BEAUTY GJØR HVER DAG VAKRERE
05-2013
guid
GR AT HO S V IS ITA
e
Fukt til huden Eksklusivt intervju
Christina
Aguilera Finn rett
maskara! 10 beautyprodukter du bør teste
Hårtrend
spesial
ØVRE VIP P E R
36Oº VIPPEEFFEKT! VAR ALLER FORSTE MASCARA MED DUOBORSTE O
SOM APNER BLIKKET
BIGEYES NYE
VOLUM’EXPRESS
36O º VIPPEEFFEKT
NE DRE VIP P E R
OVRE BORSTE MAKSIMERER DE ØVRE VIPPENE OPPOVER OG UTOVER.
FOR EN KOMPLETT 36OO LOOK
/ Maybelline.Norge
Kemp bruker New Volum’Express Big Eyes Mascara i Very Black. Løsvipper er benyttet ved fotografering. ©2013 Maybelline LLC.
NEDRE BORSTE MIKROBØRSTEN INKLUDERER HVER MINSTE VIPPE FOR EN KOMPLETT 360° EFFEKT.
leder
Hårfin høst
Er huden din våken?
Høsten har gjort sitt inntog her i nord. Det skjer ikke uten følger. Vi holder oss mer inne. Strømpebuksa og ullkåpa er hentet fram. Sporene etter sommerens solbrune farge er borte. Skjønnhetsrutinen min endres under vinterhalvåret. Huden og leppene blir tørre og trenger mer fukt. Jeg sminker meg mer og i mørkere, høstlige nyanser. Lange, varme dusjer føles livsnødvendige. Men én ting forandrer seg ikke, uansett årstid. Jeg er, som mange andre kvinner, svært opptatt av håret mitt. Jeg lar det derfor gå gjennom utrolig mye på ukentlig basis. Det fønes, rettes, gres, sprayes, kures, krølles, oljes og styles. Av alle stegene i skjønnhetsrutinen tar håret mitt opp minst halvparten av tiden.
Si god morgen til en frisk, jevn og strålende sunn hud!
Mine itter favor
Etter å ha sondert terrenget har jeg lært at jeg ikke er alene i å bruke mye tid på håret. Derfor har vi i BEAUTY-redaksjonen dedikert denne utgaven til nettopp hår. Vi tipser om de nyeste, beste pleieproduktene og inspirerer deg til å prøve ut noen av de vakreste stylingene vi vet om. I tillegg har vi laget en guide til hvordan du striper håret hjemme – det er mye enklere enn man kanskje tror. Bla over på side 15 for å kickstarte din nye hårhøst!
Foto: Solveig Selj
Denne oversized kåpen fra b.young har plass til både ull og lag på lag. Kr 1199,95
make-up
Hår er ikke det eneste innen beautysjangeren som gjelder i høst. På side 22 kan du sjekke ut den nye maskaratrenden med store, markerte dukkeøyne og lange vipper. Flere maskaratips får du på side 28, hvor du kan lære akkurat hvilket produkt du bør velge for å få mest mulig volum og lengde ut av vippene. Videre har BEAUTY denne måneden fått et eksklusivt intervju med The Voice-aktuelle Christina Aguilera. Bli inspirert av superstjernas beautytips på side 32.
WAKE UP
Jeg bruker Aussie 3 Minute Miracle Shine hårkur for å få glans i lokkene. Kr 124,-
SPF 20
Wake Up Make-up gir glød til huden og jevner ut små ujevnheter og fine linjer. Inneholder fuktighetsgivende ingredienser som holder huden din frisk og full av energi hele dagen.
God lesing! De mørke ringene under øynene blir dekket over med Maybelline Dream Lumi Touch Highlighting Concealer. Kr 99,-
Kaja Gilje Sekse Redaktør
De røde nyansene jeg vanligvis sverger til må i høst vike for rosa. Max Factor Giant Pen Stick i Couture Blush. Kr 109,-
Litt bling lyser opp i høstmørket! Armbånd fra Cheap Monday. Kr 149,-
Anti-tretthet Feilfritt resultat Langvarig fuktighet Passer alle hudtyper SPF 20 Uparfymert & Klinisk testet – for å unngå allergiske reaksjoner.
4
beauty 05-2013
ny!
Innhold
“before the clock strikes midnight, make sure you’re
good to go.”
beauty 05-2013
skjønnhet
essie care
15: Beautynytt Aktuelt innen makeup og hårpleie
for every nail need
24: Myke lepper på 1-2-3 Skrubb, fukt og kyss! 26: få Cara Delevingnes bryn Makeupartistens beste tips
Derfor bruker jeg alltid et lag good to go overlakk som tørker raskt – fordi noen ganger teller hvert sekund.
20: Til mannen Grooming, mote og velvære 22: Den nye doll eyes-trenden Maskaraene som gir deg megavipper
Man vet aldri når man trenger å være på sitt beste.
everyday
Shop hos
Vita
grow
Alle de flotte skjønnhets- og helseproduktene som du finner i denne utgaven av Beauty, får du kjøpt hos Vita. Happy shopping!
strong
27: Høstens hotteste negler Knallrødt, glitter eller gellack?
anti-aging
28: Finn rett maskara for deg For lange, medium og korte vipper 30: Christina AGUILERAS skjønnhetstips Vi har intervjuet den sexy superstjernen 33: Slik får du glansfulle striper Gå høsten i møte med hår fullt av liv 37: Frisyrer til hverdag og fest Bli inspirert til forandring
good to go
44: Bli ny med VITA BEAUTY-leseren Marit fikk en makeover 56: Fuktboost til huden Disse ingrediensene gir huden den fukten trenger i vinter
USA’s nail salon expert. Since 1981. essie.com
6
beauty 05-2013
/essieNorge
FINNES HOS: Vita, Kicks/Esthetique, Cubus, mybeauty.no, H&M og andre ledende faghandelskjeder.
BEAUTY REDAKTØR: Kaja Gilje Sekse
ks@chilipublications.no layout: BLUNDERBUSS / Anna-Julia Granberg
makeup, ! m o r e m s nettside r Le å v å p e g hels hudpleie o
www.beautymag.no
JOURNALIST: Ida Elise Eide Einarsdottir BIDRAGSYTERE: Julie Hjermstad SOLVEIG SELJ daglig leder: PIA TRYLAND
pt@chilipublications.no
KROPP OG HELSE
produktsjef / ANNONSESALG: Ina Marie Øhre
ina@chilipublications.no tlf: 415 15 025
58: Kropp og velvære Produktene som øker velværen
COVERfoto: Casey Brooks/TLP/Bulls Press
60: Sunne nyheter Aktuelt innen trening, kosthold og helse
UTGIVER : CHILI PUBLICATIONS HENRIK IBSENS GATE 28 0255 OSLO
63: Øk forbrenningen Smarte grep som gjør vekttap lettere 64: Vinterhalvårets 5 viktigste kosttilskudd Møt høst og vinter frisk og opplagt!
MOTE 50: Dyriske dager Våg å rocke sesongens farligste trend 52: Moderne minimalisme Oversized, maskulint og klassisk
FASTE SPALTER 4: Leder
REDAKSJONEN OVERTAR INTET ANSVAR FOR MANUSKRIPTER OG BILDER SOM IKKE ER BESTILT. DETTE BLAD MÅ IKKE UTLEIES I ERVERSMESSIG ØYEMED.
Vi gjør oppmerksom på at trykkfeil også kan forekomme ved produktpriser. Sjekk derfor alltid med din lokale Vita-butikk for korrekt prising.
N
O
RD
GJØR DEG KLAR FOR KAMERAET! Skann QR-koden og vær din egen makeup-artist
IC E C OL A B
EL
65: Neste nummer
NYHET
BEAUTY ER ET GRATIS MAGASIN SOM DISTRIBUERES GJENNOM VITA I HELE NORGE. REDAKSJONEN TAR HENSYN TIL VITAS VARESORTIMENT VED ALL PRODUKTOMTALE I MAGASINET.
12: Coverlook 55: Insidertips fra VITA
BE YOUR OWN MAKEUP ARTIST
541
787
/gosh cosmetics beauty 05-2013
TRINN 2: Bruk highlighteren på kinnbeinene, kragebeinet og under øyenbrynene TRINN 3: Du er klar for kameraet
Printed matter
8
TRINN 1: Dekk over små ujevnheter i huden med de to concealerne
· SPEILET I SETTET gjør det enkelt å bruke uansett hvor · KOMMER I TO FARGEKOMBINASJONER 01 light, 02 medium
51
e pr
mi
er
!
Svar & vinn fantastiske premier!
verdi kr 358,-
5 vinnere!
5 vinnere!
Sans Soucis
Clean Skin Eau de Parfume
Forfriskende og effektive cleansingprodukter.
Deilig duft av ren, varm og naken hud.
renseprodukter • Sans Soucis Cleansing Foam (100ml) • Eye Makeup Remover Pads (70stk)
Hjelp oss å gjøre Beauty enda bedre!
• Clean Skin Eau de Parfume (30ml)
Sett av noen minutter for å svare på vår leserundersøkelse og du er med i trekningen av hele 51 flotte premier.
10 vinnere!
Gå inn på: www.beautymag.no
Vidunderkur for sprukne, tørre hender.
Alessandro Hand Spa 5 vinnere!
BEAUTY GJØR HVER
05-2013
DAG VAKRER
E
IsaDora
verdi kr 274,-
ITA
GU ID E
FUKT TIL HUDEN
EKSKLUSIVT INTERVJU
Finn ret
maskatra!
5 vinnere!
10 BEAUTYPRO
DUKTER DU BØR TE STE
Hårtrend
verdi kr 768,-
5 vinnere!
Emma S. ageless
1 vinner!
Hovedpremie
verdi kr 199,-
• IsaDora Glow Stick • Multi Vitamin Gloss
Christin
Aguileara
SPESIAL
• Alessandro Hand Spa Deep Moisturizing Hand Lotion (100ml)
make-up kit
GR AT S V IS
HO
verdi kr 350,-
Eksklusiv hudpleie som gir fuktighet og bevarer hudens glød.
verdi kr 1661,-
Clean Shower Fresh
gavesett Dufter deilig, rent og nydusjet. • Clean Shower Fresh Body Lotion (177ml) • Eau de Parfume (30ml)
verdi kr 595,-
• Emma S. ageless day cream (50ml) • Emma S. ageless night cream (50ml)
Vinn nærende ansiktsprodukter fra det innovative hudepleiemerket Sans Soucis og to friske dufter og en deilig body lotion fra Clean. • Daily Vitamins Moisture Plus ansiktkrem • Sans Soucis Cleansing Foam • Eye Makeup Remover Pads • Anti-Blemish Stick
5 vinnere!
verdi kr 218,-
• Clean Shower Fresh Body Lotion
10 vinnere!
