15–250 Personen / Restaurant bis 100 Personen / 18 Hotelzimmer / www.halbinselau.ch menzi ebz ag, Eventtechnik 043 355 22 66 / Vermietung u. Verkauf von Licht- / Bild- und Tontechnik / www.menziebz.ch MS Glärnisch, Bootsvermietung + Gastro 044 780 16 66 / Seeplatz / Pedalos / Restaurant / Bar / Take-away / www.msglaernisch.ch Neuguet Heubühnen-Saal 044 780 11 35 / Raum bis max. 180 Pers. / f. Konzert u. ähnliche Veranstaltungen / max. 80 Pers. f. Bankette / www.artarena.ch Pfadiheim Langwis 8804 Au / Aufenthaltsraum 20–30 Pers. (24 m2) / Küche und Matratzenlager Pro Senectute Hütten 044 788 19 79 / Frau Vreni Probst / Im Seeblick 11 / 8825 Hütten / wolfgang.probst@bluewin.ch Reithalle Wädenswil Reithalle für 750 Pers. / Anbau für 150 Pers. / infrastruktur@kv-waedenswil.com Rosenbergkapelle 044 780 09 31 / Raum für max. 75 Pers. / teilbar / Tische + Stühle flexibel / Küche / Klavier / rollstuhlgängig / zentral / www.emk-region-zimmerberg.ch SeesichtTheater www.seesichttheater.ch / Thomas Lüdi / 044 680 46 55 / Holzmoosrütistrasse 48. Raum für Veranstaltungen / Seminare / Konferenzen und Sitzungen Schillotties EVENTLOCATION 078 707 75 20 / Gabriela Schilling / Moosacherstr. 13 / 8804 Au / 40 Sitzplätze / Profi-Show­ küche / Catering / Seesicht / Gratis PP / gabriela@schillotties.ch / www.schillotties.ch

28

wädiInfo

Adressen für gesellige Anlässe Schützenstube Schiessanl. Beichlen Streulis PRIVATE KITCHEN The Docks Theater Ticino Trychler-Grupp Wädenswil Wädi-Brau-Huus Wädenswilerhaus Miraniga, Obersaxen Waldhütte Wädensee Weinbar Rössli Wädenswil Zouft Fäldchuchi 39 Wättischwil

079 519 52 23 / Esther Bollier / Schützenstube für 44/120 Pers.

079 759 54 16 / Patricia und Urs Streuli / Rietwiesstrasse 139 / 8810 Horgen / www.streulis.ch Gästebewirtung für geschlossene Gesellschaften 044 780 00 31 / Seestr. 100 / Bar Food & Drinks / www.the-docks.ch bis 60 Personen 044 780 93 58 / Seestrasse 57 / Raum f. max. 80 Pers. / Privat-Reservation o. individuelle Programmberatung / www.theater-ticino.ch 043 477 93 18 / Ernst Bollier / www.info@trychlergruppe.ch 044 783 93 92 / Restaurant und Brauerei / Brauerei-Events / Biergarten / www.waedenswiler.ch 044 783 10 00 / Sekretariat Oberstufenschule 2 Zweier- / 9 Viererzimmer / 2 Gruppenräume / 1 Mehrzweckraum / Spielwiese / Gartencheminée Tiefenhofstrasse / info@waldhuette-waedenswil.ch / www.waldhuette-waedenswil.ch 044 780 31 66 / bis 30 Personen mit Essen auf Voranmeldung / roessli@langendorf.ch 079 691 45 08 / B. Cogliati (Zouftmeischter) / www.zouftfaeldchuchi39waettischwil.ch

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

Brupbacher Gatti AG Moosacherstrasse 4, PF, 8820 Wädenswil Telefon 044 782 61 11, Pikettdienst 044 782 61 21 info@brupbacher-gatti.ch, www.brupbacher-gatti.ch

Brupbacher Gatti AG Seestrasse 201, 8810 Horgen Telefon 044 718 22 22, Pikettdienst 044 782 61 21 info@brupbacher-gatti.ch, www.brupbacher-gatti.ch wädiInfo

29

Sportvereine

Sportvereine

Badminton Club (Horgen) Behinderten-Sportgr. Zimmerberg BMX- und Skateranlage Curling-Club Wädenswil-Zimmerberg Delta-Flugschule Condor Deltaclub Hütten Feldschützenverein Schönenberg Fitness-Club Wädenswil Frauensportverein Wädenswil Fussball-Club Fussballverein MC Wädi Golf Club Beichlen Hallentennisclub (Hint. Rüti) Handball-Club Hirzel Flyers Unihockey Lauf- und Walking-Träff Wädenswil Männerriege Schönenberg Männerturnverein OL Zimmerberg, Sekt. Wädenswil Pistolenschiessverein

