9th session, 7th book

Page 1

7

58

º

±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qü 6

2

28

4

12


zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 16 ZÛmGTÛG-GÛ-¾Å-¼Û¤-n¤Å-¸Þ¼-¾ÞÅ-ˆÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-Gż-ÁôG-mP-h-z¼-ºGôh-º±ï¤Å-Hã¼-q¼z¸ôh-GÅô¾-ŸÝ-z-hP-£GÅ-GÁ¤-ºGôh-ŸÝÅ-qü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 16 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

2010 ¹- 3 ±ïÅ- 16 Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-¾Å-ZÛm7 ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-hï-ºIô-»Å-»Ûmü ÇS-iôº-¾Å-¼Û¤-mP-¾-iÛ-z-iÛ-¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-¤ïh-¾Å-¼Û¤-hP-qô-hïºÛ-mP-¯ÛÅMz-ÇePÅ-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-bôG-®¤-ºFâG-ºhÝG D-ÇSôm-uÛ-ºfÞÅ-¾Å-ºGݾ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-zŸÛm-bGbG-zÇkh-¤Û-ºhÝG-qÅ-XïÅ-ÅÞ-z¸ô-zTôÅ-Mz-mÅ-Eï¼-»ôP-GÛ-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-hP-qôºÛ- D] hï-ÇKP-¾-wïzÅ-»Å-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-zXôh-q-hP-qô-GZÛÅ-q-»ÛG-V-ÍP- 31 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-IôÅ-ºV¼ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ-¤±m-¤fôP-hôhü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôhü fôz-fP-GŸm-hG-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm-±mü iâG-qü mP-GÅïÅ- T]

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü ¤ïh uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-¼ïºÛ-¾Å-»Þm-¼ÛP-Åô-ÅôºÛ- Gż-ºWâG ºhï¤Å-DôPÅ-mP-Çkôh-GmÅ-fïPÅ-GTÛGzXï-zNå¼-VôG-Mã¼-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅz;º-ºFô¾-ŸÝ-fôz-hGôÅü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü 1


uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 31 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zXôh-FÛ¤Å-ºV¼-hï-±ßh-q-¾-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-±ßh-q-»Ûmü zXôh-q-hP-qôºÛ-fôGºIô-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-ºi-z¸ô-hGôÅ-qºÛ-hGôÅ-q-Mã-¤±m-GP-¾-fÞG-»ôh-¤ïh-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG Åô-ÅôºÛzÇkh-Å-zXï-zô-MG-hGôÅ-q-»Ûm-m-Mãm-¾Å-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-¾-fÞG-»ôh-¤ïh-GžzÁh-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Gž-zÁh-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-z¸ô-hGôÅ-qºÛ-Mãm-¤±m-hï-uÛ-ºfÞÅ-ºhï¤Å-DÞPÅ-h-¿e-»ôh-q-hï-¾-G®ô-zô-M-z¾ºƒâG-GÅÞ¤-mP-mÅ-Vô¾-D-VôÅ-zMãh-Åô-ÅôºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ºhï¤Å-Mã-»ôh-q-GTÛG GZÛÅ-q-‚P-Í-¼Û-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-ŤÛG-»ôPÅ-DÞPÅ-GTÛG-hï-zŸÛm-GÅÞ¤-q-»ô-¼ôz-mÅ-GTÛG-»ôhü hï-mÅ-G¾-bï-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-xÛm-q-»Ûm-mü zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-zXôh-q-hP-qô-GTÛG-ºhÛ¼-wïzÅ-zÇkh-»ôhü hï-ºi-‚Å-mÅ-GP-¿e¼-ºhï¤Å-DÞPÅ-»ôh-q-hï-±ô-ÅôÅôºÛ-Å-GmÅ-ˆÛ-mP-¾-fôG-¤¼-uÛ-ºfÞÅ-ºhï¤Å-qºÛ-Ç+zÅ-¾-zŸÝGÅ-GmÅ-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-q-»Ûm-»P-¾ô-¿S-hï-»Û-mP¾-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-z;º-ºFô¾-hP-ºƒï¾-mÅ-Çtô-VôG-GÛ-¼ïhü ºhï¤Å-DÞPÅ-hï-G-¼P-¾-hqï¼-m-‚P-Í-¼Û-»Ûm-mü ‚P-Í-¼ÛºÛ-mP-zŸÝGÅ-ˆÛ-»ôh-m-Dï-m-‡-¾-±ß¼-ÇtôÅ-q-»Ûm-mü Í-¼Û-mP-DÞ¾-hP-Dï-m-‡-mP-DÞ¾-HÛ-Å-GmÅ-mP-¾fïPÅ-GTÛG-Çtô-VôG-q-hP-hï-»P-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-mÅ-hï-»Û-ºIô-ÅôP-G-±ôh-xÛm-q-»Ûm-»P-GŸÝPºƒï¾-HÛÅ-GbôP-»Å-ŸÛG-TÛG-GmÅ-ˆP-¼ïhü hï-zŸÛm-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-¾-»Ûm-»P-ü z¾-»Þ¾-mÅ-fôG-¤¼ºhï¤Å-qºÛ-¤Û-ŸÛG-»Ûm-m-M-G¼-hP-ºƒâG-»P-m-M-G¼-mP-DÞ¾-»Ûm-»P-Åô-ÅôºÛ-zŸÝGÅ-GmÅ-hï-¾ô-¿S-hï-mP-¾fïPÅ-GTÛG-Çtô-VôG-qºÛ-VôG-¤Vm-»ôh-q-hP-hïºÛ-JÀ-hï-GŸÝP-ºƒï¾-ŸÛG-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü hï-G®ô-zô-¯ÛÅ-ŸÛz-mÅ-zŤºV¼-¤P-qô-ŸÛG-hP-ºƒï¾-zŤ-ºV¼-»¼-Mãm-¾Å-¾-wïzÅ-q-ŸÛG-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü 2


uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ºhÛ¼-D-ÅïP-IôÅ-±ôGÅ-¤WâG-¤-Eô¾-q-hï-¾-wm-HÛ-»ôh-h¤-¤ïhü Dô-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-¤ïhü D-Gž-ŸÛG-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gž-zÁh-»P-zB¼-hGôÅ-q-ŸÛG-¾ü zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾-P-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-mü h-¿eh‚Ûm-¾m-‡-¾-Çkôh-ˆÛ-»ôhü G¾-ÆÛh-P-W¼-¤m-ºi-qô-ŸÛG-¾-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-ÇtôÅ-JÀ-±P-¤-GŸÝP-GÛÅ-vh-»Ûm-GÅÞPňÛ-»ôh-h¤ü iÛ-z-hP-qô-hï-»Ûmü GZÛÅ-q-hï-¾ü P-ºhÛ¼-±ôGÅ-ºhÝ-¾-zT¼-hÝÅ-º±¤-º±¤- Paris qï-¼Û-Å-¾-»ôhqºÛ-Ç+zÅ-GTÛG-¾-±ôGÅ-hÝÅ-hÝÅ-±ôh-hP-zÇeàm-mÅ-¾ôGÅ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-fh-;¼-»ôP-m-ºIô-ÅôP-hï-vh-ˆÛ-¤ÛmGÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-h¤ü »P-¤Ûm-m-»P-zB¼-hP-qô-¾ôm-‡ôm-¾-w¼-¾ôGÅ-mÅ-»ôP-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-HÛ-»ôhü hï-GZÛÅ-bGbG-ÁÛG-È-Gô-GÛ-¤Ûm-ºhÝG Mã-¤±m-GP-ºi-ŸÛG-zÇÀïzÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-Gž-zÁh-ÁÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG fÞGÅ-XïVïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG iÛ-z-GTÛG-hï-zB¼-zTôÅ-xÛm-q-»Ûm-mü ÇSôm-¤ºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-JÀïP-ÇÀôP-‚ãP-z-hï-¾ºƒï¾-z-ºi-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-GÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-mü hï-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôhü hqï¼-mü D-ÅïP-zXôh-q-hP-qô-xÛm±¼-q-hï-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-hP-‚P-Í-¼Û-»ô-¼ôz-qÞh-qºÛ-M¾-Dz-GŸm-hG-DG-mP-¾-»ôh-q-hï-¾-uÛ-ºfÞÅ-GTÛGz¸ôÅ-q-»Ûm-mü M-G¼-mÅ-xÛm-qºÛ-¤Û-GTÛG-hï-ºiºÛ-Å-V-GŸm-ŸÛG-¾-xÛm-q-»Ûm-mü hï-¾-¼GÅ-ˆÛ-¤ïhü Åô-ÅôºÛºhï¤Å-DÞPÅ-ˆÛ-mP-¾-Çtô-hGôÅ-q-¤-GbôGÅ-»ôP-GÛ-¤ïh-q-»Ûm-®P.ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mÅ-ºhï¤Å-qºÛ-¤Û-hï-Mz¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-¾-Çtô-»Å-¤-GbôGÅ-hï-mÅ-xÛ-¾ôGÅ-xÛm-q-»Ûm-m-¼GÅ-ˆÛ-¤ïhü ‚Å-®P-hï-»Û-ºƒï¾-z-hï-ºhÛ¿e¼-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-XïÅ-ÅÞ-iÛ-z-GmP-q-hï-¾-P-±ôÅ-ºhÛ-¿e¼-z¸ô-hGôÅ-q-G®ô-zô-hï-Çtô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-T-¾G-¾-ÅôGÅ-q±P-¤-hzô¼-ºiïm-‚Å-q-hï-»Û-Ç+h-V-¤-¼ïhü Çtô-»Å-Åô-ÅôÅ-ÇtôÅ-q-¼ïh-¾-Åô-Åô-Çtô-hGôÅ-qºÛ-hôm-hÝ-ÇtôÅ-q-»Ûm-®P-Åô3


ÅôÅ-GmP-hGôÅü »Ûm-»P-hï-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-¾-zT¼-zºÛ-Ç+zÅ-¾-¾¤-Iôm-HÛ-ºIô-ÅôP-fG-¼ÛP-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-»Pºhï¤Å-DÞPÅ-mÅ-±ß¼-±ôGÅ-ºhÝ-¾-wïzÅ-Mã-hP-w¼-wïzÅ-¾ôGÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm-hï-GŸÝP-mÅ-GbôP-GÛ-¼ïhü iÛ-z-GŸmŸÛG-mÛ-h-¿eºP-GmÅ-±ß¾-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿e-»ôPÅ-IGÅ-ˆÛ-¾¤-Iôm-ŸÝ-¤Dm-ŸÛG-»Ûm-mü ±ôGÅ-ºhÝ-¾wïzÅ-hÝÅ-w¼-±ß¼-wïzÅ-MãºÛ-ºIô-Iôm-hï-¾ô-ÇSôm-mÅ-¯ÛÅ-MG-hGôÅ-¤-GbôGÅ-hï-z¼-¾-Å-V-GŸm-ŸÛG-¾-wïzÅ-m-ºIôIôm-GmP-GÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-m-P-±ôÅ-Gbm-ºWôGÅ-ºi-qô-‚Å-mÅ-Mãm-¼ÛP-qô-Vïh-Çtô-»-»Ûm-mü hï-»P-¾ôºÛmP-¾-fïPÅ-GTÛG-ÇtôÅ-hGôÅ-q-»Ûm-m-hï-VôG-qºÛ-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-±ôGÅ-ºhݺÛ-w¼-±ß¼-ºIô-Iôm-hï-GŸÝP-mÅŸÝ-»Û-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐôGÅ-ºiÛ-GTÛG-ŸÝ-»Å-¾ü h-¿e-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-n¤Å-wïzÅ-hGôÅ-»Å-ˆÛ-Mã-¤±mhï-h-¿eºÛ-OÛG-GŸÛ-mP-¾-Gž-D-ŸÛG-»ôh-¼ïh-qÅ-ŸÝ-»Å-hP.ü h-¿e-P-¿e-zÞ-V-zŸG-m- Los Angels mP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-P- New York ¾-ÇtôÅ-q-»Ûm-mü hï-mÅ-¾ô-¿SºÛ-hÝÅ-»Þm-mP-¾-»P-zB¼-ÇtôÅ-q»Ûm-m-fïPÅ-GZÛÅ-q-ÇtôÅ-¤Û-VôG-qºÛ-Gž-D-»ôh-h¤-¤ïh-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü G¾-ÆÛh-hï-fïPÅ-GTÛG-ˆP-Çtô-¤ÛVôG-q-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-Åô-ÅôºÛ-¾Å-;-hP.ü hï-ºiºÛ-Gmh-hôm-¾-ŸÛG-mÅ-PïÅ-q¼-hÝ-ÇtôÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-q-»Ûmm-h;º-P¾-ŸÛG-yh-PïÅ-»Ûm-qÅü ¿ËG-q¼-hÝ-P-¿e-zÞ-»Ûm-m-¾Å-;ºÛ-hzP-GÛ-hï-ºi-ÇtôÅ-hGôÅ-mü hï-zŸÛm-M-z¾ºƒâG-GÅÞ¤-G-mÅ-GTÛG-q-»Ûm-qÅü hï-ºiºÛ-h;º-P¾-HÛ-fôG-¾-Gž-zÁh-ÁÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GP-¿e¼-ºhï¤Å-DÞPÅ-Åô-Åô-»Ûm-»P-¼ïhü ºhï¤Å-DÞPÅ-xÛ-¾ôGÅ-»Ûm-»P-¼ïhü OÛGGŸÛºÛ-mP-¾-Gž-D-G¾-¤ïhü Gž-D-¤ïh-q-»Ûm-®P.ü ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-GÛ-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-‚Å-mXïÅ-¤-½‰ôG-i-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-hï-¾-zŤ-„Àô-zbP-mÅü ºhï¤Å-DôPÅ-Åô-ÅôºÛ-mP-¾-¤GbôGÅ-xÛ-¾ôGÅ-¾-ÇtôÅ-¤Û-VôG-qü ÇtôÅ-q-»Ûm-»P-ºIô-ÅôP-Åô-ÅôÅ-zbP-m-‚ïh-»Å-G¾-¤ïhü »Ûm-»P-GŸÝP-GÛ-ºIôÅôP-DôPÅ-hôh-¾-hï-ºhï¤Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-mP-¾-¾ô-¿SºÛ-mP-¾-fïPÅ-GTÛG-ÇtôÅ-VôG-q-hï-OÛG-GŸÛ¼-Gž-D-¤ïh-®PGž-D-GbôGÅ-¤ïhü GmÅ-±ß¾-hï-ºiºÛ-Ç+zÅ-¾-ÇSôm-¤-‚ãP-zÇkh-q-¼ïhü ºhÅ-¸Ûm-q-»Ûm-qÅ-JÀïP-hGôÅ-hôm-¤ïh4


¾ü ±P-¤Å-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-¤P-¤ôÅ-‚Å-mÅ-xÛm-q-»Ûm-m-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛGÅÞPÅ-q-zŸÛm-fïPÅ-GTÛG-¸ï¼-z-hï-ZÝP-iGÅ-q-»Ûm-m-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-VôG-q-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾D-ÁÅ-¤-GbôGÅ-¤P-qô-‚ãP-¤ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG xÛ-M¾-¾-DG-DG-»Ûm-m-¤-GbôGÅ-M-G¼-¿e-zÞ¼-ŸÛG-¾-V-¤±ôm-mü GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-Çkôh-»G-»ôh-qÅ-ÇtôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ÁÝGÅ-Vïm-qô-G¾-‚ãP-GÛ-¤ïhü »Ûm-»P-Çtô-zºÛ-GmÅ-±ß¾-hï»Û-h;º-P¾-ŸG-ºyh-ˆÛ-»ôh-q¼-zdïm-ºhï¤Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-mP-¾-¾ô-¿S-¼ï¼-fïPÅ-GTÛG-ÇtôÅ-»Å-hï-z¸ôÅ-q-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 31 hï-¾-zŤ-±ß¾-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾-¯-zºÛ-IôÅ-ºV¼ºhÛ-»ôPÅ-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-hqï¼-m-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-¿e-zÞ-Å-GmÅ-DG-Åô-ÅôºÛ-ºIô-ÅôP-GbôP-xôGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛFÛ¤Å-»ÛG-ŸÛG-VGÅ-ºIô-»Û-»ôhü ¯-zºÛ-V-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-»ÛG-V-ÍP- 38 q-hïºÛ-ÇKP¾ºP-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïhü h-¿e-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-m-xôGÅ-¤fº-DG-±P-¤Å-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-fÞz-¤Ûm-GmÅ-ÇePÅGP-ºi-VGÅ-¤Ûm-fôG-¾-z;º-iÛ-GmP-¤Dm-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG ºhÛ¼-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-wïzÅ-qÅ-hP-qô-mÅOÛG-GŸÛ-D-Gž-»ôP-Mã-hP-hï-ºiºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-zŸïh-hP-uÛºÛ-¾Å-¼Û¤-ºIô-fÞz-»Å-Å-ŸÛG-hP.ü D-Gž-qô¼»ôP-q-ÅôGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-Gbm-Gbm-hGôPÅ-q-zŸïh-ˆÛ-¼ïhü ¤Û-¤P-PôÅ-mÅ-hï-ºiºÛ-Åï¤Å-º±z-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zXôh-q-hP-qô-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-D-¤Û-Gž-z-hP-hG-V-mô¼-z-¾-ÅôGÅ-q-»Ûm-m-GÅÞP-hP-hï-¤Ûm-m-zXôh-qGZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-GÅÞPÅ-VôG uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GP-¾-GP-º±¤Å-Gž-qô-VGÅ-ÅôP-»P-OÛG-GŸÛ-wïzÅ-qºÛ-hôm-±m-iâG-q-hïºÛ-mP-¾GÝP-ÅïP-fôz-fP-mP-¾-¼ïh-ºhÝG ‚Å-®P-GÝP-ÅïP-fôz-fP-¾-Gż-ºWâG-GmP-z-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-hï-GÝP-ÅïP-¾wïzÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÅ-¾ÞP-GŸm-ŸÛG-mÅ-iP-ÅôP-P-±ôÅ-Eï¼-»ôP-z-hï-hôm-±m-iâG-q-hï-»Ûm-qÅ-bG-bG-zÇkh-»ôh-ŸÝ-Mã»Ûmü zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-q-‚Å-mÅ-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-wïzÅ-Mã-»Ûmü ºzÞ¾-zÇ+ݾ-ŸÝ-»Å-ŸÛG-¾-ºhÛ-±ôGÅ5


VßP-PôÅ-mÅ-Gž-zÁh-¸Ûm-ÅôP-m-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-q-±ôGÅ-¤Û-fÞz-q-hï-ºhÛ-hP-ºƒï¾-VGÅ-zÇkh-»ôhqÅ-Gbm-ºzïzÅ-VGÅ-q-»Ûm-m-¼P-zŸÛm-HÛÅ-hï-ÇSôm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-Gž-qô-VGÅ-ºIô-»Û-¼ïhü hï-m-zB¼-hݺhÛ¼-GmÅ-±ß¾-G-±ôh-ÁÛG-JÀïP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºDô¼-»ÞG-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-¼ïhü uÛºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-zŸïh-GmP-¼ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-zŸÛm-zôh-¤Û-¤P-GÛ-hÐôGÅ-GŸÛ-hï-±ô-GTÛG-ÁïÅ-;Ým-Iô¾-‚Å-mÅ-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-DGž-»ôh-q-ŸÛG-hP-ü D-ÇSôm-HÛ-Gmh-hôm-GP-»P-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ-hG-G¾-Vïm-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-qÅ-uÛ-¤ôÅGbm-ºzïzÅ-fôG-mÅ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-VGÅ-q-»Ûm-m-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅÞP-q-zŸÛm-¤Û-¤P-PôÅ-mÅ-ˆP-Gž-qô-VGÅ-ˆÛºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ô-PôÅ-mÅ-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-ŸÝÅ-m-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-¸Ûm-q-»Ûmü Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-fÞz-q-»Ûm-mGmÅ-ÇePÅ-GŸm-ŸÛG-¼ïhü fÞz-q-»Ûm-m-Ç+zÅ-zMh-qºÛ-Gmh-hôm-hP-ü ÇKï¼-HÛ-IôÅ-ºV¼-¾-ÅôGÅ-q-±P-¤Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Mãm-¾Å-ˆÛ-Gž-zÁh-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vïü hÐôGÅ-GŸÛ-ºGº-zÇÀïzÅ-ÅôP.ü ºhÛ¼-uÛºfÞÅ-n¤-q-hP-¤-ºôPÅ-q¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-ÅÞ-»Ûm-q-»Ûm-mÅ-Çkôh-GmÅ-¸ï¼-hÝÅ-Åô-ÅôºÛ-D-‚P-¾-Gô-GÛ-»ôh-¼ïh-qÅü »P-mü Çkôh-GmÅ-¸ï¼-m-h‚Ûm-Ç+h-fôG-mÅ-ŸÝÅ-m- Residential ¾-Gô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-h¤ü Gbm-ºWGÅ-zŸÝGÅ-ž-Gô-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü D-ÁÅ-DP-q-ºzôG-¤-zbP-mÅ-Çkôh-¤Dm-»ôh-qÅ-¾ô-¼ï-zŸÛm-DP-JÀÅ-zAïm-qÅ-ÇtôÅ-hGôÅ-q-hïºi-‚ãP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q¼-zdïm-FÛ¤Å-¾-¾ô-¿SºÛ-mP-¾-fïPÅ-GTÛG-¾Å-Çtô-¤Û-VôG-q-hï-ºi-»Ûm-m-¼P-hzP-hP-ºƒï¾z-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü hï-mÅ-Çkôh-GmÅ-hï-¾-Gž-D-zbP-mÅü Çkôh-GmÅ-hï-¾-Çtô-hGôÅ-q-hP-DP-q-ZôÅ-hGôÅ-q-hïºiºÛ-fôG-mÅ-±h-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü xôGÅ-GTÛG-mÅ-Mãm-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-mP-¾DÞPÅ-Bï¾-¼-vôh-GmP-»Å-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-ÇtôÅ-mü [±ôGÅ-G®ôÅü Ç+¼-¤-GTÛG-zŸÝG-¼ôGÅ-GmP.ü hï-zXôh-qhP-qô-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ]