• Clean Skin Eau de Parfume
Max Factor Wild Collection
• Clean Eau de Parfume
• Max Factor Wild Mega Volume Mascara • Wild Shadow Pots
Sans Soucis
hudpleieprodukter Nødhjelp til urenheter! • Sans Soucis Daily Vitamins Moisture Plus ansiktskrem (50ml) • Anti-Blemish Stick
verdi kr 358,-
coverlook
Slik får du
coverlooken AV: REDAKSJONEN FOTO: Casey Brooks /TLP/Bulls Press
Høstens coverlook er sofistikert, sexy og nochalant. Sunt, glatt hår, plettfri hud og markerte cat eyes er nøkkelordene. 1. Glansfulle lokker starter i dusjen. L’Oréal Paris EverPure Color Care & Moisture Shampoo & Conditioner, kr 89,- (per stykk)
2. Bruk et dyptgående serum som ikke tynger håret. Biosilk Silk Therapy Cure, kr 189,-
3. Dr.Hauschka Fuktighetsmaske beroliger og beskytter huden og gir en naturlig glød. Kr 359,-
4. På ren hud, legg basen og jevn ut hudtonen med Max Factor CC Cream. Kr 169,-
5. Dekk over mørke ringer og andre ujevnheter. Maybelline Fit Me Concealer, kr 109,-
6. Lag en tykk linje på øyelokket og en kortere under. Fyll
inni mellom og lag så cat eye-effekten. Maybelline Master Smoky Shadow, kr 109,-
7. Etter eyeliner, påfør en forlengende maskara oppe og nede. Maybelline Illegal Length, kr 129,-
8. De perfekte nude leppene får du med IsaDora Jelly Kiss i nyansen Biscotti. Kr 129,-
THE ULTIMATE TAN Award-winning Self Tan Mousse delivers a streakfree natural looking tan that lasts for days
1.
12 beauty 05-2013
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
#OFFTOSTTROPEZ WWW.ST-TROPEZ.COM
beautynytt
EXPRESS YOUR LOOK FROM THE HEAD DOWN WITH TONI&GUY CLASSIC COLLECTION M ATCH SMO O TH & S L E E K WAVES WITH A BOYISH TAILORING FOR A DEFINED LOOK.
FIND US AT FACEBOOK.COM/HAIRMEETWARDROBE
AVAILABLE AT VITA AND BOOTS
Beautynytt
AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Feilfri hud, dramatiske lepper og perfekt finish. Høstens skjønnhetsnyheter henter inspirasjon rett fra catwalken. 14 beauty 05-2013
beauty 05-2013
15
beautynytt
beautynytt
Høstens
Fargesterke
heteste blikk
lepper
Dramatiske effekter, sterke farger og pigmenter – et blikk sier mer enn tusen ord i høst!
Denne høsten skal fokuset være på leppene, mener Maybellines makeupartist i Italia, Clio Zammatteo. – Min favorittrend denne sesongen må være den røde og lilla leppestiften – som looken jeg lagde for Byblos. Jeg ønsket å designe en demokratisk makeup – en look som passer hvilken som helst kvinne. Huden er perfekt og duggfrisk, mens øynene fremhever de dramatiske burgunderfargede leppene.
Gosh Velvet Touch Eye Liner kommer i fem nye farger. Myk, enkel å påføre og kan tones ned med en børste eller applikator. Fås i fem spennende farger. Kr 79,-
Klassiker i ny form
Color Infallible i fargen Curacao fra L’Oréal Paris er en fløyelsaktig øyenskygge som kan alt! Påfør med pensel for den perfekte pigmenterte looken. Kr 109,-
Max Factors Crème Puff fyller 60 år, og jubilanten feires med relansering i ny drakt. Det pressede pudderet gir en luksuriøst, matt og perfekt finish, og er et allsidig alt-i-ettpudder for enhver anledning. Passer til alle hudtyper. Kr 119,-
Nyheten Superliner Black Buster fra L’Oréal Paris gir en matt farge som holder i 24 timer. Lineren gir et dramatisk holdbart og feilfritt resultat. Kr 129,-
Color Sensational Lipstick i fargen Plum og Red. Kr 125,-
Nyh
et!
IsaDora Eyebrow Lifter er en highlighter som løfter og lyser opp øyeområdet. Kan også brukes til å nøytralisere røde øyelokk, som øyenskyggeprimer samt til å dekke mørke områder under øynene. Kr 99,-
Dream Touch Blush i fargen Berry. Kr 89,-
Perfekt hud Bli din egen makeupartist med Gosh BB Skin Perfecting Kit. Inneholder både highlighter og concealer for feilfri hud og et naturlig resultat. Kommer i fargene light og medium. Kr 135,-
Dream Fresh BB Cream. Kr 139,-
Bare krøll! Ta kontroll over krøllene med Lee Stafford Here Come The Curls. Serien består av sjampo, balsam og to krøllekremer. Kr 109-119,-
Bringer hår og mote sammen Denne trendy sminkevesken passer både i vesken og som en liten clutch.
Nyt
tiV
ITA
Med hårpleieserien Toni&Guy Hair Meet Wardrobe kan du gjenskape hårtrendene fra catwalken og skape ditt helt eget uttrykk. Serien består av både vaske-, pleie- og preppeprodukter samt fire ulike stylingkolleksjoner. Kr 135 – 145,- (per stykk)
Kr 129,-
16 beauty 05-2013
beauty 05-2013
17
beauty Promotion
:
Høstens vakreste
nyhet Lekre dufter, rikelig med vitaminer og naturlige ingredienser uten bruk av parabener. Dette er viktige elementer når man skal velge hudpleie. Høstens mest spennende nyhet, Beau Jardin-serien, har alle disse egenskapene og mer.
Eteriske oljer, vitaminer og naturens egne ingredienser er komponenter som kan gjøre underverker for huden. Legg til deilige dufter og en vakker, luksuriøs innpakning og resultatet er produktene i den engelske Beau Jardin-serien. Denne spennende nyheten i VITA har en rekke forskjellige kvalitetsprodukter, fra pleiende håndkremer og bodylotions til velduftende såper. Kronen på verket er at alle kommer i søte og praktiske sett, og er derfor de perfekte gavene til jul.
Alle frie er ktene produ rabener og for pa fater! sul
1. Blomstrete håndkrem Et søtere sett med kremer skal du lete lenge etter! Vintage Collection Rose er en trio velduftende, pleiende kremer som tilfører fukt og næring fra sheasmør til både hender og negler. Settet består av tre tuber på 30ml som dufter av rose, liljekonvall og sjasmin. Ingen av kremene inneholder parabener eller sulfater.
Priser fra kr 89,til 139,-
2. Det perfekte reisesett Skal du ut å reise, men vil pakke lett og praktisk? Da er Citrus Grove Bon Voyage Travel Kit noe for deg. Det nærende duosettet består av flytende såpe og body lotion med eteriske oljer fra sitron og lime. Den flytende såpen inneholder glyserin og vitamin E som mykgjør og nærer huden. Bodylotionen inneholder sheasmør som tilfører huden rikelig med fuktighet. Flaskene rommer 100ml hver, og er dermed ideelle å ta med i håndbagasjen.
1.
3. Frisk, pleiende lavendel 2.
Wild English Lavender Bathing Essentials er inspirert av lavendelåkre som vaier under en blå himmel. Settet består av flytende dusjsåpe og fuktighetskrem (begge 75ml) som fukter huden og etterlater den myk og velduftende. Blant ingrediensene er eteriske oljer fra eukalyptus og lavendel, samt sheasmør, vitamin E og provitamin B5. Produktene dufter som en frisk og deilig blanding av engelsk lavendel, rosmarin, geranium og patchouli.
4. Næring til hender og negler Citrus Grove Hand Cream Collection er et sett med tre nydelige håndkremer på 30ml hver: Rose & Geranium er en nærende håndkrem med herlig duft av rose og geranium. Citrus Grove dufter av frisk sitron, lime og appelsin, og Lavender & Jasmine lukter av vårblomsten lavendel og forførende sjasmin. Alle kremene inneholder vitamin E og panthenol som beskytter huden og neglene. I tillegg inneholder de 15% sheasmør for optimal fuktiggjøring.
3. 4. 5.
5. Til jenta på farten Vi jenter liker å kunne freshe oss opp under dagen. Vintage Collection Rose Girl on the Go er et sett med fire små produkter som passer perfekt i enhver jentes veske. I settet finner man to Vintage Rose håndkremer, 15 praktiske såpeark av papir, også i Vintage Rose, og en neglefil. Håndkremen har en romantisk duft av rose, liljekonvall og sjasmin. Den inneholder sheasmør og vitamin E som fukter og mykgjør hendene. www.strindberg.no
aktuelt : mann
til
mannen AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Han er en av verdens største moteikoner og trendsettere. Nå kan du stjele stilen til tidligere fotballproff David Beckham. Med en enkel hvit t-skjorte og sesongens skinnjakke er du godt på vei!
Skinnjakke fra Selected Homme, kr 1399,95
T-skjorte fra MQ, kr 249,-
Toni&Guy Men Styling Fibre skaper struktur i håret, gir medium hold og et uformelt, avslappet resultat. Jobb en liten mengde produkt i håndflaten og fordel i lengder og tupper. Kr 149,-
Duften Classic er inspirert av David Beckhams elegante, tidløse og moderne stil. En spennende og frisk duft med oppfriskende sitrus og tre for den maskuline, men lekne mannen. DB Classic Eau de Toilette, kr 319,- (60 ml)
Nordic distributor: The Hair & Body Company, info@hair-body.se 20 beauty 05-2013
nyhet
beauty Promotion
Katy Perry
slipper
Trend:
ny duft
Doll eyes
Denne høsten slipper Katy Perry sin nye duft, Killer Queen. ‒ Det er en duft til sterke jenter som ønsker en edgy, sexy aroma de kan bære hele dagen, sier popstjernen. Killer Queen er blant høstens aller heteste nyheter innen kjendisparfymer. Det er den tredje i rekken av Katy Perrys dufter, og en duft som på mange måter representerer den rebelske, tøffe siden hennes ‒ Denne parfymen er litt annerledes enn de andre to jeg har gitt ut. Den er mer selvsikker og edgy, samtidig som den er sexy og elegant, forteller Katy. Den nye duften har noter av rød fløyelsblomst, bær, sjasmin og patchouli. Flakongen har et unikt design som ligner en rubin med et septer på toppen ‒ et mektig kongelig symbol som reflekterer duftens konsept.
TEKST: KAJA GILJE SEKSE FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Denne høsten skal øynene være store, vippene lange og maskaraen voluminøs.
I følge Katy skiller Killer Queen seg fra de to første duftene Purr og Meow i det at de foregående var yngre og søtere ‒ tydelig inspirert av artistens lette popmusikk under den tiden. Killer Queen, derimot, er en raffinert, selvsikker og sofistikert duft i tråd med sounden på hennes nye album, ”Prism”.
En av høstens store makeuptrender er dukkeøyne. Øynene skal omfavnes av lange, fyldige vipper både oppe og nede og man skal skape en illusjon av store dådyrøyne. Babydoll-looken så vi først på 60-tallet hos modellen Twiggy, og den er allerede en stor trend i Japan, inspirert av de japanske anime-tegneseriene.
Miss Manga Mega Volume, kr 149,-
Max Factor Wild Mega Volume, kr 129,-
Det finnes flere måter å oppnå den markerte dukkeøyne-effekten. Man kan enten bruke store mengder av en vanlig volummaskara med tykk konsistens eller ty til en av høstens nyheter som er spesielt utviklet for å gi megalange vipper. Miss Manga Mega Volume er navnet på den siste maskaranyheten fra L’Oréal Paris og er inspirert av anime-trenden. Den har en fleksibel børste som kan bøyes på midten og er designet for å komme til på alle vippene, for så å klistre dem sammen. Man får færre, men desto lengre og mer voluminøse vipper. Max Factor har også lansert en nyhet for å få store, definerte øyne. Tidligere i høst kom Wild Mega Volume Mascara, en maskara som dekker hver vippe, bygger umiddelbart volum og gir helsorte vipper. Den har en såkalt amplifier-børste med hule, myke børstehår på midten som holder bedre på produktet samt en rund tupp som man bruker til å nå helt inn til vipperoten.