044 780 67 92 / Judith Ehniger (P) / www.bc-horgen.ch Stefi Trippel / info@bsgz.ch / www.bsgz.ch öffentl. Betrieb im Güterschuppen beim Bahnhof / www.gueterschuppe-waedi.ch 079 296 38 90 / Silvia Schrader (P) / www.ccwz.ch 079 654 16 77 / Thomas Kehrer (P) / www.deltaflugschule.ch 079 811 02 22 / Stefan Hauser (P) / Fliegen und Freude am Delta Sport 044 788 21 28 / fsvs-uko@bluewin.ch 044 680 16 30 / Christian Nufer (P) / www.fitnessclub-waedenswil.ch 044 780 40 76 / Theres Zehnder (Co-P) / www.fsv-waedi.ch 044 780 13 50 / Sekretariat; Martin Lampert (P) / www.fcwaedenswil.ch 079 173 78 14 / David Tapia / david.tapia@gmx.net info@gc-beichlen.ch / Patrik Ringler (P) / www.gc-beichlen.ch 044 781 10 15 / Philip Lerbscher 044 781 25 79 / Mathias Sigg (P) / m.sigg@rpdata.ch / www.hcwaedenswil.ch Paul Schurter und Thomas Hägin (Co-P) / praesident@hirzelflyers.ch 044 781 29 66 / René Roner 079 312 28 05 / Richard Wagner (P) / richi.wagner54@hotmail.com 044 780 76 05 / Walter Wyss (P) / www.mtvw.ch 044 780 90 78 / Claudia Fluri / weinrebe@sunrise.ch 044 786 23 42 / Patrick Schönenberger (P) / www.psv-wadin.ch

Hier. Für Sie.

8820 Wädenswil Einsiedlerstrasse 32

Was immer Sie vorhaben.

Tel. 044 780 82 55 Fax 044 780 39 46 www.kirschundegli.ch

PluSport Behindertensport Pro Senectute Sportgr. Zimmerberg Reitverein Region Wädenswil SAC Sektion Hoher Rohn SC Wadin Schützenverein Wädenswil Schwimmverein Wädenswil Schwingklub Zürichsee linkes Ufer Seeclub Wädenswil Seniorenturnen Pro Senectute SLRG Schweiz. Lebensrettungsg.

Tauchgruppe Atlantis Tennis Club Wädenswil Tennisclub Neubüel Tischtennis-Club TG Hütten Turnverein Schönenberg TV Turnverein Wädenswil Underwater Explorers Club Unihockeyclub Wadin-Knights Velo-Club Wädenswil Verein Kind und Bewegung Verein WädiLauf Volleyball (wädivolley) Vorderladerschützen Seebuebe Walking-Träff Wädi Richti Wandergruppe Au-Wädenswil Wandergruppe Zimmerberg Yacht Club Au Zirkusfarm Stärnäwäg

044 784 01 01 / Luzia Styger (K) / www.plusport.ch 079 437 70 87 / Werner Wäfler (K) / sg.zimmerberg@gmail.com / www.pszh-sport.ch 079 509 63 85 / Nicole Sonderer (P) / www.rv-waedenswil.ch 044 781 42 01 / Hansruedi Bachmann (P) / www.sachoherrohn.ch 079 254 19 23 / Stefan Baumgartner 079 471 22 44 / Heinz Sonderegger (P) / praesident@svwaedenswil.ch / www.svwaedenswil.ch 079 381 62 06 / David Retzler (P) / www.svw85.ch 079 547 19 15 / Christian Bossert (P) / www.skzlu.ch 076 526 79 82 / Claudio Kägi / info@seeclubwaedi.ch / www.seeclubwaedi.ch 044 788 22 62 / Rosi Horath (K) / paul.horath1@bluewin.ch info@slrgwaedenswil.ch / www.slrgwaedenswil.ch 044 780 08 04 079 420 27 73 / Petra Keller (K) / info@tc-waedenswil.ch / www.tc-waedenswil.ch Richard Illi / info@tc-neubuel.ch / www.tc-neubuel.ch 044 781 10 40 / Nathalie Kubli (P) / www.ttcw.ch Kurt Waldmeier (P) / info@tghuetten.ch / www.tghuetten.ch 043 810 27 38 / Andrea Keller (P) / www.tvschoenenberg.ch www.tv-waedenswil.ch 076 470 44 44 / Simon Läderach (P) / events@uw-explorers.club / www.uw-explorers.club 079 418 34 13 / Mathias Leuthold / www.wadin-knights.ch 078 628 02 32 / Philipp Salzmann (P) / www.veloclub-waedenswil.ch 079 715 39 34 / Beatrice Kernwein / info@kindundbewegung.ch Peter Dolder / info@waedilauf.ch / www.waedilauf.ch info@waedivolley.ch / www.waedivolley.ch 044 786 43 49 / Adrian Slade (P) / adrian.slade@bluewin.ch 044 784 90 81 / Monika Bechtiger (K) / monika_bechtiger@yahoo.com 044 786 36 24 / Oskar Fischer / oskar.fischer@sunrise.ch 044 780 85 34 / Hans Gonzenbach (K) / hans.gonzenbach@bluewin.ch 079 420 30 65 / Beat Föllmi (P) / beat.foellmi@sunrise.ch / www.yachtclubau.ch www.zirkusfarm.com