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-»Û-zXôh-hôm-mÛ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Å-GmÅ-GTÛG-mÅ-GTÛG-¾-ÇtôÅ-q-¿e-zÞ-ŸÛG-»Ûm-mü ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºIÛG-GÛ¤ïh-GÅÞP-GÛ-»ôhü hqï¼-mü ¿kÛ-¾Û-¼P-mP-¾-Çkôh-DP-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-G¾-GÅÞPÅ-¤Dm-¤ïhü ¯ÛÅ-ŸÛz-hP-P-±ôºÛ-z¼6


¾-»ôP-zÇkh-qºÛ-Ç+h-V-G®ô-zô-GP-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¸ï¼-mü Çkôh-GmÅ-zXï-qô-Mz-hÝÅ-hqï¼-m-z¾-»Þ¾-mÅ-Ç~ïP-¾ô¼-¿ezÞ-ŸÛG-¾-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-hï-¾-Eh-q¼-ŸÛG-ºIô-»ôh-q-hP-ü DôP-ºôÅ-hP-qô-z¾-»Þ¾-mÅ-¾P-q-¼ïhü hï-m-z¾-»Þ¾-mÅl-ż-z¼-vh-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-Ç~ïP-¾ô¼-mÅ-l-Å-z¼-vh-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü hï-GZÛÅ-fÞm-¤ôPÅ-hï-¿kÛ-¾Û-VGÅ-»ôh-qÅ-¿kï¾Û-mÅ-»¼-vh-ˆÛ-»ôhü P-ºi-zô¼-ŸÛG-m-P-uÛ-ºfÞÅ-hP-qô- Pondicherry ¼ïhü »Ûm-»P-P-XïÅ-ÅÞ-¿kÛ-¾Û-¾-ÇtôÅ-q¼ïhü Pondicherry hP-¿kÛ-¾Û-GZÛÅ-¾Å-l-Å-z¼-hÝ-¿kÛ-¾Û-fG-fÞP-z-»ôh-¾-¿kÛ-¾Û-zMãh-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qÅ-¾¤Iôm-hï-P-¾-vh-ˆÛ-»ôhü hï-¤-»Ûm-qºÛ-Å-GmÅ-GŸm-ŸÛG-¾-P-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-hï-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-ˆÛÅ-ÇSôm-¤mÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ-»ôhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-GP-»P-¤ïh-q-ºi-qô-Gž-D-¤ïh-q¼-ÅôP.ü h-¿eºÛ-ºhÛ-z;ôhq-»Ûm-mü hqï¼-m-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-GÅÞPÅ-q-zŸÛmü Í-¼Û-M¾-Å- NEW YORK mÅ- SANFRANCISCO ¾-w¼ÇtôÅ-q-»Ûm-m-hï-fïPÅ-GTÛG-ºIôG-GÛ-»ôhü »P-zB¼- TORONTO ¾-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-ºIÛG-GÛ-¤ïhü zTºFÛ¤Å-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-zÁh-GmP-»Å-hï-»P-hï-G-¼P-fôG-¾-GÅÞP-GÛ-»ôhü fïPÅ-GTÛGqô-ºIÛG-GÛ-¤ïh-q-»ÛÅ-fïPÅ-GTÛG-G-±ôh-hGôÅ-ˆP-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-n¤Å-wïzÅ-hGôÅü P-±ôÅ-h-hÝP-OÛG-GŸÛzB¼-zTôÅ-¤P-qô-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ¼-zbP-¤ïhü hï-Mãm-¾Å-mP-z;º-¤ô¾-‚ãP-mÅ-ÇSôm-¾-Eï¼-»ôP-z-ŸÛG-»ÛmqÅ-zÇÀïzÅ-ÇePÅ-hï-ºi-¼ïhü ±ÛG-GTÛG-hï-ºi-z¸ô-zTôÅ-MG-hGôÅ-q-»Ûm-m-±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-hGôÅ-zŤzÇkh-»ôhü hï-hÝÅ-±ôh-zÆÛ-±GÅ-Vïh-»Ûmü Gž-qô-VGÅ-qºÛ-¼ï-z-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 31 hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ŸÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hP-qô-hï¾ü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-z;º-¤ô¾-»ôP-zÇkh-q-ŸÛG-¾-D-Gž-hÝ-GbôP-hGôÅ-q-»P-»P-GÅÞPÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG zTºFÛ¤Å-¼Ûm-qô-Vï-hP-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-MãºÛ-Ç+Ý-hzP-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-»ôh-q-»Ûm-»P-hï-¾-D-Gž-hÝ-zbP-»ÅhP-ºIï¾-zÁh-Mz-»Å-hï-V-±P-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-¾-»ôh-h¤ü hï-¤-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-¤P-±ôGÅ-mP-¾ºP-Ç+h-V-»ôPzÇkh-»-¾ü P-±ô¼-IôÅ-ÁÛG-»ôhü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅü Judiciary »ôh-¼ïh-hï-hï-¾-¾Å-;-¤Û-ºhÝG ‚ïh-VôG¤Dm-¤Û-¾-‚ïh-¤Û-ºWâG-q¼ü ¤-GŸÛ-mÅ-Åô-ÅôºÛ-¤hÝm-¾-FÛ¤Å-¼ºÛ-fôG-mÅ-ljm-ŸÝ-ÁÛG-»ôP-hÝÅ-¤-GbôGÅ-Åô-ÅôºÛ¾Å-;-¤Ûm-q-mP-zŸÛm-HÛ-zŤ-„Àô-hï-»P-bG-bG-ŸÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-h¤-zŤ-HÛ-ºhÝG ¤ÛG-¾-mG-qô-Mz-q-hï-¤G¸ÛGÅ-¸ï¼-HÛ-¤ïhü Bias ¤-‚ïh-¤-GbôGÅ-¯-z-¼P-mÅ-¤-z¿e-¸ï¼-HÛ-¤ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ŸÝ-»Å-¾-ºhôh-q-‚ãPÅôP-¤-GbôGÅ-zB¼-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hï-ºIô-»Å-¾-ºôÅ-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-hGôÅ-qÅü ¼z-bà-‚ãP-m-hï-±ô-D-Gž-qôhGôÅ-q-G¸ÛGÅ-m-ºIï¾-»ôh-¿Ëm-DP-¾-D-Gž-GmP-¼ôGÅ-TïÅ-zbP-m-»G-qô-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

D-Gž-qô-z¸ô-MãºÛ-hzP-V-V-±P-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-»ôh-¤-GbôGÅ-P-±ô-¤-»Ûm-qºÛ-GŸm-OÛG-º²âGÅ-ŸÛG-¾-fzž¤-¤ïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-ºDôh-qºÛ-GmÅ-hôm-ŸÛG-hï-¾-ºIï¾-zXôh-¤Û-ºi-z-GZÛÅ-»ôP-GÛ-»ôh-q-»Ûm-mü FۤşÛz-DP-¾-GbàG-Mã-¼ïhü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mÅ-Gž-zÁh-GmP-Mã-¼ïhü hï-¤Ûm-IôÅ-±ôGÅ-¾-hzP-V-»ôh-q-ŸÛG-¤ïh7


q-z¸ô-hGôÅ-hP-hï-ºiºÛ-Gmh-hôm-hï-ºhÛ¼-h¤ÛGÅ-zž-ºƒï¾-z-»P-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ¾Å-¼Û¤-¤P-qô-»ôh-qÅmP-hôm-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-‚ãP-m-GÅÞP-¼ôGÅ-TïÅ-ºzÞ¾-zÇ+ݾ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »¼-ºzôh-zÇ+ݾ-ŸÝ-»Å-ŸÛG-¾ü ±ôGÅ-G®ôºÛ-Gž-zÁh-hï-È-TP-GÛ-G¾-Vïm-qô-VGňÛ-ºhÝG IôÅ-fGÅ-Çe-¼ÛÅ-zTh-q-zŸÛm-Vh-»Å-ŸÝ-mÝÅ-q-hïü ±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-Çeôm-¾-»ôhü ¾¤-Çeôm-GmP-zºÛÇ+zÅ-ÅÞü hqï¼-FÛ¤Å-DP-¿e-zÞ-ŸÛG-¾-¤¼-zT¼-mÅ-ŸÝÅ-m-¤-GbôGÅü ÇSôm-¾-FÛ¤Å-DP-GÛ-¾Å-;-¤Ûm-zŸÛm-zŤ„Àô-xÛm-q-»Ûm-m-GŸÝP-GÛ-Oô¤-GŸÛ-¾-Gmôh-Bôm-Vïm-qô-‚ãP-GÛ-¤ïh-h¤ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

OÛG-GŸÛ-¾-ŸÛz-q¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-hï-Gž-qô¼-ºDôh-»ôhü ¾¤-Çeôm-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vïü »Ûm-»P-FÛ¤Å-ŸÛzDP-GÛ-‚ïh-ÇePÅ-hqï-Gž-qô-»ôhü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-ŸÝ-z¼-xÛm-q-»Ûm-»P-ŸÝ-¤Dm-DôP-GÛ-fôG-mÅ-Gž-qô-ŸÛG-¾DÅ-¾ïm-HÛ-¤ïhü PïÅ-q¼-hÝ-ŸÝ-¤Dm-ŸÛG-hP-¯ôh-¤Dm-ŸÛG-zTÅ-xôGÅ-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü hï-¤ïh-q-»Ûm-m-FۤşÛz-DP-GÛÅ-GmP-GÛ-¤ïh-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôhü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¤VôG-GÛÅ-Gž-zÁh-ŸÛG-»ôh-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-z¸ô-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-GTÛG-¼ïhü ºIôÇePÅ-hï-ºhÛ-ºi-¼ïh-TïÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-¾-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG V-Aïm-ºhÛ-PïÅ-q¼-hÝ-ºWôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-ºhÛ-mP-GP-GÛ-ºIÛG-q-ºhÝG Åô-ÅôºÛ-ºhï¤ÅDÞPÅ-TïÅ-Gž-qô-GÅÞPÅ-ºhÝG »P-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-DG-GTÛG-GÛÅ-Ç+Ý-P¾-¤P-qô-»ôP-±ß¾-ºhÝG-qÅ-hï-¤ïh-qz¸ô-m-h-¿e-z¼-hÝ-V-Aïm-ºhÛ-¤ïh-q¼-xÛm-q-¼ïhü hï-m-±ôGÅ-G®ôÅ-hôm-VßP-VßP-GTÛG-GÛ-fôG-¾-hÝÅ-±ôh-¤-zB¾q¼-¼m-º±¤-ŸÛG-fG-GTôh-GmP-hGôÅ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPÅ-¼ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-ºV¼-ºhÛ-hP-fh-;¼-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-zMãh-¼Û¤-±P-¤ºÛ-mP-¾-»ôh-qÅ-ŸÝ-MãG¾-¤ïh-GmÅ-ÇePÅ-±P-¤-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-ˆP-GÅÞP-¤Dm-±ôºÛ-fôG-mÅ-±ÛG-GTÛG-¤Û-ŸÝ-fzÅ-¤ïh-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-zºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-zTº-FÛ¤Å-hï-±ô-±h-hP-¿km-q-¤ïh-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-±h-¿km-¤Ûm-q8


ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-ˆÛ-»ôh-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ÇKô-MG-Mã-¾-ÅôGÅ-qü ºhÛ¼-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-¾Å-;-¤ïh-GÅÞPÅ-q-hï-IôűôGÅ-¼Ð-zºÛ-mP-¾-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-h¤ü hï-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-G¸ÛGÅ-ÇoP-GP-ºi-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-h‚ï-º‚ïh-‚ïh-»Å-hï-D-ÇSôm-¾ºP-DG-qô-‚ãP-h-¿e-»Ûm-»P-DG-qô-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü zTº-FÛ¤Å-mP-¾FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¾Å-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-JÀïP-¤Û-VôG-TïÅ-GÅÞP-ºhÝG FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-¾Å-;-¤ïh¸ï¼-z-hï-¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-¤Ûm-hP-ü hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hïºhÛ¼-¤-GÅÞP-m-»G-qô-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸGGÅÞPÅ-¼ôGÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩô¤-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ºhÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¾Å-hôm-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü PÅ-ŸÝÅ»Å-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-¾Å-;-¤ïh-¸ï¼-z-hï-¾-ÇePÅ-º²Ûm-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-¾Å-;-¤ïh-¸ï¼-z-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-¾Å-;-¤ïh-q-hï-ºi-¤-¼ïhü FÛ¤Å-GbàG-‚ïh-¤Dm-»ôhü hï»Ûm-®P-±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-qô-z¸ôÅ-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-PºÛ-iÛ-z¼-Gž-zÁh-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-h;º-P¾-ŸÛG-¤fôP-ÅôP-ü hq¾-¿km±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÅÞPÅ-ÇePÅ-¾-ŸÛG-m-Çkôh-GmÅ-¸ï¼-hÝÅ-IôP-Eï¼-hï-mÅ-¤¼-ÇtôÅ-mºP-ºIÛG-q-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG »Ûm-»P-±ÛG-¤²ôh-mP-¾- PLACE OF RESIDENT Åô-ÅôºÛ-D-‚P- DWELLING PLACE ¾-¸ï¼ü [ ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG ]

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-VôÅ-BôP-hzP-xãG-¾GÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPżôGÅü 9


uÛ-ºfÞÅ-VôÅ-BôP-hzP-xãG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºwÞ¾-Mã-»Ûmü [ ±ôGÅ-G®ôÅ-z¸ô-zTôÅ-GP-»Ûm-Gž-zÁhGmP-¼ôGÅü ] PÅ-ŸÝ-»Å-hïü ¾Å-»Þm-¼ÛP-¾-Åô-ÅôºÛ-ºhï¤Å-DôPÅ-mÅ-Çkôh-GmÅ-fïPÅ-GTÛG-¸ï¼-z-hï-¼P-zŸÛmHÛ-»ôh-q-GP-ŸÛG-¾-hqï¼-mü h-GÛm-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-Çeôm-zŸÛm-D-Gž-qô-ŸÛG-ºDôh-q-»Ûm-mü hôm-hGl-ż-zŸÝGÅ-¤Dm-ŸÛG-Ç~ïP-¾ô¼-¾-¤¼-ÇtôÅ-hGôÅ-‚ãP-mÅ-XïÅ-¾-Gmh-hôm-GŸm-HÛ-fôG-mÅ-l-ż-»¼-ÇtôÅ-hGôÅ‚ãP-mü ºIô-ÅôP-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-Eh-q¼-ºIô-»Û-¤ïh-®P-ü hï-±ô-D-Gž-fÞz-m-zŤ-mÅ-fïPÅ-GTÛG-VGÅ-hPfïPÅ-¤P-qô-±h-VGÅ-ˆP-G¾-ÆÛh-ºIô-ÅôP-fôG-mÅ-DôP-¾-Dï-zz-Eh-q¼-ºIô-»Û-¤ïh-m-hï-VôG-qºÛ-D-Gž-‚ãP-m¯ÛÅ-¾-h;º-P¾-ºyh-¤Û-hGôÅ-qÅü hï-ºiºÛ-±ÛG-GTÛG-Dôh-fÞz-m-±P-¤¼-fÞGÅ-wm-GÅô-PïÅ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-Çeôm-hï-G-¼P-ŸÝ-»Û-»ôhü M¾-Å-GTÛG-mP-¾ôG-¾-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-VôG-GÛ-¼ïhü ºhÛ¼-¤-Gž-»PVôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-P-±ôÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü Gô-z-hï-ºhÛ-¿e¼-¾m-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü z;º-ºFô¾-hï-Mãm-¾Å-mÅ-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅMãm-¾Å-mÅ-G¸ÛGÅ-PïÅ-¼ïhü z;º-ºFô¾-ŸÝ-Å-Mãm-¾Å-»Ûm-hÝÅ-hï-G-¼P-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-zÇemº²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hGôPÅ-hG-¤P-qô-VGÅ-ÅôP-ü PÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ÁÛG-zbôm-ºhôh-‚ãP-ü uÛ-ºfÞÅGTÛG-GÛÅ-z;º-¤ô¾-ŸÝ-hÝÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-»Ûm-hï-mÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zbôm-q-hï-ºiºÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-‚ãP-zÅôP-P-ºhÛ¼-hÐôGÅ-ºiÛ-hP-Mz-Bô¼-‚ïh-¤-‚ïh-fôG-¾-z;º-¤ô¾-GmP-zÇkh-»ôhü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-hï-z¸ô-zTôÅGbôP-»Å-»Ûm-m-XïÅ-ÅÞ-ºhôm-VôG-q-»Ûmü PÅ-ŸÝ-»Å-hï-D-ÇSôm-ÇeôP-¯ÛÅ-»Ûm-»P-Gô-z-¾ïm-xôGÅ-fôG-mÅ-¼P-zŸÛmHÛÅ-¾ô-GTÛG-GmP-mÅ-»P-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-‚ãP-»ôhü h-¼ÛP-ºhÛ¼-Çkôh-GmÅ-TïÅ-Gž-qô-ºDôh-»ôh-hÝÅü h¿e-GÝ-»P-qô-»ôh-q-hï-¾-hï-wôGÅ-ºIô-»Û-ºhÝG Mãm-¾Å-Ç+Ý-hzP-zMãh-mÅ-P-±ôºÛ-fG-GTôh-GmP-ÇePÅ-¾-fïPÅGTÛG-ˆÛ-Eh-¤ïh-m-hï-G-¼P-»G-q-ºhÝG GŸm-OÛG-GŸÛ-È-TP-GÛ-h¤-qô-z¸ôÅ-mÅü uÛ-ºfÞÅ-Åô-Åô-l-Å-mÅ-¸ï¼-mÅIôP-Eï¼-GÅÞP-HÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ-±ÛG-hï-G-¼P-¾-mP-DÞ¾-GÝ-hÐôG-qô-hP-Ç+Ý-P¾-ºyh-PïÅ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-Ç+Ý-P¾-ºyh-ˆÛ-¤-¼ïh-TïÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-m-±ôGÅ-G®ôºÛ-fG-GTôh-hï-»Ûm-XïÅ-¾-Ç+Ý-P¾-ºyh-q-ºiqô-»Ûm-mü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-ºIï¾-zÁh-ºhÛ-ºi-ŸÛG-Mz-»ôh-TïÅ-GÅÞP-m-ºIÛG-GÛ-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-;ÝmÇÀôP-V-±P-hï-G-¼P-¼ïh-TïÅ-zXôh-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-¾ü hï-mÅ-¤fÞh-zÇkh-ˆÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km¾GÅü 10


uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG P-ÍÞ-±ßGÅ-MG-¤Dm-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-ÅôP-m-hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-ŸÝü hï-ºi-GÅÞPÅ-mºIÛG-q-ºhÝG FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-FÛ¤Å-GP-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hï-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-GÛ-GmP-Mã¼ïh-¤-GbôGÅü P-±ôÅ-Gô-z-ºhÛ-»Ûm-ŸïÅ-»ÛG-¤±m-Mz-m-ºIÛG-»Å-¤ïhü »Û-GïºÛ-Pô-¤hôP-¾-G¸ÛGÅ-mÅ-XïÅ-¤Ç+zÅ- 15 hP- 16 ¾-wm-ÆÛh-q-¼ïhü Gmôh-ÆÛh-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hï¼-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-GÅÞPÅ-q-¼ïh-¸ï¼-zhï-ÅÞÅ-ˆP-PôÅ-¾ïm-GmP-GÛ-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ‚Å-®P-hï-GÅÞPÅ-Mã-¤Û-ºhÝG »Û-GïºÛ-Pô-¤hôP-fôG-mÅ-Gž-D-z¸ôfÞz-m-z¸ôÅ-Mã-‚Åü hï-¤Ûm-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-m-¤-GbôGÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤Û-GTÛG-¾-G¸ÛGÅ-mÅ-¤-zŸÝGÅ-¼ôGÅü Mz-Bô¼-»ôh-m-»ôh-q-¼ïhü ¤ïh-m-¤ïh-q¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-mÅ-fG-GTôh-‚ïh-Mã-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºôÅ-zÇkÝ-‚ïh-Mã-»Ûmü ±P-¤-¾-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-q-¼ïhü hï-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-GmP-¤Dm-±ôÇSôm-¾-xG-zAPÅ-¼ôGÅü hï-¤-xÛm-q¼-ÅôP-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-»Å-¾-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-±P-hGôÅ-qÅ-Mz-Bô¼-GmP¤Dm-±ô-xG-zAP-¼ôGÅü Pô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-¸Ûm-q-ÅôP-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-»Ûmü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-hï-¼ÛP-GbmºzïzÅ-‚Å-q¼-ÅôP-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-mÅ-&Ç+Ý-¤hÝm-HÛÅ-¤±m-dGÅ-ºDôh-q-mÅ-z¸ÞP-xG-zÇe¼-‚Å-hGôÅ-qVGÅ-ˆÛ-¼ïhü zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-q-»Ûmü zXôh-q-¤fº-¤-GÅÞ¤-q-XïÅ-¾-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛFÛ¤Å-z¸ô-¾Å-hôm-GP-¾-GŸÝP-ºƒï¾-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hq¾-¿km-ºyôh-zÇeïm-z;º„Àôm-¤VôG

ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-hq¾-º‚ô¼-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}üü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅü hôm-±mü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ±ÛG-zXôh-Gż-qü ¸Þ¼-zXôhü [10] hï-zŸÛm-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Mãm-º²Ûm-Ǩm-q-DG- hï-zŸÛm-zôh-ˆÛ-GÅô-zô-¼ÛG-qºÛ-Mãm-º²Ûm-Ǩm-q-DG11


mP-GÅïÅ- hïz-Bï¾-ŸÝ-xôGÅ-fhü zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz- hïz-Bï¾-ŸÝ-xôGÅ-fhü zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz[G] GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛG-mÅ-ÇÀôz-fôm-¾G-ºEï¼-»ôh- GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛG-mÅ-ÇÀôz-fôm-¾G-ºEï¼-»ôh-

¼ÛGÅ-¾-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü ºôm-ˆP- ¼ÛGÅ-¾-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü ºôm-ˆP±h-¿km-¾G-ºEï¼-¤ïh-¼ÛGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 1992 ±h-¿km-¾G-ºEï¼-¤ïh-¼ÛGÅ-mÅ-»ÛG-MãGÅ-hPÇSôm-mÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-»ôPÅ-IGÅ-Ǩm- PG-MãGÅ-ºzÞ¾-fôG-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü q-n¤Å-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-fôG-hïz-Bï¾-‚-ºfÞÅü GŸm-n¤Å-»ÛG-MãGÅ-hP-PG-MãGÅ-vôh-fôG-hïzBï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü

[10] mP-GÅïÅ- ¤ïhü [V]

zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-q-GP-ŸÛGǨm-q-h;º-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôhq-n¤Å-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛVïÅ-¤fôºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ºôG-hïz-Bï¾-ŸÝ-vôhVôG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅ»ÛG-ÍP- 32 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-hï-±ßh-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤-¤ïh-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïm-±ßh-q-»Ûmü zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü hGôPÅ-±ß¾-¤-GÅÞP-ÇSôm-¾-ŸÝ-Mã¼ü ±ÛGÅ-¢ô¼-½‰ÛP-qºÛ-mP-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛG-mÅÇÀôz-fôz-¸ï¼-z-hï-¤-¼ïhü ÇÀôz-fôm-¸ï¼-z-hï-¼ïhü GŸm-ŸÛG-mÛ-¾G-ºEï¼-»ôh-¼ÛGÅ-¾-hïz-Bï¾-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅTïÅ-m-¼ô-Vh-ºhÝG hï-mÅ-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-fôG-hïz-Bï¾-‚-ºfÞÅ-ŸïÅ-q-ÇSôm-ºWâG-ºhÝG-qÅ-z-ÇSôm-ºWâG-¤ïh-qzTÅ-hï-GÅÞ¤-zTôÅ-mÅ-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-ºIô-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü 12


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-ºiÛ-ŸÝ-»G-ŸÛG-ºhÝG ±ôGÅ-G®ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-¤P-iGÅmÅ-±ôGÅ-G®ô-ºhôm-¤Dm-¤P-iGÅ-mÅ-¯ïh-¤ô-hP-¤Z¤-hÝ-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-¤P-qô-ºhôm-¤Dm-hï-±ô-¤ÅôP-z¼-±ôGÅ-G®ôÅ-zŸG-m-»G-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü Ç+zÅ-hï¼-Gô-Ç+zÅ-¼G-GÛ-»ôh-¤ïh-¤Û-ÁïÅü xÛ-¾ô- 1992 ÇSômmÅ-¾G-zÇe¼-‚Å-hP-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-»ôPÅ-IGÅ-Ǩm-q-n¤Å-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-hïz-Bï¾-‚ïh-q-hï-ÇSôm-¤mÅ-»ôh-q-¼ïhü »P-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-¾-fïPÅ-GTÛG-ÇÀïzÅ-mÅ-Ç+zÅ-hï¼FÛ¤Å-zT¼-¤-xÛm-q-»P-zB¼-»ôP-GÛ-»ôh-qÅ-P-±ôÅ-fôG-¤ºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-G®ô-zô-z®m‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-GP-®¤-»ôh-¤ôh-zôh-mÅ-Ǩm-q-»G-qô-hï-ºi-»P-wïzÅ-»ôP-GÛ-»ôhü hï-»P-hGÝP-¾ô-»¼-®¤-wïzÅqü 1992 ÇSôm-mÅ-Ǩm-q-»Ûm-q-hï-±ô¼-hïz-Bï¾-‚Å-qºÛ-¾¤-D-¤ïh-qÅ-hï-±ô¼-¾¤-ŸÛG-Gbôh-zŸG-q-»Ûm-»P-h-VxÛ¼-ºfïm-GmP-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ¼-GŸG-hÝÅ-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-hï-hGôÅ-q-¤ïh-q-WÛ-¿e¼-G¸ÛGÅ-q-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-iÛ-¾m-I-OÛG-GmP-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-»Å-hôm-hG-hï-G-¼P-»Ûm-q-GP-ŸÛG-¾-D-Çoôm-ŸÝ-Mã¼ü ÇSôm-¤- 1992 ÇSôm-mÅIôÅ-Vôh-ºhÛ-zŸG-»Å-IôÅ-±ôGÅ-mP-zIô-JÀïP-¤P-qô-‚ãP-ü ºhÛ-zŸG-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-G®ô-zô-hï-M-G¼-hP-zôh-ˆÛÅ-¤±¤Åü z¾-»Þ¾-hP-zôh-ˆÛ-Å-¤±¤Å-¾-ÅôGÅ-q-¾-w-zMãh-zÞ-zMãh-mÅ-Íï¤-Xï-‚Å-mÅ-bG-bG-»ôP-z-ŸÛGhP-¤Û-¤P-mÅ-ˆP-»Ûh-VïÅ-»ôh-q-hï-±ôºÛ-fôG-¾-PôÅ-º²Ûm-ºfôz-xÛ¼- 1992 ÇSôm-mÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ»ôPÅ-IGÅ-zÇem-q-n¤Å-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-hïz-Bï¾-‚ïh-VôG-hï-fôG-¾-zIô-JÀïP-ÁÝGÅ-Vïm-‚ãP-»ôhü h-¿e-hï-xÛ¼-ºfïm-GmP-hÝÅ-GTÛG-‚Å-m-P-±ô-¾-ÁïÅ-q¼-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG-hP-hï-hP-hï-zŸÛm-z;º-¤ô¾hP-Gmh-ºGG-GŸm-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG G¾-bï-hï-¤ïh-q-»Ûm-mü ºhÛ¼-Gż-GTßG-GTÛG-ºhÝG zôh-mP-GÛ¸ï¼-z-hï-±ô¼-zÇSGÅ-zXôh-»ôhü [±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅü zXôh-q-hP-qô-Ç+zÅ-¾-ºIô-zŸÛm-q-»Ûmü ] hÐôGÅ-iÛ-hïGmP-»Ûm-¸ï¼-mü hï-ºHã¼-z-zbP-hGôÅ-qºÛ-hGôÅ-q-hï-GP-VGÅ-q-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅ-hïºÛ-fôG-¾-hÐôGÅ-iÛ-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-GôP-hÝ-xG-¼ôGÅ-uÛºfÞÅ-GZÛÅ-ˆÛÅ-GÅÞP-q-hP-GTÛG-¤±ßPÅ-ºi-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG-Çeïü P-¼P-GÛ-ŸÝ-Mã¼-xÛ-¾ô- 1992 ÇSôm-¾-»ôP-IGÅ13


¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-Ǩm-q-hïz-Bï¾-‚Å-q-hï-h-¿e¼-Iâz-¸Ûm-mÅ-zB¼-hÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü »P-m- xÛ-¾ô1992 ¾ôºÛ-»m-Vh-¾-uÛ-±ôGÅ-mP-»ôP-IGÅ-¤Ûm-q-GP-ŸÛG-¾-¤P-qô-ŸÛG-hïz-Bï¾-‚-Mã-hP-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛGºyh-ˆÛ-»ôh-ºhÝG hïºÛ-Mz-¿YôPÅ-hï¼-h;º-P¾-G-¼ï-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

iÛ-z-GmP-Mã-GTÛG-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-m-hÝÅ-±ôh-¾-zbP-º²Ûm-GmP-mÅ-xÛ¼-ºfïm-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅzÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-iÛ-z-ŸÝ-Mã¼-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-vôh-zŸG-qºÛ-¾G-ºEï¼-hï¼-Ǩm-¯ÛÅ-DP-GÛ-Pôžïm-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-¤-¼ïhü Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-vôh-qºÛ-¾G-ºEï¼-hï-¾ºP-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-PôÅ-¾ïm-hP-¤fôPGTÛG-q-vôh-ˆÛ-¼ïh-¤-¼ïh-TïÅ-z;º-iÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »P-m-Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-vôh-qºÛ-¾G-ºEï¼¾-PôÅ-¾ïm-»ôh-¤-¼ïh-h¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼-Gż-ºWâG-hïºÛ-mP-¾-zôh-ˆÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-q-GP-ŸÛGÇ+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôh-q-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG-mü Ç+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-hï-»ÛG±h-zbP-mÅ-z¿e-»Û-¼ïhü »P-m-GP-ºi-fôG-mÅ-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-Gž-qô-ºDôh-¤Û-ºhÝG-‚Å-®P-»ÛG-MãGÅ-zbPmÅ-Ç+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»Ûm-z¿e-Mã-»Ûm-m-Gž-qô¼-‚ïh-¤-GbôGÅ-È-Gô-»Û-¤Û-ºhÝG Ǩm-qºÛ-¿Ëm±ôGÅ-mÅ-±ôh-±ôh-‚Å-bï-ljÛP-Xï-z¿e-Å-ŸÛG-»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïh-¤-GbôGÅ-ºhÛ-D-Gž-qô-¤Û-ºhÝG ‚Å®P-ºhÛºÛ-fôG-¾-Gž-zÁh-TÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü 14


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼-±ÛG-zXôh-Gż-ºWâG-mP-hÝ-zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-qGP-ŸÛG-Ǩm-q-Ç+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôh-q-ŸïÅ-q-hïºÛ-fôG-¾-»Ûmü zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DGmÅ-fôm-q-hï-zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-GP-ºi-ŸÛG-fôm-hGôÅ-ˆÛÅ-»ôh-¼ïhü PºÛ-zŤ-q¼-h-¿eºÛ-V¼-zôh-¤hôhzÞÅ-D¤Å-GÅÞ¤-¾-GÅô-¼ÛG-GÛ-ÇÀôz-IÔ-±h-¤fô-ŸÛG-h;º-¾Å-DG-qô-VGÅ-»ôh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-Ǩm-qÇ+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôh-q-n¤Å-¾-ŸïÅ-GÅÞP-ºhÝG Ǩm-q-h;º-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h¤Z¤-ŸïÅ-q-hï-ÁôG-zÞ-GTÛG-qô-¾-¤Û-GŸm-ŸÛG-GÛÅ-ºhÛ-PºÛ-¾G-ºEï¼-»Ûm-ŸïÅ-¾z-hÝÅ-hï-GTÛG-q¼-±h-º²Ûm-hGôÅq-¼ïh-h¤ü hï-zŸÛm-zôh-mP-mÅ-M-Ǩm-±h-¿km-fôm-q-GP-ŸÛG-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-z-hï-ºi-¤fôP-ÅôP-m-hï-±ô¼-ºhÛºÛmP-GÛ-V-Aïm-hï-ºi-GmP-¤Û-hGôÅ-q-G-¼ï-»Ûm-m¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-hÐôGÅ-ºiÛ-D-ÁÅ-ÁÛG-±¼-ÅôP-Çeï-ºhÛ¼-±h-¤Z¤-»ôh-q-ŸïÅ-q-Z¤Å-¥ôP-±h-¤Z¤q-»ôP-¤Dm-ŸÛG-¾-¾G-ºEï¼-»ôh-q-hï-±ô¼-VïÅ-¤fôºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ºôG-hïz-Bï¾-ŸÝ-vôh-VôG-GÛ-¼ïh-¤-¼ïh-TïÅz;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hÐôGÅ-ºiÛ-G®ô-zô-hï-GZÛÅ-¼ïh-ºhÝG hq¾-¿km-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG

ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-hq¾-º‚ô¼-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-ºiÛ-GmP-¤Dm-¤P-qô-ÅôP-®P-¾ô-±h-ˆÛ-V-mÅ-im-q-Gž-qô¼-¤ïh-q-VGÅ-±¼ºhÝG-m-z;º-¾m-Gž-qô-¤-‚ãP-z-»Ûm-m-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-Mã-hP-VzÅ-TÛG-XïÅ-ÅÞ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-hP-Gô-zÇkݼ‚Å-mÅ-ljm-Åï¾-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü xÛ-¾ô- 1992 ÇSôm-mÅ-ŸïÅ-qºÛ-±ÛG-¢ô¼-hï-D-ÅP-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-hP-GôzÇkݼ-GmP-mÅ-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-q-ŸÛG-im-GÅô-¿e¼-m- 1992 ÇSôm-¾-Mãm-º²Ûm-Ǩm-q-ŸïÅ-q-hï-h-¿e¼-z;ݼ-ºôÅ-uÛºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-ºIï¾-zÁh-GmP-z-mP-zŸÛm-w-zMãh-zÞ-zMãh-mÅ-Ǩm-q-»Ûm-ŸïÅ-¾z-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ- 1992 ±ßm-Vh¾ºP-hï-¼ÛGÅ-»ôP-Çkôh-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-GTôh-¤±¤Å-ÁÛG-¤-zŸG-m-¤Û-ºIÛG-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-Ç+zÅ-hïºÛGbm-ºzïzÅ-GmP-Mã¼- 1992 »m-Vh-ˆÛ-±h-GŸÛ-z¸ôÅ-q-hï-hïz-Bï¾-ŸÝ-¤Dm-GP-‚ãP-z-hï-±ô¼-hïz-Bï¾-GmPIâz-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-h-V¼-GŸÛ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤ-q-»ôh-q-hï-®¤-hÝ-»ôP-¤-fÞz-qºÛ-ºG¾-Aïm-»ôP-GÛ-»ôh-®P15


hïºÛ-±h-GŸÛ-hï-zŸG-q-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P- 1992 ÇSôm-mÅ-‚ãP-z-¼ïh-h¤-ŸïÅ-q-hï-hP-ü wzMãh-hP-zÞ-zMãh-ˆÛ-Ǩm-q-hï-±ô¼-¤Þ-¤fÞh-mÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-GÅÞPÅ-q-hï-GZÛÅ-iÛ-z-GTÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ‚Å-®Phï¼-z;º-¾m-hï-ºfÞÅ-ˆÛ-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-¾G-ºEï¼-hï-GŸÛ-GP-¾-º²Ûm-hGôÅ»ôh-¼ïh-h¤-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-zŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-»P-h-¿e¼-hGôPÅ-q-ŸÝ-mÅ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-hP-Gô-zÇkݼ-‚ÅmÅ-XïÅ-ÅÞ-z;º-¾m-wÞ¾-VôG-qºÛ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-Mã-»Ûm-¤-GbôGÅ-PÅ-h-¿e¼-ŸÝ-fÞz-q-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅXï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-Gž-zÁh-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-ºhÛ¼-Ÿï-iG-GÛ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-»ôh-q-ŸÛG-GP-»P-¤fôP-¤-ÅôP-ü iÛ-z-hP-qôhPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¼ïh-¾-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-ˆP-ÇS-XïÅ-z¼-GÅÞ¤-hÝ-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qô-GmP-ºhÝG »Ûm-»P-fÞGÅ-ÇoPGmP-Å-hï-PºÛ-zŤ-±ß¾-¿e¼-m- 1992 ÇSôm-¾-»ôh-q-hï-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-¾G-ºEï¼-vôh-Mãhï-w¾-Vï¼-¤P-Vï-z-GmP-±¼-mÅ-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-VGÅ-»ôh-hÝÅü w¾-Vï¼-hïºÛ-fôG-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-¤ïh-ºIôzŤ-HÛ-ºhÝG xôGÅ-GŸm-ŸÛG-hï-hôm-±m- 10 qºÛ-mP-GÅïÅ-V-q-Gż-ºWâG-‚Å-q-hïºÛ-mP-¾-zôh-mP-GÛ-GÅô-z¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-q-GP-ŸÛG-Ǩm-q-h;º-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôh-q-n¤Å-¾-z®m-‚ô¾-zôh¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-VïÅ-¤fôºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ºôG-hïz-Bï¾-ŸÝ-vôh-VôG-TïÅ-z;ôh-±¼-hÝÅ-GTÛG-‚Å-m-P¼P-GÛ-Gô-z-»Ûm-q-»Ûm-m-¤Û-ÁïÅ-¤-GbôGÅ- 1992 ÇSôm-hP-hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-»ôh-q-¤hô¼-zÇkÝÅ-m-zôh-mP-hÝ-Ǩm-q-Ç+zÅzTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-hP-±h-¤Z¤-»ôh-GÅÞP-¤Dm-»ôh-mÅ-z¸ÞP-Çeï- 92 ¾ô-hï-±h-GŸÛ-ŸÛG-zŸGÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅ92 ÇSôm-hP-XïÅ-mÅ-wïzÅ-q-ŸÛG-»Ûm-m-±ßh-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïhü hï-OÛG-GŸÛ-GÝ-»PÅ-q-VGÅ-Mã-¤-GbôGÅ-h;º-P¾»ôh-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-hïºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-±ß¾-GTÛG-q-ºiGÅÞPÅ-ÅôP.ü GTÛG-GÛ-Mz-¿YôPÅ-GP-»ôh-GÅÞP-ÅôP.ü PÅ-Gô-z-¿e¼-m-Mz-¿YôPÅ-hï-G-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-mÅz;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-¾G-ºEï¼-ºhÛ-PôÅ-¾ïm-‚Å-»ôh-¤ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü PÅ-ÁïÅ-Gž-¿e¼m-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GŸm-ŸÛG-mÅ-Ç+zÅ-zTß-qºÛ-±h-¤Z¤-hï-GP-ºi-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-ÅôP.ü ¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅŸÝÅ-m-zôh-GPÅ-Tm-¿YôPÅ-ˆÛ-Ǩm-¯ÛÅ-DP-ü hzÞÅ-hP-¤hô-D¤Å-zTÅ-Vô¾-D-GÅÞ¤-HÛ-Å-DÞ¾-mÅ-fôm-qºÛ-Ǩm-qhP-Ǩm-¯ÛÅ-DP-¤P-qô-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-ŸÝ-hGôÅ-»ôh-¤-¼ïh-‚Å-hÝÅ-hï-±ôÅ-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-ÇÀôz-¢ôP-GmPz-»Ûm-mºP-OÛG-GŸÛ-mP-¤ïh-qºÛ-Ç+zÅ-zTß-q-hP-±h-¤Z¤-»ôh-mü h¤ÛGÅ-»Þ¾-zOæz-MãºÛ-hGôÅ-q-zŸïÅ-ºhÝGzŤ-HÛ-ºhÝG-»ÛG-V-ºhÛ¼-z¿eÅ-m-hï-ºi-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG ±h-¤Z¤-¤Û-¤Z¤-hï-¾G-ºEï¼-hP-Ǩm-qºÛ-fôG-¾16