Fakta om Katy Perry: • Født i 1984 i California. • Utgitt tre album med hits som ”Roar”, ”Firework” og ”I kissed a girl”. • Eneste kvinnelige artist med fem nr. 1-singler fra samme album i USA. • Første artist på topp 10 på Billboard-listen i 52 etterfølgende uker.
• Nytt album, ”Prisma”, kommer i oktober 2013.
22 beauty 05-2013
Navnet på duften er heller ikke et tilfeldig valg. Killer Queen refererer nemlig til en Queen-låt med samme navn, skrevet av Freddie Mercury i 1974. Om det ikoniske navnevalget sier Katy: ‒ Navnet har vært i vokabularet mitt siden jeg var 15 år. Freddie malte et bilde av en kvinne jeg ville være. Hun var mektig og fengslet alle i rommet når hun entret. Endelig føler jeg at jeg er på vei til å bli den kvinnen Freddie sang om.
lepper
Supermyke lepper på
K
!
Vinn
Katy Perrys
1-2-3
nye duft!
Popstjernen Katy Perry topper ikke bare hitlistene om dagen, hun har også sluppet sin tredje duft, Killer Queen.
AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: ALLOVERPRESS, LEVERANDØRENE
Den sexy, elegante duften representerer Katys rebelske side, og er like selvsikker og edgy som superstjernen selv.
Skrubb, fukt og kyss! Her er tipsene til hvordan du bevarer leppene myke og vakre høsten igjennom.
Nå kan du bli en heldig vinner av et Katy Perry-sett. Settet består av duften Killer Queen og tilhørende body lotion og shower gel – alt til en verdi av kr 669,-! Alt du trenger å gjøre er å svare rett på dette spørsmålet og du er med i trekningen:
Mange opplever at leppene blir tørre, såre og sprukne om høsten. Lave temperaturer, oppvarmet inneluft og lav luftfuktighet gjør ikke akkurat leppene dine noen tjenester. Og i motsetning til huden i resten av ansiktet produserer ikke leppene talg, og har dermed ikke noen naturlig smøring når fuktighet trekkes ut av den tynne og sensitive leppehuden. Heldigvis finnes det råd.
Hva het Katy Perrys første singel?
En forsiktig skrubb
Lepper har godt av en forsiktig skrubb med jevne mellomrom for å fjerne døde hudceller og få i gang blodsirkulasjonen. Bruk en spesialtilpasset leppeskrubb eller en myk barnetannbørste for å børste leppene lett. Du kan også lage din egen skrubb med ingredienser som sukker og olivenolje.
onk
a r r u
nse
Makeuptips Vil du ha perfekt hud – nå? Hudtonen din har mye å si for hvilken foundation du bør velge. Men er du varm eller kald? De aller fleste i Europa har en varm hudtone – hele 93 prosent er varme, mens rundt 7 prosent er kalde. En kald hudtone skal ha rosa foundation, og varme hudtoner gul foundation. Unntaket er enkelte av de lysere hudtonene, blant annet pakistansk, indisk og persisk hud. Disse kan ha et grønnskjær i huden, og bør ha en nøytral farge basert på grønt som Olive Beige. Dersom jeg skal korrigere for eksempel blå ringer under øynene bruker jeg Light Touch Concealer nr 82 som er en varm ferskentone. Vi har også to andre concealere, nr 80 og 81, som er delt inn etter varm og kald hudtone. For å få en fantastisk form og naturlig glød bruker jeg alltid Wake Up Make Up nr 00 Fair på alle områder jeg ønsker å highlighte. Fargen er nøytral, og passer derfor alle. Slik finner du hudtonen din: Innsiden av håndflaten er alltid kald, nesten uansett hudfarge. Men er baksiden av hånden rosa og baksiden av armen gul har du en varm hudtone. Er både innsiden av hånden og baksiden av armen rosa har du en kald hudtone.
1) Hot N Cold 2) I Kissed a Girl 3) Firework
Korres Guava Lip Butter er fuktighetsgivende og nærende leppepleie med svak farge. Kombinasjonen av sheasmør og risvoks gir deg myke lepper dagen lang. Kr 85,-
Stephans
Stephan Ulvund Øien – International Make-up Artist, IsaDora
Regelmessig fukt
Leppene trenger stadig tilførsel av fuktighet. I tillegg til å alltid ha en pomade eller fuktgivende gloss tilgjengelig i veska, ha gjerne en på nattbordet og en på skrivebordet. Da glemmer du ikke å fukte leppene. Se etter produkter med pleiende og beskyttende ingredienser.
5 tips til myke lepper 1. Ikke fukt leppene med tunga – det tørker ut leppene
Foundation:
kker Vi tre dige el fem h re! vinne
Dr.Hauschka Leppepomade inneholder plantevoks som understøtter hudens evne til å regenerere seg selv og forebygger tørre lepper og små linjer rundt munnen. Kr 95,-
Nøytral: 00 Fair 10 Olive Beige
Nøytral/varm: 02 Sand 04 Warm Beige
Varm: 08 Honey
concealer:
på rekordtid!
2. Husk å drikke nok vann. Det fukter huden innenfra og forhindrer uttørring av leppene.
3. Bruk alltid en pomade eller balm under leppestiften eller velg leppestifter som pleier leppene.
4. Beskytt leppene i sola! Bruk solbeskyttelse eller se etter leppeprodukter med SPF.
5. Kyss mer! Da får du i gang blodsirkulasjonen – og humøret!
24 beauty 05-2013
Figs & Rouge Lip Balms er mykgjørende leppepomader i supersøte tinnbokser. 100 prosent naturlig og fri for parabener og mineraloljer. Kommer i duftene Rambling Rose og Coco Vanilla. Kr 69,-
Verdi Kr 66 : 9,80 Blond Beige (nøytral)
Send svaret ditt til konkurranse@beautymag.no innen 30. november. Merk e-posten ”Killer Queen”. Husk å legge ved navn og postadresse slik at vi kan sende premiene i posten.
81 Rose Beige (kald)
Besøk oss på Facebook: www.facebook.com/isadora.no og følg oss på isadora.blogg.no
82 Peach Beige (varm)
Kald: 06 Cool Beige
Trend
negler
Høstens hotteste negler
Velfylte,
velstelte bryn
Maybelline Colorshow Brocade består av fire neglelakker med gull som grunntone og glitter på toppen. Kr 49,-
aV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
av: JULIE HJERMSTAD FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Trenden i år er store, tykke øyenbryn. Makeupartist og frisør Anne-Grethe ”AG” Starheim gir deg sine beste råd til hvordan du spikrer looken.
a Car gne evin Del
Gosh Nail Lacquer lanserer syv nye farger for høsten. Kr 79,-
Grønt, brunt og andre jordtoner er klassiske høstfarger som aldri går av moten. Men sesongens største trendfarger er grått, dypblått, marineblått og kornblått – perfekt til sesongens tykke strikkeplagg.
Rødt til lyst
Napp og størrelse
Klassisk rødt, okseblod og burgunder. Ildrødt, signalrødt og alle nyanser av lilla. Rødt er hot, hot, hot, og passer fint til både hverdags og fest. Match gjerne neglene med fargen på leppestiften for et helhetlig og gjennomført uttrykk.
Bud nummer én er å være ekstremt forsiktig med hvor mye du napper. For de som opplevde 90-tallets glansdager var det svært populært med tynne bryn. Denne trenden er det mange som angrer at de slang seg på. En vanlig følge av for mye napping er at brynshåret ikke vokser tilbake igjen. Ved å nappe for hardt og for mye, kan du miste Anne-Grethe ”AG” Starheim er maroten til håret og dermed få ”hull” i øykeup artist og frisør. Hun jobebryn. ber til daglig på frisørsalongen ‒ Napp på undersiden av øyenbrynet Gevir samt frilans innen reklame, slik at det blir rett og tett. Dette løfter mote, film og musikkbransjen. blikket og gjør det også enklere å legge Blant kundene hennes er Jenny øyenskygge. Men behold øyebrynets Skavlan, Bertine Zetlitz og Tone naturlige form, råder AG. ‒ Du kan Damli. AG har to tredjeplasogså prøve vippeserum som kan gi hårser fra makeup-VM veksten et boost, forteller hun. i 2012.
Glitter og stas
Opp mot festsesongen gjør glitterlakkene seg gjeldene, og denne høsten er glitterkornene store, tette og grove. Blant sesongens aller største nyheter er teksturlakkene med både matte, fluffy og kornete finisher.
Sensational by Fing’rs starterkit i fargen Pink Chiffon.
Slik fikser du manikyren på 15 minutter:
Kr 499,-
1. Fjern gammel lakk med en mild neglelakkfjerner. Maybellines Express Dip-In Nail Polish Remover fjerner neglelakken på bare ett dypp. Kr 89,-
Farging
26 beauty 05-2013
Finn din favoritt blant høstens nyheter, inspirert av designernes og motehusenes farger, stoffer, kombinasjoner og teksturer fra årets visninger.
Høstfarger
Den vakre modellen og it-jenta Cara Delevingne er det perfekte eksempel på hvordan bryna skal se ut i år: naturlige, velfylte og definerte. Her er AG Starheims tips til hvordan du går fram for å få til fargen, tykkelsen og nappen, uansett utgangspunkt.
Aller helst er det finest å pleie og stelle det du har fått utlevert. Hold det naturlig, anbefaler AG. Men vil du gjerne farge bryna, er makeupartistens beste tips å matche huden og fargen du har på hårfestet. For å få tykkere bryn kan du også farge småhårene. Dette gir en god effekt for å oppnå fyldigere øyebryn. ‒ Et annet alternativ er å bruke en brynskygge der hvor du vil fylle inn, sier AG. Brynskygger påfører du med en tynn kost og sveiper forsiktig over disse ”brynshullene”. Husk at det er penest med en anelse mørkere bryn eller lik farge som det du har i håret. Jeg ville heller ikke anbefalt å bleke brynshårene, avslutter hun.
Sesongens neglelakker kommer i alle farger, finisher og strukturer. La neglene dine spille hovedrollen i høst!
2. Legg et lag med underlakk på neglene. Det beskytter neglene mot farge og gir et bedre resultat og en jevnere overflate. La tørke helt. 3. Påfør to lag med neglelakk i ønsket farge. La lakken tørke helt mellom hvert lag. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. Beter pinsett, kr 68,- 2. IsaDora Eyebrow Lifter, kr 99,- 3. Gosh Growth Serum, kr 199,- 4. Beter konturkost for bryn, kr 54,- 5. L’Oréal Paris Color Riche Le Sourcil Deep Brown, kr 119,- 6. Beter vippekam og brynkost, kr 47,-
Essies høstkolleksjon For The Twill Of It. Kr 129,-
4. Avslutt med et lag overlakk. De vil tørke neglelakken raskere, gi ekstra glans og forsterke og forlenge resultatet.
beauty 05-2013
27
MASKARA
MASKARA
Gosh Catchy Eyes har en gummibørste som gir flotte buede vipper på kun 1-2 strøk. Kr 99,-
–Jeg elsker denne maskaraen, for den gir øyeblikkelig megavolum, sier Gwyneth Paltrow om Max Factor False Lash Effect Signature. Kr 129,-
Det er slett ikke slik at alle maskaraer passer til alle. Lengden, tykkelsen og antall vipper du har er blant faktorene som avgjør hvordan en maskara ser ut på akkurat dine øyne. Likevel er det mange som velger produkter som får vippene til å bli tunge, klumpete og uten bøy. Stephan Øien, makeupartist i IsaDora, hevder at så mange som 80 prosent av oss Stephans bruker feil maskara. SUPERTIPS! ‒ Som forbrukere velger vi ofte samme produkter som vennene våre. Alle ”Ikke glem de innerste vil jo ha lange, flotte vipper, men de vippene da de forlenger fleste er for ukritiske til hva som fakog gir øyet en fin tisk ser bra ut. Det er for eksempel mandelform.” mye fokus på volummaskaraer, men det er ikke slik at alle kler disse ettersom vi har forskjellig lengde, tykkelse og antall vipper. Vi bør se bort i fra hva andre bruker, men heller se på vårt eget utgangspunkt, mener han.
