9th session, 6th book by TibetanParliament

±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qü 7

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 18 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-zBPÅqºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-zIô-JÀïP-ºIô-GÛ-»ôh-q-ÅôP-®P-ü Ç‰m-fô-ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-±ÛG-D-ÁÅÅô-ÅôºÛ-¤fôP-±ß¾-hP-zÅ¤-±ß¾-±ÛG-D-ÁÅ-ŸÝ-m-im-ÅôP-ü ¯-zºÛ-V-mÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¾ô-D-ÁÅ-ÇSôm-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¸ï¼-z-hï-Ÿï-iGÅ-G¾-Vïm-qô-¼ïh-TïÅ-»P-mÅ-»P-hÝ-GÅÞPÅ-q-ÅôP®P.ü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-ÇeïP-mÅ-P-¼P-±ô-GŸÝP-¤P-V-±P-GZÛh-Åh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG ¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-¸ï¼-z-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-TïÅ-hï-ºi-ŸÛG-GÛ-ÇeïP-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-fïPÅ-zhÝm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-wz-qºÛ-IôÅ-Vôh-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-zŸÛm-h-¿eºÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-zÇ+ôGŸG-GmP-z-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P-¤-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝ-zÅ¤-„Àô-GbP-z-»Ûm-m-&GôP-Å-&BzÅ¤Gôm-Vïm-qôÅ-zôh-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-ºy¾-wÞGÅ-MP-GÅÞ¤-HÛ-¯-hôm-Vïh-hÝ-GZï¼-mÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-q-hï±ô-¾-P-¼P-±ôÅ-zhG-qô-zMzÅ-q-GTÛG-hP-GP-»ôP-GÛÅ-WÛ-GÅÞP-z;º-Oæz-ŸÝÅ-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü ¯-zºÛ-V-mÅü GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-DG-GTÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-»ÛmmºP-Ç+h-V-zÁh-xôGÅ-hï-±ô-¤ÛºÛ-ÇKP-¾-w¼-D-zÇÀôGÅ-mÅ-zÁh-Mã-hï-¾Å-ÇÀ-qô-ŸÛG-ºhÝG-Çeï-Åô-Åô-¾-±ß¼-DºDô¼-mÅ-zÅ¤-„Àô-GbôP-GÛ-GbôP-GÛ-Ç+h-V-zÁh-hGôÅ-m-Ÿï-iGÅ-h;º-¾Å-DG-qô-hï-»P-Åô-ÅôºÛ-Z¤Å-¥ôP-GÛÇeïP-mÅ-Z¤Å-¥ôP-¾-¢¼-mÅ-Ç+h-V-zÁh-Mã-hï-hï-¾Å-ˆP-h;º-¾Å-DG-qôü Åô-Åô-¾-V-zŸG-q-»Ûm-mü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mP-GÛ-ºfÞÅ-¤Û-ŸÛG-»Ûm-q®¤-hÝ-¤-¸hü hP-qô-P-¼P-±ô-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅˆÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÛ¼-zŸG-GÛ-ÇeïP-mÅ-±ôGÅ-VßP-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-»Ûm-q-»Ûm-mhP-qô-¾Å-¼Û¤-HÛ-n¤-GŸG-hï-±ô-ŸÛz-ºWâG-GÛ-ÇKô-mÅ-hP-qô-ºhÛ-GTÛG-hP-ü ¤fº-¤WâG-hï-¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïhq¼-h‚Ûm-WÛºÛ-±ÛG-¾- operation ¸ï¼-z-ŸÛG-»ôh-zÇkh-q-hï-G-¼P-uÛ-±ôGÅ-Dô-¼P-hP-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-¾-ŸÛz-ºWâG‚Å-q-»Ûm-m-ÇÀôz-IÔ-hï-Dô-¼P-zÁG-zTôÅ-zbP-mÅ-G-q¼-ºIô-GÛ-ºhÝG G-q¼-ºIô-GÛ-¤Û-ºhÝG-G¸ÛGÅ-hGôÅ-qGTÛG-hP-ü hï-¾-»P-»ÛG-fôG-mÅ-w¼-±ß¼-GTÛG-GÛÅ-GTÛG-¾-Ç+h-V-iÛÅ-mÅü »ÛG-fôG-mÅ-GTÛG-GÛÅGTÛG-¾-»Û-Gï-GbôP-¼ïÅ-‚ïh-zÇkh-q-¤-»Ûm-q¼-Åô-ÅôÅ-Gô¤-q-zMzÅ-mÅ-hPôÅ-ÅÞ-ÅôP-mÅ-hPôÅ-GmÅ-Iâ-GÅÞ¤¼ïh-ºhÝG-hP-Iâ-zŸÛ-¼ïh-ºhÝG G-¼ï-¼ïh-ºhÝG-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»Ûm-q-hï-¾-Åô-ÅôÅhP-qô-mÅ-PôÅ-º²Ûm-G®P-¤-»ôh-q-»Ûm-mºP-ü ¤fº-¤WâG-hï-¾-hÝÅ-Ç+zÅ-ˆÛ-mP-¾-P-±ôºÛ-¾Å-¼Û¤-hï-±ô¤²âz-¤ô-z®ßGÅ-Å-¤ïh-q-ŸÛG-VGÅ-q-®¤-hÝ-¤-¸hü ¾Å-hôm-w¼-ºHPÅ-‚Å-±¼-zºÛ-¤WâG-¾-hq¾-¿km±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-hï-¼ÛP-ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-hï-±ô-»¼-ºDÞ¼-ÁôG G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-GÅÞPÅ-qºÛ1

Ç+zÅ-¾-ºhÛ-‚Å-»ôh-TïÅ-¤²âz-¤ô-z®ßGÅ-Å-¤ïh-q-ŸÛG-hP-ü hï-»P-xG-¼ôGÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-DôP-n¤-q±ôºÛ-fÞGÅ-Xï-z;º-iÛm-¤Ûm-q-»Ûm-mü ÁôG-¿Ëï-GTÛG-GZÛÅ-ÇKP-¾-±ÛG-Ç‰m-qô-ŸÛG-wÞ¾-Mã-»ôh-q-hï-»P-¤ïhzÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-fzÅ-Bô-qô-ŸÛG-VGÅ-q-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-Åï¤Å-mP-¾-„Àô-w¤-Vïm-qô-»ôhü ¾ô-GTÛG-¿ËGw¾-Vï¼-¾ô-GZÛÅ-®¤-¾-ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-ŸÛG-GÛ-¤ÛP-ºDÞ¼-mÅ-hÝÅ-±ôh-hï-ºyôG-z½ÀG-zbP-ÅôPzÅ¤-qºÛ-PôÅ-º²Ûm-G®P-¤-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-»ôhü hï-ºi-zºÛ-Z¤Å-¥ôP-hï-±ô-GŸÛ-¾-zŸG-mÅ-h-¿eºÛ-±ôGÅ-VßP-ºhÛ¾-ºhÛ-ºIÛG-ºhÝG-hP-ºhÛ-ºIÛG-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hï-xôGÅ-GTÛG-mÅ-h;º-¾Å-DG-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG »P-xôGÅ-GTÛG-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-¤Û-±P-¤ºÛ-mP-mÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-Vïh-º²âGÅ±ôGÅ-VßP-ŸÛG-»Ûm-q-ÅôP-®P-DôP-n¤-q-»Ûm-mü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇKP-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-Vïh-¤DÅ-¤ÛÇo-¾Å-Iâz-qºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-»Ûm-q-¾-Åô-ÅôÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü z®m-‚ô¾-uÛ±ôGÅ-ºhÛ-Ÿï-iG-M-Vïm-qô-¤-¼ïh-¾-VßP-VßP-»P-¤-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ŸÛz-ºWâG-‚ÅqºÛ-Ç+zÅ-¾-hÝÅ-±ôh-GP-¾-GP-®¤-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-VôÅ-ZÛh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ÇePÅ-hï-»PVïh-¾Å-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇKP-¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-hï-»P-hïºÛ-ÇKP¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ÇePÅ-hï-Vïh-hÝ-h¤ÛGÅ-mÅ-hï-GTÛG-qÞºÛ-ÇKP-¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhim-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-GÅÞP-zÁh-GmP-ÇePÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü w¾-Vï¼-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛ-Ç‰m-fô-ºƒÛ-Mã-hP-ŸÛz-ºWâG-GÛ-¾Å-¼Û¤-hï-±ô-¾ÞÅ-¢ô¼-HÛ-¾Å-;ŸÛG-GÛ-Ç+zÅ-¾-GmÅ-»ôh-Å-¼ïh-zÅ¤-qºÛ-hôÐGÅ-q-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ÇÀïzÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-¾Å-ˆP-»¤±m-q-GTÛG-¾-ÁôG-IPÅ- 5 ¤fº-mÅ-»¼-¯ÛÅ-qºÛ-»ÛG-yïP- 3 qºÛ-mP-¾-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ˆP-zôh»ÛG-fôG-iÛ-zºÛ-mP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-q-GTÛG-qÞ-¾Å-zïh-uôh-zbP-¤ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG iÛ-z-hï¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-G-q¼-ºhÝG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-TïÅ-q-hï-G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-mÅ-w¾-Vï¼-iÛ-z-ºi-qôzbP-zÇkh-»ôh-Å-¼ïh-zÅ¤-zÅ¤-ºi-ŸÛG-GÅ¾-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-‚ïh-»ôP-hÝÅ-¤fº-¤-hï-¾-GP-¿e¼-ºhÛhG-mÛ-¤DÅ-q-n¤Å-ˆÛÅ-fG-GTôh-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-bà-¤fôP-zÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-¤ÛP-hôm-h‚ï-¤±¤Å-ˆÛÅhrh-q-ŸÛz-¤ô-ŸÝ-fÞz-¤ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG GP-¿e¼-»P-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-qºÛ-¤ÛPhï-hP-¤fÞm-qºÛ-hôm-hG-h‚ï-¤±¤Å-ºhÛ-¼ïh-¸ï¼-mÅ-GÅ¾-qô-ŸÛG-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP-ü Gbm-ºzïzÅ‚Å-fÞz-¤-ÅôP-ü ºhÛ-¤DÅ-q-n¤Å-ˆÛÅ-¾ôPÅ-uôh-»Þ¾-¼ïh-TïÅ-»ÛG-fôG-Dô-¼P-¾-ºDôh-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï»Ûm-hÝÅ-hP-qô-mÅ-¼ï-z-zMz-q-mP-zŸÛm-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Vïh-hÝ-Vïh-¾Å-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛGz®ßGÅ-q-DôP-n¤-q-±ôÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¤Eïm-HÛ-»ôh-Å-¤-¼ïhü ¤Eïm-HÛ-¤ïh-q-hï-»ÛG-V-Dô-¼P-mP-¾GÅ¾-zÇkh-q-ÅôP-®P-ü GmÅ-ÇePÅ-hï-±ô-hP-Mã-¤±m-hï-±ô-¾-zÅ¤-„Àô-GbôP-z-»Ûm-mü Ç‰m-fô-hï-»P-±hhP-¿km-q-ŸÛG-‚ãP-Íï-»ôh-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP-ÅôP-ü hqï-zŸG-q-»Ûm-mü ºô-¤-±-qô-VGÅ-ºhÝG ºô¤-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ºhÛ-mÅ-z¯h-GTôh-GbP-hÝ-GbôP-z-»Ûm-mü ¤Û-hïÅ-ºô-¤-¸ï¼-z-hï-h;¼-qô-»Ûm-hPÅï¼-qô-»Ûmü h;¼-qô-¼ïh-TïÅ-¤Û-±P-¤-¾-Ç+h-V-iÛÅ-mÅ-D-ÁÅ-ˆÛÅ-ºô-¤-Åïï¼-qô-¼ïh-¾z-ˆÛ-ºhÝG D-ÁÅˆÛÅ-h;¼-qô-¼ïh-¾z-ˆÛ-ºhÝG D-ÁÅ-ˆÛÅ-mÛ-ºô-¤-¸ï¼-m-ÅïP-GïºÛ-ºô-¤-¼ïh-¾z-ˆÛ-ºhÝG D-ÁÅ-ˆÛÅ-z-xãGÅ-ˆÛºô-¤-¼ïh-¾z-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-±ß¼-vh-zŸG-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-¤-GbôGÅ-w-GÛ-¾-ºô-¤-ºhÝG-G¤-¤Û-ºhÝG hï-DG2

»ôh-¤-¼ïhü ºô-¤-PôÅ-¸Ûm-¤ïh-q-¼ïhü ºô-¤-PôÅ-¸Ûm-¤ïïh-ÇezÅ-¤Û-¾-Ç+h-V-iÛÅ-®¤-iÛÅ-®¤-‚Å-mÅ-±ß¼ºhÛ-ºi-ŸÛG-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-zŸG-qºÛ-n¤-ºHã¼-ºi-qô-ŸÛG-¤fôm-»ôP-GÛ-ºhÝG-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-ÇoP-hï-ºi-‚ãPÅôPü GP-¿e¼-»P-¤fº-¤-hï-¾-ºhÛºÛ-mP-¾- Research and Specialisation ŸïÅ-qºÛ-h‚Ûm-WÛºÛ-±ÛG-hï¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-qºÛ-¤ÛP-ºhôGÅ-Å-hï-ºhÛ-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-hï-ºi-ŸÛG-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-ÅôÅôºÛ-zÅ¤-q-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-q-hï-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅ-hïP-ÅP-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-D-G-q¼-zÇ+ô¼z-»Ûm-mºP-¤Û-ÁïÅ-q-GTÛG-ˆP-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-Gôü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-TÛG-ŸÝÅ-m-zÅ¤-q-im-ÅôP-ü hï-¼ÛP-P-±ô-¾-hÝÅ-±ôh-¤P-qô»ôh-¤-¼ïhü hïºÛ-mP-GÛ-z;º-¤ô¾-GmP-¤Dm-±P-¤-w¾-Vï¼-¤DÅ-hzP-hP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-¤ÛmºIô-zÅ¤-qºÛ-hÐôGÅ-q-ºi-ŸÛG-GP-»Ûm-¸ï¼-m-m¤-Mãm-¸z-¢ôP-hP-hï-z¼-¾-z;º-¤ô¾-GmP-z-m-¤DÅ-hzPI¾-¾-±ßh-ˆÛ-ºhÝG ‚Å-®P-±P-¤-¤DÅ-hzP-»Ûm-q-ÅôP-®P-ü z;º-¤ô¾-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-GmP-GÛ-¼ïhzÅ¤-q-hï-ºhÝG ±P-¤-¾-hÝÅ-±ôh-¼G-Å-¤-¼ïhü hïºÛ-ÇKP-GÛ-¼P-¾Å-GŸm-GTïÅ-¸ï¼-zºÛ-hGôPÅ-zŸïh-hïw¾-Vï-z-ºhÛ-Åï¾-z-ÅôP-®P-ü hïºÛ-XïÅ-¾-z;º-¤ô¾-GmP-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-±P-¤-¾-Gô-Ç+zÅ-¤-¼G-qºÛ-ZïmD-VGÅ-ºhÝG hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-ŸÛG-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-¾Å-¼Û¤-zP-zOÛG-MãºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

z;º-¤ô¾-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-±P-¤Å-GP-zÇkÝÅ-zÇkÝÅ-hP-hôm-¾-h¤ÛGÅ-q-ŸÛG-z;º-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü ¤Þ-¤fÞh-mÅ-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-zhG-GŸm-¤Z¤-zXïÅ-hP-GŸm-wm-¿ËG-zÅ¤-DômÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-zŸG-GÅÞPÅ-GmP-z-hï-¾-PÅ-Ç‰ÛP-DôPÅ-¼ÞÅ-qºÛ-ÇeïP-mÅ-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-»ôh-¾-zôh-GPÅ-TmHÛ-VôÅ-¿km-HÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ÁÛG-»Ûm-q-¾-hï-ºiºÛ-¿ËG-zÅ¤-»ôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¸Û-zXÛh-Vïm-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü Åô-Åô-»Ûm-q-»Ûm-m-¾ÞÅ-¾-IÔ-VÅ-h¤¼-qô-ºhÛ-Hôm-»ôh-q-ÅôP-®P-ü GŸm-wm-Ç‰ÛP-Xï-hP-¿ËG-zÅ¤- (±ôGÅG®ôÅü h-zXôh-GŸÛ-¼P-GÛ-fôG-¾-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»ÛÛmü) ¾GÅ-Åôü ‚Å-®P-ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-¸ï¼-Mã-hï-¯-zºÛ-V-mÅ-uÛ-±ôGÅ-¼P-¾-h-¿eºÛ-V-¾-hqï¼-m-¤Û-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-Vz-ÆÛh-¾ºP-¤DÅ-q-»Ûm-qºÛz¸ô-ºi-qô-ŸÛG Ç¨m-¾ºP-¤DÅ-q-»Ûm-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG Ç¨m-hP-¯ÛÅ-ˆÛ-º²Ûm-BôP-Ç+ô¼-¾ºP-¤DÅ-q-»Ûm3

qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG w¼-DÞPÅ-GbàGÅ-mÅ-z¯h-GTôh-GbôP-»ôP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-DÞPÅ-ºEô¾-z-@P-GTÛG-ˆP¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG hï-ºi-»Ûm-m-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-»G-qô-¤-¼ïh-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¸ï¼-z-hï-D-G-q¼-zÇ+ô¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ÛG-GmÅ-@P-GTÛG-GÛ-ÇKP-¾-¼P-A-ºwï¼-zhï-º²Ûm-BôP-‚ïh-fÞz-q-hï-G¾-Vïm-ºhÝG-TïÅ-hï-ºi-n¤-IPÅ-¤P-qô-¤-»Ûm-qü n¤-IPÅ-G®ô-zô-¤-»Ûm-qü hôm-hG-ÁïÅ-Mã-G¾-Vïm-qô-»Ûm-qü hï-ºiºÛ-@P-GTÛG-GÛ-ÇKP-¾ü D-¾G-z¸ô-Mã-»Ûm-mºP-¼ïhü z¸ô-GÅô-GP-GÛ-ÇKP-¾-»Ûm-mºP-ü Vz-ÆÛh-hP-h¤G-hôm-ÅôGÅ-ºi-¤Ûm-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-q-hï-hï-ºi-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-G-mP-zŸÛm-Ç‰m-fô-ºhÛºÛmP-¾-D-±-hGôÅ-GbàGÅ-ˆÛÅ-wm-fôGÅ-q-»P-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ºhÝG-zÅ¤-qºÛ-zÅ¤-„Àô-hï-¼P-zŸÛm-HÛÅºDô¼-»ôP-GÛ-ºhÝG hqï¼-m-ÁôG-¿Ëï- 17 mP-¾-w-¤-±ôÅ-yâ-GÝ-ÇÀôz-IÔ¼-GbôP-fÞz-®¤-¾Å-n¤-;Ým-yâ-GÝºÛ-ÁïÅ»ôm-fh-hô-ÇoP-È-TP-VßP-z-hP-ü w-¤-w¾-Vï-zÅ-yâ-GÝ¼-¾G-hPÞ¾-¤P-qô-vôh-qÅ-hPÞ¾-HÛ-¼Ûm-fP-¤Û-ÁïÅ-qŸïÅ-q-¿e-zÞ-hï-±ô-È-TP-G¸Û-zXÛh-Vïm-qô-hP-Ÿï-iG-GÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-HÛ-ÇeïP-mÅ-¾ô-zM-yG-GÛ-ŸÛz-ºWâG‚Å-q-»Ûm-mºP-ºhÛ-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤-q-im-HÛ-»ôhü ÇÀôz-IÔDG-GÛ-mP-¾-yâ-GÝÅ-yâ-GÝ-GŸm-ŸÛG-¾-¤±P-¤ÛP-zbGÅ-mÅ-hqï¼-m-Mã-¤-hP-zG-¾ïz-¯¤-q-¾-ÅôGÅ-q-hï-ºiºÛ¤±P-¤ÛP-ºi-¤Ûm-zbGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¸ÛGÅ-m-i-MºÛ-mP-¾-Ez-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GÅ¼-ºHã¼-mP-¾Ez-zÇkh-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü G-¼ï-‚Å-mÅ-zG-¾ïz-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G-¼ï-‚Å-mÅ-Mã-¤-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G-¼ï‚Å-mÅ-Á-zG-¾ïz-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-¾z-ÅºÛ-yâ-GÝ-¤±P-¤ÛP-fôG-zÇkh-Å-hï-hP-hï-¿e-zÞºÛ-w-¤-¯¤-q-z®ôP¤Dm-»Ûm-q-»Ûm-m-yâ-GÝ-GŸm-q-hï-±ôÅ-yâ-GÝ-hï-¾-¯¤-q-hP-Á-zG-¾ïz-z®ôP-¤Dm-HÛ-w-¤-ŸÛG-GÛ-yâ-GÝ-¾-Á-zG¾ïz-TïÅ-hï-ºiºÛ-¤ÛP-zbGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-hq¾-º‚ô¼-‚ãP-Å-hï-hq¾-º‚ô¼-Vïm-qô¼-»¼MÅ-ˆÛ-GŸÛ-¯¼-»Ûm-q-hP-ü h;º-¾Å-zMzÅ-mÅ-¼P-D-¼P-GÅô-‚ïh-fÞz-q-Åô-ÅôºÛ-@P-qºÛ-ÇKP-¾-Åô-Åô¾PÅ-fÞz-q-hï-Åô-ÅôºÛ-G¸Û-zXïÛh-TÛG-»Ûm-q-hP-ü yâ-GÝ-VßP-VßP-GÛ-Ç+zÅ-mÅ-yâ-GÝºÛ->Àh-qºÛ-mP-¾-¼-¤-ºyôhqºÛ-Bôm-V-Vïm-qô-»Ûm-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü ¯-zºÛ-V-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÛG-ÅP-ZÛm-ºzÞ¾-hGôÅim-zÇkh-ˆÛ-»ôhü ‚Å-®P-GTÛG-hP-GZÛÅ-‚Å-mÅ-ŸÝ-zÇkh-q-»Ûm-m-hPôÅ-GmÅ-GŸm-wm-¿ËG-zÅ¤-¤ïhqºÛ-ÇKP-¾-GŸm-wm-¿ËG-zÅ¤-HÛÅ-wÞP-qºÛ-dGÅ-ºi-qô-ŸÛG-P-¼P-GÛ-PôÅ-mÅ-fôm-ºIô-Å-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅGŸm-wm-¿ËG-zÅ¤-»ôh-¤hôG-¤hôG-GÛ-ÇKô-mÅ-P-¤¼-zÇkh-VôG-q-GmP-ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ-±ôGÅ-iâP-GÛÅ-xG-zAPÅ-GmP-ÅôP-ü ¤±m-GŸÝPGÛ-zP-¼Û¤-mP-¾-zŸÝGÅ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-ÇSôm-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-HÛ-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼mü DôP-GÛÅ-z;º-¤ô¾-GmP-±¼-zºÛ-XïÅ-ˆÛ-z;º-¤ô¾-GmP-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-hï-±ô-¾-fÞGÅ-wm-GÅô-»Û-¤ïh-ºIôzÅ¤Å-mÅ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gô-Ç+zÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼-zbP-h-GÛm-Ç‰mfôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hï-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-Gô-Ç+zÅ-ŸÝ-m-zIô-JÀïP-GÛGmÅ-ÇePÅ-G-q¼-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-Åï¤Å-º±z-TÛG-GÛ-fôG-mÅ-Gô-Ç+zÅ-¤-ŸÝÅ-q-»Ûmü xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅGP-®¤-ŸÛG-GÛÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GÛ-V-ÁÅ-„ÀPÅ-ÅôP-±P-¤Å-»G-qô-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hï-±ô-±P-¤-¾-fÞGÅXï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü Ç‰m-fôºÛ-fôG-¾-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qôÅ-GÅÞPÅ-q-hï-±ô-¾-¾m-ºhïzÅ-GP-»P-¤Ûmü uÛ¼zbP-HÛ-fôG-mÅ-GTÛG-ŸÝÅ-m-zÅ¤Å-ÅôP-ü hP-qô-hï-¾-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-fG-¼ÛP-qô-ŸÛG-ºhÛ¼ÇÀïzÅ-bï-zIô-JÀïP-GÛ-V-ÁÅ-„ÀPÅ-qºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ-‚ïh-ºhÛ-¤Ûm-¸ï¼-Mã-hï-ºi-GP-»P-¤ïh-q-¾-zdïm-mÅ-„Àô-w¤‚ãP-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-‚ïh-ºhÛ-¤Ûm-GP-»P-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ-ºi-GÅÞPÅ-q-hï-¾-±ôGÅ-VßPGÛ-±ôGÅ-¤Û-ÇKï¼-HÛ-PôÅ-mÅ-„Àô-w¤-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»Ûm-hÝÅ-PÅ-ŸÝ-Mã-G®ô-zô-hï-GP-»Ûm-¸ï¼-mü uÛ¼-zbP-P±ôÅ-GŸÛ-zŸG-Å-hï-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-ÇÀôz-ÇS-XïÅ-wïzÅ-q-hP-hï-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-zÇkh»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-mP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-iÛ-ÁôG-GÛ-ºzôh-Ç+Ý¾-mP-¾-hï-ºi-ŸÛG-ŸÝ-»ôh-¼ïhü lÅ-zôh-EÛ¤-HÛ-¤²h-ÇKôºÛ-fôG-¾-¼Û¤-qÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-¢ôP-fôm-q-hGôÅ-q-¾Å-º²Ûm-IÔ-zTß-GZÛÅhP-zTô-¿S-zTß-iâG-fôm-q-»Ûm-ŸïÅ-¾G-Eï¼-»ôh-q-®¤-HÛÅ-¤Û-ºIÛG ¾Å-¼ÛGÅ-GP-hP-GP-»Ûm-¼ÞP-¼P-A-ºwï¼-zºÛ-ÇKô-mÅ-zÅ¤-„Àô-GbôP-fÞz-q-hP-ü ºV¼-GŸÛ-ºGôhfÞz-qü ¾G-¾ïm-‚ïh-fÞz-q-zTÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-q-‚ïh-hGôÅ-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü h¤ÛGÅzÅ¾-±ôGÅ-Vïm-HÛ-±ôGÅ-zT¼-z-n¤Å-¾-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ÅôGÅ-¾Å-¼ÛGÅ-GP-GÛ-fôG-¼P-A-ºwï¼-zºÛ-¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-hP-Z¤Å-ŸÛz-‚ïh-fÞz-¤Dm-xÛ-¤Û-±ô-hP-@Ýz-ÇeïGÅ-ºi-¤Z¤-hÝ-Çkôh-¤Dm-hï-ºi-fôm-q-‚ïhhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-hï-±ô-P-±ôºÛ-GŸÛ-zŸG-Å-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-m¤-Mãm-uÛ-±ôGÅ-mP-»ÛmmºP-ºi-VôÅ-xôGÅ-ˆÛ-»Ûm-mºP-ºiü fôG-¤fº-z¼-GÅÞ¤-HÛ-hGï-z-ŸïÅ-hï-ºi-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÝÅIôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-IôÅ-ºV¼-ºEï¼-»ôP-z-mP-zŸÛm-¤P-¤ôÅ-ˆÛÛ-fôG-mÅ-IôÅ-Vôh-xÛm-q-hï-fôG-¤¼-hGï-zVGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-mÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-z;ôh-Ez-ºôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-hÝÅ-±ôh-GP-¿UôGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¾Å-hômfôG-¾-DÞ¼-zBïh-‚Å-»ôh-¼ïhü Ç‰m-fô-IôÅ-±ôGÅ-mP-º‚ô¼-fÞz-q-hï-»P-z¼-HÛ-hGï-z-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhim-HÛ-ºhÝG ¤fº-¤¼-hGï-z-hï-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-hP-º²Ûm-BôP-GÛ-fôGmÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-q-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-D-ÁÅ-ˆÛÅ-Bôm-ºhôm-hï-ºi-¤P-qô-ºhÝG-TïÅGÅÞPÅ-ÅôP-ü Bôm-ºhôm-hï-ºi-¤P-qô-»ôh-¼ïhü º²Ûm-BôP-GÛ-fôG-mÅ-Bôm-ºhÛ-ºi-‚ãP-ºhÝG-¯-z-mÅ-¾z-ˆÛ»ôh-¤-¼ïhü h-¿eºÛ-º²Ûm-BôP-GÛ-fôG-mÅ-Bôm-ºhÛ-ºi-‚ãP-¤ïh-m-Bôm-ºhÛ-G-q-hP-G-q-mÅ-‚ãP-»ôh-¼ïh-Tï-mÇ+zÅ-hï-hP-hÝÅ-hï-¾-ŸïÅ-GÅ¾-qô-xï-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü Ç+zÅ-hï-hP-hÝÅ-hïºÛ-±ï-¾-º²Ûm-BôP-±ô-GP-¾-GPº±¤Å-±GÅ-±ßh-ºIô-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hÝÅ-±ôh-ºhÛ-mÅ-¤Û-ºIô-ºhÛ-mÅ-ºfÞÅ-Áô¼-‚ãP-ºhÝG-¸ï¼-Mã¤ïh-¼ïh-¾-PïÅ-q-¯-z-mÅ-½‰ïh-¤ÛÛ-»ôP-z-¼ïhü ºhÛ-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-Bôm-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü uÛ-±ôGÅ-ˆÛBôm-ºhÛ-uÛ-±ôGÅ-¼P-GÛ-Åï¾-hGôÅ-q-GTÛG-hP-uÛ-±ôGÅ-mP-ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-HÛ-GP-¸G-hï-±ôÅ-Bôm-ºhÛ-Åï¾5

hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Bôm-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-ºhÝG-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-P-±ôÅ-ºhÅqºÛ-¾ô-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-GmÅ-±ß¾-±ß¼-zÇkô¤Å-zŸG-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-mü P-±ô-¾-zÅ¤-„Àô-zbP-mhï-¼ÛP-LÅ-hP-ÅP-ZÛm-LÅ-GP-»P-¾z-Mã-»ôh-¤-¼ïh-qü ¾ô- 50ü60 XïÅ-¾-P-±ô-zIïÅ-ÅôP-GÛ-n¤-q-VGÅºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô- 50ü60 ±ß¼-zÇkô¤Å-mÅ-Dô-zIïÅ-ÅôP-GÛ-n¤-q-VGÅ-ºhÝG-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü ¾ô-hï-hP-hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-zIïÅ-ÅôP-VGÅ-ºhÝG-¸ï¼-zºÛ-Ç+h-V-»ôh-¤-¼ïhü ¾ô-hï-±ô-zÇkô¤Å-mÅ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-P-¼P-±ôºÛ-Mãh-ˆÛ-¤-¼ÛG-q-¾-±ß¼-¢¼-mü fôG-¤ºÛ-¤-¼ÛG-q-hï-ºi-¾-zdïm-mÅ-ºDô¼-z-¾-ºDô¼zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-Bôm-¸ï¼-z-hï-Ç+zÅ-hï-hP-hïºÛ-hÝÅ-¾-‚ãP-ºhÝG-¸ï¼-z-hP-ü Eh-q¼-hÝ-h-¿eºÛ-º²Ûm-BôP-GÛ-fôG-mÅ-Bôm-ºhÛ-ºi-ŸÛG-‚ãP-ºhÝG-TïÅ-Bôm-ºhôGÅ-ˆÛ-n¤-q-¯-z-mÅ-¤-¼ïhü hïDô-¼P-GTÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü »P-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-Dô-¼P-±ôºÛ-zÅ¤ºV¼-GTÛG-qÞ¼-GŸÛ-zŸG-ºhÝG-¤-GbôGÅü Dô-¼P-±ôºÛ-zÅ¤-±ß¾-Ÿï-iGÅ-¤Û-ºhÝG ¤fÛ¾-xÛm-q-hï-ºi-‚ãP¤Û-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-»ôh-m-hï-¯-z-mÅ-¤-¼ïhü hqï¼-m-GP-¸G-ÇKï¼-¼ï-¼ï-mÅ-hï-ºi-zÅ¤-„Àô-zbP-mÅ-hï-ºi-ŸÛGƒÛÅ-»ôh-q-»Ûm-m-hïz-GZÛÅ-GÅÞ¤-ƒÛÅ-±¼-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-¾-hqG-q-hP-uÛ-±ôGÅ-mPzŸÝGÅ-¤Dm-HÛ-GP-¸G-hï-±ôºÛ-zÅ¤-„Àô-hP-;Ým-ÇÀôP-hP-ü hï-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-ºhÝG-z¿eÅ-mÅ-hï-±ô-±ß¼zÇkÝ-¼Þz-‚ïh-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-mü ÁïÅ-¼ïÛG-¾Å-DÞPÅ-PôÅ-mÅ-¤fôP-GÛ-»ôh-¼ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼ïÛm-qô-VïÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-q-hP-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-±ôGÅ-»ôh-¼ïïhü ±ôGÅ-hGôÅqºÛ-Mã-¤±m-hï-G-¼ï-¼ïhü ¤Û-Ço-hï-±ôºÛ-;Ým-ÇÀôP-hP-zÅ¤-±ß¾-hP-h¤ÛGÅ-»Þ¾-GP-ºi-ºhÝG ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾mÝÅ-q-GP-ºi-‚Å-mÅ-zOÛ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GŸÝP-GÛÅ-G-¼ï-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ÇKï¼-HÛÅ-G-¼ï-GbôP-hGôÅˆÛ-ºhÝG ¤fº-m-yâ-GÝºÛ-w-¤-»m-Vh-mÅ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾-mÝÅ-q-GP-ºi-zbôm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-hïºÛ-VïhhÝ-±ß¼-ÇkÝh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Zï-zºÛ-V¼-ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-¿S-q-hï-±ôGÅ-q-¼ïhü P-±ôÅ-zÅ¤-ºV¼-zÇkÝhGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-ºi-»ôh-¼ïhü GŸÝP-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-hï-ºi-ŸÛG-¤-GbôGÅ-‚ïh-Mã-»ôh-¤-¼ïhü hï-ÇtäPÅqºÛ-fôG-mÅ-P-±ôÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-fÞz-q-GP-ºi-ºhÝG ‚ïh-¤Û-fÞz-q-GP-ºi-ºhÝG hïP-ÅP-Ç+zÅ-¤±¤Å-ÅôÅô-¾-h‚ï-¤±¤Å-º‚ïh-Mã-¼ïh-¤-GbôGÅ-¤fº-GTÛG-bà-ºhÛ-PïÅ-q¼-hÝ-¾G-zÇe¼-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-Gmôm-ÁÝGÅvôh-¤Dm-ÅÞ-GTÛG-»ôh-¤-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-mÅ-zÅ¤-±ß¾-zÇkÝ-hGôÅ-q-hï-È-TP-G¾-Vïm-qô-»Ûm-im-HÛ-ºhÝG zÅ¤-±ß¾-zÇkÝÅ-mÅ-xôGÅ-zÇkô¤Å-‚ïh-Mã-hï-¾Å-ÇÀ-qô-ŸÛG-¯-z-mÅ-¤-¼ïhü hqï¼-m-ZÛm-GTÛG-GÛÅ-Åô-ÅôºÛ-¾Å;-hï-GTÛG-ƒÛÅ-hGôÅ-m-h;º-¾Å-¼ïh-qü hï-±ôºÛ-I¾-hï-P-±ôÅ-G¾-Vïm-qô-GTÛG-hP-¤fôP-Vïm-qô-vh-hGôÅ-¼ïhim-HÛ-»ôhü hï-mÅ-uÛ¼-zbP-Bôm-¸ï¼-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-Ÿï-qô-¼ïhü hqï¼-m-VôÅ-xôGÅ-ˆÛ-Gh¤Å-PG-hï-±ôºÛ-±ÛG-hï±ô-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü Gh¤Å-PG-¤±P-fôG-bà-ºiââ-ŸïÅ-q-¿e¼-Gh¤Å-PG-TïÅ-q-GP-¼ïh-Tï-mü Bôm-Pô-vôh-‚ïhMã-hï-Gh¤Å-PG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Bôm-hï-Bôm-¾-¿ËG-ÅôP-m-Gh¤Å-PG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü Bôm-hï-Bôm-¾w¼-zÇem-mÅ-Gh¤Å-PG-¤±P-fôG-bà-ºiââ-ŸïÅ-q-hPôÅ-GmÅ-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛmzhïm-zŸÛºÛ-Pô-zô-¾-¿eôÅ-hP-ü hP-qô¼-ÇkÝG-zÇS¾-HÛ-zhïm-qü ;Ým-º‚ãP-GÛ-zhïm-qü ºGôG-qºÛ-zhïm-qü ¾¤-HÛzhïm-q-ŸïÅ-zÁh-»ôh-¼ïhü ÇkÝG-zÇS¾-zhïm-q-hï-ÇkÝG-¿km-HÛ-wÞP-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-Mã-¼ï-¾-zdïm-ºhÝG-Tïmü Mã-;Ým-º‚ãP-Zôm-¤ôPÅ-q-¾-zdïm-mÅ-BïÅ-q-¼ïhü hï-ºGôG-‚ïh-GP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-Tï-mü ¾¤-zhïm-hï-¾6

zÇem-mÅ-f¼-q-ºGôG-zhïm-hï-ºfôz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-zºÛ-Mã-ºƒÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-zÁh-mºP-Bôm-zbôm-q-hï-±ôG¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-±ôºÛ-I¾-hï-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-q-»Ûm-mºP-ºiü º²Ûm-BôPGÛ-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü hï-±ô-Z¤Å-ŸÛz-‚Å-mÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-fÞz-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-‚ïh-¤-fÞz-q-hï-±ô-¤-fÞzq-¼P-¾-¿ËG-¼ïhü ‚ïh-fÞz-q-hï-±ô-hPôÅ-GmÅ-nG-fôG-G®G-ºDï¾-HÛÅ-GmP-m-hGï-wm-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-»ôhü xôGÅ-GTÛG-mÅ-m¤-Mãm-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü z;º-ÁÝGÅ-ˆÛ-fôG-¾-¤Û-ÁÝGÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-GÅÞPGÛ-»ôhü Zï-V¼-Çt¼-V-ŸÛG-ºEï¼-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü z;º-ÁÝGÅ-»ôh-mºP-wm-fôGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ¤Û-ÁÝGÅ-»ôh-mºPwm-fôGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-Mã-ÁÝGÅ-ÁÛG-ˆP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ô-±P-¤-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-qºÛ-fôG-mÅzIô-JÀïP-hP-hï-ºiºÛ-¾¤-Çeôm-GP-¿e¼-¤fº-¤¼-hGï-z-ŸÛG-VGÅ-fÞz-m-P-±ôºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-Iâz-¼ïh-im-HÛ-»ôhü PÅ-hï-ºi-ŸÛG-mÅ-¤±¤Å-zŸG-GÛ-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-ÇSôm-¤-mÅ-¤P-qô-ŸÝÅ-±¼-z-¼ïhü ÇSôm-¤¼-±ôGÅDP-ºhÛºÛ-mP-¾-zÁh-¤-¥ôP-zºÛ-Ç+h-V-GTÛG-GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü »Ûm-mºP-hP-qô-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-mÅ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¤Û-»ôP-zºÛ-Bôm-G-q-mÅ-¿ËG-GÛ-ºhÝG-q-hï-P-±ôÅ-PôÅ-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG P-M-G¼-¾-º‚ô¼-mÅ-fïPÅ-hP-qô-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-¤hÝm-mÅ-xÛ-¾ô- 1987 ¾ô¼-lô-Xï-Ghm-¾-GÅÞPVôÅ-fôG-¤¼-GmP-z-hï-mÅ-z¸ÞP-ü D-ZÛm- Russia ¤Û-¤P-¾-GÅÞP-VôÅ-GmP-z-hïºÛ-z¼-¾-hôm-±m-GÅÞ¤-VTm-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü GTÛG-G-¼ï-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-Tï-m-zôh-q-±ô-¾-mP-VôÅ-ˆÛ-ÁïÅ-±h-ºhP-PïÅ-¤ïh-qü zôhq-±ôÅ-mP-VôÅ-¢ôP-Mã¼-hô-ÇoP-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG zôh-q-±ôÅ-h-¿eºÛ-ÁïÅ-»ôm-fôG-hô-ÇoP-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG-TïÅGTÛG-hï-¼ïhü GZÛÅ-q-hï-hô¾-M¾-Ç+ô¼-¼ïhü P-»ôP-mÅ-¾ô- 20 ®¤-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô- 20 mP-&BzÅ¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-»P-»P-GÅÞP-zÇkh-q-hï-º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü uÛ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-hô-ÇoP-bm-bmÇÀïzÅ-¤-fÞz-q¼-ºfÞÅ-Áô¼-hï-Mãm-ºEôPÅ-‚Å-mÅ-ºIô-GÛ-»ôh-q-hï-G¸ÛGÅ-mÅ-z;º-GmP-z-¼ïh-¤-GbôGÅ-P-±ô»¼-MÅ-ºIô-GÛ-»ôh-qü º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-¾Å-;-hï-bG-bG-‚ïh-fÞz-ˆÛ-»ôh-qü IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-‚ïh-fÞz-ˆÛ»ôh-q-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-m-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-¾ô- 20 mP-hï-zÇeàh-¤¼-GÅÞP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-»ôh-¤¼ïh-TïÅ-fôG-¤-hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü zôh-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ôÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-¯ÛÅ-ÇePÅ-hP-z®m-‚ô¾uÛ-±ôGÅ-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ôÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-¯ÛÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼-ÇSôm-¤¼-GTÛG-ŸÝÅ-»Ûm-¾-h-¿e¼-»PGTÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü P-±ôºÛ-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-mô¼-ºFâ¾-Áô¼-¼ïh-hï-¾z-ˆÛ-¤Ûmü Í-¤-¼-¶bÛ-mÅ&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-G-¼ï-z;º-GmP-z-¼ïh-Tï-mü zôh-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ôÅ-Mm-V-ºi-¤Ûm-zbGÅ-q-¾zdïm-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-xÛ-M¾-¾-Pô-±-mÅ-zÇkh-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-VôÅ-ŸÝ-¤Dm-±ôÅ-hï-GÅÞP-Í-ŸïÅ-GÅÞPÅqºÛ-Aïm-HÛÅ-zôh-mP-GÛ-¤ÛÅ-¤Û-¼zÅ-¤P-qô-¾-zÅGÅ-qºÛ-Mm-Vü Åô-ÅôºÛ-±ï-ÆôG-¾Å-GTïÅ-ÅÞ-º²Ûm-qºÛ-Mm-V7

¤P-qô-¤ï¼-zÆïGÅ-zbP-±¼-z-¼ïhü ¾Å-ºGÝ¾-hï-Çtï¾-Mã¼-zôh-mP-GÛ-¤Û-¤P-n¤Å-ZÛ-¤-GTÛG-¾-Gô-dôGÅGÅ¾-»ôh-¤-¼ïhü ¾Å-;-‚ïh-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-¤Û-¤P-GÛ-Gô-dôGÅ-GÅ¾-zºÛ-¾Å-;-‚Å-»ôh-¼ïhü ¾Å-;‚ïh-¤Dm-hï-±ô-¾-±ï-ÆôG-GÛ-Zïm-D-»ôh-¼ïhü ±ï-ÆôG-GÛ-Zïm-D¼-¤-º²ï¤Å-q¼-¤Û-¤P-GÛ-Gô-dôGÅ-GÅ¾-zºÛ-hôm-hÝ¾Å-;-‚ïh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-º²Ûm-BôP-GÛ-PôÅ-mÅ-hP-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Ç+ô¼z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-Gô-dôGÅ-GÅ¾-¤ïh-mºP-h-z¼-hÝ-¾Å-;-G-±ôh-‚Å-»ôh-¼ïhü ¾Å-;-hï-GmP-z-»Ûm-mzôh-mP-GÛ-¤Û-¾-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¤-¼ïhü z®m-‚ô¾-¤Û-¤P-PôÅ-mÅ-ºyh-ˆÛ-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-¾Å-;-ºfÞÅÁô¼-ºIô-z-hï-PïÅ-q¼-hÝ-„ÀPÅ-hGôÅ-¼ïhü ºDô¼-z-ÇkÝG-zÇS¾-»Ûm-q¼-DÅ-¾ïm-¤-fÞz-m-ºDô¼-z-mP-mÅ-f¼ºhôh-º‚ãP-GÛ-¤-¼ïh-qü P-±ôºÛ-¾Å-;¼-ºfÞÅ-Áô¼-xÛm-q-PôÅ-¾ïm-¤-fÞz-m-¾Å-;-±GÅ-±ßh-»ôP-zºÛ-¾¤-DŸÛG-P-±ôÅ-GP-ºi-º±ô¾-HÛ-¼ïhü hï-GTÛG-ŸÝ-Mãü hï-mÅ-P-zôh-mP-mÅ-hGï-Lm-‚Å-mÅ-»ôP-z-ŸÛG-¼ïhü ±m¼ÛG-fôG-hô-ÇoP-¤ïh-q-hï-zôh-mP-GÛ-ÇÀôz-yâG-±ô-¾-¤Û-ºhÝG P-¼P-zôh-mP-ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-ÍP-¯ÛÅ-¸ï¼hÝÅ-Zôz-ˆÛ-»ôhü ÍP-¯ÛÅ-º²Ûm-IÔ-hï-G-hÝÅ-Iô¾-ºIô-zÅ¤Å-mÅ-º²Ûm-IÔ-¤HôGÅ-qô-¤-μôGÅ-qºÛ-ÇkÝG-zÇS¾-hïºi-»ôh-¼ïhü zôh-mP-GÛ-Å-V-»ôPÅ-mÅ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-±m-¼ÛG-¾-hô-ÇoP-Ÿm-qô-»ôh-¼ïhü XïÅ-ÅÞ-¼P-ZÛhhÛP-¼Û-ÅôGÅ-Å-V-D-ÁÅ-¾-zÇkh-q-»Ûmü hï-±ô-¾ºP-¼P-ºWGÅ-¼ïhü yâ-GÝ-hï-±ôÅ-zôh-»ÛG-¾-¤-GbôGÅ-hïPhÝÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-fôG-hGº-qô-‚ïh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-M-mG-GŸÝP-GÛ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ- 1983 ¾ô¼Z¤Å-ŸÛz-GTÛG-‚Å-q-¼ïhü ‚ïh-Å-hï-Í-¤hô-mÅ-‚Å-q-¼ïhü hï-»P-M-¤Û-Dï-G®P-»Ûm-qºÛ-IôP-GÅïz-GTÛGhP-zôh-q-Dï-G®P-»Ûm-qºÛ-IôP-GÅïz-GTÛG ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-zºÛ-¾ô-±h-¾-ÇÀïzÅ-ˆP-ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-¤-¥ôP-zºÛ-zôhyâG-hP-M-yâG-FÛh-ÅôP-mÅ-M-GŸÝP-GÛ-Vïh-¤DÅ-qÅ-hï-GZÛÅ-ˆÛ-¼ÛG-q-»G-¾ôÅ-zdG-hrh-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-¾zôh-qºÛ-yâ-GÝ-mÛ-¼ÛG-q-»G-qô-»Ûm-q-fôm-q-¼ïhü º²Ûm-IÔ-hP-qô-V-Aïm-GTÛG-qºÛ-M-yâG-hP-zôh-yâG-zÇkÝ¼-»Pzôh-qºÛ-yâ-GÝ-hï-»G-q-fôm-HÛ-»ôh-¼ïhü º²Ûm-IÔ-¿S-q-zL¾-mÅ-»¼-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-zôh-qºÛ-yâ-GÝ-hï-Bô-¼Þ-Bô-¼ÞºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü PÅ-G-¼ï-¤fôP-GÛ-ºhÝG-¸ï¼-m-zôh-qºÛ-¼P-zŸÛm-HÛ-n¤-hrôh-hï-M-¤Û-¾Å-Bô-z-¤ïh-q-hï-bm-bm¼ïh-ºhÝG M-mG-GŸÝP-GÛÅ-Ç‰m-fô-hï-GP-ºi-ŸÛG-ƒÛÅ-»ôh-¤ïh-È-Gô-¤-ÅôP-ü »Ûm-mºP-Ç+zÅ-hï¼-Z¤Å-ŸÛz-‚ïh¤Dm-I¾-¾-P-±ôºÛ-º²Ûm-IÔºÛ-hGï-Lm-ºIô-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-º²Ûm-IÔºÛ-Å-D¤Å-¼ÛG-qºÛ-hGï-Lm-ºIô-»ôh-¼ïhü DôP-GÛÅ-zÁh-q-¿e¼-mü ¤DÅ-q-¤P-qôÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zôh-yâG-º²Ûm-IÔ-¤fô-¼Þ-ÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-uÛ¼-zbPzÁh-m-¤ÛºÛ-n¤-hrôh-iG-bà-ºIô-hGôÅ-¼ïh-hïü zôh-yâG-º²Ûm-IÔ-¤fô-¼Þ-ÇÀïzÅ-hÝÅ-n¤-hrôh-Bô-¼Þ-ºIô-z-hï-ÇÀôzIÔºÛ-mP-GÛ-hGï-Lm-±ôºÛ-ÇÀôz-FÛh-¾-¼G-¾ÞÅ-»ôh-q-¼ïhü ÇÀôz-FÛh-‚ïh-ÇePÅ-hïÅ-yâ-GÝºÛ-n¤-hrôh-iG-bà-GbôP-zºÛ-mÝÅ-q-fôm-fÞz-ˆÛ-¤ïh-q-hï-¾-fÞG-»ôh-¼ïh-TïÅ-P-±ôºÛhGï-Lm-hïÅ-hï-¿e¼-z;º-GmP-GÛ-ºhÝG zôh-mP-¾-¤±ôm-m-zôh-yâG-GTÛG-GÛÅ-¤fô-ÇÀôz-mP-¾ô-zŸÛÛºÛ-mP-¾-GmÅ¾ÞGÅ-¢ôP-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÍP-¯ÛÅ-¢ôP-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-¾Å-zL¾-mÅ-ºIô-z-»Ûm-mü ÍP-¯ÛÅ-fôG-VÁÅ-„ÀPÅ-mÅ-ºIô-z-»Ûm-mü hïºÛ-fôG-mÅ-M-¤Û-hP-ºIm-zÇkÝ¼-‚Å-mÅ-ºIô-fÞz-¤Dm-Vô¾-D-GÅÞ¤-HÛ-mP-mÅ¾ô-GTÛG-GÛ-mP-¾-GTÛG-ˆP-ºfôm-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôºÛ-fôG-mÅ-zÁh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô-DÁÅ-mP-¾-zôh-Vô¾-D-GÅÞ¤-»ôPÅ-μôGÅ-mÅ-GTÛG-GZÛÅ-®¤-¼ï-¤-GbôGÅ-ºfôm-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ8

ˆÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¸ï¼-zºÛ-ÇÀôz-¢ôP-hï-P-±ôºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-¤Z¤-hÝ-ºi-¤Z¤-‚Å-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºV¼-GŸÛ-hï-z¸ô-fÞz-¤Dm-hï-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-VGÅ-»ôh-¼ïhü zôh-mP-¾-Vz-ÆÛh-ˆÛ-fôG-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-ºIô-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-¤ïh-q-hP-hzP-V-¤ïh-q-hï-GÅ¾-qô-¼ïhü z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾ºGm-ºDÞ¼-m-ÅÞÅ-ºGm-ºDÞ¼-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-m-z;º-ÁG-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-ºDÞ¼-hGôÅ¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-GmP-»ôh-¤-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¾Å-»ôh-¤-¼ïh-¯-z-mÅ-ŸÝ-GÛ-¤ïhü hz¼-hÝ-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-ºIô-fÞz-Mã-hP-»ÛG-©ôPÅ-¤-¿ËG-q-hï-±ô-P-±ôºÛ-G¸Û-zXÛh-¼ïhü »Ûm-mºP-ºV¼-Tm-HÛ-¾Å-;hï-¤-ºôPÅ-q¼-Åô-ÅôºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ºhÛ-Åô-ÅôºÛ-@P-qºÛ-GP-¾-¾PÅ-fÞz-ˆÛ-¤ïh-q-hï-»P-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¼ïhü PÅ-ºhÛ¼-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-D-ÅP-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-¾-„Àô-º±z-‚ãP-ü ¾Å-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-Çt¼-VŸÛG-ºEï¼-»ôP-z-¼ïhü hïºÛ-mP-Dô-¼P-GÛ-Z¤Å-ŸÛz-‚Å-mÅ-h;º-¾Å-zMzÅ-bï-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôGmÅ-ºIô-ÅôP-¤P-hÝ-GbôP-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-hÝÅ-PÅ-z¿eÅ-zÇkh-hÝÅ-Gmôm-ÁÝGÅ-xôGÅ-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-»ôP-GÛºhÝG P-±ôºÛ-ºV¼-Tm-HÛ-¾Å-;-hï-±ô-ºHã¼-z-¤-zbP-mÅ-ºIô-zÇkh-q-hïÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï-bG-bGºIô-fÞz-ˆÛ-»ôh-m-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-GmP-hGôÅ-Mã-»ôh-¤-¼ïh-¾ü P-±ôÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-mÅŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-qºP-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅ-G-¼ï-zÁh-m-¤-zÁh-mºP-ü zÅ¤-„Àô-GbôP-ÇePÅ-hP-¾Å-;‚ïh-ÇePÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-¼ïhü P-¾-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-ÁïÅ-¼ÛG-fôG-Åï¤Å-Fï¾-G-¼ï-»ôhTï-mü P-±ôºÛ-ÇÀôz-IÔ-hï-±ô-¤-ºôPÅ-GŸÛÅ-‚ïÅ-¤Z¤-º²ô¤Å-Ç+zÅ-¾-zôh-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-mÅ-¼ÛG-GŸÝP-hï-»P±h-¿km-ŸÛG-¤ïhü hïP-hÝÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-mÅ-ˆP-¤-ºôPÅ-q¼-ºGm-ºDÞ¼-mÅ-¾Å-;-‚ïh-fÞz-qºÛ-Vß-±h-hï»P-¤ïhü hï-‚Å-m-hï-¼ÛP-P-±ôÅ-ºhÛ-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-±ô-hP-z;º-„Àôm-‚ïh-¤Dm-±ôÅ-GŸôm-BïÅ-hï-±ô-¾-ºGmºDÞ¼-¤-fÞz-qºÛ-dGÅ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG P-h-¾ô¼-yâ-GÝ-¤P-qô-ŸÛG-hP-¤Z¤-hÝ-GÝP-GÅïP-¾-zÇkh-q-»Ûmü Dô±ô-¤Z¤-hÝ-Ç+h-V-zÁh-¥ôP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-Åï¤Å-Fï¾-hï-Vï-¼Þ-ºIô-GÛ-ºhÝG-¤-GbôGÅ-PºÛ-Åï¤Å-Fï¾-hï-GŸÛ-º²Ûm-Å¤ïh-q-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG-Eôm-mÅ-zÅ¤Å-¤-ÅôP-ü m-mÛP-¾ô¼-GTÛG-ŸÝÅ-q-»Ûmü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-q-hïz®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-¾ô- 50ü60 ¤-ºôPÅ-q¼-zÇkh-hGôÅ-m-P-±ô-¾-G-¼ï-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GŸÛÅ-‚ïÅ-¤Z¤º²ô¤Å-‚ãP-m-zôh-mP-GÛ-zBïh-zÆÛPÅ-‚ïh-¤Û-fÞz-q-¤-ºôPÅ-q¼-hGôÅ-qºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-G-¼ï-hGôÅ-ˆÛºhÝG Å-¤±¤Å-GZÛÅ-xï-mÅ-ºV¼-GŸÛ-¿km-qºÛ-fôG-mÅ-¾Å-;-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-ºIô-ÅôP-G±ôh-GbôP-hGôÅ-ºhÝG- hï-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-¤-GbôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-zÁhü z;º-„Àôm-HÛÅ-¾m-zMzÅü iÛ-z-iÛÅ¾m-HÛ-z¼-hï-mÅ-h;º-P¾-GTÛG-ˆP-¤ïh-qü P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-hï-¤Þ-¤fÞh-hï-GmÅ-ºhÝG-qºÛ-GmÅÇePÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü »ÛG-V-ÍP- 37 q-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü ±ôGÅVßP-GÛÅ-ŸÛz-ºWâG-hï-±ô-¤fÛ¾-xÛm-q-»G-qô-Ÿï-iGÅ-GmP-ºhÝG-zÅ¤-q-‚ãP-ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-fzÅ¾-ºhÅ-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-hP-¤Û-¾ô- 50 z®m-‚ôô¾-¾-GmÅ-qºÛ-¼ÛP-GÛ-Z¤Å-¥ôP-¾-GŸÛ-GŸG-q-»Ûm-m-G-±ôh-®¤ŸÛG-fôm-fÞz-q-VGÅ-»ôh-¤ïh-hP-ü ¤-ºôPÅ-q¼-fôm-fzÅ-¾-G-¼ï-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-Z¤Å-ŸÛz-hP-¾¤Çeôm-Mz-GZï¼-¤P-qô-ŸÛG-GmP-ºhÝG-q-hï-±ô-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-qÅ-±ôGÅ-VßP-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-¤¼->ÀôG-hÝÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ºfôm-Mã¼-hGG-¯-hP-h;º-P¾-G-q¼-ºi-ŸÛG-¾-fïzÅˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûm-mü hïºÛ-fôG-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-q-ºi-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-ü Åô-Åô-¼P-ZÛh-ˆÛÅ-G-¼ï-zÅ¤HÛ-»ôh-¾z-mü yâ-GÝ-DG-¤P-qô-ŸÛG-ºfôm-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü º²Ûm-IÔ-zTß-GZÛÅ-fôm-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü fôm-qºÛÇ+zÅ-ÅÞ-¤-ºôPÅ-qºÛ-Åôm-¯-hï-±ô-¤ï-bôG-y-¿Ë¤-¤ï¼-Á¼-mÅ-I-OÛG-ÍP-GÅ¼-‚Å-mÅ-¤fô-ÇÀôz-¾-ºIô-MãºÛ-I¾zOÛGÅ-mÅ-¼P-GŸÝP-fôG-¾-ÇÀôz-»ôm-ŸÝ-Ç‰m-zMz-Mã-hP-ü ÇÀôz-»ôm-±P-¤-¾-ºzÞ¾-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü fÞGÅDG-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-ÇÀôz-»ôm-¼G-¤Dm-hï-±ô-¾-ÇÀôz-»ôm-¼G-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ÇÀôz-»ôm-¤-¼G-q-hï-±ôºÛGmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fô-GŸÝP-±P-¤-»ôh-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-z-»Ûm-mü hï-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GPºi-VGÅ-»ôh-¤ïhü hï-±ô-G-q¼-xÛm-»ôh-¤ïhü hï-±ô-¾-¾¤-Çeôm-GP-ºi-‚ãP-»ôh-¤ïhü GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-hï-±ô-¾¾¤-Çeôm-ÇÀôz-GÅô-¿e-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-Vïh-¤PGÅ-hï-hÝÅ-Ç+zÅ-ˆÛ-G-q¼-G-q¼-xÛm-»ôh-¤ïhü hï-±ô-h¤ÛGÅzÅ¾-P-±ôÅ-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-hGôÅ-q-È-TP-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ô-¾-ÇÀôz-»ôm-fh-;¼-fh-;¼-±P¤-¾-GmP-¤-fÞz-q-»Ûm-mºP.ü Åô-ÅôºÛ-w-¤ºÛ-PôÅ-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-‚Å-q-»ÛÛm-mºP-¼ïhü yâ-GÝ-¼P-ZÛh-mÅ-fzÅÁïÅ-‚Å-q-»Ûm-mºP-¼ïhü ¤fô-ÇÀôz-DG-¾-wïzÅ-hÝÅ-Ç+zÅ-¤Û-hï-±ôºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-G¸ÛGÅ-ŸÛz-hP-¾¤-Çeômü w¤-»Ûm-mºP-zÇ+ôP-mÅ-Eïh-¼P-GÛ-yâ-GÝ-hï-ÇÀôz-»ôm-HÛ-hïºÛ-mP-¾-±ßh-»ôP-z-¼ïh-hïü G-q¼-GbP-Mã-»Ûm-qü yâ-GÝ¼P-ZÛh-ˆÛÅ-G-¼ï-„Àô-ºhôh-ºhÝG ÇÀôz-±m-G-¼ïºÛ-fôG-¾-h‚ÛPÅ-ºhÝG hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-fzÅ-¾¤-G-¼ï-»ôh-qhïºÛ-fôG-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-hô-ºDÞ¼-zŸïÅ-hGôÅ-q-È-TP-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ¯-z-hï-hï-mÅ-fôm-»ôP-GÛ-ºhÝG-q-hï-GŸÛ-Iâz-q-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ¾ô-zTß-GZÛÅ-¼ÛP-ÇÀôz-¢ôP-‚Å-bï-fôm-¼m-qhP-¤fô-ÇÀôz-¾-ºIô-¼m-hÝÅ-P-±ôÅ-D-»ôh-¾G-»ôh-ˆÛÅ-GŸÝP-GÛÅ-w-¤ºÛ-±z-‚Å-mÅ-hï-hÝÅ-¾¤-Çeôm-hP-hï-±ô-G¼ï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïhü hï-±ô-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¾-hô-h‚ÛPÅ-»ôh-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-ÇÀôz-»ôm-hP-ü hï-ºiºÛfôG-mÅ-ÇÀôz-±m-GP-¾-h‚ÛPÅ-»ôh-q-hïºÛ-fôG-¾-ºIô-¤-fÞz-q-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-»ôh-q-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-ºi»Ûm-hÝÅ-hPôÅ-GmÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï-ºi-fôm-Mã-ZÝP-zºÛ-Mã-¤±m-hï-ºi-¤Ûm-ºIô-zÅ¤-HÛ-ºhÝG h-¾m-HÛ-Ç‰m-fô-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-ºhÛºÛ-XïÅ-¾-zIô-JÀïP-GmP-z-®¤-¤-»Ûm-q¼-º²ÛmBôP-GÛ-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü hï-¼ÛP-ZÛ-¤-wm-Vh-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hôm-hG-G-¼ïºÛ-fôG-¾-»Ûm-mºP-ü Åô-ÅôºÛ-yâ-GÝ-±ô-ÇÀôz-±m-G-¼ïºÛ-fôG-¾-h‚ÛPÅ-»ôh-q-»Ûm-mºP-ü hï-±ô-¾-¾¤-Çeôm-hGôÅ-q-hP-¤Û-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝz®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-zôh-¤Û-Å-»-iâG-mÅ-ZÝP-ÁÅ-ÁÛG-º‚ô¼-fÞz-»ôh-¼ïhü hï-±ô-G-q¼-ºIô-GÛ-»ôh-¤ïh-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-ÇÀôz-yâG-hï-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-G-¼ï-G-¼ï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïhü D-ÁÅ-ÇÀôz-»ôm-¤-‚ãP-zºÛ-h;º-P¾-HÛÅ-hô10

h‚ÛPÅ-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-±m-hï-±ô-¸Þ¼-hÝ-zŸG-mÅ- Sweater z®ôP-hÝ-ºIô-hGôÅ-‚ãP-z-hP- Sweater ºi-ŸÛGz®ôP-zÇkh-q-»Ûm-m-Åô-ÅôºÛ-w-¤-¾-wm-fôGÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤Å-mÅ-hï-ºi-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-xÛm-±¼-hÝÅh‚ÛPÅ-hï-»P-GŸm-q-GTÛG-¾-ŸÝGÅü ¯-zºÛ- Sweater z®ôP-Mã-hï-±ô-»G-qô-¤-¼ïh-ŸÝ-GÛ-¤ïhü »Ûm-mºP-yâ-GÝhïÅ-hô-h‚ÛPÅ-»ôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºIô-fÞz-¤ïh-®P-ü zôh-M¾-Dz-ˆÛ-fôG-mÅ-hï-¾-ºfÞÅ-Áô¼-Vïm-qô-hP-zôh-M¾Dz-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-GP-ºi-GmÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-hï-P-±ôºÛ-GŸôm-BïÅ-±ô-¾-¼G-¾ÞÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅü hï-hÝÅ-Ç+zÅ-¾-zhGqô-»G-qô-zMz-Mã-hP-¾¤-Çeôm-hP-fzÅ-¾¤-¼ôGÅ-Bô¼-ŸÛG-‚ïh-¤-fÞz-q-»Ûm-mü hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-fôm-fÞz-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¾z-q-¾Å-P-¼P-GÛ-zÅ¤Å-mü GŸÝP-¤P-GZÛÅ-;ºÛ-fôG-mÅ-hï-mÅ-h¤-G¸zGmP-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤fº-¤ºÛ-¼ï-z-hï-¾ü ±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Mz-GZï¼-GmP-ºhÝG ¤DÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-GP-ºi-ŸÛG-z®ßGÅGmP-z-»Ûm-mºP-±ôGÅ-VßP-hïºÛ-Ç‰m-fô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-fôG-¾-Ç‰m-fô-wÞ¾-z-®¤-¤-»Ûm-q¼-D-»ôh-¾G-»ôh-ˆÛÅ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-¾-hï-ºi-ŸÛG-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-ÅôP-zÅ¤-qºÛ-Iâz-ºƒÅ-ÁÛG-zbôm-fÞz-Mã¼-±P-¤ÅºGm-ºDÞ¼-@P-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-qü º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü º²Ûm-BôP¾G-¾ïm-zÇe¼-¤Dm-hï-¼ïhü »Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-fÞGÅºDÞ¼-Ç‰m-fô-wÞ¾-z-®¤-¤-»Ûm-q¼-fÞGÅ-ºDÞ¼-@P-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-q-hï-»P-G¾-Vïm-qô-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-hÝÅ-±ôh-Ÿï-iGÅ-ŸÝ-GÛ-¤Ûmü ¤fº-¤ºÛ-¼ï-z-hï-¾ü IôÅ-±ôGÅmP-zIô-JÀïP-GmP-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-Iâz-ºƒÅ-»G-qô-ŸÛG-ºfôm-fÞz-q¼-zM-V-zM-f¤-qºÛ-„Àô-ÇtôzÅ-hP-¼ï-z-GŸômBïÅ-¤P-qôÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-fÞz-qºÛ-¼ï-z-ŸÝ-GÛ-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-ºhÛ¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-ˆÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-G¾-Gmh-Vï-zºÛ-GmÅ-hôm-hï±ôºÛ-fôG-¾-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-MãºÛ-ºhôh-q-‚ãP-ÅôP-ü hP-qô-hï¼ü Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Ç+Ý-¾Å-hqï-¤Û-ÆÛhqºÛ-¤P-qô-zBôm-ºhÝG hï-¾-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-GZÛÅ-q-hï-¾-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-fô-hïºÛ-mP-¾-Ç+Ý-¾Å¤P-qô-zBômü hôm-Gmh-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-q-ÅôP-®P-hôm-Gmh-¼ï-¼ïºÛ-fôG-¾-ŸÝ-m-ŸÝ-±ôh-¤ïh-q-ŸÛG-VGÅ-zÇkhhÝÅ-hôm-hG-G¾-Vï-z-GZÛÅ-ˆÛ-fôG-ŸÝ-VôG-q-‚ïhü hôm-hG-hP-qô-hï-¾-G-¼ï-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-Tï-mü P-±ôºÛ-¼ï-z-¾¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-Dô-¼P-h;º-P¾-¾¤-bG-bG-TÛG-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-GŸm-q-ŸÛG-GÛÅ-P-±ô-¾-ºiÛhÝÅ-Ç+zÅ-¾-¾m-zMzÅ-¤-fÞz-q-hP-hï-ºi-‚Å-mÅ-ÇSôm-¤¼-»P-PÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¾¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-G-¼ï-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP-ü Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-hïºÛ-mP-¾ºP-¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-hï-¤DÅ-q-n¤Å-ˆÛÅ-GmP-hGôÅ-Mã-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôP-hÝÅü P-¼P-GÛ-zÅ¤-q-¾¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-¤P-qô-»ôh-q-»Ûm-mºP-ü P-¼P-±ô-z;º-¤ô¾-GmP-mÅü ¿ËG-hôm-hÝ-ÁïÅ-¼ÛG11

¾Å-DÞPÅ-mÅ-hï-¾-Gô-hôm-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-fÞz-q-»Ûm-m-¤-ºIÛG-q-Íï-»ôh-mzÅ¤-HÛ-ºhÝG G-¼ï-¼ïh-Tï-mü ÇSôm-¤-h‚Ûm-WÛºÛ-±ÛG-hP-zôh-qºÛ-±ÛG-¤P-qô-ŸÛG-¾-ºi-¤Û-ºi-zïh-uôh-GbôP-GÛ»ôh-q-¾-zdïm-mÅ-h‚Ûm-»ÛG-hP-zôh-»ÛG-GÛ-±ÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hï-ºi-‚ãP-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ºi-qô-ŸÛG‚ãP-z-»Ûm-m-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-¾-zdïm-mÅ-zIô-JÀïP-GmP-Mã-hP-G-¼ï-¾-»Ûm-mºPwm-fôGÅ-Vï-z-»ôP-z-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hôm-hG-GP-»Ûm-¤Gô-¤-±ôh-q¼-zIô-JÀïP-¤P-qô-ŸÛG-GmP-zŸÝGÅ-q»Ûm-m-wm-fôGÅ-TÛ-»P-Íï-»ôh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï-M-Vï-zºÛ-GÅô-z-¼ÛG-q-hP-±h-¤-¼ÛG-q-hï-ºiºÛ-¼ÛG-GmÅ-Vï-z-¿S-hP-VßP-z-¿Shï-±ôºÛ-Ç+ô¼-¾-PÅ-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-¾-hÝÅ-±ôh-ˆP-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-¤ÛG-GÛ-¤hÝm-¾-»ôh-qºÛ-Åï¤Å-º±z»ôh-q-hP-ºzôh-Ç+Ý¾-ÇSôm-¤-mÅ-fïPÅ-D-ÁÅ-ŸÝÅ-q-GTÛG-¾ü zôh-qºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-Íï¤-Xï-ZÝP-iGÅ-qºÛh;º-P¾-ŸÛG-»ôh-¼ïhü GŸÛÅ-VGÅ-mP-¾-Ç¨m-DP-¾-ºIô-ÅôP-Ÿï-qô-ŸÛG-zbP-mÅ-±h-hP-¿km-qºÛ-¤fÞm-Aïm»ôh-mºP-Íï¤-Xï-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-ºyh-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-D-ÅP-»P-ŸÝÅ-q-»Ûmü z®m‚ô¾-zôh-qºÛ-mP-¾-»¼-fôm-hP-mÝÅ-q-Vï-ÁôÅ-hï-ÁïÅ-»ôm-hï-¼ïh-zÇkh-»ôh-¼ïhü ÇÀôz-»ôm-fôG-¾-VGÅ-zÇkh-»ôh¼ïhü hï-ºi-»Ûm-q-»Ûm-mºP-ÇÀôz-IÔ-¤Þ-¤fÞh-hï-ºIô-hGôÅ-q-ŸÛG-»Ûm-hÝÅü º²Ûm-IÔ-¾-hGº-zºÛ-mP-¾-ÍP-¯ÛÅhGï-Lm-hP-±m-¼ÛG-hGï-Lmü hï-¤Ûm-qºÛ-hï-±ô-±h-hP-¿km-q-»ôh-hGôÅ-q-ŸÛG-¾-º²Ûm-IÔ-¤fô-¼Þ-ºIô-hÝÅ-Ç+zÅ¾-zôh-q-¼P-ZÛh-mÅ-fôm-qºÛ-hGï-Lm-ZÝP-ZÝP-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-¾-fÞGÅ-DÞ¼-ŸÛG-zŸïÅ-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸïÅ-ÇSôm-¤¼»P-ŸÝÅ-q-»Ûmü h-¿e¼-»P-hï-G-¾-GTÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü GŸm-q-GTÛG-¾ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Ç‰m-fôºÛ-mPGÅ¾-z-mP-zŸÛm-‚Å-mÅ-ZÝP-iGÅ-qºÛ-Aïm-hï-zM-V-zM-f¤-q-¼ïhü P-¼P-»P-hGï-Lm-GTÛG-»Ûmü w-¤GTÛG-ˆP-»Ûmü w-¤-¾ºP-¼G-¾ÞÅ-ºhÝG yâ-GÝ-¾ºP-¼G-¾ÞÅ-ºhÝG hGï-Lm-¾ºP-¼G-¾ÞÅ-ºhÝG uÛ-±ôGÅ¾ºP-¼G-¾ÞÅ-ºhÝG hï-mP-zŸÛm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾ºP-¼G-¾ÞÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-BômGmh-hï-±ô-G-¼ï-»ôh-¤ïh-hP-ü ¤-ºôPÅ-q¼-GmP-ºV¼-G-¼ï-»ôh-¤ïh-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-hïºÛ-mP-¾-ºDôh»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºƒï¾-z-ŸÛG-ÇSôm-¤¼-G-¼ï-ŸÝÅ-»ôh-Tï-mü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hP-ºGº-ŸÛG-¾ÇÀôz-¢ôP-±h-¤fô-qô-‚ïh-MãºÛ-ºhôh-q-»ôh-q-GP-ŸÛG-¾-hq¾-º‚ô¼-HÛ-Mz-dïm-¤ïh-qü hï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅGmP-GÛ-»ôh-¤-¼ïh-ŸÝ-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-GmP-¿e-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü »Ûm-mºP-D-ÁÅGTÛG-¾-hï-ºi-¾-wm-MãºÛ-h;º-P¾-GTÛG-ºyh-ˆÛ-ºhÝG h;º-P¾-GP-ºi-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-Tï-mü M-G¼HÛ-¾G-ÁïÅ-¤ïh-q-¾-zdïm-mÅ-D-ÁÅ-¾-¤-±ßh-qü hï-ºiºÛ-mP-¾-ºIm-zÇkÝ¼-‚ïh-hGôÅ-‚ãP-m-xÛ-M¾-HÛ-yâ-GÝºÛI¾-¾-zŸG-mºP-^ô-¾¼-HÛ-mP-¾-vh-hGôÅ-q-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-‚ãP-z-±P-¤Å-¤Eïm-hP-¤Eïm-zŸÛmq-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hïºÛ-Vïh-hÝ-ÇSôm-¤¼-»P-ŸÝÅ-¥ôP-ü zB¼-hÝ-ºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝ-Mã-GTÛG-¾-M-G¼-GŸÝP-GÛ-ÁïÅ»ôm-hP-ºƒï¾-»ôh-hP-z;º-¤ô¾-hï-ºi-GmP-mÅü hï-±ôºÛ-mP-¾-zôh-q-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh-¤Dm-»ôh-m-zôh-qºÛ-hï¾-zdïm-mÅ-xÛ-M¾-HÛ-yâ-GÝºÛ-I¾-¾-¤-»Ûm-q¼-M-G¼-¼P-GÛ-hïºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-PôÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅHÛÅ-ŸïÅ-zôh-GŸÝP-mÅ-GŸÝP-hP-GŸÝP-z¼-¾-ºƒï¾-z-GmP-m-GmP-fÞz-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-GmP-¼ôGÅGmP-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-®¤-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 12

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü uÛ¼-zbP-±ôGÅ-¤Û-uÛ»ôPÅ-mÅ-hïºÛ-fh-¾-z;º-ŸÛG-GmP-ÅôP-ü h-¿e-¼P-ZÛh-»¼-¾PÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-»P-±ôGÅ-VßP-hPºƒï¾-z-GP-»P-VGÅ-ˆÛ-¤ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-GTÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü h-¿e-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅmÅü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-ÇKï¼-HÛ-hGôPÅ-±ß¾-»Ûm-mü h-¿e-¤¼-zŸÝGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü h-¿e-fô-GŸÝP-zP-¼Û¤zŸÛm-ºIô-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¼P-ZÛh-mÅ-¤hô¼-zÇkÝÅ-®¤-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü xG-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-hïºÛfh-¾-z;º-¤ô¾-zÇo¤Å-wïzÅ-q-hP-ü hïºÛ-fôG-¾-Gb¤-zÁh-¤P-qô-‚Å-q-»Ûm-mü ¼P-GŸm-f¤Å-Th-Zôz-ˆÛ¼ïhü ¼P-ZÛh-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-ŸÝ-MãºÛ-ÁïÅ-±h-GP-»P-¤ïhü hïºÛ-¤ÛP-hï-zôh-Ç+h-ˆÛ-mP-zÅ¤-„ÀôzbP-m-ÁïÅ-‚ºÛ-VôÅ-¤P-qô-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-GÛ-fôG-¾-¼P-A-ºwï¼-zº¤-¤fÛ¾-xÛm-q-z¸ô-mÝÅ-»ôhqºÛ-ÇÀôz-¢ôP-ŸÛG-¾-Gô-»Û-ºhÝG hï-»P-h‚Ûm-Ç+h-mP-¾-»ôh-q-ŸÛG-zôh-zNå¼-‚Å-q-ŸÛG-»Ûm-q-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾¼P-ZÛh-mÅ-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü Ç‰m-fô-hïºÛ-mP-¾-mP-hôm-GP-»Ûm-hï-¤Û-¤P-mP-¾-zÅ¤-±ß¾-GP-»ôh-hï-hG-zÇkÝÅ-mÅ-»¼-ºEï¼-»ôP-zhï-Ç‰m-fô-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-ÇSôm-hï-ºi-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-hï-ºi-GTÛG-¤-GbôGÅ-‚ïh-mÝÅ¤ïh-q-ºiü ºV¼-GŸÛ-Vïm-qô-mÛ-‚ïh-q-¾-hq¾-º‚ô¼-HÛ-Mz-dïm-Vïm-qô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-»P-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ¤Û-n¤Å-mÅ-GmP-fÞz-fzÅ-»ôh-¤-¼ïhü hï-w¼-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-ºi-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-mÅwÞ¾-hGôÅ-¼ïhü hï-GmP-fÞz-hP-¤Û-fÞz-fï-±ô¤-HÛ-GmÅ-ÁÛG-¼ïhü hôm-±m-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-hGï-Bôm-GP-»ôh-n¤ÅGÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hGï-hï-®¤-»ôh-¤-¼ïhü hï-GTÛG-qÞ-¤-¸hü ÁïÅ-»ôm-HÛ-ÆÛh-‚ãÅ-fôG-¾-Bôm-V-»ôh-q-&M¾-z¼Ûm-qô-Vï-mÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P.ü P-±ôÅ-hGï-¤±m-Vïm-qô-»ôh¼ïh-ŸÝ-Mã-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ºôm-ˆP-ÇS¼-hP-¤Û-ºi-zºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-»G-qô-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-hï-¼ïhü BômHÛ-¯-z-¤P-qô-ŸÛG-ºhÛºÛ-mP-¾-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü Bôm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-Bôm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-¼P-¼ïhü Bôm-hïzÅ¤-q-»Ûm-m-ÅPÅ-MÅ-¾-Bôm-¤fôP-GÛ-¼ïhü Bôm-hï-»ô-zÆP-z¸ô-MãºÛ-Vïh-hÝ-ºhÛ¼-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü fÞGÅ-ŸÛz-GmP-G¾-Vï-z-hP-¤²h-G¾-»P-Vïü ÇS¼-¾Å-¿ËG-qºÛ-±GÅ-±ßz-hGôÅ-G¾-Vï-ÅôGÅ-hï-hG-¤P-qôŸÛG-zIPÅ-»ôh-q-¼ïhü hï-hPôÅ-GmÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïh-¾-hPôÅ-»ôh-¼ïhü hï-¤²h-G¾-¼ïh-¾-¤²h-¼ôGÅ13

hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-»P-GÅô¾-z-zbz-q-¼ïhü GÅô¾-z-zbz-q-hï-»Þ¾-GŸm-¾-GÅô¾-z-zbzq-ÅôP-®P-hôm-hï-zOæzÅ-¤-zOæz-fï-±ô¤-ŸÛG-¼ïhü GÅô¾-z-zbz-qºÛ-»Þ¾-hïÅ-¾ô-¤P-qôºÛ-¼ÛP-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅzÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤-z;º-„Àôm-FÛ-¸Þ¼-GTÛG-GÛÅ-z¸ô-¤-fÞz-q-hï-¤-fÞz-q-¼P-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-hqï-ºiVGÅ-qô-¤fôP-ÅôP-z¸ô-¤-fÞz-q-mÛ-¤-fÞz-q-¼P-¼ïhü »Ûm-mºP-uÛ¼-±ôGÅ-VßP-¼ÛGÅ-hï-hG-h;º-¾Å-DG-qô»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-h;º-¾Å-DG-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºôm-ˆP-Ç+Ý-¾Å-zBôm-»ôh-q-¼ïïhü ºhÛ¼-Ç‰m-fô-zÇo¤-fÞz-®¤-ŸÛG-‚ãP-»ôh-¼ïhü ¼P-PôÅ-mÅ-zÅ¤-ºV¼-hPôÅ-»ôh-ŸÝ-Mã-hïü hôm-hG-VßP-PÞGTÛG-GZÛÅ-¤-GbôGÅ-¤ïhü P-±ô-z®m-‚ô¾-¾-º‚ô¼-mÅ-¾ô- 50 ¿ËG-®¤-ºDô¼-HÛ-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-ŸïÅ-qºÛ-¤ÛP-hï-zÁh-q-®¤-¼ïh-¤-GbôGÅü hôm-hÝ-ºIm-¹-ƒ¾-zºÛ-¤DÅ-q-Vïm-qô-ºhÛ-¾Å-¿ËGq-¤ïh-q-ŸÛG-‚ãP-¤Û-ºhÝG-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü hPôÅ-»ôh-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-¾-G¸ÛGÅ-m-hï-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e¤¼-hÝ-¤fôP-Mã-hï-®¤-»ôh-¤-¼ïhü hï-¤-‚ãP-zºÛ-Mã-¤±m-GP-¼ïh-TïÅ-¸ï¼-z-hï-¼ïhü PºÛ-zÅ¤-q-¾-P-±ô-h-¿ezôh-M¾-Dz-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ô-¾-zôh-M¾-Dz-»ôh-¤-¼ïhü hï-zÇKô¤Å-m-ºIÛG-GÛ-¼ïhü hï-¤ïh-q-ÅôP-®PGTÛG-mÛ-Åô-ÅôºÛ-¾ÞP-q-hP-FÛ¤Å-hP-hzP-±h-M¾-Dz-ˆÛ-hq¾-º‚ô¼-mÝÅ-q-hï-»P-¤ïh-q-¼ïhü hï-hG-¤ïh-qºÛAïm-G®ô-zô-hï-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü ºôm-ˆP-hï-¤-»Ûm-qºÛ-¿kôG-xôGÅ-GŸm-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»ôhü P-¼P-¼P-zÅ¤-„Àô-zbPzºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Gmh-ºGG-hï-ºi-»Ûm-Å-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG GmP-zÅ¤-q-hï-G-¼P-¼ïh-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qô-PÅ-ŸÝfÞz-ˆÛ-¤ïhü ºôm-ˆP-hï-ÇS-zôh-GPÅ-Tm-¿YôPÅ-ÅÞ-¤DÅ-q-»ôh-q-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-q-hP-ü hqï¼-mü mP-hôm-¼ÛGqü Vz-ÆÛh-ÅôGÅ-ˆÛ-fh-¾-¤DÅ-q-‚ãP-z-hï-hG-¼P-ÇeôzÅ-ˆÛÅ-‚ãP-z-¼ïh-¤-GbôGÅ-GŸÝP-¾-zdïm-mÅ-ºIôÅôP-GbôP-¤Dm-GŸm-ŸÛG-hP-ü GŸÝP-GÛ-wôGÅ-»ôh-qü GŸÝP-GÛ-OÛG-º²âGÅ-¾-zdïm-mÅ-‚ãP-z-hï-¾ô-MãÅ-mP¾-ÆÛh-¤fº-®¤-ŸÛG-¼ïhü Çkï-ÆÛh-ÅPÅ-MÅ-M-¤±ô-mÛ-¤DÅ-q-Vïm-qô-zÅ¤-HÛÅ-¤Û-Ez-q-ŸÛG-¼ïhü hï-&M¾-z¿S-q-Vïm-qôÅ-VßP-PÞºÛ-hÝÅ-mÅ-zhG-qô-zMzÅ-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-¤Ûm-m¤ü hï-¤-GbôGÅ-w¾-Vï¼-»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤HÛ-»ôhü zôh-ˆÛ-ºW¤-h‚PÅ-n¤-GÅÞ¤-ŸïÅ-q-hï-hG-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-¤Û-Ço-¼ïhü zÅ¤-HÛÅ-¤Û-Ez-qºÛ-¤DÅ-qVïm-qô-¼ïh-hïü ÇÀôz-¢ôP-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-hP-Ç+Ý-±ï-GP-qô-ŸÛG-¾-GŸÝP-mÅ-ÇKô¼- 100 ®¤-»P-¼GÅ-¥ôP-¤ïh-q¤Ûm-m¤-zÅ¤-q-ŸÛG-»ôh-¼ïhü z¸ô-¼ÛG-q-¾-ÅôGÅ-q-¤DÅ-q-‚ãP-z-hï-hG-±P-¤-¼P-A-ºwï¼-z-Á-ÇeG-‚ãP-z¼ïhü Mã-¤±m-hï-hG-¾-zdïm-mÅ- 1959 XïÅ-mÅ- 1970 ¿ËG-®¤-mP-¾-h;º-¾Å-zMzÅ-mÅ-ÇÀôz-¢ôP-‚ïhqºÛ-Ç+zÅ-hï-»G-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü ÇÀôz-IÔºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-hG-¤-ºi-z-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG h-¿e-zhÝm-zTß-hômIPÅ-¾Å-bôG-®¤-XïÅ-¾ÞÅ-fïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-ºi-qô-¤fôP-GÛ-»ôhü P-±ô-z®m-‚ô¾-mP-¾-zÇkh-¤Dm- 1,00,000 ¿ËG-»ôh-q-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-¤Dm-FÛ-D-ÁÅ-ÁÛG-»ôh-q-¼ïhü hï-»P-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-fÞGÅ-Xïz=Ûm-hP-M¾-uÛºÛ-mP-mÅ-¼ôGÅ-Bô¼-‚ïh-¤Dm-¤P-qô-‚ãP-z-hP-ü hï-zŸÛm-M-G¼-mÅ-ˆP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-fôG-¾¼ôGÅ-¼¤-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-Å-¤ïh-q-hP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-ºhP-PïÅ-zŸÛm-q-¼G-»ôh-q-¼ïhü n¤-G»ïP-GÛ-Eh-q¼-¤Ûm-ºIôº¤-»P-m-Gmh-hÝ-Ç¨Ûm-q-ŸÛG-‚ãP-¤-fÞz-q-¤Ûm-m¤ü BzÅ-zTô¾-HÛ-mP-¾-ÇÀôz-IÔ¤P-qô-»ôh-q-¼ïhü ÇÀôz-IÔ-¤P-qô-¿e¼-hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-ÅôGÅ-¤P-qô-»ôh-q-hï-±GÅ-±ßh-¤-‚ãP-zºÛ-hzP-GÛÅhï-ºi-VGÅ-q-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü hGôm-q-DG-GÛ-mP-¾-hï-ºi-ÇÀôz-¢ôP-GmP-¤Dm-±ô-GŸÝP-¾-hï-ºi-zdïm-»ôh¤-¼ïhü z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-zôh-mÅ-GÅ¼-hÝ-wïzÅ-q-DG-¾-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-¤fÞm-Aïm-ym-zÞ-ym-GmP-z-¼ïh-¤14

GbôGÅü hïP-ÅP-xÛ-mP-±P-¤-mÅ-¤fÞm-Aïm-‚ãP-mÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-GŸÝP-¾-zdïm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-M-Vï-GTÛG-qô-‚ãP-»ôh-q-¼ïïhü ÇÀôz-¢ôP-»ôP-z-¾-h;º-¾Å-zMzÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü P-¿e-zÞh;º-P¾-ºyh-¤-¥ôP-¤Dm-¾-ÇÀôz-¢ôP-»G-qô-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-Å-¼ïhü ÇÀôz-¢ôP-¤ïh-m-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¼ïhzÅ¤-„Àô-hï-ÇSôm-¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü ¼P-ZÛh-Åô-Åô-mÅ-h;º-¾Å-zMzÅ-m-wm-fôGÅ-»ôh-q-hï-PôÅ-º²ÛmfÞz-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïh-ºhÝG uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ÇÀôz-IÔ¼-zbP-z-hP-ÇÀôz-IÔ-fôm-q-m-uÛ-»ôPÅ-¤-GbôGÅ-¤fôPGÛ-¤ïh-q-¼ïh-ºhÝG w-¤-¾-ºGm-ºDÞ¼-¤P-®¤-zÇ+Ý¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïP-ÅP-w-¤-±ô-h;º-P¾-»ôh-q-ZÝP-ÁÅ¤-GbôGÅ-ÇÀôz-»ôm-GmP-¤-fÞz-z-»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü ÇÀôz-yâG-±ô-»Ûm-mºP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-¤-fôz-mGP-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾-PôÅ-º²Ûm-fÞz-q-hP-ü hïºÛ-fôG-¾-h¤-º²Ûm-Vï-®¤-GmP-hGôÅ-q-ºhÝG hï-»PGŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-h¤-º²Ûm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¾ô-¿e¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºIô-ÅôP-zbP-zºÛ-hPÞ¾-ºzz-hïÁïÅ-¼ÛG-GÛ-Ez-DôPÅ-±P-¤-¾-zbP-hÝÅ-GP-¤Ûm-±h-Vïm-qô-VGÅ-ºhÝG hï-»P-wm-fôGÅ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-HÛ-»ôh¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-h¤-º²Ûm-Vï-®¤-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hqï-Çeôm-ÇÀôz-IÔ-z®ßGÅ-GmP-»ôh-¼ïhü hï-»G-qô¼ïhü GmP-¤Ûm-±h-¼ïhü GÅï¼-dºÛ-¤Dm-qô-ºWÛGÅ-¤ïh-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅ-ÁïÅ-‚ºÛ-VôÅ-f¤Å-Th-Bå-¼Þ-¼½Àôm-q-¾G-¤fÛ¾-¾-zŸG-q-¿e-zÞ-ÁïÅ-¤Dm-ŸÛG-‚ãP-m-»G-qô-¼ïh-hïü hïP-ÅP-hï-ºiºÛ-fôG-¾-h;º-P¾-DG-»ôh¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-ü GŸÝP-¾ÞGÅ-¼ï-¼ï-¾-¤fÛ¾-xÛm-qºÛ-¤DÅ-q-¼ï-¼ï-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-»ôh-q-¼ïhü GŸÝP-Vïm-z;º-qôh-¿S-ŸïÅ-q-¤hô¼-zÇkÝÅ-q-¼ïhü GŸÝP-Vïm-zTô-zMh-ŸïÅ-q-hï-M-Vïm-qô-¼ïhü ÇS¼-HÛ-¾ÞGÅÆô¾-¾-¤hô-ÇSGÅ-hP-zTÅ-qºÛ-GŸÝP-Vïm-zM-¿ËG-¾-ÇÀôz-¢ôP-GmP-Æô¾-»ôh-¼ïhü GŸÝP-hï-hG-¾-¤DÅ-q-Vïmqô-»ôh-qºÛ-¤Dm-qô-¼ï-¼ï-hP-qô-ZÛh-mÅ-zÇ+ô-zŸG-GmP-z-hP-GŸÝP-Vïm-hï-hG-ºIï¾-zXôh-GmP-¤Dm-¼ïhü hïºiºÛ-ºôG-¾-ÇÀôz-IÔ-z®ßGÅ-mÅ-¢ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-¼Û¤-zŸÛm-GŸÝP-Vïm-z;º-qôh-¿S-¾Åü hzÞ-¤-hP-ü w¼-xÛm-¤²ôh-¾-ÅôGÅ-q-¾-¤DÅ-q-zÅ¤-HÛÅ-¤Û-Ez-q-¼ïh-TïÅ-h-¿e-z¼-hÝ-Çeôm-Mã-»ôh-q-‚ãP-»ôh-¼ïhü ±h-¤¿e-zÞ¼-V-¤±ôm-mü ±h-¤ºÛ-¯-ºIï¾-hP-zTÅ-q-„Àô-fôG-mÅ-GÅÞP-fÞz-¤Dm-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-¤DÅ-q-Vïmqô-»ôh-¼ïh-¾ü Dô-zô-n¤-qºÛ-Ÿ¾-mÅ-P-±h-¤-¾-¢PÅ-q-»Ûmü P-±h-¤-¾-¤DÅ-ŸïÅ-GÅÞP-GÛ-¼ïhü P-hzÞ-¤¾-¢PÅ-q-»Ûmü P-hzÞ-¤-¾-¤DÅ-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-¿e¼-Iâz-ºƒÅ-hï-fôm-»ôh-q-¼ïhü ÆÛh-xôGÅ-¾-h-¿e-z¼-hÝ‚ãP-¤ïh-q-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-ZÝP-PÞ-ŸÛG-mÅ-ºGô-z®ßGÅ-GmP-mÅ-¤f¼-zTß-zTô-¿S-fôm-fÞz-qºÛ-ÇÀh-hÝ-fÞGÅzÅ¤-zŸïÅ-q-»Ûmü hï-»P-Iâz-ºƒÅ-fôm-Mã-ŸÛG-»ôh-Å-¼ïhü hï-¤Ûm-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤Û-Å-»-iâG-GÛÅ-¤DÅ-qVïm-qô-z¸ô-MãºÛ-Vïh-hGôPÅ-q-zŸïÅ-q-hP-ü hï-zŸÛm-M-VïºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-qü º‚ããP-ºHã¼-¾ô- 50 XïÅ-¾ÇÀôz-¢ôP-GmP-zŸÛm-q-hï-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-¢ôP-GmP-mÅ-hï-hG-fôm-qºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-»Ûmmü hï-ºIÛG-q-ŸÛG-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-»ôhü GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-GÅÞP-hP-ü VôG-GÛ-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-GTÛGGZÛÅ-IPÅ-;-zIP-Mã-»ôh-q-z¸ô-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-ŸÛG-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

h-¿e-z;º-¤ô¾-GmP-MãºÛ-mP-¾-uÛ-ºfÞÅ- 6 ®¤-HÛ-¤±m-fô-»ôhü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GmP-MãºÛ-Vïh-hÝ-ÇKô-xï-mÅzŸG-»ôhü ÅP-ÇS-iô-xG-±ôh- 9ü30 z¼-±ôGÅ-ÅïP-»Ûmü

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 19 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

xÛ-¾ô- 2010 ¹-z- 3 ±ïÅ- 19 ZÛm-HÛ-¾Å-¼Û¤-fôG-wïzÅ-Mã-»Ûmü iÛ-z-iÛÅ-¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-¤ïhü fÞGÅ-ÇoPGŸïm-zÇ+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 58 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-¤Dm-uÛ-ºfÞÅGÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 58 Ç‰m-Oôm-ŸÝÅ-VôG-q-HÛÅü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼ü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG {}ü ühïP-Ç+zÅ-¼P-¼ïºÛ-ÇÀôz-IÔ-GP-¤P-ŸÛG-GÛ-mP-zG-¾ïz-hP.ü Mã-¤ü Á-zG-¾ïzü ¯¤-q-ŸïÅ-ÅôGÅ¤±P-¤ÛP-Tm-HÛ-ÇÀôz-yâG-GP-¤P-ŸÛG-»ôh-ºhÝG-q-hP.ü hï-»P-zÞ-yâG-GÛ-w-¤-zG-¾ïz-º±ôP-¤Dm-ŸÛG-hP.ü »P-m-¯¤-q-º±ôP-¤Dm-ÅôGÅ-»Ûm-m-hï-hP-hïºÛ-yâ-GÝ¼-zÞ-yâG-GŸm-±ôÅ-zG-¾ïz-hP.ü ¯¤-qü Mã-¤-ŸïÅ-ÅôGÅ¤±P-¤ÛP-zbGÅ-q-ŸÛG-»Ûm-q-hP.ü hï¼-zdïm-¤±P-¤ÛP-Tm-HÛ-yâ-GÝ-±ô-Pô-±-mÅ-Åô-ÅôºÛ-w-¤¼-Ç+Ý-¤Eïmü hmÅ-zG-¾ïz-hP.ü ¯¤-qü Nå-¤-ÅôGÅ-¤-z®ôP.ŸïÅ-Áôh-zŸÛm-»ôh-q¼-zdïm-w-¤-±ôÅ-yâ-GÝºÛ-PG-¿e¼-¾Å-;-hïºÛ¼ÛGÅ-¤-‚Å-m-º±ô-fzÅ-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾ü ¾Å-;-‚Å-m-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-zÞ-yâG-¾-¤±P-¤ÛP-zbGÅ-mÅ-zÞ-yâG±ô-Pô-±-Çeïü zÇkh-¤-fÞz-qºÛ-h;º-P¾-ÅôGÅ-»ôP-zŸÛm-»ôh-ºhÝG-m-hq¾-¿km-¼P-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅºhÛºÛ-fh-fÞGÅ-DÞ¼-Vï-zŸïÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-IÔ-DG-mP-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-zÅ¤-„ÀôºÛ-Gô-dôGÅ-GôP-ºwï¾-Vïh-z;º-ÇÀôz-GmPz¼-GŸÝP-mÅ-¾Å-‚ïh-fh-GbôP-hGôÅ-Å¤ü »P-m-ÇÀôz-IÔ-Åô-ÅôºÛ-ºƒï¾-»ôh-hGï-¾Å-hP.ü w-±z-¤-±z-ÅôGÅ¾-ºGm-vh-q-ÅôGÅ-WÛ-hGôÅ-G¸ÛGÅ-ŸÛz-ˆÛÅ-¤hô¼-m-±ôP-¾Å-VßP-VßP-¼ÛGÅ-mÛ-hq¾-º‚ô¼-»¼-MÅ-ˆÛ-GŸÛ-¯zdm-ÁôÅ-»Ûm-q-hP.ü ¼P-ZÛh-º±ô-fzÅ-Vïh-¾Å-;-‚ïh-fÞz-¤Dm-mÛ-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-G¸Û-zXÛh-Vï-ÁôÅ-»Ûm-qÇÀôz-yâG-±ô¼-Pô-ºyôh-fzÅ-GmP-BôP-»ôP-zºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-hÝü 16

ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-ºIï¾-zÁh-¤P-qô-ŸÝ-»Å-¤ïhü D-ÅïP-P-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Vïh-º²âGÅ-zBPÅGmP-zºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-mP-hÝ-hïP-ÅP-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-mP-¾-ÇÀôz-yâG±ôÅ-hPÞ¾-HÛ-¼Ûm-fP-Pô-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-Ç‰m-fôºÛ-mP-hÝ-ºDôh-ºhÝG-q-hï-¾-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¼ïh-¸ï¼-mÅŸÝ-Mã-‚ãP-¾ü hï-hG-Mã-¤±m-G®ô-zô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü ¯-zºÛ-V-mÅ-ºhÛ-xôGÅ-¾-mP-¤Û-»ôh-¤Dm-HÛw-¤-±ôÅ-yâ-GÝ¼-‚¤Å-BôP-‚ïh-ÇePÅ-hï-mô¼-HÛ-ºhÝG yâ-GÝ-ÇÀôz-IÔ¼-»ôh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hPÞ¾-¤P-qô-vhü yâ-GÝÅhPÞ¾-ŸïÅ-q-hï-ºzô¾-ºzô¾-¿ËàG-¿ËàG-¼ïh-zÅ¤Å-q-hP.ü Åô-ÅôÅ-h;º-¾Å-MG-¤Û-hGôÅ-q-hP-h;º-¾Å-MG¤Dm-hï-±ô-G¸Û-zXÛh-VßP-z-ŸÛG-¾-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-GŸm-dïm-HÛzÅ¤-„Àô-¸ï¼-z-ŸÛG-yâ-GÝ-±ôºÛ-zÅ¤-„Àô-mP-hÝ-ÁÝGÅ-Vï-¼Þ-ºIô-GÛ-ºhÝG-Ç‰¤-qºÛ-hGôÅ-q-hP-Mã-¤±m-¤P-qô-ŸÛGzdïm-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ºhÛ-‚ãP-z-»Ûm-qÅ-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-G®ôÅ-ºƒï¾-»ôh-DG-GÛ-hGôPÅ-qºÛ-»Þ¾-hÝGŸG-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-GÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-hP-VzÅ-TÛG-±ÛG-DÁÅ-ŸÛG-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü ºhÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hï-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-VGÅ-zÇkh-»ôhü ¯-zºÛ-ºhÛºÛfôG-¾-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-hGôÅ-»Å-hï-±P-¤-VGÅ-zÇkh-»ôhü P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-ºhÛ-ºiºÛ-z;º-¤ô¾-ŸÛG»ôh-m-È-TP-GÛ-„Àô-w¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG z®m-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-qºÛ-Lm-q-±ôÅ-Ç+Ý-¾ÞÅ-G-±ôh-TÛG-zBôm-q-¼ïhü DôP-±ôÅ-Ç+Ý-¾ÞÅ-zBôm-qºÛ-ºƒÅ-zÞ-»ÛÅ-h-¿e-P-±ô-Æ-fG-fG-‚ãP-»ôh-q-ºhÛ-¼ïhü ±¼-¾ôPÅ-‚ãP-zŸÛm-qºÛ-GŸômBïÅ-±ôºÛ-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP-hÝ-hï-ºi-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q¼-zTßG-»Å-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ŸÝ-z-»Ûmü ÇSôm-¤-»Ûm-m-¤ÛP-ºhôGÅzbGÅ-»Å-Í-bÛ-Á-¸ï¼-z-hï-ºi-»ôh-¼ïhü hï-»P-Gb¤-zXôh-ºFz-qºÛ-Mã-¤±m-HÛÅ-¤ÛP-ºhôGÅ-zbGÅ-q-hïºi-»ôh-q-¼ïhü w-¤Å-xG-¾Å-G-¼ïï-GmP-GÛ-»ôh-q-hï-yâ-GÝ-¾-¤±P-¤ÛP-zbGÅ-»Å-hï- Sensitive Ÿï-qô-VGÅ»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P-¤¼-P-±ô-±P-¤Å-ºGm-ºDÞ¼-fÞz-q-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-hGï-Lm-hP-w-¤-±ô-»Ûmm-»P-yâ-GÝ-¾-ÇÀôz-GÅô-MG-Mã-hP-ü hï-»P-w-¤Å-iP-qôºÛ-fôG-mÅ-Ç+Ý-¾Å-zBôm-qºÛ-ºƒÅ-zÞ-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅü BG-μâm-hP-@Ý-¤-ÅôGÅ-ˆÛ-‚-uôh-zdïm-mÅ-»ôP-z-ŸÛG-¤-¼ïhü ÈÛm-lÛºÛ-mP-¾-Íï¤mh¼Û;ï;Ù¤»Û-¸ï¼-mÅ-ÇtôzÅ-q‚ïh-hGôÅ-»Å-hP-ü hï-ºiºÛ-ÇtôzÅ-q-ÁÝGÅ-Vï-¼Þ-GbôP-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü ºhÛ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-WâÅ-hPºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¼ÛG-GŸÝP-hP-Æô¾-Mãm-Gô¤Å-GÁÛÅ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¾Å-;-GP-ºi-ŸÛG‚Å-q-»Ûm-m-h‚Ûm-WÛºÛ-Ç+h-mP-¾- Dignity in labour ¾Å-;-h;º-¾Å-zMzÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-hï-¾-Pô-±-hGôÅGP-»P-»ôh-¤-¼ïhü yâ-GÝºÛ-zÅ¤-„Àô-GbôP-xôGÅ-hï-ºi-ŸÛG-»Ûm-m-hï-PïÅ-q¼-hÝ-zNå¼-zTôÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGŸÝ-z-»Ûmü 17

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ºDôh-q-hP-ºIï¾-zXôh-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-ŸÝ-VôG-q-HÛÅ-ŸÝ-»ÅhP-ü hï-¤Z¤-hÝ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-wÞ¾-»Å-GTÛG-¾-hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-Å-GmÅ-ÅÞ-¤Eïm-q-hP-¾¤-ÅïP-ÇÀôz-IÔ-±ômP-¾-ŸÝ-»Å-ˆÛ-ºzh-z¯ôm-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-»Å-»Ûmü ºhÛ-z¼-hÝ-ÇÀïzÅ-hÝÅ-hÝÅ-±ôh-GP-¾-GP-º±¤Å-ÁÛGºIô-±¼-¼ïïh-¾ü hï-¼ÛP-hï¼-yâ-GÝ-hï-¾-»P-¤ÛP-ºhôGÅ-hï-zbGÅ-±¼-z-¼ïhü hï-mÅ-ÇÀôz-GÅô-zMzÅ-q-»Ûm-m»P-fôGÅ-±¼-zºÛ-¤ÛP-hï-xÛ¼-ºfïm-MG-¤-fÞz-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-»ôP-GÛ-»ôh-®P-ü hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-GÅm-q-hPºƒï¾-»ôh-n¤Å-¾-ŸÝ-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-¼ïÅ-G¸º-q-ÅPÅ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 57 IôÅ-ºV¼-ºhôm¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 57 ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üº²¤-JÀÛP-Bï-ºIô-;Ým-HÛ-VßºÛ-»ôP-DÞPÅ-Vï-ÁôÅ-mÛ-zôh-GPÅ-Tm-HÛ-»Þ¾-»Ûm-q¼-M¾-uÛºÛ-mP-Å-¼ÛÅ-fPGÅ¾-hP.ü M-mG-GÛÅ-zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-hP-Å-Vß-zhG-GTïÅ-¤ÛP-Eï¼-mÅ-Vß-zô-Vï-DG-n¤Å-D-zNå¼-HÛÅ-Dô¼»ÞG-¯-Gbô¼-hP.ü hï-zŸÛm-¯Ó-fP-zhG-GTïÅ-hGôÅ-qºÛ-Gb¤-Ço-±ôGÅ-μâm-zÁh-ˆÛÅ-zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-ÆâP-Bôzü ºƒôG-q-n¤Å-Åô-ÅôºÛ-Gbm-Çkôh-mÅ-z®m-hzP-hÝ-GmÅ-ÇtôÅ-‚ïh-zTßG-q-hP-VßG-zŸÛm-q-n¤Å-z;G-zÇkô¤ÅˆÛÅ-DôP-n¤Å-¼P-Å¼-GmÅ-fÞz-fzÅ-ˆÛ-ºzh-z¯ôm-ÇS¼-¿ËG-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-q¼-h-¾¤-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-fïPÅ-ºhÛºÛ-fôG-IôÅ-Vôh-TÛG-ºWôG-hGôÅ-G¾-¤fôP.ü

IôÅ-Vôhü

h-¿eºÛ-M-mG-ÆÛh-GŸÝP-GÛÅ-zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-hP.ü ¯Ó-fP-Å-Vß-zhG-GTïÅ-¤ÛP-ºEï¼-zºÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¾Å-¾G-¾ïmhÝ-zôh-ˆÛ-ºƒôG-q-n¤Å-Åô-ÅôºÛ-¾ÞP-q-mÅ-z®m-hzP-hÝ-GmÅ-ÇtôÅ-‚ïh-zTßG-hP-ºWâG-zŸÛm-q-n¤Å-z;GzÇkô¤Å-HÛÅ-DôP-n¤Å-¼P-Å¼-GmÅ-fÞz-fzÅ-ÇÀhü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-M¾-uÛºÛGŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-n¤Å-ˆÛÅ-M-mG-GŸÝP-¾-ºzôh-zÇ+Ý¾-ÁÝGÅ-iG-hP-GmômÁÝGÅ-ºzÞ¾-Mã¼-fzÅ-zM-‚ãÅ-ÇeôP-fôG-ÇS¼-¿ËG-ºzh-z¯ôm-HÛÅ-Iâz-ºƒÅ-fôm-fÞz-fzÅ-ŸÛG-GmP-hGôÅ-qºÛ18

uÛ-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-hÝü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅfïPÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 13 ¾ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü M-mG-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-WâÅ-ºhÛ-xôGÅGTÛG-mÅ-G¸ÛGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Dô¼-»ÞG-GÛ-fôG-¾-ÆâP-Bôz-‚ïh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-»ôPÅ-Ez-ˆÛ-GÅ¾-zOGÅ-ÁÛG-GmP»ôhü »Ûm-»P-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-fôG-¾-hïÅ-wm-fôGÅ-q-¾Å-Gmôh-º±ï-Vïm-qô-wôGÅ-»ôh-¼ïhü zôh-Å-DÞ¾-HÛ-ºƒôG-q¤P-qô-ŸÛG-GmÅ-ÇtôÅ-zTßG-hP-ºWâG-zŸÛm-ŸÛG-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-GÛ-xG¾Å-GmP-hP-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü º²Ûm-BôP-GÛÅ-ˆP-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü h-¾m-ºhÛ-¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-HÛ-PôzôºÛ-fôG-mÅ-wïzÅ-hGôÅ-»Å-hï-»P-ÇS¼-¾Å-¿ËG-q-ŸÛG-Á-¾-zMzÅ-m-¼ÞÅ-¾-Gmôh-q-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅfzÅ-zM-‚ãÅ-GbôP-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-wÞ¾-z-ŸÛG-»Ûmü M-mG-GÛÆÛh-WâÅ-hï-mÛ-wÞGÅ-Gbm-¤ïh-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-®¤-HÛ-Dï-wm-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-ÆÛh-WâÅ-ÁÛG-»Ûm-qÅ-zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛfôz-fP-»m-Vh-mÅ-¯ÛÅ-¤ïh-lôG-¼ô¾-hÝ-GbôP-GÛ-»ôh-q-hï-¾-GŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-qDG-zMãh-mÅ-M-mG-GŸÝP-¾-Gmôm-ÁÝGÅ-bm-bm-vôh-hGôÅ-»Å-hP-ü hï-»P-Gmôh-ÁÝGÅ-GTÛG-qÞ-®¤-¤-»Ûmq¼-Iâz-ºƒÅ-»G-qô-ŸÛG-ºfôz-fzÅ-Vïh-hÝ-hï-¼ÛP-ºhÛ-¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-wÞ¾-z-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-»ï-ÁïÅ-Oô¾-¤-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-»ï-ÁïÅ-Oô¾-¤-¾GÅ-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