Z¤Å-¥ôP-hP-ÁïÅ-»ôm-WÛ-»ôh-z¿eÅ-mÅ-z¿e-hGôÅ-q-ŸÛG-im-HÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-»ÛG-MãGÅ-GbôP-hGôÅ-q-GP-»PGž-¤Û-ºhÝG ‚Å-hÝÅ-±h-¤Z¤-WÛ-¿e¼-‚ïh-hGôÅ-¤Ûm-hïºÛ-fôG-¾-OÛG-GŸÛ-D-Gž-ŸÛG-»ôP-Mã-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-iÛ-z-hôm-±m-GÅÞ¤-z;ôh-GmP-ÅôP-»Ûm-»P-¤P-qô-ŸÛG-GôP-hP-GTÛG-q-¼ïh-ºhÝG M-Ǩm-¸ï¼-z-hï-Ǩm-¯ÛÅ-DP-±ßh-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG w¾-Vï¼-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-xG-¾Å-¤P-qô-»ôh-q-hPGmÅ-±ß¾-¤P-qôºÛ-fôG-mÅ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¤ïh-m-ºhÛºÛ-mP-¾-Gô-z-¾ïm-qºÛ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-ŸÛG-»ôh-q-PŤfôP-GÛ-¤Û-ºhÝG ‚Å-hÝÅ-fG-GTôh-GmP-z-»Ûm-m-»G-Å-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hq¾-¿km-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG

ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-hq¾-º‚ô¼-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-ºV¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-¤VôG-mÅ-»G-qô-GÅÞP-GmP-ÅôP-ü PÅ-ŸÝ-Mã¼-Ǩm¯ÛÅ-DP-mÅ-Ǩm-q-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-»ÛG-MãGÅ-GbôP-z-hï¼-PôÅ-¾ïm-»ôh-¤ïh-Ç+ô¼-GÅÞP-q-hï-Gmh-ºGG-TÛG-VGÅ-ˆÛºhÝG ljm-ÅïP-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾-Ǩm-¯ÛÅ-DP-¼P-¾ºP-Ǩm-q-¿Ëm-±ôGÅ-ºôG-¾-hïz-Bï¾-‚-hGôÅ-qºÛ-±ôGÅ-q-ŸÛG-VGÅzÇkh-»ôh-¼ïhü Ǩm-q-¿Ëm-±ôGÅ-hï-GôP-m-¤ïh-qºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG Ǩm-¯ÛÅ-DPGÛ-ÇÀôz-GZï¼-z-±ô-ÇÀôz-IÔ-fôm-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Ǩm-q-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Pô-zŸïÅ-hP-PôÅ-¾ïm-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-hGôÅ-qŸÛG-VGÅ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP-hï-mÅ-Ç+zÅ-zTß-q-hï-GP-ºi-‚Å-mÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-q-hï-zôh-mÅ-GÅô¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-fôm-q-hqï¼-mü ¿Ë-źÛ-Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-fôm-qºÛ-z¸ô-ºi-qôü ¤hô-Ǩh-z=ÛÅ-ºEÛ¾-HÛ-hGôm-qºÛÇÀôz-IÔ-mÅ-fôm-qºÛ-Ǩm-q-DG-TÛG-¾-h-¿eºÛ-wm-Vh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-mP-Gž-D-»ôP-hÝÅ-Ǩm-q-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Pô-zŸïÅGmP-Mã¼-ÇezÅ-zhï-z-VGÅ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-¼ÛGÅ-hïP-Ç+zÅ-zhï-qô-»ôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-zôh-mP-GÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-q-ŸïÅ-Gž-D-Çeôm-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-q-ŸÛG-¾-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïhü Gbm-ºzïzÅ‚Å-qºÛ-mP-hÝ- 1992 ÇSôm-HÛ-»ôPÅ-IGÅ-Ǩm-q-hï-±ô-¾G-ºEï¼-»ôh-mºP-MãGÅ-vôh-¤Û-hGôÅ-q¼-hïz-Bï¾-‚ºfÞÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïïhü GôP-hÝ-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-Gž-zÁh-mP-hÝ-ÇSôm-¤¼-PôÅ-¾ïm-‚Å-¸Ûm-q-hï-‚ŸÛm-q-¼P-¾-zŸG-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü h-¿e¼-hï-¤¼-Çeôm-hÝÅ-hÐôGÅ-q-G-¼ï-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh¼ïh-¸ï¼-m-ÇSôm-¤¼-PôÅ-¾ïm-‚Å-q-hï-ºi-PôÅ-¾ïm-¤ïh-q-hï-ºi-VGÅ-ÆÛh-q-¼ïh-h¤-ŸïÅ-q-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-q-ŸÛG¼ïhü hï-mÅ-Ç+zÅ-zTß-q-Dô-¼P-±ô-ŸÛG-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Ç+zÅ-zTß-q-hP-±h-hP-¿km-q-GÅÞP-hÝÅ-Ç+zÅ-zTß-q-»Ûmq-hïÅ-PôÅ-¾ïm-‚-Mã-hP-ü »P-±h-¤Z¤-GÅÞP-hÝÅ-Ç+zÅ-zTß-qºÛ-¾G-ºEï¼-»ôh-mºP-Z¤Å-¥ôP-»ôh-qÅ-hï-ºi17


»Ûm-m-hï-»P-GTÛG-PôÅ-¾ïm-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-ºhÝG ‚Å-®P-±h-¤Z¤-ŸïÅ-qºÛ-±h-GP-ºi-ŸÛG-¾-º²Ûm-¤Ûº²Ûm-hï-G¾-ÆÛh-Gž-qô-z¸ô-zCæm-»ôh-m-zXôh-q-hP-qô-hï-ÇKô-¤-Mz-q¼-zŸG-Mã-»Ûmü h-¿e¼-xG-AôP-¤Dm-GZÛÅ‚ãP-ÅôP-hï-»P-zXôh-q-hP-qô¼-xG-zAPÅ-q-»Ûm-®P-hïºÛ-fôG-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-GP-»ôh-GÅÞP-ü z;º-¾m-hï-h-¿e¼Gž-qô-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-m-h-¿e¼-GmP-ü G¾-ÆÛh-¤ïh-m-XïÅ-¾-ºzÞ¾-m-zŤ-HÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zXôh-q-hP-qô-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-mÛ-hôm-±m- 10 qºÛ-mP-GÅïÅV-q-hïºÛ-fôG-»Ûmü ±ÛG-¸Þ¼-hP-qô-hï-zôh-mP-GÛ-GÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fôm-q-GP-ŸÛG-TïÅ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®PhïP-ÅP-zôh-mP-GTÛG-qÞ-¤Ûm-q-M-mG-GÛ-IôP-Eï¼-qï-TÛP-¿e-zÞ-hï-ºiºÛ-mP-mÅ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-z®ßGŤDm-‚ãP-z-»Ûm-mü ÇÀôz-IÔ-hïºÛ-mP-mÅ-zôh-ˆÛ-GÅô-¼ÛG-fôm-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-»Ûm-m-ÇÀôz-IÔ-¤Ûm-q-GŸm-q-ŸÛG-mÅ-fôm®P-ü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-h-¿e¼-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-ºIô-zŸÛm-»ôh-¼ïhü zôh-mP-¤Ûm-qºÛ-zôh-Ǩm-z¸ôÅ-m-wm½ÀzÅ-Vïm-qô-»ôh-¼ïh-¤-¼ïh-TïÅ-hÐôGÅ-ºiÛ-GmP-m-hï-G-¼P-GÛÅ-ºfÞÅ-ˆÛ-»ôh-ºIô-Eôh-¼P-GÛÅ-h-¿e¼-GÅÞP-q-¿e¼GmP-m-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-ºIô-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG zôh-mP-GÛ-±z-bà-zôh-Ǩm-ŸïÅ-zXôhq-GZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-GmP-GÛ-»ôh-m-hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-G¸ÛGÅ-Mã-ŸÛG-¼ïhü PºÛ-hï-zXôh-hP-qô-hP¼ôG-®¤-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôhü hïºÛ-V-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ±ôGÅ-GTô-¤VôG-mÅ-zXôh-q-hP-qô-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-q-hïzôh-mP-GÛ-¸ï¼-z-hï-G-¼ï-‚Å-mÅ-¢¼-z-¼ïhü zôh-ˆÛ-Ǩm-DP-¸ï¼-mÅ-G-¼ï-‚Å-mÅ-z;ôh-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-iÛ-z-zbPz-»Ûm-m-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¸ï¼-z-hï-GôP-hÝ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-FÛ¤Å-mÛ-FÛ¤Å-¼P¼ïhü FÛ¤Å-ˆÛ-fôG-mÅ-Gž-qô-VGÅ-fÞz-q-ŸÛG-FÛ¤Å-¾-z¿e-»ôP-hÝÅ-mÅ-Gž-qô-D-IG-fÞz-qºÛ-ÇeïP-mÅ-Gž-V»ôP-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hï-ÅôP-®P-hÐôGÅ-q-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü zIô-JÀïP-¿ËàG-qô¼-‚Å-mÅ-Gž-qô-ŸÛG-¤‚ãP-z-»Ûm-m-XïÅ-ÅÞ-hï-»P-Gž-D-¤Û-ºhÝG ºhÛ-»P-Gž-D-¤Û-ºhÝG-TïÅ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-»ôP-GÛ-»ôh-®P-hïºÛ-V-mÅŸÝ-»Û-»ôhü ¯-zºÛ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-GÅÞP-q-¿e¼-¼ïhü zôh-mP-¤Ûm-q-M-mG-GÛ-IôP-Eï¼-ŸÛG-mÅ-zôh-ˆÛGÅô-¼ÛG-ÇÀôz-IÔ-fôm-»ôP-¤Dm-ŸÛG-GÛÅ-¾G-ºEï¼-ºDÞ¼-mÅ-»ôP-m-»ôP-Mã-hï-Dô-¼P-zôh-mP-mÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü ÇÀôz-IÐ-hï-zôh-mP-GÛ-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-¤-¼ïhü hï-ºi-hï¼-GP-ºi-GmP-GÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛ-zXôh-q-hP-qô-ºƒï¾-zVGÅ-ˆÛ-ºhÝG-m-ºhÛ¼-z;º-¾m-GTÛG-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-zXôh-q-hP-qô-hP-bG-bG-zÇkh-ÅôP-m-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-¤±ô-¤ô-¾GÅ-mÅü 18


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛG-mP-ÇÀôz-fôm-ŸïÅGÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-zŸÛm-±h-¿km-¤Ûm-q-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü V-q-hï¼-zôP-mP-GÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-fômq-GP-ŸÛG-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-P-±ôÅ-±h-¿km-»Ûm-q-PôÅ-¾ïm-GmP-zºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-GP-GÛ-VGÅ-ˆÛ»ôh-¼ïh-h¤ü hï-ºi-ŸÛG-GÛ-fô-GŸÝP-ºi-»ôh-¤ïh-fôG-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-hP-ü hï-zŸÛm-zôh-mÅ-fôm-qºÛ-¤Û-»Ûm-mºP-hïGP-ºi-ŸÛG-¾-P-±ôÅ-±h-¿km-z¯Û-GmP-GÛ-¼ïhü M-G¼-mP-»Ûm-mºP-hï-ºi-»ôh-¼ïhü Gh-ljÛGÅ-ÇÀôz-IÔ-¸ï¼-z-hïºi-»ôh-¼ïhü hï-±ô-mP-mÅ-fôm-mºP-PôÅ-¾ïm-¤ïh-q-hï-ºi-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-hï¼-GP-ºi-GmP-GÛ-¼ïh-TïÅ-z;ººiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-iÛ-z-hï-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¾G-ºEï¼-Ç+zÅ-zTß-q-hP-GP-»Ûm-mºP-hï-vôh-q-hïºDÞ¼-mÅ-Ǩm-¯ÛÅ-DP-¾-¾Å-;-ŸÝ-hÝÅ-hï-Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-mü Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-fôm-q-hP.ü Ǩm-qºÛ¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¾G-ºEï¼-vôh-q-GZÛÅ-¾-Gô-Ç+zÅ-ºi-ºi-ºzÞ¾-hGôÅ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿e¼-VôÅ-¼ÛG-z;º-„ÀômhP-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-GZÛÅ-;Å-ºIÛG-GÛ-¼ïh-GÅÞP-ÅôP-Çeïü PÅ-ÁïÅ-dôGÅ-¿e¼-m-Ǩm-¯ÛÅ-DP-mÅ-h-z¼-hÝ-¯mÅ-GmP-»ôh-¤-¼ïh-¾-h;º-P¾-¤P-qô-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-Ǩm-¯ÛÅ-DP-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-mÅ-Gž-qô-ŸÛGz¸ôÅ-bï-Gbm-ºzïzÅ-GmP-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zXôh-q-hP-qôºÛ-Ez-±h-¾-Bôm-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝűÛG-zXôh-Gż-q-hï¼ü zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-ÇÀôz-GZï¼-DP-±h-¿km-ŸÛG-mÅ-ÇÀôz-fôm-¾G-ºEï¼-»ôh-¼ÛGÅ-¾-hïzBïÅ-ÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅü ºôm-ˆP-±h-¿km-¾G-ºEï¼-¤ïh-¼ÛGÅ-mÅ-»ÛG-MãG-hP-PG-MãG-ºzÞ¾-fôG-hïz-Bï¾-»PÍP-IPÅ-vôh-ºfÞÅ-ŸïÅ-ºhÝG-m-±ÛG-zXôh-Gż-q-hï-±ßh-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-¤-±ßh-qºÛ-Mã-¤±m-GP-ºi»Ûm-m¤ü ¾G-ºEï¼-hP-hï-¤Z¤-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-fôG-mÅ-hïz-Bï¾-ŸÝ-VôG-q-hP-qôºÛ-vôh-VôG-qºÛ-GmÅ-±ß¾-hP-qô-mPºhÝG-m-Gż-q-hï-Mã-¤±m-GP-ºi-‚Å-mÅ-ºDÞ¼-hGôÅ-qºÛ-fôG-¾-Gž-zÁh-TÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü 19


zXôh-q-hP-qô-hï-ÇKô-¤-zMz-q¼-XïÅ-ÅÞ-Eôm-»ôPÅ-fôG-mÅ-GTÛG-GmP-z-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅô-z-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛºhÝG ÅôP-®P-zXôh-q-hP-qô-ÇKô-zMz-¤ïh-XïÅ-ÅÞ-Gô-Ç+zÅ-ºwÞ¾-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-P-q-GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-D-ÅP-zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-q-hï¼-zXôh-q-GZÛÅ-q¼-wïzÅMã-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 15 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü zXôh-q-GZÛÅ-q-hï-hôm-±m-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü hP-qôhï-hôm-±m- 22 hïºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü hôm-±m-Zï¼-GZÛÅ-q-hï-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-ŸïÅ-q-hï-¼ïhü ºhÛºÛmP-¾-z;º-„Àôm-zhÝm-¾Å-¤-zL¾-z-hGôÅ-ŸïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-fôG-¤¼-z;º-„Àôm-zhÝm-HÛ-ŸïÅ-q-Gż-ºWâG-GmP»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-G¤ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-hôm-±m-Zï¼-GZÛÅ-q-hï-PÅ-z¿eÅ-m-hïhGôÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-ŸÝÅ-m-zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-¤P-¤fº-zhÝm-¾Å-¤-zL¾-z-hGôÅ-ŸïÅGÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü Gż-qºÛ-mP-hÝ-z;º-„Àôm-zhÝm-hGôÅ-q-GP-ŸÛG-¾ü z;º-„Àôm-FÛ-q-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-z-hïÅ-z;º„Àôm-zhÝm-HÛ-ºôÅ-ÁôG-zbôm-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-»ôP-hÝÅü PÅ-z¿eÅ-m-h-¿eºÛ-V¼-z;º-„Àôm-zhÝm-HÛ-ºôÅ-¤ÛG-hï-zbômm-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïh-¾-¤-zbôm-mºP-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºhÛºÛ-Ç+Ý-hzP-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼P-GÛ-fôG-¾zŸG-m-»G-q-ºhÝG Mãm-hÝÅ-mÅ-xG-¾Å-GmP-Mã-fôG-¾-ÇezÅ-zhï-z-»ôP-zºÛ-Vïh-hÝ-»Ûm-GTÛG-zhÝm-PïÅ-q¼-hÝhGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-¤Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-Mã-hï-»P-hï-G-¼P-»Ûm-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hzP-±h-¾-ºwô-ºHã¼-GbP-Mã-hGG-q¤ïh-Dô-¼P-GÛ-¼P-hzP-¼ïhü hï-G-¼P-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-xÛm-q¼-Mz-Bô¼-¯-ºzô¼-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü 20


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ÁÛG-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ºDï¾-ÅôP-®P-Ç+¾-z-z¸P-qô-»Ûm-im-HÛ»ôhü uÛ¼-zbP-V-mÅ-z;º-FÛºÛ-xG-¼ôGÅ-GP-ºi-ŸÛG-hGôÅ-¤Ûm-HÛ-z;º-FÛ-¼P-¾-Ç+Ý-hzP-»ôh-q-ŸÛG-hP-hï-»PzhÝm-¾Å-¤-¤P-z-z;º-FÛÅ-ºhï¤Å-XïÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-z;º-„Àôm-hÝ-zÇ+ô-zŸG-GmP-Mã-¾Å-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛxG-¼ôGÅ-hï-±ô-IôÅ-±ôGÅ-¾-¿eôÅ-hGôÅ-q-¤Û-ºhÝG hïºÛ-hGôÅ-q-Mã-¤±m-Mz-¿YôPÅ-hï-±ô-ºhÅ-¸Ûm-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-¾zdïm-mÅ-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-Dô-¼P-¾-hzP-±h-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-»ôh-q-±ÛG-¢ô¼-Dô-¼P-mP-hÝ-z;º-„Àôm-FÛ-qhïÅ-¼P-GÛ-z;º-ÁG-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-z;º-„Àôm-zhÝm-¾Å-¤-zL¾-z-zÇ+ô-zŸG-‚-MãºÛ-hzP-±h-»ôh-TïÅ-q-ŸÛG-GbmºzïzÅ-‚-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GmÅ-±ß¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-Vïm-qô-¤Û-ºhÝG-ˆP.ü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»Ûm®P.ü PÅ-ºhÛ-¾-h;º-½‰ôG-TÛG-¤fôP-ÅôP.ü z;º-„Àôm-zhÝm-¾Å-¤-zL¾-z-ŸïÅ-qºÛ-±ÛG-zXôh-hï-¼P-ºWGÅ-zŸGºhÝG hïºÛ-Gô-hôm-»P-¤fô-Å-¤±m-z¸ÞP-z-¤-GbôGÅü ¤-¤fº-Å-¤±m-z¸ÞP-¤ïhü z;º-„Àôm-GÅÞ¤-zŸÛ-¿S-WÛ-¿e¼»P-zhÝm-¾Å-¤-zL¾-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü ±ÛG-zXôh-hï-»ôh-zŸÛm-hÝ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hÝ-fôG-¤¼-z;º-„ÀômzhÝm-HÛ-¤ÛP-fô-ºzÞ¾-hGôÅ-Gž-z-hïÅ-GP-zOæz-ˆÛ-»ôhü z;º-„Àôm-zhÝm-HÛ-ºôÅ-GŸÛ-zbôm-mÅ-iâG-¤-GbôGÅ-¤fôm-q-»Ûm-m-ÇÀ¼-»P-ºôÅ-GŸÛ-zbôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-h¤ü Gž-D-¤Û-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚ïh-qºÛ-h¤ÛGŻ޾-z;º-„Àôm-zhÝm-HÛ-IPÅ-±P-hGôÅ-q-»Ûm-m-h-¿eºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-wm-fôGÅ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG ¼P-GÛÅ-¤fôP-±ß¾-®¤-ŸÝÅ-q-¤-GbôGÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºzÞ¾-Mã-¤ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôh-®P-hï-zŸG-Mã-»Ûmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hï-‚ãP-m-hï-¼ÛP-±ßôh-GÅÞ¤-qºÛ-mP-±ßhzÇo¤Å-wïzÅ-fÞz-m-hï-¼ÛP-GÛÅ-¾Å-¼Û¤-¤WâG-BôP-fÞz-Mã¼-wm-fôGÅ-»ôP-z-ºhÝG hï-mÅ-hôm-Zï¼-GÅÞ¤-q-hï¼-±ÛGzXôh-½‰ÛP-q-»ôh-¤-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-±P-¤¼-¤Gô-zXôh-¼ï-»ôh-¼ïhü ºhÛ-¾-¤Gô-zXôh-¤Û-ºhÝG-TïÅ-¤GôzXôh-hï-Gż-º²âGÅ-GmP-Mã-¼ïhü hï¼-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚-xôGÅ-ŸïÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü hï¼-h¤ÛGÅzž-HÛ-zIô-JÀïP-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛGbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-mÅ-hôm-±m-Åô-zhÝm-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hï¼-wïzÅ-Mã-»Ûmü hïºÛ-±m-q-¼ï-¼ï-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü P-q-hï-‚P-Í-¼ÛºÛ-DÞ¾-GmÅ-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-ŸïÅ-q-hï-¼ÛP-uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞyâG-¾GÅü 21


uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-fôG-¾-PÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºDÞ¼-»ôP-GÛ-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-m-±ôGÅ-VßP-mÅI-OÛG-GmP-z-hï-»Û-GÛºÛ-ºIô-ÇePÅ-fôG-mÅ-bG-bG-¼ïh-¤Û-ºhÝG-GP-»Ûm-ŸÝ-m-;-q-mÅ-ºGô-±ßGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô±P-¤-Gž-HÛ-¤Û-ºhÝG-‚Å-®P-hï-V-±P-ŸÛG-Gž-hGôÅ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG PÅ-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-Vï-¾-z¿e-hÝÅhôm-±m-Åô-zhÝm-q-hï-¾-½‰ôG-F-bôG-®¤-ºhÝG ºhÛºÛ-mP-¾-P-±ô-ÇoP-z-»¾-mÅ-hP-¼-Gż-q-MG-hÝÅ-¸GÅ-¸Ûm-qhï-ºiºP-»ôh-Å-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hGôPÅ-G¾-¤ïh-q¼-ŸÝü Åô-zhÝm-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hï-ÇSôm-¤-GP-»ôh-q-hï-h-¿e¼-hïz-hïºÛ-mP¾-ºDôh-»ôh-¿ËG-zÇkh-q-GP-»P-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-®P-ºhÛºÛ-XïÅ-¾-zŸG-Mã-»Ûmü z¸ôzTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-m-n¤-q-GZÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-¤fÞm-q-»ôh-m-mÛ-¤Z¤-hÝ-ºDÞ¼-»ôP-¼ôGÅ-GmP.ü hGôPÅ-±ß¾-¤Û¤fÞm-q-»Ûm-m-mÛ-Åô-Åô-zÇo¤Å-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü hï-»P-±ßôh-GÅÞ¤-qºÛ-ÇSôm-¾-»ôP-z-GmP-¼ôGÅü h-hôm-±mzMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-P-q-hï-¼ïhü FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-qºÛ-±z-bà-FÛ¤Å-DP-mP-mG-Zïż-ºyôh-ˆÛÅ-ZïÅ-q-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-zB¼-zTßG-GmP-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-G-¼ï-ŸÝ-Mã-»Ûm-¸ï¼-mü h-GÛm-GÅÞP-q-zŸÛmü P-q-hï¾-z¸ô-zTôÅ-»ôh-¸ï¼-z-mP-zŸÛmü T-qü V-qü hï-n¤Å-¤¼-wÞ¾-q-»Ûm-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-‚ãPü »ôh-q-n¤Å±P-¤-G»ÞG-zŸG-m-ºGG-ºIô-GÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¸ô-zTôÅ-IôÅ-Vôh-zÇo¤Å-wïzÅ-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-IÔ-OÛG-‚ïh-¤Dm-wïzÅ-q¼-»Ûm-Å-¼ïhü hï-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅÞPÅÅôP-P¤ü hï-»ôPÅ-μôGÅ-¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-ˆÛ-»Ûm-GÅÞP-ÅôP.ü T-q-GTÛG-qÞ-»Ûm-m¤-»P-mü Pq-GTÛG-qÞ-»Ûm-m¤ü »ôPÅ-μôGÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-Íïü »ôPÅ-μôGÅ-»Ûm-m-hôm-±m- 37 mP-GÅïÅ- 1 V-±PzŸG-»Å-»Ûmü h- 38 qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïü FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-qü ±ÛG-zXôhGż-q-hïü FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-¼-ºyôh-ˆÛÅ-ZïÅ-q-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-qü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü 22


uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-¾-hGG-‚-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-Mã-¤±m-hï-±ô-D-ÅP-ÇSôm-mÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü »P-zB¼zB¼-¿kz-¤Û-hGôÅ-q-‚Åü GTÛG-Hã¼-HÛ-fôG-mÅ-‚Å-q-»Ûm-m-¤P-z-hïºÛ-fôG-mÅ-zbP-z-»Ûm-m-»G-qô-»ôh-¼ïh-hïü ZÝP-z-hïºÛ-fôG-mÅ-zbP-ºhÝG-qÅ-Mã-¤±m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-fôG-¾-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG uÛ¼-zbP-D-ÅP-zXôh-qhP-qôºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»¼-ŸÝÅ-¤¼-GmP-z-¤P-qô-ŸÛG-GmP-ÅôP.ü hPôÅ-GmÅ-hï-P-±ôºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-ºIï¾zÁh-GmP-z-mP-zŸÛm-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-ºhÛ-fïPÅ-¤-GZÛÅ-¾-»ôh-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-mP-¾-GZÛÅ-»ôh-q-hï-uÛºfÞÅ-hP-z;º-„Àôm-GZÛÅ-¾-¼ïhü GZÛÅ-»ôh-q-hïºÛ-mP-mÅ-hP-qô-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-ZÛ-ÁÝ-¯-GTÛG-mP-¾-GTÛGwïzÅ-q- ¼ïhü hï-wïzÅ-q-hïºÛ-mP-¾-¼ÛP-qô-hï-»ôh-¼ïhü FÛ¤Å-DP-mP-mG-ZïÅ-¼-ºyôh-ˆÛÅ-ZïÅ-q-wôG-¸Ûm-q-¤»Ûm-qü hï-D-ÅP-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-xÛÅ-ÅÞ-Gż-hÝ-z¸ôÅ-q-ŸÛG-»Ûm-hÝÅ-hGôÅ-q-¤P-z-ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-mÅ-z¸ôÅq-»Ûm-Mã-¼ïh-im-bï-P-±ôÅ-hGôÅ-q-hï-¾-z¸ÞP-z-¼ïhü IPÅ-;-¤P-ZÝP-GÅÞPÅ-q-hï-FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-HÛźIï¾-zÁh-zMz-q-¼ïh-hïü P-±ôÅ-hï-ºi-¼P-zŤ-„Àô-zbP-¤ïh-¾ü h¤ÛGÅ-zž-HÛÅ-D-ÅP-ºhÛ¼-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛGGŸÛºÛ-fôG-mÅ-IPÅ-;-¤P-ZÝP-ŸÛG-zIPÅ-ÅôP-z-hï-zŸÛm-P-±ôºÛ-±ôGÅ-VßP-mP-¾-zIPÅ-Mã-‚ãP-¤-ÅôP-ü ¤hô¼hôm-zTº-FÛ¤Å-¼P-GÛ-mP-¾-±ÛG-¤-ºi-z-GZÛÅ-fôm-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG-ˆP-hôm-hG-GTÛG-q-GTÛG-AP-¼ïh-ºhÝG hï»Ûm-hÝÅ-hï-GZÛÅ-GTÛG-Hã¼-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-GTÛG-Hã¼-G-¼ï-xÛm-ÅôP-z-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-ÅôGÅ-zB¼zTôÅ-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-¾¤-D-ŸÛG-fôm-zÇkh-ˆÛ-»ôh-q-¾-zŤ-„Àô-zbP-z-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-mÅ-hGG-q-zBôm-HÛ»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-IPÅ-;-¤P-ZÝP-¾-¿eôÅ-m-ºIô-Å-¤-¼ïhü »Ûm-hÝÅ-Dô-GZÛÅ-¾ôG-D-¾ôG-D-»ôh-¼ïhü hï-GZÛÅ-G-¼ïG¾-Vï-z-»Ûm-m-GŸm-q-hï-»P-G¾-Vï-z-hïºÛ-fôG-¾-z¸ô-hGôÅ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü 23


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯-zºÛ-D-ÅP-ŸÝÅ-±¼-q-»Ûmü zTº-FÛ¤Å-mP-¾-z;º-„Àôm-HÛ-ºôÅ-VôÅü Çkï-ÆÛh-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-ºôÅ-VôÅ-hï-GZÛÅ-mP-¾-FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-¼-ºyôh-ˆÛ-ZïÅ-q-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-q-XïÅ-¾-‚ãP-z¼ïhü hï-PÅ-D-ÅP-ŸÝÅ-q-»Ûmü hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¾-zdïm-mÅ-±ô¼-zºÛ-fôG-mÅ-z¸ôÅ-zŸG-q-ŸÛG-¼ïh¤-GbôGÅü Mã-¤±m-fôG-mÅ-z¸ôÅ-q-ŸÛG-¤-¼ïhü h-h-¿e-zTº-FÛ¤Å-hï-G-¼P-GÛ-mP-mÅ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-ÅôzMh-hï-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºôÅ-VôÅ-¼ïhü hï-mÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-HÛ-ºôÅ-VôÅ-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-Åô-zMh-mP-zŸÛmhGôÅ-ˆÛ-»ôh-GÅÞP-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-Å-GmÅ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºôÅ-VôÅ-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-Åô-zMh-mP-zŸÛm-hGôÅ-ˆÛ¼ïh-GÅÞP-q-¼ïhü Åô-zMh-mP-¾-FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-q-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü FÛ¤ÅDP-mÅ-mG-ZïÅ-¼-ºyôh-ˆÛÅ-ZïÅ-q-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-q-hï-¤-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-¾-PÅ-fïPÅ-ÁÛG-ŸÝÅ-q-»Ûmü h¿e-ºhÛÅ-G-¼ï-Gô-»Û-ºhÝG-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü FÛ¤Å-DP-mÅ-ZïÅ-q-GbôP-ÇePÅ-¤Û-ºi-z-GZÛÅ-»ôh-q-ŸÛG mG-ZïÅ-¼ºyôh-mÅ-ZïÅ-q-GbôP-ÇePÅ-ÁÛG-hP.ü mG-ZïÅ-¼-¤-ºyôh-mÅ-ZïÅ-q-GbôP-ÇePÅ-»ôh-q-ŸÛG-VGÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG hï»Ûm-®P-ºhÛ-Gô-z-GŸm-hG-VGÅ-ºIô-»Û-ºhÝG hPôÅ-GmÅ-GTÛG-ºHã¼-z¸ô-Mã-»Ûm-m¤ü »P-m-hï-Å-GmÅ-ºGôº²Ûm-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝü uÛ-ºfÞÅü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-Åô-zMh-ºhÛ-mP-zŸÛm-ŸÛG-w¼-zNå¼-z-»Ûm-mü z;º-„Àôm-HÛ-ºôÅ-VôÅ-hP.ü Çkï-ÆÛh-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ºôÅ-VôÅ-hï-w¼-zNå¼-z-»Ûm-m-Mã-¤±m-ŸÛG-ºhÝG hï-¤-zNå¼-z¼»Ûm-m-hïºÛ-fôG-mÅ-zNå¼-z-hï-bG-bG-ŸÛG-Çkôh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï¼-zIô-JÀïP-¤P-qô-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ¯-zºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hï-GTÛG-Nå¼-z¸ô-m-zŤ-q-hï-¼ïhü hï-ºIô-z-»Ûm-m-zTºFÛ¤Å-hôm-±m- 21 q-hP-GTÛG-q-VGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-hï-¤-ºIô-z-»Ûm-m-¼P-ºWGÅ-¿ËG-Mã-¼ïhü ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-»ôh-m- 21 q-¾-GbôP-hGôÅ-»ôh-¼ïhü FÛ¤Å-DP-mP-mG-ZïÅ-wôG-¸Ûm-q-¾-»Ûm-q-ŸïÅ-q-hïhôm-±m- 21 q-¾-±ß¼-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïhü hï¼-¯-ºzô¼-HÛ-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh®P-uÛ-ºfÞÅ-Zï¼-zMh-ˆÛÅ-Mz-Bô¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-ºhÛ-Gbm-Gbm-GmP-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞP¤Dm-±ôÅ-xG-AP-¼ôGÅ-GmP-ü hGôPÅ-hG-±ÛG-zXôh-Gż-q-hï¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-AP-¼ôGÅGmP.ü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¼P-ºWGÅ-¿ËG-»ôh-¼ïhü FÛ¤Å-DP-mÅ-mG-ZïÅ-wôG-¸Ûm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-q-hï-¼P-ºWGżïhü h-hôm-±m-¼ï-hGÝ-q-hï-¼ïhü ¼ï-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Åô-Åô¼hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-GÁï¼-hqP-hP-ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û-WÛ-hGôÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-VïzÅ-z¸ô-zŸG-‚-Mã-ŸïÅ-q-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hPFÛ¤Å-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-zÁï¼-hqP-hP-ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û-WÛ-hGôÅ-zTÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DPGÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkݼ-HÛÅ-zÇ+ô-zŸG-‚-Mã-ŸïÅ-q-hï-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïPGmP-hGôÅ-»ôh-mü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü 24


uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-IôÅ-ºV¼-ºhôm-GmP-¤Dm-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼-hï-hï-ÇS-Gô-zÇkݼ-¤-‚Å-mÅh;º-P¾-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü GZÛÅ-q-hï-Gô-zÇkݼ-‚-MãºÛ-hôm-hG-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-mÅ-zŤ-ºV¼-wïzÅ-q¼ïh-h¤ü hï-GZÛÅ-fôG-¾-¾m-Gž-qô¼-‚ãP-z-»Ûm-m-fG-GTôh-‚-Mã¼-Eh-q¼-»ôP-z-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-zTº-FÛ¤Å-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gž-zÁh-¤-ŸÝÅ-ÇSôm-¾-D-ÅP-ÇSôm-¤¼-Gž-zÁh-ŸÝ-Mã-ŸÝÅ-q-»Ûm-bï-Gmh-ºGGVïm-qô-»ôh-¤ïh-GP-ÁïÅü h-¿e-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-q-±P-¤-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-‚Å-bï-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-hï-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-z®ßGÅ-zŸG-q-ŸÛG-»Ûm-hÝÅ-Mãm-¾Å-¼P-mÅ-ºGm-ºDÞ¼-MãŸÛG-¼ïh-¾-Mãm-¾Å-¾-ljm-ŸÝ-hï-±ô-±P-¤-wÞ¾-z-¼ïhü ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¼P-GÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-zTºFÛ¤Å-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾ïºÞ-hï-μôGÅ-±¼-z-¼ïhü ¾Å-zÇkô¤Å-wÞ¾-zºÛ-XïÅ-mÅ-μôGÅ-±¼-z-¼ïhü h-¿e-iÛ-zwïzÅ-q-hï¼-ºhÛ-zŤ-ºV¼-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-mP-mÅ-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hï-Dô-¼P-±ôÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-mÅ»Ûm-Mã-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-¼P-GÛÅ-zÇ+ôÅ-mÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkݼ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-zTºFÛ¤Å-mP-Gž-HÛ-»ôh-¼ïhü h-¿e¼-zB¼-zTôÅ-hGôÅ-q-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-GÛ-hGôPÅ-ºV¼-mP-¾-hï-hGôÅ-ˆÛºhÝG-TïÅ-wïzÅ-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩô¤-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-h-¿e-hP-qô-ŸÝÅ-»Å-hï-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-P-±ô-D-ÅP-ÇSôm-¤-±ôGÅ-VßPGTÛG-z;ôh-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hï-xÛ-¹- 2 ±ïÅ- 10 ZÛm-vôh-±¼-q-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü wÞ¾-±¼-mÅ-hï¾-±ôGÅ-VßP-¿e-zÞ-G¾-»ôh-q-¤-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-GTÛG-GTÛG-¤ïh-¼ïh-GÅÞPÅ-»Å-hï-bGbG-ŸÛG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hPôÅ-GmÅ-‚Å-q-»Ûm-m-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-hôm-±m- 69 qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-hï-P±ôÅ-»¼-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-q-hP.ü hïºÛ-ŸÝGÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-ºHã¼-zTôÅ-ym-zÞ-GP-‚ãP-»ôh-q-GmÅ-±ß¾¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-hÝÅü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-hï-mP-zŸÛm-GÅÞP-GÛ-»ôh-m-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô¼P-GÛ-ºIï¾-zÁh-GmP-m-¤-GbôGÅ-qºÛ-¤Û-hï-±ô-»ÛÅ-hïºÛ-z¼-¾-GŸm-q-GTÛG-z¸ô-GÛ-¤Û-ºIô-im-HÛ-»ôh-Å-¼ïhü hïGTÛG-ŸÝ-»Å-»Ûmü 25


h-¿e-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-fÞGÅ-hÐôGÅ-»ôh-m-Ç+Ý-PôÅ-fÞGÅ-zXïh-Áô¼-»ôh-mü hïFÛ¤Å-ŸÛz-DP-¤-¼ïhü hï-ºV¼-z;ôh-‚ïh-¤Dm-hï-¯ÛÅ-ŸÛz-DP-¼ïh-ŸÝ-m-im-ÅôP.ü hï-»ÛG-V-hP-±P-¤-hï-¼ÛP-hZEï¼-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-mP-¾-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-hï-G-¼P-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-¼ïhü D-ÅïP-ŸÝÅ-qmP-zŸÛm-V-zŸG-mü P-±ô-hqï¼-mü ¯ÛÅ-ŸÛz-¿Ëm-DP-¾-V-zŸG-mü P-±ôºÛ-ljm-ŸÝ-w¼-wÞ¾-q-mÅ-¸ÞP-Çeïü ¹-z- 2 ®¤-mP-m-h-¿e-z¼-hÝ-h;º-P¾-Vï-y-VßP-GÅÞ¤-±P-¤-¾-fÞGÅ-ºGm-M-Vïm-qô-ŸÛG-zŸïÅ-mÅ-xG-¾Å-GmP-z-»ÛmhÝÅü P-±ôÅ-hï¼-IôÅ-±ôGÅ-¼-z-mP-hÝ-zT¼-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-¼-z-mP-hÝ-zT¼-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-¤hGôÅ-q-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-hï-±ôÅ-¤-hGôÅ-q-G¸ÛGÅ-q-¼ïhü h-hÝP-»P-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛGÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü ¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü h-¿e-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hP-zÇeàm-mÅ-hGG-zÇkh-»ôh-¼ïh¤-GbôGÅü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-P-±ôÅ-hï-¾-Eï¼-»ôP-z-¼ïhü Gô-zÇkݼ-‚Å-»ôh-h¤-¤ïh-ŸïÅ-zXôh-m-P-±ôÅ-ŸÛz-y-G¾-PÅ-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü »Ûm-»P-hï¼-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅü Mãm-¾Å-mP-Gô-zÇkݼ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-¤Dm-hï-ºi-‚ãP-ÅôP.ü hï-Gž-qô-ŸÝÅ-ˆÛ-»Ûmü hïºÛ-mP-¾-FۤşÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-ŸïÅ-zXôh-q-hï-Mãm-¾Å-mÅ-»¼-ºIô-z-ŸÛG-¼ïhü hï-»P-hï¼-Gž-qô-ŸÛG-ŸÝ-mim-ÅôP.ü »Ûm-mºP-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼-mÅ-GÅÞPÅ-¤Dm-ºhÝG »Ûm-»P-hôm-hG-GP-¼ïh-¸ï¼-mÅ-ŸÛz-y-‚ãP-¤-ÅôP¸ï¼ü hï-ŸÝ-»Å-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-GôP-hÝ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¤ÛP-ºzôh-q-hï-mô¼-z-¼ïhü h-¿e-»ÛG-V-mÅ-¤¼-zbôm-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG ±ôGÅ-G®ô¼P-GÛ-Gž-zÁh-‚ïh-hGôÅ-GÅÞPÅ-m-‚ïh-¤Û-fÞz-q-hï-ºi-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-»P-Mãm-¾Å-±P-¤-ºhÛ¼-zŸÝGÅ-»ôhhÝÅ-±ôGÅ-G®ô-GTÛG-qôÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-zÁh-zÇkh-qºÛ-n¤-ºHã¼-ŸÛG-¤-¤fôm-m-zŤ-mÅ-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-zºÛ-Ç+hV-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-zÁh-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG-m-‚ïh-m-¤Û-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-hÝ-ºIô-GÛ-»Ûmü ºIô-zŸÛm-qºÛ-¾Å-¼Û¤-hï-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ÇKP-¾ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-hôm-±m-¼ï-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ 2 fôG-¾-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-¼ï-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ 02 zB¼-zTôÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-¯zºÛ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¼Û¤-q-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-mP-DÞ¾-¿Ëm-±ôGÅ-fôG-¾-z;º-zÇkݼ-‚ãP-zºÛ-fôG-zTº-FÛ¤Å-zB¼zTôÅ-±ôGÅ-VßP-º²âGÅ-Mã-Gbm-Dï¾-z-mP-zŸÛm-HÛÅ-zTº-FÛ¤Å-DG-¾-zB¼-ŸÛz-zÇ+ô-zŸG-GmP-bï-±ôGÅ-VßPGÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-hP-¿Ëm-DP-DG-±P-¤¼-xG-ºyÛm-zbP-mÅ-zŤ-ºV¼-»ôh-m-uÛ-¹- 12 ±ïÅ- 31 mP-±ßhºDÞ¼-ÁôG-¸ï¼-z-zŸÛm-hÝü Åô-Åô-¼P-ZÛh-»Ûm-m-»P-zŤ-ºV¼-ÇS-XïÅ-GZÛÅ-wÞ¾-Mã-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-ÅôP.ü »Ûm-m-»P26


zŤ-ºV¼-wÞ¾-z-±P-¤-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôÅ-z;ôh-Ez-hGôPÅ-hômü ºhÛ-mP-hôm-±m-¼ï-hGÝqºÛ-mP-GÅïÅ 02 FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-zÁï¼-hqP-hP.ü G¸ÞhqP-±ôGÅ-¤Û-WÛ-hGôÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-zÇ+ô-GŸG-‚-Mãü ºhÛºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-ºôG-¤-¸ï¼z-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-zŤ-ºV¼-wÞ¾-»ôhü Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hï-h-¿eºÛ-V¼-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hïÅzÇ+ô-GŸG-GmP-GÛ-»ôh-®P.ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkݼ-‚Å-mÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-zºÛ-z;º-¤ô¾ºhÛ-Mãm-¾Å-mP-¾-‚ãP-q-¼ïhü zÁï¼-hqP-hP.ü G¸Þ-hqP-fôG-ºIï¾-zÁh-GmP-¸Ûm-ÅôP-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-ŸÝ-¤Û-hGôÅq¼-GmP-ü fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-ºhÛºÛ-fôG-¾-Mz-zBô¼-ŸÝ-z-»Ûmü GmÅ-±ß¾-ºhÛ-D-ÅP-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-‚ãPºhÝG ¿Ëô-xôGÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP.ü zhï-BÛh-JÀÛP-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-zÇ+ôGŸG-GmP-ü GŸm-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-zMãh-mÅ-¤-GbôGÅ-ÁïÅ-dôG-¤-‚ãP-zºÛ-Èôm-fô¼-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾hï-ºi-‚ãP-ºhÝG h-¿eºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-z¸ô-z-»Ûm-m-h;º-P¾-ºhÛ-ºyh-ˆÛÅ-¤-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG ºhÛ-¾-MzzBô¼-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

w¾-Vï¼-Gž-zô-VGÅ-ÅôP-lj¤ü h-z¼-hÝ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-GTÛG-qôÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-z-»Ûm-mºP-OÛG-GŸÛ-mP-¾FÛ¤Å-ŸÛz-Vï-zÅ-Ç+Ý-hzP-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-mÅ-zŸÝGÅ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-¼P-GÛÅzÇ+ô-GŸG-GmP-z-hï-¾-ºIÛGÅ-»ôh-¤ïh-Ç+h-V-h-z¼-hÝ-»ôP-»ôh-¤-¼ïhü Gż-z-hï-VGÅ-q-»Ûm-m-Å-GmÅ-FۤşÛz-DP-ºôG-¤-hï-zÇ+ô-GŸG-GmP-»Å-¼ïhü FÛ¤Å-ŸÛz-q-Åô-ÅôºÛ-hGôÅ-G¾-hP-¤fÞm-qºÛ-zÁï¼-hqP-hP-¸Þ¼-hqP‚Å-»Å-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-¾-Gô-zÇkݼ-‚Å-bï-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-»Å-VGÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôG-¤VôG-GÛÅ-h-¿e-z¼-hÝ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-zÇ+ô-GŸGGmP-»Å-hï-zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-Gž-zÇkh-»ôh-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-hôm-±m-GP-m-Gž-»ôh-h¤ü PÅ-VïÅ-¤fôºÛFÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-¸ï¼-z-ŸÛG-¤fôP-¤-ÅôP.ü 27