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

Esalen® Massage Die Kunst der bewussten Berührung empfiehlt sich besonders bei:

Wir sind für Sie da, persönlich in unseren Geschäftsstellen, via Kundenportal und unterwegs mit der App.

● ● ● ●

Stress und Hektik chronische Nacken und Rückenschmerzen Kopfschmerzen und Migräne Muskelverspannungen und Gelenkschmerzen

Lassen Sie sich dieses besondere Erlebnis nicht entgehen und verwöhnen Sie sich doch einfach mal.

Tel. 044 / 787 69 19 www.carr-rusterholz.ch

Unfallreparaturen sämtlicher Fahrzeugmarken, Lastwagen und Reisebusse.

Grossraumspritzkabine und Fahrzeugbeschriftungen.

Wir bilden Lernende aus: Fahrzeugschlosser/in EFZ, Carrosseriespengler/in EFZ und Carrosserielackierer/in EFZ

Julia Ziegenhagen-Kuhn · www.kleineoase.ch Pfannenstilstrasse 3 · Wädenswil · Tel. 044 780 75 42

spc.clientis.ch

_990_SPC_Imageinserate_A5hoch_sh.indd 1

30

Untere Schwandenstr. 71 / 8805 Richterswil

wädiInfo

20.05.19 08:45

wädiInfo

31

Jugendtreffpunkt

Bibliothek, Galerien, Theater usw.

Cevi Hirzel-Schönenberg-Hütten Cevi Wädenswil-Au Jugendarbeit Stadt Wädenswil Jugendhaus Adlerburg Jugendkeller Ref. Kirche Jugendkommission Stadt Wädenswil JugendKulturRäume G4 Jugendorganisation SAC Jugendtreff (Kath. Kirche)

079 838 38 36 / Sibylle Lagler / www.cevihirzel.ch 079 487 46 06 / Beat Temperli v/o Zottel / www.cevi-waedi.ch 044 780 72 71 / Seestr. 90 / www.jugendarbeit-waedenswil.ch 044 780 72 71 / Kirchweg 13 / jugendarbeit@waedenswil.ch 044 783 00 53 / Raum f. 15 Pers. / Küche / WC / rollstuhlg. / sigrist@kirche-waedenswil.ch 044 780 72 71 / Andreas Gut / andreas.gut@gmail.com 044 780 72 71 / Gulmenstr. 4 / jugendarbeit@waedenswil.ch 044 784 60 55 / Hans Vetsch / www.sachoherrohn.ch 044 783 87 67 / jeden Freitag 18.30 h / www.kath-waedenswil.ch

Jungwacht u. Blauring Wädenswil / Au Kinder- u. Jugendtheater Kinder-/Jugendarbeit EMK Landjugendgruppe Zimmerberg Pfadi Wädi-Richti-Au

076 488 87 09 / www.jublawaedi.com 044 680 46 55 / für Kinder ab dem Kindergartenalter / www.kinderjugendtheater.ch www.emk-region-zimmerberg.ch 079 585 68 14 / Christian Scherrer / zimmerberg.zh@landjugend.ch Lukas Celik, Spick / Hagenmoosstrasse 1, 8820 Wädenswil / info@pfadiwra.ch / www.pfadiwra.ch 078 729 74 96 / www.pfadiwra.ch 044 780 72 71 / jugendarbeit@waedenswil.ch Info+Anm. Mi + Fr 17–20 h Taschengeld-Jobbörse / Kontakt siehe oben 044 788 28 80 / Manuela Bisig / www.samichlaus-schoenenberg.ch 044 780 72 71 / Seestr. 90 / www.jugendarbeit-waedenswil.ch 044 780 97 87 / Abende / WE und Lagerwochen / ab 12 Jahren / www.waediwood.ch

Pfadiheim Trüllplatz, Samstagern Sackgeldjobs (f. Auftraggeber) Sackgeldjobs (f. Jugendliche) Samichlausverein Schönenberg Sust JugendKulturHaus Wädiwood, Filmprojekt

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

z at rs /E e ic rv Se

TREUHAND-TEAM SCHULER AG in good company

wädiInfo

Stadtbibliothek Theatergruppe «Bühne frei» Theater Ticino Volkstheater Wädenswil Weinbaumuseum

DAS FÜHRENDE MEDIENHAUS AM LINKEN ZÜRICHSEEUFER Rütihof 8 · 8820 Wädenswil · stutz-medien.ch

www.ttschuler.ch 044 780 26 29

Isch super gsi!