Valg av konsistens og børste Før man skal velge maskara er det greit å vite hvilken konsistens man bør gå for. Det finnes forskjellige grader av tynt- og tyktflytende maskaraer, og de har ulik effekt på vippene. Jo tynnere konsistens, jo mindre produkt får man per vippe. Har man rette vipper, kan det derfor være lurt å bruke en tyntflytende for ikke å tynge vippene enda mer.
Finn rett
maskara for deg TEKST: KAJA GILJE SEKSE, FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Når du skal velge maskara, går du etter effekten som blir lovet i reklamen, hva venninna di bruker eller tar du utgangspunkt i dine vipper? 28 beauty 05-2013
Det er også stor forskjell på maskarabørster. I et hav av produkter er det ikke lett å vite om man skal gå for en symmetrisk, buet, skrå, liten eller stor kost. – Som en tommelfingerregel blir det større avstand mellom vippene jo større avstand som finnes mellom børstehårene, forteller Stephan. Bruker man da en børste med stor avstand mellom hårene, vil flere vipper falle mellom og bli klistret sammen til én tykk vippe. Vil du skape en illusjon av flere, mer definerte vipper, kan det derfor være lurt å velge et produkt med tette børstehår. Både konsistens og børstehår kan sjekkes på testerne i butikken.
Lange vipper Er man velsignet med lange vipper, kan man gjøre enda mer ut av dem ved å bruke vippetang. Har du mange og lange vipper og ønsker du mer volum, kan du i følge Stephan trygt bruke en volummaskara. Påfør med sikksakk-bevegelser for jevn påføring og for å unngå at maskaraen klumper seg. Har du i tillegg mange og tykke vipper bør du velge en kost med avstand mellom hårene. Da unngår du at det tar for lang tid å komme fram til det endelige resultatet.
Rette vipper Mange nordmenn har rette vipper. Noen peker til og med nedover. Med slike vipper kan det være vanskelig å finne en maskara som gir volum, men samtidig definisjon. Start med å investere i en god vippetang. For å få en naturlig, gradert bøy på hele vippen, anbefaler Stephan at du begynner innerst ved vipperota og jobber deg
IsaDora All Day Long Lash tilfører ekstra lengde til vippene og sitter hele dagen.
Maybelline Volume Express The Rocket Waterproof er en vannfast maskara med gelé-beriket formel som bidrar til jevn påføring.
Kr 159,-
Kr 135,-
Beter vippetang. Kr 99,50
forsiktig utover mot kanten. Da unngår du å få en synlig knekk på midten av vippen. Når vippene er bøyd, påfør en curling-maskara med buet kost som er spesielt utviklet for å få en naturlig bøy på vippene. Du kan også prøve vannfast maskara ettersom den holder på bøyen lenger enn vanlige maskaraer.
Korte vipper Har du korte vipper er det i følge makeupartisten viktig å ha kontroll på mengde produkt og fordelingen på vippene. Du kan bruke en definisjons- eller forlengende maskara, men bør unngå volummaskara da det kan gi et klumpete og tungt øye. Jo kortere og mindre vipper du har, jo tettere børste og tynnere produkt bør du bruke, sier han. Hans beste tips for å legge maskara på korte vipper er som følger:
1. Bøy vippene fra ytterst til innerst i tre omganger. 2. Legg maskaraen midt på vipperoten og rett opp cirka 25
ganger. Påfør i vifteform. Bruk god tid og se til at vippene ikke klumper seg.
3. Fortsett i ytterkanten av øyet, hvor du børster vippene ut mot ytterkanten. Deretter tar du litt produkt på vippene i øyekroken. Avslutt med å sjekke at separasjonen er fin.
beauty 05-2013
29
Intervju
Intervju
”
Kr 269,- (30ml)
Jeg tror min gode selvtillit er det elementet som virkelig karakteriserer min personlige stil.
”
Hvordan er din daglige skjønnhetsrutine, og har du noen beautyhemmeligheter? Hemmeligheten bak enhver skjønnhetsrutine er å være sikker på seg selv og komfortabel i ens eget skinn. Alle blir vakre når de tror på seg selv! Og så hjelper det om du bruker fuktighetskrem hver dag, pleier leppene og bruker din favorittparfyme.
Eksklusivt!
Hva er dine favorittprodukter?
Christinas
beautyhemmeligheter TEKST: REDAKSJONEN FOTO: MARK LIDDELL, BULLS
Hun en av vår tids største artister og popikoner. BEAUTY har pratet med popens vakreste stemme, Christina Aguilera, om duft, signatursminke og hennes personlige forbilde.
30 beauty 05-2013
Jeg elsker neglelakkene fra Essie. Det er så utrolig mange å velge mellom. Og selvfølgelig mine egne dufter. Jeg velger duft ut i fra hvilket humør jeg er i hver dag. Du har blitt sminket av de beste makeupartistene i bransjen. Kan du dele med BEAUTY-leserne et av makeuptipsene du har lært? Jeg kan viderefortelle et råd jeg nylig fikk av en makeupartist under et fotoshoot: for å oppnå en sexy, glamorøs look på øynene, velg et løst glitter med en nyanse som matcher favorittskyggen din. Legg den forsiktig på toppen av øyelokket, og øynene dine vil skinne. Ettersom det er samme farge som resten av makeupen blir det ikke for flashy, men heller utrolig glamorøst. Hvilke produkter har du i vesken din som du ikke ville klart deg foruten? I vesken har jeg min signaturrøde leppestift og et lite sminkespeil, slik at jeg alltid kan fylle på, samt en fuktighetskrem og håndkrem.
Christina Aguilera (32) har en av de beste stemmene i bransjen. I løpet av sin 20-år lange karriere har hun i tillegg vært programleder, skuespiller, låtskriver og dommer i amerikanske The Voice. Men det mange ikke vet om Christina, er at hun også er en dyktig forretningskvinne. Hun har nemlig laget fire av de bestselgende kjendisduftene på markedet. Vi tok en prat med Christina og fikk bakgrunnshistorien til hennes nyeste duft, Unforgettable, og alle hennes smarteste skjønnhetstriks.
Kan du gi oss et godt hårpleie-tips? Ikke vask håret for ofte, men la de naturlige oljene komme fram. Hvordan vil du definere din personlige stil? Jeg tror min gode selvtillit er det elementet som virkelig karakteriserer min personlige stil. Den har ikke forandret seg noe gjennom årene. Når det gjelder utseende så elsker jeg forandring, og har det utrolig gøy når jeg hele tiden fornyer stilen.
Har du noen forbilder som inspirerer deg? Den første personen jeg kommer til å tenke på er Etta James. Etta betydde utrolig mye for meg. Hun formet min kjærlighet for musikk og måten jeg ser på musikk og performance. I tillegg var hun en personlig inspirasjon. Du har gitt ut fem dufter. Hvilken er din favoritt og hvorfor? Jeg elsker alle duftene mine fordi de alle ble laget med et unikt og personlig utgangspunkt, og basert på stemningsfulle dufter jeg liker å ha rundt meg. For tiden er jeg fascinert av koblingen mellom lukt og minnet, og jeg brukte den unike nattblomstrende sjamin-blomsten til å skape min nyeste duft, Unforgettable. Blomsten blir kalt ”nattens dronning” fordi den bare blomstrer om natten, og dagen etter kan man bare kjenne et hint av den feminine duften. Jeg elsker tanken på en nattblomstrende duft, og jeg vil hjelpe andre kvinner med å etterlate noe uforglemmelig som menn verken kan motstå eller glemme. Apropos Unforgettable; hvordan skiller den seg fra dine andre parfymer? Det som er unikt med denne duften er dens langvarige, luksuriøse ingredienser. Tyrkisk rose, for eksempel, som er en av hjertenotene, er så eksklusiv at 60.000 eksemplarer må høstes tidlig på morgenen. Alt dette for å få i underkant av 30 gram ren roseolje! Hva representerer duften for deg? Unforgettable representerer den naturlige sex-appealen alle kvinner har inni seg − den unike karismaen som gjør henne minneverdig. Koblingen mellom lukte og minnet er velkjent; et hint av en note og du blir transportert tilbake til en hendelse, en person eller et sted. Jeg husker enda lukten av den første parfymen jeg noensinne brukte. Det var en av min mors parfymer og den hadde et hint av musk i seg. Jeg husker ikke navnet, men den duften glemmer jeg aldri.
beauty 05-2013
31
guide
guide
lor Tay t f Swi
ian rdash ey Ka n t r u o K Sarah J essica P arker
Hver sesong kommer nye trender innen frisyrer. Men det er ikke bare klipp og styling som kan fornye stilen; hva med en ny farge i høst?
amli Tone D
Denne høsten er hovedtrenden blant frisørene å beholde den naturlige grunnfargen, men sprite den opp med striper for å gi håret nytt liv. Forgyllet blond manke, nøytralt lysebrunt med blonde striper, honningblondt, kobberrødt, sjokoladebrunt med gylne, blonde striper ‒ lista er lang! Her er det kun fantasien og instinktet som setter grenser. Men husk: hold det så naturlig som du kan.
Behold grunnfargen – Jeg er ingen pådriver for at man skal endre så mye på det man har fått utlevert, så hold hårfargen så nær din egen farge som mulig, sier Anne-Grethe ”AG” Starheim, frisøren bak det ettertraktede håret til artist Tone Damli. I følge stylisten er det mange som ber om Tone sin hårfarge når de sitter i frisørstolen, og det er ikke uten grunn.
Garnier Olia 9.0 Light Blond (permanent hårfarge), kr 179,-
Stripe
Unngå ”parykksveisen”
-effekten TEKST: JULIE HJERMSTAD FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Gå høsten i møte med naturlig glansfullt hår fullt av liv!
– Tone er det perfekte eksempelet på et bra resultat av striping. Hun har beholdt sin naturlige hårfarge som base og fått varme og kalde striper som matcher grunnfargen. Kalde og varme striper gir variasjon og liv til håret. Dette har også noe med hva slags tone din opprinnelige hårfarge er i. Har du en kald farge, er det fint med kalde striper, og har du en varm farge er det penest med varme striper. Dette gir et naturlig, friskt og vakkert resultat, mener AG.