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-mP-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ºôG-¤-DG-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-qºÛ-zÁï¼-hqPhP.ü G¸Þ-hqP-±ôGÅ-¤Û-ŸïÅ-hGôPÅ-G¾-¤ïh-q¼-ŸÝü FÛ¤Å-ŸÛz-q-ºôG-¤-zÇ+ô-GŸG-GmP-»Å-hï-zTº-FÛ¤Å-mP¾-Gž-»ôh-¤-¼ïhü zÁï¼-hqP-hP.ü G¸Þ-hqP-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-uÛ¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-qºÛ-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-ºIôzŸÛm-q-ÅôP-®P-h-mP-ŸôGÅ-q¼-»ÛG-V-z¸ô-zTôÅ-MG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-¼ïhü »ÛG-V-ÍP- 30 Gż-q-ŸÛGz=¤Å-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 30 ½‰ÛP-q-hï-¯ÛÅ-¤ïh-GbôP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ÍP- 30 q-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü hôm-±mü Zï¼-GTÛG-qü mP-GÅïÅ- 3

H-¿S-qü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü W »Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼- W z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-z;º-FÛºÛ-»Þmz;º-„Àôm-FÛ-qº¤-z;º-„Àôm-HÛ- ±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q¾Å-DÞ¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-qü ¤-»Ûm-q-hP.ü z;º-„Àôm-GŸmn¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±hGZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤»Ûm-qü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-¾Å-hôhü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-¾Å-hôh-hPÅ-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ- fôz-fP-GŸm-DG hPôÅ-ÅÞ-±ßGÅ-¼ÛP-FÛ¤ÅÅ-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼-¾Å-hôh-hP28


¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼- ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôzHÛ-¾Å-hôh-ºfôz-Mãü fP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Åq-¿e¼-ºfôz-Mãü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Oô¤-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¤-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ÍP- 30 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-±ßh-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤ü ±ßh-q¼-hGG-‚-¤ïh-q¼-ÅôP-®P-±ßh-q-»Ûmü h-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-ºIô-GÛ-»Ûmü ZÛ-GTÛG-q-ŸïÅ-q-hï-Zï-z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ü hP-qô-Zï¼-GTÛG-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qºÛ-zXôh-q-hï-fôG-¾-ºIô-GÛ-»Ûmü uÛºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Zï¼-GTÛG-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qºÛ-fôG-¾-ŸÝ-GÛ-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hïºÛ-mP-¾z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-z;º-FÛºÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„ÀômGŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hP-qô-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG z;º-„Àôm-GŸmn¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-¸ï¼-hÝÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-ŸÛG-fïPÅ-¤-GÅÞ¤-q-mP-¾ôG-zŸÝGÅ-VôG-GÛ-»ôh-¼ïh-h¤-hï-ŸÝ-z-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hôm-±m-W-q-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-¤P-±ôGÅ-zŤ-±ß¾-DG-TÛG-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-mP-¾ôG¾-Gô-zÇkݼ-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-G¾-Vïm-qô-»Ûm-q-ÅôP-®P-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-fG-¤-Vôh-q¼-‚Å-mÅ-uÛºfÞÅ-¤P-z-º²ô¤Å-qºÛ-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-m-¸ï¼-mÅ-ŸÝÅ-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGźhÝ-mP-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-»Þm-±h-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅq-hï-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¼P-ºWGÅ-GŸG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-z;º-¤ô¾-‚ãP-q-¼ïhü GZÛÅ-q-hï-¾IôÅ-GŸÛ-Gż-z-ŸÛG-ÇÀïzÅ-mÅ-z;º-„Àôm-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-¤Dm-ŸÛG-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºIô-»Å-ˆÛ-¾¤-DŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-‚ãP-z-ÅôP-®P.ü h-¼ïÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-ºDÞ¼29


»ôP-q-¼ïhü h-¿e-zXôh-q-hP-qô-fôG-¾-z;º-ºiÛ-GmP-»Å-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-ºGm-ºDÞ¼zŸÛm-ŸÛG-z;º-„Àôm-‚Å-VôG-GÛ-¼ïh-¤-¼ïh-hP.ü ºhÛºÛ-±ÛG-¢ô¼-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-‚Å-VôG-»Å-ºi-»ôh-¼ïïhü zXôhq-hP-qôºÛ-fôG-¾ü uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-zŤ-q¼-ºhÛ-¾-hôm-GZÛÅ-£ï¾-mÅ-ÇÀïzÅ-ºhÝG hôm-±m-Zï¼-GTÛG-q-hï-z;º-„ÀômFÛ-qºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-Vïh-G-¼ï-±P-hGôÅ-¤Ûm-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-¤Z¤-hÝ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-z;º-„Àôm-GŸm-n¤Åz;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-¸ï¼-z-hï-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-ºƒï¾-z-¤ïh-qVGÅ-ˆÛ-ºhÝG zŸÝGÅ-¤ô¾-mP-hÝ-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-mP-zŸÛm-‚Å-m-º¤-¸ï¼-z-hï-zbôm-q-»Ûm-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhzŤ-HÛÅ-ºhÝG z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-VôG-GÛ-¤ïh-q-hï-zTº-FÛ¤ÅmP-hÝ-Gž-HÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-z;º-„Àôm-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-¤-VôG-q-hï-¤-GbôGÅ-z;º-„ÀômGŸm-¸ï¼-»Å-¤Û-ºhÝG-qÅ-ºhÛ¼-£ï¾-mÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-±ÛG-zXôh-ºhÛ-±P-¤ºÛ-¤-¤Eïm-q-»ôh-¤-¼ïhü D-ÅP-z;º-¤ô¾-‚ãP-q-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-»Þm-±h-GZÛÅzÇeàh-¤¼-z;º-„Àôm-FÛ-qº¤-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-DÞ¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-ŸïÅ-qºÛ-ºIï¾-z-hï-hôm-GZï¼-GTÛG-qºÛ-mPGÅïÅ-GÅÞ¤-q-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP.ü z;º-„Àôm-HÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-¼ÞP-zºÛ-Bï-zô-mÛ-¸ï¼-hÝÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP.ü z;º-„ÀômGZÛÅ-ˆÛ-ºôÅ-GŸÛ-ºhÛ-mP-±P-hGôÅ-hÝÅü z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤»Ûm-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-n¤-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-¸ï¼-mÅ-hï-GZÛÅ-Gž-zô‚Å-mÅ-h‚ï-z-‚Å-qºÛ-DÞ¾-¼ïhü ºhÛ-fôG-Gž-zô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-XïÅ-¾-zIô-JÀïP-‚Å-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmPhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-»Å-hï-¼ïhü G¾-ÆÛh-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¿ËG-q-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-¾-»P-ºHã¼-zŸÛG-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛºÛ-ºôÅ-ÁôG-hï-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q¤-»Ûm-¸ï¼-hÝÅ-z;º-„Àôm-GŸm-q-¾-Ez-ˆÛÅ-¤ïh-q-ºi-zô-ºhÝG hï-¾-zdïm-mÅ-zTº-FÛ¤Å-hP-¤fÞm-q¼-z¸ô-hGôÅqºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-»ôh-¼ïhü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-Mz-¿YôPÅ-ŸÝ-»Å-¤ïh-hï-zB¼-zTôÅ-mP-GÛ-±ÛG-zXôh-wïzÅ-»Å-hïhP.ü zTº-FÛ¤Å-mP-GÛ-W-q-hï-GZÛÅ-Eh-q¼-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG W-qºÛ-mP-GÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-ŸïÅq-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-z;º-„Àôm-GŸm-¸ï¼-z-GZÛÅ-;¼-¢¼-»Å-ºhÝG z;º-„Àôm-»ôP-¤Dm-hï-»Þm-±h-GZÛÅ-z;º„Àôm-FÛ-q-‚ïh-¤Û-VôG-¸ï¼-z-GTÛG-ÇKP-¾-¢¼-VôG-GÛ-ºhÝG »Þm-±h-GZÛÅ-z;º-„Àôm-GŸm-HÛÅ-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm30


¸ï¼-z-GZÛÅ-V¼-Gô-GÛ-ºhÝG ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü

hï-»Ûm-hÝÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-hP-W-q-GZÛÅ-¾-Eh-q¼-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-mP-z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-TïÅ-z;ôh-hGôÅ-»Å-hï-Gmh-ºGGTÛG-»ôh-¼ïhü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-mP-¾--»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-z;º-„Àôm-FÛ-qº¤-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-DÞ¼-‚ïh-zŸÛm-q¤-»Ûm-q-ŸïÅ-z;ôh-»ôh-hÝÅü G¾-ÆÛh-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-ºDÞ¼-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-¸ï¼-z-hï-»¼-¢¼-z-»Ûm-m-z;º-„ÀômFÛ-q-hï-z;º-„Àôm-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¤-¼ïh-TïÅ-qºÛ-iÛ-z-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôh-hÝÅ-®¤-q-z;º-„Àôm-GŸm-ŸïÅ-z;ôh-hGôÅ‚ãP-q-¼ïhü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-z;º-„Àôm-»Ûm-hÝÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-±¼-z-»Ûm-®Pz;º-„Àôm-‚ïh-»Å-¤ïh-q-hï-ÁÝGÅ-¾-Gô-GÛ-ºhÝG-lj¤ü z;º-„Àôm-FÛ-qº¤-ŸïÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-¸Þ¼-hÝ-zTh-±¼-hÝÅhïºÛ-ºôG-GÛ-z;º-„Àôm-¾Å-ºDÞ¼-GZÛÅ-¸ï¼-z-hï-z;º-„Àôm-GŸm-¾-¤-Gô-z¼-Gô-Å-GŸm-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG ±ÛG-¼ÛP-hÝ-zbP-z-¤-GbôGÅ-GŸm-Eh-q¼-GP-»P-¤Û-ºhÝG ±ÛG-zXôh-Gż-z-hïºÛ-mP-z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-hP»P-ºôG-¾-z;º-„Àôm-GŸm-¸ï¼-hÝÅ-±ÛG-¿ËG-ºi-zô-¤Ûm-m¤-lj¤ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ¼-zbP-ºIï¾-z-MG-±ß¾-Ço-±ôGÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hôm-lôG-lôG-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-‚ű¼-zºÛ-XïÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q-‚Å-VôG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü z;º-„Àôm-GŸm-ŸÛG-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-‚ű¼-zºÛ-XïÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q-‚Å-VôG-qºÛ-¾¤-D-hï-Çeôm-qºÛ-DÞ¾-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÝÅ-±ôh-GmP-z-fÞGÅ-Xï-Vïü PÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ŸÝ-z-»Ûmü h-¿e-Gmh-hôm-ºhÛºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-ºIï¾-zÁh-zBôm-q-hïÅ-È-TP-GÛ-Gž-qô-VGÅ-ÅôP-lj¤ü Åï¤Å-mP-¾-»ôh-q-hï-hP-»ÛG-fôG-bà-»ôh-q-GZÛÅ-ˆÛ-Eh-q¼-P-±ôÅ-ÅÞÅ-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïïhü ¤fôP-»Å-hï-fôG-¾-hq¾¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-ºIï¾-zÁh-zBôm-q-hïÅ-È-TP-GÛ-Gž-zô-¼ïh-im-HÛÅ-ºhÝG PÅ-ŸÝ-»Å-hï-»ÛGV-ºhÛ-wïzÅ-±¼-z-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG 31


z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ŸÝ-hGôÅ-»Å-¤ïh-q-ºi-ºhÝG-Çeïü »Ûm-m-»P-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»Ûm-q-ÅôP-®PIôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-»ôh-zŸÛm-hÝ-¤fôP-z-hï-¤-ŸÝÅ-m-ºGm-¤-DÞ¼-z-ºi-zô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿e-xG-£ï¾-ÁïżÛG-z;º-„Àôm-HÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-W-q-hï-hP-±ÛG-zXôh-Gż-zºÛ-W-q-GZÛÅ-¾-Eh-q¼-TÛ»P-¤Û-ºhÝG ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-W-q-hïºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚Å-q-¤-»Ûm-q-hP-z;º-„Àôm-hï-±ôz;º-„Àôm-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚Å-q-¤-»Ûm-¸ï¼-z-hïü º¤-O-hïÅ-Gž-zô-‚Å-mÅ-Gô-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïÅ-GôfÞz-qºÛ-GŸÛ-z¸ÞP-GÛÅ-zTº-FÛ¤Å-ºhÛºÛ-ºôG-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q-¼ïhü ºôÅzÇkÝ-OÛG-GŸÛ-hï-zTº-FÛ¤Å-hP-ºG¾-mÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q-ŸÛG-¤-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-z;º-„Àôm-GŸm-hï-±ô-¾mGZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚Å-q-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºIô-z-¤ïh-q-ŸÛG-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-W-q-hïÅ-zÇem-HÛ-»ôh-q-hGôPÅ-ˆÛ-»ôhmü hïÅ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-Gmh-hôm-¤-GbôGÅ-q-¼ïh-¸ï¼-mÅ-ŸÝ-hGôÅ-zŤ-ÅôP.ü fÞGÅ-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºIï¾-zÁh-¤P-qô-ŸÛG-wïzÅ-ÅôP.ü »P-Åô-ÅôºÛ-Gô-z-GP-¾ôm-q-hï-ŸÝÅ-m-zŤ-ÅôP.ü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-ºôÅ-VôÅ-hï-¤Gô-zXôh-GTÛG-GÛ-mP-hÝ-»ôh-hÝÅ-z;º-„Àôm-FÛqº¤-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-DÞ¼-zÇeàh-¤¼-‚ïïh-q-¤-»Ûm-¸ï¼-hÝÅ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-z;º-„Àôm-zÇeàh-¤¼-GZÛÅ-‚ïh-¤Dm-hïz;º-„Àôm-FÛ-q¼-wïzÅ-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-mP-z;º-FÛ-»Þm-±h-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûmq-¸ï¼-hÝÅ-z;º-„Àôm-GŸm-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-»Ûm-mºP-z;º-FÛ¼-wïzÅ-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü z;º-„Àôm-GŸm-¸ï¼-zhïºÛ-ºhÛºÛ-mP-¾-Gž-zô-»ôh-q-mP-zŸÛm-¼ïhü h¤ÛGÅ-»Þ¾-G®ô-zô-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤-»Ûm-qºÛ-z;º-„Àôm-¾Å-»ÞmzÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-ŸÛG-z;º-FÛ¼-wïzÅ-VôG-qºÛ-¾¤-D-Çeôm-HÛ-»ôh-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

»Ûm-¤Ûm-m-±ÛG-¿ËG-m-ŸÛG-zTßG-mÅ-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅzÇeàh-¤¼-¤-»Ûm-qü »Ûm-mºP-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-zŸÝGÅ-VôG-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-zTßG-q-»Ûm-m-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôhh¤ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPÅ-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü 32