Der neue Forester e-BOXER 4×4.

A. Kühne GmbH Elektrohaushaltsgeräte

32

SeesichtTheater

M A R K E TIN G · KOMMUNIK ATIO N · MEDIENPRO DUK TIO N

«Ihre Steuererklärung, Ihr Geschäftsabschluss: Bei uns in guten Händen.»

Werner Schuler Revisionsexperte

Seniorentheater Etzelbühne

058 460 61 11 / Führungen März bis November / www.agroscope.admin.ch 044 788 75 65 / Schulhausweg 1 / Di 14.30–18.30 h / Do 14.30–17.30 h / während den Schulferien geschlossen / www.dorfverein-schoenenberg.ch / bibliothek@dorfverein-schoenenberg.ch 044 780 17 70 / Hoffnungsweg 3 / Do–Sa 14–18 h 044 780 63 82 / Einsiedlerstrasse 30 / Di–Fr 9–11.30 h / 13.30–16.30 h Mo–Do 14–18.30 h / Fr 14–20 h / Sa 9–16 h www.kinderjugendtheater.ch / Thomas Lüdi / 044 680 46 55 / Holzmoosrütistrasse 48.

078 888 85 87 / Schlossbergstr. 7 / www.schloss-cinema.ch 044 780 11 35 / Neuguet / www.artarena.ch 076 372 94 06 / Freddy Koller / Gemeinschaftsraum, Alterssiedlung Bin Rääbe / Schlossbergstrase 15, Wädenswil / jeweils letzten Dienstag im Monat 14.00–17.00 Uhr 079 747 28 84 / Robert Soom (K)/ Schönenbergstrasse 26, 8820 Wädenswil / www.seniorentheater-etzelbuehne.ch www.seesichttheater.ch / Thomas Lüdi / 044 680 46 55 / Holzmoosrütistrasse 48. Raum für Veranstaltungen / Seminare / Konferenzen und Sitzungen 044 789 75 50 / Schönenbergstr. 21 / Mo 15–18 h / Di 15–20 h / Mi+Do 15–19 h / Fr 9–12 u.

15–19 h / Sa 10–13 h; Schulferien Di 15–20 h / Do 15–19 h / Sa 10–13 h / www.waedenswil.ch 044 680 46 55 / Thomas Lüdi / www.bühne-frei.ch / info@bühne-frei.ch 044 780 93 58 / Seestr. 57 / www.theater-ticino.ch 079 549 56 71 / Daniela Brodbeck (Co-P) / 076 305 40 90 / Ashley Stutz (Co-P) / www.volkstheater-waedenswil.ch 044 781 35 65 / Austr. 41 / Au / Sonntags 14–16 h von April bis Ende Oktober geöffnet.

Führungen / Degustationen / Stubenmiete auf Anfrage / www.weinbaumuseum.ch

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

BMR-Storen AG AG BMR-Storen Beratung Montage

Beratung Montage Reparaturen Reparaturen Sonnenstoren •• Sonnenstoren Lamellenstoren •• Lamellenstoren Fensterläden •• Fensterläden Rollläden •• Rollläden Insektenschutz • Insektenschutz • % attraktive Winterangebote % Sonnen- und und Wetterschutz Wetterschutz SonnenSchönenberg / Wädenswil 8824 Schönenberg 8824044 Schönenberg Tel. 780 78 11 Tel. 044 780 78 11 info@bmr-storen.ch info@bmr-storen.ch www.bmr-storen.ch www.bmr-storen.ch

Agroscope (eidg. Forschungsanstalt) Bibliothek des Dorfvereins Schönenberg Galerie Siebzehn / Atelier Allart Galerie Tuchfabrik Galerie Türgass KinderJugendTheater Kino, Schloss-Cinéma Neuguet Rääbe-Jass

Remo Züger in Ausbildung zum Treuhandexperten

8820 Wädenswil 044 781 32 32 www.pao-ag.ch wädiInfo

33

Gaultier

Kenzo

69.90

64.90

Konkurrenzvergleich

Auch online erhältlich.

109.-

Abercrombie & Fitch

104.90

ottos.ch

114.

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Alive Femme EdP 50 ml

59.90

49.90

Auch online erhältlich.