Lee Stafford Sun Kissed Lightening Spray frisker opp blond hårfarge, striper og ettervekst. Kr 129,-
Hår får også forskjellige fargenyanser etter hvordan du styler det. Du har kanskje opplevd at fargen blir mer levende når du krøller håret, eller at du ser striper som ikke synes til vanlig når du setter opp en hestehale. Derfor er det ekstra fint å ha disse naturlige stripene når du skal style håret. ‒ Beholder du mye av lengden og tykkelsen på håret ditt får du muligheten til å style det på mange forskjellige måter. Unngå ”parykksveisen” som begrenser mulighetene til å style det på flere enn én måte. Ved fletting og oppsetting kommer de forskjellige nyansene frem og håret ser utrolig fint ut, sier frisøren.
beauty 05-2013
33
Advertorial
guide
Stopp hårtapet
og få fyldigere
hår
Beter hårfargingsbørste, kr 34,-
Hair Volume™ er et godt sammensatt produkt for håret. Det kan hjelpe med å bevare et sunt og fyldig hår, nedsette hårtap og motvirke dannelse av grå hår. Kan anbefales til både kvinner og menn.
Beter fargekam, kr 20,-
Strip håret selv
Tablettene gir næring til håret innenfra. Den spesielle B2 vekstfaktoren fra eple og miliacin fra hirse, stimulerer hårsekkene og kan nedsette hårtap. Tablettene forsyner hårsekkene med biotin, som er nødvendig for en normal sunn hårvekst. Kobber bidrar til å opprettholde en normal pigmentering (hjelp til å unngå grå hår). Zink, silicium, bukkehornkløver og B-vitaminer øker hårvekst og volum (gir fyldigere hår).
Sommeren er den beste tiden å skaffe seg striper på, da de kommer naturlig. Når vinteren er i sikte opplever de fleste at stripene har falmet. Her er noen tips på veien for å friske dem opp:
oncé Bey
• Bruk en god kur én dag i forkant av stripingen, slik at håret har den fuktigheten det trenger for at fargen skal bli fin. Har du tørt hår, blir fargen oftere mye mørkere enn det du hadde forestilt deg. Når håret har nok fuktighet blir fargen jevnere og finere.
tips!
L´Oréal Paris Excellence 10 Extra Light Blonde (permanent hårfarge), kr 175,-
VITA har frisørkappe som egner seg perfekt til hårfarging!
ved selin å at litt va ng Smør t for å un g til ste r se hårfe gen feste uden r h a f å r p hå t. årene småh i hårfeste og
GRATULERER
Hair Volume™ har fått pris! Produktet er Nr. 1 i kategorien HÅR på apotek i USA.
• Les alltid bruksanvisningen som følger med pakken. Det er avgjørende å få med seg hvor lang virketiden er og hvilken fremgangsmåte man bør bruke. Det er spesielt lurt å passe virketiden om du skal farge håret lysere. Tar du den ut for tidlig, blir resultatet ofte gult. Tar du den ut for sent, kan håret i verste fall bli skadet.
34 beauty 05-2013
Jeg var sjokkert over at jeg mistet så mye hår og at det var så tynt. Hair Volume som inneholder eple ekstrakt og vitaminer har normalisert hårveksten min igjen. Nå sverger jeg til disse tablettene.
E
mma (27) er frisør og har ansvar for en større salong.
Tynt og fint hår Modell: Camilla Lehmann
L´Oréal Paris Préférence les Blondissimes 02 Ultralightening (permanent hårfarge), kr 185,-
• Du kan stripe håret selv eller få en hjelpende hånd om du er usikker på hvordan du skal gjøre det. Velg mellom hette og foliestriper. Ved valg av hettestriper opplever mange at stripene kommer tett inntil hodebunnen og det blir jevnere fordelt enn ved foliestriping.
mistet mye hår
Hår er alfa omega for Emma og hennes kunder. Håret er råstoffet til det som blir skapt i salongen, både hårklipp, styling og oppsatser. - Jeg og mange av mine kunder vil gjøre hva vi kan for at håret ser så bra ut som mulig.
• For å få et naturlig resultat bør du velge en farge som ligger mellom to toner lysere eller to toner mørkere ditt eget hår. Dette gjelder også striper. • Du kan velge mellom hårfarge, som fjerner din farge fra hårstråene og dekker over med en ny, eller du kan ta en hårtoning som går ut etter en periode. Noen opplever at en toning ikke går helt ut, men falmer. Oftest varer den i seks uker.
Jeg
Hair Volume får du kjøpt i din VITA-butikk Du kan lese mer på www.newnordic.no
Emma sier at hun mistet mye hår, noe som gjorde det tynt og fint. En venn anbefalte henne derfor å prøve hår-tabletten Hair Volume. Jeg ble fasinert av ideen om at de tilfører hårrøttene næring fra innsiden, så jeg bestemte meg for å kjøpe en eske.
Spør meg om råd
Det er lett for meg å anbefale Hair Volume til kundene mine, siden jeg nå vet hvor effektivt det er, sier en fornøyd frisør.
frisyrer
Hey mate, we’re on Instagram too! Follow us @aussiehairofficial
Hitting the streets...well, shelves, for a limited time. They’ll be right up your strasse, boulevard, alley.
Hair we go TEKST: KAJA GILJE SEKSE FOTO: Chris Nicholls/Getty CONTOUR/Alloverpress
Lekker oppsats, nydelige bølger eller sexy wetlook? Dette er høstens flotteste frisyrer for deg som vil bli inspirert på stylingfronten.
“There’s more to life than hair but it’s a good place to start.”
Tilgjengelig hos VITA, Boots, Cubus, Kicks og Sparkjøp
beauty 05-2013
37
frisyrer
38 beauty 05-2013
frisyrer
beauty 05-2013
39
frisyrer
40 beauty 05-2013
FÅ LOOKEN
FÅ LOOKEN
De n lav e side sk ill e n Lei den sedvanlige midt- eller sideskillen? Prøv en lav, rufsete midtskill. Stilen passer til alle lengder utenom de helt korte. Slik gjør du:
1. I vått hår, lag en skill direkte over de midterste eller høyeste
punktet på øyenbrynet.
2. Bruk et varmebeskyttende produkt.
Føn håret i den retningen du vil at det skal ligge.
Franck Provost 24h Expert Fixation Fixing Spray, kr 92,-
3. Når håret er nesten helt tørt, tuperer du det med en kam. Blir håret for rufsete kan du gre det forsiktig ned til du oppnår den looken du ønsker.
4. Deretter sprayer du med en lett finishing spray
for å holde frisyren på plass.
Bohe m chic Myke, glansfulle bølger er ikke bare forbeholdt sommeren. Slik gjør du:
1. Forbered håret med en sjampo og balsam som motvirker frizz. 2. Håndkletørk håret. Har du rett eller fint hår, bruk en volumiserende mousse. Har du medium til tykt hår kan du bruke en lettere stylingkrem. Husk varmebeskyttelse!
3. Føn håret helt tørt. Trenger du ekstra volum kan du føne i framoverbøyd stilling.
4. Krøll håret del for del med en rettetang. Ta ca. 1 cm tynne og brede passéer i hver omgang. Hold først rettangen vertikalt på passéen. Vri tangen rundt én gang uten å flytte den, og dra den så gjennom håret. Spray til slutt.
Marc Anthony Oil of Morocco Volumizing Mousse, kr 149,-
Kam fra Beter, kr 31,50
Se x y m e d w et look
Blomster knuten Den stramme, sofistikerte flette-knuten og er den perfekte frisyren når du skal pynte deg litt ekstra.
Dette er powerfrisyren som gir en ekstra edge til antrekket.
Slik gjør du:
Slik gjør du:
1. Du må ikke ha nyvasket hår som utgangspunkt, men hvis
du velger å vaske det, bruk en fuktgivende sjampo og balsam og håndkletørk håret.
2. Gre gjennom med en god naturbørste. 3. Ta en gelémengde på størrelse med en femkroning på finger-
tuppene. La fingrene gli gjennom håret ned til nakkelengde. Gre så håret. Har du vanskelig for å få håret til å ligge bakover kan du ta den i en strikk bak i nakken til geleen har tørket.
4. Legg håret bak
1. Børst håret med en naturbørste fra røttene til tupp. Bruk et serum for å få bort småhår og gi ekstra glans.
2. Samle alt håret i en stram hestehale nederst i nakken. Tvist
håret rundt fra helt ned til tuppen og legg det rundt hårstrikken.
3. Fest tuppene med fliseklemmer. Fest med
tuppen av klemmene inn mot hårstrikken slik at de ikke vises.
4. Avslutt med en anti-frizz-spray for å holde frisyren glatt og på plass.
ørene og spray med en shine mist for ekstra glans.
Naturbørste, kr 78,-
Fliseklemmer fra Beter, kr 14,50
Lee Stafford ArganOil Miracle Shine Spray,
NYHET!
kr 159,-
John Frieda Luxurious Volume Blow Dry Lotion,
L’Oréal Paris Elnett Sleekissime, kr 79,-
kr 99,-
Aussie Frizz Miracle Shampoo og Conditioner,
Naturbørste,
kr 94,- (per stykk)
Marc Anthony Macadamia Shampoo og Conditioner, kr 119,- (per stykk)
Björn Axén Matt Wax, kr 139,-
kr 99,50
Hårstrikk fra Beter, kr 29,50
L’Oréal Paris Studio Line TXT Wave Creating Spray, kr 89,-
42 beauty 05-2013
beauty 05-2013
43
bli ny
bli ny
Tre jenter fikk tidligere i år en makeoverdag i regi av BEAUTY. De fikk ny hårfarge, makeup og ble stylet på håret. For gladjenta Marit Nilsen (25) ble det både en gøy og lærerik dag. ‒ Jeg ønsket en makeover fordi det høres spennende ut. Å se hvordan man blir stylet og sminket av profesjonelle er en god erfaring å ha med seg, da man kan bruke det man lærer selv. Jeg vet at VITA har gode produkter, og derfor var det gøy å prøve noe helt nytt, forteller hun. Marit ble svært fornøyd med dagen. Spesielt likte hun fotograferingen, og var et naturtalent i å posere foran kamera. ‒ Dagen i Oslo var helt fantastisk. Jeg ble kjent med to herlige jenter, og vi lo og koste oss masse. Sminken ble veldig bra, håret ble flott og fotoshooten var kjempegøy!
FØR
Hårfarge Frisør og hårstylist Line Kristiansen har bred erfaring med hårfarging. Hun jobber til daglig som senior stylist hos MAA Stylister i Oslo. Marit hadde blekt håret fra før, så Line ga henne en varmere askeblond fargenyanse.
Bli
husk! Følg bruksanvisningen nøye når du farger håret hjemme!
ny TEKST: KAJA GILJE SEKSE FOTO: SOLVEIG SELJ FOTOASSISTENT: MARI TORVANGER KNAP
V
Marit Nilsen (25) fra Hadeland fikk en drømmeopplevelse da BEAUTY, VITA, L’Oréal Paris og John Frieda ga henne en bli ny-dag i Oslo.
1. Valg av farge
Line valgte fargen L’Oréal Paris Récital Préférence 9.13 Baikal til Marit. Nyansen passer for lyse som vil fortsette å være blonde, og frisøren valgte denne for å jevne ut Marits blekede stripene. Fargespillet vil fortsatt være der når man farger stripet hår, men denne fargen ga Marit mer dybde og flere fargepigmenter slik at hun ikke ble fullt så lys.
2. Påføring
med
! A T I
Line begynte prosessen med å dele inn håret. Når man gjør dette er det best å bruke spenner av plast ettersom metall kan påvirke fargen. Når fargen er blandet, tilfør Hi Shine Elixir fargebooster som kommer i pakken til fargeflasken. Denne er en olje som har beskyttende og mykgjørende egenskaper som bidrar til et bedre fargeresultat. Til selve påføringen brukte Line hanskene i pakken, i tillegg til en pensel. Bruk det du selv synes gjør prosessen enklest mulig.
