網絡廣告公司 $879K(17154)
長期穩定客戶 周入$11,300
擁有長期穩定客戶的網絡廣告推廣公司，有經 理管理，業務覆蓋 Google，各類社交媒體和 LinkedIn。以實惠的價格，為中小型企業提供各 類廣告推廣服務，總共僱有 2 名全職員工。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 NouhaMohtadi 0411 755 568 電子郵件：nouha.mohtadi@linkbusiness.com.au
塗漆粉刷生意 $315,000 (17153) 老牌生意
知名老牌塗漆粉刷生意，始於 2007 年，擁有 大量忠實客戶，在整個墨爾本都有項目，成長 潛力極大，工廠面積約 800 平方米，設備齊 全，技術先進。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 GerryMorelli 0417 353 120 電子郵件：gerry.morelli@linkbusiness.com.au
蔬果店 $250,000 加 S.A.V(17067)
高利潤生意
位於墨爾本北區的蔬果店，潛力十足，位於主 路佳位，客流量大，近銀行，火車站和公交站。
約 220 平米店面，設備齊全，包括貨架和冰 箱，新老闆無需額外花費，購入即可營業。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 AlamElBasha 0407 990 000 電子郵件：alam.elbasha@linkbusiness.com.au
咖啡餐廳 $239,000 (17105)
有經理管理 周入$14,000
始於 2018 年的咖啡餐廳，聲譽卓著，谷歌評分 極高，位於商業街轉角佳位，新近裝修，菜單豐 富，出售各類美食和飲品，是當地居民和過往遊 客的餐飲首選。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 AlamElBasha 0407 990 000 電子郵件：alam.elbasha@linkbusiness.com.au
烤雞店 $348,000 (17126)
高利潤 地段優越
位於主路佳位的烤雞店，周入 $22,000，利潤高，
位於墨爾本 CBD 西北方向 15 分鐘車程。店內可
坐 29 名客人，設備齊全，儲物空間充足，帶 3 個 停車位。周租僅 $1,248，長租約，旁邊有許多大 型商家。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 JimPapas 014 653 638 電子郵件：jim.papas@linkbusiness.com.au
酒品店 $120,000 (17138)
高利潤
完美地段
酒品店出售，適合自主經營或家庭經營，現代化 設計，高檔地段，客流量大，交通方便，遠近知名。 發展潛力極大，可擴充酒品種類來增加收入。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 NickKolaitis 0411 428 161 電子郵件：nick.kolaitis@linkbusiness.com.au 或者聯繫 KristyKolaitis 0421 136 415 電子郵件：kristy.kolaitis@linkbusiness.com.au
管理連鎖生意 $120,000 (17152)
先進整套操作系統
現東主計劃退休，誠意出讓，成功經營多年，忠實客 源，客戶間推薦率極高。擁有先進的操作系統，世界 級的技術科技，可管理您生意的方方面面，包括僱 傭、推廣、經營和理賬，讓您輕鬆平衡工作和生活。
低開銷投資良機，提供全面培訓，優秀現金流生意。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 SimonSheridan 0400 858 900 電子郵件：simon.sheridan@linkbusiness.com.au
烤雞店 $270,000 (17161)
遠近知名 潛力巨大