Konkurrenzvergleich

Auch online 90 erhältlich.

ottos.ch

Hugo Boss

The One for Men EdT 100 ml

34.90

Konkurrenzvergleich

ottos.ch

Dolce & Gabbana

First Instinct Homme EdT 100 ml

Gesang-, Musik-, Tanz-, Trachtenvereine

Le Male on Board EdT 125 ml

Flowers Femme EdP 100 ml + EdP 15 ml + Bodylotion 75 ml

Konkurrenzvergleich

Konkurrenzvergleich

Auch online erhältlich.

Auch online erhältlich.

119.–

ottos.ch

ottos.ch

105.–.

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Markenparfums extrem günstig. Auch online über ottos.ch Jill Sander

34.90

Softly Femme EdT 80 ml + Bodylotion 75 ml

Blaskapelle Zimmerberg Brass Band Posaunenchor Chor Goccia di Voci Chor Rezeptfrei Funky Grizzly Country Western Dance Förderverein Neuguet Konzerte Wädenswil Gospelchor Wädenswil Auch online erhältlich.

Guggemusig Trubadix ottos.ch Internationale Tänze Wädenswil Jugendmusik Wädenswil Kammerorchester Wädenswil

044 788 22 49 / Hanspeter Pfister / www.blaskappelle-zimmerberg.ch 079 605 04 81/ Roger Spälti (P) / www.bbpw.ch 076 570 84 42 / Romina Derosa / v.romina@gmx.ch / www.giocandolavoce.ch 079 450 51 15 / Marianne Bohtz (D) / www.chor-rezeptfrei.ch 079 422 21 30 / Lilly Nussbaum (K) / www.funky-grizzly.ch 044 780 44 71 / Jürg Minder (P) / jueminder@bluewin.ch / www.artarena.ch/neuguet-konzerte/foerderverein 044 687 54 84 / Hansueli Schiller (P) / www.gcw.ch 079 570 24 18 / Waldi Waldvogel (K) / www.trubadix.ch 044 781 35 83 / Theo Forster / theo.forster@gmx.ch 043 477 81 63 / Benedikt Koch (P) / Frohmattstr. 11 / koch.sigrist@bluewin.ch / www.jumu.ch 044 780 86 44 / Markus Kellerhals (P); 044 780 18 04 / F. Schudel (D) / www.ko-waedi.ch

Kath. Kirchenchor St. Marien Kirchen- und Oratorienchor Männerchor Au / Langrüti Männerchor Eintracht Männerchor Hütten Musikschule Susanne Reutlinger Musikschule Wädenswil-Richterswil Musikverein Harmonie Musikverein Hütten Auch online erhältlich.

Musikverein Schönenberg ottos.ch Tambouren-Verein Theatergesellschaft Schönenberg Trachtengruppe Zürichsee Li. Ufer TRINIPAN Steelband VENEZIA Xang Arn / Stocken

044 780 66 87 / Ruth Eschmann 044 780 86 44 / Magdalena Kellerhals (P) / www.kuow.ch 044 781 28 72 / Paul Meier (P) 079 209 17 03 / Ernst Peter (P) 079 362 82 22 / Hans Ulrich (P) / www.maennerchor-huetten.ch 044 781 30 63 / siehe auch Rubrik Fitness / Freizeit 044 780 42 58 / siehe auch Öffentl. Dienste bzw. www.mswr.ch 044 780 20 26 / Reto Deflorin (P) / www.harmonie-waedenswil.ch 044 788 19 81 / Gaby Sulzberger (P) / www.mvhuetten.ch Ursi Hauser (P) / info@mvschoenenberg.ch / www.mvschoenenberg.ch 079 287 78 67 / Matthias Bachmann (P) / www.tambouren-waedenswil.ch 079 288 35 98 / Fabio Gulino (P) / www.theaterschoenenberg.ch 044 780 13 58 / Vreni Huber (Tanzleitung); Anne Bosshard (P) 043 477 99 30 / Rolf Schäfer (P) / Zugerstr. 3 / 8820 Wädenswil / www.trinipan.ch 043 477 99 30 / Rolf Schäfer (P) / Zugerstr. 3 / 8820 Wädenswil / www.venedigmasken.ch kontakt@xangarnstocken.ch / www.xangarnstocken.ch

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

Konkurrenzvergleich

83.90

MÛHLHEÎM Hauswartungen

Seit 1938

Dominic Mühlheim & Markus Mühlheim 044 780 10 35

8820 Wädenswil

muehlheim.hw@hotmail.com muehlheim-hauswartungen.ch Auch online erhältlich.

ottos.ch

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Besuchen Sie uns in Wädenswil Zugerstrasse 162.