3. Utskylling
Marit hadde i hårfargen i full virketid, som for denne fargen er 30 minutter. Skyll gjerne ut fargen i varmt vann, og skyll helt til vannet blir klart. Bruk så balsamen som kommer i pakken for å gi næring til håret etter behandlingen.
L’Oréal Paris Récital Préférence 9.13 Baikal (meget lys beigeblond)er en permanent hårfarge som gir naturlig glans i opptil åtte uker etter bruk. Kr 185,-
beauty 05-2013
45
bli ny Kr 179,-
Kr 139,-
Kr 159,-
Kr 159,-
Kr 179,-
Kr 149,Kr 179,-
Makeup Katrine Gravermoen er utdannet makeupartist fra Makeup Artist Skolen i Oslo. Hun driver salongen Face & Body i Kolbotn. Katrine ga Marit en naturlig look med fokus på frisk, jevn hud og lekre rosa lepper.
1. CC krem
For å jevne ut Marits hudtone brukte Katrine Nude Magique CC Cream Anti-Dullness. Kremen har en grønnfarge som nøytraliserer og korrigerer gul hudtone samtidig som den fukter huden. Påfør kremen i sirkelbevegelser i ansiktet og på halsen etter behov.
2. Concealer
Marit har blå-lilla ringer under øynene. For å dekke over dem brukte Katrine roll-on-dekkremen Nude Magique BB Concealer. Rull under øyet og bruk fingrene til å smøre ut kremen. For å gi en lysreflekterende effekt i ansiktet brukte makeupartisten Lumi Magique Pure Light Primer. Den inneholder små partikler som booster lysrefleksjonen. Påfør med fingertuppen under og ovenfor brynet.
3. Rouge
Neste steg var å gi Marit en varm glød med Nude Magique BB Blush. Denne rougen har en gelékonsistens som gjør at den jevner seg fint ut med huden. Påfør på kinnbena med sirkelbevegelser.
4. Maskara og lipgloss
Marit fikk på maskaraen Volume Million Lashes, en sort maskara som skiller vippene perfekt. Hun fikk en lett sotet look med øyenskyggen Color Riche Quads i nyansen Timeless Beige. Avslutningsvis tok Katrine på leppestiften Color Riche Sensual Rose, toppet med en blank lipgloss.
46 beauty 05-2013
tips! CC Cream AntiDullness inneholder fjærlette kapsler med pigmenter som i kontakt med huden transformeres til foundation.
bli ny
Hårstyling Hårstylist Caroline Denise Svendsen er faglig leder på Gevir i Oslo. Hun ville gi Marit en voluminøs frisyre med myke tupper.
1. Preparasjon
Marit har i følge Caroline typisk skandinavisk blondt hår. Som førbehandling brukte hun derfor Sheer Blonde Colour Renew Shampoo og Conditioner, en lilla sjampo og balsam som motvirker og nøytraliserer gulskjær i håret.
2. Varmebeskyttelse
Det første Caroline gjorde i Marits våte hår var å bruke FrizzEase Thermal Protection Formula Hair Serum for å temme frizzen i lengdene hennes. Serumet er varme- og UV-beskyttende og passer fra lett til medium frizz. Bruk det i håndkletørt eller fuktig hår. Gni det mellom hendene og påfør i tuppene for å samle dem og gi et sunnere uttrykk.
3. Styling
Hårstylisten sprayet deretter varmebeskyttende Luxurious Volume Blow Dry Lotion i røttene før hun begynte å føne. Carolines tips for å oppnå volum er å føne i motsatt vei av vekstretningen.
tips! Jo flere ganger du grer håret under føningen, jo blankere blir det.
Solens vitamin Solens vitamin ii perler perler
4. Forsegling
Når håret var ferdig fønt forseglet Caroline frisyren med Sheer Blonde Crystal Hold Hairspray. Den superlette sprayen er spesialtilpasset blondt hår og gir glans og langvarig hold uten at håret kjennes stivt. Sprayen inneholder UV-filter.
Kr 104,-
D-Pearls 20 μg D-vitamin oppløst i kaldpresset olivenolje D-Pearls D-vitamin D-vitamin finnes i20 matenμg du spiser, spesielt i fet fisk,oppløst kjøtt, egg og i kaldpresset olivenolje
Kr 99,-
meieriprodukter og det dannes også når solens lys treffer huden. D-vitamin finnes i maten du spiser, spesielt i fet fisk, kjøtt, egg og Problemet er at mange oppholder seg for mye innendørs. Det meieriprodukter og det dannes også når solens lys treffer huden. gjelder eldre, spesielt pleiehjemsbeboere, men også mange barn Problemet er at mange oppholder seg for mye innendørs. Det og unge får for lite sollys. Det samme gjelder mennesker som går gjelder eldre, spesielt pleiehjemsbeboere, men også mange barn tildekket eller bevisst unngår solen. og unge får for lite sollys. Det samme gjelder mennesker som går tildekket bevisst unngår solen. 20eller μg D-vitamin pr. kapsel.
Kr 99,-
20 μgbløte D-vitamin pr. kapsel.halal- og koshersertifisert Små, gelatinkapsler, Små, bløteblisterpakning gelatinkapsler, halal- og koshersertifisert Hygienisk Oppløst i kaldpresset olivenolje Hygienisk blisterpakning som sikrer god opptakelighet Oppløst i kaldpresset olivenolje Naturlig størrelse, lett å svelge. som sikrer god opptakelighet
D-Pearls gir deg en jevn og ensartet mengde D-vitamin hele året rundt. D-Pearls gir deg en jevn og ensartet mengde D-Pearls fåes kjøpt helsekostforretninger og Vita D-vitamin hele åreti rundt.
Naturlig størrelse, lett å svelge.
D-Pearls fåes kjøpt i helsekostforretninger og Vita
Kr 129,-
www.pharmanord.no tlf. 32 82 70 00 www.pharmanord.no tlf. 32 82 70 00
beauty 05-2013
49
mote
D y risk e d ag e r
Max Factor Wild Shadow Pots,
AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
kr 89,-
Dyreprint er mer trendy enn noensinne denne høsten. Mønstrene strekker seg fra leopard til sebra. De aller modigste går for dyreprint fra topp til tå, men man kan også hente opp trenden i et enkelt plagg eller tilbehør.
VITA, kr 16,50
Tom Ford
MQ, kr 399,InWear, kr 999,-
Lindex, kr 349,Bianco, kr 599,-
InWear, kr 799,-
50 beauty 05-2013
mote
Moderne
minimalisme AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: BULLS, LEVERANDØRENE
Denne høsten kan du la deg inspirere av mannens garderobe. Gå for maskuline plagg som blazeren, dressbuksa og den rette frakken, kombinert med en tykk strikkegenser og klassiske skinnhansker. MQ, kr 399,-
Theys k Theor en’s y
VITA, kr 89,-
Lindex, kr 199,-
Ellos, kr 399,-
tips! Max Factor Glossfinity Blackout og Pearly Pink, kr 99,-
52 beauty 05-2013
Vivikes, kr 1299,-
Vil du ha en mer sporty look? Kombiner den moderne minimalismen med en kul caps og en pologenser.
Eurosko, kr 599,-
topp 10
Pakk inn kroppen din i 24 timers fuktighet.
insidertips AV: KAJA GILJE SEKSE FOTO: VITA, LEVERANDØRENE
I hver utgave av BEAUTY velger en VITA-ansatt sine favorittprodukter. Denne måneden står Lene Borgersen ved VITA Ørsta for tur.
Job VIT ber du dine A og vil i d fa med vorittpro ele le dukt s e r e-po st til ne? Send er reda en k beau tyma sjonen@ g.no !
1. Kolossalt volum
Maybelline The Colossal har en unik megabørste som bygger opp vippene uten å klumpe. Et godt valg for deg som vil ha fyldigere vipper. Kr 135,
Nyhet!
2. Nude på leppene
L’Oréal Paris Color Riche i fargen 235 Nude har lenge vært min favoritt. Leppestiften gir mye fukt til leppene og en ren, naturlig look. Kr 139,
Lene
3. Foundation + serum
Dette er en silkemyk foundation med kremet konsistens. Max Factor Ageless Elixir 2 in 1 inneholder både serum og SPF 15, har god dekkevne og lukter herlig. Kr 159, 4. Organisk olje til håret
Björn Axén Argan Oil holder det den lover! Oljen er drøy og gir glans og pleie uten å tynge. Kan brukes i vått eller tørt hår. Kr 265, 5. Den perfekte lineren
Denne lineren er et must! L’Oréal Paris Super Liner Perfect Slim er enkel å påføre og kan brukes til både hverdag og fest. Den definerer øynene og gjør at vippene ser ekstra fyldige ut. Kr 129, 6. Brun uten sol
Dette er kremen for deg som ønsker en gyllen farge til kropp og ansikt året rundt. St.Tropez Self Tan Intensifier gir mye fuktighet som gjør det lett å få ett jevnt og naturlig resultat. Kr 399, 7. Fukt med frisk duft
body lotion Optimal fuktighetstilførsel
1.
2.
3.
4.
5.
7.
10.
Korres Basil Lemon Body Milk er en fuktgivende lotion til normal/tørr hud med fantastisk frisk duft! Korres’ produkter er basert på naturlige ingredienser og inneholder ingen parabener, silikoner eller mineralolje. Kr 149, 8. Naturlig rensemelk
Korres 3 in 1 Cleansing Emulsion er en rensemelk rik på vegetabilske oljer som fjerner sminke, talg og smuss. Kr 229, 9. Mild skrubb til ansiktet
Dead Sea Spa Magic Mild Exfoliant passer til normal/tørr hud. Det er en fin sandkornaktig peeling som virkelig står til forventningene! Etterlater huden ren og silkemyk. Kr 159,-
NO/NG/13-0138
10. Varmebeskyttende spray
Denne er optimal for deg som bruker rettetang. Toni&Guy Prep Heat Protection Mist beskytter hårstråene mot skader forårsaket av varmebasert styling. Kr 145,-
UTVIKLET I SAMARBEID MED DERMATOLOGER
6.
8.
9.
beauty 05-2013
55
hudpleie
hudpleie
tips! Bruk en god fuktmaske en til to ganger i uken. Velg en med næringsrike antioksidanter som granateple eller kamille. Huden vil føles fornyet og myk.
Den daglige rutinen: Rens huden morgen og kveld med en fuktighetsgivende rens. Da fjerner du smuss og irriterende stoffer på huden og gjør den mer mottakelig for næring. Påfør et fuktgivende serum og avslutt rutinen med en nærende ansiktskrem, gjerne en som inneholder vegetabilske oljer.
Sensitiv Dette er hudtypen som ofte reagerer på sminke, kremer og ansiktsrens om den ikke er tilpasset til sensitiv hud. Du kan merke kløe, en brennende følelse eller rødblussede områder. Slike hudtyper har kanskje vært eksponert for mye sol, ekstrem kulde eller varme, men kan også være genetisk eller aldersrelatert. Ingredienser du bør bruke: Aloe vera, kamille, grønn te, lakrisekstrakt og agurkekstrakt er beroligende ingredienser som føles deilige på huden. Om du har allergier anbefales det å gå til en hudlege. Det kan være lurt å velge et produkt med få ingredienser, og ikke en kjempelang liste med ord du ikke forstår. Den daglige rutinen: Bruk en mild rens i gelé- eller kremform som enkelt kan fjernes med bomull eller en tynn klut. Gjør dette morgen og kveld for å fjerne kjemikalier og bakterier som huden har blitt utsatt for i løpet av dagen. Bruk gjerne et serum som er tilpasset sensitiv hud samt en parfymefri ansiktskrem. Se etter allergitestede produkter.