遠近聞名的優秀烤雞店，周入 $15,000，位於繁 忙主路，潛力巨大。設備齊全，谷歌評分高達 4.3 分，是該地區唯一一家烤雞店，極受當地居民的 歡迎。
欲瞭解更多詳情，請聯繫 GerryMorelli 0417 353 120 電子郵件：gerry.morelli@linkbusiness.com.au
絕佳的海灘邊 開發投資良機 超過一英畝的大地 持有期間有收入
出 售
絕佳的海灘邊物業，土地面積 4,765 平方米*
前身是私立醫院，現有建築面積 3,500 平方米*
短期租賃給 ColemanRail，每年收入$528,000
鄰靠 ComoParadeWest 的正面，寬 50 米*
GeneralResidentialZone 2 提供多種開發選擇 (需政府批准)
靠近 Parkdale 火車站和當地商業購物區
18 TurnerCourt DANDENONG
位於佳區靜街，步行可至學校、醫院和公交。擁有 4 間臥室，2 間浴室，超大 3 車位車庫，儲物間/酒窖，獨 立娛樂室可做辦公室、青少年獨用房或第 5 臥室，廚 房配備名牌廚具，開放式客廳/飯廳，朝北陽台，還有 第二廚房和洗衣房。高天花板，拋光木地板，冷暖空 調，遮陽窗，易打理的花園。歡迎來電預約看房。
出售
$1,275,000 -$1,400,000
開放:
周六(16/9) 11:10-11:40am
聯繫人: DarylRayner 0411 537 820 MickWhelan 0416 003 505
有意者請出價 截止至 9 月 20 日 周三 2pm *大約
澳紐美加環球留學服務中心
★免費留學諮詢 ★免費報讀學校諮詢 ★免費簽證諮詢 ★收費個案規劃諮詢 本地轉學篇：代理大中小學文憑學位各類學校，報讀大學基礎課直升大學一年級，報讀大學文憑 課程直升大學二年級，幼教一年的文憑課程是移民的熱門課程，解決學生出勤率不夠等簽證問題 海外留學篇：英國留學（$1500 起）。澳洲、新西蘭、新加坡、加拿大、美國等國環球留學服務 遊學篇：辦理大中小學生寒暑假觀光英語培訓 工作簽證：打工度假簽證、轉工作簽證，與移民代理合作 永居簽證：旅遊簽證、457 工作簽證轉永居，家庭團聚、雇主提名、配偶簽證轉永居簽證 特別服務：學生簽證等臨時居留簽證、投資商業轉永居，免年齡限制，免英文要求
詳情請電 Jenny 電話或微信 0475 300 960
地址：31 LaTrobeSt,Melbourne
招募團隊成員
本司提供海外醫療， 幫患者解決癌症重疾及 日本體檢 0466 875 078 info@nlheathcare.com 7664934
誠聘衣服回收司機
SCRgroup 是一家全國性公司﹐從事服裝回收和 再利用的工作﹒誠聘一名激勵﹑熱情洋溢的車主
繡花機操作員
DavidGolfClayton
有百靈達機器操作經驗優先，必須有英文閱讀能力
週一 週四上午 7:00 下午 3:30
週五早上 7:00~下午 2:30–提前結束
全職。小團隊，工作環境好，可立即開始 申請 jenni@brainwavehr.com 或 致電 0416 020 253
墨爾本西區玻 璃廠招聘工人
位於西區 Truganina 的墨爾 本玻璃廠招聘數名車間工 人，負責玻璃切割 搬 運、加工等工作。必須願
意學習所有玻璃機械操 作，無經驗可培訓 正式 工作、合法報稅、薪資從 優 應聘者需吃苦耐勞， 勤奮踏實，有一定力氣。
會開車者優先。
有意請電
徐女士 0412 005 780 誠邀您加入西區發展最快 的企業！
● 家庭圖書館，給孩子和大人
一個安靜的閱讀環境
● 中文輔導 ● 演講輔導
開放時間：週二到周日
請聯繫 Ruby: 0406 518 996
出售 For Sale
For Sale
擁有全澳最大的墓碑樣品展示廳
北區馬來餐館 誠聘
有經驗炒鍋
工作 6 天
學區房出售
批發麵包店
麵包店出售
位於東北區繁忙黃金購物地段﹐近火車和公交﹐知名品牌和忠實的 客戶群 35 年的歷史﹐年收入均$1M﹐22/23 年淨利潤增長 14%﹐ 售價$375k-$425k 含庫存﹐周租$600﹐長租約 John 0407
招工 Jobs
面店誠聘
Richmond 房分租
T. 03 9706 4486