ottos.ch

Maler-Tapezierarbeiten Dekorative Abteilung 8820 Wädenswil Tel. 044 780 76 09 info @ maler-grueninger.ch www.maler-grueninger.ch

wädiInfo

35

Diverse Vereine und Organisationen Aktive Senioren Altpfadi-Verein W’wil-R’wil Arbeitgeberverein Zürichsee Auto-Cross Swiss Racing Team Barbara-Zunft Bergtrychler Braunviehzuchtverein Hütten BTW Stiftung Behinderten-Transport Wädenswil und Umgebung Bürgerliches Forum Positives W’wil Chinderbörsemärt (Apr+Sep) Chlauszunft Hütten Chlauszunft Wädenswil Club Interfun (CIF) CVP Wädenswil Dorfverein Schönenberg EDU, Wädenswil EVP, Wädenswil Events / The Wave Factory AG Fasnachtsclique Dorfpüggel FDP Die Liberalen Wädenswil Feuerwehrverein Flohmarkt Seeplatz (Mai-Okt) Forum 3B Förderverein Freizeitanlage Frauenverein Hütten Frauenverein Ort, Au Frauenverein Wädenswil Genossenschaft Wädichörbli GLP Wädenswil Grüne Partei, Wädenswil Handwerker- und Gewerbeverein Haus- und Wohnungseigentümerv.

Historische Gesellschaft Hobbykochen Johanniterchuchi W’wil Hobbyköche Freiherrenchuchi Interessengem. W’wiler Sportv. IWS Interparteiliche Konferenz (IPK) IWS Sportbus-Vermietung IWS Turnhallenzuteilung Katholischer Frauenverein Kinter Clique Kulturgarage Wädenswil Kynologischer Verein (KVZS)

36

wädiInfo

044 780 40 75 / Erwin Zehnder (P) / www.aktivesenioren-waedenswil.ch 079 632 29 61 / Felix Poletti (P) / poletti@po-ja.ch 079 237 84 84 / Max F. Clerici (P) / www.agzz.ch 079 406 32 64 / Heinz Marty / www.autocrossteam.ch 079 663 04 73 / Fernand Imhof (Zunftmeister) / fernand.imhof@bluewin.ch 079 622 27 79 / Roman Gisler (P) / www.bergtrychler.ch 076 510 89 03 / Andreas Gwerder (P) 044 780 61 84 / Christian Dolder (P) / info@stiftungbtw.ch 079 135 77 25 / Hanspeter Andreoli (K) / hanspeter_andreoli@outlook.com / www.bfpw.ch Tina Tomasko / www.chinderboersemaert.ch / boersemaert@gmx.ch 079 226 50 48 / HP Schawalder / www.chlaus.ch 079 288 80 80 / Marco Bianchi (P) / Käserei Langmoos 1, 8825 Hütten / www.chlauszunft.ch 078 603 05 25 / Daniel Böhm (P) / www.club-interfun.ch 079 938 80 84 / Beat Wiederkehr (P) / www.cvp-waedenswil.ch 079 406 00 81 Ueli Landis (P) / info@dorfverein-schoenenberg.ch 044 780 94 82 / Andreas Mezzadri (P) 044 786 24 07 / Harald Lenz (P) / hclenz@bluewin.ch 044 926 13 30 / Seestrasse 24c / 8712 Stäfa / www.thewavefactory.ch 044 780 26 00 / Adi Baumann (P) 044 715 15 33 / Franz.Blankl / (P) / info@fdp-waedenswil.ch / www.fdp-waedenswil.ch 044 781 26 31 / Christian Dolder (P) / www.feuerwehr-waedenswil.ch 079 863 28 11 nur für Auskunft / Anmeldungen unter www.club-interfun.ch 044 780 82 61 / Margrit Streif u. Ursa Wälti / www.forum3b.ch Peter Dolder (Co-P) / foerderverein_fza@gmx.ch / www.freizeitanlage-waedi.ch 044 788 22 62 / Rosi Horath (P) / frauenverein-huetten@gmx.ch 044 781 11 51 / Heidi Brönnimann / h.broennimann@frauenverein-ort.ch / www.frauenverein-ort.ch Beatrice Delco Koch Präsidentin / praesidentin@frauenverein-waedenswil.ch 077 485 67 78 / www.waedichoerbli.ch 044 722 29 49 / Pierre Rappazzo (P) / www.glp-waedenswil.ch 044 780 90 78 / Rita Hug (P) / rita_hug@outlook.com / www.gruene-zh.ch/grüne-wädenswil 044 780 30 28 / Thomas Kellersberger (P) / www.hgv-waedenswil.ch 044 789 88 90 / Auskunftsstelle c/o Acanta Treuhand AG / www.hev-waedenswil.ch Christian Winkler (P) / info@historische.ch / www.historische.ch 079 466 74 35 / Hansruedi Brugger/ johanniterchuchi@gmx.ch 079 575 53 60 / Rolf Moser (P) / www.freiherrenchuchi.ch / rolfmoser@vtxmail.ch 044 780 79 17 / Roland Fässler (P) / www.iwswaedi.ch 044 783 00 10 / Beat Wiederkehr (P) / Schlossbergstrasse 33, 8820 Wädenswil / beat.wiederkehr@ancora-treuhand.ch 043 833 00 33 / Garage Burkhardt, Seestrasse 212, 8804 Au / www.iwswaedi.ch 044 780 16 52 / Gary Seitz / hallen@iwswaedi.ch 044 780 11 36 / Elisabeth Ulrich / www.kfw.ch 079 555 18 34 / Reto Pfister (P) / www.kinter-clique.ch Reservationen für Sept.–Dez. an info@kulturgarage-waedenswil.ch 044 780 61 34 / Hans-Jörg Knüsli / www.kvzs.ch