Til tørr hud: Sensilis Glacier Essence er en fuktighetsgivende og oppfriskende ansiktskrem som gjenopptar hudens optimale fuktighetsnivå og styrker hudens naturlige forsvar. Kr 399,Bioeffect EGF Serum er et anti-aldringsserum som i tillegg reduserer tørre flekker, forbedrer og vitaliserer hudtonen, og tilfører fuktighet. Kr 898,-
Til sensitiv hud: Green People Sensitive Cleanser & Make-Up Remover renser skånsomt samtidig som den bevarer hudens fuktbalanse og motvirker rødflammete hud. Inneholder aloe vera. Kr 209,A-Creme inneholder A-vitamin. Den trekker seg raskt inn i huden uten å fette og kan brukes som kuldekrem på alle hudtyper samt mot mild eksem og psoriasis. Kr 164,-
tips! Vær forsiktig når du påfører krem og renser huden. Husk å ha rene hender og klapp kremen forsiktig på.
Olje / kombinasjon
Fuktighetsboost til huden TEKST: JULIE HJERMSTAD FOTO: ALLOVERPRESS, LEVERANDØRENE
Når vinteren gjør sitt inntog får de fleste tørrere hud enn vanlig. Da er det viktig å vite hvilke ingredienser og produkter som gir nok fukt til akkurat din hudtype.
56 beauty 05-2013
Tørr
Kombinasjonshud er en blanding av normal, tørr og oljete hud. Får ofte utbrudd, sorte prikker og/eller kviser. Denne hudtypen kan være genetisk arvelig, men kan også oppstå om du bruker feil produkter. Visse ingredienser trigger produksjonen av talg som tetter til porene, og dårlig kosthold kan også føre til utbrudd og kviser. Ingredienser du bør bruke: Glycerin, lactic acid, urea, aha, sitron, sage og lavendel. Det er ekstremt viktig å ikke bruke produkter med ingredienser som tilstopper porene eller stripper huden for fuktighet. Den daglige rutinen: Rens huden morgen og kveld med en pHbalanserende rens. Du kan gjerne bruke intimsåpe på grunn av pHnivået. Påfør deretter en god fuktighetskrem. For noen fungerer det å bruke én riktig krem i hele ansiktet, mens andre kan bruke to forskjellige kremer; én til de tørre partiene og én til det oljete partiet. Husk å ha rene hender!
Normal Dette er hud med normal fuktighetsbase som opplever lite problemer. Hudtypen har lite eller ingen synlige porer. Normal hud kan også få kviser og utbrudd, men pleier ikke være plaget med dette.
Tørr hud kjennetegnes av at huden ofte føles stram, og du kan også se tørre partier, spesielt ved nesen. Forekomst av flass kan være tilfelle. Eksponering i kaldt vær gjør at huden mister fuktighet på grunn av tørr luft. Varm og hyppig dusjing med parfymeholdige såper kan gjøre huden enda tørrere.
Ingredienser du bør bruke: Når man har normal hud er det ikke noen spesielle ingredienser du burde være på utkikk etter. Men du kan kanskje føle at huden mangler liv? For å virkelig få huden til å stråle, kan du se etter serum og kremer med antioksidanter og vitaminer.
Ingredienser du bør bruke: Lanolin, mineralolje og petrolatum er ingredienser som fyller inn hullene i hudcellene hvor det mangler fuktighet og gir huden et boost av næring. Tørr hud får ofte fortere rynker, så husk solfaktor med minst faktor 30.
Den daglige rutinen: Det er alltid viktig å rense og tilføre fukt. Bruk en mild rens og en god fuktighetskrem som gir nok fuktighet. Om vinteren kan den normale hudtypen ofte trenge en fetere, mer dyptvirkende fuktighetskrem.
Til olje / kombinasjonshud: Sans Soucis Hydro Balancing 24H Cream normaliserer talgproduksjonen i tillegg til å tilføre fuktighet. Kremen har en absorberende effekt som gir en matt look. Kr 299,-
tips! Dropp aldri fuktighetskrem, selv om du har oljete hud! Velg heller lette kremer, som ikke kjennes tilstoppende på porene.
Emma S. ageless oxygen mask er en fukt- og energigivende oksygenmaske som stimulerer hudens cellefornyelse og gir huden et jevnere uttrykk. Kr 329,-
tips! For å virkelig få huden til å gløde kan du bruke et lysgivende serum som gir nytt liv til huden under fuktighetskremen din.
Til normal hud: Dr.Hauschka Rosenkrem er en rik, beskyttende dagkrem som stimulerer sunn gjenoppbygging av overhuden. Bruk på ansikt og hals etter rens. Kr 239,-
beauty 05-2013
57
kropp og velvære
kropp og velvære
Kropp og
Dr.Hauschka Håndkrem tilfører fuktighet og beskytter sensitive og sprukne hender.
velvære
Kr 135,- (50 ml)
AV: IDA ELISE EIDE EINARSDOTTIR FOTO: ALLOVERPRESS, LEVERANDØRENE
Er huden din irritert, tørr og sensitiv? Med høsten kommer kulde, luftfuktighet og oppvarmet inneluft som tørker ut huden. Unn deg selv litt ekstra pleie med sesongens deilige nyheter for kropp og ansikt.
Silkemyke hender
Husk å ta vare på hendene i høst! Ikke vask dem i for varmt vann og tilfør fuktighet regelmessig ved alltid å ha en håndkrem i veska.
Korres Antispot Hand Cream with Organic Almond Oil & Vitamin C inneholder mandelolje som gir ekstra næring til tørr hud og motvirker fuktighetstap, i tillegg til vitamin C og E som forebygger mørke flekker. Med SPF 15. Kr 149,-
Neutrogena Hand Cream. Kr 55,50,-
Deilig høstdrikk SPAresource Vanilla Grapefruit Hand Cream. Kr 39,-
Høstens deiligste drikk lager du selv! Kok opp vann. Bland limebåter, ingefær og honning i en stor kopp. Hell over vannet og rør rundt. Tilsett gjerne noen mynteblader og du har en supergod drikk som bekjemper både forkjølelse, kalde høstdager og dårlig humør!
VITA har utviklet en serie håndsåper som er skånsomme og pleiende. De etterlater huden myk, frisk og velduftende. Kr 39,-
Frisk ånde hele dagen En dråpe Ice Drops på tungen er nok til frisk pust. En liten flaske inneholder over 100 dråper. Ice Drops er sukkerfri og uten fett og kalorier. Kr 14,-
Hverdagsluksus Sett deg godt til rette i sofaen og ta en pause fra hverdagen med en fuktighetsgivende ansiktsmaske. Montagne Jeunesse Prickly Pear Peel Off er en beskyttende maske basert på søramerikansk kaktusblomst som gir næring til huden. Kr 19,50
Nærende olje
Det lille
ekstra Forleng følelsen av sommer og sol med St. Tropez. Gradual Tan Plus Firming for kroppen gir gradvis farge og har en strammende effekt, mens Gradual Tan Plus Anti-age Face fukter og har anti-agingegenskaper. Den perfekte alt-i-ett-selvbruneren! Kr 429,- og 439,-
58 beauty 05-2013
Avslutt et deilig, varmt bad med en nærende bodylotion eller kroppsolje. Bio-Oil er svært effektiv for aldrende og uttørret hud, i tillegg til å jevne ut arr og strekkmerker. Kr 119,50,-
Til sarte armhuler Emma S. Pure Ocean Deodorant er en myk og effektiv antiperspirant som holder deg fresh hele dagen. Inneholder sheasmør som gjør den myk og skånsom mot huden. Uten alkohol, parabener og mineraloljer. Kr 89,-
beauty 05-2013
59
helse
Vanskelig overgangsalder? Superkorte
treningsøkter hjelper ! Når det kommer til trening så stemmer ordtaket om at alle monner drar. Forskere ved University of Utah har nylig kommet fram til at svært korte aktiviteter av høy intensitet bidrar til å opprettholde en sunn kroppsvekt. Superkorte intensive økter, som rask gange eller løping opp en trapp i et minutt om gangen, er like effektivt som en lengre treningsøkt om man gjør det opptil flere ganger til dagen. ‒ Ett minutt her og ett minutt der hjelper. Så lenge det er høy intensitet og blir 30 minutter sammenlagt, fem ganger i uken, vil man oppnå samme effekten som om man trener i ti minutter om gangen eller mer, sier forfatteren bak studien, Jessie X. Fan, PhD og professor ved universitetet.
Visste du at … En god natts søvn kan øke fordelene av trening, et sunt kosthold, moderat alkoholkonsumpsjon og ikke-røyking? Melissa Dream hjelper deg å opprettholde normal og rolig nattesøvn. Inneholder blant annet sitronmelisse, kamille, grønn te og vitamin-B-kompleks.
Femarelle - en trygg og naturlig løsning. Femarelle gir effektiv hjelp til kvinner i overgangsalderen som ikke vil eller kan bruke østrogenmedisin. Dokumentert effekt.
Styrker benbygningen Hetetokter
Hormonfri
Vaginal torrhet
Naturlig
Kr 245,-
sunne
nyheter Av: Kaja Gilje Sekse Foto: Alloverpress, leverandørene
Blåbær mot diabetes En studie publisert på forskning.no viser at blåbær er gunstig for å redusere risikoen for type 2 diabetes. Studien, publisert i British Medical Journal, fant at minst to ukentlig porsjoner av blåbær, drue, eple og pære kan redusere diabetes 2-risikoen med 23 prosent i forhold til om man spiser en porsjon i måneden. Forskerne har enda ikke funnet en forklaring til hvorfor.
60 beauty 05-2013
Vannmelonjuice for musklene
Glad i vannmelonjuice? Hvis du også trener styrke har vi en god nyhet til deg. Den røde juicen er nemlig påvist å lindre muskelsårhet og øke muskelproteinet. Dette viser en studie publisert i tidsskriftet Journal of Agricultural and Food Chemistry.
Femarelle gir livskvaliteten et løft, og det er det mange kvinner i overgangsalderen som trenger. I mer enn 10 år har Femarelle vært tilgjengelig for norske kvinner, og flere tusen har fått en bedre hverdag takket være Femarelle. Forskning gir oss stadig bedre forklaring på hvorfor det er slik, det er publisert og presentert mer enn 30 studier på Femarelles effekt og trygghet. Femarelle får du kjøpt i hele landet der det selges helsekost eller direkte fra vår nettbutikk: www.arcon-norway.no Be om brosjyre! Spør din lege om naturmiddelet Femarelle som kan hjelpe deg i din overgangsalder. Liste over publiserte studier finnes på: www.pubmed.com søkeord: Femarelle Les mer: femarelle.no
Arcon Norway as, postboks 6, 4801 Arendal Tlf. 37 00 35 35 salg@arcon-norway.no www.arcon-norway.no
helse slanking
Øk
forbrenningen! TEKST: KAJA GILJE SEKSE FOTO: ALLOVERPRESS, LEVERANDØRENE
Fettforbrenning og vekttap går hånd i hånd, men det er ikke bare trening som øker forbrenningen. Det finnes noen smarte grep som gjør det hele mye lettere!