±ßh-q¼-hGG-‚ü ±ßh-q¼-hGG-‚-¤ïh-®P-±ßh-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»Ûmü zIô-JÀïP-GmP-¤Dm-»ôh-m-uÛ-ºfÞÅGÅÞ¤-¾-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-HÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG M-mG-GŸÝP-GÛÅ-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-hÝ-xÛ-mP-¸P-¸ÛP-GÛ-ÇKô-mÅ-hPôÅ-ÁÝGÅ-zMãh-GÅÞ¤HÛÅ-ÆÛh-WâÅ-¼z-hP-¼Û¤-q-ŸÛG-zôh-mP-¾-¾G-zÇe¼-GmP-‚Å-bï-ºƒôG-DÞ¾-HÛ-Å-DÞ¾-¤P-qô-ŸÛG-¾-z®m-hzPGÛÅ-xÛ¼-ÇtôÅ-GbôP-»Å-hP-Å-V-±P-¤-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-z®m-hzP-HÛÅ-GŸÝP-zŸïÅ-‚ïh-»Åü hï-zŸÛm-hÝºƒôG-xôGÅ-GTÛG-qÞ-¤-»Ûm-q¼-¼ôP-xôGÅ-ˆÛ-Å-ŸÛP-¤P-qô-ŸÛG-z®m-hzP-GÛÅ-GŸÝP-zŸïÅ-‚ïh-»Å-ÅôGÅ-¤±ômqºÛ-»-P-z-hP-»Ûh-Bô-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¼z-hP-¼Û¤-q-zôh-mP-¾-»ôP-hP-»ôP-zŸÛm-q-hï-fïPÅ-GTÛG-hPGZÛÅ-®¤-VGÅ-»ôh-¤-¼ïhü M-mG-GŸÝP-GÛÅ-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-HÛÅ-¾Å-ºGÝ¾-Çtï¾-hP-Çtï¾-zŸÛm-qºÛ-‚-¾ÅŸÛG-¼ïhü P-±ô-z®m-‚ô¾-hÝ-GmÅ-»Þ¾-M¾-Dz-GŸm-ŸÛG-»Ûm-m-»P-ZÛm-¤±m-¿eôÅ-¤ïh-ˆÛÅ-GhôP-Gbh-Å-M19

mG-GŸÝP-GÛÅ-zôh-mP-¾-ÆÛh-WâÅ-GP-ºi-‚Å-mÅ-Çtï¾-HÛ-ºhÝG-¤Ûm-¾-¤ÛG-z®ßGÅ-mÅ-z¿e-hGôÅ-»Å-hï-Ç+zÅzzÅ-ˆÛ-¾Å-ºGm-VGÅ-»ôh-¼ïhü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-fôG-mÅ-»ÛG-V-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü fÝGÅ-Xï-VïGmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-ºV¼-IôÅ-Vôh-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-»Å-hP-¤Z¤-hÝ-±ÛG-GTÛGGZÛÅ-ÁÛG-ŸÝÅ-m-zÅ¤Å-ÅôP.ü ºhÛºÛ-mP-¾-z¿eÅ-q-»Ûmü G®ô-zô-hï-ºƒôG-q-±ô-GmÅ-Çtô¼-zTßG-q-hï-¼ïh-ºhÝG »Ûm-m-»P-hï-hP-¤Z¤-hÝ-zôh-mP-GÛ-Dô¼-»ÞG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-»ôP-GÛ-»ôh-hÝÅü ÁôG-PôÅ-¤fº-¤ºÛ-IôÅ-VôhºhÛºÛ-mP-¾-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-M¾-uÛºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅÇkï-DG-n¤Å-ˆÛ-M-mG-GŸÝP-¾-ºzôh-Ç+Ý¾-ÁÝGÅ-iG-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞPÅ-»ôP-hÝÅ-P-¼P-GÛ-¾ô-GTÛG-GÛ-¤fôPÇoP-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-fôG-¾-m-mÛP-¤Z¤-ºƒï¾-M¾-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Vïm-fôG-¾-M-mG-GŸÝP-GÛÆÛh-º²Ûm-ÈôºÞ-TÛm-fôºô-»ÛÅ-M¾-uÛºÛ-mP-¾-Dô¼-»ÞG-GÛ-Çoï-ºFÛh-ˆÛ-»Ûm-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-zïh-uôh-zbP-z-mÅ-z¸ÞPºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-GmÅ-ÇePÅ-hï-zÁh-»Å-ZÝP-hÝ-ºIô-z-hP.ü M-mG-GŸÝP-GÛ-M¾-uÛºÛ-Dô¼-»ÞG-Çoï-ºFÛh-ˆÛ-»ôhqºÛ-n¤-q-ºi-qô-‚Å-bï-±P-¤Å-hï-¾-Mz-Bô¼-ÁÝGÅ-Vïm-qô-fôz-»ôh-¼ïhü hï-ºfôz-»Å-¾-ŸÛz-yºÛ-ŸÛz-ºWâG-‚Åm-h-¿e-M¾-uÛºÛ-ÇeïP-¾-Dô¼-»ÞG-GÛ-Z¤Å-LÝh-ÁÝGÅ-Vï-ÁôÅ-hï-º²¤-JÀÛP-GÛ-±-iôh-Vïm-qô-VGÅ-q-hï-»Ûm-hÝÅ-ÈÛ-¤¾-»ºÛ-GPÅ-¼Û-n¤Å-zŸÝ¼-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ¤fº-¤ºÛ-fÞG-Å-hï-zôh-¾-fÞG-»ôh-q-GÅ¾-qô-¼ïhü zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞGGÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-zhG-qô-MG-hGôÅ-»Å-hï-h-z¼-hÝ-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-¾ü h-hÝP-»P-ŸÝ-hGôÅ-»Å-¼ïhü hïºÛ-mPmÅ-PÅ-ºhÛ¼-Gô-Ç+zÅ-¾ïm-hGôÅ-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-GTÛG-mÛ-D-ÅP-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-GÛÅ-Dô¼»ÞG-GÛ-fôG-¾-z;º-¾m-ŸÛG-zBôm-GmP-ÅôP.ü P-¼P-GÛ-¤fôP-ÇoP-GÛ-fôG-mÅ-h-¿e-zôh-GŸÝP-xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅ-ˆÛDô¼-»ÞG-Çkï-±m-HÛ-xG-¾Å-GmP-ÇePÅ-hP-ü ºhÅ-qºÛ-¾ô-GTÛG-GÛ-mP-¾-M¾-uÛºÛ-IôÅ-±ôGÅ-zôh-hôm-Mz-Bô¼±ôGÅ-Vïmü hï-mP-zŸÛm-D-ÅP-M¾-uÛºÛ-Dô¼-»ÞG-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-ÇePÅ-hï-±ô¼-ÁÝGÅ-Vïm-qô-GmP-GÛ-»ôh-qhP.ü GmP-ÇePÅ-hï-±ô¼-»P-±m-¼ÛG-hP-¤fÞm-q-GmP-GÛ-»ôh-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP-ü zôh-mP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï±ô¼-PïÅ-q¼-hÝ-fÞGÅ-DÞ¼-GmP-hGôÅ-»Å-hP.ü h-¿e-ŸÝ-»Å-Gmh-ºGG-G®ô-zô-hï-zôh-ˆÛ-Gmº-zôºÛ-Æô¾-Mãm-HÛDô¼-»ÞG-ÆâP-Bôz-‚ïh-ÇePÅ-hï-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-fôG-mÅ-z;G-¤ïh-q-»Ûm-m-»P-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-GÛ-fôGmÅ-Dô¼-»ÞG-ÆâP-Bôz-GmÅ-ÇePÅ-»ôh-q-hï-hG-f¤Å-Th-Pô-vôh-GmP-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïm-qô-»Ûm-q-¤fôP-GÛºhÝG Gô-Ç+zÅ-ºhÛ-zMãh-mÅ-±P-¤Å-ºhÛ-zhG-GTïÅ-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïP-ÅP-zôh-qºÛ-VôÅ-hP¼ÛG-GŸÝP-GÛ-fôG-mÅ-Dô¼-»ÞG-ÆâP-Bôz-»ôh-zŸÛm-q-hï-¾-º²¤-zÞ-JÀÛP-¤Û-GŸm-q-ŸÛG-GÛÅ-¾z-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-hï»¼-ºDÞ¼-»ôP-mÅ-GmP-ÇePÅ-hï-±ô-£ï¾-m-»-¤±m-¤P-qô-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾-GÅÞPÅ-q-mPzŸÛm-P-±ô-zôh-qºÛ-¼Û-hP-¯-fP-ÅôGÅ-ÆâP-Bôz-‚ïh-ÇePÅ-hï-»P-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-¤Z¤-hÝ-¢¼-mÅ-ÆâP-Bôz20

GmP-ÇePÅ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-mP-¾-ºDôh-¤Û-ºhÝG-Çeïü 2008 ¾ô¼-Gbï¼-D-ÇSôG-ºhôm-HÛ-Ç+ô¼-hï-±zÅ-Vïm-qôº¤ÁÝGÅ-Vïm-qô-º‚ãP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¤fº-¤-hï¼-Dô¼-»ÞG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-M¾-uÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºHã¼-ºIôÅ-¾-Gmh-ºGG-TÛG-fÞG-zÇkh»ôh-hÝÅü h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-»Ûm-m-»P-¤P-Vï-z-M-G¼-mP-zŸÝGÅ-»ôh-¼ïhü Åô-Åô-M-G¼¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-Pô-vôh-GmP-»Å-ÅôGÅ-ˆÛ-ºGm-DÞ¼-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïm-qô¤fôP-GÛ-ºhÝG º²Ûm-BôP-GÛÅ-PôÅ-mÅ-xG-¾Å-GmP-hP-GmP-zŸÛm-q-¼ïh-hïü Åô-Åô-ÇKï¼-HÛ-PôÅ-mÅ-ºGm-Vïmqô-ºDÞ¼-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-ºhÝG GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-z-hï-¾XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-ŸÝ-GÛ-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 57 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-zºÛ-fôG-mÅ-hïhP-ºƒï¾-zºÛ-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-»Å-»ôhü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅ-GôP-hÝ-xG-vï¾-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmM¾-uÛºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-zôh-hôm-Mz-Bô¼-±ôGÅ-qºÛ-±ôGÅ-Vïm-HÛ-fôG-¾-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-zôh-GŸÝP-xÛ-iÛ¾-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-Çkï-±m-HÛ-¤Û-Ço-Vïh-wÞ¾-GmP-mÅ-GÅÞP-zÁh-GmP-ÅôP.ü Ç+zÅ-hï¼-±ô¼-ÇoP-GbÛP-¸z-‚ãPÅôP-ü ŸÛz-ºWâG-¼Ûm-fP-Vïm-qô-¿km-q-hP-M¾-uÛºÛ-¼P-zŸÛm-HÛ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ÇtôzÅ-q-Bï-hGôÅ»Å-hï-ºi-‚ãP-ÅôP.ü Gô-Ç+zÅ-ºhÛ-zMãh-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-z-hP-¤Þ-¤fÞh-hÝ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü IôÅVôh-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG-±ÛG-GÛ-fh-¾-zÅ¤-±ß¾-TßP-®¤-ŸÝ-»Å-»Ûmü hï-»P-z¸ô-zTôÅ-GmP-»ÅGP-»P-¤Ûmü º²¤-JÀÛP-Bï-ºIô-;Ým-HÛ-Vß-zôºÛ-»ôP-DÞPÅ-Vï-ÁôÅ-mÛ-zôh-GPÅ-Tm-HÛ-»Þ¾-ºhÛ-¸ï¼-hÝÅ-Å-D¤Å-¼ÛGqºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-Çeïü zôh-qºÛ-Ç+h-V-zÁh-ÇePÅ-fôG-mÅ-ÇSôm-¤-Çkï-q-GŸÝP-GÛÅ-z;ºÛ-mP-¾-ZÛ-ºôGGÛ-BïÅ-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¸ï¼-zºÛ-Ç+h-V-zÁh-ÇePÅ-hï-ºi-»ôh-¼ïhü GTÛG-‚Å-m-»Ûm-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü GZÛÅ-q-hï¼IôÅ-Vôh-¼P-GÛ-mP-¾-GŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-n¤Å-ˆÛÅ-M-mG-GŸÝP-¾-ºzôh-Ç+Ý¾ÁÝGÅ-iG-hP-Gmôm-ÁÝGÅ-ºzÞ¾-Mã¼-fzÅ-zM-‚ãÅ-ÇeôP-ŸïÅ-q-hï-¾-Zï-zºÛ-V¼-M¾-uÛºÛ-Dô¼-»ÞG-hP-ºƒï¾-zºÛVôGÅ-Vïm-hï-ºiºÛ-ÇKP-¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Dô¼-»ÞG-Çkï-±m-HÛ-¾Å-‚ïh-hP-ü hï-¤-»Ûm-qºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ±ôGÅ-q-DG-GÛ-¤Û-Ço-Vïh-wÞ¾-GmP-z-Gô-ÅôP-ü hï-»G-qô-Ÿï-iG-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-M-mG-GŸÝP-GÛ-ºfÞÅ-¤Û¼Çoï-¾ïm-hP-D-zbGÅ-wÞ¾-»Å-hï-ºi-‚ãP-z-¼ïh-¸ï¼-z-hï-±ô¼-»G-qô-¼ïhü »Ûm-m-»P-ºhÛºÛ-D-fÞG-¾-±ÛG-zïh-uôhGbôP-ÇePÅ-ÇKô-mÅ-M-mG-GŸÝP-¾-ºzôh-Ç+Ý¾-ÁÝGÅ-iG-TïÅ-q-hï-ºIÛG-GÛ-ºhÝG Gmôm-ÁÝGÅ-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-ºhÛ»ôh-qºÛ-XïÅ-¾-ºzÞ¾-¸ï¼-z-hï-bG-bG-»ôP-GÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fôG-¾-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü ¤hô¼-zÇkÝÅ-m-IôÅ-VôhºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸÝ-z-»Ûmü 21

±ôGÅ-G®ô-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

IôÅ-ºV¼-fôG-¾-zIô-JÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûm-m-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 57 uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ZÛm-Mz-Vß-±ôh- 01ü30 z¼-±ôGÅGÅïP-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-mÅ-wïzÅ-»Å-»Ûmü Ç+zÅ- 14 qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-¾Å-¼Û¤- 10 qºÛ-ZÛm-Mz-¾Å-¼Û¤-h-¿e-ºIô-zŸÛm-q-hïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-zŸÛm-q-¼ïhü D-ÅP-¤±m-GŸÝP-wÞ¾zŸG-q- 7 ºhÝG hïºÛ-XïÅ-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-¤Ûmü uÛ-ºfÞÅ-¼ï-¼ï¼-Ç+¼-¤-¿S-¼ï-hGôPÅ-ºV¼-GÅÞP-Mã-hP-ü hïºÛ-XïÅ-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-¾-z;º-¤ô¾-GÅÞP-»Å-»ôh-m-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-‚Åü uÛ-ºfÞÅ-±ïzdm-mô¼-zÞ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gmh-hôm-GTÛG-¼P-¾Å-ŸÝ-»Å-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¤P-qô-GmP-±¼-z-¼ïhü PÅ-ŸÝ-»Å-GTÛG-hïü zôh-q-Pô-¤-±h-¿km-ŸÛG-VGÅ-fÞz-»Å-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-¾Å-¼Û¤GP-ºi-ŸÛG-zP-OÛG-GÛ-»ôh-mºP-hï-hGôPÅ-q-zŸïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG M¾-Ÿïm-HÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü uÛ-±ôGÅ-±m-¼ÛG-GÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü hïP-ÅP-P-±ô-zÇkh-ÅºÛ-G»Å-G»ôm-HÛ-Vz-ÆÛh-±ôGÅ-q-hï±ô¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü hqï¼-m- BJP ¾-V-¤±ôm-mü BJP HÛ-¾Å-‚ïh-¤P-qô-ŸÛG-¤Û-±ï-GP-qô¼-VP-Å-¤zMzÅ-q-hP-EÛ¤-¤-z¸ÞP-zºÛ-fôG-mÅ-Åô-ÅôºÛ-uÛ-±ôGÅ-hP-M¾-Dz-ˆÛ-Vïh-hÝ-„ÀôÅ-zbP-¤P-qô-ŸÛG-‚ïh-ˆÛ-»ôh¼ïhü P-±ôÅ-JËm-lÛ-WÛ-¾-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü Gandhi »ÛÅ-±ï-GP-M¾-Dz-¾-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝÅ-q-¼ïh¤ôhü GŸÝP-GÛ-ŸzÅ-ÇeïGÅ-¯-z-mÅ-„ÀPÅ-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-M¾-Dz-¾-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-fÞz-»ôh-¼ïhü 59 ¾ô¼-P-±ô-M-G¼-¾-BzÅ-zTô¾-hÝ-»ôP-hÝÅ-zôh-¼P-¾-w¼-¾ôGÅ-»Å-ˆÛ-zÅ¤-„Àô-ŸÛG-ºEï¼-mÅ-»ôP-z-¼ïhü hï¼zdïm-¼ÛG-q-hï-G-¼P-zOÛ¤Å-mÅü @P-hï-G-¼P-º²Ûm-mÅ-zôh-¾-¾ôG-fÞz-»Å-ˆÛ-zôh-q-G®P-¤-ŸÛG-hP-ü ±h¿km-ŸÛG ¿ËG-q¼-hÝ-hïP-ÅP-±-zºÛ-¾ÞP-q¼-zÇkh-ÇezÅü VßP-PÞÅ-Lm-¼zÅ-±ôÅ-GÅÞPÅ-¥ôP-z-zŸÛm-¼ôP-qºÛ¤Û-¾-±-zºÛ-G»º-ŸïÅ-hïP-ÅP-zôh-qºÛ-¤Û-hï-hG-Åô-ÅôºÛ-;Ým-uôh-hP-»-¼zÅ-uôh-z¸P-hï-hG-z½ÀG-ºIô-»Û-ºhÝG hï-±ô-zB¼-hÝ-ÇÀ¼-GÅô-‚Å-bï-±P-¤-M¾-Ÿïm-HÛ-¼ÛG-q-hï-º²Ûm-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG hqï-¤±ôm-®¤-ŸÝÅmü ÇSôm-¤-P-±ôÅ-ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-Ç+zÅü w-¤-hP-hGï-Lm-±P-¤Å-ÇÀôz-GÅô-GTÛG-¼P-¾Å-zMzÅ-¤-¥ôP-z-hïü Eïh-±ô-ÇÀôz-IÔ¼-xÛm-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï¼-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-hGôÅ-¼ïhü zôh-GŸÝP-¾-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh¸ï¼-z-¤-GbôGÅü ÅÞ-»Ûm-mºP-z;º-ÇÀôz-GmP-»Å-GTÛG-¾Å-¤ïh-q-ŸÛG-P-±ôºÛ-w-¤¼-V-zŸG-m-º±ô-z-Bô-qô¼ïhü Eïh-ÇÀôz-IÔ¼-xÛmü ¾G-ºEï¼-Vïm-qô-ŸÛG-ºEï¼ü ¤ÛP-Vïm-qô-ŸÛG-ºEï¼ü hPÞ¾-¤P-qô-ŸÛG-zÅGÅ-mÅ-P±ô-w-¤¼-ºhÛ-hP-ºhÛ-ºEï¼-ÁôG-¸ï¼-z-hï-ºiºÛ-¼ï-z-zbôm-¥ôP-¤ïhü &M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-hP-zôh-GŸÝP-¾-ŸzÅºhïGÅ-ŸÝ-GÅÞP-»Å-hï-¼ïhü PºÛ-G»Å-G»ôm-HÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-±P-¤-¾ºP-zÅ¤-„Àô-hï-GTÛG-¤±ßPÅ-¼ïhü h-¿eºÛ-V¼-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-hï-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïh-¸ï¼-hÝÅü P-±ôÅ-ºhÛ-z¼-hP-xÛ-M¾-HÛ-OæP-¤P-qô-ŸÛG22

zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü xÛ-M¾-¾-ºIô-hÝÅ-Åô-ÅôºÛ-„Àô-Zï-zºÛ-IôGÅ-qô-IôGÅ-¤ô-±P-¤Å-GP-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-Tï-mü Eïh¼P-z¾-»Þ¾-¾-w¼-¾ôG-m-Vô-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ¼-Çkôh-¸ï¼-HÛ-ºhÝG GP-¸G-hïºÛ-PôÅ-mÅ-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾-¤ïh-ˆÛÅP-¾-zÁh-q-¼ïhü hï-¾-¾m-q-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿e-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-GP-ºiŸÛG-¾-ÇÀïzÅ-ºhÝG w-GÛ¼-Çkôh-¸ï¼-»Å-hï-Åô-ÅôºÛ-¤hÝm-¾¤-»G-qô-»ôP-»Å-hP-hPÞ¾-GÅôG-»Å-hP.ü G®ô-zô-yâGÝºÛ-¤hÝm-¾¤-»G-qô-»ôP-Vïh-»Ûm-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü h-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ºhÛ-G-q¼-ÇÀïzÅ-ºhÝG Åô-ÅôºÛ-¤hÝm-¾¤hP-Åô-ÅôºÛ-hPÞ¾-hP.ü Åô-ÅôºÛ-yâ-GÝºÛ-¤hÝm-¾¤-º±ô¾-HÛ-»Ûm-mü P-±ôºÛ-¼P-z®m-m¤-¼P-ÆÛh-¼P-BôP-hï-hG-GÛPô-zô-hï-G-q¼-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïhü hï¼-zdïm- 59 ¾-P-±ôºÛ-w-¤ºÛ-zÅ¤-„Àô¼-»ôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP.ü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïhP-zôh-GŸÝP-GTÛG-qÞºÛ-ŸzÅ-xÛ-ŸÝ-»Å-ˆÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-ºEï¼-bï-P-±ô-zôh-qºÛ-;Ým-uôh-hï-»P-m-Vhü »P-mºFâÅ-mÅ-¤-hG-qºÛ-»ôm-bm-hï-¼ïhü hï-PïÅ-q¼-hÝ-ÇÀ¼-GÅô-‚ïh-fÞz-q-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-xG-¼ôGÅ-uÛºfÞÅ-±ôÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü Åôm-¯ºÛ-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-ÅôP-ü Åôm-¯-hï-zôh-¾-w¼-¾ôG-fÞz-»Å-hP-ÇtäÅ-hG-TÛG-zbzhGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Åôm-¯-hï-zôh-¾-w¼-D-Gbh-»Å-ˆÛ-Åôm-¯-ŸÛG-Ghz-Mã-¼ïh-h¤ü »P-m-Í-¼Û¼-D-Gbh-»ÅˆÛ-Åôm-¯-ŸÛG-Ghz-»Å-¼ïhü hï-È-TP-GÅ¾-qô-ŸÛG-h-¿eºÛ-V¼-±P-¤Å-¾¤-¤-mô¼-z-‚ïh-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïmqô-ŸÛG-VGÅ-ºhÝG hï-¾-±P-¤-hP-ü GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-hï-±ôºÛ-fôG-¾-¾Å-ºDÞ¼-GÅ¼-q-G-¼ï-z¯¤Å-hGôÅ¼ÞP.ü Z¤-VG-xÛm-q-hï-±P-¤Å-¤Eïm-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-¾-PïÅ-q¼-hÝ-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-¼ôGÅŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

VôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-¾-xG-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅÅôP.ü ¼P-ZÛh-ˆÛ-Z¤Å-¥ôP-fôG-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü P-¼P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-»ôP-¤-fÞz»Å-hïü P-¼P-±ôºÛ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-¾-VßP-hÝÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¤ïh-qºÛ-Aïm-HÛÅ-»Ûm-q-hï-È-TP-GÅ¾-qô-¼ïhºhÝG hqï¼-m-M-G¼-yâ-GÝ-±ô¼-VßP-hÝÅ-mÅ-P- Doctor ‚ïh-ˆÛ-»Ûmü Engineer ‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-h¤ÛGÅ-»Þ¾»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-P-¼P-±ôºÛ-yâ-GÝ-±ô¼-VßP-hÝÅ-mÅ-hï-ºiºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¤ïh-q-‚Åü º²Ûm-IÔ- 12 ÇÀïzÅhÝÅ-ÅôP-mºP-G-¼ï-‚ïh-¤Ûm-hP-GP-hÝ-ºIô-¤Ûm-HÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-GÅ¾-qô-¤ïh-q¼ü º²Ûm-IÔ11ü12 Commerce ‚Å-»ôh-mºP-ü hïºÛ-XïÅ-¾-P- Nurse ‚ïh-ˆÛ-»Ûm-¸ï¼-»Å-hï-ºiºÛ-Aïm-hï-VßP-hÝÅ-mÅ-h¤ÛGÅ»Þ¾-fôG-¾-¾¤-Çeôm-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-¼ïh-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ºhÅ-qºÛ-M¾-¼zÅ-¾ô-MãÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m¤DÅ-hzP-¤P-qô-‚ãP-»ôh-q-±P-¤Å-EÛ¤-±P-Bô-qô-hP-h;º-P¾-zMzÅ-mÅ-¤DÅ-hzP-VGÅ-q-Dô-m-¼ïhü h-¿eºÛ-V¼- K.M GTÛG-Gô¤-q-zMz-hGôÅ-mºP- Bus z¸ôÅ-mÅ-yâ-GÝ¼-h;º-P¾-¯-z-mÅ-¤ïh-q-z¸ôÅ-mÅÇÀôz-¢ôP-vh-hÝÅ-P-±ôºÛ-yâ-GÝ-hï-hG-ÇkÝG-¼ÞÅ-G-±ôh-TÛG-»ôh-q-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-mü hï-ºi-ŸÛG-fôm»Å-¾-¤Û-hï¼-ÇkÝG-¼ÞÅ-ºEôG-qô-ŸÛG-hGôÅ-hÝÅ-P-±ôºÛ-yâ-GÝÅ-ÇkÝG-¼ÞÅ-ºEôG-»Å-DG-qô-Ÿï-qô-VGÅ-ºhÝG-zÅ¤-HÛ23

ºhÝG GTÛG-mÅ-w-¤Å-yâ-GÝ¼-‚¤Å-qô-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¤ôhü hï-mô¼-ºFâ¾-ŸÛG-¾-ºIô-»Û-»ôh-q-hï-È-TP-GÅ¾-qô¼ïh-ºhÝG hPÞ¾-¤P-qô-ŸÛG-vhü hïÅ-h;º-P¾-¤-±ô¼ü P-±ô-zôh-qºÛ-yâ-GÝ¼-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¤ïh-ˆP-h;º-P¾¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-ÇÀôz-¢ôP-»G-qô-¤-‚ãP-mü IÔ-q¼-ºIô-Å-»ôh-¼ïhü h¤G-¤Û¼-ºIô-Å-»ôh-TïÅ-zÁh-hÝÅü ÇÀôz¢ôP-¤-‚Å-m-P-XïÅ-¤¼-GP-hÝºP-ÇÀïzÅ-Å-¤-¼ïh-zÅ¤-»Å-hï-¤ïh-q-VGÅ-ºIô-»Û-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï¼zdïm-Vï-ÁôÅ-hï-ºhÅ-qºÛ-hÝÅ-¾-uÛ-±ôGÅ-mP-ºGm-ºEï¼-mÅ-¾Å-;-‚ïh-hÝÅ-P-¼P-±ô-±P-¤-ºhÛ-ºi-¼ïhü GTÛG-ºIÛG-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-hÝÅü w-¤Å-hGï-Lm-ºIÛG-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-HÛ-¼ïhü hGï-Lm-HÛÅ-w-¤Å-ºIÛG-¤Û-ºhÝG-¸ï¼HÛ-¼ïhü GP-‚Å-ºGm-w¼-G»ÞGÅ-±ß¼-G»ÞGÅ-‚Åü GP-¿e¼-h;º-P¾-hï-¤Þ-¤fÞh-Åï¾-¤-fÞz-q¼-¿ËG-zÇkhˆÛ-ºhÝG Åô-Åô-¼P-ZÛh-ˆP-yâ-GÝºÛ-w-¤-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-yâ-GÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-¤-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-¾-Åô-ÅôÅz¿eÅ-zÇkh-hÝÅü hP-qô-hï¼-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-»G-qô-‚ïh-¤-fÞz-q-hP.ü GZÛÅ-fh-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-mÅ-h-¿eºÛ-V¼-ÇÀôz-»ôm-»G-fG-Vôh-GTÛG-GmP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÇÀôz»ôm-GmP-»Å-¿e-zÞ¼-¤±ôm-mü yâ-GÝ-¼ï-¼ï¼-Åô-ÅôºÛ-ÇÀôz-±m-ºi-¤Ûm-‚Å-bï-¾ô-¼ï¼-ÇeôP-yG 22ü30 ºhÛ-ºiŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG w-¤-¤P-Vï-zÅ-ÇÀôz-»ôm-hï-ŸÝÅ-±¼-mÅ-G-hÝÅ-yâ-GÝ¼-ÇÀôz-»ôm-¼G-GÛ-»ôh-¤ïh-ˆPÁïÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü yâ-GÝÅ-¤Þ-¤fÞh-mÅ-w-¤ºÛ-Å-mÅ-hPÞ¾-¾ïm-»Å-hP.ü P-±ô-h-z¼-hÝ-º²Ûm-IÔºÛ-±ôh-z¼-hÝÇÀïzÅ-q-±P-¤-zôh-GŸÝP-GÛ-z;º-iÛm-¼ïh-¤ôhü w-¤Å-zôh-GŸÝP-GÛ-ÇÀôz-»ôm-zbP-zºÛ-±ô¼-z-hï-»P-È-TP-DGqô-¼ïh-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG yâ-GÝÅ-ÇÀôz-»ôm-hï-»P-¾ïmü w-¤ºÛ-Å-mÅ-ˆP-hPÞ¾-¾ïmü w-¤¼-ºIô-ÅôP-GbP»Å-ˆÛ-h;º-P¾-hï-hG-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-zÇkh-»Åü PÅ-vh-zŸG-q-hï-ºIÛG-¤Û-ºhÝG-¯-z-mÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü hPôÅ-ÅÞ-ÇtäÅ-hG-qô-hP-wm-fôGÅ-¤Dm-ŸÛG-¾-V-±P-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-ºIô-ÅôP-zbP-mÅ-Bï¾-Å-»ôh-qºÛ-z¼-hÝ-Bï¾fÞz-q-GmP-m-»G-qô-ºhÝG-¤-GbôGÅü ºIô-ÅôP-¤P-qô-ŸÛG-zbP.ü hï-mÅ-z¼-¤±¤Å-hï-zŸG-mÅ-±ôP-Mz¤Dm-ºi-qô-hï-ºi-VGÅ-zÇkh-hÝÅ-P-±ô-yâ-GÝ-zM-»ôh-mºP-V-±P-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-fÞz-»Å-DG-qô¼ïhü »Ûm-mºP-zM-mÅ-¼ï-GZÛÅ-ÁÛG-¾Å-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-¤-fÞz-ˆP.ü fôm-q-hï-hG-¾-h-z¼-hÝGŸÝP-z;º-iÛm-Vïm-qô-»Ûmü h-mÛ-GŸÝP-¼P-¾-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-hGôÅ-»ôh-zÅ¤-fÞz-q-hï-ºi-‚Å-m-w¾-Vï¼-»Gq-¤ïh-h¤ü hï-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-±ß¾-»Ûmü GZÛÅ-fh-mÅ-P-±ô-ºhÛ¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-»Å-DG-qô-‚ãP-»Åhï-º²Ûm-IÔ-zTß-GZÛÅ-z¼-hÝ-ÇÀôz-¼Ûm-¤P-qô-ŸÛG-¾ïm-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü xÛ-M¾-¾-VßP-hÝÅ-mÅ-Åô-ÅôºÛ-ÇÀôz-±m-GP¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-‚ïh-ºhôh-q-hï-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-¾ïm-»Å-»ôh-hÝÅü hï-ºi-ŸÛG-GÛÅ-Aïm-»P-¤Ûm-m¤zÅ¤-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-VôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-fôG¾-zÅ¤-±ß¾-GZÛÅ-GÅÞ¤-ŸÛG-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü uÛ¼-zbP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-±ÛG-hï-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP24

¾-zïh-uôh-Vï-ÁôÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»P-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-z;º-z°¾-fïPÅGZÛÅ-wïzÅ-mÅ-hï-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅü PÅ-ºhÛ-¿e¼-z¿e-zÇkh-hÝÅü P-±ô-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mPGÛ-¾Å-hôm-¤P-qô-ŸÛG-ºFz-Çeôm-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-±ô¼-ÇoP-hï-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ãP-GÛ-ºhÝG hqï¼-m-¾ô-DÁÅ-ÇSôm-¾-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-mP-VôÅ-ˆÛ-Gô-dôGÅ-Çtï¾-hGôÅ-qºÛ-z;º-ŸÛG-wïzÅ-Ç+zÅÇÀôz-IÔ-DG-hP-uÛ-±ôGÅ-DG-mP-¿ËG-q¼-hÝ-mP-VôÅ-ˆÛ-¼ÛG-q-hP-ºƒï¾-zºÛ-z;º-wïzÅ-Ç+zÅü PÅ-¤fôP-»ÅTÛG-¾ü z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-yâ-GÝ-±ôÅ-ˆP-ºFÛh-mÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-Ç+Ý-¤hÝm-¾-dGÅ-Åï¾-GbPVßG-»Å-mP-zŸÛmü »P-GÅÞP-VôÅ-ºi-GmP-ÅôP-m-zôh-q-¤P-qô-ŸÛG-»¼-¼Þz-zÇkh-»Å-hP-dGÅ-Åï¾-ºi-¯ïhzTßG-»Åü hï-hG-¾-PÅ-fh-;¼-ŸÝÅ-m-z;º-wïzÅ-q-hï¼-ºhÛ-ºi-ŸÛG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-n¤-q-zÇem-»Å-ºi-qôŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï¼-zdïm-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Ç+ô¼-¾- 1987ü88 ®¤-¾-P-zôh-¾-M-¤ÛºÛ-¤fô-ÇÀôz-GTÛGmP-»ôhü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-ºIô-z-¤Û-¾ÞÅ-¼ÛG-qºÛ-Ç+ô¼-¾- Doctor hP-qô-hGï-¾ïGÅ-¸ï¼-¤Dm-ŸÛG-fôm-q-¼ïhü MmG-GÛ-zôh-zTÛP-z=ô¾-zbP-mÅ- Doctor hP-qô-»Ûm-ŸïÅ-Vz-ÆÛh-Ç+ô¼-¾-iÛ¾-zOGÅ-¤P-qô-‚Å-¼ïhü »ÛmmºP-PÅ-hï-hÝÅ-Ez-zOGÅ-GTÛG-mP-¾-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-GTÛG-qÞºÛ-mP-¾- Doctor VÛG-ÇeôP-¿ËG-fôm-»ôh¼ïh-TïÅ-q-ŸÛG-¤fôP-¥ôP-»ôhü ¤fôP-»ôP-hÝÅ-P-±ô-zôh-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ô-ÇtôzÅ-q-Bï-ºôÅ-q-ºi-qô-ŸÛG-hP-¾-MBïÅ-Å-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-PÅ-¤fôP-¥ôP-z-ŸÛG-¾-Í-¼ÛºÛ- Harward ¤fô-ÇÀôz-GTÛG-qÞºÛmP-¾- Doctor zM-¿ËG-fôm-»ôh-¼ïh-¸ï¼-HÛ-ºhÝG hï-h-¿e-zÅ¤Å-hÝÅ-w¾-Vï¼-Ez-zOGÅ-»Ûm-q-¼ïhü »ÛmmºP-P-±ô-zôh-mP-»ôh-¤Dm-±ô¼-P-±ô-¾-GTÛG-ºhÝG-G¤-zÅ¤-»Å-hP-ÇtôzÅ-q-BïÅ-Å-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-M-¤ÛÅ-zÁh-»Å-¾ü Dô-¼P-±ô-»ôP-z-»Ûm-m-¤-ºôPÅ-q¼-zôh-º²âGÅ-zCæm-‚ïh-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-HÛ»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hGôÅ-¸ï¼-»Å-hï-¤-ºôPÅ-q¼-P-±ô-zôh-Vz-ÆÛh-fôz-q-»Ûm-mºP.ü P-±ôÅô-ÅôºÛ-¾ÞP-q-hï-Åô-ÅôÅ-BôP-z-»Ûm-mü º²âGÅ-zCæm-‚ïh-¤Dm-ºhÛ-ºi-»ôhü hq¾-º‚ô¼-¼ÛG-qºÛ-fôG-¾-¤Û-ÇoºhÛ-ºi-»ôhü ±P-¤-»ôh-ÁG-ÁG-TÛG-z¸ô-fÞz-»Å-hï-ºi-ŸÛG-P-±ôÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï¼-zdïmÇSôm-¤-¾ºP-ŸÝÅ-¥ôP.ü GTÛG-hï-h-z¼-hÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-¤P-qô-fôm-¤-fÞz-q-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾¼ïhü GTÛG-GÛÅ-ºGm-„ÀPÅ-GTÛG-GÛÅ-ºfÞÅ-Áô¼-ŸïÅ-wm-±ßm-Bôm-zXôh-‚ïh-»Å-ˆÛ-hÝÅ-±ôh-hï-¤-¼ïhü hï¼zdïm-h-¿e-mÅ-¾ô- 3 hP- 5 G-¼ïºÛ-ºV¼-zŸÛ-z¸ô-GÛ-»Ûm-mºP.ü ¾ô-¼ï-¼ï-¾-yâ-GÝ- 5 GÅô-BôP-‚ïh-Å-¼ïh-h¤ü yâ-GÝ- 10 GÅô-BôP-‚ïh-fÞz-»Å-¼ïh-h¤ü hï-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-»G-qô-ŸÛG-¤-zbÛP-z-»Ûm-mü º²Ûm-IÔ- 12 ˆÛXïÅ-¾-P-±ôºÛ-zôh-¤Û-»ôPÅ-μôGÅ-M-G¼-HÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-fÛ¤-ºIô-hÝÅü GP-hP-GP-hÝ-ºIô-¤Ûm-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü hï¼-zdïm-h-¿e-mÅ-¾ô-¼ï¼-º²Ûm-IÔ- 12 fôm-¤Dm-¤Û- 1000 ¾Å-zL¾-»ôh-ÇezÅ-hïºÛ-mP-GÛ-ÇÀôz-¢ôP»G-ÁôÅ-hï-±ô¼-GŸÝP-GÛ-¤fÞm-Aïm-GP-ºi-ŸÛG-¢¼-hGôÅ-q-¼ïhü hï-GÅô-BôP-GP-ºi-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG hï-¾ºV¼-GŸÛ-ŸÛG-PïÅ-q¼-hÝ-z¸ô-hGôÅ-ºhÝG h-¿eºÛ-z¼-hÝ-fôm-±¼-z-º²¤-zÞ-JÀÛP-¾-I¤-zÇkh-¤Dm-»ôPÅ-μôGÅ¤Z¤-hÝ-¼Þz-¼Þz-‚ïh-Å-ŸÛG hqï¼-m-»ÛG-¤²ôhü hqï-¤²ôhü hï-ºi-qô-ŸÛG-PïÅ-q¼-hÝ-¤Û-±P-¤-l-¼¤-Å-¾¼¼Þz-hGôÅ-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-º²Ûm-BôP-mP-hïºÛ-Çkï-±m-ŸÛG-GÛ-PôÅ-mÅü Dô-¼P-±ô-±P-¤-¤Z¤-hÝ-¼Þz-mÅü Ç+zÅ-¼ï-P-±ô- Internal ±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-»Å-»ôh-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-hïÅ-¤Û-fôm-¤Dm-»ôPÅ-μôGÅ-D-±ß¼GTÛG-ÁôG-hP.ü Dô-¼P-±ô¼-P-±ôÅ-¤fÞm-Aïm-»ôPÅ-μôGÅ-vh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-±P-¤25

¤fÞm-Aïm-»G-ÅºÛ-mP-¾-ºIô-hGôÅ-¼ïh-¤ôhü Dô-¼P-±ô-xÛºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-ÇÀôz-IÔ-Ço-±ôGÅ-mP-fÛ¤-zÇkh-»ôh-ˆP.ü P-±ô-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Dô-¼P-±ôºÛ-ÇÀôz-¢ôP-hï-¾-hqG-qºÛ-zÅ¤-ºV¼-zbôm-Å-»ôh-q-hP.ü Dô-¼P-±ôºÛhGôPÅ-±ß¾-wÞ¾-Å-»ôh-qºÛ-Vïh-hÝ-Çkï-±m-ºi-qô-ŸÛG-»ôh-mü Dô-¼P-±ô-GP-hÝ-»ôh-q-hP.ü Dô-¼P-±ôºÛ-Vïh-¾ÅGP-»Ûm-qü ¤Û-±P-¤-G¾-ÆÛh-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï-¤ÛG-hqï-z¿e-Å-¿e-zÞ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü PÅ-hï-G¾-Vïmqô-GTÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG GÅÞ¤-q-hïü PÅ-ÇSôm-¤-mÅ-ŸÝÅ-¥ôP-z-zŸÛm-uÛ-±ôGÅ-¼ÛG-qºÛ-fôG-¾-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-»G-qô-ŸÛGº²âGÅ-hGôÅ-¸ï¼-»Å-hï-»Ûmü Z¤Å-ŸÛz-fôG-¾-P-±ô-¤P-qô-ŸÛG-XïÅ-¾ÞÅ-fïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü M-¤ÛÅ-GTÛGzMzÅ-ÅôP-hÝÅü P-±ôºÛ-¾m-ºhïzÅ-±ôGÅ-VßP-¿e-zÞ-ŸÛG-GÛ-¾m-ºhïzÅ-zMz-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞºy¾-Åï¾-ºy¾-Åï¾-HÛ-GŸÛ-mÅ-¾ô-MãÅ-mP-¾-º±ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-z-»Ûm-®P.ü ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-zôh¼ÛG-qºÛ-Ç+ô¼-HÛ-ŸÛz-ºWâG-»Ûm-mºP-ºiü uÛ-±ôGÅ-±m-¼ÛG-Ç+ô¼-¾-»Ûm-mºP-ºiü Vz-ÆÛh-Ç+ô¼-¾-»Ûm-mºPºiü hï-±ôºÛ-Ç+ô¼-¾-»m-¾G-V-hP-º±¤Å-qºÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-q-ŸÛG-z®ßGÅ-q-»Ûm-mü uÛ-±ôGÅ-mP-GÛ-fômzÇkh-q-ÁïÅ-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-¤Z¤-hÝ-GbàGÅ-mÅ-¾Å-;-‚-ÅºÛ-ÇkÛPÅ-V-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¤-¸hü ÇÀôz-IÔDG-mÅ-fôm-q-hï-±ôÅ-hïºÛ-Ç+ô¼-ÇÀôz-¢ôP-‚Å-q-»Ûm-mü ¤-ºôPÅ-q¼-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-ÅºÛ-ÇkÛPÅ-V-ŸÛG-ºhÝGzÅ¤-qºÛ-¤ÛG-hqï-zÇem-Å-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤Åü uÛ¼-zbP-hïºÛ-Ç+ô¼-GP-®¤-ŸÝ-Mã-»ôh-hïü hÝÅ-±ôh-ˆÛÅ-AïmqÅ-hï-G-®¤-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-¾-¤P-qô-ŸÝ-»Å-¤ïhü »Ûm-mºP-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-±ß¾-ºi±ÛG-¼ï-GZÛÅ-ŸÝÅ-m-zÅ¤Å-ÅôP.ü IôÅ-±ôGÅ-mÅ-hPôÅ-ÅÞ-ÁïÅ-»ôm-fôG-¾-¾Å-;-‚ïh-zÇkh-¤Dm-GP-¸G-hP-Çkï±m-GP-Å-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-zŸïÅ-q-n¤Å-xôGÅ-zÇkÝÅ-‚Å-bï-Ç‰m-fô-È-TP-»G-qô-GmP-ºhÝG hGï-Bôm-±P-¤ºhÛ¼-z;ôh-ºhÝG ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hï-hG-xG-¾ïm-zÇe¼-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼zbP-P-±ô-zôh-yâG-n¤Å-M-G¼-yâ-GÝ-¿e-zÞ-hP-zÇkÝ¼-m- B.A hP- M.A ¿e-zÞ-ºEô¾-®¤-‚Å-mÅ-zÇkh-»Å-ˆÛPm-¾P-ŸÛG-Áô¼-zÇkh-»ôh-¼ïhü uÛ-±ôGÅ-mP-¾-yâ-GÝ-hP-w-¤-±P-¤¼-©P-GŸÛ-mÅ-»¼-ÇÀôz-GÅô-MG-hGôÅ»Å-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-hÝ-ÁïÅ-»ôm-¾¤-Çeôm-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-»ôh-q-PÅ-Gô-ºhÝG hï-hG-GÛ-h¿e-¾Å-±GÅ-±ßh-q-hP-Iâz-ºƒÅ-Çeôm-Mã-»ôh-q-ŸÛG-GmP-»Å-G¾-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-ºhÝG ¯-zºÛ-ºhÅ-qºÛ-¾ô50 ¼ÛP-¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-fÞGÅ-XïºÛ-z;º-iÛm-ZG-GTÛG-¾-zdïm-mÅ-P-±ô-zôh-qºÛ-yâ-GÝ-n¤Å-¾ÁïÅ-»ôm-Gô-Ç+zÅ-È-TP-»G-qô-ŸÛG-¼G-zÇkh-»ôh-¼ïhü M-G¼-¿e-zÞ-»Ûm-m-»Û-Gï-ºƒÛ->ÀôG-ÁïÅ-¤Dm-hï-zM-V- 60 ¿ËG-®¤-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ô-zôh-q-»Û-Gï-ºƒÛ->ÀôG-ÁïÅ-¤Dm-hï-zM-V- 90 zL¾-zÇkh-»ôh-¼ïhü zMV-¤fô-qô-ÇÀïzÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü Eh-¾Å-q-È-TP-ZÝP-ZÝP-¼ïhü hqï¼-m-h-¿eºÛ-¯ÛÅ-ˆÛ-mP-¾-FÛ¤Å-¯ôh-q¼-¾¤26