Diverse Vereine und Organisationen Landfrauenverein Wädenswil Landwirtschaftlicher Verein W’wil Lesegesellschaft Lourdespilger-Verein li. Zürichseeufer MC Dromedar Midnightball Wädenswil Modelleisenbahn-Club Bezirk Horgen Modellfluggruppe Wädenswil Naturschutz Wädenswil Neue Fasnachtsgesellschaft NFG OceanCare Panzerknackerklickä Pestalozzi-Verein Philatelistenverein Horgen-W’wil Pool- u. Billard-Club Magic Eight Quartierverein Au Quartierverein Hütten Quartierverein Langrüti-Stocken Quartierverein Sandhof Samariterverein Samichlausfründe Wädi Samschtig-Märt Schweiz. Kaderorganisation Schweiz. Schäferhund-Club SD Wädenswil SP Wädenswil Stenografenverein W’wil-R’wil SVP, Wädenswil Tagungszentrum Schloss Au Tauschkreis Wädenswil Tibetergemeinschaft Transition Wädenswil Verein claro Weltladen Wädenswil Verein Eisbahn Wädi Verein für Familiengärtner

079 750 38 61 / Marlies Rusterholz (P) / ch_tschannen@bluewin.ch 043 477 88 78 / Adrian Stocker / Himmeri 1 Ruedi Peter / ruedi@ruedipeter.ch / www.lesegesellschaft.org 044 780 77 83 / Hans-Peter Horr / Grünaustrasse 37 / 8820 Wädenswil 079 276 99 94 / Bruno Baumgartner (P) / info@mc-dromedar.ch / www.mc-dromedar.ch 079 853 32 08 / Gion Brühlmann / gionbruehlmann@hispeed.ch info@mech.ch / www.mech.ch / Seestrasse 300 / 8804 Au 044 780 39 92 / Julius Jezernickzy (P) / www.mg-waedenswil.ch 079 262 08 40 / Marco Bertschinger / www.naturwaedi.ch 044 780 51 40 / Christoph Lehmann (P) / www.nfgw.ch 044 780 66 88 / Vera Bürgi / www.oceancare.org 079 471 78 88 / Urs Fux / www.knackis.ch 044 780 35 49 / Doris Stüdli (P) / www.pevw.ch 044 720 69 78 / Ulrich Böckli / www.pvhw.ch 044 781 20 62 078 868 12 43 / Nadine Putscher (P) /praesidium@qv-au.ch / www.qv-au.ch Bernhard Aebi (P) / info@qvhuetten.ch / www.qvhuetten.ch 044 680 27 14 / Martin Kälin (P) 044 780 52 88 / Hans-Heinrich Meier (P) www.samariter-waedi.ch Beatrice Rota / S Büro vom Samichlaus / www.samichlausfruende-waedi.ch 044 789 72 70 / Stadt Wädenswil / sicherheitundgesundheit@waedenswil.ch 079 400 33 32 / Jörg Bebie (P) / ww.sko-zsl.ch 079 693 66 26 Andreas Schärer (P) / www.scog-zuerichsee.ch 077 444 33 68 / Andreas M. Stahel (P) / andreas_stahel@hotmail.com Edith Höhn und Christian Gross/ vorstand@spwaedenswil.ch / www.spwaedenswil.ch 055 410 25 41 / Marcel Nötzli / www.steno.ch Walter Portmann (P) / info@svpwaedenswil.ch / www.svpwaedenswil.ch 043 305 55 00 / Franziska Sägesser / schloss.au@phzh.ch 044 683 15 23 / www.tauschkreis.ch 079 577 24 39 / Lobsang Palden Lothritsang (P) / waedi_sektion@yahoo.com (Co-P) Claudia Bühlmann und Inis Koslowski / www.transition-waedenswil.ch 044 788 20 15 Ursula Burnand (P) / ursula@burnand.ch / www.clarowaedi.ch Christian Kobel (P) / www.eisbahnwaedi.ch / FB: Eisbahn Wädenswil / Instagram: eisbahn_waedenswil 044 780 49 58 / Markus Bass / www.gartenverein.ch