Det er ikke uvanlig å slite med lav forbrenning, uten at det finVisste du at ... nes noen medisinsk årsak til grunn. Som de fleste vet, stiger … grønn te øker forbrenfettforbrenningen i takt med aktiviteten, så det første grepet ningen? Grønn te inneholder man bør ta er å øke aktivitetsnivået. Dette gjør man ved å EGCG (epigallokatekin-3-gallat), øke hverdagsaktiviteten eller ved å trene kondisjon og/eller et kjemikalie som fungerer styrke. Men i tillegg til dette finnes det næringsstoffer og omtrent på samme måte som koffein, ved at det gjør at hjernen matingredienser som bidrar til økt forbrenning og som derog nervesystemet kjører fortere med hjelper med å holde vekta eller gå ned i vekt. og dermed forbrenner flere kalorier.
Utløsende næringsstoffer Omega-3-fettsyrene EPA og DHA er næringsstoffer som ofte blir linket til forbrenningen. I følge en studie utført ved University of Western Ontario øker fettsyrene nivået av fettforbrenningsenzymer samt reduserer fettlagringsenzymer i kroppen. I tillegg balanserer omega-3 blodsukkernivået og bidrar til å redusere inflammasjon, noe som igjen regulerer forbrenningen. EPA og DHA kan også redusere motstanden til hormonet leptin som er koblet til hvor fort fettet forbrennes.
Pikasol Høykonsentrert Omega-3 inneholder omega-3 fettsyrene DHA og EPA. Kr 359,-
Et annet vitamin som er verdt å merke seg er D-vitaminet. Forskere ved University of Minnesota og Laval University har nemlig funnet at vitamin D utløser vekttap på mageområdet. Årsaken tenkes å være at vitaminet, i samarbeid med kalsium, reduserer produksjonen av kortisol, stresshormonet som bidrar til lagring av det farlige magefettet.
Sterkere saker Når det kommer til matlaging kan det lønne seg å inkludere flere sterke ingredienser, ettersom det er påvist at både chili- og cayennepepper får opp forbrenningen. Forskning viser at varmen som genereres av grønnsakene kan redusere kaloriforbruket og ”oksidere” bort fettlag. En britisk studie har også kommet fram til at ett gram pepper reduserer lysten på salte, søte og fettholdige matvarer, samtidig som det øker energiforbruket. Størst effekt har dog den sterke maten på personer som ikke vanligvis spiser sterk mat.
ChiliBurn inneholder blant annet aktive plantesubstanser fra chilifrukter/spansk pepper og grønne teblader som øker forbrenningen og motvirker oppblåst mage. Kr 265,-
beauty 05-2013
63
helse
BEAUTY
Høstens
GJØR HVER DAG VAKRERE
06-2013
5 viktigste
GR AT HO S V IS ITA
kosttilskudd TEKST: REDAKSJONEN FOTO: ALLOVERPRESS, LEVERANDØRENE
Blåbær
Slik møter du høsten og vinteren frisk og opplagt med mye energi!
fra Medox Optimal Når vi nå går den kalde vinteren i møte er det lurt å legge til Medox som består av antocyaner (plantepigmenter) fra blåbær og solbær. Medox styrker immunforsvaret, i tillegg til at det er bra for muskler og ledd. Kr 299,-
Vi er på vei inn i en årstid hvor forkjølelse og andre plager kan inntreffe. Mona Fredriksen ved VITA i Horten har de gode tipsene til hvordan du holder deg frisk, og her deler hun dem med BEAUTYs lesere.
Solaray Spektro multivitamin Dette er årstiden hvor vi bør ta inn vitaminer og fettsyrer for å være opplagte, friske og ha nok energi. Jeg anbefaler alle å ta vitaminene og mineralene i Spektro MultiVita-Min hver dag. Kr 245,-
Helsebringende
Q10 Q10 styrker immunforsvaret og et generelt helsebringende kosttilskudd. Det fungerer mot trøtthet og når man føler seg uopplagt. Bio-Qinon Q10 Gold, kr 399,-
Nbg 24-7
for immunforsvaret Omega-3-fettsyrer med Eskimo-3 Ta Spektro sammen med Eskimo-3 med Pufanox. Eskimo-3 er naturlig omega-3 og vitamin E i én og samme blanding. Kr 298,-
64 beauty 05-2013
Til sist kan jeg anbefale nbg 24-7 som ruster oss mot forkjølelse. Jeg tar to kapsler daglig, men i forkjølelsessesongen kan dosen økes til fire per dag. Denne har reddet meg mange ganger. kr 315,- (60 kaps)
e t s Ne uty ! r e b a 30. novem e B ute
Les alt du trenger å vite før festsesongen: • Den vakreste makeupen • De hotteste frisyrene • Kjolene som sier ”wow”!
beauty Guides
SHOPPINGGUIDE Her finner du din nærmeste Vita-butikk: Alta: amfi Alta Storsenter Arendal: Amfi Arendal Arena Asker: Trekanten Senter Askim: Askimtorget, Eidsbergv. 4 Bergen: Askøy Senter Bergen Storsenter Galleriet KNARVIK SENTER Lagunen Storsenter LAKSEVÅG SENTER Oasen Kjøpesenter Sartor Storsenter TORGALMENNINGEN 3A vestkanten kjøpesenter Åsane Senter
Halden: Halden Storsenter TISTA SENTER
Molde: amfi Roseby Storgt. 22
Hamar: Torggt. 81 Maxi Hamar Storsenter
Mosjøen: Sjøsiden Senter
HARSTAD: AMFI KANEBOGEN Haugesund: Amanda Storsenter MARKEDET KJØPESENTER Oasen storSenter Horten: Sjøsiden senter
Moss: Dronningensgt. 12 Mosseporten Namsos: Namsos Storsenter NESODDEN: Tangen Nærsenter
Uten parfyme, fargestoffer og parabener. Klassifisert som økologisk. Skien: Herkules Skien Slemmestad: Rortunet SOGNDAL: SOGNINGEN STORSENTER STATHELLE: BROTORVET Stavanger: Amfi Madla Arkaden Storsenter Kilden Kjøpesenter Straen senter TASTA SENTER
Bodø: Glasshuset
Klepp: Jærhagen
Brekstad: Libra Senter
kløfta: romerikssenteret
Brumunddal: Mølla Storsenter
Kolbotn: Kolbotn torg
Bryne: M44 Senter
Kongsberg: Stortorvet
BRØNNØYSUND: Amfi Havnesenteret
Kongsvinger: Kongssenteret
Bø: Bøsenteret
Kristiansand: amfi Vågsbygd Sørlandssenteret Slottsquartalet (VITA EXCLUSIVE)
Oslo: BRYN SENTER Bygdøy Allé 21 Byporten Carl Berners plass Grorud Nærsenter Grønlands Torg Hegdehaugsveien 36 Karenslyst Allé 9 LAMBERTSETER SENTER Linderud Senter Majorstuhuset Manglerud Senter Markvn. 46 Nedre Slottsgt. 13 Oslo City Oslo S Sandaker Senter Storgt. 3 Senter Syd, Mortensrud Storo Senter Stovner Senter Tveita Senter Ullevålsvn. 35 VINDEREN (VITA EXCLUSIVE) ØVRE SLOTTSGATE (VITA EXCLUSIVE) Åpner 7. november
Kristiansund: Amfi Storkaia
Otta: Ottatunet
Krogstadelva: Buskerud Senter
Porsgrunn: Down Town Kjøpesenter
Trondheim: CITY LADE CITY SYD KJØPESENTER Trondheim Torg Solsiden Th. Angellsgt. 26
Larvik: Byggerikvartalet
RAUFOSS: RAUFOSS KJØPESENTER Åpner 21. november
Tønsberg: Farmandstredet senter FOYN SENTER (VITA EXCLUSIVE)
Rykkin: Rykkinn kjøpesenter
ULSTEINVIK: Amfi Ulsteinvik
Strømmen: Strømmen Storsenter
VESTBY: VESTBY STORSENTER
Sandefjord: Kongensgt. 9
Vinterbro: Vinterbro Senter
Sandnes: Amfi Vågen Kvadrat Storsenter
Ørsta: Amfi Ørsta
Drammen: CC Drammen Drammen stasjon Gulskogen Senter magasinet drammen senter Torget Vest Egersund: Amfi Eikunda ELVERUM: KREMMERTORGET KJØPESENTER Fagernes: Fagernes Kjøpesenter Finnsnes: Amfi Finnsnes Fredrikstad: Torvbyen Nygaardsgt. 44 Østfoldhallene
Hønefoss: Kuben kjøpesenter Jessheim: Jessheim Storsenter
Leknes: Lofotsenteret Levanger: Magneten Kjøpesenter Lillehammer: Storgt. 67 Strandtorget Lier: Liertoppen kjøpesenter
Førde: Handelshuset Førde
Lillestrøm: Lillestrøm Torv
GEILO: GEILO SENTER (VITA EXCLUSIVE) Åpner 24. oktober
LYNGDAL: ALLEEN SENTER
Gjøvik: CC Gjøvik Storgt. 9
Sandvika: Sandvika Storsenter Sandvika stasjon
Lørenskog: Lørenskog Storsenter Metro Senter
Sarpsborg: amfi Borg Storsenter Storbyen
Mo i Rana: amfi Meyer senteret
Ski: Ski Storsenter
Steinkjer: Amfi Steinkjer Stjørdal: Kjøpmannsgt. 34 STOKKE: STOKKE SENTER Åpner 14. november
Smiiil
GLØD OG SPENST
TIL HUDEN
Swissdent er en serie whitening-tannkrem som gir deg intensivt hvite tenner – uten å skade.
Anbefales både til kvinner og menn!
Et hurtigvirkende serum som brukes i ansiktet der du vil minimere rynker og tilføre huden nytt liv.
Swissdent gir en effektiv og behagelig rengjøring samtidig som tennene blir lett bleket ved hjelp av det nyeste innen nanoteknologi. Tannkremen inneholder også Q10, vitamin E og fluorid.
Caviar Glowing + Anti Ageing Serum inneholder økologisk Aloe Vera samt et høyt innhold av planteekstrakter som tilfører huden et høyt vitamininnhold og fremmer cellefornyelsen.
Swissdent Extreme er for deg som ønsker en intensiv blekning etter misfarging av for eksempel kaffe og røyk. Ikke skadelig for emaljen
Gir velvære og avslappet muskulatur i ansiktet, dermed reduseres rynker og du får et friskere utseende og mer glød i huden.
Stokmarknes: Markedsgt. 22 STORD: AMFI STORD
Tlf: +47 37 00 35 35 www.arcon-norway.no
Sunndal: Amfi Sunndal Svolvær: Amfi Svolvær Tromsø: Jekta Senter Nerstranda Senter
Ålesund: Amfi Moa Gård Grimmergården
Du behøver ikke reise til USA for å kjøpe Baby Foot. VITA har den!
199,-
Baby Foot Easy Pack
gir myke og glatte føtter uten fil og kniv !
Baby Foot fotkrem Motvirker tørrhet og irritasjon.
Følg oss på Facebook: www.facebook.com/vita
www.vita.no
Caviar Glowing + Anti Ageing Serum
119,-
Balanserer og regulerer fuktighet.
g n i h t o o m S ! t s i m g n i n o i t condi SKER HÅRETT!
U IKKE VA D E N E G A D E D G E D R E D BATISTE RED
håret glans. r gi og t he ig kt fu r re fø til t Smoothing Condition Mis r optimalt resultat. fo o po m ha S ry D ed m Bruk den sammen
nyhe t
facebook.com/BatisteNorge