Çeôm-ŸÝ-¤Dm-hP.ü ¯ÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-¾¤-Çeôm-ŸÝ-¤Dmü ;¤-qÞ-‡¼-Eh-¾Å-q-hï-hG-GÛ-Vïh-hÝ-JÀ-V-ºzÞ¤-yG-¤P-qôzŸG-ºhÝG GPÅ-Tm-BÛh-GÁôPÅ-¾-¾Å-‚ïh- 300ü400 »ôh-¼ïhü hï-hG-w¼-zŸG-mÅ-Eh-¾Å-q-hï-ºi-JÀz¼-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-hG-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-fzÅ-Bô-qô-¼ïh-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG PÅ-¾Å-‚ïh-q¼-BômzXôh-‚Å-q-¤Ûmü hï-fôG-¤ºÛ-©P-GŸÛ-hP-¾¤-Æô¾-Dô-¼P-mÅ-¤-ºIÛG-q-¼ïhü ¾Å-‚ïh-q¼-DG-»ôh-¤-¼ïhü P±ôÅ-Bôm-hï-Åï¤Å-¾-znGÅ-mÅ-JÀ-VßP-VßP-¤ïºÛ-¤hÝm-¾-¤-»ôP-zºÛ-Vïh-hÝ-G-¼ï-‚Å-m-hGº-z-ºhÝG hï-±ôºÛ-fôG¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-»Å-G¾-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï¼-zdïm-PºÛ-zÅ¤-±ß¾-hï-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ»Ûm-mºP-ºiü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-mÅ-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ˆP.ü uÛ¼-zôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-ü ÇKôÅ-ÅÞ-zôh-qºÛuÛ-±ôGÅ-mP-¾-hGôÅ-¤Dô-hP-zÇeàm-mÅ-ºV¼-GŸÛ-»G-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-mÅü ¾ô-¼ï-¼ï¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-G-¼ïG-¼ï-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-PïÅ-q¼-hÝ-ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-hGôÅ-hôm-»ôh-¤-¼ïhü hqï-¤²ôh-q-»Û-Gï->ÀôG-zÇkh-mºP-ºIÛGGÛ-¼ïhü G-¼ï-»Ûm-mºP-‚ïh-Mã-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hï-±ô-f¤Å-Th-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¤fÞm-ºHã¼-¢¼-»ÅhP.ü ºV¼-GŸÛ-hP-¿km-qºÛ-ÇKô-mÅü hqï¼-m-GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-fz-JÀôG-z¸ô-¤Dm-»m-mÅ-V-±P-xÛ-¤Û¼Gbh-zÇkh-»ôh-¼ïhü ¾ô-¼ï-¼ï-¾-ÇKô¼-¤ô-hÝP-xã¼-¤P-qôºÛ-JÀ-V-xÛ-¤Û¼-vh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh¤-¼ïhü P-¼P-±ôºÛ-hGôÅ-¤Dô-hï-P-¼P-±ôÅ-Oæz-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ô-Åô-ÅôºÛ-@P-qºÛ-ÇKP-¾-¾PÅ-fÞz-ˆÛ-»ôh¤-¼ïhü hï¼-zdïm-¤-ºôPÅ-q¼-P-±ô-¤Û-GŸm-¾-¼ï-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG Åô-ÅôºÛ-¤Û-ŸÛG-»ôP-mÅ-z¸ô-VôG-VôG hPÞ¾-hï»P-Åô-ÅôºÛ-¤Û-¾-vh-VôG-VôG-TÛG-hGôÅ-»Å-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hqï¼-m-hïP-ÅP-P-±ô-¾ÅDÞPÅ-±P-¤ºÛ-mP-¤Û-¼ï-¼ïºÛ-¤hÝm-¾-;¤-qÞ-‡¼-¼ï-¼ï-w¾-Vï¼-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-z¸ô-¤Dm-xÛ-mÅ-ºzôh-hGôÅˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-fzÅ-Bô-qô-¼ïhü hPÞ¾-hï-hG-Åô-ÅôºÛ-¤Û-ŸÛG-¾-vh-Å-‚ãP-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü ;¤-qÞ-‡¼-z¸ôzTôÅ-¢P-»Å-hï-±ô¼-»Þm-¼ÛP-qô-z;º-zÇem->ÀôG-q-zŸÛm-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG È-¤fô-m-¾ô- 1 hP-¹-z- 6 ®¤-HÛ- Course »Ûm-ºIôü hï-¾Å-¿ËG-qºÛ- Course »ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü hï¼-zdïm-P-±ô-fÞGÅ-ÇoP-¤-GmP-z¼¿ËG-zÇkh-q-¼ïh-ºhÝG PÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-zŸÛmü º²Ûm-BôP-hP-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-fÞGÅºGm-zŸïÅ-hGôÅ-¼ÞP.ü ºV¼-GŸÛ-»G-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-mÅ-Eh-¾Å-q-hï-ºi-GbP-GmP-mü Eh-¾Å-q-¸ï¼-hÝÅPïÅ-q¼-ÇÀôz-¢ôP-fôm-q-Dô-m¼-Gô-Mã-¤-»Ûm-q¼ü ¾Å-hôm-VßP-®G-¾ºP-Eh-¾Å-q-»ôh-¼ïhü Eh-¾Å-q-Ço±ôGÅ-»ôh-¼ïhü ¾Å-;-GP-ºiºÛ-¼ÛGÅ-»Ûm-mºP-hï-¾-@P-º²Ûm-mÅ-¤DÅ-q-‚ïh-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ŸÛGÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hGôPÅ-ºWGÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 37 qºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü Åô-Åô-±ôGÅ-VßP-mP-¾ºWôm-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-¾Å-;-bôG-®¤-‚Å-qºÛ-±ô¼-ÇoP-hP.ü hï-ºƒï¾-Gmh-hôm-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-Mã-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG n¤-q-±ôÅ-G¸ÛGÅ-»ôh-¼ïhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-±ôGÅ-VßP-mÅ27

z;ôh-Ez-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¾Å-;-GTÛG-‚Å-»ôh-¼ïhü z;ôh-Ez-ºhÛºÛ-mP-¾-fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-¤-Iâz-qºÛ-Gmhhôm-fôG-¾-G-¼ï-VGÅ-ºhÝG-q-hï-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-qºÛ-Gmh-hôm-hï-hG-¤¼-zbôm-»ôh-¼ïhü GZÛÅ-qhï¼-fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-¤-Iâz-qºÛ-Bôm-Gmh-hï-hG-±GÅ-±ßh-qô-»ôP-»Å-¾-G-¼ï-G-¼ï-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤ÛGÅÞ¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-»ôh-¼ïhü uÛ¼-zbP-ÁïÅ-»ôm-mP-¾-ym-zÞ-zÇkh-¥ôP-z-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅˆÛ-z;º-¤ô¾-HÛ-ºIôÅ-¾-z¿e-hÝÅü uÛ-±ôGÅ-mP-¾-¼P-A-ºwï¼-zºÛ-¤Û-GTÛG-ˆP-¤ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛGGÅÞPÅ-»ôP-hÝÅü Åô-Åô-»Ûm-mºP-hGï-Lm-‚Å-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-¾-¼P-A-GP-»P-¤-ºwï¼-zºÛ-¤Û-z¸ô-¤Dm-ºiqô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-z-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ÇÀïzÅ-ÅôP.ü »Ûm-mºP-PÅ-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-im-HÛ»ôhü Vï-¤fôP-¸ï¼-¤Dm-hï-yâ-GÝ-VßP-VßP-ŸÛG-¾-»Ûm-mºP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô¼-GbôGÅ-q-GP-ºiŸÛG-»Ûm-mºP-¾ïGÅ-q-¾-zÇSGÅ-zXôh-hP-¤-ºIÛG-q-¾-¾ïGÅ-Çtï¾-ZïÅ-ºGôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-GmP-hGôÅ-»Å-hïG¾-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-qÅ-MãGÅ-q-¾ïz-zlÝP-GÛÅ-ÁïÅ-»ôm-z¿eÛ-GmÅ-»ôPÅ-μôGÅˆÛÅ-GP-»P-¤-ºWôm-qºÛ-¤Û-Á-ÇeG-zCæm-qºÛ-z¸ô-ºi-z;º-¤ô¾-GmP-z-»Ûm-mü h-¿e-»ôh-zŸÛm-qºÛ-hGï-Lm-±ô¾-G-±ôh-TÛG-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-ˆÛ-»ôh-m-zÅ¤-qºÛ-hÐôGÅ-q-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ÇÀïzÅ-ÅôP.ü hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-ü hïºÛ-fôG-mÅ-hïºÛ-mP-¾-P-±ô- 3 ¾-¾¤-Çeôm-GP-»ôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-hˆÛ¾-ºDô¼-ºhÛïºÛ-mP-¾-zÇkh-¸Ûm-qºÛZ¤Å-¥ôP-Tm-HÛ-¤Û-Ço-hP.ü zÇkh-zŸÛm-qºÛ-¤Û-Ço-hï-±ôºÛ-Z¤Å-¥ôP-¾Å-¿ËG-q-ŸÛG-ºiÛ-Å-¤ïh-q-ŸÛG-¾-PôÅº²Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-GÅ¾-zOGÅ-zbP-z-zŸÛm-Dô-¼P-±ôÅ-ˆP.ü hïºÛ-mP-¾-P-±ôÅ-G-¼ï-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-Tï-mü n¤q-±ôÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-hGôPÅ-ºV¼-G-¼ï-»ôh-ˆP-º²ï¤Å-G¸ôm-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü G¾-bï-¤±mºGôh-¤-GmP-z¼-hGôPÅ-ºV¼-GTÛG-qÞ-wïzÅ-q-»Ûm-mºP-P-±ôÅ-hGº-zÅÞ-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-GmhºGG-hï-hï-¿e¼-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü ŸÝÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-zÅ¤-ºV¼-uÛ-±ôGÅ-fôG-¾-wm-»Å-GP-»ôh-q-hï-hG-ºhÛ¼wÞ¾-»ôh-¼ïhü Åô-Åô-»Ûm-m-zÅ¤-ºV¼-wÞ¾-ÇePÅ-hP.ü fÞGÅ-ÇoP-GmP-ÇePÅ-ˆÛ-ºIôÅ-hï-È-TP-»G-qô-¤fôPÅôP.ü hï-ºi-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅü hqï¼-m-Bôm-ºhÛ-¼ïhü fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-¤-Iâz-qºÛ-Bôm-Gmh-ºhÛ-hP-ºhÛ-ºIô-»ÛºhÝG Bôm-hï-hG-Åï¾-z-»Ûm-m-fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-ºIâz-qºÛ-Aïm-¾-Åô-ÅôÅ-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü »Ûm-mºPzMºÛ-Ç‰ÛP-qô-hï- 50 ¾-zÇkÝÅü 50 »Û-Ç‰ÛP-qô-hï-zTß-¾-zÇkÝÅü 10 »Û-Ç‰ÛP-qô-hï- 1 ¾-zÇkÝÅü hïºÛ-Ç‰ÛP-qô-hï¼Ûm-Vïm-¼Û¾-zÞ-GTÛG-z¸ô-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;º-wïzÅ-q-»Ûm-mü hï-z¸ô-»Å-È-TP-DG-qô-¼ïh-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ±ôGÅ-ˆÛÅ-¤-Iâz-q-hï-GP-hÝ-ÇtäPÅ-hGôÅ-¼ïhü ¤fº-¤-hï¼-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-¤-Iâz-»Å-ŸÛG-ºhÛ¼-z;ôh-hGôÅ-q»Ûm-mü hï-bm-bm-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-GÅÞP-GÛ-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-Ç‰ÛP-qô-ºi-qô-hï-¤¼-zÇkÝÅ-»ôPhÝÅ-zzÅ-Å-hï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-zzÅ-»ôP-hÝÅü Åô-ÅôºÛ-¤fôP-ÇoP-¾ü h-¿e-fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-¤-Iâz-qºÛBôm-Gmh-hï-»ôPÅ-μôGÅ-Çtô-¾ô-w¼-G»ÞG-±ß¼-G»ÞG-¯-z-mÅ-‚ïh-»Å-¤Û-ºhÝG uÛ-±ôGÅü ÇÀôz-IÔü w-¤ü hqï¼m-IôÅ-±ôGÅ-»Ûm-mºP-hïºÛ-fôG-¾-¾¤-Çeôm-GmP-¤Dm-hï-P-¼P-±ô-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-fôG-mÅºfÞÅ-Áô¼-zÇkh-q-ŸÛG-Åô-ÅôÅ-¤fôP-ÅôP.ü hï-¾-ym-zÞºÛ-¤P-ZÝP-ŸÛG-ºhÝG P-±ôÅ-zM-V-Ç+ô¼-»ôh-¼ïhü zÅ¤ÁïÅ-¼ï-¼ï-¾-zM-V-G-±ôh-»ôh-¤ïh-G¸ÛGÅ-»ôP-hÝÅü hqï¼-m-¾¤-Çeôm-HÛ-fôG-¾-»Ûm-m-±h-¤fô-ÁôÅ-hï-¼ïhü w-¤»Ûm-mºP-¼ïhü ¾¤-Çeôm-q-»Ûm-mºP-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-»Ûm-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-¾Å-Çoï-±P-¤ºÛ-fôG-mÅ-ºfÞÅÁô¼-zÇkh-q-hï-zM-V-±h-¤fô-ÁôÅ-¼ïh-ºhÝG »Ûm-mºP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-DG-TÛG-GÛÅ-¾ïGÅ-Çtï¾-ZïÅ-ºGôG-GÛ28

z;º-ÇÀôz-GTÛG-ˆP-¤ïh-q¼-ºhÛ-¤¼-G¸ÛGÅ-q-®¤-HÛÅ-fÞGÅ-w¤-‚ãP-¸ï¼-z-ºi-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-zÅ¤ÅÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-m-fÞGÅ-w¤-‚ãP-z-®¤-HÛÅ-fÞGÅ-wm-GP-»P-GÅô-»Å-»ôh-¤-¼ïhü Bôm-»ôh-¼ÞP-Bôm-Åï¾»Å-ˆÛ-¾¤-Çeôm-hï-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-wïzÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ±P-¤Å-GTÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGTïÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-hï-±P-¤Å-ÁïÅ-mÅ-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-z®ßGÅ-qºÛ-Ç+h-V-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-ºhÛ-z®ßGÅ-qºÛ-fôGmÅ-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïh-ŸÝ-»Å-‚ãP.ü hï-mÅ-zÅ¤-ÁïÅ-hï-hG-¤¼->ÀôG-»ôP-hÝÅhïºÛ-mP-¾-h-¿e-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-¾G-¾ïm-zÇe¼-zŸÛm-qºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-ˆÛ-hGï-Lm-±ô-»P-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾-PïÅ-q-½‰ïh-qºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ-»G-qô-ºhÝG ºhÛ-ÇÀôz-IÔ-»ôPÅμôGÅ-¾-¾G-¾ïm-zÇe¼-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞP-»Å-hï-Åô-Åô-»Ûm-m-È-TP-»G-qô-¤fôP-ÅôP.ü P-±ôÅ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅˆÛ-fôG-¾-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-¤ôhü hPôÅ-»ôh-ˆÛ-ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-±ôºÛ-fôG-¾-ºhÛ-»G-qô-»ôh-qºÛ-PïÅ-q½‰ïh-q-ŸÛG-ºhÝG-zÅ¤-q-ŸÛG hï-»Ûm-hÝÅ-¾G-¾ïm-zÇee¼-¤-fÞz-qºÛ-Bôm-Gmh-hï-hG-ˆP-uÛ¼-zbP-GÅ¼-GbôhG-¼ï-»Ûm-mºP-GhôP-¾ïm-ŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-ÆÛh-‚ãÅ-ºhÛ-m-GŸôm-±ôÅ-¼P-B-ºwï¼-zºÛ-fôGmÅ-n¤-hrôh-ˆÛ-Gô-ºwP-GTôh-»Å-ˆÛ-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-ˆÛ-»ôh-m-PïÅ-q¼-hÝ-ÇÀôz-IÔ-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛ-¾G-¾ïm-zÇe¼fÞz-q-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤Å-ÅôP.ü hï-mÅ-Åô-Åô-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-zÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-hï-zŸÛm-zÅ¤ºV¼-HÛ-mP-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü P-¼P-±ôºÛ-m-GŸôm-ºhÛ-hG-h;º-ÇkÝG-¥ôP-¤Û-hGôÅ-¤Dmü MÅ-vôÅ-Tm-BÛh-qôGbP-hGôÅ-¤Dm-HÛ-m-GŸôm-Eãã-±ôGÅ-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-qºÛ-ºGm-hï-uÛ-±ôGÅ-»ôPÅ-¾-VGÅ-q-¤-GbôGÅ-w-¤GTÛG-qÞ¼-VGÅ-ˆÛ-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅü P-¼P-±ô-±P-¤Å-f-m-w-¤-±ôÅ-¾G-hPÞ¾-vôh-ÇePÅ-»m-VhmÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-zÅ¤-ºV¼-wïzÅ-»ôh-hÝÅ-ºhÛ-hG-GŸÛ-¯-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤-zÅ¤-q-ŸÛG hPÞ¾-HÛ-¼Ûm-fP¤-ÁïÅ-q-»Ûm-mü D-ÇSôm-h-z¼-¥ôÅ-μÅ-Gô¤Å-ºiÛÅ-Tm-HÛ-m-GŸôm-¤P-qô-ºhÝG-¸ï¼-»Å-hï-hG-±P-¤-ºhÛºÛ-mP¾-zÇkÝ-hÝÅ-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-Gmh-ºGG-TÛG-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤ü hï-±ôºÛ-fôG-¾-P-¼P-±ôÅ-xôGÅ-¾-wïzÅ-Ç+zÅ-ÅôÅôÅ-GP-fÞz-ˆÛÅ-¾¤-Çeôm-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü h-hÝP-»P-¤Þ-¤fÞh-mÅ-¾¤-Çeôm-¸z-¤ô-GmP-hGôÅ-»Å-hï-P-¼P-±ôIôÅ-±ôGÅ-fôG-mÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-fôG-mÅ-hôm-hï-¾-¤PGÅ-qºÛ-¤PGÅ-q-»Ûm-hÝÅ-GmP»P-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü h-hÝP-»P-G¸z-®¤-GmP-hGôÅ-»Å-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ü hï-mÅ-hôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-»Å-GTÛG-¾ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-zôh-¤ÛºÛ-xÛ-zBôh-ÇÀôz-»ôm-¾Å-ºV¼-ºhÛºÛmP-¾- TOEFL hP- GRE hP- IIT HÛ-ÍP-±h-hï-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-»¼-¤P-qô-ŸÛG-Çt¼-zÇkh-q-ŸÛG-¤fôPÅôP.ü hqï¼-m- Degree »Ûm-m- 100 hP-ü Non-degree »Ûm-m- 95 VGÅ-zÇkh-»Å-hï-»P-¤¼-VGÅzÇkh-q-¼ïh-GÅÞP-»Å-TÛG-ºhÝG IIT ¿e-zÞ-hP-qô-»¼- 100 ¾-Çt¼-Ç+zÅ-GmP-±h-È-TP-¤fô-qô-¼ïhü hï-ºiŸÛG-GÛ-zôh-qºÛ-Å-¤ÛG-hï-hG-±P-¤-z;P-fÞz-Íï-»ôP-zÅ¤-qºÛ-Åï¤Å-Fï¾-ŸÛG-‚ãP.ü hï¼-zdïm-hP-qô-»¼-Çt¼-z»Ûm-mü hïºÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-VGÅ-q-¼ïh-h¤ü ¤¼-zTG-q-»Ûm-m-yâ-GÝ-º²â¾-ŸÝGÅ-GmP-¤Dm-Å-¤ÛG-¾-DïPÅqºÛ-fôG-mÅ-¤¼-zTG-q-¼ïh-h¤-ŸïÅ-hï-iÛ-z-GTÛG-»Ûmü hï-mÅ-D-ÅP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü P-±ô-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-¾-wm-qºÛ-m-GŸômzCæm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-mü m-GŸôm-±P-¤-¤fô-ÇÀôz-bà-xÛm-mÅ-¤fô-ÇÀôz-hï-hG-ˆP-±h-hP-¿km-¤-¿km-ŸÛG-GÛ-fôGmÅ-¾G-ºEï¼-»ôh-q-®¤-HÛÅ-¼P-B-¤-ºwï¼-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»ôP-zÇkh-hÝÅü hPôÅ-»ôh-ˆÛ-D-vÛ-¿e-zÞºÛ-ÁïÅ29

»ôm-Tm-HÛ-m-GŸôm-hï-hG-zTßG-fzÅ-fôG-¾-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-zôh-GŸÝP-GÛ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-z®ßGÅ-q-»Ûm-mºPhGï-¤±m-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-¤Dm-¤P-qô-ºhÝG G¾-ÆÛh-z®ßGÅ-q-»Ûm-mü United World College ¸ï¼-¤Dm-hï-ºiºÛ- Chain mP-¾-ºIô-fÞz-»Å-ˆÛ- I.B hï-ºiºÛ-yâ-GÝ-¯ï-wÞh-n¤Å-»¼-zÇkÝÅ-mÅ-GÅôBôP-ŸÛG-‚ïh-fÞz-q-»Ûm-mü ¼P-zŸÛm-HÛÅ-ÇÀôz-¢ôP-±h-hP-¿km-q-»ôh-hÝÅü M¾-uÛºÛ-¤fô-ÇÀôz-IGÅ-Tm-¤PqôºÛ-mP-¾-º²â¾-ŸÝGÅ-fÞz-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-hï-ºi-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-¯ï-wÞh-hïhG-hï-ºiºÛ-Çkï-±m-ºi-qô-GP-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-hGôÅ-¼ÞP.ü Çkï-±m-z®ßGÅ-qºÛ-mP-¾ºP-hïºÛ-mP-¾-hGï-Lm-hïhG-ˆP-M¾-uÛºÛ-zôh-hôm-fôG-¾-Á-±-»ôh-¤Dm-hï-ºi-hÐP-„ÀP-fôG-mÅ-»ôP-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü hqï¼-mKrishnamurti ÇÀôz-IÔºÛ-mP-¾-hï-ºi-»ôh-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-¾-ÇÀôz-IÔ¼-GbôP-¤Dm-hï-hG-Åô-Åô-ÇKï¼-HÛhq¾-º‚ô¼-h;º-P¾-»P-¤ïh-qü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-±h-¤fô-qô-»ôh-qü zÞ-yâG-GÛ-ÇÀôz-¢ôP-fôG-¾-hÐô-h‚ÛPÅ-»ôh-qhï-ºi-ŸÛG-GÛÅ-GP-zÇÀzÅ-q-hï-zÇÀzÅ-q-®¤-¤-»Ûm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-¾-¼ÛGÅ-ºIïÅ-mÅ-Åô-ÅôÅ-zÅ¤„Àô-GbôP-fÞz-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-ŸÛG-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-GmÅ-fzÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fôG¾-ºzh-z¯ôm-ŸÛG-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-mü ÁïÅ-»ôm-Tm-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-hï-ºi-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hïºÛfôG-¾-hGôPÅ-q-ŸÛG-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-ŸÛG-hP.ü ºhÛºÛ-mP-¾-¤-ºôPÅ-q¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-»G-qôŸÛG-VGÅ-q-¾-Bôm-ºhÛ-hP-ºhÛ-Åï¾-fÞz-m-»G-qô-»ôh-Å-¼ïh-TïÅ-q-±P-¤-P-¼P-±ôºÛ-xG-¾-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïmhï-±ôºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-Vï-zŸïÅ-GmP-GÛ-¼ïh-TïÅ-»Ûh-VïÅ-ˆP-»ôhü hï-hP-xôGÅ-¤±ßPÅ- IIT HÛ- Toefl »ÛG±h-hïü G¾-ÆÛh-±h-¤-¾ôPÅ-q-hP-D-¤-zÇ+P-z-»Ûm-m-hïºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-G-¼ï-zŸïÅ-GmP-»ôh-m-ŸÝ-ºhôh‚ãP.ü TÛ-Çeï-hï-»¼-Çt¼-¤¼-GTôG-‚ïh-hÝÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-Åï¤Å-mP-¾-hï-GP-ºi-»Ûm-m¤-zÅ¤-qºÛ-zÅ¤-±ß¾ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-»Ûm-ÇezÅ-hÝÅ-±ôh-ºfô¾-z-wÞ¾-z-»Ûmü m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

zB¼-hÝ-Gô-Ç+zÅ-zŸïÅ-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÅP-hP-qô-»¼-¾PÅ-mÅ-Ç+h-V-ŸÛG-zÁh-hGôÅ-zÅ¤Å-ÅôP-mºP-ÇtôzÅ-q-TPBïÅ-¤-ÅôP.ü PÅ-Ç‰m-fô-¼P-GÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-»Å-¤-GbôGÅ-Ç‰m-fô-¼P-GÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-»Å-»Ûm-qŸÛG-zÅ¤Å-¤-ÅôP.ü »Ûm-mºP-PºÛ-Åï¤Å-mP-¾-»Þm-¼ÛP-qô-ŸÛG-mÅ-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-ŸÝºhôh-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-GTÛG-¾-z¿eÅ-m- sensitive Ÿï-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü PÅ-zÁh-»Å-hï-¾-P¼P-GÛÅ-hrh-ŸÛz-‚Å-mÅ-hm-dGÅ-fôm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-¼ïh-TïÅ-zÁh-»Å-GP-»P-¤ïhü Empirical evidence ¤ïhü »Ûm-mºP-¾ô-ºGº-ÁÅ-ÁÛG-GÛ-ÇSôm-mÅ- England hP-M-G¼-hï-z¼-¾-zdG-hrh-‚Å-mÅzdG-hrh-hï-»P-ÁÝÝGÅ-Vïm-qô-hP-hô-ÇoP-fôm-fÞz-qºÛ-zdG-hrh-»Ûm-ÇezÅü GmÅ-±ß¾-hï-¾-zhïm-q-G-±ôh»ôh-¤ïh-hP-Mz-¿YôPÅ-bG-bG-¤ïh-ÇezÅ-PÅ-hï-zÁh-»Å-¾-±ôh-hqG-TÛG-ÇÀïzÅ-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûm-mºP-GmÅ30

±ß¾-hï-P-¼P-GÛ-GmÅ-±ß¾-hï-¼ï-GZÛÅ-ÁÛG-¤ÛG-¤fôP-¾G-fôm-HÛÅ-¤fôP-ÅôP.ü hï¼-zdïm-GTÛG-¾-z¿eÅ-m-hïºiºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-M-G¼-¾-»ôh-ÆÛh-q-ŸÛG-hP-¤Û-ÆÛh-q-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-P-±ô-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-hP-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-zŸÛm-q-»Ûm-ÇezÅ-zB¼-hÝ-Gô-Ç+zÅ-ŸÝÅ-mÅ-hï-ºhÛ¼-zÁh-zŸG-mzÅ¤Å-ÅôP.ü ÇÀôz-yâG-È-TP-¤P-qô-ŸÛG-º²Ûm-¼Û¤- 12 fôm-mÅ-¤fô-ÇÀôz-¤P-qô-ŸÛG-ºIÛ¤Å-ºIô-»Û-»ôh-q-hPhï-P-±ô-±P-¤Å-PôÅ-¾ïm-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-P-¼P-GÛ-¤fôP-ÇoP-¾-ÇÀôz-yâG-hï-hG-¾ü »P-GmÅ-±ß¾-hï-zÁhÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¤-ºIÛG-q-»Ûm-m-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-±ôÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-¾Å-ºGÝ¾-Vï-iG-ºhÝG-¾z-m-w¾Vï¼-mô¼-HÛ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-yâ-GÝ-¤P-qô-ŸÛG-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ¼-wïzÅ-mÅ-ÇÀôz-¢ôP-¾-hÝÅ-±ôh-¤GbP-z¼-Vz-ÆÛh-¾Å-ºGÝ¾-Çtï¾-»Åü PÅ-h-GÛm- sensitive ¸ï¼-»Å-ºhÛ-»Ûmü »Ûm-mºP-GTÛG-ŸÝÅ-zŸGm-zÅ¤Å-ÅôP.ü Vz-ÆÛh-¾Å-ºGm-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-qºÛ-Pô-zô-hP-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-Pô-zô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-qºÛ-AïmHÛÅ-ÇÀôz-yâG-¤P-qô-ŸÛG-ºyô-z½ÀG-ºIô-»Û-¤ïh-h¤-zÅ¤-qºÛ-hÐôGÅ-q-»ôhü ºyô-z½ÀÀG-xÛm-q-¼ï-GZÛÅ-¤fôP-ÅôP.ü hï¼-zdïm-hïºÛ-fôG-¾-P-¼P-GÛ-hm-dGÅ-fôm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-GP-»P-ŸÝ-»Å-¤ïh-ÇezÅü PÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅˆÛ-ºhÛºÛ-fôG-¾-zdG-hrh-hP-zÅ¤-ŸÛzü hrh-ŸÛz-»G-qô-ŸÛG-‚ïh-hGôÅ-»Å-hï-hGôÅ-PïÅ-Tm-ŸÛG-ºhÝGzÅ¤-HÛ-ºhÝG ÇÀôz-yâG-ÇÀôz-¢ôP-»G-G-hP.ü zÅ¤-M-Vï-z-¤P-qô-ŸÛG-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºôG-¾-ÇÀïzÅ-mü ÇÀôz-IÔºÛ-ÇÀôz±m-hP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-z¸ÞP-fÞz-»Å-ˆÛ-ÇÀôz-±m-mP-¾-hô-ÇoP-VßP-hÝ-xÛm-qºÛ-Aïm-HÛÅ-ºGº-ÁÅ-ŸÝ-Å-¤ºEô¾-z-hP-ºGº-ÁÅ-»ÛG-±h-MãGÅ-ºyôÅ-®¤-‚Å-bï-¤fô-ÇÀôz-mÅ-hôm-ºIô-¤Dm-¤P-qô-¤fôP-ÅôP.ü uÛ¼zbP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-hGôÅ-¤DôºÛ-fôG-mÅ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-»ôh-¼ïh-¤ôhü hïºÛ-fôG-¾-hrh-ŸÛz-TÛG-‚Å-bï-hïºÛ-fôG-¾-hÐôwôGÅ-ºIô-¤Ûm-G¸ÛGÅ-hGôÅ-»Å-¼ïh-ºhÝG GmÅ-±ß¾-hï-ºi-ŸÛG-¤fôP-z-hï-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-¾-ŸÝÅzŸG-q-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Vïh-º²âGÅ-VôGÅ-±ßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¤P-qô-GmP-ÅôP.ü hï-mÅ-GmÅ-±ß¾-D-ÁÅÁÛG-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-»Å-hP-iÛ-z-¼ï-GZÛÅ-ÁÛG-¾-z;º-¾m-wÞ¾-hGôÅ-»Å-ºhÝG-q-¾-z;º-¾m-ŸÝ-Mã-»Ûmü hP-qô-hï¼-zIô-JÀïP-fôG-¤¼-hzÞ-º²âGÅ-GmP-Ç+zÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-Dô-¼P-mP¾-ŸÛz-ºWâG-hrÛÅ-xÛm-q-‚ïh-fÞz-¤-ÅôP-ŸïÅ-ºDôh-ºhÝG hï-ºDôh-q-mP-zŸÛm-‚Å-mÅ-Ç‰m-fô-ºhÛ-wm-fôGÅ-»ôhq-ŸÛG-‚ãP-¤Û-ºhÝG hï-¾-„Àô-w¤-»ôh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü GmÅ-±ß¾-hï-P-±ô-±ôGÅ-VßP-¾ºP-„Àô-w¤-‚ãP-ÅôP-ü ¯-zºÛP-±ôÅ-Ç‰m-fôºÛ-mP-¾-ŸÝÅ-q-zŸÛm-¾Å-;-ºhÛ-GŸÛ-M-È-TP-Vïm-qô-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-GmÅÇePÅ-uÛ-hP-ü hïºÛ-mP-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gmh-hôm-fôG-¾-hGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-¤-ºIâz-qºÛ-Mã-¤±m-hP±GÅ-±ßh-»ôP-fzÅ-¾-¤-ºôPÅ-¾¤-Çeôm-¯¾-ºhôm-‚ïh-hGôÅ-»Å-hï-¸ï¼-hÝÅ-P-±ô-¤Û-GÅÞ¤-HÛ-¤hôG-B-¾-z¿eÅq-»Ûm-m-ºWôm-»Å-¤ïh-qºÛ-¾Å-;-ŸÛG-»Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅ-mP-±ôGÅ-VßP-hï-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-hGôÅ-»Å-hP-ü 31

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-P-±ô-GÅÞ¤-¾-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;º-wïzÅ-ÇezÅ-GP-ºWôm-ºWôm-ŸÛG-ŸÝÅ-q-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿e-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤ÛÅ-GÅ¾-zÁh-GmP-z-mP-zŸÛm-P-±ô-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-ºV¼-ŸÛG»ôh-¼ïhü z;ôh-Ez-hïºÛ-mP-¾-ºDôh-q-hï-P-±ô-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-ºV¼-¼ïhü ¾Å-hôm-‚ïh-ºV¼-hïGŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¾Å-;-ŸÛG-‚Å-mÅü ºhÛ-hP-ºhÛ-¾-ºhÛ-ºhÝG ¤-ºôPÅ-q¼-ºhÛ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hP-qôGmÅ-±ß¾-ºfÞÅ-Áô¼-ºhÛ-¿e¼-xÛm-ºhÝG h-¿eºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºi-¼ïh-ºhÝG- ¤-ºôPÅ-q¼-GP-‚ïh-hGôÅ-q-»Ûmü hô-zhG-¾-zÅ¤-ºV¼-GP-º‚ô¼-z-hï-hG-GP-fÞz-±ôh-TÛG-ŸÝÅ-»ôh-zÅ¤-HÛ-»ôhü »G-qô-Ÿï-qô-‚ãP-»ôh-¤-¼ïh¤ïhü GP-¾-GP-º±¤Å-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-wm-fôGÅ-GP-»P-º‚ãP-GÛ-¤ïh-qºÛ-zÅ¤-±ß¾-»ôh-m-hï-P±ôÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-h-¿e-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-‚ïh-zŸÛm-qºÛIPÅ-fô-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü IPÅ-fô-bG-bG-ŸÝ-»Å-¤ïhü PÅ-D-ÅP-¾Å-zÇkô¤Å-ˆÛ-hôm-±mGZÛÅ-qºÛ-mP-ºDôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¼P-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-hP-zôh-EÛ¤-GZÛÅ-hP-z¾-»Þ¾-GPÅ-Tmzhï-¯-hô-zhG-±P-¤ºÛ-mP-mÅ-ÇSôm-¤-º²Ûm-IÔ- 11 HÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-¼ïhü h-¿e- 12 HÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-¼ïhü hï-ÇÀôz-IÔfôm-qºÛ-XïÅ-¾-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-GP-hP-GP-¾-xÛm-»ôh-¼ïhü 1989 mÅ-‚Å-bï- 2009 z¼-hÝ-GP-hP-GP-hÝxÛm-»ôh-¼ïhü h-¿e-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-zŸÛm-q-G-¼ï-G-¼ï-»ôh-¼ïhü hô-zhG-GÛ-IPÅ-fô-ºEï¼-ÁôG-¸ï¼-hÝÅü hqï¼-m-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-D-ÅP-¾Å-zÇkô¤Å-mP-ŸÝÅ-q-zŸÛm- 91 ±ßm-Vh-¤-GbôGÅ-wm-Vh-¾-»ôh-¤-¼ïhü ÇÀôz»ôm-G-¼ï-GmP-»ôh-¤ïhü h-¿e-G-¼ï-G-¼ïºÛ-fôG-¾-ÇÀôz-»ôm-GmP-GÛ-»ôh-¤ïhü hïºÛ-mP-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-mÛ-¤fô-¼Û¤ÇÀôz-¢ôP-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¼P-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-¼ïhü hï-È-TP-¤P-qô-ºhÝG P-±ôÅ-D-ÅP-hP-qô-hï-¸Þ¼-º²¼-¾-wÞ¾-hGôÅ-¤ïh-h¤-zÅ¤Å-‚ãP-¤ôh-»ÛG-V-ÁôG-¿Ëï-È-TP-¤P-qô-»ôh-ÇezÅü »ÛG-μôz-¤P-qô-»ôP-Å-¼ïh-zÅ¤Å-mÅ-¸Þ¼-º²¼-mP-¾-wÞ¾-fÞz-¤-ÅôP-ü hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-HÛÅü wÞ¾-fÞz»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-hG-»ÛG-Çoôh-mP-¾-n¤-IPÅ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-G¸ÛGÅ-VôG-VôG-»ôh-¼ïhü GTÛG-‚Åm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-GÅÞP-»Å-»ôh-ÆÛhü IPÅ-;-bG-bG-ŸÝ-»Å-¤ïhü hï-hG-GÛ-»ÛG-V-G¸ÛGÅ-»Å-»ôh¼ïhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-hï-hG-P-¼P-±ô-zôh-¤ÛºÛ-hGôÅ-¤Dôhï-hG-PôÅ-º²Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-hGôÅ-¤Dô-hP-º±¤Å-q-ŸÛG-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-bm-bm-¼ïhü hï-P-±ôÅÇ‰m-fôºÛ-hôm-±m- 4 qºÛ-D-qºÛ-¿S-qºÛ-mP-¾-hGôÅ-¤Dô-hP-º±¤Å-qºÛ-hGôÅ-»Å-hï-ŸÝÅ-»ôhü hï-zÅ¤-ºV¼mP-ÇÀïzÅ-qºÛ-IÅ-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-hG-GÅÞP-hÝÅ-GÅÞP-È-TP-zhï-qô-»ôh-¼ïh-¤ôhü xG-¾Å-GmP-¤Dm-±ô¼¤P-qô-ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-hGôÅ-»Å-hqï¼-m-D-ÁÅ-ˆÛÅ-zÅ¤-ºV¼-ºhÛ-»ôh-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-GmP-z-hï-hG-ÇÀôz-¢ôP-ºIô-Å-ºhÛ-hP-ºhÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-¤¼-fG-zTh-mÅ-GmP-»ôPGÛ-ºhÝG P-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-ºIô-ºhôh-»ôh-TïÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG ¤Û-Åô-ÅôºÛ-ºhôh-q-hP-h‚ÛPÅ-GP-hÝ-»ôh-qºÛ-hï¼ºIô-hGôÅ-»Å-hï-»P-Mã-¤±m-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-hP-ü »P-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-hP-º±¤Åq¼-yâ-GÝ-ºhÛ-ºhÛ-¾-GbP-hGôÅ-¼ïhü ºhÛ-ºhÛ-¾-GbP-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-hÝÅ-hï-»P-Ç‰ÛP-Xï-qô-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-ºƒï¾-»ôh-ˆÛÅ-GmÅ-±ß¾-hï-hG-GÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-ˆÛ-¼ïh¾ü hï-Ç‰m-fôºÛ-zÅ¤-ºV¼-mP-¾-»ôh-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-¤fº-zÇkô¤Å-hï¼-Mz-GZï¼-hôm±m-GTÛG-¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü P-±ô-»P-Mz-GZï¼-¤P-qô-Ÿï-qô-hï-ºi-‚ïh-ºhôh-¤ïhü hPôÅ-GmÅ32

‚Å-m-Mz-GZï¼-¤P-Vï-z-hï-hG-zÅ¤-ºV¼-hï-hG-mP-¾-±ßh-»ôh-¼ïhü zÅ¤-ÁôG-hï-hG-GÛ-zÅ¤-ºV¼-hï-hG±P-¤-¤fº-zÇkô¤Å-Mz-GZï¼-¸ï¼-»Å-¤fº-zÇkô¤Å-»ÛG-Çoôh-ºhÛ-hP-ºhÛ-»ôh-¸ï¼-»Å-hï-¼ïhü Mz-GZï¼-hï-¾hôm-±m-GZÛÅ-»ôhü hP-qô-hï-¾-zÅ¤-ÁôG-mP-¾-»ôh-qºÛ-zÅ¤-ºV¼-hï-hG-¾-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅhP-º²Ûm-BôP-mP-G¾-Vï¼-z¯ÛÅ-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmP.ü xG-¾ïm-zÇe¼-¼ôGÅ-GmP.ü hï-hG-GÛ-mP¾-¤-±ßh-q-ŸÛG-»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-Mz-GZï¼-GŸm-hï-¾-h-hÝP-»P-P-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-»G-qô-ŸÛG-ŸÝfÞz-»ôh-¤-¼ïhü ¤Û-¾ô- 50 ¼ÛP-GÛ-z®m-‚ô¾-HÛ-ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅ-hïºÛ-fôG-¾-»G-qô-‚ãP-z-hP-Bôm-V-‚ãP-zhï-GZÛÅ-PôÅ-º²Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-¤-ºôPÅ-q¼-»G-qô-»ôP-»Å-hï-ºiºÛ-ŸÛz-ºWâG-ŸÛG-h-hÝP-»P-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôhmü z;º-ÁG-mÅ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾-¤DÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-º²âGÅ-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-hï-Mz-GZï¼-GZÛÅ-q-hï¼ïhü »Ûm-mºP-±ôGÅ-VßP-¤P-qô-ŸÛG-z®ßGÅ-mÅ-Vô-GP-»P-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-¼ïhü uÛ¼-zbP-¤P-G®ôºÛ-mP-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-mÅ-¾Å-hôm-¤P-Vï-z-ŸÛG-VGÅ-±ßh-q-»ôPGÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-m-IôÅ-±ôGÅ-ºi-qô-»Ûm-m- Parliament works in the committee ¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ±ôGÅ-ˆÛ-xG-¾Å-¿eï-z-hï-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-mP-¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-Iâz-ºƒÅ-fôm-HÛ-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ¤Û-±P-¤-ºhÛ¼-º²ô¤Å-mÅ-zÁh-ˆÛ-zÇkh-m-zM-zÁh-ÇeôP-zÁh-ºi-qô-VGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-VßPº²âGÅ-hGôÅ-¤Ûm-hï-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-»Å-¼ïhü P-±ôºÛ-zÅ¤-q¼-ÁïÅ-»ôm-¼P-GÛ-fôG-¾-¤DÅ-qM¾-Dz-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-¾-hqG-qºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ºV¼-GŸÛ-WÛ-¿e¼-GhÛP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG Education Planning and Administration hï-ºiºÛ-fôG-¾-¤DÅ-q-yâ-GÝ-¾-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-‚ïh-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-¾-¤DÅ-qhï-ºiºÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅü P-±ôºÛ-zÅ¤-q¼-hï-»P-zôh-q-¤Ûm-q-ÁïÅ-»ôm-fôG-¾-¤DÅ-q-xÛ-¤-M-G¼-z-hïºi-z®ßGÅ-q-»Ûmü „Àô-G¸Þ-zô¼-GmÅ-mÅ-GmÅ-±ß¾-hï-»G-qô-ŸÛG-¤fôP-fÞz-»Åü hï-»P-Mz-GZï¼-ŸÝ-zºÛ-Ç+zÅ¾-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-P-±ô-ºFÛ¾-fG-TÛG-ºDô¼-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-Ç+zÅ-¤Û-¾ô- 50 ¼ÛP-¾-ÁïÅ»ôm-fôG-¾-wm-fôGÅ-Vï-ÁôÅ-M-G¼-¼ïhü ÇÀôz-IÔ-DG-hï-hG-±P-¤-z®ßGÅ-GmP-mÅ-ºIô-ÅôP-zbP-GmP-»ôh¼ïhü M-G¼-GŸÝP-GÛÅ-z;º-iÛm-Vïm-qô-hï-ºi-GmP-z-hï-¾-»P-Gô-z-¾ôG-Oæz-¾-¤-ºIô-z-ŸÛG Dô-±ôÅ-±ôGÅ-VßPhï-z®ßGÅ-mÅ-ŸÛz-ºWâG-‚Å-bï-Bôm-ÆâP-z¼-»ôP-GÛ-ºhÝG-hGôPÅ-q-hï-ºi-»Ûm-qü M-G¼-GŸÝP-GÛ-¾ÞGÅ-¤fÞm»ôP-»Å-hP-GmÅ-±ß¾-hï-hG-±P-¤-M-G¼-GŸÝP-¾-fÞGÅ-Xï-¾ïGÅ-ºzÞ¾-HÛ-Pô-zô¼-ºHã¼-»Å-TÛG-ŸÝÅ-»ôhü hïhGôPÅ-q-zŸïÅ-¤Dm-VôÅ-zŸïÅ-»Å-¼ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-;-hï-¾Å-Ÿô¼-ŸÛG-bà-hGôPÅ-qÅ-¾Å-;-±GÅ-±ßh-‚ãP¤ïh-qºÛ-z¸ô-GÅÞPÅ-ÅôP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-VßP-WÛ-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-q-»Ûm-»P-ü ¤P-Vï-z-ŸÛG-¾Å-Ÿô¼-ºiqô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü ±P-¤¼-xG-¾Å-¤ïh-q-ŸÛG-¤ïhü P-±ôºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¤Û-GÅÞ¤zŸG-m-GÅÞ¤-q-Mãm-¾Å-¼ïhü Mãm-¾Å-mÅ-±ôGÅ-VßP-D-ÁÅ-mP-¾-±ôGÅ-¤Û-»Ûm-qºP-»ôhü Mãm-¾Å-ˆÛ-xG¾Å-ˆP-»ôhü »P-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-»Ûm-mü h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-ºGm-ºEï¼-hGôÅ-qºÛ-xG¾Å-ˆP-»ôhü hï-»P-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-»Ûm-qºÛ-Gmh-hôm-fôG-¾-¼ïhü hï-zŸÛm-±ôGÅ-q-DG-¾-ºƒï¾-z-»ôhq-»Ûm-mü hïºP-±ôGÅ-q-¾-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-xG-¾Å-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü ‚Å-®P-¾Å-;-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-qºÛfôG-¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-ŸzÅ-uÛ-ŸÝÅ-q-»Ûm-®P-Ÿô¼-HÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-bm-bm-VGÅ-»ôhü hï-zŸÛm-¼ÛGÅ-GTÛG-@P33

º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-fôG-¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-ºGm-¤-¼ïh-¾ü Gô-hôm-fôG-¾-zÅ¤-±ß¾-¤Û-ºi-z-ºhÛ-¿e¼-ºhÝG-TïÅŸÝÅ-q-hP-ü ŸÝÅ-mÅ-hPôÅ-GmÅ-Gbm-¾-wz-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-»Ûm-»P-¼ïhü Research »Ûm-mSpecialisation ¸ï¼-mºP-ü GP-»Ûm-»P-hï-Gbm-¾-wz-hGôÅ-m-¤DÅ-qÅ-ºzïzÅ-Mã-¼ïh-TïÅ-P-±ôÅ-ŸÝÅ-»ôhü hï-bG-bG-zÇkh-»ôh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-P-±ô-±ôGÅ-VßP-GÛ-ºGm-»P-¤-¼ïh-¾-ºWôm-Mã-»P-¤-¼ïhü hï-mÅ-GPº±¤Å-ÁÛG-GÛÅ-mÛ-hGï-Lm-±h-¿km-hGôÅ-qºÛ-hGôPÅ-ºV¼-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ¾Å-Ÿô¼-¸ï¼-z-hï-¾-P-±ôÅ-hÝÅ-±ôhˆÛÅ-¤-¿UôGÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP-¾-zÅ¤-ÁôG-DG-hï-±ô-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hG-¾ÅzÇkÝÅ-q-¼ïhü hïºÛ-ÇKP-¾-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP-¾-M-G¼-GŸÝP-GÛ-VïÅ-¤fôºÛ- National Institute of Educational Planning and Administation (NIEPA) ±h-¤fô-ÁôÅ-ÁÛG-Çeï-ÁïÅ-»ôm-fôG-¾-ºV¼-GŸÛ-hP-º²Ûm-BôP-‚ïhÇePÅ-M¾-Dz-hGôÅ-¤Dô-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-ºV¼-GŸÛ-GhÛP-MãºÛ-¿eeï-GmÅ-»ôhü P-¼P-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-uÛ-»Ûm-qºÛÇ+zÅ-¾-¸z-¢ôP-ŸÛG-¾-ºIô-¥ôP-ü hï-±ô¼-ºƒï¾-z-‚Å-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï-±ô-M¾-Dz-¾-hGôÅ-¤Dô-¾hqG-qºÛ-ºV¼-GŸÛ-GhÛP-ÇePÅ-GP-ºi-»Ûm-¤Ûm-HÛ-z;º-zÇkÝ¼-ŸÝ-Mã-¾-ÅôGÅ-qü hï-zŸÛm- NCERT M-G¼HÛ- KBS hï-zŸÛm-ÇKï¼-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-Ç‰m-IGÅ-Vïm-qô- Doon School hP- Delhi Public School ¸ï¼-¤Dm-hïºiºÛ-mP-¾-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-‚ïh-ÇePÅ-GP-ºi-»Ûm-¤Ûmü hï-ºiºÛ-ºƒï¾-»ôh-¤Û-fÞG-mÅ-ÇÀôz-Çeôm-hP-Gô-zÇkÝ¼ŸÝ-Mã-hï-ºi-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP-»ôh-hïü hï-±ô-±P-¤-hÝÅ-±ôh-ˆÛÅ-¤-¿UôGÅ-mÅ-‚ãP-¤ïhü ºôm-ˆP-Eh-q¼-GP-»P¤ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-m-hï-±ô-±P-¤-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-GmP-¤Û-fÞz-q-ŸÛG-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïhü hïGmP-z-»Ûm-m-hï-zÅ-±GÅ-±ßh-q-»ôP-GÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hGï-Lm-±h-¿km-hGôÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïhü P-±ôÅ-Ç‰m-fôºÛ-mP-¾-»ÛG-fôG-z;ôh-¤ïhü »Ûm-»P-hGï-Lm-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-zÅ¤-ÁôGzÇkÝÅ-bï-hï-hï-zŸÛm-¤¼-z¿eÅ-»ôhü hï-Ç+zÅ-bôG-®¤-„Àô-G»ïP-ºi-qô-‚ãP-ü hGï-Lm-D-ÁÅ-hPôÅ-GmÅ-hGôPÅºV¼-hï-±ô-¤DÅ-dGÅ-hP-¯ô¤-ÁôG-hï-±ô-hqï-»G-qô-ºhÝG »Ûm-»P-uÛ-»ôPÅ-fôG-mÅ-zÁh-m-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-Pôvôh-hP-xG-¾Å-GmP-mÅ-¾ô-G-±ôh-xÛm-»ôh-¤ïh-hï-±ô-¾ô-IPÅ-ZÛ-ÁÝ-¯-IPÅ-ºIô-»Û-»ôh-q-hï-ºi-ºhÝG xGG¸ÞGÅ-¤W¾-hÝÅ-hqï-fzÅ-Bô-qô- (Ç+¼-V-D-ÁÅ-ºDô¼-fG-mP-¾-GÅ¾-¤Û-ºhÝG-qÅ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝü) ¯-zZÛh-mÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü h-¤-ºôPÅ-q¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-G®ô-zô-Hã¼-zºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-»Å-¼ïhü »Ûm-mºP-ÁïÅ¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-Ç+Ý-P¾-G-±ôh-»ôh-¤ïh-hï-P-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü hGï-Lm-±h-¿km-»ôP-»Å-¾-h;º-P¾-GP-hPGP-ºyh-ˆÛ-»ôh-¤ïhü »Ûm-mºP-h-¿e-»ôh-zŸÛm-qºÛ-hGï-Lm-hï-hG-¾-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-¸z-¢ôP-GP-¤P-GmP»Åü P-±ôÅ-hGï-Lm-zXï-qô-zMzÅ-mÅ-GÅ¼-q-zÇ+ô-»Å-hï-®¤-¤ïh-ˆP-hGï-Lm-Dô-¼P-±ô-Åô-ÅôÅ-»¼-MÅ-GbP»Å-hP-ü GP-»ôh-q-hï-hG-ÇtäÅ-±h-»G-bà-GbP-»Å-¾-¸z-¢ôP-hï-»P-mÅ-»P-hÝü hqï¼-m-h‚Ûm-WÛºÛ-hGï-Lm»Ûm-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü zôh-»ÛG-hGï-Lm-»Ûm-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôÅ-ƒÛÅ-q-hï-¾ºP-zXôh-‚-hP-hG-V-¯-z-mÅ¤ïh-q-»Ûm-mü zôh-»ÛG-WÛ-¿e¼-zÇÀz-ˆÛ-»ôh-mü h‚Ûm-WÛ-WÛ-¿e¼-zÇÀz-ˆÛ-»ôh-m-zÅ¤-q-hï-ºiºÛ-„Àô-G»ïP-‚ãPÅôP.ü Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïh-zÅ¤Å-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü n¤-q-±ôÅ-zIô-JÀïP-GÛ-fôG-¾-V-ÁÅ-„ÀPÅ-q-hP-hGôPÅºV¼-wÞ¾-z-hï-hG-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ÁïÅ-¼ÛG-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-iÛ-z-DG-D-ÁÅ-ÁÛG-wïzÅ-q-hP-ü hï-mÅ-uÛ-»ôPÅmÅ-GÅ¾-zÁh-bôG-®¤-¤-ŸÝÅ-m-¤-ºIÛG-q-VGÅ-ºhÝG hï-¤-GbôGÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤Û-ºhÝG-ŸÝÝMã-»Ûmü P-±ôÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-hGôÅ-q-hï-ºIô-ÇePÅ-‚Å-q-»Ûm-m-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-ŸÛG-ºhÛ¼-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-mP-mÅ-hôm-zÇkÝ-ºi-qô-hï-Mz-GZï¼-¾-GŸÛ-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Mz-GZï¼-hïºÛ-mP-¾hGôPÅ-ºV¼-hï-±ô-±ß¼-wïzÅ-qºÛ-XïÅ-¾-±ôGÅ-VßP-¼P-GÛÅ-hGôPÅ-ºV¼-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ºhÝG hïºÛ-mP-mÅ-¾Åhôm-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-º²Ûm-BôP-mÅ-fÞGÅ-ºDÞ¼-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-º²Ûm-BôP-¾-¾¤-Çeôm-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ»ôh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG »Ûm-»P-hGôPÅ-ºV¼-Mz-GZï¼-GmP-z-hïºÛ-mP-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅÞPÅ-qzŸÛm-mP-hôm-lôG-lôG-hï-GZÛÅ-¼P-VGÅ-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-fh-;¼-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-»ÛG-Çoôh-DGzMh-Tß-H-zMh-xôGÅ-zÇkô¤Å-ŸÝÅ-q-hï-¼ïh-ºhÝG GTÛG-‚Å-m-P-¼P-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP-¾-Ç‰m-fô-IôÅ-±ôGÅ-¾wÞ¾-z-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-mÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-¾¤-Çeôm-ŸÛG-ÇÀïzÅ-PïÅ-¼ïh-zÅ¤Å-mÅ-zÇKÝGÅ-zÇkh-»ôhü P-¼PGÛÅ-z¿e-hÝÏÅ-¤-GŸÛ-mÅ-GTÛG-q-»Ûm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü P-±ôÅ-hÝÅ-Mãm-mÅ-ŸÝ-ºhôh-q-hï-uÛ-±ôGÅ-mP-GÛ-GmÅ-±ß¾Z¤Å-ŸÛz-TÛG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-mÅ-ˆP-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zÅ¤-±ß¾-„ÀPÅ-mÅ-hï-±ô-xôGÅ-zOÛGÅ-‚Åbï-zÇo¤Å-wïzÅ-q-¼ïhü P-¼P-GÛÅ-z¿e-hÝÅ-È-¾¤-P-¼P-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ŸÝ-¥ôP-z-Á-ÇeG-¼ïh-ºhÝG DÁÅ-ÁÛG-GÅ¼-q-¼ïh-ºhÝG ŸÝÅ-¥ôP-z-hï-hG-mÛ-h;º-P¾-G-¼ïºÛ-fôG-mÅ-ºyh-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆP-hï-hP-¤Z¤-hÝŸÝÅ-»ôh-zÅ¤-q-ºhÝG hï-mÅ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-ÇePÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mºP-hï-ºi-hï-ºi-ŸÛG-¼ïh-im-ÅôP-ü hPôÅ-GmÅ‚Å-m-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-hÝÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-zÅ¤-ºV¼-zbôm-»ôP-hÝÅ-zÅ¤-ºV¼-ºhÛºÛ-fôG-¾-‚ïh-ÇePÅ‚ïh-¾ÞGÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ºhÝG-TïÅ-q-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤Å-‚ãP-Çeï-zÅ¤-ºV¼-¼Þz-¼Þz-‚Å-mÅ-GmP-z-hï-¤¼TÛG-¤Û-ºi-zºÛ-fôG-mÅ-ºIï¾-zÁh-GmP-mÅ-wïzÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-¤-GbôGÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-‚ïh-zhï-‚ïh¾ÞGÅ-ŸÛG-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô¼-GŸÛ-zŸG-mÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¼G-‚ãP-zÅ¤-q-P-¼P-¾-È-¾¤-¤‚ãP-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-GÅÞPÅ-zÇkh-q-¼ïhü PÅ-ˆP-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛmP-GÅ¾-qô-Ÿï-iG-ŸÝÅ-q-»Ûmü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-¿YÛh-qô-wïzÅ-®P-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-z¸ÞP-Çeï-±P-¤ƒï¾-z-ºi-ŸÛG-¾PÅ-q-¼ïhü ¯-zºÛ-z;º-hï-ÇS-¤ô-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-fôG-¾-wïzÅ-q-ºi-ŸÛG-¼ïh-hïü hï-hÝÅ-P-±ô¼-hïºiºÛ-±ô¼-z-GP-»P-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü z;º-¿YÛh-qô-ºi-ŸÛG-¤-wïzÅ-z¼-hÝ-hï-ºiºÛ-ºi-qô-‚ãP-z-¼ïhü z;º-ÁGhP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z;º-hï-¤-wïzÅ-GôP-mÅ-zP-¼Û¤-ºi-qô-hï-zOÛGÅ-±¼-»Ûmü hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾Ç+Ý-iÛm-GÅô-MãºÛ-Vïh-hÝ-ŸÝÅ-q-¤-GbôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤-¤Eïm-q-w¾-Vï¼-¤ïh-zÅ¤-q-»ôhü hï-GP-»Ûm-ŸÝÅmü 2004 mÅ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-GÅ¼-q-z¸ô-Mã-hï-hï-ºiºÛ-h;º-P¾-ŸÛG-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-»ôh-®P-hïºÛ-h;º35