Verkehrskadetten Verkehrsverein Wädenswil Volkshaus-Genossenschaft Wadin Jazz Club Wädi Gnüsser Zäme go laufe

043 844 42 80 / www.vkasr.ch 044 780 97 79 / www.vvwaedi.ch www.volkshausgenossenschaft.ch www.jazzlake.ch 044 715 42 02 / Nikolai Bürgin (P) / nikobgn@gmail.com Lucia Steger (K) / lucia_steger@hotmail.com

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1–2 Zeilen möglich.

wädiInfo

37

Kirchen Água Viva Zürich

Neu: Ihre Alpine Vertretung in der Region. www.auto-streuli.ch Walter Streuli AG Schönenbergstrasse 139 | 8820 Wädenswil

Evang. Täufergemeinde Evang.-Methodistische Kirche Evang.-Reformierte Kirchgemeinde Evang.-ref. Kirchgemeinde Schönenberg-Hütten Freie Evang. Gemeinde Fuhr (FEG) Freikirche der 7.-Tages-Adventisten Heilsarmee Wädenswil Katholisches Pfarramt Kirche Jesu Christi Neuapostolische Kirche Pfingstgemeinde SPM / Auerehuus Römisch-Kath. Kirchgemeinde

078 770 04 31 c/o ETG Au, Schellerstrasse 8 / 8804 Au / aguavivazurich.com / Gottesdienste: Sonntag 18.30 Uhr deutsch – português / auch Live auf YouTube & Facebook: «Gesiel Cruz O Professor» 076 251 73 73 / Sekretariat Schellerstrasse 8 / 8804 Au / www.etg-au.ch. Unsere Gottesdienste finden jeweils Sonntags um 10.15 Uhr statt; inkl. Kinder-/Jugendprogramm.

044 780 30 95 / Rosenbergstr. 4 / 8820 Wädenswil / region.zimmerberg@emk-schweiz.ch / www.emk-region-zimmerberg.ch / Jeden Sonntag Gottesdienst in der Rosenbergkapelle 044 783 00 50 / Administration Gessnerweg 5 / www.kirche-waedenswil.ch / sekretariat@kirche-waedenswil.ch / Gottesdienste: jeweils Sonntag 10 Uhr 044 788 12 46 / Sekretariat/Redaktion / Dorfstrasse 3 / 8825 Hütten / refkirche.schoenenberg@zh.ref.ch / www.ref-schoenenberg-huetten.ch 044 780 33 11 / Fuhrstrasse 19 / Gottesdienst jeden Sonntag 10 Uhr Di. und Do. / 09.30 Uhr / MuKi Singen (für Mütter / Väter mit vorschulpflichtigen Kindern) 044 780 70 50 / Zugerstrasse 62 (Advents-Mission) / www.stanet.ch 044 780 37 42 / Sekretariat Auerenstrasse 23 / www.heilsarmee-waedenswil.ch Jeden Sonntag Gottesdienst um 9.30 Uhr in der Kapelle Zugerstrasse 54 044 788 12 83 / Wädenswilerstrasse 11 / 8824 Schönenberg / kath.schoenenberg@bluewin.ch 044 780 03 77 / Schwandenweg 1 / 8833 Samstagern / www.kirche-jesu-christi.ch 044 780 48 66 / Speerstrasse 42 / www.waedenswil.nak.ch 043 477 60 90 / Auerenstrasse 10 / www.auerehuus.ch / sekretariat@auerehuus.ch / Gottesdienst Sonntag 10 Uhr (Auerehuus) / Jugendgottesdienst letzter Freitag im Monat 20 Uhr (Freihuus) 044 783 87 67 / Sekretariat Etzelstrasse 3 / www.kath-waedenswil.ch

Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 – 2 Zeilen möglich.

044 780 54 51 www.patrickflueeler.ch

Inserat Wädi Info 135x65 17-06 neu.indd 1

07.06.17 15:36

Gefunden!

Das kleinste und fairste Warenhaus von Wädenswil CLARO WELTLADEN – GERBESTRASSE 7 – WÄDENSWIL – WWW.CLAROWAEDI.CH

Johannes-Hirt-Strasse, Au, Foto von Paula Stoll

wädiInfo

39

Mut tErtAg M Ai SonntAg, 8. gartencenter 9–17 uhr geöffnet

19. April – 4. Juni 2022 Auf der Piazza beim Einkaufscenter · Grösstes Sortiment an Sommerflor, Stauden und Kräutern · Gefässe in allen Grössen · Gemüsesetzlinge in Bio-Qualität · Aktionen und Spezialangebote Programm unter www.raschle.info