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z¸ô-hGôÅ-m-zXôh-q-½‰ÛP-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü h-¿e-P-±ôÅ-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-fôGmÅ-GÅÞPÅ-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-fôG-¾-Eh-q¼-Vïm-qô-ŸÛG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü Eh-q¼-Vïm-qô-¤-z¸ôÅ-m-w¼-GÛºÛ-fôG-¾-ºIôzÇkh-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-»Å-hï-Gž-zô-z¸ôÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG Gž-zô-¤-z¸ôÅ-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-¾-ºIô-»Å-»Ûm-żïhü hï-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-hï-¾¤-Çeôm-mm-qô-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-ÍP- 30 hïºÛ-fôG-¾-ŸÝ-GÛ-»ôh-¼ïhü zTºFÛ¤Å-hôm-±m-Zï¼-GTÛG-qºÛ-mP-GÅïÅ 03 z;º-„Àôm-FÛ-q-hP.ü z;º-„Àôm-HÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-¼ÞP-zºÛ-Bï-zô-ŸïÅ-qºÛ-hômmÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP.ü z;º-„Àôm-GZÛÅ-VºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-¼ÞP-zºÛ-Bï-zô-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü W-q-ºhÛºÛ-mP-¾-»Þm-±hGZÛÅ-zÇeàh-¤¼-z;º-„Àôm-FÛ-qº¤-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-DÞ¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-GÅÞPÅ-»ôh-hÝÅ-P-¼P-GÛ-Gô-¾ïmxôGÅ-¾-fôG-¤-z;º-„Àôm-FÛ-q-ÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ÇSôm-z;º-„Àôm-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-±¼-z-hï-±ô-z;º-FÛ-q-¾PÅ-VôG-GÛ¤-¼ïh-¸ï¼-mÅ-Ç+h-V-ŸÛG-Ez-mÅ-Gô-z-hï-ºi-ŸÛG-¾ïm-HÛÅ-»ôh-¼ïhü h-¿e-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-Gž-zÁh-GmP-z-¿e¼m-z;º-„Àôm-FÛ-q-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-q-»Ûm-m-zŸïPÅ-VôG-GÛ-¤-¼ïhü z;º-„Àôm-ŸÛG-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ‚Å-q-»Ûm-m-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-zŸïPÅ-VôG-qºÛ-Gô-z-ºi-GÅÞPÅ-ÅôP-ŸÝ-z-»Ûmü hïÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-»Ûm-qºÛ-»Ûm¼z-hï-Gž-zô-ŸÛG-z;º-GmP-z-»Ûm-m-»G-qô-ºhÝG ÅP-ZÛm-zTº-FÛ¤Å-fôG-¾-Gô-z-GZÛÅ-GÅÞ¤-wïzÅ-»Å-Zïm-DºhÝG h-¿e-P-±ôÅ-Gô-z¼-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-Gž-zÁh-GmP-z-¿e¼-m-z;º-„Àôm-FÛ-q-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-q»Ûm-m-zŸïPÅ-VôG-GÛ-¤ïh-q-hP.ü z;º-„Àôm-ŸÛG-zÇeàh-¤¼-fïPÅ-GZÛÅ-‚Å-q-»Ûm-m-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-zŸïPÅ-VôG-GÛ¤ïh-q-Gô-z-„ÀPÅ-mÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-¾PÅ-»Å-¾¤-D-Çeôm-qºÛ-DÞ¾-¼ïhü ºhÛ-GZÛÅ-z¼-¾-ºG¾-¹-Vïm-qô-ŸÛG-xÛmÅôP-ü Gž-zÁh-G®P-¤-ŸÛG-‚ãP-m-hGï-¤±m-Vïm-qô-ºhÝG hï-»P-Gž-zô-ŸÛG-¤Eïm-qºÛ-fôG-mÅ-fG-GTôh-‚ãPm-»G-qô-»ôh-¼ïh-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPÅ-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-zTº-FÛ¤Å-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-»-¤±m-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ»ôh-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP.ü D-ÅP-mP-DÞ¾-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ºDôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-zºÛ33


hÝÅ-ÅÞ-z;º-„Àôm-FÛ-q-»Þm-±h-zÇeàh-¤¼-GZÛÅ-¾Å-¿ËG-TÛG-‚Å-¤Û-VôG-q-hP-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤-»Ûm-qºÛ-z;º-„ÀômGŸm-q-ŸÛG-DôP-¼P-ÁïÅ-ºWôm-¿ËG-zŤ-HÛ-ÇeïP-mÅ-z;º-FÛ-ºôÅ-GŸÛ-¼Þ-ÇÀïzÅ-q-‚ãP-q-»Ûm-m-hïÅ-ºôÅ-ÁÛP-º±¤Åq-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-G-ºi-‚Å-mÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-Gž-zÁh-¼ïh-ºhÝG G¾-ÆÛh-zXôh-q-hP-qô-V-±PŸÛG-Gž-zô-VGÅ-fÞz-ˆÛ-¤ïh-q-»Ûm-m-»P-zB¼-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-ºDÞ¼-mÅ-Gž-zô-z¸ô-»G-GÛ-fzÅ-¾¤-»ôh¤ïh-z¿e-Mã-»Ûmü zXôh-q-hP-qô-hï-fôG-¾-GÅÞPÅ-¼ôGÅ-GmP.ü hGôPÅ-Åï¾-¤ïh-q¼-ŸÝü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾zIô-JÀïP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü h-¿e-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-hÝÅü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-¾-»P-zB¼ºDÞ¼-mÅ-D-ÅP-uÛ-ºfÞÅ-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-mP-zŸÛm-±ÛG-GÛ-Gô-z-hï-hG-hG-zÇkh-fÞz-ˆÛ¤ïh-q-»Ûm-m-ºhÛºÛ-ÇKP-»P-zB¼-Çoôm-ºyÛ-MG-hGôÅ-»Å-hP-D-Gž-hÝ-GbôP-hGôÅ-»Å-z¿eÅ-mÅ-»¼-ºDÞ¼-»ôPmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPÅ-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-ºhÛ-Mãm-¾Å-¾-¤¼-DÞ¼-mÅ-»P-»¼-ºDÞ¼-»ôP-mÅ-‚Å-m-Vß-±ôh-ºyô-z½ÀG-¼ïhü zŸÝGÅ-¤ô¾-¿Ëm-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ÅÞ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-ºhÛÅ-z;º-„Àôm-GŸm-q-ŸÛG-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºIô-»Å-¾-z;G»ôh-q-uÛ-ºfÞÅ-±P-¤Å-PôÅ-º²Ûm-‚Å-mÅ-ºhÛ-ºDôh-q-¼ïhü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-ºIï¾-zÁh-GŸm-q-ŸÛG-zBôm-»ôP-hÝÅ-hMãm-¾Å-ˆÛÅ-fG-GTôh-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-¾¤-Çeôm-GŸm-q-ŸÛG-fôG-mÅ-GmP-m-¤-GbôGÅ-Mãm¾Å-mP-m-ºDÞ¼-¤-ºDÞ¼-Eh-q¼-»ôh-¼ïhü hï-¾-ºIï¾-zÁh-hï-ºi-MG-hGôÅ-m-zŸÝGÅ-¾-zMz-VôG-GÛ-¼ïh-hïü »Ûm-mºP-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-Gô-z-¾ïm-HÛ-»ôh-m-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºIôVôG-GÛ-»ôh-m-DôP-z;º-„Àôm-¼ïh-hP-¤-¼ïhü z;º-„Àôm-hï-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-ºIô-zŸÛm-q-¤-»Ûm-hÝÅ-¤P-qôŸÛG-¾z-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-±P-¤¼-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xG-zAPÅ-¤Dm-zŸÛ-»ôôh-hï-±ô¼-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-HÛ-»Ûmü hï-XïÅ-¾-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-HÛ-¤Ûmü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü 34


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-»Þm-±h-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-z;º„Àôm-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºIô-VôG-GÛ-»ôh-q-¼P-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü M¾-Dz-GŸm-qºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-ÆÛh-„ÀômfïPÅ-GZÛÅ-‚Å-VôG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-zºÛ-ºôG-mÅ-ÆÛh-„Àôm-GŸôm-q-hï-ÆÛh-„Àôm-ºIô-z¼-¾¤-D-z;G-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅhïÅ-‚Å-VôG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-mÅ-ºIï¾-zÁh-Ço-±ôGÅ-zXôh-ˆÛÅ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-Gž-zô-¤-z¸ôÅ-m-¤Gô-½‰ôG-qô-VGÅ-żïhü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±h-¿km-ŸÛG-z¸ô-m-»P-zB¼-Mãm-¾Å-mP-ºDÞ¼-mÅ-Gž-zô-z¸ô-»G-»ôh-m-z¸ô¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü zŸÝGÅ-¤ô¾-¿Ëm-±ôGÅ-ÇKP-mÅ-PôÅ-º²Ûm-‚Å-q-»Ûm-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü »P-PôÅ-º²Ûm-‚ïh¤Dm-±ô-¤hÝm-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-hÝÅ-zŤ-±ß¾-¤fÞm-HÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-¿e¼-xÛm-m-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚ïh-Mã¼h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-DP-mP-¾- Mr Mark Embark z¾-»Þ¾-hP-MG¼ü ÂÛ¾m;-zTÅ-ˆÛ-BzÅ-zTô¾-zºÛ-ºƒï¾-¤fÞh-q-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü DôP-wïzÅ-zÅÞ-ŸÝ-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü h-ºhÛ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-mÅ-fG-Vôh-ºDÞ¼-»ôP-GÛ-»Ûmü h-ºhÛ-fG-zTh-¸Ûm-q-»Ûmü hhôm-±m-H-¿S-q-hï-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û-¾Å-hôm-ŸïÅ-q-hï-¼ïhü D-ÅP-Mãm-¾Å-mP-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-hï-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛGVh-»ôh-Å-¼ïhü ŸÛz-y-hï-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-ŸÝ-Vïh-Å-GmÅ-¤fÞm-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôh-hP-ºIÛ¤-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGźIô-Iôm-hP-ºƒï¾-z-»ôh-®P-z;º-ÁG-¾-wÞ¾-»ôhü ÇSôm-¤-z;º-ÁG-GÛÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q-¼ïhü »Ûm-m-»P-ºhÛºÛfôG-¾-ºIÛ¤-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ŸïÅ-q-ŸÛG-¸Þ¼-hÝ-ÇÀïzÅ-»ôh-®P-¼ïhü ±ÛG-V-±P-hï-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼-¾Å-hôh-hPºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-ºfôz-Mãü ºhÛºÛ-z¼-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼¾Å-hôh-hP-ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-GŸÝP-mÅ-ºIô-Iôm-GbôP-¤Ûm-DG-wÞ¾-»Þ¾-Å-GmÅ-Åô-Åô-mÅ-FۤžÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-fôz-Mã-ŸïÅ-q-ºhÛ-zÇo¤Å-wïzÅ-ÅôP.ü »Ûm-m-»P-¤-¢¼-z-»Ûm-m-»P-Å-GmÅ-ºfÞŤۺÛ-¾Å-hôh-vh-»G-hïºÛ-mP-¾-Gž-zô-ŸÛG-h‚ï-z-‚Å-bï-ƒÛÅ-»ôhü hï-mÅ-Gž-zô-VGÅ-¤Û-»ôP-lj¤ü zXôh-qhP-qô-fôG-¾-ºIô-GÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ôGÅ-G®ôºÛ-ºIï¾-zÁh-mP-Gž-qô-ŸÛG-Gô-¤-ÅôP.ü ºhÛºÛ-mP-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼¾Å-hôh-hP-ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-ºfôz-Mã-ŸïÅ-»ôh-hÝÅ-h-¿e-z¼hÝ-ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-hï-z¸ôÅ-¤ïh-®P-ºhÛºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-»ÛG-V-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-¤¼ïh-h¤ü hï-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü 35


ºhÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-zŤ-„Àô-zbP-z-»Ûmü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-G-¼P-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-Iôm-¾-fh-;¼-ºƒï¾-zVGÅ-»Å-hP-z;º-ÁG-Mz-GZï¼-ŸÝ-Vïh-»ÛG-V-ŸÛG-wÞ¾-»ôhü h-¿e-º‚ô¼-¤-ÅôP.ü º‚ô¼-zºÛ-¤±¤Å-¾-Gž-zôVGÅ-ºIô-GÛ-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-h-¿e-ºhÛ-fôm-q-»Ûm-m-¤Gô-zXôh-hï-»P-ºHã¼-z-fïzÅ-ºIô-GÛ-¼ïhü G¾-ÆÛh-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-xÛm-q-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-¾-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-»Å-hPôÅ-GŸÛ-¼P-ºDÞ¼-»ôP-»Å»Ûmü ºhÛ-¾-Mz-GZï¼-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-z¯ÛÅ-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-»Å-hïü hï-ÇSôm-¿YGÅ->ÀôG-GmP-»Å-hï-PÅ-ºhÛ-mÅ-TßP-®¤-z¸ôÅ-q¼ïhü Mãm-¾Å-mP-¾-ÇS-xÛ-¤P-qô¼-z;º-zÇkݼ-‚ãP-q-¼ïhü GŸm-hG-G-¼ï-»ôP-GÛ-»ôh-¤ïh-GP-ÁïÅü FÛ¤Å-f¤ÅTh-ˆÛ-M¾-qô-zTº-FÛ¤Å-»Ûm-®P-zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-Gž-zô-VGÅ-»ôh-m-GŸm-q-±P-¤-¼P-zŸÛm-HÛÅ-Gž-zôVGÅ-ºIô-GÛ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-®P-ºhÛºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-±ÛG-GTÛG-qÞ-zŸG-m-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïÅ-‚Å-q-¿e¼-HÛ¾Å-hôh-ºfôz-Mã-¸ï¼-hÝÅ-»P-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-hï-ÅÞÅ-‚ïh-ˆÛÅ-¼ïh-¸ï¼-mÅ-Gž-D-¤Û-ºhÝG-qºÛ-Ç+h-VŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-¼P-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û¼-¾Å-hôh-hP-ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGňÛ-fôz-fP-GŸÝP-mÅ-ºIô-Iôm-GbôP-hGôÅ-DG-wÞ¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-Åô-Åô-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼ºfôz-Mã-¸ï¼-mÅ-Gž-D-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-Gž-zô-VGÅ-ºIô-GÛ-¼ïh-zŤÅü ºhÛ-¾-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-ŸÝ-hGôÅ»Å-ˆÛ-hPÞ¾-HÛ-ºIô-ÅôP-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü GŸÝP-GÛ-ºIô-ÅôP-GbôP-hGôÅ-»Å-ˆÛ-Å-GmÅ-¤fÞÅ-±ôGÅ-hï-hG-zbPzŸÛm-q-¼ïhü ÇSôm-¯ÛÅ-mP-¾-»P-z;º-ºFô¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü wÞ¾-¸ï¼-z-hï-hG-wÞ¾-mÅ-GŸm-±P-¤-Å-GmÅ-ÅôÅôºÛ-ºIô-ÅôP-GbôP-GÛ-»ôh-®P-hq¾-º‚ô¼-HÛ-Mz-dïm-GŸÝP-¾-ŸÝ-hGôÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hï-¾-VôG-¤Vm-ŸÝ-hGôÅ-»ÅˆÛ-Gmh-ºGG-»P-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ºhÛ-zTßG-m-¤-GbôGÅ-zTº-FÛ¤Å-¼P-¾-Gž-zô-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGzŤ-q-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤ïh-fôG-¾-ºIï¾-zÁh-Gž-zô-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ÛG-GŸÛ-hï-»¼-zTßG-q-»Ûm-m-GŸÝP-mÅ-ºIô-Iôm-GbôP-hGôÅ-DG-wÞ¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-Åô-Åô-mÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-ºfôz-Mã-¸ï¼-hÝÅ-GŸÝP-GÛ-ºIô-ÅôP-GbP-¤Dm-hï-hG-¾-ÅÞÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ňÛ-¼ïh-¸ï¼-zºÛÛ-iÛ-z-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü h-¿e-±ÛG-zXôh-hï-ºIÛ¤Å-ºIâ¾-¸Þ¼-wôGÅ-ˆÛ-fôz-fP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-GbmºzïzÅ-‚Å-q-¿e¼-ºfôz-Mã-¾z-q-»Ûm-m-hzÞÅ-GŸÝP-mÅ-ºIô-ÅôP-GbôP-hGôÅ-»Å-ˆÛ-¼ÛGÅ-hï-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅGbm-ºzïzÅ-‚ïh-»Å-hP-Å-GmÅ-Åô-Åô-mÅ-GbP-»Å-»ôh-q-hï-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-Åô-Åô-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmPhGôÅ-»Å-¸ï¼-mÅ-FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-Gż-q-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôP-GÛ-»ôh-qºÛ-mP-Gž-D-hôh-‚Å-mÅ-zMz-»ôhü ºhÛ-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wïzÅ-q¼-hGG-‚ü ºhÛ-¾-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅGbm-¾-wïzÅ-q-»Ûmü hï-mÅ-h-¼ïÅ-¾Å-¼Û¤-hP-qôºÛ-W-q-GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-qºÛ36


»ÛG-ÍP- 16 hï-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-fôG-¾-¼ïhü hôm-±m-¿S-qºÛ-mPGÅïÅ-iâG-q-hï-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-»ôh-¤-¼ïhü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-zTňÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤-ºGô-º²âGÅ-ŸÝ-z-mÅ-¤WâG-Oæz-¤-‚ãP-q¼-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-n¤Å-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP¾-z;º-zÇkݼ-¤ïh-q¼-z;º-ÁG-ºwô-¾ïm-GbôP-¤Û-VôG-TïÅ-q-hï-¼ïhü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ºIô-z-»Ûmü º²ÛmBôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-GÅÞP-hGôÅ-»ôh-h¤ü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q»Ûmü hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛ-¾Å-ºwï¼-n¤Å-ˆÛÅ-fh-;¼-&GôP-ŤVôG-hP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-¾Å-hôm-ljm-ŸÝÝ-wÞ¾-hGôÅ-ŸïÅ-q-hï-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hï-ºôÅzÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-hP-ºGm-º²Ûm-¾Å-ºwï¼-n¤Å-ˆÛ-fh-;¼-&GôP-Å-¤VôG-¾-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG¾Å-hôm-ljm-ŸÝÝ-wÞ¾-hGôÅ-ŸïÅ-qºÛ-fôG-¾ü zXôh-q-GZÛÅ-q-ºIô-»Å-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-G»ÞP-iâP-M¾-¤±m-¾GÅü

hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-D-ÅP-PÅ-zXôh-q-hP-qô-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-z-»Ûmü h-hÝP-hôÐGÅq-¤Þ-¤fÞh-hÝ-¿ËG-GÛ-»ôh-®P-ºhÛ-¾-hGG-‚-»ôhü ¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-hïÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ºGm-ºDÞ¼-¤ÛhGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG Mã-¤±m-mÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-ºGm-¤Û-ºDÞ¼-¤Dm-HÛ-¿Ëm-DP-»ôh-¤-¼ïhü GP-»Ûm¸ï¼-m-¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-hï-º²Ûm-BôP-GÛ-ÇePÅ-º²Ûm-ºôG-¾-zÇkh-¤-hGôÅ-q-ÁÛG-¼ïh-¤-GbôGÅ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-¤Û-hGôÅ-q-ÁÛG-hP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼‚ïh-¤Û-hGôÅ-¤Dm-HÛ-GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ¤Þ-¤fÞh-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼HÛ-»ôh-q-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôh-qÅ-hï-¾-hGG-q-ŸÝ-GÛ-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-zB¼-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»Ûmü fôG-¤-P-±ôÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-GbmºzïzÅ-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-zB¼-zTôÅ-ÇÀïzÅ-q-hï-¼ïhü ÇSôm-¤-½‰ÛP-q-hï-¤-¼ïhü ½‰ÛP-q-hï-ÇÀïzÅ-±ß¾-ŸÝ-z-»Ûm-m-ºôÅzÇkÝ-ºGm-º²Ûm-GTÛG-GÛ-xG-¾Å-GmP-ÇePÅ-fôG-mÅ-ºIÛGÅ-¤-ºIÛGÅ-‚ãP-zºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-ºhÛ-ºwô-¾ïm-hGôÅqºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-IôÅ-ºV¼-fïPÅ-GZÛÅ-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü GZÛÅ-ÇÀïzÅ-mÅ-¤fôm-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-ÇePÅ-º²Ûm-‚Å-»Å-ˆÛ-¾¤-D-ŸÛG-z¸ô-m-¤-GbôGÅ-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-ºhÛÇÀïzÅ-q-¼ïhü PôÅ-mÅ-GP-¸G-TÛG-GÛ-‚Å-ÇePÅ-¤-ºIÛGÅ-q-¾-dïm-mÅ-‚ãP-z-¼ïh-¤-GbôGÅ-GŸm-GP-»P-¤-¼ïhü 37


½‰ÛP-q-ºhÛ-¤Þ-¤fÞh-hÝ-zŸG-q-»Ûm-m-¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-GÅÞPÅ-q-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-uÛºfÞÅ-±ô-ºôÅ-zÇkÝ-¾¤-mÅ-»ôP-¤Dm-¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-¾-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-ÇePÅ-º²Ûm-‚Å-q-»Ûm-m-ºIÛGÅ-»Å»ôh-¤-¼ïhü ¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-GÅÞ¤-z¸ôÅ-»ôh-q-»Ûm-m-¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-GZÛÅ-GP-»ôh-q-WÛ-zŸÛm-ŸÛGºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-®P-zB¼-zTôÅ-IôÅ-Vôh-ºhÛ-¾-Mz-zBô¼-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸÝ-z»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¯-zºÛ-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-ŸïÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¾-ºDôh-»ôh-¼ïh-hïü h-¿e-z¼-hÝ-ºGmDÞ¼-ÇePÅ-hï-GP-ºi-‚Å-mÅ-ºDÞ¼-hGôÅ-¤Ûm-Ç+ô¼-D-ÅP-z;º-ºiÛ-ŸÝ-z-¼ïhü hï-mÅ-±ß¼-xôGÅ-hï-¾-¾Å-hôm-ljm-ŸÝwÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-hP.ü h-¿e-z¼-hÝ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-PôÅ-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-¾Å-hôm-ljm-ŸÝ-wÞ¾hGôÅ-»Å-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼-mÅ-ŸÝ-»Å-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hïºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-mP-¾-fh-;¼-&GôP-Å-¤VôGhP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-PôÅ-mÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅGbm-ºzïzÅ-»Ûm-q-ÅôP-®P-ºhÛ-¾-mm-qô-‚ïh-hGôÅ-»Å-hP-Mz-Bô¼-GmP-hGôÅ-»Å-ºi-zô-ºhÝG hôm-hPôÅ-»ôhZ¤Å-¥ôP-ÇeïP-mÅ-zÁh-m-Å-GmÅ-Å-fôG-¾-V-¤±ôm-m-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤-hP-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-fôG-mÅ-ºIô-¤fÞz-q-hï-hG-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-ljm-ŸÝ-wÞ¾-»ôP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-¤±ô-mP-hÝ-lô-G»ÞG-q-mP-zŸÛm-G¼-ÅôPV-¤ïh-hÝ-Hã¼-ÇePÅ-¤fôP-»ôP-hÝÅ-ljm-ŸÝ-wÞ¾-z-hï-»P-¾Å-ºƒÅ-¤ïh-¼ïh-zŤ-ÅôP.ü h-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛÅ-ºhÛºÛ-¼ÛGÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼-HÛ-¤ïh-q-»Ûm-mºP-¼ïhü ºGm-ºDÞ¼-ºhôh-¤ïh-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-ˆP-¢ô¼z-¾G-¾ïm-ÇKP-mÅ-±h-hP-¿km-q-ŸÛG-ºIô-fÞz-q¼-ºhÅ-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-»ôh-®P.ü ºhÛ-hG-¤-ºDôh-q¼-»ÛG-fôG-¾GP-»ôh-q-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-HÛ-iP-¤ô-iP-zŸG-ÇKô-mÅ-ºIô-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-¾-MzBô¼-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-»Å-¸ï¼-hÝÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-uÛ-»ôPÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼-»Å-TÛG-hP-hï-¤ïh-qºÛÇ+zÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-ºGm-DÞ¼-»Å-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-mP-¾-Gž-zô-»ôh-¼ïhü ºôÅzÇkÝ-¾Å-¼Û¤-mP-¾ôG-¾-ºIÛGÅ-¤-ºIÛGÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-‚ãP-q-»Ûm-m-Å-GmÅ-ºGm-º²Ûm-HÛÅ-ºGm-DÞ¼-hGôÅ-qhP-hï-mÅ-fG-GTôh-GmP-q-hï-¾-ºhôh-q-¤-DïPÅ-q-ºi-zô-ŸÛG-‚ãP-q-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛÅ-fG-GTôh-GmP38