P¾-Åï¾-MãºÛ-Vïh-hÝ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-GÅ¼-q-hï-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-¾-Gbm-ºzïzÅ-hGôÅ-qºÛ-hGôÅh¤ÛGÅ-hï-z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-G-q¼-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-m-hï-ŸÝ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-mü hïºÛ-mP-¾-GÅ¾-qô-‚Å-mÅ-G-¼ï-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-Tï-mü h-¿e-z¼-hÝ-P-±ôºÛ-mP-¾-GP-TÛºÛfh-mÅ-±h-º²Ûm-HÛ-ÁïÅ-»ôm-fôm-q-ŸÛG-»ôP-GÛ-¤Û-ºhÝG hï-ÅôP-®P-ü hï-mÅ-¤¼-ŸÛz-y-ŸÝ-hGôÅ-q-‚ïhü ÁïÅ»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-mP-mÅ-h¤ÛGÅ-¯-hï-GP-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-mü h-¿e-ºhÛ¼-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-ºhÛ-mÅ-GÅÞP-Mã¼-h-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-Vïh-¾Å-qfôm-HÛ-¤Û-ºhÝG Vïh-hÝ-¤DÅ-q-fôm-h;º-z-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-fôm-HÛ-¤Û-ºhÝG h-hïºÛ-fôG-¾-ÁÝGÅ-zMz-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-®P-ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-mP-¾-º²Ûm-IÔ-zTß-q-mÅ-±ïG-MGMã-»Ûmü º²Ûm-IÔ-zTß-GZÛÅ-fôm-hÝÅ-±ïG-TÛG-MG-GÛ-»Ûmü º²Ûm-IÔ-zTß-q-mÅ-±ïG-G-¼ï-MG-GÛ-»Ûm-Ÿï-m-º²Ûm-IÔzTßÛG-zTßÛÅ-¾-ºIô-fÞz-¤Dm-ŸÛG-ºIô-fÞz-q-®¤-hÝ-¤-¸hü hïºÛ-mP-¾-Åô-ÅôºÛ-GmÅ-±h-hP-¿km-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-‚ïhfÞz-¤Dm-ŸÛG hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-º²Ûm-IÔ- 11 hP- 12 mP-GbôP-GÛ-»Ûmü hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¤-‚ãP-±ï-º²Ûm-IÔzTß-q-mÅ-»¼-¤Û-GbôP-zºÛ-¾Å-GŸÛ-ŸÛG-z¸ôÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-±ïG-GZÛÅ-q-hï-º²Ûm-IÔ- 12 ¾-ÇÀïzÅhÝÅ-MG-Mã-z¸ôÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü º²Ûm-IÔ- 12 ¾-ÇÀïzÅ-hÝÅ-±ïG-G-¼ï-MG-GÛ-¼ïh-Tï-m-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÐºÛ-mPxÛm-mÅ-hPôÅ-GmÅ-Vïh-¾Å-q-hP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-hï-ºi-‚ïh-fÞz-qºÛ-GmÅ-±h-»ôh-¤Dm-±ô-¤fô-¼Û¤ÇÀôz-IÔºÛ-mP-ºIô-fÞz-qºÛ-±ïG-GTÛG-º²Ûm-IÔ- 12 mÅ-MG-GÛ-»Ûmü hï-¤-GbôGÅ-±P-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔºÛ-mPGbôP-MãºÛ-¾¤-D-hï-P-±ôÅ-¸Ûm-HÛ-¤Ûm-ŸïÅ-q-hï-ÁïÅ-»ôôm-ÆÛh-‚ãÅ-mP-»ôh-¼ïhü hï-P-±ôÅ-zIô-JÀïP-GmP-ü ‚ïhhGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-hÝÅ-»ôh-±h-¾-ÇÀôz-»ôm-vôh-hGôÅ-¼ïhü º²Ûm-IÔ- 12 fôm-±h-±P-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔºÛ-mPGbôP-fÞz-q-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-P-±ô¼-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-hï-»P-Åï-»P-Åï-wïzÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ¤±¤Å-¼ï-P-±ô¼-¾Å-;-‚ïh-Mã¼-fï-±ô¤-¸ôÅ-hGôÅ-q-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG ¤±¤Å-ŸÛG-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²ÛmfôG-¾-ÁÝGÅ-MG-hGôÅ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG ¤±¤Å-ÁÛG-¾-º²Ûm-IÔ- 12 fôm-±h-¾-ÇÀôz-»ôm-vh-mÅ-¤fô-¼Û¤ÇÀôz-IÔ¼-GbôP-fÞz-q-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-GÅÞP-»ôP-hÝÅ-bôG-®¤-¤Gô-©ôPÅ-GŸÛ-ºi-VGÅ-»ôPGÛ-ºhÝG-TïÅ-¤Eïm-dôGÅ-»ôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-ŸÝÅ-q-»Ûmü GZÛÅ-q-hï-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-mP-¾-G-¼ï-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-Tï-mº²¤-zÞ-JÀÛP-GÛ-¤DÅ-qºÛ-¤Z¤-hÝ-hqÞP-q-¤Z¤-GÁÛz-‚Å-mÅ-ºIô-fÞz-MãºÛ-hôm-hÝ-P-±ôÅ-ÇÀôz-±m-zŸG-VôG-GPºi-‚Å-mÅ-ºWôG-GÛ-»Ûm-qü ÇÀôz-IÔºÛ-mP-¾-mP-hôm-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-ü P-¼P-±ôºÛ-Æô¾-Mãm-HÛ-ÇÀôz-±m-G-¼ïzŸG-GÛ-»Ûm-q-hï-¼ÛGÅ-zP-zOÛGÅ-mÅ-zbP-zŸG-q-hï-z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ- 2004 mÅ-h-¿e-Ç+Ý-¤hÝm-HÛ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-zŸG-q-hïºÛ-fôG-¾-ºIô-fÞz-q-TÛG-hP-ü z;º-ÇÀôz-hï-ºi-wïzÅ-¤Û-hGôÅqºÛ-Vïh-hÝ-zP-ºi-zOÛGÅ-mÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-zM-V-zM-f¤-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-q-hP-¤P-±ôGÅ-mÅ-MzBô¼-GmP-z-»Ûm-m-&M¾-hzP-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-hGôPÅ-hï-hïºÛ-fôG-mÅ-Oæz-fÞz-ˆÛ-»ôh-zÅ¤Å-mÅ-P-±ôÅ-¼ï-z-hïºi-ŸÛG-MG-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-hïºÛ-fôG-¾-Mz-Bô¼-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü hqï-V-zŸG-mü ÁïÅ»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-GbôP-»ôP-hÝÅ-Mz-Bô¼-¼G-Mã-w¼-zŸG-mÅ-PºÛ-zÞ-yâG-GbôP-GÛ-¤Ûm-ŸïÅ-z;º¤ô¾-hï-ºi-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-‚ãP-¥ôP-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü PºÛ-zÞ-yâG-GbôP-GÛ-¤Ûm-ŸïÅ-qºÛ-z;º-¤ô¾-hïÇ+zÅ-hï-hÝÅ-P-±ôÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-GP-ºi-ŸÛG-¾-zŸïÅ-mÅ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-n¤-q-±ô36

±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïhü h‚Ûm-WÛ-¤±¤Å-zŸG-GÛ-¼ïhü h‚Ûm-WÛ-¤±¤Å-zŸG-q-»Ûm-m-ÇÀôz-±m-GŸm-q-hP¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-GP-ºi-‚Å-mÅ-GbôP-hGôÅ-¼ïhü hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-P-±ô¼-hGôPÅºV¼-hï-ºi-wïzÅ-±¼-»ôh-¼ïh-TïÅ-uÛ¼-zbP-GÛ-fôG-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-ÅôP-®P-P-±ôÅ-hï-ºiºÛ-mP-ºIô-fÞzMã¼-hGôPÅ-q-zŸïÅ-q-»Ûm-m-º²Ûm-BôP-¾-zM-V-zM-f¤-qºÛ-Mz-Bô¼-GmP-mÅ-¤Z¤-hÝ-ºx-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅGmP-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-ºi-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¯-zºÛ-P-±ôÅ-zP-hï-ºi-‚Å-mÅ-zOÛGÅ-±¼-z-»Ûmü hïºÛ-fôG-¾-VzŸG-mü PÅ-zÁh-¸Ûm-zÇkh-q-»Ûm-m-¼P-GÛ-Í-¤ºÛ-wô¼-q-G®P-ÁôÅ-¸ï¼-Mã-hï-VGÅ-ºIô-»Û-¼ïh-TïÅ-PÅ-m-mÛP»P-ŸÝÅ-q-»Ûmü ¤-GbôGÅ-hqï-Çeôm-ÇÀôz-IÔºÛ-fôG-¾-xÛ¼-¾ôG-mÅ-zM-V-ŸÛG-vôh-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü zM-V-ŸÛGvôh-»ôP-hÝÅ-zM-V-hï-GŸÛ¼-zŸG-mÅ-P-±ô¼-Mz-Bô¼-GmP-mÅ-hïºÛ-fôG-¾-±P-¤Å-¤Z¤-hÝ-xG-GbôP-hGôÅMãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºi-ŸÛG-»ôh-zÅ¤Å-ÅôP-Çeï-Mz-Bô¼-»Ûh-VïÅ-ºwï¼-z-ŸÛG-¼G-Mã-DG-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ÅôP®P-hï-ºi-¿e-zÞ-‚Å-mÅ-P-±ô-¤Z¤-¼Þz-¤-‚Å-q¼-hGôPÅ-ºV¼-GTÛG-qÞÅ-P-±ôºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¾-ºEô¾-fÞz-Å¼ïh-h¤-¸ï¼-m-hï-ºEô¾-fÞz-Å-¤-¼ïh-TïÅ-PÅ-GÅ¾-qô-‚Å-mÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-¾-V-zŸG-m-hï-hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-PÅ-¾m-zMzÅ-q-¼P-hP-¤Ûm-»P-GmÅ±ß¾-hï-GÅ¾-qô-¤Eïm-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG Zï-V¼-ÁïÅ-¼ÛG-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-¿S-q-±ôGÅ-q-¼ïhü ¹-z-GZÛÅ-¿ËG-xÛm-»ôh-¤-¼ïhü hï-hÝÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hzÞ-zŸÝGÅ-ºôG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾ÅzÇkô¤Å-Ç‰m-ŸÝ-ŸÛG-wÞ¾-»ôh-¼ïhü ¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-ŸÝºÛ-mP-hÝ-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-GTÛG-qÞ¼-V-zŸG-m-G-¼ï-ŸÝÅ»ôh-¼ïh-Tï-mü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-PôÅ-mÅ-ˆP-z;º-ÁG-GÛ-¾¤-Çeôm-¿e¼-¼ôGÅ-hPÞ¾-¿ËG-¤-n¤Å-lôG-zOÛ¾HÛÅ-Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾-¾-zŸG-qºÛ-DôPÅ-ÅÞ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾-ŸÛG-zŸG-»ôh-TÛP-ü hïºÛ-Bïh-ºzz-fôG-mÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-GP-¤±¤Å-ÁÛG-fôm-PïÅ-»ôhü GôP-hÝ-ŸÝÅ-qºÛ-GmÅ-zz-hï-hG-¾-±ôhhqG-‚Å-mü xÛ-¾ô- 2011ü12 ®¤-mÅ-h-¿eºÛ-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-HÛ-IPÅ-±h-zM-V-¿S-zTß-mÅ-zhÝm-zTß-z¼ºw¼-ºV¼-»ôP-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-&GôP-Å-¤VôG-hzÞ-zŸÝGÅ-fôG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hï-ºi-ŸÛG-DÅ-¾ïmŸÝÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü hï-hÝÅ-P-±ôºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-mP-¾-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-n¤-q-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü hï-hÝÅ-P-±ôºÛ-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-fô-hï-GÅm-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-h-¼ÛP-ÇSôm-¯ÛÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-hï-®¤-ŸÛG-GÛÅ-fÞGÅFï¾-GmP-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-VGÅ-»ôhü »Ûm-»P-P-±ô¼-ºzÞ¤-zhÝm-¾Å-¿kz-Çt¼-z-ºzÝ¤-zTßzŸÛ-Çt¼-hGôÅ-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-m-P-±ô¼-Eh-q¼-GP-»P-¤Û-ºhÝG-Çeï-Å-»-GZÛÅ-Çt¼-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü ºzÞ¤zhÝm-HÛ-ÇeïP-hÝ-Å-»-GZÛÅ-Çt¼-»ôP-hÝÅ-hGôPÅ-hG-Å-»-¿S-¼ïhü hï-PÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¤¼-zTG-mÅ-ŸÝ-»Û-»ôh¼ïhü ‚Å-®P-ºhÛ-ºiºÛ-fôG-¾-XïÅ-¤-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ºhÛ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûmqô-Vï-hzÞ-zŸÝGÅ-fôG-¾- 2011ü12 ¾-P-±ôÅ-ÇÀôz-»ôm-ºhÛ-ºi-ŸÛG-vôh-q¼-Çt¼-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰mŸÝºÛ-mP-hÝ-wÞ¾-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-h-¿e-ºhÛ¼-h;º-P¾-JÀïP-z-hï-PÅ-D-ÅïP-ŸÝÅ-q-hï-¼ïhü hï-mÅ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-Ç+ô¼-¾-V-zŸG-m-z¼-¾¤-mÅ-P-±ôÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-ÁÝGÅ-Ÿï-iG-zMzÅ-»ôh¼ïhü ¯-zºÛ-zôh-EÛ¤-¿e-zÞ-V-zŸG-m-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-ÇSôm-¤-mÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅfh-;¼-º²Ûm-BôP-»Ûm-mºP-ºi-ºhÝG fh-;¼-º²Ûm-BôP-¤Ûm-mºP-ºi-ºhÝG hï-±ôºÛ-fôG-¾-ŸÝÅ-xôGÅ-hï-±ôŸÝ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zôh-EÛ¤-GZÛÅ-¾-V-zŸG-m-hïºÛ-fôG-¾-Ÿï-iG-GÛÅ-ºx-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-»ôhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å37

DÞPÅ-¾-V-zŸG-m-¾ô-D-ÁÅ-mP-hÝ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-IPÅ-;-GP-¾-GP-¤±¤Å-ŸÛG-»¼-Çt¼-mÅü hqï¼m-V-zŸG-m-ÇSôm-¤¼-hzÞÅ-m-GTÛG-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-lô-Xï-JÀÛP-GÛ-xôGÅ-ÅÞ-GTÛG-z®ßGÅ-zŸG-»ôh¼ïhü ¿Ëô-xôGÅ-DÞ¾-hÝ-GZÛÅ-z®ßGÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü hzÞÅ-ÅÞ-»ôh-q-hïÅ-¤-Ez-qºÛ-Å-DÞ¾-DG-bà-Ç+ô¼-z-MG-GÛ»ôhü z¼-¾¤-ÁïÅ-¼ÛG-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-mÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z¾-»Þ¾-HÛ-ºGm-º²Ûm-hP-GPÅ-Tm-zhï-¯-±P-¤¼Þz-¼Þz-z¸ôÅ-mÅ-z¾-»Þ¾-¼P-hÝ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-ŸÛG-z®ßGÅ-fÞz-qºÛ-Vïh-hÝ-P-±ô-¤Z¤-hÝ-IôÅ-zÇkÝ¼-ŸÝÅü ¼ôGÅ-±ôGÅ-DG-¾-z¾-»Þ¾-mP-hÝ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-º²âGÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü hïºÛ-fôG-¾-¼ôGÅ-¼¤-hGôPÅzŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸïÅ-P-±ô-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¾-h-hÝP-»P-»¼-Çt¼-fÞz-MãºÛ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-±ôhGôPÅ-ºV¼-mP-wïzÅ-»ôP-®P-ü hGôPÅ-ºV¼-mP-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-®P-ü h-¿e-‚ïhzŸG-q¼-V-zŸG-m-ºhÛ-ºi-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¾-V-zŸG-m-h-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºV¼-Tm-ºi-‚Å-mÅ-PÅ-ŸÝ-zÇkh-ˆÛ»ôh-¼ïhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hï- Research ŸïÅ-q¼-hGôPÅ-q-zŸïÅ-q-»Ûm-m-mÛ-ºV¼-Tm-ŸÝ-zÇkh-q-hï-¼ïhü h-DïPÅ-¼ôGÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hGôPÅ-ºV¼-¤P-qô-‚ãP-ÅôP-ü »Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-ÇÀôz-IÔ¼-xÛmmÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-q-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¸Þ¼-hÝ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-¤-ºIÛ¤-z¼-hÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-‚-Mã-»ôh-¼ïh-TïÅ-hGôPÅ-ºV¼-¤P-qô-‚ãP-ÅôP-ü hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾ºP-fïPÅ-¤P-qô-xÛm-±¼-z-¼ïhü OÛG-ŸÝGÅ-hP-OÛG-ŸÝGÅ-¤-»Ûm-q-GZÛÅ-zŸG-»ôhü OÛG-ŸÝGÅ-¤-»Ûm-q-¸ï¼-z-hï-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ¼-ºIÛ¤-¤ÛhGôÅ-q¼-¸Þ¼-hÝ-zÇkh-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-GmP-Mã-hï-¼ïhü hï¼-ŸzÅ-ÇeïGÅ- 5 »ôhü ¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IºÛmP-ºIô-Mã¼-ŸzÅ-ÇeïGÅ- 5 »ôh-TïÅ-ÇSôm-¤-mÅ-ŸÝÅ-±¼-z-¼ïhü hï-GZÛÅ-;¼-¾Å-ÇÀ-qô-DïPÅ-¼ôGÅ-‚ïh-ˆÛ»ôh-¤-¼ïhü hï-GZÛÅ-¾-OÛG-ŸÝGÅ-¤-»Ûm-q-hï-iG-q-ºi-ŸÛG-¼ïhü hï-»Ûm-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-zôh-mÅ-xÛÅ-ÅÞwïzÅ-¤Dm-±ôºÛ-z;º-iÛm-Dô-m-¼ïhü DôP-n¤-q-±ô¼-hïºÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoP-»ôh-hÝÅ-hïºÛ-mP-¾-Ÿï-iG-ÇÀïzÅ-ˆÛ»ôh-¼ïhü ¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-wïzÅ-Mã-hï-Ç+zÅ-ŸÛG-mÅ-ÇÀôz-»ôm-ºhP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¤GbôGÅ-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-ÇÀôz-yâG-Dô-¼P-±ôºÛ-mP-mÅ-hï-ºi-GÅÞP-¤Dm-¤P-qô-»ôh¼ïhü ÇÀôz-»ôm-¼G-Mã-®¤-¤-GbôGÅ-ÇÀôz-¢ôP-hPôÅ-GmÅ-‚-MãºÛ-Vïh-hÝ-¤-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-¤Dm-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-qô-ŸÛG-¼ïhü ºIô-Å-ŸÛG-¼G-m-P-±ôÅ-h-¿e-GÅÞP-zÇkh-q- Reserve Seat ¸ï¼-z-hï-¼G-»ôh-mºP-hï„ÀôÅ-zbP-mÅ-MãGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü h-yâ-GÝ-ŸÛG-¾-HôP-¼G-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-‚Å-mÅ-P-±ôºÛ-ŸzÅ-ÇeïGÅ-ºyôz½ÀG-xÛm-q-¤P-qô-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-mP-zŸÛm-Vïh-¾Å-q-¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-mÛ-È-¾¤-ÁïÅ¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾ô-¿e¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¾-zM-V-¿S-zTß-®¤-hïºÛ-fôG-¾-ºIô-»Û-ºhÝG-¾-hï-±ô-Vïh-¾ÅqºÛ-¾Å-;ºÛ-hôm-hÝ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ- 2009 ¾-V-zŸG-m-zM-V-¿S-zTß-P-hGÝ-Vïh-¾Å-qºÛ-ÇÀôz±m-fôG-¾-ÇÀôz-»ôm-vôh-zŸG-q-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-Ç‰m-GÅïP-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü hï-mÅ-hGï-Lm-¾-V-zŸG-m-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü hGï-Lm-hï-±h-hP-¿km-q-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïh-hïü Ç+Ý-¾Å-hï-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-ºyh-»ôP-GÛ-ºhÝG hqï¼-mü 2005 mÅ- 2009 z¼-V-zŸG-m¾ô-¿SºÛ-mP-¾-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-DG-¿S-P-±ôÅ-IÔ-OÛG-ŸÝÅ-mÅ-wÞ¾-z-»Ûmü h-hï-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-Oôm-ŸÝÅ-q-¿e-zÞ38

VGÅ-ÅôP-Çeï-ºƒï¾-z-»ôh-®P-ü hï-mÅ-hÝÅ-¼ÛP-hP-hÝÅ-fÞP-GÛ-¢ôP-zl¼-Åô-zŸÛ-I-OÛG-ŸÝÅ-mÅ-‚ãP-»ôhü hï-mÅhGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-¼P-GÛ-hôm-hÝ-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-mÅ-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-GÅ¼-q-MG-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-z;º-ÁG-¾-ŸÝÅ-qhP-ü ÇSôm-¯ÛÅ-zbP-z-¼ïh-hïü z;º-ÁG-¾-h-¿e-Å-¼×-¾-GTÛG-»ôh-¼ïh-¾-zôh-EÛ¤-mÅ-GTÛG-z®ßGÅ-zŸG-»ôh¼ïhü ÅôP-®P-hï-»ôh-zŸÛm-hÝ-P-±ôÅ-zB¼-hÝ-hï-ºi-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-Íï-»ôh-Ç‰¤ü hïºÛ-mP-¾-DÞPÅ-ºEô¾-HÛ-ºhÝG-¤ÛºhÝG-ŸïÅ-¤¼-z;º-wïzÅ-q-¼ïhü z;º-wïzÅ-q-hï¼-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-mÅ-»¼-ºƒï¾-z-‚Å-q-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-¾Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-„Àô-mP-zŸÛm-»ôP-GÛ-¤ïh-®P-ü z¼-¾¤-mÅ-z;º-ÁG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-hGï-Lm-¸z¢ôP-ŸÛG-z®ßGÅ-ˆÛ-»Ûm-¤-GbôGÅ-hï-±ôÅ-P-±ôºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-mP-zŸÛm-Oæz-fÞz-q-h;º-¾Å-DG-qô-ºhÝG ¿ËGq¼-hÝ-Å-¼×-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-m-GP-º±¤Å-Oæz-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zôh-»ÛG-hGï-Lm-hï-Å-¼×-mÅ-»ôP-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-ÇÀôz-±m-GŸm-q-zôh-»ÛG-mP-zÇÀz-Mã-hï-Å-¼×-mÅ-hï-®¤-Gô-OÛG-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤ïh-hÝÅ-hïºÛ-hôm-hÝ-P-±ô-¼PGÛÅ-z®ßGÅ-ºV¼-»ôh-TïÅ-ŸÝÅ-q-¼ïh-¾-ºV¼-GŸÛ-hï-zP-zOÛGÅ-mÅ-hï-ºi-ŸÛG-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôGmÅ-¤-ºôPÅ-qºÛ-hGï-Lm-HÛ-GmÅ-±h-hP-hï-±ôºÛ-fôG-¾-‚-Mã-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-hGôPÅºV¼-wïzÅ-DôPÅ-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-xÛ-M¾-¾-ÇÀôz-¢ôP-‚Å-q¼-¤P-qô-zbP-z-hï-±ô-¾-hGï-¤±m»ôh-¼ïh-¤-¼ïhü w¼-xÛm-q-hï-±ôÅ-uÛ-±ôGÅ-mP-wm-fôGÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG hï-±ô¼-z¿e-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG G¾ÆÛh-wm-fôGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-m-hï¼-GbôP-z-¾Å-M-G¼-mP-GbôP-m-hGº-»Û-¤ïh-ºIô-zÅ¤-HÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅÅôP.ü hï-hPôÅ-GmÅ-¼ïhü P-ºhÛ-G¼-Ç+Ý-¤Iôm-hP-¢Ûm-zhG-hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-G¤-TïÅ-GÅÞP-hÝÅ-zM-VzM-f¤-q-hï-G-¼P-zÁh-ˆÛ-»ôhü Eïh-¼P-±ôÅ-w-GÛ¼-ÇÀôz-GZï¼-z-GTÛG-¾-¢Ûm-zhG-‚Å-q-hïÅ-P-ºhÛ¼-ÇÀôzyâG-zTß-¾-wm-fôGÅ-ºIô-»Û-ºhÝG w¼-xÛm-mºP-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-ºi-VGÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG ‚ãP-m-M-G¼-¼P-¾¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ¼-ºIÛ¤Å-Å-¤ïh-q-hP-ÇÀôz-±m-ºhÛ-±ô-‚ïh-Å-¤ïh-q-¤-¼ïhü hï-¾Å-GmP-¼ôGÅ-HÛÅ-PÅ-D-fÞGhï-ºi-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-zŸÛm-w¼-GbP-MãºÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-hï-»P-Ÿï-iG-¤ïhü GTÛG-hï-¼ïhü GZÛÅ-q-hï¼-&BzÅ¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-fÞGÅ-XïºÛ-z=Ûm-HÛÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-w¼-VÛzÅ-Nå¼-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅDÅ-¾ïm-ŸÝ-»Û-»ôh-¼ïhü DÅ-¾ïm-ŸÝÅ-mÅ-PºÛ-ÇÀôz-IÔ¼-ÇÀôz-yâG-GZÛÅ-¾ïm-HÛ-»Ûmü GÅÞ¤-¾ïm-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-DÅ¾ïm-ŸÝ-»Û-»ôh-¼ïhü DÅ-¾ïm-ŸÝÅ-q-hï-±ô-Dô-±ôÅ-w¼-¾ïm-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-¸ï¼-hÝÅ-»Ûm-hP-»Ûm-ŸïÅ-GbP-Mã-¤-GbôGÅP-±ôÅ-z;G-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-¤²h-q-hP-hïGôP-hÝ-z;Ý¼-mÅ-ÇÀôz-yâG-¾ïm-MãºÛ-DÅ-¾ïm-ŸÛG-ŸÝ-»Û-»ôh-¼ïhü hï-ÅôP-®P-hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-P-±ôÅ-GbôP-GÛ-»ôh-¼ïhü zbP-mÅ-zM-V-zM-f¤-q-wm-fôGÅ-q-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü Wï-¤P-ŸÛG-Åô-ÅôºÛ-hq¾-º‚ô¼-fôG¾-wm-fôGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾ü Åô-ÅôºÛ-ÁïÅ-»ôm-fôG-mÅ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾Å-;-ŸÛG-Çtï¾-mºP-wm-fôGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-zŸÛm-±ôGÅ-q-Ço-¤P-mP-wm-fôGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-±ß¼-wïzÅ-mÅ-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-ŸzÅ-ŸÝ-ŸÝ-MãºÛ¼ÛGÅ-hï-ZÝP-ÁÅ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-ÇÀôz-IÔ-fôm-¤Dm-±ô¼-GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-¾Å-;-º±ô¾-hGôÅ-¼ïhü hïºÛVïh-hÝ-GTÛG-z®ßGÅ-Mã-¤Û-ºhÝG-G¤-ŸïÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP-ü hï-hPôÅ-GmÅ-¼ïhü ¾Å-;-º±ô¾-hGôÅ-¼ïhü GŸÝP-GÛÅ-±P-¤¼-z¿e-BôP-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü ÇSôm-¤¼-hï-ºi-z®ßGÅ-¤-¥ôP-z-¤-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅz®ßGÅ-¥ôP-z-¼ïhü ¿kÛ-¾Û-zôh-DP-mP-hÝ-¾Å-DÞPÅ-z¸ÞP-mÅ-ÇÀôz-IÔ-fôm-¤Dm-hP-hï-zŸÛm-¾Å-¤ïh-hï-±ô¼-¾Å39

DÞPÅ-z¸ÞP-»ôh-¼ïhü ¾Å-¤ïh-hï-±ô¼-Eïh-±ôÅ-fô-ºEï¼-ÁôG P-±ôÅ-¾Å-;-º±ô¾-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-zÁh-mÅ-M-G¼z¸ô-IÔ-hï-±ô-hP-ºƒï¾-z-‚Åü DôP-±ôÅ-ˆP-DÅ-¾ïm-mÅ-P-±ôÅ-¾Å-;-vôh-ˆÛ-»Ûmü XïÅ-¤-DôP-±ô-fôm-ÅôP-m-Dô¼P-±ô-Dô-¼P-±ôºÛ-¾Å-;-‚Å-mÅ-f-m-¾G-ÁïÅ-z¸ô-ºi-qôºÛ-Iâz-ºƒÅ-‚ãP-m-hï-P-±ôÅ-Zô-»Û-»Ûm-ŸïÅ-hï-ºiºÛ-»mVh-mÅ-DÅ-¾ïm-‚Å-»ôh-¼ïh-hïü P-±ôºÛ-¤Û-¾-¾Å-;-¾-¼Ûm-fP-hP-GôP-ºi-zMzÅ-mÅ- B.A M.A fôm-»ôPhÝÅ-¾Å-;-GP-‚ãP-‚ïh-VôG-GÛ-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü »Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-¾Å-DÞPÅ-mP-Çkôh-hGôÅq-hP-hï-ºi-¤ïh-m-‚ïh-VôG-GÛ-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-VGÅ-±¼-ºhÝG hP-qô-P-±ô¼-fô-vôh-q-hï-±ô-„ÀPÅ-mÅ-XïÅÅÞ-¾Å-;-vôh-q¼-ºIô-hÝÅ-¤Û-ºIô-¼ôGÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºIô-¼ôGÅ-¤Û-‚ïh-hÝÅ-z¸ô-IÔ-hï-±ô¼-Pô-±-hP-DBïPÅ-hGôÅ-q-hï-ºi-VGÅ-±¼-»ôh-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-¼ïhü »Ûm-»P-¤-ºôPÅ-q¼-»P-zB¼-fzÅ-ÁïÅŸÝ-VôG-GÛ-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÝÅ-m-hï-ºi-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-ÇÀôz-»ôm-ºhP-GÛ-¤Ûm-ºhÝG-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü uÛ¼-zbP-ÇÀôz-»ôm-ºhP-GÛ-»ôhˆÛ-¤-¼ïhü Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-Mã-¼ïh-hïü P-±ôÅ-zdG-hrh-TÛG-GmP-z-»Ûm-m-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-hï-ºi-¾-G¸ÛGÅhP-ü P-±ô-Tm-lÛ-G¼-hP-¿kÛ-¾Û-¾-»P-GP-¤P-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Tm-lÛ-G¼-HÛ- Theatre hï-±ôºÛ-mP-G¸ÛGÅq¼-wïzÅ-hP-P-±ôºÛ-yâ-GÝ-ÇÀôz-¢ôP-GmP-¤Dm-xÛm-ºhÝG hPôÅ-GmÅ-hPÞ¾-h;ôm-qô-ºi-‚Å-mÅ-Çkôh-ºhÝG-¤ÛºhÝG-fïPÅ-GTÛG-G¸ÛGÅ-q¼-wïzÅ-hP-ü ¼P-z®m-»ôh-qºÛ-¤Û-¾Å-xãG-®¤-‚Å-mÅ-Fô¤-hˆÛ¾-hÝ-wïzÅ-mÅG-¼ï-»Ûm-mºP-zïh-uôh-zbP-mÅ-zÇkh-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü Bô-qô-ºi-qô-‚Å-mÅ-¯-z-mÅ-zÇkh-»ôh-¤-¼ïhü MG¼-yâ-GÝ-±ô¼-Åô-ÅôºÛ-Å-GŸÛÅ-»ôh-¼ïhü Å-ŸÛP-»ôh-¼ïhü ±P-¤-»ôh-¼ïh-hïü DôP-±ôÅ-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-‚ÅmÅ-Çkôh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-yâ-GÝ-ÇÀôz-»ôm-¾ïm-mÅ-Çkôh-¤Dm-±ôÅ-ºhP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-¤Dm-hï-±ô-GP-ºi-Çkôh-ˆÛºhÝG hGôP-iôºÛ-±ôßh- 5ü6 qºÛ-XïÅ-¾- Theatre mP-wïzÅ-hP-ü ºV¤-ÇePÅ-hï-±ôºP-xÛ-M¾-HÛ-¤Û-»Þ¾-Ç+ô¼vô-ºV¤-¾-wïzÅ-q-mP-zŸÛm-‚Å-mÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-Hôm-VÅ-hï-±ô¼-GTÛG-¿eôÅ-hP-ÇÀôz-»ôm-zbP-¤fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-w¾-Vï¼-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-hP-ü uÛ¼-zbP-ÇÀôz-»ôm-zbP-¤-fÞz-q-D-ÁÅ-ŸÛG-»ôPÆÛh-q-¼ïh-hïü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-P-±ôÅ-GÅÞP-Ç+h-zBôm-GmP-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-GP-º±¤Å-»G-qô-VGÅ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-»P-lô-Xï-Ghm-hP-¶×-¼-a-ÅÛ-ÅôGÅ-¾-GÅÞP-VôÅ-hP-GmÅ-Ç+ô¼-wïzÅ-¤Dm-hï-±ôºÛ-ZÛm-¤GZÛÅ-GÅÞ¤-ŸÛG-¾-DP-JÀ-G-±ôh-TÛG-vh-mÅ-zŸÝGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-G-mP-zŸÛm-z¿eÅ-q-»Ûm-m-hPÞ¾-G-±ôh-TÛG»ôh-¼ïhü yâ-GÝ-GTÛG-GÛ-ÇÀôz-»ôm-zbP-fÞz-¤-fÞz-qºÛ-hPÞ¾-»ôh-¼ïh-¤-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-¤ºhP-qºÛ-hï-hG-ÇÀôz-IÔ-hP-ÇÀôz-¢ôP-DÞPÅ-ºEô¾-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-fG-zTh-mÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-bG-bGTÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-»P-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛGÅ-mÅ-PÅ-ŸÝ-z-»Ûmü hï-mÅ-h¤º-¼Û¤-mÅ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-Vïh-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-hPôÅ-GmÅ-zhïm-q-¼ïhü hGôPÅºV¼-hï-±ô¼-PôÅ-¾ïm-hP-GÝÅ-z¯Û-ŸÝ-GÛ-»Ûmü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Zï-V¼-¼P-hïºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-mÅº²Ûm-IÔ-zMh-q-hGÝ-q-mÅ-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-mP-¾-±m-¼ÛG-hP-¯ÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-»G-qô-»ôh-¤Dm-hP.ü ¼ÛG-ÇeôzÅ-»Gqô-»ôh-¤Dm-ÅôGÅ-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-hô-ÇoP-hP-zhG-qô-zMzÅ-bï-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ¼-ºIô-Vïh-ÇSôm-mÅ-fG-zThü hï-»P-P-±ôÅ-hqï-ŸÛG-zŸG-mÅü ÇSôm-VôÅ-M¾-HÛ-Ç+zÅ-¾-fôm-¤Û-¾-ÅôGÅ-qºÛ-„Àô-nô-zºÛ-yâ-GÝ-D-ÁÅ-ÁÛG-zh¤Å40

mÅ-M-G¼-hÝ-zbP-zºÛ-Iâz-ºƒÅ-G-±ôh-TÛG-fôm-»ôh-q-hï-ºi-ŸÛG-P-±ôÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-mP-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-¼ïhü »P-z;º-¤ô¾-‚ãP-¤-fG-hïÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-mÛ-h;º-¾Å-DG-qô-¼ïhºhÝG hïºÛ-mP-¾-Gô¤-q-MG-ÇePÅ-hP-¿e-ÇePÅ-ÅôGÅ-¾-zÅ¤-„Àô-GbôP-zŸÛm-q-»Ûmü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-GTÛGqÞÅ-‚ïh-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ÇÀôz-IÔºÛ-mP-¾-ÅôP-mÅ-hGï-Lm-±ôÅ-ZÛm-¼ï-ZÛm-¼ï¼-ÇÀôz-yâG-¾-hô-ÇoP-‚ïh-hGôÅ-hÝÅ-ºhÛ±ô-±P-¤-ºV¼-GŸÛ-¾ïGÅ-qô-zOÛGÅ-mÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG »Ûm-»P-zP-¼Û¤-HÛ-ºV¼-ºGôh-TÛG-zOÛGÅ-»ôhü hï-mÅ-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-„Àô-GbP-fÞz-q¼-‚ïh-hGôÅ-»Å-¸ï¼-z-hï-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¼ïhü P-±ôºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-WâÅ-mP-GÛG¾-Vïm-qô-hï-¼ïhü ÇÀôz-±m-HÛ-Ç+ô¼-¾-z;º-¤ô¾-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-ü ÇÀôz-±m-z¸ô-¸ï¼-hÝÅ-ÇÀôz-±m-hï-¤-±¼-m-ºIÛGGÛ-¤ïh-q-hP-ÇÀôz-yâG-hP-hGï-Lm-GZÛÅ-VÅ-hïºÛ-hôm-hÝ-ÁÝGÅ-MG-hGôÅ-»Å-ÅôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿eºÛ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-WâÅ-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-HÛ-zÇÀz-GŸÛ-ŸÛG-z¸ô-GÛ-»ôh-¼ïhü zÇÀz-GŸÛ-hïºÛºôG-bà-hGï-Lm-Åô-ÅôºÛ-zÇÀzÅ-mÅ-ºIô-»Å-hP-ÇÀôz-yâG-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-zÅ¤-„Àô-zbP-mÅ-ºIô-»Å-TÛG hïºÛ-fôG¾-ºzh-z¯ôm-GmP-zŸÛm-q-»Ûmü TOEFL Ç+ô¼-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïºÛ-zM-V-hï-»¼-ºw¼-hGôÅ-hôm-mÛ-hïºÛ-ÇSômmÅ-¤-Çt¼-z-¼ïh-¤-GbôGÅ-ÁÝGÅ-Çoôm-ŸÛG-vh-zÇkh-q-¼ïh.ü PG-MãGÅ-vh-ˆÛ-ºIô-hGôÅ-hÝÅ-h‚Ûm-WÛ-MG-ÁïÅˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-GP-ºi-‚Å-mÅ-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-zXôh-ÅôP.ü ¤P-qô-ŸÛG-w¼-ÅôP-mÅ-Ç+h-»ÛG-GŸÛ-mÅ¢P-hGôÅ-»Å-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-»P-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïhü h-¾ô-Çt¼-z-¼ïhü »Ûm-m-»P-Ç+h-IGÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¤¼ïhü zTG-q-»Ûm-¸ï¼-mÅ-fG-zTh-»ôh-¤-¼ïhü hïºÛ-z¼-¾-VïÅ-¤fôºÛ-ÇÀôz-»ôm-±ôGÅ-VßP-±ôGÅ-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü VïÅ-¤fôºÛ-ÇÀôz-»ôm-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-fG-zTh-q-ŸÛG-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ¼-¤-DÞ¼-z¼-fG-GTh-»Å-»ôh-¤-¼ïh-hïü ÇSôm-¾-zÅ¤-„Àô-GbP-»Å-ˆÛ-GŸÛ-¯-ŸÛG-GÛ-Vïh-hÝ-z=¤Å-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-zM-V-zM-¤¼-zTG-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ¤ïh-ŸÝ-z-»Ûmü hï-mÅ-¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝ-GÛ-»Ûmü ¤fº-¤-hï-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-wïzÅ-»ôP-GÛ»ôh-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-fôG-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-G-¼ï-‚ïh-fÞz-»Å-ºhÝG- hï-PïïÅ-q¼-hÝ-‚hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü D-fÞG-GÛ-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-Çeïü »Ûm-m-»P-ÇSôm-¤ºÛ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hPºƒï¾-zºÛ-¾Å-hôm-Ç+zÅ-¾-‚ãP-z-ŸÛG-PÅ-ºhÛ¼-¤-ŸÝÅ-m-hïz-fï¼-mP-hÝ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-ÅôP-®P-hïz-fï¼-mPhÝ-GÅ¾-qô-VGÅ-»Å-ˆÛ-Vïh-hÝ-»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-Vôh-ˆÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛhGôPÅ-hôm-‚ãP-»ôh-hP-¤ïh-TïÅ-qºÛ-Gb¤-zÁh-TÛG-wÞ¾-z-¼ïhü hï-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô¤VôG-zŸïPÅ-mÅ-ºhÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-bG-bG-zÇkh-¤Û-ºhÝG- ºhÛ-ºfïm-q-»Ûm-ŸïÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-fG-zThq-¼ïhü hïºÛ-XïÅ-¾-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-»ôh-¤ïh-ˆÛ-xG-¾Å-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-»P-zB¼-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-GmP-mÅ-fG-GTôh-GZÛÅ-q-ŸÛG-GmP-z-¼ïhü fG-GTôh-G-¼ï-GmP-z-Eh-q¼-¤Û-ºhÝG h-¿ePÅ-ŸÝ-»Å-hï-fG-GTôh-GZÛÅ-;-¤Z¤-hÝ-zÇkh-»ôh-¼ïhü fG-GTôh-GTÛG-hï-xÛ¼-ºfïm-‚Å-q-»Ûm-¸ï¼-mÅ-z;ºGmP-»ôh-¤-¼ïhü GTÛG-hï-fG-zTh-q-¼ïhü »Ûm-»P-»P-zB¼-fG-zTh-q-¼ïhü PºÛ-zÅ¤-q¼-fG-GTôhGZÛÅ-V-zÇkh-»ôh-¼ïh-zÅ¤Åü fG-GTôh-ÇS-¤-hï-xÛ¼-ºfïm-‚Å-q-»Ûm-fG-GTôh-xÛ-¤-hï-»Ûmü hï-ºi-ŸÛG-¤GmP-z-»ÛÛm-m-¾Å-¼Û¤-mP-hÝ-fG-GTôh-GZÛÅ-;-¤Z¤-hÝ-zÇkh-»ôh-¼ïh-ŸÝ-z-»Ûmü hï-»Ûm-hÝÅ-fG-GTôh-GTÛG»¼-xÛ¼-ºfïm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝ-»Å-hP-ü ¤Z¤-hÝ-PºÛ-zÅ¤-±ß¾-ŸÛG-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü zTº-FÛ¤Å-mP-hÝÇt¼-V-zbôm-¤Û-VôG-GÅÞPÅ-q-hïºÛ-ÇKP-¾-GmÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-Mz-¿YôPÅ-ŸÛG-ŸÝ-GÛ-»Ûmü ÇKï¼-HÛ-Çt¼41

V-GbP-¤Û-VôG-»Å-GÅÞPÅ-qºÛ-Mz-¿YôPÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-V-GbP-»Å-¾¤-D-vh-q-»Ûmm-Å-GmÅ-¼P-hP-ºƒï¾-»ôh-±h-ˆÛ-Çt¼-V-ŸÛG-ºhÛºÛ-mP-hÝ-ºDÞ¼-»ôP-GÛ-¼ïhü Çt¼-V-hï-ºDÞ¼-»ôP-m-º²Ûm-BôPGÛÅ-¾Å-hôm-fôG-¾-hPôÅ-ÅÞ-º²â¾-»ôP-»Å-ŸÛG-hP-GŸÛïÅ-VGÅ-G-Gï-¤ô-ŸÛG-¾-±ôGÅ-DP-MG-»Å-hP-ü GTÛG¾-¤ô-‡-vh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-»Å-ˆÛ-hï-ºiºÛ-Çt¼-V-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q-»Ûm-m-hï-ÇS-º²Ûm-BôP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-wÞ¾-»Å-ˆÛGmÅ-ÇePÅ-fôG-¾-zÇkh-¤Û-fÞz-q-VGÅ-ˆÛÛ-»ôh-¼ïhü GP-‚ãP-¤P-‚ãP-GÛ-Çt¼-V-¤Û-ÇÀïzÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-Çt¼-V-ºhÛz;G-qºÛ-hôm-hG-hï-¼ïh-ŸÝ-z-»Ûmü fÞGÅ-Vï-Xï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Ç‰m-fô-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-±¼-z-¼ïhü hï-»Û-¾Å-¼Û¤-¤WâG-zÇkÝÅ-q-»Ûmü h-¿e-hq¾¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛmü fôG-¤¼-zTº-FÛ¤Å-¾-¿e-zºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-fGGTôh-ÁÛG-‚Å-q-¼ïhü XïÅ-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-GÛ-zIïÅ-q-Z¤Å-¥ôP-»ôh-q-hï-±ô-hP-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-„ÀôºÛ-mP¾-ÇSôm-¤ºÛ-GmÅ-±ß¾-mP-¾-hï-G-¼P-zÇÀïzÅ-ÅôP-zÅ¤-zÅ¤-ŸÛG-hP.ü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-V-xÛm-qhï-ºiºP-‚ãP-»ôhü D-ÅP-GÛ-Çt¼-‚-ºi-qô-»Ûm-m-È-TP-GÛ-Vïm-qôü Å-»-¿S-hï-ºi-¼ïhü hï-ÇSôm-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-¾775000 ®¤-¾Å-¤ïhü hï-ºiºÛ-Vïm-qô-ÇÀïzÅ-»ôP-Mã-hï-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛmGmÅ-ÇePÅ-fôG-mÅ-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü »Ûm-»P-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-Çt¼-V-¯-z-mÅ-z;G-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï±ÛG-GÛ-fôG-mÅ-GÅ¾-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü z;º-ºFô¾-hP-GTôG-ºyÛ-¸ï¼-z-hï-±ô-¼ïhü hq¾-º‚ô¼mP-¾-Çoôm-ºyÛ-¸ï¼-z-hï-±ô-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-hï-ºi-¤P-qô-ŸÛG-xÛm-±¼-zºÛ-XïÅ-¾ü h-¿eºÛ-±ôGÅ-G®ôºÛ-fG-GTôhGZÛÅ-q-hï-»Ûm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝ-Mã-ŸÛG-hP.ü G¾-ÆÛh-¤-ºôPÅ-q¼-hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ÁÛG-zÇoôm-mÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»Ûm-m-ºIô¤Ûm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-fôG-mÅ-GÅ¾-qô-z¸ôÅ-m-¤-GbôGÅü h-¿e-z¼-hÝ-±ôGÅ-G®ô-ÇS-XïÅ-ˆÛ-GmP-zºÛ-¼ÛP-¾ü h-¿ehq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-ºGm-zŸïÅ-»ôhü hï-zŸÛm-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-qºÛ-ºGm-¾ô-¿S®¤-zŸïÅ-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-GmÅ-±ß¾-hï-¼ÛGÅ-G-±ôh-®¤-‚ãP-»ôh-mü hï-XïÅ-mÅ-h-¿e-z¼-PÅ-±ôGÅ-G®ôºÛºGm-zŸïÅ-z¼-¾ºP-±ôGÅ-G®ô-GZÛÅ-xÛm-¸Ûm-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾ºP-Çt¼-V-GTôG-V-GP-ºi-‚ãP-ºhÝG hïºÛmP-¾-GŸÝP-ºƒï¾-Çt¼-V-VôG-q-hP.ü ÇKï¼-HÛ-Çt¼-V-¤Û-VôG-qü »P-m-Çt¼-V-¯-z-ZÛh-mÅ-¤Û-VôG-qü hï-ºiºÛD-GÅ¾-ŸÛG-¤ïh-q¼-ÅôP.ü D-ÇSôm-fG-GTôh-GZÛÅ-q-ŸÝÅ-q-¼ïhü h-¿eºÛ-¼ÛP-¾-hï-GmÅ-Mã-¼ïhü XïÅ-¾-GÅ¾qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-GÅ¾-qô-z¸ôÅ-mÅü º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-zÇo¤-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-mºPºi-ºhÝG »P-m-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-¾-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-GP-ºEï¼»ôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ü hï-Ç+zÅ-GmÅ-ÇePÅ-GÅ¾-qô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÁïÅ-»ôm-fôG-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-HÛ-zIô-JÀïP-hï-¸Ûm-q-¼ïhü hï-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-¼P-DÞPÅ-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôhü hïºÛ-XïÅ-¾¾Å-¼Û¤-ZÝP-ZÝP-GZÛÅ-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 59 G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅºwï¾-¾GÅü 42

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üÇ+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-q¼-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-wz-qºÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 53 mP-GÅ¾-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-z;º-ÇÀôz-uÛwïzÅ-hGôPÅ-hôm-ÁïÅ-»ôm-uÛ-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fh-fÞGÅ-hGôPÅ-¿e¼-GP-fÞz-Oæz-xôGÅŸÛz-ºWâG-hP.ü ¾Å-hôm-‚-xôGÅ-fh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-h-¾¤-IôÅ-±ôGÅ-fôG-Ç‰m-Oôm-hP-£GÅü zIô-JÀïP-ŸÛz-¿ËàG-GmP-z¼-¤fº-hôm-IôÅ-VôhTÛG-ºWôG-hGôÅ-G¾-Vï¼-¤fôP.ü IôÅ-Vôhü 1] ¸Þ¼-GÅ¾-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾ÅzÇkô¤Å-Ç‰m-fô-»ÛG-V-ÍP- 37 qºÛ-mP-hôm-n¤Å-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-fÞGÅ-PïÅ-‚ãP.ü 2] Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-Ç‰m-fôºÛ-mP-hôm-n¤Å-z;º-ÁG-hP.ü ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-mÅ-¤WâG-BôP-GmP-ºôÅ-GmP-Çeï-xG-¾ïm-WÛ-GmP-hP.ü GmP-ºV¼-WÛ-»ôh-zTÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅÇ+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 11 qºÛ-fôG-Ç‰m-ÅïP-hGôÅ-Mãü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅˆÛÅ-uÛ-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 19 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 59 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ßh-q¼-hGG-‚-¤ïh-q-‚Åü zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-q-Iâz-q¼-ÅôP-ü uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-uÛ¤ôÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q-hïºÛ-XïÅ¾ü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-ºWôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü hïºÛ-Vïh-hÝ-¸Ûm-ƒÛÅ-ÁÛG-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅmÅ-z¸ôÅ-bï-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-¾-V-zGôÅ-‚Å-bï-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-Mã-¼ïhü JÀôG->Àh-mP-¾-zTßG-Mã-¾-ÅôGÅ-qºÛ-Aïm-HÛÅ-hÝÅ-±ôh-¤-ºhP-z¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôºÛ-¤±m-dGÅ-ºGôh-Mã-‚ãP¤ïhü »Ûm-»P-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-¤±m-dGÅ-zBôm-»ôhü ±ôGÅ-VßP-hP-qô-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-GmP-¼ôGÅGmP.ü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü 43

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

¸Ûm-ƒÛÅ-GmP-z-hïºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-VßP-hP-qôÅ-z;º-zÇkÝ¼-GmP-mÅ-Çoôm-ºyÛ-Çt¼-GTôG-ŸÝÅ-zŸG-q-mÛ-GŸÝPºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü

±ôGÅ-VßP-hP-qôü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üxÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ï- 8 ºDôh-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 q¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-uÛ-wïzÅ-‚ãP-z¼-fÞGÅ-Xï-z=Ûm-„Àm-¤ïh-q¼-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü GÅÞP-ºyÛm-mP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-ˆÛ-„ÀP-hô¼-ŸÝ-ÇKô-uÛ-hP.ü Eh-q¼-zôhM-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-mP-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅqºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅ-qº¤ü IôÅ±ôGÅ-¾-¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V-»Ûm-±ß¾-hP.ü PôÅ-ˆÛ-zÅ¤-±ß¾-¤Ûm-±ß¾-ÅôGÅ-ˆÛ-hÐôGÅ-JÀïP-¼ÛGÅ-»ôP-GÛ-»ôh-±ôhºhÝG-qÅü ¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-¼ÛGÅ-xÛ-GÅ¾-mP-GÅ¾-¤-‚ãP-z¼-¤P-±ôGÅ-ÅÞ-fï-±ô¤-BïGŸÛ¼-GmÅ-qÅ-h-¼ïÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-hP.ü hï-zŸÛm-z;º-ÁG-hP.PôÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-£ï¾qôü GŸm-»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-n¤Å-¾-Zm-ŸÛz-hÐôGÅ-ºiÛ-ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅü ŸïÅ-uÛ-wïzÅ‚ãP-z¼-h-¾¤-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-hP.ü ºƒï¾-»ôh-»ôPÅ-¾-Zm-ŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-‚Å-qºÛ-¤fº-hôm-IôÅ-VôhTÛG-ºWôG-Mã-hÝÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô¼-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-Çtï¾-Vïh-¼P-mÝÅ-GP-»ôh-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾¤ïh-ˆÛÅ-ºzh-ºzÞPÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü h-z¼-P-±ôºÛ-zÅ¤-uôh-ˆÛ-mÝÅ-qÅ-¤-ºhP-zÅ-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôGmô¼-z-f¤Å-Th-¾-z¸ôh-GÅô¾-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG-¤fô¾-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü º‚ãP-ºHã¼-ÇKï¼-ºDômxôGÅ-ºfïm-¼ÛGÅ-ÇtPÅ-bïü ¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-ÇtP-„ÀPÅ-º²ô¾-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2] zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-mP-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛPhôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-»ÛG-VºÛ-mP-hôm-n¤Å-&GôP-Å-VïmqôºÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hP-»ôPÅ-ÅÞ-¤fÞm-q-»Ûm-q¼-PïÅ-½‰ïh-Gô-dôGÅ-GÅ¾-qô-‚ãP-¾GÅ-q-hP.ü »ÛG-V-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-¤-¤VÛÅ-q¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ÇS-XïÅ-ˆÛºƒâ-hôm-¿e¼-xG-zÇe¼-GmP-z¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-Mãü 3] xÛ-¾ô- 1997 ¹- 9 ±ïÅ- 18 ¾-zŸG-qºÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ˆÛ-¾¤-mÅ-WÛ-¿e¼-GÅô¾-z-zbz-q-zŸÛm-hwm-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-hïºÛ-Oæz-fzÅ-zTÅ-&GôP-Å-Vïm-qôÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-fGGTôh-z=Ûm-zBPÅ-q¼-Ç‰ÛP-mÅ-z=Ûm-zÅ¤-ÁïÅ-ŸÝ-MãºÛ-fôG-GôP-GÅ¾-IôÅ-Vôh-¾-zB¼-hÝ-¤WâG-Gmôm44

hP-ºƒï¾ü º‚ãP-ºHã¼-»P-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-fG-GTôhGmP-MãºÛ-fÞGÅ-ºGm-¤Þ-¤fÞh-zŸïÅ-GmP-»ôP-z-hP.ü &GôP-Å-Vïm-qôÅ-fG-GTôh-hP-xG-zÇe¼-GPGmP-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤fº-GTÛG-bà-ŸÝ-Mãü 4] z¼-Ç+zÅ-ˆÛ-‚ãP-Aïm-ºhÛ-hG-GÛÅ-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-¿Ë-hGôPÅ-ºFâG-GŸÛºÛ-¼ÛGÅ-WÛHã¼-¾-Ç‰ÛP-mÅ-z¸ôh-GÅô¾-ºHôh-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-zTÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 19 ¾üü ±ôGÅ-VßP-hP-qôºÛ-±ôGÅ-¤Ûü 1 uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾ü 2 uÛ-ºfÞÅ-VôÅ-BôP-hzP-xãG 3 uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ôü 4 uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG 5 uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Åü 6 uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oômü 7 uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûmü 8 uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛmü 9 uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛP-qôü 10 uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿kmü 11 uÛ-ºfÞÅ-ºWâ-Vïm-h;ôm-¤VôG-VôÅ-Oômü 12 uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP.ü 13 uÛ-ºfÞÅ-;©-ÁïÅ-¼z-¤f¼-xÛmü 14 uÛ-ºfÞÅ-ºzº-z-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±mü 15 uÛ-ºfÞÅ-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ôü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-qºÛ-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-qºÛ-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-qºÛ-Ç‰m-fôü

{}ü üuÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-h-¾¤-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 q¼-fÞGÅ-z¯ï-z;º-iÛm-„À-¤ïh-ˆÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mPhP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-xÛ-¼ô¾-hÝ-Zm-ŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-GmP-zºÛ-¤f¼-¾G-zÇe¼-ÇÀh-IôÅ-Vôh-GTÛG-ºWôG-hGôÅ-q¼hï-¿eºÛ-Vïh-±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-ÅÞ-V-zGôÅ-GmP-z-¾Å-±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-qºÛ-mP-±ÛG-ºƒâ-¼ï-¼ï-zŸÛm-¢P-zÁh-ˆÛÅuÛ-¤ôÅ-‚ãP-z-GÁ¤-GÅ¾ü

{}ü üGŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üxÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ï- 8 ºDôh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 q¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-uÛ-wïzÅ-‚ãP-z¼-fÞGÅ-Xïz=Ûm-„À-m-¤ïh-q¼-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü GÅÞP-ºyÛm-mP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-ˆÛ-„ÀP-hô¼-ŸÝ-ÇKô-uÛ-hP.ü Ehq¼-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-mP-xÛ-¾ô- 2008 ¾ô¼-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-»ÛG-V-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¤VôG-GÛ-zŸïh-hGôPÅ-»Ûm-¤Ûm-hP.ü IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅ-qº¤-IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇem-q-ÅôGÅ-ˆÛÇ+ô¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-hP.ü uÛ-±ôGÅü GÅ¼-ºHã¼-zMãh-¾¤-DG-zTÅ-ÅÞ-JÀïP-GŸÛ-‚ãP-z¼-¤P-±ôGÅ-fï-±ô¤-BïGŸÛ¼-Hã¼-q-hï-hG-xÛ-GÅ¾-mP-GÅ¾-»ôP-Vïh-zIô-JÀïP-hP.ü Zm-ŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-HÛÅ-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-ŸïÅ-uÛwïzÅ-‚ãP-z¼-h-¾¤-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-hP.ü ºƒï¾-»ôh-»ôPÅ-¾-Zm-ŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-‚Å-qºÛ-¤fº-hôm-IôÅVôh-TÛG-ºWôG-Mã-hÝÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô¼-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-Çtï¾-Vïh-¼P-mÝÅ-GP-»ôh-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾¤ïh-ˆÛÅ-ºzh-ºzÞPÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü h-z¼-P-±ôºÛ-zÅ¤-uôh-ˆÛ-mÝÅ-qÅ-¤-ºhP-zÅ-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôGmô¼-z-f¤Å-Th-¾-z¸ôh-GÅô¾-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG-¤fô¾-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü º‚ãP-ºHã¼-ÇKï¼-ºDômxôGÅ-ºfïm-¼ÛGÅ-ÇtPÅ-bïü ¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-ÇtP-„ÀPÅ-º²ô¾-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2] xÛ-¾ô- 2008 ¾ô¼-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-»ÛG-VºÛ-mP-hôm-n¤Å-&GôP-Å&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hP-»ôPÅ-ÅÞ-¤fÞm-q-»Ûm-q¼-PïÅ-½‰ïh-Gô-dôGÅGÅ¾-qô-‚ãP-¾GÅ-q-hP.ü »ÛG-V-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-¤-¤VÛÅ-qÅ-Gô-zÇkÝ¼-¤GmP-z¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-zÅ¤-±ß¾-GP-»P-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mãü 3] xÛ-¾ô- 1997 ¹- 9 ±ïÅ- 18 ¾-zŸG-qºÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ˆÛ-¾¤-mÅ-WÛ-¿e¼-GÅô¾-z-zbz-q-zŸÛm-hwm-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-hïºÛ-Oæz-fzÅ-zTÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅh‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-fG-GTôh-z=Ûm-zBPÅ-q¼-Ç‰ÛP-mÅ-z=Ûm-zÅ¤-ÁïÅ-ŸÝ-MãºÛ-fôG-GôP-GÅ¾-IôÅ-Vôh46

¾-zB¼-hÝ-¤WâG-Gmôm-hP-ºƒï¾ü º‚ãP-ºHã¼-»P-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ïÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼-¤-hGôÅ-q¼-fG-GTôh-GmP-MãºÛ-fÞGÅ-ºGm-¤Þ-¤fÞhzŸïÅ-GmP-»ôP-z-hP.ü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-fG-GTôh-hP-xG-zÇe¼-GP-GmP-¾IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-hP-Mz-Bô¼-¤fº-GTÛG-bà-ŸÝ-Mãü 4] z¼-Ç+zÅ-ˆÛ-‚ãP-Aïm-ºhÛ-hG-GÛÅ-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-&Vïm-qôºÛ-¿Ë-hGôPÅ-ºFâGGŸÛºÛ-¼ÛGÅ-WÛ-Hã¼-¾-Ç‰ÛP-mÅ-z¸ôh-GÅô¾-ºHôh-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-zTÅ-ˆÛ-¤P-¤ôÅ-Å¤-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- ¾üü ±ôGÅ-¤Û-n¤Å-ˆÛ-¤±m-GŸÝP-ºhÛ-¿e¼ü 1] uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅü ±ôGÅ-G®ôü 2] uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅü ±ôGÅ-iâP.ü 3] uÛ-ºfÞÅ-M-mô¼-±ï-hzP.ü ±ôGÅ-¤Ûü 4] uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅü ±ôGÅ-¤Ûü 5] uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾ü ’’ 6] uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼ü ’’ 7] uÛ-ºfÞÅ-lô-Xï-hzP-ºhÝÅü ’’ 8] uÛ-ºfÞÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±mü ’’ 9] uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛhü ’’ 10] uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP.ü ’’ 11] uÛ-ºfÞÅ-»ï-ÁïÅ-Oô¾-¤ü ’’ 12] uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤ü ’’ 13] uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP.ü ’’ 14] uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ôü ’’ 15] uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qôü ’’ 16] uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾ü ’’ 17] uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞü ’’ 18] uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛü ’’ ±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü IôÅ-Vôh-ºhÛ-zŸG-Iâz-qºÛ-XïÅ-¾-±ôGÅ-G®ô-n¤-q-GZÛÅ-ˆÛGÅ¼-ºGôh-GÅ¾-zOGÅ-GmP-¼ôGÅü GP-¿e¼-IôÅ-Vôh-GP-zŸG-q-hï-zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-¤Û-¤P-GÛ-¤-Gô¤-fôÅ-¤ïh-q-ŸÛG-z¸ô-¼ôGÅ-TïÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-G®ôÅ-qºÛ-±ôGÅ-¤Û-±P-¤-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-n¤-qGZÛÅ-ÅP-ZÛm-IôÅ-Vôh-GTÛG-ºEï¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-®P-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-¾-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü ÅP-ÇS-iôxG-±ôh- 9ü30 z¼-±ôGÅ-ÅïP.ü

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 20 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 03 ±ïÅ- 16 ZÛm-Ç+zÅ- 14 qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅhGÝ-qü ¾Å-ZÛm-¤fº-¤-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôhü hï-¼ÛP-¾Å-ZÛm- 11 hï-¼ïhü hï-¼ÛP-ÇS-iôºÛ-¾Å-¼Û¤-mP-¾-iÛ-z-iÛÅ¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-¤ïhü ¾Å-¼Û¤-hP-qôü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 61 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü IôÅºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼ü GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

{}ü ü¼P-TG-zôh-M¾-Dz-Vïm-qôºÛ-Çoôh-zTßh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-zTÅ-q-VGÅ-ºWÛG-GÛ-Vïh-²-iG-Zïm-D-Vï-zºÛÇ+zÅ-ºhÛ¼-z;º-zMãh-zÇem-qºÛ-G®ßG-Mm-hq¾-&M¾-z-&;©-q-Íô-Mm-ºyÛm-¾Å-hzP-GÛ-lô-Xï-¼Ûm-qô-Vï¤VôG-GÛ-ÇSôm-Ç¨ôm-fÞGÅ-zBïh-hÝÅ-¾Å-»ô¾-z-¤ïh-q¼-M-h¤¼-HÛ-z®m-Gmôm-ºôG-mÅ-M-G¼-ºwGÅ-qºÛ-»Þ¾-¾BzÅ-zTô¾-hÝ-ŸzÅ-Åô¼-zhï-z¼-ºDôh-fÞz-q-‚ãP-z-mÛ-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-FÛhºôG-¼P-¼ï-zôh-M¾-Dz-Vïm-qôºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-M¾-D-Vïm-qô-ŸÛG-»Ûm-q-¬ôÅ-TÛ-hGôÅü ºôm-ˆP-¿Ë-¸z-Å¼zhÝh-¸z-qºÛ-hqï-¿e¼-hq¾-&M¾-z-&;©-q-¤VôG-M-G¼-ºwGÅ-»Þ¾-¾-z®m-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-mÅ-¤Û-¾ô-ÉÛ¾-qô-zTßyG-¿ËG-ÅôP-»P-h-hÝP-GP-GÛ-BôP-ºôÅ-VôÅ-ˆÛ-Ghm-Å-¼Þ¤-zbïGÅ-¾-ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-¤-fÞz-q-hP.ü ¤²hºyÛm-WÛ-zŸÛm-BôP-zhï-¤ïh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-mÛ-uÛ¼-GPÅ-¿YôPÅ-VôÅ-ÆÛh-hP.ü »P-ÇKôÅ-hq¾-¤Z¤-¤ïh-hÐGÅ-qôz;º-zMãh-zÇem-qºÛ-GïGÅ-z¼-Vïm-qô-ºhÛ¼-G®ô-zô-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-fÞGÅz¯ï-z-Vïm-qôºÛ-hzÞ-FÛh-¾¤-Çeôm-ºôG-hq¾-¿km-¼P-GŸÝP-mÅ-fÞGÅ-DÞ¼-Vï-zŸïÅ-GmP-zŸÛm-»P.ü h-hÝP-hômºƒÅ-WÛ-zŸÛm-¤-Åôm-qºÛ-GmÅ-¾-zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-Åï¼-B-¤P-±ôGÅ-mÅ-fÞGÅ-±zÅ-È-TP-Vïm-qô-GmPzŸÛm-ºhÝG-m-hq¾-¿km-¼P-GŸÝP-z;º-ÁG-mÅ-Ÿô¼-¾Å-ÅÞ-¤-ÅôP-z¼-ÇS¼-¤ÞÅ-¤²h-DÞ¼-¾-ÁÝGÅ-Çoôm-HÛÅGôP-GÅô¾-¼ï-h¤ÛGÅ-¼ÛP-¤Ûm-¥ã¼-ºIâz-»ôP-Mã¼-fzÅ-zM-‚ãÅ-ÇeôP-GmP-BôP-»ôP-z¼-ŸÝ-MãºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïmÇ+Ý¾-hÝü 48

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-hP-ºƒï¾-mÅ-±ÛG-¼ï-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-¾ü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ºEï¼-»ôP-¤Dm-HÛGP-¸G-hïÅ-¼P-ÇoP-GP-im-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝÅ-q-ŸÛG-¤-»Ûmü xÛ-¹- 12 hGÝm-±ôP-Ç+zÅ-¾-GŸÝPºƒï¾-HÛ-fôG-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Å-zGôÅ-GmP-»ôh-q-GŸÛ-z¸ÞP-GÛ-fôG-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-xôGÅ-zBôh-ˆÛ-Ç+zÅ-¾-Å-GmÅGTÛG-®¤-¤Ûm-q¼-Å-GmÅ-¤P-qôºÛ-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-mÅü hq¾-¿km-¼P-GŸÝP-mÅ-GôP-GÅ¾-¼Û¤-Iô-hï-hG-¥ã¼-hÝhôm-Ç¨Ûm-»ôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-ÁÝGÅ-zBôm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG DôP-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-Dô-±ô- 2000 ¾ô¼-zôh-¾-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ¾-¤Û-¤P-mÅ-zÅ¤-±ß¾-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ÁÝGÅ-Vïm-GÅÞP-GÛ-ºhÝG zôh-mP-¾-»ôh-qºÛ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅmÅ-hïºÛ-fh-¾-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qô-GmP-GÛ-»ôh-q-hï-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG M-VïºÛ-¤P±ôGÅ-ˆÛ-hGôPÅ-±ß¾-¾-GŸÛ-zŸG-mÅ-fÞGÅ-GŸïm-Ç+Ý¾-hï-ºEï¼-»ôP-z-ŸÛG-»Ûmü hïºÛ-Ç+zÅ-w-¤-±ô-¾-ºIï¾zXôh-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¼P-GŸÝP-mÅ-GmP-GÛ-¤ïh-q-hï-ºi-¤-¼ïhü xG-¾Å-hïºÛ-fh-¾-mÝÅ-ÁÝGÅ-»ôh-hGÝ-¯¾væGÅ-zbôm-mÅ-xG-¾Å-GmP-¤ÞÅ-¼ïhü Å-GmÅ-DG-mÅ-fÞGÅ-º±z-Vïm-qôºÛ-fôG-mÅ-GÅÞPÅ-q-hï-hG-P-±ôºÛPôÅ-mÅ-GôP-¼Û¤-¾-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü hï-P-±ô-GŸÝP-h¤PÅ-±P-¤Å-¤Eïm-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïhü ºômˆP.im-GÅô-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-¾ü &M¾-z-;©-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-BzÅ-zTô¾-wïzÅ-qºÛ-hÝÅ-±ôh-hï-GTÛG-qÞ-¾zÅ¤-„Àô-zbP-m-hÝÅ-±ôh-hï-Ÿï-iG-GÛ-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GPÅ-Tm-„À-¤-¾-ÅôGÅ-q-hô¾-M¾-±ôGÅqºÛ-xôGÅ-GbôGÅ-M¾-z®ôP-hïºÛ-¼ÛGÅ-M¾-Gô-fôz-hÝÅ-M¾-Gô-hP-hqôm-Gô-fôz-hÝÅ-hqôm-Gô-‚Å-mÅ-M-¤Û-¾-vï¾¾h-ºFzÅü M¾-z®ôP-GÛ-¾Å-¼ÛGÅ-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-&M¾-z-;©-q-¼Ûm-qô-Vïü &GôP-Å-&BzÅ-¤GômVïm-qôÅ-hzÞ-ºFÛh-qºÛ-z®m-‚ô¾-HÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-GmP-z-hï-»P-zôh-¤Û-GŸÛÅ-‚ïÅ-¤P-±ôGÅˆÛ-PôÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-fôG-mÅ-hïºÛ-fh-¾-hGôPÅ-ºV¼-hP-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qô-ŸÛG-»ôP-hP-»ôP-zŸÛm-q-¼ïh¾ü hï-»ôP-hGôÅ-q-ŸÛG-ˆP-¼ïhü hï-hP-ºƒï¾-mÅ-PºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-hï-ºhÛ¼-¤±¤Å-zŸG-VôG-q-ŸÝ-Mã»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-;©-ÁïÅ-¼z-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-ÁïÅ-¼z-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-»P- 61 q-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-hP-VzÅ-GTÛG-bà±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-¼P-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-hï-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GôP-hÝ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅmÅ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝÅ-¸Ûm-q-ÅôP-®P.ü hïºÛ-fh-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q¼-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-®¤-ŸÝÅ-mü &M¾z-;©-qºÛ-Ç+Ý-hôm-HÛ-Gmh-hôm-hïü GôÅ-fôG-GÛ-¤ï-¯-hP.ü Á-fôG-GÛ-¤ï-¯ºÛ-GmÅ-hôm-®¤-¤-GbôGÅü ŸÛz-TÛP-yz-hGôPÅ-q¼-¤Pº-GÅ¾-»Ûm-q-ÅôP-®P.ü h¤ÛGÅ-zÅ¾-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü h-¾m-ºhÛ¼-h¤ÛGÅzÅ¾-HÛ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝ-hôm-HÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-¤Û-¾ô-zTß-yG-zL¾-¸Ûm-XïÅ-¾-»Ûm-mºP.ü h-hÝP-hôm-Ç¨Ûm-¤-ÅôP-zºÛ-Mã¤±m-hï-GŸÛÅ-¾-»ôh-qºÛ-zôh-¤Û-Åï¼-B-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-„Àô-º±z-Vïm-qôºÛ-fôG-mÅ-ºƒï¾-»ôh-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG»ôP-GÛ-ºhÝG GZÛÅ-q-hï-¾ü Å-GmÅ-Å-fôG-¾-xôGÅ-zBôh-xÛm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-‚ïÅ-¾-»ôh-qºÛ-¤Û-¤P-mP-mÅ-„Àô49

º±z-Vïm-qô-hP-zTÅ-mÅ-P-GZÛÅ-¾-ºIï¾-zXôh-¤P-qô-GmP-GÛ-ºhÝG GÅÞ¤-q-hï-¾ü hïºÛ-fôG-¾-¼P-GŸÝPmÅ-xG-¾Å-GmP-¤ïh-q-¤-¼ïhü ºôm-ˆP-»P-ÇKôÅ-Vz-ÆÛh-hP-zTÅ-qºÛ-¯-hôm-hPôÅ-¾-¤²h-ºDÞ¼-È-TP-MVïm-qô-»ôh-q-ÅôP-®P.ü GmÅ-±ß¾-hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-Ç+zÅ-GZïm-zÇ+Ý¼-hP-zTÅ-bï-ŸÝ-»Û-ŸÝ-»Û-¤-‚ïh-m-fÞGÅ-zÇ‰ï¾»ôP-Ç‰¤-qºÛ-hÐôGÅ-q-hP-zTÅ-bï-»ôP-GÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hï-¼ÛP-GŸïm-Ç+Ý¾-hP-zTÅ-bï-ŸÝÅ-q-»Ûmü fÞGÅ-XïVïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GZÛÅ-mÅ-hôm-Gmh-G¾-Vïm-qô-GTÛG-GÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoPGŸïm-Ç+Ý¾-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-GmP-hôm-GŸÛ-z¸ÞP.ü &GôP-Å-&BzÅ-¤GômVïm-qô-¤VôG-hP-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-GmÅ-±ß¾-ºhÛºÛ-fôG-¾-GP-fÞz-ˆÛÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝÅ-hP-ŸÝ-zŸÛm-q»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü BôP-ºôÅ-VôÅ-ˆÛ-Ghm-Å-¼Þ¤-zbïGÅ-¾-ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-¤-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-hï-GP-¾-fÞG»ôh-¤ïh-hïü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-GmP-¤Dm-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GZÛÅ-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïmÇ+Ý¾-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅ¾-qô-ŸÛG-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü z®m-‚ô¾GŸÝP-GÛÅ-PôÅ-mÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-z¯ÛÅ-mÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-z-¤-GbôGÅü Ÿô¼-¾Å-z¸ô-ºi-qô-m¤»P-ŸÝ-»Û-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤-ºôPÅ-q¼-Ÿô¼-¾Å-¤Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-bm-bm-ºGm-¾ïm-ŸÝ-Mã-»Ûm-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤- 1 qôºÛü Dü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 62 IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤DmuÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 62 Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-IôÅ-ºV¼ü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-¤VôG

{}ü üuÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-Gm¤-fôG-VÛzÅ-zNå¼-GmP-Ç+zÅ-Gm¤-fP-hÝ-Ç+Ý-ÆâP-h¤iG-¤ïh-q¼-GÝ-»PÅ-ˆÛ-n¤-q-»ôh-q-hP.ü hï¼-PP-ÇKÝG-ŸÝÅ-m-¤W¾-D-fôz-ˆÛ-»ôh-Ç+ô¼-GÅÞP-¤Dm-uÛ-±ôGÅmP-¤P-hG-ºhÝG-mü G¾-ÆÛh-hï-¿e¼-hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-±ï-ÇÀh-h¤-hôm-»ôP-zºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-IôÅ-ºV¼hÝü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-ŸÝ-hôm-G®ô-zô-mÛ-¿kÛ-¾Û-hP-JË-G¾-HÛ-Gm¤-fP-¾-GÝ-»PÅ-qô-»ôh-qºÛGmÅ-±ß¾-Gô-Mã-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P.ü hïºÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoP-GmP-¼ôGÅ-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü Åï¤Å-º±z-Vïm-qôºÛfôG-mÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü h-¿e-hï-®¤-¾Å-ŸÝ-Mã-¤ïhü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝÅ-q-hï-¾-Mz-Bô¼-G®P-¤-ŸÝ»Û-»ôh-¾ü hï-hG-ºƒï¾-»ôh-±ÛG-¼ï-GZÛÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤P-qô-ŸÝ-hGôÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü ±P-¤Å-¤Eïm-zŸÛm-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïhü º²¤-JÀÛP-ÇeôzÅ-Vïm-M¾-Dz-Í-¤Û-¼Û-;ºÛ-ÆÛh-º²Ûm-„ËàÁ-¿e-zÞ-»Ûm-mºP-º²¤-JÀÛP-¾-zhïBÛh-hP-¼P-hzP.ü ¤P-±ôGÅ-»ôP-¤Û-»ôP-hï-&GôP-Å-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¾-¼G-¾ÞÅ-ºhÝG-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôºÛ-fôGmÅ-º²¤-JÀÛP-GÛ-ÇkÛPÅ-VºÛ-fôG-¾-GÅÞPÅ-q-hï-G-¼P-¼ïhü P-¼P-±ô-D-z-GPÅ-Tm-HÛ-¤Û-¼ÛGÅ-®¤-¤-¸hü ¿ËG-q¼-hÝ-M-¤Û-¼ÛGÅü hï-¾Å-ˆP-Íï-ÁÛï-»ºÛ-Å-DÞ¾-»ôPÅ-μôGÅü hï-¾Å-ˆP-º²¤-JÀÛP-GÛ-Å-DÞ¾-»ôPÅ-XôGÅ¾-¼P-hzP-hP.ü zhï-BÛhü ¤P-±ôGÅ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-zTÅ-GôP-ºwï¾-±ß¾-¤fÞm-ºIô-hGôÅ-q-»Ûm-mü &uÛmô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-Ç+Ý-±ï-ŸzÅ-qh-zdm-hGôÅ-q-hP.ü ¤²h-q-ºyÛm-¾Å-MÅ-hGôÅ-q-hï-º²¤JÀÛP-ÇeôzÅ-Vïm-M¾-Dz-ˆÛ-ÆÛh-º²Ûm-„ËàÁ-»ÛÅ-GÅ¾-zOGÅ-zBPÅ-¸Ûm-q-ŸÛG-¼ïhü M-mG-h¤¼-ÁôG-M¾-DzˆÛ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-¤²h-q-ºyÛm-¾Å-GÅP-GÅÞ¤-¾-ºG¾-Aïm-GP-¤P-z¯¤ÅhP-¯ô¤-zŸÛm-q-hï-»ôPÅ-IGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïhü hï-¾Å-ˆP-zÇem-qºÛ-ºDô¼-¾ô-&Xï-®ôP-D-q-Vïm-qôÅü GP-ŸÛG-Eïh-hP-Ÿï-ºIÅ-qü hï-»Û-¼P-GŸÛm-¤ïh-qºÛ-Oü ¤Û-z¸ôh-Hã¼-¾-¤±¼-TÛ-»ôhü Eïh-ˆÛ-GÅÞP-GÛ-GTïÅqºÛ-¤²ôhü dïm-TÛP-ºƒï¾-‚ãP-DÅ-„ÀPÅ-mÅü ÇeôP-ZÛh-P-¼ô-¤Û-¸h-qü ºhÛ-¾-Dô-zô-Pô-¤±¼-BïÅ-GÅÞPÅ-q-mPzŸÛmü P-¼P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-hPôÅ-ÁÝGÅ-zMãh-GÅÞ¤-HÛ-fôG-hÐôGÅ-q-¸-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô»ôP-zŸÛm-qü ¿ËG-q¼-hÝ-M-mG-h¤¼-ÁôG-M¾-Dz-mÅ-¤-¼ÞP-zºÛ-‚-uôh-GP-¤P-Çtï¾-hP-Çtï¾-zŸÛm-qºÛ-Ç+zÅºhÛ¼-Ÿï-iG-Zïm-D-Vïm-qôºÛ-fôG-¾-ÇÀïzÅ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü h-¿eºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅ-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¯-zºÛ-V-mÅ-hq¾-¿km-zhï-ÆâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-ºhÛºÛ-fh-¾-xG-¾ÅGmP-hP-GmP-zŸÛm-qü fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-hP-zŸïÅ-zŸÛm-q-¼ïh-hïü Gm¤-fP-GÛ-fh-¾-GÝ-»PÅ-qô-ºhÝG-TïÅGÅ¾-»ôh-q-hï-¼ïhü GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-GÅÞPÅ-q-hï-G-¼P-¼ïhü ‚ï-ƒG-bàü ¿kÛ-¾Û-hP-JË-G¾-Gm¤fP-hï-hG-¾-PP-ÇKÝG-ŸÝÅ-m-¤W¾-D-ºfôz-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-¿e¼ü Gm¤-fP-GÝ-»PÅ-qô-ºhÝG-TïÅ-uÛ±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG GŸm-ŸÛG-¾-Gm¤-fP-ŸïÅ-q-hï-GŸm-hzP-ÇezÅ-zÇeàm-ŸÛG51

VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-fh-;¼-GP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü hï-»P-GmP-VôG-TïÅ-GTÛG-¤ïh-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¤Ûm-m¤-zÅ¤-HÛ-ºhÝG zMãh-¾¤-HÛ-fôG-mÅ-ºƒï¾-»ôh-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü hô-h¤-GmPMã-»ôh-¼ïh-im-mÅ-hïºÛ-fôG-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-¤VôG

zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-ºƒôP-VßP-hPôÅ-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG- z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GZÛÅ-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-MãhP-£GÅ-GŸïm-Ç+Ý¾-ŸÝ-hôm-G®ô-zô-hï-Gm¤-fP-¾-VÛzÅ-zNå¼-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-GÝ-»PÅ-qô-ºhÝG hïºÛ-fh-¾h¤-hôm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-GmP-ºhÝG ¯-zºÛ-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü M-G¼-G®ô-zô-Hã¼-qºÛGm¤-fP-mP-¾-ºIâ¾-q-»¼-ºIô-¤¼-ºIô-‚ïh-¤Dm-±P-¤-Gm¤-fP-GÛ-Å-DÞ¾-V-±P-ÆâP-Bôz-hP-ŸÛz-zÁï¼G®P-¤-z¸ôÅ-¸Ûm-qºÛ-¾Å-DÞPÅ-GTÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅü ºIâ¾-q-»¼-ºIô-¤¼-ºIô-‚ïh-¤Dm-hP.ü &BzÅ¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-Gm¤-IâºÛ-mP-¾-wïzÅ-zŸÝGÅ-GmP-MãºÛ-hÝÅ-±ôh-z¼- VIP Lounge mP-¾-zŸÝGÅ-GhmºWGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hh-¤W¾-ŸÝ-¤Dm-¼ï-¸ÞP-¼ï-¸ÞP-bm-bm-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-»P-¤²h-ºV¼-¤ïh-q-ÅôP-®P¼ïhü hï-ºi-¤-GbôGÅ-ÆâP-Bôz-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-¿Ëôh-q-‚ãP-»ôh-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP.ü Gm¤-fP-¼PGÛ-mP-¾-Å-DÞ¾-h¤-iG-Vïm-qô-»ôh-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-»Û-»ôhü ºôm-ˆP.hï-ºiºÛ-hÝÅ-±ôh-hP-Gô-Ç+zÅ-z¸ÞP-mÅhh-¿km-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hP-Ÿ¾-¤W¾-»ôP-Mã-hP.ü hh-¤W¾-HÛ-Vïh-Gô-Ç+zÅ-z¸ÞP¤Dm-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hï-zhïm-q-ŸÛG-¼ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-GŸïm-Ç+Ý¾-GmP-zü hïºÛ-fôG-¾-»¼-¤¼wïzÅ-qºÛ-Ÿô¼-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-hÝÅ-z;G-GÛ-¤²h-ºV¼-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü wïzÅ-Ÿô¼-¾-bm-bm-¼G-GÛ-»ôh¼ïhü ºôm-ˆP.hïºÛ-fôG-¾-GŸïm-Ç+Ý¾-GmP-z-¿e¼-ÇÀh-xÛÅ-º‚ãP-h-hÝP-h¤-hôm-ŸÝ-Mã-»Ûm-¾ü ¾Å-‚ïh-zIïÅ-qn¤Å-¾-Ç+Ý¾-¤PGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-mÅ-¾ÞP-ºiïm-GmP-ÅôP.ü hïºÛhôm-hG-hï-¼P-ZÛh-mÅ-GÅ¾-qô-ŸÛG-¤fôP-fÞz-¤-ÅôP.ü ¤-ºôPÅ-q¼-ÇÀôz-¢ôP-ŸÝÅ-mÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-¾ïGÅ-V-GP„ÀP-Mã-»ôh-q-hï-ÇÀôz-¢ôP-ŸÝÅ-mÅ-¾G-zÇe¼-fÞz-q-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-»m-Vh-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-¼Û¤-Iâz-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤- 2 GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-IôÅVôh-ºV¼-DG ;ü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-uÛ-wïzÅ-fôG-zIô-JÀïPhP-Zm-ŸÛz-¸Ûm-qºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »Ûm-ÍP- 63 IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 63 q-hï-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã»Ûmü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üxÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 ºDôh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛqºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 q¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-uÛ-wïzÅ-‚ãP-z¼-fÞGÅXï-z=Ûm-„À-m-¤ïh-q¼-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü GÅÞP-ºyÛm-mP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-ˆÛ-„ÀP-hô¼-ŸÝ-ÇKô-uÛ-hP.ü Eh-q¼-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-mP-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛPhôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ- [zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅqº¤ü IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V-»Ûm-±ß¾-hP-ü PôÅ-ˆÛ-zÅ¤-±ß¾-¤Ûm-±ß¾-ÅôGÅ-ˆÛ-hÐôGÅ-JÀïP-¼ÛGÅ»ôP-GÛ-»ôh-±ôh-ºhÝG-qÅü ¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-¼ÛGÅ-xÛ-GÅ¾-mP-GÅ¾-¤-‚ãP-z¼-¤P-±ôGÅÅÞ-fï-±ô¤-Bï-GŸÛ¼-GmÅ-qÅ-h-¼ïÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-hP.ü hï-zŸÛm-z;º-ÁG-hP-PôÅ-ˆÛÇ+Ý-±z-£ï¾-qôü GŸm-»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-n¤Å-¾-Zm-ŸÛz-hÐôGÅ-ºiÛ-ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅü] ŸïÅ-uÛ-wïzÅ-‚ãP-z¼-h-¾¤-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-hP-ºƒï¾-»ôh-»ôPÅ-¾-Zm-ŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-‚Å-qºÛ-¤fº-hômIôÅ-Vôh-TÛG-ºWôG-Mã-hÝÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô¼-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-Çtï¾-Vïh-¼P-mÝÅ-GP-»ôh-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾¤ïh-ˆÛÅ-ºzh-ºzÞPÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü h-z¼-P-±ôºÛ-zÅ¤-uôh-ˆÛ-mÝÅ-qÅ-¤-ºhP-zÅ-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôGmô¼-z-f¤Å-Th-¾-z¸ôh-GÅô¾-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG-¤fô¾-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü º‚ãP-ºHã¼-ÇKï¼-ºDômxôGÅ-ºfïm-¼ÛGÅ-ÇtPÅ-bïü ¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-ÇtP-„ÀPÅ-º²ô¾-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2] zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-mP-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-¾-GmP-zºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛPhôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-»ÛG-VºÛ-mP-hôm-n¤Å-&GôP-Å&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hP-»ôPÅ-ÅÞ-¤fÞm-q-»Ûm-q¼-PïÅ-½‰ïh-Gô-dôGÅGÅ¾-qô-‚ãP-¾GÅ-q-hP.ü »ÛG-V-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-¤-¤VÛÅ-q¼-IôÅ-±ôGÅˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ÇS-XïÅ-ˆÛ-ºƒâ-hôm-¿e¼-xG-zÇe¼-GmP-z¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-Mãü 3] xÛ-¾ô- 1997 ¹- 9 ±ïÅ- 18 ¾-zŸG-qºÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ˆÛ-¾¤-mÅ-WÛ-¿e¼-GÅô¾-z-zbz-q-zŸÛm-hwm-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-hïºÛ-Oæz-fzÅ-zTÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅh‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-fG-GTôh-z=Ûm-zBPÅ-q¼-Ç‰ÛP-mÅ-z=Ûm-zÅ¤-ÁïÅ-ŸÝ-MãºÛ-fôG-GôP-GÅ¾-IôÅ-Vôh¾-zB¼-hÝ-¤WâG-Gmôm-hP-ºƒï¾ü º‚ãP-ºHã¼-»P-&GôP-Å-&-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-mÅhÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-fG-GTôh-GmP-MãºÛ-fÞGÅ-ºGm-¤Þ-¤fÞh-zŸïÅ-GmP-»ôP-z-hP.ü 53

&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-fG-GTôh-hP-xG-zÇe¼-GP-GmP-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm¤fº-GTÛG-bà-ŸÝ-Mãü 4] z¼-Ç+zÅ-ˆÛ-‚ãP-Aïm-ºhÛ-hG-GÛÅ-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-¿Ë-hGôPÅ-ºFâG-GŸÛºÛ¼ÛGÅ-WÛ-Hã¼-¾-Ç‰ÛP-mÅ-z¸ôh-GÅô¾-ºHôh-zÁGÅ-ŸÝ-Mã-zTÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 20 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 63 q-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-±ßh-q-¾-hGG-‚-GmP-¤Dm-¤ïh-q-hP.ü hï-n¤-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü ¾Å-¼Û¤hïºÛ-fôG-¾-P-±ô-zIô-JÀïP-GmP-z-¼ïhü D-ÅP-±ôGÅ-VßP-GZÛÅ-V-zGôÅ-‚Å-mÅ-±ôGÅ-VßP-Åô-ÅôºÛ-¸Ûm-ƒÛÅ-¾-ŸÛzºWâG-GmP-z-hP.ü ¤hP-hGôPÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-Ç‰m-Oôm-ŸÝÅ-q-¼ïhü hïºÛ-fh-¾-zIô-JÀïP-¤ÛhGôÅ-q-ÅôP-®P.ü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü (hq¾-¿km-z;º-uÛ-n¤-q-¿Ëm-MÅ-Ç+Ý-zŸïPÅ-ˆÛ-fôG-mÅhh-GÝÅ-vô-GÅÞ¤-HÛ-PP-mÅ-hGº-zÅÞ-ŸÝÅ-GmP-ÅôP.ü) hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤- 2 Dü GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅºV¼-»ÛG-V-ÍP- 64 IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ¾-zÅ¤-±ß¾-‚ãP-z¼-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-GmP-¤f¼-IôÅ-Vôh-GTÛG-ºWôG-hGôÅ-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ˆÛ-h-»ôh-OÛG-GŸÛ¼-¾ïGÅ-zTôÅ-GmP-hGôÅ-q-zdïm-uÛºfÞÅ-GÅÞ¤-¾Å-Iâz-qºÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-±ôGÅ-G®ô-vï¾-qôÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-q-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-Iâz-hôm-Ç‰m-fô-Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-qºÛ-fôG-ºzÞ¾-fÞz-q-hGôÅ-Mã54

zTÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-uô-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 20 ¾üü

»P-mü

2] GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-GÅ¼-q-z¸ô-ÇÀh-uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-¾Å-Iâz-qºÛVïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-q-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-Iâz-hôm-Ç‰mfô-Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-qºÛ-fôG-ºzÞ¾-fÞz-q-hGôÅ-Mã-zTÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 20 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG- GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 64 q-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-Vôh-hï-±ßh-q-¾-hGG-‚-GmP-¤Dmü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-±ßh-q-»Ûmü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-fh-¾-D-ÅP-zIô-JÀïP-GmP-zºÛ-Ç+zÅü uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-¤Û-GZÛÅ-z¯ÛÅ-qºÛ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ- 15 »ÛÅ-V-ÁÅ-„ÀPÅ-ÅôP.ü 15 mP-mÅ- 9 ®¤ŸÛG-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-Çeïü OÛG-GŸÛ-hï-¾ïGÅ-zTôÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ¤Dm-DG-GTÛG-hP.ü »P-GŸm-ŸÛG-mÅ-¿ËG-q¼-hÝ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-h-»ôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG OÛG-GŸÛ-GÅ¼-q-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-¤Ûm-h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-¼ïh-ºhÝGTïÅ-GÅÞPÅ-q-¿e¼ü zIô-JÀïP-GmP-¤Û-hGôÅ-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÇSôm-zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-mÅ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-q-hï-bG-bG-zÇkhºhÝG-im-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü hïºÛ-mP-hôm-±m-hP-qô-hï-¾Å-‚ïh-hP-Ç+zÅ-ºy¾-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-Ç+ô¼hï-±ÛG-bG-bG-zÇkh-ºhÝG GZÛÅ-qºÛ-fôG-mÅ-G¾-ÆÛh-hï-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-»Ûm-»P-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¾Å-hômhï-¾-ºHã¼-z-ºIô-Mã-ŸÛG-¾-h;º-P¾-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ-IPÅ-±P-¤-GmP-z¼-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-»Ûm-mh;º-P¾-ºyh-Å-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hïºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-GZÛÅ-mÅ-Gô-zÇkÝ¼-¤P-qô-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-±ôGÅ-VßP-¾-hzP-±h-wÞ¾-z-»Ûm-mü hïºIÛG-¤Ûm-HÛ-fh-¾-bG-bG-TÛG-zÇkh-Å-¤-¼ïhü hïºÛ-fh-¾-GÅ¼-z¸ô-hP-¾ïGÅ-zTôÅ-GZÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-ºhï¤ÅD-ŸÛG-»ôh-q-zŸG-»ôh-q-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-GP-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸÝ-mü ¾ïGÅ-zTôÅ-hP-GÅ¼-z¸ô-GZÛÅ-ˆÛfôG-¾-fG-GTôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hï-GZÛÅ-ˆÛ-fh-¾-ºôÅ-zÇkÝ-‚-Mã-»Ûmü hP-qôü OÛG-GŸÛ-¾-¾ïGÅzTôÅ-‚-Mã-»Ûmü GZÛÅ-qü OÛG-GŸÛ-GÅ¼-z¸ô-‚-Mã-»Ûmü xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mã-hï-h-¿e-z;ôh-¤ïhü GP-¾GÅ-ŸÝÅ-mü hï-IôÅ-Vôh-»Ûm-q¼-zdïm-hï-GÅ¼-z¸ôºÛ-fh-¾-Gbm-ºzïzÅ-¤-¸Ûm-qºÛ-XïÅ-¾-xÛ¼-zÇkÝ-‚-MãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛGVGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü 1] ¾ïGÅ-zTôÅ-‚-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-xG-zAP-¼ôGÅü hï-¾- 13 ‚ãP-ÅôP.ü 2] OÛG-GŸÛ-GÅ¼-z¸ô-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-xG-zAP-¼ôGÅü hï-¾- 19 ‚ãP-ÅôP.ü hï-OÛG-GŸÛ-GÅ¼-z¸ô-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-q-hï-¾-Gbm-ºDï¾-z-¼ïhü hï-h-¿e-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾wz-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-hôm- 3 FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-DG ;ü GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-zXôh-q- 3 »ÛG-V-ÍP- 65 hï-Ç‰m-Oôm-¤-ŸÝÅ-qºÛ-ÇSôm-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅ¾-zÁh-ŸÝÅ-m-¤-GbôGÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸGwïzÅ-MãºÛ-Zïm-D-»ôh-q-ÅôP-®P.ü FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-hï-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-D-ÅP-zXôh-q2 qºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q-¼ïhü Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP-Å-GmÅ-ˆÛ-G¸Þ-hqP-hP-zÁï¼-hqPzÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-hï-hï-ÇSôm-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-ŸÛG-GÅ¾-»ôh-q-¼ïhü h-¼ïÅ-IôÅ-Vôh-¼PmÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP-G¸Þ-hqP.ü zÁï¼-hqP-zÇ+ô-Mã-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP-ü GŸm-GZÛÅ-Gô-zÇkÝ¼GmP-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-‚ãP-z-¼ïhü hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-hï-D-ÅP-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛzTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-mÅ-GÅ¾-zÁh-GmP-z-¿e¼-¼ïhü hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-¼ïhü hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-»Þ¾-hïºÛ-V-GTÛG-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DÞPÅ-¼ïhü V-GTÛG-Mãm-¾Å-mP-¾-ºHã¼-z-zbP-z-¼ïhü h¿e-GmÅ-±ß¾-hï-‚ãP-z¼-zdïm-±ôGÅ-G®ô-¾-hÝÅ-±ôh-GTÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-hq¾-¿km-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-mÅ-»ÛGfôG-¾-xG-ƒÛÅ-ÁÛG-GmP-ÅôP-ü ±ôGÅ-G®ô-»¼-zT¼-z-»Ûmü FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-¿Ëm-MÅ-iâP-hÝ-zT¼-zºÛÇ+zÅ-¾-xG-ƒÛÅ-ºhÛ-GmP-‚ãP.ü hïºÛ-fôG-¾-P-±ô-Gô-zÇkÝ¼-»P-‚ãP-ÅôP.ü h-¿e-P-±ô-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hïzŸÛm-wïzÅ-q-»Ûm-mü hï-ÇS-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hP-bôG-®¤-¤Û-¤fÞm-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-VïÅ¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-ºƒï¾-»ôh-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-DG-zB¼-zTôÅ-G-hÝÅ-GmP-z-»Ûm-mü FÛ¤Å-ŸÛz-DPhP-Gô-zÇkÝ¼-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-GmP-GÛ-ºhÝG ºhÛ-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü {}ü hq¾-¿km-zôh-¤Û-¤P-¤P-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-¿Ëm-MÅ-¤VôG-¾ü Vïh-ŸÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ- 14 qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-fôG-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 16 ZÛm-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅFÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼-HÛÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-ŸïÅ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-69 56

1] qô-hP.ü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼-HÛÅ-Å-GmÅFÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-zÁï¼-hqP-hP-G¸Þ-hqP-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-ŸïÅ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m- 69 2] q-zTÅ-¾zB¼-zTôÅ-¤²h-qºÛ-Ç+ô¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-z½‰m-ºyÛm-zMãh-ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-mü ºhÛ-Ç+ô¼-ºIï¾-zXôh-fÞP®¤-ŸÛG-&Ç‰m-ÅïP-ŸÝ-Mã¼ü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m- 67 HÛ-V-Aïm-ºôG-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¯º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-DG-ºV¼-ºzÞ¾-Gbm-ºzïzÅ-GmP-DôPÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hôm±m- 27 ;] mP-GÅ¾-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅ-Bï-zô-ÅÞ-ºôÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q¼zÇ+ô-GŸG-VôG-q-»Ûm-ŸïÅ-hP.ü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hôm-±m- 18 ;] qºÛ-mPVïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-zÁï¼-hqP-¿Ëm-±ôGÅ-ÁÛG-hGôÅ-G¾-‚ãP-m-z;º-ÁG-¾-Gô-zÇkÝ¼-hP-ºƒï¾-FÛ¤ÅŸÛz-q-Vï-zÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mã-ŸïÅ-GÅ¾-»ôh-q-hP.ü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hôm-±m- 18 P] qºÛ-mP-Hôh-GŸÛ-G¾-VïºÛ-G¸Þ-hqP-IPÅ-hGÝ-¾Å-¤-zL¾-z-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅfh-;¼-Ç+zÅ-¤±¤Å-Åô-Åô¼-zÇ+ô-GŸG-‚ïh-VôG-q-»Ûmü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hôm-±m- 26 G] qºÛ-mP-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-Åô-Åô¼-zÁï¼-hqP-IPÅ-¤P-±h-GÅÞ¤-¾Å-¤-zL¾-z-ŸÛG-VïÅ-¤fôºÛFÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅ-Ç+zÅ-zÇeàm-zÇ+ô-GŸG-VôG-Mãü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hôm-±m- 26 P] qºÛ-mP-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-Åô-Åô¼-G¸Þ-hqP-IPÅ-¤P-¤f¼-hGÝ-z¼-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-qÅ-Hôh-GŸÛ-GPhï¼-ºy¾-Åï¾-hGôÅ-¤DôºÛ-hÝÅ-»Þm-¼ÛP-zÇ+ô-º²âGÅ-VôG-q-»Ûm-ŸïÅ-GÅ¾-»ôh-q-¿e¼ü h-z¼-Å-GmÅ-FÛ¤ÅŸÛz-q-zÇ+ô-GŸG-GmP-xôGÅ-fh-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-FÛ¤Å-q-GŸm-¾-Gô-zÇkÝ¼GmP-z-hP-¤-GmP-z-Ço-±ôGÅ-‚ãP-zºÛ-ÇKô-mÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-zÇ+ô-GŸG-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü zÁï¼-hqP-fhGôP-GÅ¾-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-mP-GÅ¾-¿e¼-ŸÝ-¤ÞÅ-hP.ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hôm-±m- 26 P] qºÛ-V-Aïm-¿e¼-m-Å-GmÅ-ˆÛ-D-¤VßºÛ-GmÅ-ÇePÅ¾-GŸÛGÅ-qÅ-G¸Þ-hqP-Å-GmÅ-¼P-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-q-VGÅ-Mã-¾Å-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅ-ÅGmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-G¸Þ-hqP-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-V-mÅ-ºIÛG-¤Ûm-¿e-zÞ¼-¤Pômü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m- 67 HÛ-V-Aïm-ºôG-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å»ÛG-ºV¼-ºzÞ¾-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-hôm-±m- 18 ;] hP- P] hôm-±m- 26 G] hP- P] hôm-±m27 ;] q-zTÅ-ˆÛ-mP-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-zÁï¼-hqP-hP-G¸Þ-hqP.ü Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP.ü Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-zÁï¼-hqP-hP-G¸Þ-hqP-zTÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-MãºÛ-V-Aïm-GÅ¾-»ôh-q-hï-hG-¾-ºhÛmÅ-zB¼-zTôÅ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-Mã-¾Å-zTº-FÛ¤Å-¾-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-P-±ôÅ-zÅ¤±ß¾-®¤-ŸÝÅ-m-Ç‰¤ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-zºÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-h-¼ïÅºzÞ¾-HÛ-»ôh-q-ºhÛ-mÅ-ÁïÅ-dôGÅ-¤-‚ãP-mü ÇÀh-xÛm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-zºÛ-zTºFÛ¤Å-ˆÛ-ºƒï¾-VGÅ-hôm-±m-GP-¼ÞP-¾-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-G¸ÛGÅ-ÇezÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅFÛ¤Å-ºV¼-z;º-ÁG-zMãh-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-ºzÞ¾-¾¤ü »P-m-h-¼ïÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛ-¿e-zÞ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-GôP57

VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-Gô-zÇkÝ¼-GmP-fzÅ-‚ãP-m-Ç‰¤-q-hï-hôm-hGôPÅ-ºWGÅ-ŸÝü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛzDP-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 17 ¾ü wÞ¾üü FÛ¤Å-hqôm-n¤-q-±ô-hP-z;º-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-GmP-mÅ-h-¿e-z¼-hÝ-zB¼zTôÅ-xÛm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-»P-VGÅ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P.ü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-mP-¾-FÛ¤ÅhP-¤-¤fÞm-q-»ôh-q-»Ûm-mü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-FÛ¤Å-»ÛG-mP-¾-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅhP.ü h-¿e-P-±ôÅ-zXôh-q- 2 qºÛ-fôG-¾-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zŸG-q-hï-GP-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝÅ-mü Å-GmÅFÛ¤Å-ŸÛz-q-zÇ+ô-zŸG-GmP-Mã-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 64 qºÛ-mP-GÅïÅ- 1 qô-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-P-±ôºÛ-ºHã¼-z-ºEï¼-z-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 69 qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-»ôh-¼ïhü FÛ¤Å-hqôm-n¤-q-±ôÅ-GÅÞP-»Å-¾ü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 69 qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 qºÛ-hGôPÅ-hôm-mP-ÅGmÅ-ˆÛ-G¸Þ-hqP-zÁï¼-hqP-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-GÅ¾-»ôh-q-¼ïh-hïü hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-hP-º±¤Å-ˆÛ¤Û-ºhÝG GP-»Ûm-ŸÝ-mü Å-GmÅ-¾-zÁï¼-hqP-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü Å-GmÅ-¼P-GÛ-FÛ¤Å-hqômMãÅ-¤Pº-Vï-ÁôÅ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü Å-GmÅ-FÛ¤Å-hqôm-mÅ-Gh¤-Mã-»ôh-q-hï-h-¿e-z¼-hÝ-hï-ºi-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG Å-GmÅ-FÛ¤Å-hqôm-mÅ-»¼-Gô-zÇkÝ¼-GmP-Mã-ÅôGÅ-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-GmP-GÛ-ºhÝG GZÛÅ-qü hôm-±m- 69 mP-GÅïÅ- 2 hzÞÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-zÁï¼-hqP-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-hï-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-mP-¾GÅ¾-HÛ-¤Û-ºhÝG h-¿e-z¼-hÝ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-¯-FÛ¤Å-ˆÛ-mP-¾-hzÞÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-¼P-mP-¾-zÁï¼-hqPzÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-hï-z;º-ÁG-hP-Gô-zÇkÝ¼-GmP-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-hG-GÛGmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-»Ûm-q-ÅôP-®P-h-¼ïÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-¤Û-hGôÅ-q¼-IPÅ-±P-GTÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhh¤-GP-ºi-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG ±ôGÅ-G®ôÅ-h-¾m-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-mÅ-IPÅ±P-ŸÛG-zbP-fÞz-q-»Ûm-mü IPÅ-±P-ŸÛG-zbP.ü ¤-ºôPÅ-q¼-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-GP-ºi-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¤ïh-ˆÛ-fôG-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-mÅ-zB¼-zTôÅ-ÁÛG-z;º-ÁG-zMãh-mÅ-zÇo¤-wïzÅ-q-»Ûm-mü P-±ô-xG-¾ÅGmP-Mã-fÞGÅ-ÇezÅ-zhï-z-»ôh-q-¤ïh-h¤-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-ºi-ÅôP-®P.ü D-ÅP-P-±ô-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-zB¼zTôÅ-zXôh-q- 2 qºÛ-fôG-¾-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-qü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-»ôh-hï-IPÅ-±P-GbP-VôG-qz;º-ºFô¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¾-hGG-‚-¤ïh-q-»Ûm-mü hïºÛ-fôG-mÅ-IPÅ-±P-GbP-Mã-»Ûmü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG- h-¿e-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-Gmh-hôm-hïºÛ-fôG-¾-IPÅ-±P-zbP-z-hï-¾-MzBô¼-ŸÝ-»Û-»ôhü ºôm-ˆP-h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-¿YGÅ->ÀôG-GmP-zºÛ-xG-ƒÛÅ-hïºÛ-mP-¾-FÛ¤Å-z¸ô¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z¸ôÅ-qºÛ-zTº-FÛ¤Å-G®ôÅ-qºÛ-OÛG-GŸÛ-DG-zB¼-zTôÅ-hP-hï-zŸÛm-GP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ÞP.ü hïºÛ-fôG-¾-Gô-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-hôm-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-ºhÛ-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛFÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-»Ûm-q-ÅôP-®P.ü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z¸ôÅ-qºÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-DG-GP-»Ûm58

¼ÞP-hï-hG-¾-zB¼-zTôÅ-hP-z¸ô-zTôÅ-GP-hGôÅ-q-»Ûm-¼ÞP-ü hïºÛ-Ç+Ý-hzP-V-±P-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-¾-»ôh¼ïhü mP-hôm-¾-h‚Ûm-Ç+h-fôG- Understanding GmP-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-Gô-zÇkÝ¼-GmP-m-¤ºIÛG-q-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-fôG-mÅ-hïºÛ-fh-¾-PïÅ-q¼-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-hGôÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü FÛ¤Åz¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-hzP-¾-hÐô-wôGÅ-GbôP-MãºÛ-Å-¤±¤Å-hP-ºG¾-HÛ-»ôh-¼ïh-zTÅ-zÅ¤Å-mÅ-hï-P-±ôºÛhGôPÅ-q¼-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü IPÅ-±P-zbP-z-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG- h-¿e-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅ-xG-ƒÛÅ-ÁÛG-GmP-z-hï-ŸïhÇoP-±-qôºÛ-z¸ô-ºi-GmP-»ôP-hÝÅü Èôz-Çeï-z¿eÅ-q-m-GP-»Ûm-m¤-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-‚ãP.ü »Ûm-mºP-h-¿eGôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-¿e¼-hïºÛ-mP-¾-¾ÞP-ºiïm-GmP-z-V-±P-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 67 HÛ-V-AïmºôG-¾-z¸ôÅ-qºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-HÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-hG-¾ÞP-ºiïm-GmP-mÅ-hï-hP-¤fÞm-ºhÝG-¤Û-ºhÝGGÅÞPÅ-q-hï-bG-bG-zÇkh-»ôh-¤-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-¾-GŸÛ-zŸG-hï-hG-z¸ôÅ-qŸÛG-Ç+zÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-hP- 69 qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-mP-¾-h-¿e-GP-ºDôh-qhï-»ôh-¼ïhü hï-»ôh-q¼-zdïm-mÅ-hï-hG-z¸ôÅ-q-¼ïhü hïºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-hï-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-xÛm-q-»Ûm-mü hïºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-hG-¾ºP-ºHã¼-z-ŸÛG-xÛm-q-»Ûm-mü hïºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-hG¾ºP-ºHã¼-z-ŸÛG-GbP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-¾-ºôG-mÅ-»¼-¾ÞP-ºiïm-GmP-zzdm-qô-GP-»P-¤fôP-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºôm-ˆP-ºV¼-ºzÞ¾-GmP-Mã-GÅÞPÅ-q-hï-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-VAïm-mP-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-ºGô-mÅ-¤WâG-z¼-HÛ-hôm-±m-hï-hG-ºƒï¾-»ôhü º²Ûm-BôP-hP-ºƒï¾z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-mü º²Ûm-BôP-hP-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-ÅôGÅ-q-¾-Gô-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-»P-»ôh¤-¼ïhü DôP-n¤-q-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-±ßm-GmP-z-»Ûm-m-hï-¤-ºIÛG-q-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅwÞ¾-zŸG-q-FÛ¤Å-¯ôh-¤DÅ-qºÛ-I¾-hÝ-¾ô- 10 zÇkh-q-¸ï¼-z-ÅôGÅ-hP-ºƒï¾-z-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTºFÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-mÅ-¾ô- 10ü 15ü 20 GÅÞPÅ-q-hï-DôP-n¤-qÅ-IôÅ-±ôGÅ-GÅ¼-hÝ-G-hÝÅ-±ôGÅ-q»Ûm-mºP-hï-G-¼P-GÅÞP-zÇkh-q-hP-.ü h-¿e-z¼-hÝ-ºHã¼-z-xÛm-¤ïh-q-hï-DôP-n¤-qÅ-±ß¼-ŸÝ-»Û-»ôh-¼ïhü hïºÛfôG-¾-Gô-zÇkÝ¼-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-q-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü »P-Èôz-Çeï-z¿eÅ-mÅ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-mP¾-hïºÛ-fh-¾-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-z;º-zÇkÝ¼-GmP-GÛ-¤ïh-q-G¸ÛGÅ-ˆÛ-»ôh-mü hï-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã»Ûmü ¾ÞP-ºiïm-GTÛG-GmP-ÇePÅ-hï-hôm-±m- 69 mP-GÅïÅ- 1 GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïºÛ-mP-¾- 1] VïÅ-¤fôºÛFÛ¤Å-DP-GÛÅ-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-ºGô-º²Ûm-DG-hP-hï-¤Ûm-¾Å-‚ïh-hP.ü Bï-zô-ÅÞ-ºôÅ-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-ˆÛ-hzP-V-vhhï-Gbm-ºWGÅ-hP.ü ºy¾-Åï¾-»P-m-Ç+ô¼-zBôh-zTÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤ºÛ-¾Å-hôm-ÇezÅ-zÇeàm-HÛÅ-OæzVôG-q-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-hïü h-¿e-Å-GmÅ-D-ÁÅ-¾-GTÛG-¿UôG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-ŸïÅ-q-GTÛG-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï59

zÇ+ô-zŸG-GmP-ÇePÅ-hï-ºhÛºÛ-mP-¾-GÅÞPÅ-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ¤hP-hGôPÅ-P-±ôÅ-ƒÛÅ-q-hïÅ-Å-GmÅ-DG¾-FÛ¤Å-ŸÛz-q-»ôPÅ-XôGÅ-z¸ô-ÇePÅ-hï-z;G-GÛ-»ôh-q-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG 2] FÛ¤Å-ŸÛz-q-DP-ºôG-¤DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-zÁï¼-hqP-hP.ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û-WÛ-hGôÅ-VïÅ-¤fôºÛFÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-mÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mã-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-hïü h-¿e-z¼-hÝ-Å-GmÅ-¾-GmÅ-¤DmMãÅ-»ôh-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-GÅÞPÅ-q-hï-hP-ºG¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-ŸÛG-zÇ+ô-GŸG‚ïh-ˆÛ-»ôh-mü ºhÛºÛ-mP-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-mÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mã-»Ûm-q-z;ôh-ºhÝG hï-»P-bG-bG-¤-zÇkh-qŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-¼P-PôÅ-mÅ-GP-¤fôP-z-hï-hG-ŸÝÅ-q-®¤-»Ûmü hï-»P-P-±ô-zMãh-mÅ-¼ï-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q»Ûm-®P.ü ¼P-PôÅ-mÅ-PïÅ-q¼-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-q-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG h-¿e-Vïh-hÝ-h¤ÛGÅ-mÅ-xG-ƒÛÅwïzÅ-q-hP-Gô-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-hï-ºi-GmP-ÅºÛ-¾¤-D-ŸÛG-»ôh-q»Ûm-mü hï-ºi-GmP-z-»Ûm-m-Eh-q¼-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-zXôh-q- 1) 2) 3) hï-hG-VGÅ-»ôh-¼ïhü zXôh-q- 2 qºÛ-fôG-¾-ÇÀïzÅ-q-m-w¾-Vï¼-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q-¼ïhü zXôh-q- 3 qºÛ-fôG-¾-ÇÀïzÅ-q-m-hï-zB¼-hÝ-ÇÀïzÅ-hGôÅ-q-»Ûm-q¼-zdïm-hï-GP-ºi-ÇÀïzÅ-»ôh-mü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ¤fÞm-¤Ûm-HÛ-fôG-¾-PïÅ-q¼-hÝ-±ôGÅ-G®ô-n¤-q-GZÛÅ-hP-GŸm-ÅÞ-»Ûm-¼ÞP-hïºÛ-fh-¾-»G-qô-G¸ÛGÅ-»ôh-q-¼ïhü h-¿e-ºhÛ-z¼-ÇÀïzÅ-±¼-z-¼ïhü ÅP-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºEï¼-»ôP-GÛ-»Ûm-GÅÞPÅ-mü zXôh-q- 2 q-D-ÅP-ÇKôzMzÅ-±¼-z-»Ûm-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-ºIô-Å-¤ïh-q-ÅôP-®P-hïºÛ-¾¤-D-hï-GP-¾-ÇÀïzÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fôG-¾-¤Gô½‰ôG-VGÅ-ÅôP-ŸïÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü DôP-n¤-q-¾-GÅÞP-Mã-»ôh-q-hï-GÅÞP-Å-¤-¼G-q-»Ûm-mü Ç+zÅ-ÅÞ-GÅÞP-hGôÅqºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºôm-ˆP.¾¤-D-hï-hï-ºi-ŸÛG-¾-ÇÀïzÅ-¸Ûm-q-¼ïhü hï-GP-hÝ-ºIô-»Û-¼ïhh¤ü »P-m-hï-w¼-zbP-mÅ-ÅP-zB¼-zTôÅ-GŸm-ŸÛG-‚-MãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤-zÅ¤-qºÛ-hÐôGÅ-qŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG-q-GÅ¾-qô-GÅÞP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hïºÛ-fôG-¾-xG-AôP-¤Dm-¤P-hÝ-ºIô-»Û-ºhÝG-qÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-hï-GÅ¾-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-m-zÅ¤-q-‚ãP.ü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-GP-ºi-ŸÛG-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-»ôh-¼ÞP.ü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚-MãºÛ-Ç+Ý-hzPhï-IôÅ-±ôGÅ-¾-»ôh-q-zXôh-¤ïh-¼ïhü PïÅ-q¼-hÝ-º²Ûm-BôP-hP-ºƒï¾-»ôh-hï-º²Ûm-BôP-hP-z;º-zÇkÝ¼-ŸÝ-hGôÅq-hP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-»ôh-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-z;º-zÇkÝ¼-ŸÝ-hGôÅ-qü hï-¤Ûm-GP-ºi-ŸÛG-hP-ºƒï¾»ôh-»Ûm-¼ÞP-hï-hP-z;º-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºôm-ˆP-P-±ô-zTº-FÛ¤ÅhP-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-GP-ºi-ŸÛG-GmP-z-hïºÛ-mP-hôm-»ôPÅ-XôGÅ-¾-z¿eÅ-mÅ-ºG¾-¹-¤Û-»ôP-zºÛ-GmhºGG-TÛG-¾-z¿e-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-V-¤±ôm-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzPº²Ûm-¯-º²Ûm-»ÛG-V-hï-¼ïhü hï-zŸÛm-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-»ôh-hïz- 3 »ôh-q-¼ïhü hï-hG-GÛ-mP-¾-zTºFÛ¤Å-hP-¤-ºG¾-z-Gbm-ºzïzÅ-ŸÛG-GmP-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-zTº-FÛ¤Å-hP-ºG¾zºÛ-¼ÛGÅ-GP-»Ûm-¼ÞP-hï-hG-¯ÛÅ-¤ïh-ºIô-Mã-¼ïh-¾ü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-hï-¿e¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-zŸÛm-»ôhü h¿e-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GZÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-P-±ôÅ-hï-¿e¼-ºEï¼-hGôÅ-q-‚ãP-»P60

PïÅ-q¼-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅ-qºÛ-Ez-q-GP-»P-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»G-qô-º‚ãP-zºÛ-ÇÀh-hÝ-hïºÛ-fh¾-z;º-zÇkÝ¼-GmP-¤-VôG-q-GP-»P-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-hP-qô-GÅ¾-qô-ŸÝÅ-m-zÅ¤-q-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü uÛºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fôG-¤¼-ÇKï¼-HÛ-PôÅ-mÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-IôÅ-±ôGÅ-xG-»ÛG-zbP-GmPz¼-º±¤Å-ºiÛ-hP-z=ÛÅ-zhï-¾ïGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IPÅ-±P-zbP-z-»Ûm-»P-BômGP-»P-¤ïhü hï-¾-GÝ-hôG-qô-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤ïhü G¾-Vïm-hÝ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü Pïh-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅm¤-»P-l-Å-GPÅ-BÛh-Dô¼-»ÞG-GÛ-zÅ¤-„Àô-hï-mÅ-¤¼-fôm-bï-M¾-Dz-GŸm-HÛ-GŸÝP-GÛ-ºIô-ÇePÅ-¾-G¸ÛGÅ-q»Ûm-mü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅü

uÛ-ºfÞÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-hï-ºIô-zŸÛm-qºÛ-¾Å-¼Û¤-ºhÛ-bG-bG-ºIô-zŸÛm-¤Û-ºhÝG-¸ï¼z-¾Å-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-¾-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hP-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-GP»Ûm-q-hïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP.ü ¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm±m-iâG-zTß-qºÛ-mP-¾-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-mÅ-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-±ôGÅ-VßP-¾-GbôP-hGôÅˆÛ-»ôh-mü GŸm-GP-hÝ-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-ˆP-GbôP-hGôÅ-q-ŸÛG-GÅ¾-qô-VGÅ-zÇkh-»ôhü hï-mÅ-»P-zB¼-GbôP-hGôÅ-G¾-»ôh-m-hï-VGÅ-zÇkh-»ôhü hï-zŸÛm-hôm-±m-¼ï-¿S-qºÛ-mP-¾-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-»ÛG-ºV¼-¸Ûm-mP.ü hôm-±m-hP-qô-GZÛÅ-q-GÅÞ¤-q-GÅ¾-»ôh-q-¾Å-zŸÛ-qºÛ-mP-¾ü GôP-GÅ¾-hôm-±m-DG-¾Å-zŸG-qºÛ-hôm-±m-GŸm-hG-hP-ºƒï¾-z-»Ûm-m-uÛ-ºfÞÅ-¯-ºzô¼-HÛ-GÅÞ¤-V-GZÛÅ»m-HÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-m-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-Gbm-ºzïzÅ-hP.ü hï-¤Ûm-zB¼-zTôÅ-¤-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm‚-Mã-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-¿e¼ü ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-±¼-z-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅ-IPÅ-±P-GbôP-zºÛ-¾¤-hï-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-m-zTº-FÛ¤Å-hGôPÅ-hôm-‚Å-m-zXôh-q-GZÛÅ-q¼-ÇÀïzÅ-q-hï-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-»Ûmü zÅ¤-±ß¾-»Ûm-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG FÛ¤Å-z¸ô-DP-GÛ-xG-ƒÛÅ-º‚ô¼-z¼-ÅôP.ü hï-±ô-FÛ¤Åz¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-hP-FÛ¤Å-¾ÞÞGÅ-hzP-º²Ûm-GZÛÅ-ˆÛÅ-¤±ôm-º²Ûm-ÇePÅ-Ç+ô¼-¾-z;º-¤ô¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-ŸÛG-¾GŸÛ-ºWôG-GÛ-»ôhü h-¿e-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-‚ãP-z¼-zdïm-z;º-¤ô¾-GmP-¤Dm-»ôh-m-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-wÞ¾-mzÅ¤Å-q-¼ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-hï-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-¸Ûm-q-ŸÛG-GP-ºi-‚ïh-ˆÛ-¼ïh61

¸ï¼-z-hï-¼ïhü hï-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-‚-Mã-»Ûmü ±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-‚-xÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-»Û»ôhü ‚ïh-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-ºIô-zŸÛm-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-¤Þ-¤fÞh-GÅÞP-¼ôGÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IPÅ-±P-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-uÛ-¤ôÅ-fôG-wïzÅ-mºP-Eh-q¼-¤Û-ºhÝG PÅ-ŸÝ-»Å-G®ô-zôhïü P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-DP-bm-bm-¼ïhü º²Ûm-BôP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-¼ÛGÅ-»Ûm-mü »PFÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-fôG-mÅ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-»Ûm-m-w¼-±ß¼-Gô-zÇkÝ¼-GmP-Mã-hï-G¾-Vïm-HÛ-¾ÞGÅ-Æô¾»ôh-q-ŸÛG-¾-z¯Û-»Û-»ôhü h-¿e-xG-»ÛG-GmP-mÅ-Gô-zÇkÝ¼-GmP-z-hï-bG-bG-zÇkh-»ôhü XïÅ-ÅÞ-»P-FÛ¤Å¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-hP-ºƒï¾-»ôh-»Ûm-m-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-DP-hP-Gô-zÇkÝ¼-GmP-z-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GôP-GÛÅ-¤fÞh-q-GmP-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-h¤-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¾ïGÅ-zTôÅ-Å¤-GÅ¼-z¸ôGmP-ºôÅ-GmP-hGôÅ-q-zdïmü uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-¾Å-Iâz-qºÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-ŸïÅ-GZÛÅ-;-GmP-Mã-»ôh-qz¸ôÅ-m-zÅ¤-q-‚ãP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG- IPÅ-±P-GbôP-Mã-¾-Mz-Bô¼-¤ïhü »Ûm-»P-FÛ¤Å-ºV¼-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ¾Å-¼Û¤-fôG-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-hï¼-»P-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-¤Ûmü h-¿eºÛ-ºhÛ-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-»Ûm-¸ï¼-mü DÇSôm-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-¾ü ¿YÛh-¤Z¤-ÇePÅ-º²Ûm-HÛ-GmÅ-±h-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ¾Å-¼Û¤GP-º±¤Å-wïzÅ-¸Ûm-q-ÅôP-®P-¤Þ-¤fÞh-¤WâG-Bï¾-hGôÅ-ºhÝG ‚Å-®P-¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-GmP-zºÛ-Ç+zÅhï¼-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-IôÅ-zÇkÝ¼-¾-hGG-q-ŸÝ-»Û-»ôhü »Ûm-»P-¾Å-¼Û¤-hï-¤WâG-BôP-hGôÅ-ºhÝG-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-hï-±ôGÅ-G®ôºÛ-ºôG-IôÅ-±ôGÅ-z;º-ºFô¾-ºôG-ºIô-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛ-hôm±m-iâG-zTß-¼ï-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hï-¾Å-‚ïh-zÇ+ô-GŸG-¼ïh-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-¾Å-‚ïh-zÇ+ô-GŸG62

VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-ºGô-º²Ûm-DG-hP-hï-¤Ûm-¾Å-‚ïh-hP.ü Bï-zôÅÞºÛ-ºôG-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-ˆÛ-hzP-V-vh-hï-¸ï¼-hÝÅü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-±ô¼-FÛ¤Å-ŸÛz-q-zÇ+ô-»Å-hï-GÅÞP-GÛ-»ôhü ºhÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-ŸïÅ-GÅ¾-D-¤ïh-¤-GbôGÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-¸ï¼-hÝÅü FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-FÛ¤ÅŸÛz-VßP-z-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼-‚ãP-mÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-hqôm-zÇ+ô-GŸG-‚Å-q-‚ãP-ºhÝG Gô-zÇkÝ¼-¤-GmP-mÅ-ÅGmÅ-FÛ¤Å-hqôm-zÇ+ô-GŸG-‚Å-qºP-‚ãP-ºhÝG hï-GÅ¾-qô-ŸÛG-hôm-±m-hP-qô-hï¼-zTßG-m-bG-bG-zÇkh-qºi-qô-ŸÛG GZÛÅ-q-hï-¾-GÅ¾-D-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-¼ïhü Å-GmÅ-¾-G¸Þ-hqP-hP-zÁï¼-hqP-zÇ+ô-Mã-hï-GÅ¾-qôºhÝG »Ûm-»P-hzÞÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-G¸Þ-hqP-ŸïÅ-q-hï-GÅ¾-qô-¤Û-ºhÝG ºhÛ-»Û-ºôG-mÅ-V-Aïm-hï-Oæz-fÞz-ˆÛ¤Û-ºhÝG-GÅÞP-GÛ-»ôhü »Ûm-»P-hï-IPÅ-±P-¾-hGG-‚-‚ãP-z-ÅôP-®P-ü ¤P-¤ôÅ-ˆÛ-ºôÅ-zÇkÝÅ-mÅ-zTº-FÛ¤ÅhP-ºƒï¾-»ôh-»Ûm-qÅ-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG h-GÛm-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-qºÛXïÅ-¾-IPÅ-±P-GbôP-¸ï¼-z-hïºP-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤ïhü G¾-ÆÛh-hï-GÅÞPÅ-»ôhü hï-¤Ûm-q-»Ûm-m-ºIÛG-qºhÝG- zXôh-q-hP-qôºÛ-XïÅ-¾-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-¤±¤Å-¾-IPÅ-±P-GbôP-GÛ-»Ûm-»P-ºi-ºhÝG ¼ï-¼ï-‚Å-mÅGbm-ºzïzÅ-‚-Mã-»Ûm-»P-ºi-ºhÝG hïºÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅhP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-GŸÛ¼-zŸG-GÅ¾-zÇkh-»ôhü h-¿e-zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-q-hP-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ÇÀïzÅ-zÇkhhÝÅ-ºhÛ-Gbm-¾-wz-q¼-Eh-q¼-GP-»P-¤Û-ºhÝG xÛ-¹-hGÝ-qºÛ-mP-¾-zB¼-zTôÅ-zÇo¤Å-wïzÅ-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã¼ïhü h-¿e-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-¾-Mz-Bô¼-GmP-GÛ-¤Ûm-GÅÞPÅ-ÅôP.ü GbmºzïzÅ-‚-Mã-hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-xÛm-±¼-z-¼ïhü h-¿e-zôh-¤Û-¤P-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïhxôGÅ-OÛG-GŸÛ-»Ûm-mü Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-Mã-hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-xÛm-±¼-z-¼ïh-hïü z¸ô-zTôÅ-GP-xÛm-q-hïbG-bG-zÇkh-¤Ûm-fôG-¾-zXôh-q-GÅÞ¤-q-ºEï¼-»ôP-GÛ-»ôhü h-¿e-±ôGÅ-G®ôÅ-GP-ºzh-z¯ôm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¸ï¼mü zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-±¼-zºÛ-»ÛG-V-hï-±ô-zB¼-hÝ-;¤-qÞ-‡¼-mP-¾-w¼-zTßG-q-hï-±ô-±P-¤-¼ïºÞ-¤ÛG-bG-bGmP-¾-zTßG-mÅü hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-»ÛG-V-hï-±ô-Eï¼-hGôÅ-q-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-GÅ¾-»ôhü »Ûm-»PÇ+zÅ-Ç+zÅ-P-±ô-hÝÅ-±ôh-¤-ºhP-z-hP.ü hï-¼ÛP-»Ûm-»P-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-hï-ºEï¼-fÞz-¤ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-mzXôh-q-GZÛÅ-q¼-ºIô-Mã-¿ËG-zÇkh-qºÛ-hôm-±m-D-ÁÅ-»ôhü zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-qºÛ-hôm-±m-DG-GTÛG-»ôhü hï-ºiºÛ-fôG-¾-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-¼ÛP-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-zXôh-qGÅÞ¤-qºÛ-fôG-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-»P-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-mü ¤Û-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG-qÅü hï¿e¼-ºIô-Mã-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 65 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü

GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü hôm-±mü Zï¼-GÅÞ¤qü Åô-zhÝm-qü mP-GÅïÅ1

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü ¤ïhü z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚-xôGÅü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü uÛ-¤ôÅü T] »ô-¼ôz-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ- T] »Þ-¼ôz-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ- zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü uÛ-¤ôÅü DôPÅ-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-uÛ- ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü ºfÞÅ-GZÛÅü

H-¿S-qü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-¾Å-hôhü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝhPôÅ-ÅÞ-±ßGÅ-¼ÛP-FÛ¤Å-¾ÞGÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-HÛ-¾Åhôh-ºfôz-Mãü

Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-¾Å-hôh-hP-fôz-fP- zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü GŸm-DG uÛ-¤ôÅü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼-¾Å-hôh-hP-ºIÛ¤ÅºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-FÛ¤Å-¾ÞGÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-ºfôz-Mãü

¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-z-¤ïh-ˆP-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 15 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅü hï-»ÛzXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-fôG-ºIô-Mã-»Ûmü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz¼ï-hGÝ-qü q-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛmP-GÅïÅ- zÁï¼-hqP-hP-ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û2 WÛ-hGôÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛFÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mãü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-ÅôÅô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-zÁï¼-hqP- uÛ-¤ôÅü hP-ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û-WÛ-hGôÅ-zTÅVïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-VïzÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼HÛÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mãü

hï-zXôh-q-GÅÞ¤-q-xÛm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-GÛ-D-q-hï-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ¤±m-hôhü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôhü fôz-fP-GŸm-hG-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü

hôm-±mü iâP-qü mP-GÅïÅT]

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ¤ïhü

zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-¼ïºÛ-¾Å-»Þm-¼ÛP-Åô-ÅôºÛºhï¤Å-DôPÅ-mP-Çkôh-GmÅ-fïPÅ-GTÛGzXï-zNå¼-VôG-Mã¼-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅz;º-ºFô¾-ŸÝ-fôz-hGôÅü

¸Þ¼-zXôhü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhPô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅü

FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hômü G] {}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Ç¨m-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü hï-zŸÛm-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛMãm-º²Ûm-Ç¨m-q-DG-hïz-Bï¾-ŸÝxôGÅ-fhü zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG- zB¼-zTôÅ-±ÛGqºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛGzXôhü mÅ-ÇÀôz-fôm-¾G-ºEï¼-»ôhuÛ-¤ôÅü ¼ÛGÅ-¾-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅ-vôhºfÞÅü ºôm-ˆP-±h-¿km-¾GºEï¼-¤ïh-¼ÛGÅ-mÅ-»ÛG-MãGÅhP-PG-MãGÅ-ºzÞ¾-fôG-hïzBï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü

zTß-qü hï-zŸÛm-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Mãm-º²ÛmmP-GÅïÅ- G Ç¨m-q-DG-hïz-Bï¾-ŸÝ-xôGÅ-fhü zôh-ˆÛGÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛGmÅ-ÇÀôz-fôm-¾G-ºEï¼-»ôh-¼ÛGÅ-¾-hïzBï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü ºôm-ˆP-±h¿km-¾G-ºEï¼-¤ïh-¼ÛGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 1992 ÇSôm-mÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-»ôPÅIGÅ-Ç¨m-q-n¤Å-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-fôGhïz-Bï¾-‚-ºfÞÅü GŸm-n¤Å-»ÛG-MãGÅhP-PG-MãGÅ-vôh-fôG-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅvôh-ºfÞÅü zTß-qü ¤ïhü zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DG- zB¼-zTôÅ-±ÛGzXôhü mP-GÅïÅ- V mÅ-fôm-q-GP-ŸÛG-Ç¨m-q-h;ºzTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±hGÅ¼-ºWâG ¤Z¤-»ôh-q-n¤Å-¾-z®m-‚ô¾uÛ-¤ôÅü zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛVïÅ-¤fôºÛ-Ç¨m-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅºôG-hïz-Bï¾-ŸÝ-vôh-VôG 65

hï-mÅ-»ÛG-V-ÍP- 68 FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hômü P]

{}ü üÅ-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-¤ÛºÛ-ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôh-hP-fôz-fP-GŸm-DG-GÛ-FÛ¤Å-»ÛG hôm-±mü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü hP-qôü FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-¤ÛP.ü

z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

¸Þ¼-zXôhü

FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-¤ÛºÛ-ZÛm-¼ïºÛ¾Å-hôh-hP-fôz-fP-GŸm-DG-GÛ-FÛ¤Å-»ÛG-xÛ-¾ô- 2010 ŸïÅ-ºzôh-Mãü

uÛ-¤ôÅü

FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-H-¿S-qºÛ-ºôG-z;ôh-OÛG‚Å-q-»Ûmü

uÛ-¤ôÅü

FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 4 ±ïÅ- 1 mÅ-ºGôº²âGÅ-‚-Mãü

uÛ-¤ôÅü

GZÛÅ-qü V-Aïmü

GÅÞ¤-qü ºGô-º²âGÅü zŸÛ-qü Ez-±hü

Ez-±hü

z¸ô-zTôÅ-±ÛGOÛG-GŸÛ-ºhÛ-Å-GmÅ-¼P-mÅ-hGôÅ-hPÞ¾-GbôP-h¤ÛGÅ-¤ïh- FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛÅ-z®m-‚ô¾-zôh- zXôhü ¼ÛGÅ-Vïh-hzÞÅ-GŸÝP-mÅ-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅGŸÝP-GÛ-Ez-DôPÅ-M-z¾-ºƒâGuÛ-¤ôÅü ±ôGÅ-DG-¾-Ez-q-»Ûmü Å-GmÅ-¼P-mÅ-hGôÅ-hPÞ¾-GbôP- GÅÞ¤-DÞ¾-HÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅh¤ÛGÅ-»ôh-q-n¤Å-Å-ºfÞÅ-Åô-Åô-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-VôG-Mãü ±ôGÅ-»ôPÅ-¾-Ez-q-»Ûmü

¿S-qü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôh-ˆÛ-fôz-fP.ü

Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-hPôÅ-ÅÞ-±ßGÅ-¼ÛP-ZÛm-¼ïºÛ-¾Åhôh-ˆÛ-fôz-fP-GÁ¤-GÅ¾-¿e¼-»Ûmü ÍP-ü ¾Å-GmÅü ¾Å-hôh-ÇKô¼ü 1) ±ôGÅ-G®ôü 250 2) ±ôGÅ-GŸômü 245 3) ±ôGÅ-¤Ûü 240

iâG-qü ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅü

Å-fG-;Û-¾ô-¤Û-=¼- 12 zL¾-bï-±ßôh- 6 »m-GŸÝP-hômxôGÅ-zBôh-Ç+zÅ-¾¤-Iôm-hP-¸Þ¼-wôGÅ-fôz-fP-»ôhü hÝÅ»Þm-±ôh- 6 ¤m-hP-ü ±ßôh- 3 »m-¾-¸Þ¼-wôGÅ-xïh-ºfôzMãü ºIÛ¤Å-ºIâ¾-hP-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-Å66

uÛ-¤ôÅü

GmÅ-ºGô-º²Ûm-¿e¼-ºfôz-Mãü

zhÝm-qü FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅü

FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-hGôÅ-G¾-m¤-‚ãP-¤±¤Å-uÛºfÞÅ-Pô-»ôh-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-»m-HÛÅ-Mz-Bô¼-‚ãP-m-zB¼zTôÅ-VôG-q-»Ûmü

uÛ-¤ôÅü

zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-Gô-¼Û¤-zŸÛm-ºIô-Mã-»Ûmü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±mü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ¿S-qü ¤ïhü mPGÅïÅ6

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅzTÅ-ˆÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-¾Å-¼Û¤-ºGô-º²âGÅŸÝÅ-q-mÅ-¤WâG-zOÛ¾-¤-‚ãP-z¼-Å-GmÅºôÅ-zÇkÝºÛ-ºGm-º²Ûm-n¤Å-ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDP-¾-z;º-zÇkÝ¼-¤ïh-q¼-z;º-ÁG-GÛÅºwô-¾ïm-GbôP-¤Û-VôG

z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü uÛ-¤ôÅü

ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-fôG-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-uÛ-Ez-ºGmº²Ûm-hP-ºGm-º²Ûm-¾Å-ºw¼hGÝ-qü n¤Å-ˆÛÅ-fh-;¼-&GôP-ÅmP- ¤VôG-hP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾GÅïÅ- 1 ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-¾Å-hôm-Ç‰mŸÝ-ºzÞ¾-hGôÅü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-uÛ-EzºGm-º²Ûm-hP-ºGm-º²Ûm¾Å-ºw¼-n¤Å-ˆÛÅ-fh-;¼&GôP-Å-¤VôG-¾-ºGm-DÞ¼zºÛ-fôG-¾Å-hôm-Ç‰m-ŸÝ-ºzÞ¾hGôÅü

z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü Pô-»ôh-ÅÞ¤-VGZÛÅü

hôm-±m-zTß-zhÝm-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-q-hï-zXôh-q-GZÛÅ-q-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mã-¼ïhü D-ÇSôm-GÅ¾-zÁhhGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôhü Gmh-hôm-ºhÛ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-D-ÇSôm-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚ïhqºÛ-Ç+zÅ-¾ü ‚P-Í-¼ÛºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Çt¼-Mã-hP.ü Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôz-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛ-xÛÅ-M¾-Dz67

»Þ¾-Iâ-GŸm-DG-¾-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Çt¼-Mã-hï-¤-xÛm-q-¼ïhü hïºÛ-Gmh-hôm-HÛ-fôG-mÅ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛmP-¾-GÅ¾-D-»ôh-¤ïh-ˆÛ-h;º-P¾-GTÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-VGÅ-zÇkh-»ôhü ‚ãP-¼Û¤-HÛ-V-mÅ-Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôzü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛ-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-GŸmü ¿Ëô-Í-¤Û-¼Û-;ü ¿Ëô-Í-wÛ-¼Û-;ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛÍï-ÁÛ-»ü GŸm-JÀÛP-Vïmü Íô-ÅÛ-=Û-¾Û-»-mP-»ôh-zÇkh-zôh-q-±ô¼ü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-„ÀâG-Mã-hï-h-¿e-z¼-hÝ-¼G¤ïhü h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-»Û-mP-¾-Å-DÞ¾-hï-±ô-¾-ºôÅ-ÁôG-GÛ-fôz-fP-vh-MãºÛ-Vïh-hÝ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-ŸÛG-ºEï¼-»ôP-z-¼ïhü hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-ÇÀïzÅ-q¼-hÝ-¾Å-;-¤P-qô-ŸÛG-‚Å-»ôhü zÅ¤-ºV¼zÇkÝ-¤Dm-PôÅ-mÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-»ôhü hï-zŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-GŸÝP-¤ô¾-±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-±P-¤Åhï-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-»ôhü fï-¶m-Å-GmÅ-hP-fï-¶m-Ç+Ý-±z-PôÅ-mÅ-‚ãP-m-GZÛÅ-hP-ü ¤-‚ãP-m-GTÛG-PïÅq¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-»Û-Gï-zbP-»ôhü hï-zŸÛm-Íô-ÅÛ-=Û-¾Û-»¼-»ôh-¤Dm-zôh-q-±ôÅ-ˆP-ü h-¿e-z¼-hÝ-fôz-fPvh-¤-ÅôP-zÅü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hGôPÅ-GÅ¾-¿e¼-Ç+Ý-±z-@Ýz-ÇeïGÅ-vh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hGôÅ-ºhÝmzbôm-»ôhü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-±ôGÅ-VßP-mP-¾-Gô-zÇkÝ¼-¿ËàG-qô-‚Åü ±ôGÅ-VßP-Ç‰m-fôºÛ-mP-¾-GÅ¾-z-®¤»Ûm-q¼ü ±ôGÅ-VßP-¼ïºÞ-¤ÛG-mP-z;ôh-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-ºEï¼-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-¾ºP-GôzÇkÝ¼-¿ËàG-qô-‚ãP-XïÅü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-hGG-‚-‚ïh-¤Dm-GTÛG-ˆP-‚ãP-¤ïhü »Ûm-»P-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ÇÀïzÅ-qºÛÇ+zÅ-¾ü hï-fôG-zIô-JÀïP-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ãP-¤ïh-ˆP-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hGG-‚‚ãP-z-¼ïhü hGG-‚-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-ZÛ-ÁÝÅ-¤-GbôGÅ-Mz-Bô¼-‚ãP-¤ïhü „Àô-w¤-q-ŸÛG-¾ü ±ôGÅG®ôÅ-ºôÅ-IPÅ-;-¯ÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-Mãm-¾Å-q-ºGº-ŸÛG-GÛÅ-Mz-Bô¼-GmP-¤-ÅôP.ü hï-Åô-ÅôºÛ-¼P-hzP-hPfôz-fP-¼ïhü »Ûm-q¼-zdïm-¯-zºÛ-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü »Ûm-»P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-»Ûm-q¼-ÅôP-GP-ºi»Ûm-m¤-zÅ¤-q-ŸÛG-‚ãP-ü GP-¿e¼-»Þ-¼ôz-hP-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤ü Í-¼Û-wÞh-qºÛ-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-Å-DÞ¾GŸm-hï-±ô¼-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛ-Å-¤ÛG-vh-Mã-hï-fÞz-¤ïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-D-ÇSôm-ŸÝÅ-q-zŸÛm-zTº-FÛ¤Å-mP-¾D-GÅ¾-HÛ-¤ïhü hïÅ-m-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-GZÛÅ-PôÅ-mÅ-ÇSôm-¤-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-GmÅÇePÅ-GP-»Ûm-¤Ûm-fôG-¾-ŸÛz-ºWâG-‚Å-q-»Ûmü »ÛG-Çoôh- 1991 Ç+zÅ-zTß-GTÛG-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôü ºDô¼fG-ÍP-hP-qô-mÅ-GÅÞ¤-zTß-Åô-GÅÞ¤-z¼-hÝ-ºhÝG hôm-±m-ºhÛ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-ºDô¼-fG-ÍP-zTß-zhÝmmP-¾-ºhÝG Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-h-¿e-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-DP-mP-¾zŸÝGÅ-»ôhü hï-zŸÛm-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-¸Þ¼-q-GZÛÅ-hzÞÅ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-DG-GTÛG-»ôhü »Ûm-»P-ZÝP-ÁÅ-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-zIô-JÀïP-‚ãP-z-hP-fG-GTôh-‚ãP-z¼-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-‚ãP-¤Ûm-ŸÝÅ-mü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-Åô-zhÝm-qü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-OÛG-º²âGÅ-¸ï¼-z-hï¼-ÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-hP-qô¼GÅ-¸Ûm-mP-¾ü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-zÇo¤Å-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hP-qôºÛ- ;] D] G] P] ¤-GbôGÅ-¤ÛºhÝG T] hï-»Þ-¼ôz-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü 1] 2] GZÛÅ-hP-qôºÛ-¼GÅ-¸Ûm-mPºhÝG ¤] 3] uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-hGôÅ-G¾-‚ãP-¤±¤Å-Å-DÞ¾-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-Å-DôPÅ-Çt¼-ºfÞÅ-¸ï¼-z-hïhP-qô-¼GÅ-¸Ûm-mP-¾-¤Û-ºhÝG hï-hP-qôÅ-¼GÅ-¸Ûm-mP-¤ïh-q¼-zdïm-IôÅ-ºV¼-¾ïm-ÇePÅ-hï-»P.hï-Ç+zÅ-uÛºfÞÅ-z¸ôh-q-M-¤±ô-¾GÅ-ˆÛÅ-IôÅ-ºV¼-zbôm-zŸG Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôz-¾-uÛ-ºfÞÅ-ºhÝG h-¿e-Å-¤ÛG-GbmºzïzÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qÅü Á¼-Íï-ÁÛ-»-mP-Çkôh-zôh-q-±ô¼-fôz-fP-vh-hGôÅ-ˆÛ-¤-¼ïh-h¤-ŸïÅ-ŸÝÅ-ºhÝG- »Ûm68

»P-»ÛG-fôG-mÅ-wÞ¾-¤Û-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-GP-GÅÞPÅ-ºhÝG-Tï-mü Eïh-¼P-GÛ-zÅ¤-ºV¼-hï-G¾Vïm-qô-»Ûm-q¼-ÅôP.ü Mz-Bô¼-‚ïh-¤Dm-hGôÅ-q-zŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-mô¼-zÞ-h¼-MÅ-¾GÅ-ˆÛÅ-GmP-ºhÝG hï-XïÅ±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-zŸïÅ-GmP-mÅ-zIô-JÀïP-‚Å-ºhÝG zIô-JÀïP-‚Å-qºÛ-mP-¾-¤ÛP- 845 hP-Á¼-Íï-ÁÛ-»-hï-±ôGÅ¾-qô¼-GÅÞPÅ-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-ºhÛ¼-»ôh-uÛ-ºfÞÅ-zIïÅ-q-±ôÅ-ˆP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Mz-Bô¼-GmP-ºhÝG DG-GTÛG-GÛÅ-mÛü ¤Û-¼ï-¼ï¼-uÛ-ºfÞÅ-¼ï-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü M-G¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛºfÞÅ-¤Û-¾Å-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-VGÅ-PïÅ-ºhÝG-qÅ-»ôP-GÛ-¤-¼ïhü h-¿eºÛ-¼ÛP-¾-zŸG-m-ŸïÅ-z;º-¤ô¾-ÁÝGÅVïm-qô-‚ãP-ºhÝG z;º-¤ô¾-ÁÝGÅ-Vïm-‚ãP-zºÛ-XïÅ-¾ü ¤f¼-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-hôm-±m-Åô-zhÝm-qºÛ-GÅÞ¤q-hï-zbôm-ºhÝG h-¿eºÛ-¼ÛP-¾-Çt¼-¤Û-hGôÅ-q¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hGôÅ-G¾-‚ãP-¤±¤Å-Å-DÞ¾-HÛ-uÛ-ºfÞÅÇt¼-ºfÞÅ-¸ï¼-z-hï-»¼-zTßG-mü ¤-ºôPÅ-q¼-Å-DÞ¾-hï-±ô¼-vh-hGôÅ-VGÅ-m-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¼P-GÛÅGbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-V-Aïm-hï-hôm-±m-GÅÞ¤-q-hï-mÅ-zCæm-ºhÝG h-¿e-z¼-hÝ-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-hP-ü »Þ-¼ôzü Í-¤Û-¼Û-;-wÞh-qºÛ-Å-DÞ¾-GŸm-hG-¾-z;º-FÛ¤Å-¼P-mP-ŸzÅ-ÇeïGÅ-wÞ¾-fÞz-q-‚ãP-¤Û-ºhÝG P-¼P-¿e-zÞ-»Ûmmü 1996 mÅ-z¸ÞP-uÛ-ºfÞÅ-‚Å-q-»Ûmü hïºÛ-¼ÛP-¾-hï-Ç+ô¼-JÀïP-ÇÀôP-¯-z-ZÛh-mÅ-‚ãP-¤-ÅôP.ü ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDÞPÅ-mÅ-ZÛÅ-ÇeôP-¾ôºÛ-xÛ-¹-hGÝ-qºÛ-±ïÅ- 5 ¾-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-xG-ƒÛÅ-ÁÛG-GmP-ºhÝG »Ûm-»P-uÛ-ºfÞÅMãm-¾Å-ˆÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¾-»¼-¾m-GmP-z-hï-GÅ¾-qô-¤Û-ºhÝG hï-hïz-ºGôh-‚ïh-Mã¼-¾¤-Çeôm-ŸÛGGmP-ºhÝG ¯-FÛ¤Å-mP-¾-Gbm-ºzïzÅ-¤ïh-q¼-ÅôP-ü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛÅ-fG-GTôh-‚ïh-fÞz-q-ŸÛG-ˆPVGÅ-¤Û-ºhÝG hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïh-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-zIô-JÀïP-GmP-z-hP.ü ±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-z¼-GŸÛGÅ-mü hÝÅ-±ôh-m¤-ŸÛG-¾-Å-GmÅ-mÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hGôÅ-ºhÝmzbôm-q-»Ûm-mü hï-Ç+zÅ-Çt¼-VôG-GÛ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-GÅ¾-qô-Ÿï-iG-¼ïh-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-q¼-zdïm-h-¾m-HÛ-GmÅÇePÅ-hï-¾-fï-¶m-Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»-GZÛÅ-ˆÛ-¤Û-¤P-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-»Û-Gï-º‚ô¼-»ôhü Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»ºÛ-hôm-GTôh-ˆÛ-¤ÛPfôG-mÅ-xG-»ÛG-º‚ô¼-»ôhü hï-»P-Á¼-Íï-ÁÛ-»-zôh-¼ÛGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-q-hG-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¤Û-¤P±ôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hGôÅ-qºÛ-hGôÅ-ºhÝm-ºhôm-HÛ-ºhÝG-qÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-TïÅ-»Û-Gï-hï-»Û-ºi-zÁÝÅ-hï-z;ºÁG-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-GmP-»ôhü h-¿e-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-‚ãP-zºÛ-Aïm-HÛÅ-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-Gô-Ç+zÅzCæm-MãºÛ-V-Aïm-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ¼-ºEï¼-»ôhü »Ûm-»P-ÇezÅ-¤Û-¾ïGÅ-q-ŸÛG-¾-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïhfÞz-¤ïhü hï-ºi-»Ûm-q¼-ÅôP.ü ±ôGÅ-G®ô-GZÛÅ-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-¤fÛ¾-xÛm-q-‚Åü GmÅ-ÇePÅ-V-±P-ŸÛG-Z¤ÅŸÛz-‚Å-qºÛ-XïÅ-¾ü h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-¤-fôm-q-GTÛG-hï-VGÅ-»ôhü h-¿eºÛ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-GmÅzz-hï-¾-ºHã¼-z-¯-z-ZÛh-mÅ-xÛm-¤Û-ºhÝG hï¼-ºHã¼-z-ºIô-zºÛ-¤±¤Å-¾-GÅ¾-D-GP-ºi-ŸÛG-Gbôh-ˆÛ-»ôh-q»Ûm-mü Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»ü fï-¶mü W×-qm-¾-ÅôGÅ-q-hï-±ô¼-zôh-q-¤P-z-»ôhü hï-¤Ûm-qºÛ-ÍÞ-¼Þ-ÅÞü ÅÛP-G-qÞ¼ü ¤¾ï-ÁÛ-»ü wÛ-¾Û-qÛmü ¿Ëô-Í-¤Û-¼Û-;ü ¿Ëô-Í-w-¼Û-;ü hï-±ô¼-Gmh-»ôh-zôh-¤Û-±ô¼-M-z¾-ºƒââG-GÅÞ¤-±ß¼-mP-¾ôGÅ¾-Vô¾-D-VôÅ-zMãh-mP-¾-„ÀâG-VôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-qºÛ-V-Aïm-hï-»P-P-±ôÅ-zCæm-¤ïhü hï-zŸÛm-Dô-¼P-±ô¼-¸Þ¼-hÝ-uÛºfÞÅ-GTÛG-GÛ-Å-¤ÛG-vh-hGôÅ-qºÛ-V-Aïm-hïºP.ü hï-»P-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-zCæm-fÞz-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü DôPn¤-q-±ô¼-zTº-FÛ¤Å-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-¤-zbP-z¼-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-Gô-Ç+zÅ-hï-¼G-Mã-¤Û-ºhÝG-TïÅ-GÅ¾-qô‚Å-mÅ-ŸÝÅ-m-zÅ¤Å-‚ãP.ü GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-VGÅ-ºhÝG-qÅ-»ÛG-V-G¸ÛGÅ-ºhôh-»ôhü »ÛG-Çoôhü uÛ69

ºfÞÅ-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôÅ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-Ç+zÅ-¾-zIô-JÀïP-GP-‚ãP-z-hP.ü hïÇ+zÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-GP-GmP-zü hï-±ô-V-±P-ŸÛG-G¸ÛGÅ-Mã-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ±ôGÅ-G®ô-GZÛÅ-ˆÛPôÅ-mÅ-Gô-zÇkÝ¼-¤P-qô-‚Å-mÅ-¾PÅ-xôGÅ-hï-GP-»Ûm-¸ï¼-mü »Þ-¼ôz-hP-Í-¤Û-¼Û-;ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞhqºÛ-Å-DÞ¾-GŸm-hï-±ô¼-uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-ºwïm-fôz-fP-PïÅ-Tm-ºfôz-hGôÅ-ºhÝG hï-fôz-q¼-‚ïh-q-¾-¤-ºôPÅ-q¼uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-PôÅ-mÅ-z;º-¤ô¾-»ôP-¤hôG-D-qô-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-mP-¾ºP-z;º-¤ô¾-»ôP-¤hôG-D-qô-¼ïhü hï¤Û-fôG-¾-zÅ¤-GŸÛGÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-xÛ¼-ºfïm-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-ÅôP-xÛ¼ºfïm-‚-Mã-»Ûmü hôm-±m-zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïhü ±ÛG-zXôhü G] hïz-ºGôh-ºGmº²Ûm-zÇ+ô-GŸG-Gbm-ºzïzÅ-¤ïh-Mãm-¼ÛP-zôh-¤Û-hP-qô- 18 GÅ¼-hÝ-Åôm-¸Ûm-qºÛ-Bï-zô-GP-ŸÛG-hïz-ºGôh-‚ºhôh-»ôh-±ï-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-mÅ-hôm-±m-zTô-zMh-mP-GÅïÅ-¿S-qºÛ-ºôG-zXôh-hôm-DG-GŸÛ¼-z¸ÞPŸÛz-ºWâG-GÛÅ-Çkï-±m-Åô-Åô-ºiïÅ-¤ïh-ˆÛÅ-hïz-ºGôh-GmP-ºfÞÅü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-Çeï-zXôh-q-GÅÞ¤-q¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-iâG-q-¸GÅ-q-¼ïhü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

ÅÞ¤-Tß-qü ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤Å-OæG- ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛmP-GÅïÅ- ‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-ˆÛ-Gbm-ºzïzÅ- ºôÅ-h¤ÛGÅ-ºGïPÅ-ÁôG-¸Þ¼-º²¼ü P 2 IPÅ-±h-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºôÅ-ºhï¤Å- 1 ¿e¼-Gbm-ºzïzÅ-IPÅ-±h-GŸÛ¼‚ïh-hGôÅü

z¸ÞP-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïh-hGôÅü

ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-‚Åü

z¸ô-zTôÅ-±ÛG- ¸Þ¼zXôhü zXôhü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

;] ºôÅ-ÁôG-IPÅ-zÁï¼-¸Ûm-XïÅ-fôzDÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-Å¤-ºôÅ-GŸÛ-hôÅô-zŸÛ-qü zhG-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-hï-mÅ-ºôÅ-IPÅ-WÛmP-GÅïÅ- fôz-ˆÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-IPÅ-fô-ºDôh-qºÛ6 ¼ïºÞ-¤ÛG-¸Þ¼-º²¼- P- ¿e¼-D-GÅ¾D¤Å-hÐPÅ-ÁÛG-hP.ü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DPmÅ-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-WÛ-‚ãP-hP.ü ºôÅ-ºwïm-q-n¤Å-¾-ºIï¤Å-Çtï¾-WÛÅôP.ü ¿ËG-¤-WÛ-»ôhü ºôÅ-ÁôG-z¯Û-¤ïhWÛ-ÅôP-zTÅ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-fôGŸÝP-DÞPÅ-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDP-GÛ-ºGm-º²Ûm-mÅ-¤ÛP-dGÅ-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-f¤-z;ôh-hï-ºfÞ¤zOÛ¾-fïºÞ-Gmôm-HÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-hÝhïz-Bï¾-£GÅ-zMãh-h¤ü ¤HôGÅ£GÅ-zTÅ-GP-hGïÅ-ºy¾-ºzÞ¾-ŸÝhGôÅü

;] ºôÅ-ÁôG-IPÅ-zÁï¼-¸Ûm-XïÅ-fôzDÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-Å¤-ºôÅ-GŸÛ-hôzhG-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-hï-mÅ-ºôÅ-IPÅ-WÛfôz-ˆÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-IPÅ-fô-ºDôh-qºÛ¼ïºÞ-¤ÛG-¸Þ¼-º²¼- P 2 ¿e¼-D-GÅ¾D¤Å-hÐPÅ-ÁÛG-hP.ü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DPmÅ-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-WÛ-‚ãP-hP.ü ºôÅ-ºwïm-q-n¤Å-¾-ºIï¤Å-Çtï¾-WÛÅôP.ü ¿ËG-¤-WÛ-»ôhü ºôÅ-ÁôG-z¯Û-¤ïhWÛ-ÅôP-zTÅ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-fôGŸÝP-DÞPÅ-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDP-GÛ-ºGm-º²Ûm-mÅ-¤ÛP-dGÅ-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-f¤-z;ôh-hï-ºfÞ¤zOÛ¾-fïºÞ-Gmôm-HÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-hÝhïz-Bï¾-£G-zMãh-h¤ü ¤HôGÅ-£GzTÅ-GP-hGïÅ-ºy¾-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü

z¸ô-zTôÅ- ¸Þ¼±ÛG-zXôhü zXôhü zB¼zTôÅ-±ÛGzXôhü uÛ-¤ôÅü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-±ôGÅ-¤Û¼- Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-±ôGÅ-¤Û-hP¾Å-hôhü ¸Þ¼-hqP-GÛ-¾Å-hôhü

z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅô-iâG-qü ÇSôm-ºIô-hP-hPôÅ-GŸÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ¾Å-¼Û¤-Ç+zÅü Å-GmÅ-ºôÅzÇkÝºÛ-±ôGÅ-¤Û-Åô-Åô¼-¾Å-Mãm-

1ü z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÇSôm-ºIô-hP-hPôÅ-GŸÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-¾Å¼Û¤-Ç+zÅü Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ±ôGÅ-¤Û-Åô-Åô-hP-G¸Þ-hqP-zTÅ-¾71

z¸ô-zTôÅ-±ÛG- ¸Þ¼-zXôhü zXôhü zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü uÛ-¤ôÅü

¼ÛP-JÀ-hôh-WÛ-hGôÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛºV¼-¸Ûm-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅz¸ô-ºGôh-ˆÛÅü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-Vïh-wÞ¾-bïÇ+zÅ-Åô-Åô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-mÅ-z;ººFô¾-ŸÝ-hGôÅü

¾Å-Mãm-¼ÛP-¾Å-hôh-WÛ-hGôÅ-ºôÅzÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-ºV¼-¯ÛÅ-z¸ô-ºGôhˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-GbmºzïzÅ-Vïh-Ç+zÅ-Åô-Åô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-mÅz;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅü

¤ïhü

2ü z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ü zôh-¤Û-¤PuÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ-ÇSôm-ºIô-hP-ü hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝü hï-¤Ûm-M¾-DzˆÛ-¾Å-hôm-¤P-¤ôÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚ïhhGôÅ-ˆÛÅ-¤±ôm-ºV¼-ºw¼-HÛ-ºôÅzÇkÝºÛ-Ç+zÅ-M-G¼-hP-ü z¾-»Þ¾ü ºƒâG-DÞ¾-zTÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-¾Å-Mãm¼ÛP-¾Å-hôh-GTÛG-Hã¼-GmP-Mã-hP-ü hï-¤Ûm-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-bà-Ç+zÅ-hïºÛºôÅ-zÇkÝºÛ-±ôGÅ-¤Û¼-h¤ÛGÅ-zÅ¾¾ïGÅ-ÅôºÛ-GmÅ-ºzÞ¾-‚-Mãü 3ü ¾Å-Mãm-WÛ-ºGô¼-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ¤ÛP-dGÅ-ºDôh-qºÛ-ºGïPÅ-ÁôG-ÇeïPÅ-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-ºGm-º²Ûm-mÅhG-¤Vm-z;ôh-hï-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-hÝÇ+zÅ-ºy¾-ºzÞ¾-¾¤-ŸÝ-hGôÅü ÅGmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-±ôGÅ-¤Û-hP-ü ¸Þ¼hqP-Dô-m-¾Å-hï-¤Ûm-¾Å-‚-GŸm-¾¾Å-hôh-fôz-fP-¤ïhü 4ü GŸÝP-ºƒï¾-¾Å-DÞPÅ-Çkï-±m¤ïh-q-GP-ŸÛG-¾-¤fÞm-Aïm-Å-GmÅÅô-ÅôÅ-fzÅ-º±ô¾-¤Û-fÞz-qºÛ-Å-DÞ¾DG-hP-ü ºIô-ÅôP-GÛ-h;º-P¾-Tm¾-hÐGÅ-‚P-fP-hP-ü z¾-»Þ¾-lô¼fP-ü JÀô-±ï-¼ôG ¼-ÅÞ-¶-hGï-JÀÛP-ü

¤ïhü

zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü GÅ¼-ºWâG z®m-‚ô¾-zôh¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ±ôGÅ-¤Û¼-JÀhôh-GmPxôGÅ-ˆÛ-OÛGGŸÛ-mÝÅ-¤ïhˆÛÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛOÛG-GŸÛ-hôm±m-ºhÛºÛ-mP¹-zOÛ¾-‚Åü uÛ-¤ôÅü

zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü GÅ¼-ºWâG ºIï¾-zXôhGôP-¤±ßPÅü uÛ-¤ôÅü zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü GÅ¼-ºWâG ºIï¾-zXôh-

¶-¾ÞP-ü Á¼-DÞ¤ü ºzÞ¤-¾ºÛ-DôPÅd-hzP-ü ^ïï-¼Pü bÛ-²â-hP-=â-=ÛP-ü ºƒâG-DÞ¾-zTÅ-q¼-ºôÅ-zÇkÝºÛ-Ç+zÅÅ-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-ºIô-Iôm-GbôPhGôÅ-DG-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅh¤ÛGÅ-zÅ¾-ÇSôm-¯ÛÅ-DôPÅ-ºV¼ºzÞ¾-ŸÝ-ºFô¾-hGôÅ-Mãü

GôP-¤±ßPÅü uÛ-¤ôÅü

Åô-zhÝm-q-hïü D-ÇSôm-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-xÛm-¤ïh-qÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-±P-¤-xÛ¼-ºfïm-ŸÝü hï-xÛ¼-ºfïm-±¼-XïÅ-ÅÞ-IPÅ-;-mô¼-»ôhü ÇSôm-¤-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ¼ü ¯-ºzô¼- 44ü46 »ôh-q-hï- 43ü46 z¸ô-MãºÛ-zB¼-zTôÅ-ÁÛG-»ôh-q-XïÅ-ÅÞ-ºIô-Mã-»Ûmü hôm-±m-Ÿï-iâG-q-hï-»Û-mP-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôhü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-Ç‰m-Oôm-GmP-¼ôGÅGmP-ü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü »ÛG-V-ÍP- 50 q-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ïÛP-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛü

hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

G ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛ-ºôÅŸï-iâG-qü h¤ÛGÅ-ˆÛ-IPÅ-±h-Vô¾D-hP.ü VôÅ-zMãh-Åô-Åô¼fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¯ºzô¼-Vô¾-D-¼ï-¼ï¼-uÛºfÞÅ-wô-¤ô-Eh-¤ïh-zTß-¼ïhP.ü hïºÛ-mP-ZÝP-¤f¼zÞh-¤ïh-GZÛÅ-¼ï-hGôÅü hGôm-DG-hP.ü VôÅ-ˆÛ±ôGÅ-Çkï-DG-mÅ-¼P-¼PVô¾-DºÛ-fôz-VºÛ-IPÅ-±huÛ-¤±ßPÅ-fôG-VôÅ-Mãh-Åô-

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

G-ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤ÅOæG-‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-ˆÛ-IPÅ±h-Vô¾-D-hP.ü VôÅ-zMãh-ÅôÅô¼-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¯-ºzô¼Vô¾-D-¼ï-¼ï¼-uÛ-ºfÞÅ-wô-¤ô-Eh¤ïh-zTß-¼ï-hP.ü hïºÛ-mP-ZÝP¤f¼-zÞh-¤ïh-GZÛÅ-¼ï-hGôÅü TÛ-Çeï-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh¾Å-ZÝP-z¼-ºôÅ-„ÀâGÅ-±ï-zÞïhGZÛÅ-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhü hGôm-DG-hP.ü VôÅ-ˆÛ-±ôGÅÇkï-DG-mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-fôzVºÛ-IPÅ-±h-uÛ-¤±ßPÅ-fôG73

z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

G ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅˆÛ-IPÅ-±h-Vô¾-D-hP.ü VôÅzMãh-Åô-Åô¼-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ¯-ºzô¼-Vô¾-D-¼ï-¼ï¼-uÛ-ºfÞÅwô-¤ô-Eh-¤ïh-zTß-¼ï-hP.ü hïºÛmP-ZÝP-¤f¼-zÞh-¤ïh-GZÛÅ-¼ïhGôÅü uÛ-ºfÞÅ-zTß-V-±P-zÞh¤ïh-»Ûm-ˆP-ºfÞÅü TÛ-Çeï-uÛºfÞÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝPz¼-ºôÅ-„ÀâGÅ-±ï-zÞïh-GZÛÅhGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhü hGômDG-hP.ü VôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-

¸Þ¼-zXôhü

Åô¼-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ¼ïü »Þ-¼ôz-bà-fôz-VºÛ-uÛºfÞÅ-GZÛÅü Í-¼Û-hP-Dïa-^-DÞ¾-hÝ-fôz-VºÛ-uÛºfÞÅ-GTÛG-zTÅ-¾ÅzL¾-z-ºhï¤Å-OæG-¤Û-VôG

VôÅ-zMãh-Åô-Åô¼-fôz-VºÛ-uÛºfÞÅ-GZÛÅ-¼ïü ‚P-Í-¼Û-DÞ¾hÝ-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü »Þ¼ôz-bà-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-hP.ü ‚PÍ-¼Ûü »Þ-¼ôz-zTÅ-wÞh-qºÛ-xÛM¾-»Þ¾-Iâ-GŸm-DG-mÅ-uÛºfÞÅ-GTÛG-zTÅ-¾Å-zL¾-zºhï¤Å-OæG-¤Û-VôG

mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-fôz-VºÛIPÅ-±h-uÛ-¤±ßPÅ-fôG-VôÅMãh-Åô-Åô¼-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅGZÛÅ-¼ïü »Þ-¼ôz-bà-fôz-VºÛ-uÛºfÞÅ-GZÛÅü Í-¼Û-hP-Dï-a-^DÞ¾-hÝ-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛGzTÅ-¾Å-zL¾-z-ºhï¤Å-OæG¤Û-VôG

h-fïPÅ-GTÛG-D-ÇSôm-mÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-Ÿï-iâG-q-ºhÛ¼-GÅ¾-D-Gbôh-hGôÅ-ºhÝGTïÅ-Mãm-¾Å-mP-z;º-¤ô¾-‚ãP.mÅü TÛ-Çeï-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z¼-ºôÅ-„ÀâGÅ-±ï-zÞh-¤ïh-GZÛÅhGôÅ-qºÛ-PïïÅ-q-¤ïh-GÅÞPÅ-q-hï-zB¼-zTôÅ-zÇo¤Å-wïzÅ-q-ÅôP-®P.ü hïºÛ-mP-¾-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh¾Å-ZÝP-z-¸ï¼-z-hï-BïÅ-q-¼P-¾-Gô-GÛ-»ôh-q-ŸÛG-»Ûm-qÅ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-zTß-V-±P-zÞh-¤ïh-„ÀâGÅ-ˆP-ºIÛG-GÛ»ôh-q-hïºP-PïÅ-q¼-hÝ-GÅ¾-D-Gbôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-q-hïºÛ-zÅ¤-„ÀôºÛ-fôG-mÅ-ºEï¼-»ôP-z-»Ûm-ŸÝ-Mãü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-HÛ-±ÛG-hï-z¸ô-GmP-¼ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-zTß-V-±P-zÞh-¤ïh-»Ûm-»P-ºfÞÅ-¸ï¼-z-hï„ÀâGÅ-¸ï¼-zºÛ-±z-¼ïhü Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 50 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-z®m‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¾ôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛü z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-GÅ¼-q-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅhôm-mÛü D-GÅ¾-qô-»ôh-m-Gô-zhï-qô-»ôh-qÅ-hï-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü zôh-mP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ¤±ôm-q-»Ûm-»P-ü zÞh-¤ïh-ŸzÅ-ÇeïGÅ-GZÛÅ-hï-¤-ºôPÅ-qºÛ-wÞGÅ-MP-¼ÛP-qô-fôG-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-q-ºi-qôŸÛG-»Ûm-»P.ü hï-PïÅ-q¼-hÝ-GŸG-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-hP.ü ¤-ºôPÅ-q-¾ºP-ºWôG-hGôÅ-q-hï-Gmh-ºGG-Vïm-qôVGÅ-ˆÛ-ºhÝG-q-Ÿô¼-ºyôÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-q-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-±ßh-q¼-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-hGôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-¾-hGG-q-MG-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü h-¿eºÛ-z¸ôzTôÅ-mP-¾-zÞh-¤ïh- 10 „ÀâG-VôG-q-hï-zTº-FÛ¤Å-¾-z;ôh-¤ïhü ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ¼-z;ôh-¤ïhü zTßºÛ-mP¾-Vô¾-D-zTß-„ÀâGÅ-m-ºIÛG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-z-¾Å-zÞh-¤ïh- 10 „ÀâGÅ-m-hGG-‚-¤ïhü PÅ-h;º-P¾-GP-¤fôPGÛ-»ôh-¸ï¼-mü 8 ZÝP-z-hïºÛ-mP-¾-zÞh-¤ïh-¤ïh-q-»Ûm-mü zÞh-¤ïh-IPÅ-;-hï-zTß-zhÝmü zTô-zMhü »¼ºwïm-m-zTßºÛ-mP-¾-zÞh-¤ïh- 2 hGôÅ-TïÅ-zTß¼-»¼-ºwïm-m-zÞh-¤ïh-ˆÛ-¤±m-¤fôP-¾-Gmôh-ˆÛ-¼ïhü hï-mÛ-PÅhGG-q-MG-hGôÅ-q-Mã-¤±m-»Ûmü h;º-P¾-hï-Åï¾-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG zÞh-¤ïh- 10 ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-VôG-q-hï-zTºFÛ¤Å-GZÛÅ-;-mÅ-z;G-¤Û-ºhÝG zÞh-¤ïh-ˆÛ-¤±m-¤fôP-¾-Gmôh-q-hï-¼P-Å¼-¿ËG-ºhÝG-q-hïºÛ-fôG-mÅ-hGG‚-‚Åü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-q-hï-ºhÛ¼-±ÛG-mP-¾-»ôh-q-zŸÛm-ºIô-zŸÛm-»ôhü zÞh-¤ïh-zTß-V-±P-„ÀâGÅ-ˆP-ºIÛG-GÛ»ôhü G¾-ÆÛh-zM-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z-„ÀâGÅ-q-»Ûm-mü zÞh-¤ïh-GZÛÅ-PïÅ-q¼-»ôh-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhü hï-¤Û¤P-mP-¾ôG-¾-zÅ¤-±ß¾-Gô-zhï-¤Ûm-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-q¼-zdïmü hï-D-GÅ¾-qô-z¸ô-xÛ¼-¼ïh-¤-GbôGÅü ¯-zºÛzTº-FÛ¤Å-¾-ºHã¼-z-GP-»P-ºIô-»Û-¤ïhü zÞh-¤ïh-»¼-ÇÀïzÅ-Mã-¾ºP-ºHã¼-z-GP-»P-ºIô-»Û-¤ïhü hGG-‚GmP-¤Dm-»ôh-q¼-zdïmü hGG-‚-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-zAP-¼ôGÅü ±ßh-q¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôü hï¤P-¤ôÅ-fôG-mÅ-±ßh-q-»Ûmü Vß-±ôh- 11ü15 z¼-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP.ü ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-mÅ-wïzÅ-Mã-»Ûmü h-¿e¼-ºIô-zŸÛm-q-hï-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅzÇkÝ-OÛG-GŸÛºÛ-¾Å-¼Û¤-fôG-»Ûmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hï-±ßh-¸Ûm-q-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-zIô-JÀïPhGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GmP-¤Dm-»ôh-mü ¤ïh-m-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛfôG-¾ü hÐôGÅ-ºiÛ-zXôh-q-hP-qôºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GÅÞP-»ôh-m-»G-qô-ºhÝG »Ûm-»P-fÞP-fÞP-ŸÛG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-GÅ¼-q-¾-Mz-Bô¼-zM-f¤-q-Mz-Bô¼-»ôhü hïºÛ-¤Z¤-hÝ-zÞh¤ïh-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z-»ôh-m-GZÛÅ-¤Û-hGôÅ-GÅÞPÅ-q-hï-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-ºhÝG D-ÅP-GÛzB¼-zTôÅ-hï-¾-zIô-JÀïP-‚ãP-m-PÅ-hGG-q-‚-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-m-uÛ-ºfÞÅ-zM-V-zMh-Tß-f¤-qºÛ-mP-zÞh¤ïh-¤-ÇÀïzÅ-ˆP-ºIÛG-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-ºhÛ¼-GZÛÅ-»ôh-®P-‚ïh-ÇePÅ-ºi-qô-¤Û-ÁïÅ-q-ºhÝG z¸ô-zTôÅ±ÛG-zXôh-¾-Mz-Bô¼-zM-V-f¤-q-»ôh-q-hP.ü zB¼-zTôÅ-mP-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-zÞïh-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z»ôh-TïÅ-q-hï-ºhôh-q-¤ïh-ŸÝ-MÞ-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-zÞïh-zMh-¾Å-¾z-»ôh-¤-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z-„ÀâG-±ï-zÞïh-GZÛÅ-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhGÅÞP-Mã-hï-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-Mã-hï-GÅ¾-zÁh-»Ûm-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-»Ûm-P-¼P-GÛÅ-ˆP-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG »Ûm-»P-ŸÝ-Mã-hï-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-mÅ-XïÅ-hï-z¼-D-ÅP-Í-¼Û-hP-¤-ºIô-z¼-‚Å-mÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛGzXôh-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z¼-„ÀâGÅ-±ï-zÞïh-GZÛÅ-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïh-TïÅ-¸ï¼-Å-mÅü ±ÛG-zXôh½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝ-VôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-fôz-fP-ŸïÅ-q-»ôh-q-hP-GTÛG h-¿eºÛ-z¸ô-zTôÅ-±ÛGzXôh-hï-GZÛÅ-z¼-ºôÅ-ÁôG-zÇkÝÅ-GmP-mÅ-XïÅ-ÅÞü (±ôGÅ-G®ôÅü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hP-GÅÞP-GÛ-»ôh-h¤ü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-GÅÞP-GÛ-»ôhü) PÅ-ŸÝ-Mã-hï-h-¿e¼-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-GTÛG-ÇÀïzÅ-q-hï-hP.ü hïºÛÇSôm-hÝ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-TÛG-»ôh-qºÛ-mP-¤Û-hGôÅ-q-D-ÁÅ-ÁÛG-»ôh-¼ïhü ‚P-Í-¼Û-DÞ¾-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-hPM-z¾-ºƒÞG-GÅÞ¤-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-q-¤ïh-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-hÝ-TÛ-Çeï-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hPzMh-¾Å-ZÝP-z¼-ºôÅ-„ÀÞGÅ-±ï-zÞïh-GZÛÅ-„ÀâG-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhü hï-mÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-mP-»ôh-qºÛ-hGômDG-hP-VôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-VïÅ-IPÅ-±h-uÛ-ºfÞÅ-TÛ-¤±ßPÅ-fôz-TïÅ-q-hï-±ÛG-zXôh-½‰ÛPq-mP-hÝ-»ôh-hÝÅü XïÅ-ÅÞ-hï-GZÛÅ-z¼-ºôÅ-„ÀâG-hGôÅ-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG D-ÅP-ºhÛ-mP-z¸ô-zTôÅ-±ÛGzXôh-ºDÞ¼-hGôÅ-q-G®ô-zô-hï-hï-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-HÛ-¤Ûmü h-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hP-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-z¼-Gh¤Å-D-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¾-h-¿e-ºhÛ-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-‚Å-mÅü PÅ-h-¿e¼-zB¼zTôÅ-±ÛG-zXôh-fïPÅ-GTÛG->ÀôG-GÛ-»Ûmü n¤-q-±ôÅ-GTÛG-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-hïºÛ-ºôG-¾ºƒï¾-z-¤ïh-q-hï-¤¼-ºhôm-Mã-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛ-ºôÅh¤ÛGÅ-ˆÛ-IPÅ-±hü Vô¾-D-hP-VôÅ-zMãh-Åô-ÅôºÛ-ºfôz-MãºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¯-ºzô¼-Vô¾-D-¼ï-¼ï¼-uÛ-ºfÞÅ-wô-¤ôEh-¤ïh-zTß-¼ï-hP.ü hïºÛ-mP-ZÝP-¤f¼-zÞh-¤ïh-GZÛÅ-¼ï-hGôÅü TÛ-Çeï-uÛ-ºfÞÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z¼-ºôÅ„ÀâGÅ-±ï-zÞïh-GZÛÅ-hGôÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïhü hGôm-DG-hP-ü VôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-fôz-VºÛIPÅ-±h-uÛ-¤±ßPÅ-fôG-VôÅ-zMãh-Åô-Åô¼-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-¼ïü »ô-¼ôz-bà-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü Í-¼ÛhP-Dï-m-^-DÞ¾-hÝ-fôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-zTÅ-¾Å-zL¾-z¼-ºhï¤Å-OæG-¤Û-VôG-TïÅ-q-hï-zB¼-zTôÅ-±ÛGzXôh-GÅ¼-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-qºÛ-fôG-mÅ-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hP-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-z¼-ºôÅ-zÇkÝ-GmP-mü h-¿e-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hP-GZÛÅ-;-zŸG-m-hGG-q-GmP-GÛ-»Ûm-GÅÞPÅ-ÅôP.ü »Ûm-»P-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ¿e-ÇePÅ-‚Å-q-»Ûm-m-hï¼-ºG¾-z-¯-z-mÅ-¤Û-ºhÝG zTß-„ÀâGÅ-hGôÅ-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-ZÝP-¤f¼-zÞh-¤ïhGZÛÅ-„ÀâGÅ-hGôÅ-¼ïh-GÅÞP-hÝÅ-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z-„ÀâGÅ-q-»Ûm-m-Dô-PïÅ-q-¤ïh-q-hï-¼P-zŸÛm-HÛÅ76

VGÅ-ºIô-»Û-¼ïhü G¾-ÆÛh-zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z-ŸïÅ-q-hï-¤¼-zbôm-q-»Ûm-mºP-hïºÛ-hôm-hG-fôG-¾-Ehq¼-GP-»P-ºIô-»Û-»ôh-¤-¼ïhü zMh-mP-¾-zÞïh-GZÛÅ-„ÀâGÅ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-PôÅ¾ïm-‚ïh-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hP-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hz¼-ºôÅ-zÇkÝ-Mã-»Ûmü zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôh-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP-ü ¤Û-zMh-‚ãP-ÅôP.ü hï-mÅ-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¾Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü ¤Û-zTô-¿S-‚ãP-ÅôP-ü hï-»Ûm-hÝÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-¿ËG»ôhü z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-¤¼-¸GÅ-±¼-z-»Ûmü h-z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-»ôh-®P-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-Pô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-±P-hGôÅ-»ôh-®P-hï-±P-¤Ûm-G¸ÛGÅ-Mã-¼ïhü h-¤Ûmm-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¼P-ºWGÅ-zŸG-Mã-¼ïhü z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-zTß-iâG-‚ãP-ÅôP.mü z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-¤-xÛm-q-¼ïhü »Ûm-»P-z¸ôzTôÅ-±ÛG-zXôh-¤-xÛm-qºÛ-Aïm-‚Å-mÅ-hôm-hG-fôG-¾-ºHã¼-z-GP-»P-ºIô-»Û-»ôh-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-hG-hïzTß-V-±P-zÞïh-„ÀâGÅ-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü zMh-hP-zMh-¾Å-ZÝP-z¼-„ÀâGÅ-q-»Ûm-m-zÞïh-GZÛÅ-ÇÀïzÅ-hGôÅqºÛ-PïÅ-q-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-q-hï-bG-bG-¿ËG-Çkôh-»ôh-¼ïhü h-»ÛG-V-ÍP- 16 ¼P-ºWGÅ-w¼-wïzÅ-¼ôGÅGmP-ü 51 hï-D-ÇSôm-mÅ-¤¼-fôm-±¼-z-ÅôP-®P-hGôÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü 57 hï-D-ÇSôm-¸GÅ-±¼-z-¼ïhü hïºi-»Ûm-hÝÅ-hïºP-¤Û-hGôÅ-q-¼ïhü 67 z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôh-GÅ¼-q-ŸÛG-»ôh-¼ïhü »ÛG-V-ÍP- 52 hôm-±m- 67 qºÛ-mP-GÅïÅ- 4 qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-ÇSômºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-zdG-ŸÛz-¯h-GTôh-hP.ü hGôPÅ-ŸÝºÛ-¼ÛGÅ-Iâz-XïÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼GZÛÅ-¾Å-¤-ZÝP-z-GÅ¾-zOGÅ-‚ïh-hGôÅü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¸GÅ-±¼-z-¼ïhü z¸ô-zTôÅ-±ÛG-zXôhGÅ¼-qü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ-zdG-ŸÛz-¯h-GTôh-hP.ü hGôPÅ-ŸÝºÛ-¼ÛGÅ-Iâz-XïÅ-z;º„Àôm-FÛ-qºÛ-hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-GZÛÅ-¾Å-¤-ZÝP-z-GÅ¾-zOGÅ-‚ïh-hGôÅü G¾-ÆÛh-ºôÅ-GŸÛ-GTÛG-¾Å-¤ïhq-hP.ü hï¼-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-ÁôG-Eôm-ºzô¼-HÛ-zM-V-¿S-zTß-P-GTÛG-¾Å-¤Û-ZÝP-zºÛ-Mz-Bô¼-fôz-»ôh-±ï-D-Gbh¤ïh-qºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-ºhôm-fôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-GÅ¾-zOGÅ-‚-Mãü ¤ïh-±ï-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤zB¼-hÝ-‚ïh-hGôÅ-ŸïÅ-q-hï-Pô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïhü hïºÛ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m- 74 mP-GÅïÅ- 1 ¼ïhü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 80 mP-GÅ¾ü Ç+zÅ-ÅôÅôºÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-±ôGÅ-fïPÅ-hP-qôºÛ-fôG-ºfÞÅ-¤Û-¼P-DôPÅ-mÅ-±ôGÅ-G®ô-GTÛG-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-GTÛG-ÇS-XïÅ-GÅP-zºÛ-ÇKô-mÅ-ºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ-¤P-¤ôÅ-ºhï¤Å-fôm-hGôÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ±ÛG-zXôhü ºhï¤Å-‚ãP-zºÛ-Å-ºfÞÅ-n¤Å-mÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-qºÛ-¤hÝm-hÝ-¾Å-DÞ¼-h¤-ºzÞ¾-¸Ûm-XïÅü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 80 mP-GÅ¾ü Ç+zÅ-Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-±ôGÅ-fïPÅ-hP-qôºÛ-fôGºfÞÅ-¤Û-¼P-DôPÅ-mÅ-±ôGÅ-G®ô-GTÛG-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-GTÛG-ÇS-XïÅ-GÅP-zºÛ-ÇKô-mÅ-ºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ¤P-¤ôÅ-ºhï¤Å-fôm-hGôÅ-q-»Ûmü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-zŸÛ-qü mP-GÅïÅ- 4 qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-±ôGÅ-G®ô-mÅhGôPÅ-q-ŸÝ-hGôÅ-mü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-GŸôm-¾-ŸÝ-hGôÅ-q-hP.ü ºfÞÅ-¤Û-mÅ-hGôPÅ-ŸÝ-‚ïhhGôÅ-m-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-mÅ-hGôPÅ-q-ºFô¾-hGôÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ77

±ôGÅ-ºhÝºÛ-±ôGÅ-G®ô-mÅ-hGôPÅ-q-ŸÝ-hGôÅ-mü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-GŸôm-¾-ŸÝ-hGôÅ-q-hP.ü ±ôGÅ-GŸôm-mÅ-hGôPÅ-ŸÝ-hGôÅ-m-±ôGÅ-G®ô¼-ŸÝ-hGôÅü ºfÞÅ-¤Û-mÅ-hGôPÅ-ŸÝ-‚ïh-hGôÅ-m-Å-GmÅ-ºfÞÅ±ôGÅ-mÅ-hGôPÅ-q-ºFô¾-hGôÅ-q-»Ûmü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü h-hï»m-Vh-ˆÛÅ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-GTÛG-¤-GbôGÅ-V-±P-¸Ûm-q-¼ïhü GTÛG-hï-ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-¾-zXôh-q- 1 hP- 2 hP- 3 ºIô-Mã-¿ËG-»ôh-mü hï-¼ÛP-z=¤-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 69 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GŸÝPºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 69 q-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôGq-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛü

hôm±mü

ÅôzhÝmqü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

T »ô-¼ôz-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ-ºôÅzÇkÝ-‚Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü zTÅ-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¯-ºzô¼- 44 mÅ- 46 z¼-PïÅ-q-»Ûmü Í-¼Û-hP-Dï-m-^-DÞ¾-hP.ü »ô-¼ôz-DÞ¾-hÝ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤ÛÅ-Vô¾-D-VôÅzMãh-ˆÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-ŸÝGÅ-q-hP-ºôÅ-ºwïm-¤ÛVôG

T »Þ-¼ôz-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ‚Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅü zTÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-ˆÛ-¯-ºzô¼- 43 mÅ- 46 z¼-PïÅ-q»Ûmü Í-¼Û-hP-Dï-m-^-DÞ¾-hP.ü »Þ-¼ôz-DÞ¾hÝ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤ÛÅ-Vô¾-D-VôÅ-zMãh-ˆÛ-ºôÅGŸÛ¼-ŸÝGÅ-q-hP-ºôÅ-ºwïm-¤Û-VôG

¸Þ¼-zXôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 69 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-z-hPVzÅ-TÛG-»ô-¼ôz-hï-ŸïÅ-qºÛ-±ÛG-hï-zTº-FÛ¤Å-mP-ºHã¼-z-zbP-±¼-hÝÅ-»Þ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝ-»ô-¼ôz-¾-»ô-»ôh-¼ïhü ±ÛG-zXôh-GÅ¼-qºÛ-mP-hÝ-»ô-hï-»Þ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛ-±ßh-q-¾-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅ-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ¼-hGG-‚-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GZÛÅ-»ôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hP-qô-hï-T-hï¼-uÛ-ºfÞÅGZÛÅ-Çt¼-HÛ-»ôh-®P.ü Ÿï-GÅÞ¤-mÅ-Ÿï-iâG-z¸ô-Mã-hï-PïÅ-q-½‰ïh-q-ŸÛG-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼-zbP-mÅ-hï¼ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-ŸÝ-m-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛ-hôm-±mÅô-zhÝm-mP-¾-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅü ;-q-hï¼-Vô¾-D-GÅÞ¤-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-zTß-zTß-‚Å-mÅ-ÅÞ¤-Tß-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü D-q¼-VôÅ-zMãh-DG-GÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-GZÛÅ-‚Å-mÅ-zTß-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zŸÛ-zTß-f¤-q-VGÅ-q-¼ïhü G-q¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-zÇ+ô-zŸG-GmP-zºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zŸÛ-zTß-Ÿï-GÅÞ¤-VGÅ-q¼ïhü P-q-Í-¼Û-hP-Dï-m-^-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zŸÛ-zTß-Ÿï-zŸÛ-VGÅ-q-¼ïhü ‚Å-®P-Tq¼-»Þ-¼ôz-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-hï-¤fÞh-hGôÅ-hÝÅ-Ÿï-¿S-hP-Ÿï-iâG-VGÅ-q-¼ïhü ÅôP-®P-hï-bG-bG-Çkôh-ºhÝG-m-¯z-mÅ-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-±ßh-q¼-hGG-‚-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü GTÛG-ºhÝG ±ßh-q¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-xGAôP-¼ôGÅ-GmP.ü hï-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-±ßh-q-»Ûmü GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-GÅÞPÅ-q-hï-ºhÛ-ºi-¼ïhü h¿e¼-ŸÝ-Mã-hï-zTº-FÛ¤Å-mP-hÝü Vô¾-D-¼ï-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-zTß-zTß-‚Å-mÅ-ÅÞ¤-zTß-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾mP-qºÛ-VôÅ-zMãh-Vïm-qô-zŸÛ-hP-G»ÞP-iâP-zôm-zTÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-GZÛÅ-¯ÛÅ-qºÛ-zTß-zTÅ-zŸÛ-zTß-f¤-qVGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ÇKP-¾-‚P-Í-¼Û-hP-Dï-m-^-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Çoôm-m-Ÿï-GTÛG-hP.ü »Þ-¼ôz-mÅ-uÛ-ºfÞÅGZÛÅ-»ôP-GÛ-»ôh-®P-zŸÛ-zTß-Ÿï-GÅÞ¤-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h-¿e¼-zTº-FÛ¤Å-mP-ºHã¼-z-xÛm-q-hï-&M¾-z-¼Ûmqô-VïÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅ-GÅÞ¤-z¼-fh-zÇ+ôÅ-GmP-hP-¤Û-GmP-ŸïÅ-q-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï¼-Ç+Ý-hzP-wÞ¾zŸG-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-uÛ-ºfÞÅ-fh-zÇ+ôÅ-GmP-m-Ÿï-zŸÛ-hP.ü GZÛÅ-GmP-m-Ÿï-¿Sü GÅÞ¤-fh-zÇ+ôÅ-GmP-z-»Ûm-m-Ÿï-iâG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-h-¿e-mP-zŸÛm-fh-zÇ+ôÅGTÛG-ˆP-¤-GmP-z-»Ûm-m-uÛ-ºfÞÅ-Ÿï-GÅÞ¤-VGÅ-q-hP.ü fh-zÇ+ôÅ-GÅÞ¤-GmP-z-»Ûm-m-Ÿï-iâG-VGÅ-ºIô-»Û»ôh-¼ïhü hïºÛ-IPÅ-;-¯ÛÅ-ÇePÅ-hï-¤-zŸG-m-h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºIô-ÇePÅ-mP-hÝ-¯-zÅ-IôÅ-±ôGÅ-GŸm-q-¾±ôGÅ-G®ô¼-ºôÅ-„ÀâG-qºÛ-fôz-fP-»ôh-¤-¼ïh-hïü P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-¾ºP-ºôÅ-„ÀâGÅ-qºÛ-fôzfP-»ôh-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚ïh-hGôÅ-hÝÅ-hôm-±m-DG-GTÛG-¾-zŸÛ-V-GÅÞ¤-HÛ-MzBô¼-hGôÅ-q-hP.ü hôm-±m-DG-GTÛG-¾-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-ˆÛ-Mz-Bô¼-¼GÅ-hGôÅ-hÝÅ-±ôGÅ-G®ô-±ôGÅ-GŸômGZÛÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-qºÛ-fôz-fP-¤ïh-hÝÅ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-h-¿e-hï-¾Å-¤P-z-VGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-¯79

ºzô¼-¯ÛÅ-ÇePÅ-hï-fh-zÇ+ôÅ-GÅÞ¤-hï-¤-GmP-z-»Ûm-m-Ÿï-GÅÞ¤-hP.ü fh-zÇ+ôÅ-GTÛG-GmP-m-Ÿï-zŸÛ-hP.ü fh-zÇ+ôÅ-GZÛÅ-GmP-m-Ÿï-¿S-hP.ü fh-zÇ+ôÅ-GÅÞ¤-GmP-m-Ÿï-iâG-hï-¯ÛÅ-ÇePÅ-hï-ºi-‚Å-mÅ-VGÅ-hGôÅ-¼ïhTïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛºÛ-zXôh-q-hP-qô¼-w¾-Vï¼-GÅÞP-¤Dm-»ôh-Mã-¤-¼ïhü »ô-¼ôz-ˆÛ-»ô-hï-»Þ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ü GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GÅ¾-zÁh-»G-qô-‚ãP-ÅôP-Çeï-hï-ºi-»Ûm-q-»Ûm-m-V-q-hï-»¼-GbôP-ü &BzÅ¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-fh-zÇ+ôÅ-GmP-Mã-hï-¤¼-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-IPÅ-;-¯ÛÅ-ÇePÅ-bG-bG-Çkôh-ˆÛ-ºhÝG-¾-ºIô-ÇePÅ-ˆÛV-mÅ-Ç‰ÛP-Xï-qôºP-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤-GbôGÅ-Ÿï-zŸÛ¼-GZÛÅ-Çoôm-q-»Ûm-m-Ÿï-iâG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-q-hï-bGbG-TÛG-Çkôh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï¼-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¤-ºDÞ¼-z¼-hÝ-zXï-qô-Mz-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü IPÅ-;-¯ÛÅ-ÇePÅ-hï-ºi-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-GÅÞP-¤Dm-¤ïh-mü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-zIô-JÀïP-hGôÅ-ˆÛ-¤ÛºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-zXôh-q-GZÛÅ-q-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ºhÛ-¤-ºIô-z-»Ûm-m-ÇSôm-¤ºÛIPÅ-;-¯ÛÅ-ÇePÅ-hï-mô¼-»ôh-¼ïhü hGG-‚-‚ãP-®P-hï-Gbm-ºzïzÅ-Vïh-hÝ-ºôÅ-zÇkÝ-Mã-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛGzXôh-hï-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞP-¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü zŸG-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Zï¼hGÝ-‚ãP-ÅôP.ü ÅôP-®P-hï-uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-»m-HÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-»Ûmü h-hïºÛ-zXôh-q-GÅÞ¤-qhïºP-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-»m-Vh-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-V-±P-ŸÛGIâz-±¼-z-»Ûmü h-¾Å-hôm-ºyô-BôP-hGôÅ-¼ÛGÅ-hï-ºi-»ôh-m-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü hï-¼ÛP-ÇeôP-qºÛhÝÅ-±ôh-ŸÝ-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-‚ãP-ÅôP-Çeï-±ßôh-zTß-GZÛÅ-¸Ûm-¤ïh-®P-ÇeôP-qºÛ-hÝÅ-±ôh-wÞ¾-fÞz-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-¿S-q-±ôGÅ-iâP-mÅ-hGôPÅ-ŸÝ-DG-Ç‰m-Oôm-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü

±ôGÅ-iâP-wÞ¼-zÞ-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-uÛºfÞÅ-n¤-qÅ-hGôPÅ-ŸÝ-GmP-zºÛ-¤±m-fô-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü 1] uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-zï-¼Û-ºWÛGÅ-¤ïh-hzP-M¾-¾GÅü ±ïÅ-zTô-¿S-mÅ-zT¼-¤-fÞz-ÇezÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝq-V-±P-hGôPÅ-ŸÝü 2] uÛ-ºfÞÅ-»ï-ÁïÅ-Oô¾-¤-¾GÅü ±ïÅ-zTô-¿S-hP-zTß-iâG-ZÛm-GZÛÅ-hGôPÅ-ŸÝü 3] uÛ-ºfÞÅ-zhï-z-±P-lô-Xï-hzP-ºhÝÅ-¾GÅü zTô-¿S-mÅ-zTß-zhÝm-z¼-ZÛm-GÅÞ¤-¼ÛP-hGôPÅ-ŸÝü 4] uÛ-ºfÞÅ-;©-ÁïÅ-¼z-¤f¼-xÛm-¾GÅü ±ïÅ-zTô-¿SºÛ-ZÛm-xïh-hGôPÅ-ŸÝü 80

5] 6] 7] 8]

uÛ-ºfÞÅ-M-mô¼-±ï-hzP-¾GÅü ±ïÅ-zTß-iâG-ZÛm-GTÛG-hGôPÅ-ŸÝü uÛ-ºfÞÅ-;©-ÁïÅ-¼z-¤f¼-xÛm-¾GÅü ±ïÅ-zTß-zhÝm-ZÛm-GTÛG-hGôPÅ-ŸÝü uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü ±ïÅ-zTß-zhÝm-ZÛm-xïh-hGôPÅ-ŸÝü uÛ-ºfÞÅ-zhï-z-±P-lô-Xï-hzP-ºhÝÅ-¾GÅü ±ïÅ-ZÛ-ÁÝ-ZÛm-GTÛG-hGôPÅ-ŸÝü hGôPÅ-ŸÝ-Ç‰m-Oôm-Iâz-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¤WâG-zÇkô¤Å-GÅÞP-zÁhü

h-hï-¼ÛP-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-¾Å-¼Û¤-¤fº-¤-hï±ôGÅ-G®ôºÛ-¤WâG-zÇkô¤Å-Gb¤-zÁh-hï-¼ïhü m-mÛP-xÛ-¾ô- 2009 ¹- 8 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-q¼±ôGÅ-G®ô¼-¤WâG-zÇkô¤Å-Gb¤-zÁh-‚-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-hï-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü ÅôP-®P-hï-¼ÛP-Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-±ôGÅ-G®ô-»¼-¾PÅ-mÅ-º²â¤-¤Þ¾-¤Þ¾-HÛÅ-ŸÝ-wôh-qhï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-G¸Û-zXÛh-TÛG-»Ûm-zÅ¤-HÛ-»ôhü h-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-¾Å-hôm-G®ô-zô-hï-P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xÛ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-ÇSôm¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-hï-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-hÝÅ-±ôh-MÅ-zTh-ˆÛ-fôG-mÅ-¾Å-DÞPÅ-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-GbmºzïzÅ-‚Åü Gbm-ºzïzÅ-hï-»P-hÝÅ-±ôh-ÇS-®¤-mÅ-GbôP-¾ïm-hP-zTÅ-q-±¼-fÞz-q-hP-»G-qô-‚ãP-z-hï-uÛºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hïºÛ-fôG-¾-¼P-ºGm-¼P-ºDÞ¼-HÛÅ-GmP-z-¾Å-‚ãP-z-¼ïhü z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP¼ïhü hq¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü ÇSôm-¯ÛÅ-GÅÞP-zÁh-hï-ÇS¼-hP-¤Û-ºi-zMÅ-qô-Ÿï-iG-z¸ôÅ-GmP-ºhÝG hï-¼ÛP-w¼-xÛm-mÅ-»ÛG-V¼-z¿e-hGôÅ-mºP-z¿e-VôG-VôG-hP-ü ¤-ºôPÅ-q¼-¤Û¤P-¾-ºIï¾-zÁh-MG-hGôÅ-‚ãP-mºP-Mz-VôG-VôG-GmP-z-hï¼-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-»Ûm-¾ü z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q¼-¾m-ºhïzÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-hqï-¤Û-ÆÛh-qºÛ-ºGm-Vïm-qô-ºDÞ¼-ÅôP.¾ü ±ôGÅ-¤Ûn¤-q-±ôÅ-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-¤²h-ÇKô-hï-ºi-¾ºP-zT¼-¤Û-hGôÅ-q-G®ô-ºhôm-GmP-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-fôGŸÝGÅ-mÅ-xG-¾Å-»G-qô-GmP-ÅôP-mü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¾Å¼Û¤-hï-±ôºP-»G-fG-Vôh-‚ãP-ÅôP.ü hï-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-ZÛm-GZÛÅ-qºÛ-¾Å-¼Û¤-mP-hÝ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞPºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q-hP.ü hï¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-fôG-¾-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤ºÛ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅq-¼ïhü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¤fÞm-¤Û-¤fÞm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-¤P-G®ôºÛ-ºIôÇePÅ-ÁÛG-¼ïhü »Ûm-»P-bôG-®¤-f¾-V-xÛm-q-hï-ºi-±ôGÅ-G®ôÅ-¤fôP-ÅôP-Çeï-Ç+zÅ-¤±¤Å-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-bGbG-TÛG-Çkôh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ºôm-ˆP-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-Vï-z-ŸÛG-GÛÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q-hï¼-Åô-ÅôÅ-ºGm-ºDÞ¼-mÅ-zIô-JÀïP-mP-V-ÁÅ-„ÀPÅ-q-hï-hG-»G-qô-‚ãP-ÅôP.ü ¿ËG-q¼-hÝº²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-h-¼ÛP-GÅÞP-ºyÛm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-DG-¾-GÅ¾-zÁh-MÅ-qô-hP.ü 81

GbÛP-¸z-qôü GÅ¾-qô-Ÿï-iG-GmP-ÅôP-mü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-hq¿kmz;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-¾-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-mPhÝ-»ôh-q-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-GÛÅ-Zm-ŸÛz-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-±ôGÅ-G®ô-GZÛÅ-ˆÛÅºGm-ºDÞ¼-mÅ-Zm-ŸÛz-GmP-»ôh-¼ïh-¾ü Zm-ŸÛz-hï-»P-¾ô-MãÅ-hP-¿km-qºÛ-Zm-ŸÛz-TÛG-VGÅ-»ôh-zÅ¤-HÛºhÝG D-ÅP-Zm-ŸÛz-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-Zm-ŸÛz-¼P-GÛ-PôzôºÛ-fôG-mÅ-GmÅ-fÞz-»ôh-¤ïh-¸ï¼-Mã-hï-GmÅ-±ß¾-GŸm-ŸÛG-¼ïhü P-±ô-h-¿e¼-¤P-G®ôºÛ-¾ïGÅ-‚P-ºhÛºÛ-ÇeïPhÝ-Gô¤Å-q-¤hÝm-ÇtôÅ-GmP-zŸÛm-»ôh-¼ïhü ¤-ºIÛG-q-hï-ºi-»P-‚ãP-»ôh-¼ïh-hïü Zm-ŸÛz-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-FÛ¤ÅÁÛG-¤ïh-®P-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-ÇePÅ-º²Ûm-‚-Mã-hï-DG-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ºôm-ˆP-Zm-ŸÛz-¼P-GÛ-Pô-zôºÛ-fôGGmÅ-¤ïh-ˆP-Zm-ŸÛz-mP-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-¤Dm-±P-¤¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-hP-ºƒï¾-z-GTÛG-qÞ-¤Ûm-q¼Gmh-hôm-GŸm-hG-GÛ-fôG-¾ºP-D-GÅ¾-qô-ŸÛG-z¸ô-fÞz-ÅôP-Ç‰¤-qºÛ-±ô¼-z-‚ãP.ü hï-»Ûm-®P-Zm-ŸÛz-¼P-GÛ-PôzôºÛ-fôG-zÇkh-fÞz-¤ïh-ˆP-Iâz-ºƒÅ-»G-qô-ŸÛG-fôm-ÅôP-Ç‰¤-qºÛ-±ô¼-z-ŸÛG-BïÅ-ÅôP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-Zm-ŸÛz-hïºÛmP-hÝ-M-zôh-ºƒâG-GÅÞ¤-¾-»ôh-qºÛ-FÛ-¸Þ¼-hP-z;º-¸Þ¼-n¤-q-hï-ºiºP-ŸÝGÅ-fÞz-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-ºzôhzÇ+Ý¾-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-fÞz-m-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-¤-GbôGÅ-»Ûm-GTÛG-wïzÅ-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;ôh-EzzbP-¤ïhü Zm-ŸÛz-hï-hÝÅ-±ôh-fÞP-fÞP-mP-Gô-OÛG-‚-hGôÅ-‚ãP-®P-xÛ-M¾-DG-bà-zŸÝGÅ-qºÛ-FÛ-¸Þ¼-hP-z;º¸Þ¼-n¤-q-±ô-Ghm-ºiïm-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP-Çeïü hq¾-¿km-FÛ-¸Þ¼-hP-z;º-¸Þ¼-n¤-q-±ô¼-P-±ôÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝÅ-qmP-zŸÛm-HÛÅ-DôP-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-ºGm-Vïm-qô-ºDÞ¼-mÅ-ºGº-ÁÅ-zhï-BÛh-JÀÛP-xôGÅ-mÅ-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ºGº-ÁÅ-Zï-ºI¤-mÅ-wïzÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-P-±ôÅ-ºIôm-ºzôh-ŸÝÅ-q-z;º-¸Þ¼-zTß-GÅÞ¤-mP-mÅ-FÛ-¸Þ¼GTÛG-hP-z;º-¸Þ¼-GZÛÅ-Zm-ŸÛz-¾-zT¼-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü hï-»P-¿kôG-bà-¤ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-¼ïh-¤GbôGÅ-zT¼-ºhôh-¤ïh-q-hï-ºi-¯-z-mÅ-¤-¼ïhü ¿kôG-bà-¤ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-ºôG-mÅ-zT¼-fÞz-¤-ÅôPŸïÅ-±ôGÅ-iââP-¾Å-DP-hÝ-ºƒï¾-z-GmP-ÅôP-ü Zm-ŸÛz-bà-FÛ-¸Þ¼-hP-z;º-¸Þ¼-zÇkô¤Å-qºÛ-zTß-wïzÅ-qºÛ-DôPÅmÅ-zMh-ˆÛÅ-Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GP-»ôh-q-GÅ¾-qô-GÅÞPÅ-q-¼ïïhü hïÅ-P-±ôºÛ-Zm-ŸÛz-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hÝ-fÞGÅwm-GÅôÅ-q-®¤-hÝ-¤-¸h-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-mÅ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÝ-z;º-¸Þ¼-n¤-q-±ô-º²ô¤Å-mÅ-GmÅ-±ß¾-¤P-qôVGÅ-ÅôP-ŸïÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-»P-D-GÅ¾-qô-Ÿï-iG-VGÅ-ÅôP-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-z-ŸÛG-±ôGÅ-G®ô¼-‚ãP-ü hï-»Ûm®P-Zm-ŸÛz-¾-z;º-¸Þ¼-n¤-q-±ô-wïzÅ-q-hïü uÛ¼-zbP-Zm-ŸÛz-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-xÛ¼-¾ôG-¾-±ôGÅ-q-¼ïh-hïü hïIôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-z-»ôh-®P-DôP-n¤-q-±P-¤¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-hP.ü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü m-mÛP-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-¤WâG-zÇkÝ-¤-fÞz-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-ŸÛG-GÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-hP-ºƒï¾-zºÛfôG-mÅ-‚ãP-z-¼ïhü ±ôGÅ-ºhÝ-hï-¤-±ôGÅ-GôP-hÝ-±ôGÅ-G®ôºÛ-Åï¤Å-mP-±ôGÅ-ºhÝ-hï-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-»ôPÇ‰¤-qºÛ-Åï¤Å-º±z-TÛG-‚ãP-ÅôP.¾ü IôÅ-±ôGÅ-hPôÅ-ÅÞ-±ôGÅ-¼ÛP-¾-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-HÛºƒï¾-z-hïºÛ-fôG-mÅ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-wïzÅ-q-hP.ü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-¾-zIô-JÀïP-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-uÛºfÞÅ-n¤-q-±P-¤Å-hGôPÅ-q-Vï¼-zŸïÅ-ˆÛÅ-GP-¸G-¾-¤Û-dôm-q¼-VôÅ-¾-dôm-mÅ-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmPfÞz-q-hP.ü ½‰ôG-JÀïP-GP-»P-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-GmÅ-±ß¾-hï-GÅ¾-qô-z¸ô-fÞz-q-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-IôÅ-Vôh82

IôÅ-ºV¼-hï-zB¼-hÝ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ÇÀïzÅ-¤Û-hGôÅ-q-‚ãP-z-hï-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-»G-qô-VGÅ-ÅôP-zÅ¤-HÛ»ôhü ¤Û-¤P-GÛ-mP-mÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-ºGm-zŸïÅ-±¼-m-GÅÞ¤-‚ïh-¤Û-VôG-TïÅ-qºÛOÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hï¼-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-GmP-mÅ-fïPÅ-GÅÞ¤-ºGm-zŸïÅ-q¼-Gô-Ç+zÅ-vôhhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-DP-hÝ-xG-ƒÛÅ-DG-GTÛG-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ¤Û-¼P-GÛ-IPÅ-;-¯ÛÅ-mZÝP-ZÝP-¼ïh-hïü hïÅ-Pô-±z-GP-ºi-¤±ôm-¤Ûm-HÛ-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ÇePÅ-hï-¤Û-ºi-z-»ôh-¼ïhü GP-¿e¼-¤Û-¤P-ÇKï¼hP.ü ±ôGÅ-q-BÛh-ÇkÝG-GÛ-¤ÛP-fôG-mÅ-zÅ¤-±ß¾-GP-¾-GP-º±¤Å-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-wïzÅ-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝMã-»Ûmü »P-¤Û-¤P-±ôÅ-P-±ôÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-»P-GmÅ-ÇePÅ-hï-GP-ºi-VGÅ-»ôh-m-zÅ¤-qºÛ-fÞGÅ-º±z-»ôP-¤ÛÆÛh-q-¤-¼ïh-¾ü P-±ôºÛ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-mÅ-Gô-zÇkÝ¼-‚ãP-z-hï-Gmh-hôm-hï-¤Û-¤P-GP-º±¤Å-ÁÛG-GÛ-zÅ¤±ß¾-hP-ºƒï¾-z-»ôh-®P-ü uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºDÞ¼-mÅ-Gb¤-zÁh-ºi-¤Û-ºi-‚Å-mÅ-¤Û-¤P-mP-zÅ¤±ß¾-ºi-¤Ûm-¤Û-ºIôºÛ-Vïh-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-mP-DÞ¾-¿Ëm-±ôGÅ-¸ï¼-mºP-¼ïhü ŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-mP-z;º-zÇkÝ¼ŸÝÅ-q-¼ïhü ŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-mP-hï-ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-GÅÞP-¤Dm-‚ãP-»ôh-¼ïh-¾ü ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝGGÅÞP-¤Dm-»P-‚ãP-»ôh-¼ïh-hï-¤fº-¤ºÛ-zÇkô¤Å-hï-ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-fG-GTôh-q-¼ïhü hï-ºi-»ÛmhÝÅ-¤P-±ôGÅ-mÅ-zÅ¤-±ß¾-zbôm-»ôh-¼ïh-hïü hï-P-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºDÞ¼-¤Û-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºiŸÛG-VGÅ-ÅôP-ŸïÅ-GmÅ-±ß¾-hï-GÅ¾-qô-z¸ô-z-»Ûm-m-wm-HÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG h-¼ÛP-P-±ôÅ-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-fôG-¾-uÛ-¤ôÅˆÛÅ-IôÅ-Vôh-zŸG-fÞz-q-hï-È-TP-GÛ-G¸Û-zXÛh-hP-¿km-q-‚ãP-ÅôP-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-z-»ôh-¾ü ¤-ºôPÅ-q-»ÛmmºP-P-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºGm-zŸïÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-±ÛG-GÛ-ºƒâ-hôm-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-ºIô-fÞz-q-‚ïh-hGôÅ-Mã-hïG¾-Vïm-qô-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-IôÅ-Vôh-hï-ºi-zŸG-q-hïÅ-¬-zXôh-ˆÛ-¼P-hzP-ºGôG-GÛ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅGÅ¾-qô-z¸ô-MãºÛ-ºhôh-q-‚ãP.ü h-¼ÛP-ZÛm-¤-fÞP-fÞP-hïºÛ-mP-hÝ-P-±ôºÛ-¾Å-¼Û¤-¤P-Vï-z-ŸÛG-ºhôh-q-DïPÅ-q-hP-»G-qô-‚ãP-z-hï-IôÅ±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ôÅ-ºGm-ºDÞ¼-mÅ-Iâz-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-¾ü hï-zŸÛm-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅhÝÅ-Mãm-hÝ-mÅ-ºGm-Vïm-qô-ŸÛG-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P-¤¼-¾ïGÅ-GÅô¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hôm-hG-¤-ºIâz-q-ŸÛG-mÛ-‚P-Í-¼Û¼-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-IPÅ-;-Çt¼-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-fôG-mÅ-w-GÛ¼-¤Û-ºzô¼-VÛG-FÛ-¿S-ÇeôP-¿ËG-»ôh-¼ïh-¾ü hÐP-„ÀP-hr-F¾-ºzÞ¾-¤Dm-zhÝmÇeôP-¿ËG-®¤-VGÅ-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôºÛ-ºhôh-q¼-‚P-Í-¼Û¼-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-Çt¼-fÞz-m-zÅ¤Å-mÅ-¼ï-z-Ÿï-iGzMzÅ-q-»Ûm-»P-ü ‚P-Í-¼Û¼-uÛ-ºfÞÅ-Çt¼-¤-ÅôP.ü hï-zŸÛm-Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôzü Dï-a-^ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤wÞh-qºÛ-Å-DÞ¾-GŸm-q¼-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-Çt¼-fÞz-m-zÅ¤Å-mÅ-¼ï-z-Ÿï-iG-zMzÅ-q-»Ûmü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-‚ãP¼Û¤-hP.ü ¾ô-MãÅ-hï-±ô-ŸÛz-±GÅ-qô-¤-‚ãP-z-hP.ü zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-Gô-z-¾ïm-xôGÅ-fôG-mÅ-Åô-ÅôºÛG¸ÛGÅ-±ß¾-hP-ü Mz-¿YôPÅ-ÅôGÅ-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-mÅ-VGÅ-»ôh-mºP-GP-¿e¼-h-¼ÛP-P-±ôºÛIôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-¤-fÞz-q-hïü ‚ïh-hGôÅ-q-ŸÛG-‚ïh-¤-fÞz-q-VGÅ-q-ŸÛG-¾-IôÅ-±ôGÅmÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ‚ïh-¤-fÞz-q-hï-¤-ºôPÅ-q¼-‚ïh-fÞz-q-ŸÛG-GP-ºi-‚Å-mÅ-‚ïh83

hGôÅ-ºhÝG-zB¼-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-»ôP-GÛ-¼ïhü G¾-ÆÛh-xÛ-¹-hGÝ-qºÛ-mP-Çt¼-fÞz-q-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤-¾-bôG®¤-h;º-P¾-ºyh-m-¤-GbôGÅ-¯-zºÛ-V-mÅ-Bôm-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-®¤-ŸÛG-¤-GbôGÅ-GŸm-q»G-fG-Vôh-‚ãP-ÅôP.¾ü ¾Å-¼Û¤-hï-±ô-±GÅ-±ßh-qô-»ôP-z-hï-z;Ý¼-ºôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-q-±ôÅ-ºGmzŸïÅ-q-hP.ü hï-zŸÛm-º²Ûm-BôP-GÛ-PôÅ-mÅ-ºGm-zŸïÅ-qü ¿ËG-q¼-hÝ-hÝÅ-±ôh-fÞP-fÞP-ŸÛG-GÛ-mP-hÝ-»ÛG-V¤P-qô-z¸ô-hGôÅ-q-hP.ü hq¼-JÀôG-MG-hGôÅ-qü ¸Ûm-ƒÛÅ-‚ïh-hGôÅ-q-hï-ºi-¤P-qô-»ôh-®P-±ôGÅ-iâP-¾ÅDP-GÛ-¾Å-‚ïh-iâP-Vï-mÅ-‚Å-mÅü iâP-ºw¼-mÅ-‚Å-mÅü ¾Å-‚ïh-¤Û-¼ï-Pô-¼ï-mÅ-ºGm-»G-qô-Ÿï-iG-zŸïÅGmP-ÅôP.¾ü ¤Þ-¤fÞh-mÅ-hï-ºi-±GÅ-±ßh-»ôP-Mã¼-P-±ôÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-xÛ-¹-hGÝ-qºÛ-mP-hÝ-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-zB¼-hÝ-±ôGÅ-hGôÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-hÝ-GŸÝP-¤P-M¾»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-Mã¼-Gbm-ºDï¾-±¼-z-¼ïhü ÅôP-®P-xÛ-¹- 8 ±ïÅ- 26 ¾-P-±ô-Ç~ï-¾-;ô-qÛ-¾-¤W¾-HÛ¼ïhü hïºÛ-Ÿô¼-¾-zÇ+¾-z-z¸P-z-ŸÛG-¾-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bïü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-xÛ-¹- 9 ±ïÅ- 1 ¾-zdm-zŸÝGÅ-zÇe¼-ºzÞ¾-ŸÝ-Mã-hï-»P&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-mÅ-fÞGÅ-hHïÅ-qôºÛ-PP-mÅ-Ÿ¾-zŸïÅ-GmP-ÅôP.ü h-¼ÛP-P-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-;‚ïh-ÇePÅ-hï-¾-z¿eÅ-m-zdm-zŸÝGÅ-Pô-¤-hï-hï-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-hGÝ-qºÛ-±ïÅ-GZÛÅ-hï-P-±ôz®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-bï-¤P-G®ôºÛ-hzÞ-z½‰ïÅ-mÅ-¤Û-¾ô-¿S-zTß-ºDô¼-HÛ-»ôh-®P-ü Ç~ï-¾-;ô-qÛ¼-hÝÅ-im-ÆâP-z¯Û-ŸÝ-MãGbm-ºDï¾-»ôh-m-ÆâP-z¯Û-»G-qô-»ôP-zºÛ-¼ï-ºhÝm-‚ïh-zŸÛm-»ôhü GP-¿e¼-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅhÝÅ-ÇSôm-¾-P-±ô-Ç~ï¾-;ôz-bà-¤W¾-HÛ-¼ïhü hï¼-¤-¤W¾-z¼-hÝ-n¤-q-±P-¤¼-Ç+Ý-D¤Å-z¸P.ü ºhÛ¼-¤fÞm-¢ô¼GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q-hÝÅ-±ôh-PïÅ-¤ïh-z¼-z¼-GÅïP-»Ûmü

h;¼-VG ÍP.ü

mP-hômü

1 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-zBPÅ-qºÛ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-fôG-zIô-JÀïP-ü 2 fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-DG 3 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßPGÛ-Ç‰m-fôºÛ-Ç+ô¼-zIô-JÀïP-ü 4 ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾¾GÅ-mÅ-GÅ¾-zÁhü 5 ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-hP-ºƒï¾-zºÛ-iÛ-z-DG-¾-GÅ¾-zÁhü

ÁôG-IPÅü 1--------15 16------21 22-------31 31--------34 35--------42

6 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-DG 7 fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+Ý¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-DG

43------47 48---------52

8 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-DG

53--------63

9 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-DG 10 ±ôGÅ-iâP-mÅ-hGôPÅ-ŸÝÝ-DG-Ç‰m-Oômü 11 ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-¤WâG-zÇkô¤Å-GÅÞPÅ-zÁhü

64----------80 80--------81 81---------84