hGôÅü hï-mÅ-h-hÝP-fG-GTôh-GmP-¤-fÞz-q-»Ûm-m-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-GbàGÅ-hGôÅ-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-ºIô-GÛ»ôh-¼ïhü h-¿e-ºhÛ¼-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-ºDôh-q-®¤-¤-GbôGÅ-qºÛ-hôm-hPôÅ-fôG-¾G-¾ïm-zÇe¼-fÞz-ˆÛ-¤ïh-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü zIô-JÀïP-¸Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-Gż-q-ºhÛ-Gbm-¾-wïzÅ-hGôňÛ-ºhÝG-¸ï¼-¤Dm-n¤Å-ˆÛ-xG-zAPÅ-¼ôGÅ-GmP-ü hPôÅ-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-±P-GÛ-»ôh-®P-ºhÛ-¤P-¤ôÅ-ˆÛ-fôGmÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-zhÝm-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-mÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôźhÛ-xÛm-¤ïh-q-ÅôP-®P-ºhÛ-zŸG-»Å-»Ûmü zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-q-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-»ôh-¤-¼ïhü zB¼zTôÅ-±ÛG-zXôh-;-q-hïz-z;ôh-ºGm-º²Ûm-zÇ+ô-GŸG-Gbm-ºzïzÅ-¤ïh-»Þm-¼ÛP-zôh-¤Û-¼P-¾ô-zTô-zMh-Gż-hÝ-Åôm¸Ûm-qºÛ-Bï-zô-GP-ŸÛG-hïz-z;ôh-‚-ºhôh-»ôh-±ï-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-mÅ-hôm-±m-zTô-zMh-mP-GÅïÅ-¿S-qºÛ-zXôhhôm-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-Çkï-±m-Åô-Åô-ºƒï¾-¤ïh-ˆÛ-hïz-z;ôh-GmP-fÞzü zXôh-q-GZÛÅ-q-fôG-¾-ºIô-GÛ-»Ûmü ºhÛ-hGôPÅ-±ß¾-h¤ÛGÅ-zž-GÅÞPÅ-¤Dm-¤ïh-q-»Ûm-m-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®PuÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q-»Ûmü hôm-±m-zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qºÛ-zXôh-q-GZÛÅ-q-¸Ûm-q-hP.ü mPGÅïÅ-iâG-q-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïh-q-¼ïhü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-zTº-OÛG-hGôPÅ-hôm-ºôÅ-ºwïm-qºÛ-V-Aïm-¿kmqºÛ-zôh-¤Û-ŸÛG-mÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºôÅ-zÇkÝ-G®ôÅ-GŸÝP-ºƒï¾-ºôÅ-zÇkÝ-DG-¾-£G-fôG-ºôźwïm- (Postal Ballot) VôG-Mãü £G-fôG-ºôÅ-ºwïm-qºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤-DG-OÛG-¤fÞm-uÛ-¤±ßPÅ-»ôP-zºÛ-¾ÅºGm-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-¾-»ôh-TïÅ-q-ºhÛºÛ-fôG-¾-ºIô-GÛ-»Ûmü væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅ-mÅü

ºhÛ-ºi-VGÅ-qô-¤Û-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-hGG-q-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG £G-fôG-GÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-¼Û¤-ºIô-ÇePÅ-ºhÛ-‚Å-¾ÞGÅ-‚Å-ÇePÅ-GP-»P-Gž-zô¤ïh-q-GÅÞPÅ-®P.ü ºhÛºÛ-fôG-mÅ-h;º-P¾-ºyh-»Å-ˆÛ-GŸÛ-¤P-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG hqï¼-V-zŸG-m-ºôźwïm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hr-F¾-¾G-hïz-bG-bG-zÇkÝ-»ôh-¤ïhü hïz-z;ôh-‚ïh-Å-bG-bG-‚Å-»ôh-¤ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-ÅôÅôºÛ-ºôÅ-ºhÛ-GÅP-z-‚ïh-hGôÅ-»Å-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-¾-hGG-q-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü 39


G¾-ÆÛh- (Postal Ballot) xÛm-q-»Ûm-m-GÅP-z-‚Å-»Å-hï-¤ïh-q¼-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-mÅ-D-ÅP-±ôGÅ-G®ôÅIôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ŸÝÅ-q-»Ûmü ºhÛ-¤-xÛm-q-»Ûm-m-GÅP-z-hï-¼P-ºWGÅ-¿ËG-GÛ-¼ïhü »P-zB¼-zB¼-zTôÅ-IôÅVôh-TÛG-ºDÞ¼-»ôP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-iâG-qºÛ-fôG-¾-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-ºwïm-ŸïÅ-q-hï-¾-MzBô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü Mã-¤±m-ŸÝ-VôG-q¼-HÛÅü uÛ-ºfÞÅ-±P-¤Å-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-»Å-hï-h-¿e-M-z¾-ºƒâGGÅÞ¤-HÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-h;º-P¾-»ôh-¤-¼ïhü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-¾-D-fô¼-zôh-¤Û-G-±ôh-»ôh-¤ïh-±ôh-hqGGmP-hP.ü ZÝP-ÁÅ-¾-FÛ-GTÛG-GZÛÅ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-¾-»P-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-zôh¼ÛGÅ-±ôGÅ-q-mP-»ôh-qºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-hP-hï-¤-»Ûm-qºÛ-D-fô¼-zôh-¤Û-È-TP-GÛ-¤P-qô-»ôh-¼ïhü ±ôh-hqG-‚Å-mhïºÛ-mP-mÅ-ÇeôP-yG-D-ÁÅ-ÁÛG-ºƒï¾-z-‚ïh-Å-¤ïh-q-hï-ºi-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-mP-¾-ºôÅ-ÁôG-„ÀâGÅ-VôG-»Å-ˆÛ-fôzfP-hï-»ôh-q-»Ûm-mü Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-ÅÞ-zôh-¼ÛGÅ-¤fÞm-±ôGÅ-hP-hôm-GTôh-¤ïh-qü M-G¼-mP-¾-»P-ºôÅ-zÇkÝGmP-»Å-fôz-fP-ºhÛ-zCæm-¤-fÞz-®P-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-GmP-zºÛ-¤P-G®ôºÛ-¾Å-ºGm-Vï-ÁôÅ-hï-Oæz-¤-fÞz-q»Ûm-m-„Àô-w¤-qô-G-±ôh-»ôh-¼ïhü GÅP-zºÛ-fôG-¾-ŸÝÅ-»Å-hï-h-¿e-xÛ-M¾-¾ÞP-q-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-mP-¾-¾¤-D-ºhÛ-ºifôG-mÅ-ºôÅ-ºwïm-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü Í-¼ÛºÛ-±ôh-hqG-ŸÝ-m-¾¤-D-ºhÛ-zMãh-mÅ-ºôÅ-ºwïm-¤Dm-zM-V-zTô-¿S-ZÛ-ÁÝVGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-V-ÁÅ-¾ïm-¤Dm-¤P-hÝ-xÛm-q-»Ûm-m-¯-hôm-¾-wm-HÛ-»ôh-¼ïhü GÅP-z-Zï¼-±ß¾-mÛ-ºôźwïm-¤Dm-hïÅ-hïz-Bï¾-‚Å-»ôh-q-È-Gô-m-£G-fôG-mÅ-º‚ô¼-hÝÅ-hï-D-¤-xï-q¼-ºôÅ-ÇK¤-mP-hÝ-„ÀâGÅ-m-ºôÅ-ÁôG-bà¯ÛÅ-VôG-GÛ-¼ïh-ŸÝ-z-»Ûmü ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛ-ºhÛ-fôG-¾-OÛG-GŸÛ-z¸ôÅ-mÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmPhGôÅ-m-GmP-VôG-GÛ-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-PïÅ-q¼-hÝ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¯-zºÛ-¤-¤Eïm-q-»ôh-¤-¼ïhü zB¼-zTôÅ-ÇÀïzÅ-ÇePÅ-hï-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-zT¼-wÞ¾-GmP-z-ŸÛG-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-±ß¾-mÛ-GhïPÅ-±ôh-GP-¤±¤Å-ÁÛG-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-q¼-PôÅ-º²ÛmŸÝÅ-bï-hPôÅ-ÅÞ-ºhÛ-¾G-zÇe¼-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-ºGm-DÞ¼-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-ºôG-¾-Gž-zÇkh-»ôhü z®m-‚ô¾-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-zôh-¤Û-±P-¤¼-ºôÅ-ºwïm-HÛ-fôz-fP-hï-vh-hGôÅ-»Å-hP-VAïm-zCæm-hGôÅ-m-¼Û¤-q¼-¾¤-¾ÞGÅ-hï-ºi-ŸÛG-¾-ºIô-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôhü hÝÅ-±ôh-¼m-¤-¼mhP-V-Aïm-Oæz-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤ïh-¸ï¼-z-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅ-mÅü 40


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gô-Ç+zÅ-GmP-z-fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ŸÝ-z-»Ûmü h-¿e-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-ºwïm-»Å-ˆÛ-hÝűôh-h-¿e-ÇÀïzÅ-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG xG-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞP-ÅôP.ü hqï-V-zŸG-m-ºôźwïm-hÝÅ-®¤-q-m¤-Mãm-zôh-q-±P-¤¼-wÞ¾-»ôh-¤ïh-fôG-¾-ŸÛz-ºWâG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¾-IOÛG-GÛ-hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-z®m-M¾-Dz-±ô¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-hï-V-Aïm-¤-ÇÀïzÅ-z¼-hÝ-ÅôÅôºÛ-I-OÛG-¤P-qô-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-»P-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-‚Å-q-»Ûm-m-h;º-P¾-ºyh»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GZÛÅ-q-hï-¾-GÅP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤¼ïh-¸ï¼-mÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-m-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-HÛ-Ç+h-V-zÁh-q-»Ûm-m-M-G¼-wÞ¾-qºÛz¾-¤P-ÁôÅ-ÁÛG-¼ïhü Zï-V¼-P-¤¼-»ôP-hÝÅ-®¤-q-Å-GmÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-¤ÛP-V-±P-ŸÛG-G¸ÞGŤfôP-z½‰m-ºyÛm-mP-¾-zÇem-mÅ-¼P-z®m-¾ïm-¤Dm-HÛ-±ôGÅ-qÅ-¾Å-ºGݾ-ºhÛ-ºi-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü DôP-±ôźôÅ-ÁôG-„ÀâGÅ-mÅ-¤Vôh-dïm-hP-ºwGÅ-q-ŸÛP-D¤Åü M¾-ÆÅ-zTÅ-Å-GmÅ-zŸÛ-;-ºhÛ-ºhÛ-mÅ-ºhï¤Å-q-¼ïh¸ï¼-mÅ-¤ÛP-fô->ÀôG-ÅôP-ü z¾-»Þ¾-zÇkh-¤Dm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºIï¾-zÁh-Mz-q-»Ûm-mºP-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-»Å±z-¾-Gmôh-zBïh-»Å-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¾-zÇkh-»ôh-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-ºiºÛ-ŸÛG-GÛ-fôG-¾GÅP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¤-ÁïÅ-q-‚ãP-q-»Ûm-mü h-¿e-z¾-»Þ¾-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-²-iG-qô-Ÿï-zô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ºhÛ-fôG¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hÝÅ-¤Û-GTÛG-GZÛÅ-¾-ºôÅ-¿ËG-¤-»ôP-Vïh-¤-¼ïhü ¤Û-¤P-qôºÛ-Dï-wm-hïºÛ-Oæz-Mã¼-G¾-Vïm-qô-¼ïhü hqï-V-zŸG-m-h-¿e-hPôÅ-ÅÞ-ºôÅ-ºwïm-hÝÅ-zôh-¤Û-G-±ôh-TÛG-GÛÅ-ºôÅ-ºwïm-HÛ-»ôh-¤ïh-fôG-¾-¯ôh-½‰ôG-¤P-qô-‚ãP-GÛ»ôh-¼ïhü ¾ô-GŸôm-qºÛ-¼ÛGÅ-ˆÛ-mP-¾-ºôÅ-ºwïm-HÛ-¤Û-ºIô-¤Dm-È-TP-GÛ-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P-¤¼-hGôPÅ-qzŸïÅ-bï-¤Û-ºzô¼-¤P-źÛ-Å-V¼-hô-wôG-¤Û-ºIô-z-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-»Å-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-ŸÝ-z-»Ûmü fÞGÅ-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hïºÛ-ÇKP-¾-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ŸÝ-GÛ-»Ûmü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅ-zÁh-m-wm-fôG-»ôh-q-ŸÛG-hP-GmhºGG-Vï-z¼-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛm-»ôhü h-¿eºÛ-hÝÅ-±ôh-ºhÛ-¾-ºIô-¾ÞGÅ-ºIô-ÇePÅ-GP-ºi-»Ûm-¤Ûm-Gž-zô¤ïh-hÝÅ-XïÅ-¤¼-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG PÅ-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-‚Å-m-Å-GmÅ-»ôh-±h-¾-»Ûm-GTÛG¤Ûm-GZÛÅ-£G-zMãh-mÅ-ºôÅ-ºwïm-hGôÅ-»Å-hï-ºi-»Ûm-HÛ-¤-¼ïhü ¤Û-ºzô¼-¤P-ż-m¤-Mãm-„ÀâGÅ-ÇePÅ-mP-zŸÛmhP-h;º-P¾-»ôh-ż-£G-zMãh-mÅ-„ÀâGÅ-hGôÅ-»Å-»Ûm-Mã-¼ïhü »Ûm-mºP-ºhÛ-xÛ-¹- 09 z¼-hÝ-zMPÅ-mÅü hï-¼ÛP-hï¼-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛÅ-ºhÛºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ŸÛG-ºDÞ¼-»ôP-z-»Ûm-mü xÛ-¹- 09 qºÛ-IôűôGÅ-z¼-hÝ-ºôÅ-zÇkÝ-Vïm-qô-GZÛÅ-V¼-ºG¾-Aïm-Vïm-qô-ŸÛG-»ôP-Å-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-Gž-zô-ŸÛG-¤ïh-q-»Ûmm-bm-bm-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛÅ-ºhÝG 41


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xÛ-¹-hGÝ-z¼-zMPÅ-q-»Ûm-mºP-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ-hï-h-¿e-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-q-ÅôP-®Pü xÛ-¹- 09 qºÛ-ÇSôm-¾-ÇSôm-ºIôºÛºôÅ-GŸÛ-ºhÛ-¤Gô-z®ßGÅ-q-»Ûm-m-V-Aïm-ºhÛ-¾G-¾ïm-zÇe¼-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

h-¿eºÛ-Gmh-hôm-ºhÛºÛ-fôG-¾-¯-zºÛ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-Gž-zÁh-GmP-Iâz-ÅôP-ü ºhÛ-zNå¼-zTôÅ-hGôÅ-»Å-ˆÛºV¼-GŸÛ-hï-D-ÅP-Gž-zÁh-Ç+zÅ-¾-»P-ŸÝÅ-q-»Ûmü ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-¼P-mÅ-hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛºÛ-IÔOÛG-ºfÞÅ-±P-P-±ôÅ-‚ïh-ˆÛÅ-»Ûm-¸ï¼-mÅ-GmP-z-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôÅ-fG-Vôh-qô-ÇKP-mÅ-GÅP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-hïzÇkh-ˆÛÅ-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü GÅP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-zM-V-zM-zÇkh-ˆÛ-¼ïhü xÛ-M¾-¾-zŸÝGÅ-¤Dm-HÛ-xG£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞP-z-mP-zŸÛm-¼ïhü ¾ÞP-q-¤P-qô-mP-¾-£G-fôG-GÛ-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-»G-GÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-»ôhhP-»ôôh-zŸÛm-q-¼ïhü hïºÛ-±P-¤-¤P-G®ôºÛ-¿e-Iâz-mP-¾-ºôÅ-ÁôG-GŸÛ-¼Û¤-hGôÅ-¤Dô-hï-GÅP-z-¼ïhü GÅP-z-hïGmÅ-fÞz-»Å-Vïh-hÝ- Mechanism fzÅ-hï-ÁïÅ-¤Z¤-hÝ-»ôh-¼ïhü M-G¼-¾-V-zŸG-q-»Ûm-m-ÆÛh-„Àôm-¼P-GÛÅ-h¾ô-Gž-zOGÅ-GmP-ÅôP.ü h-¾ô-¾ô-¤WâG-bà-M-G¼-xÛ-M¾-bà-GmÅ-¤Dm- MAI hï-±ô¼-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-ÁôG„ÀâGÅ-»Å-z¸ô-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-zŸïh-zŸïÅ-GmP-»ôh-¼ïhü xÛ-¹- 09 z¼-hÝ-ÇKÝG-GÅÞP-»Å-hï-P-±ôÅ-ºôÅ-zÇkÝÅ-¿Ëm-DP¾-»Ûh-VïÅ-GmP-hGôÅ-zŤ-HÛÅ-ºhÝG ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-Gż-q-hï-xÛ-M¾-hÝ-Mãm-¼ÛP-qô-zŸÝGÅ-¤Dm-ŸÛG-¼ïhü DôP-¼P-GÛÅ-h-¼ïÅ-zNå¼-zTôÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¸ï¼-mÅ-wïzÅ-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-ºIô-ÇePÅ-±P-¤¤Eïm-HÛÅ-»ôh-¼ïh-zŤ-qºÛ-»Ûh-VïÅ-‚ïh-ˆÛÅ-»ôhü PÅ-ºhÛ-¾-h¤ÛGÅ-zž-Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅ-»Å-hï-ºi-¤Ûm-bï¾ÞP-q-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-‚ïh-ˆÛÅ-»ôh-®P-»G-qô-»ôh-¼ïh-lj¤ü ¿ËG-q¼-hÝ-P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-HÛ-»P-hG-qºÛ-¤P-G®ôºÛGmÅ-ÇePÅ-¾-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-Ç+Ý-P¾-¤P-qô-ŸÛG-zBôm-»ôh-¼ïhü G-±ôh-»¼-fôm-xÛm-q-»Ûm-m-»P-hï-P-±ôÅPô¤Å-»G-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-Ÿïm-qºÛ-V-Aïm-GP-»P-VGÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛm-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ô-ŸÝ-»Å-hï-hôm-±m-iâG-zTß-¼ï-zMh-qºÛ-ºôÅ-ÁôG-IP-zÁï¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-¸ï¼-z-hïºÛ-fôG-mÅ-ŸÝÅ-q-¼ïhü ;-qü ºôÅ-ÁôG-PôÅ-ÅÞ-ºôÅ-ºwïm-q-ÅÞ-»Ûm-PôÅ-º²Ûm-fÞz-qºÛ-dGÅ-Ť-¤Û-¤P-ºDôh-q-ŸïÅ-q-ºhÛ-ºôÅ-ÁôG-GÛ-ºGïPÅÁôG-GÛ-¼P-¾-Gô-GÛ-»ôh-m-GTÛG-¼ïhü £G-zMãh-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-£G-GbôP-¤Dm-HÛ-¤ÛP-ÅôGÅ-D-‚P-GÛÇKP-¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-®P-¤ÛP-¤ïh-q-»Ûm-m-ÅÞÅ-zbP-¤Ûm-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-»Å-¤ïh-q-hP.ü ¤ÛºÛ-¤ÛP-»ôh-q-»Ûm-m-ºôÅ42


ÁôG-hï-GÅP-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-fôG-¾-hÐôGÅ-q-»ôP-GÛ-»ôh-®P-ü hï-ŸÝÅ-q-¼ïhü hï-hÐôGÅ-q-»ôP-GÛ-¤ïh-q-»Ûm-m-»GÁôÅ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-zTô-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-iâG-q-hï-¾-fôG-hP-qô-mÅ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛzB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-PôÅ-mÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-wïzÅ-hGôÅ-»Å-hï-ºV¼-GŸÛ-hP-Gô-¼Û¤-GP-¤±¤Å-»ôhqºÛ-GŸÛ¼-zŸG-ÇKô-mÅ-wïzÅ-q-»Ûm-¸ï¼-mÅ-ºIï¾-zÁh-zBôm-GmP-ÅôP.ü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-Mãm-¾Å-PôÅ-mÅ-wïzÅ-ˆÛ»ôh-m-¼ïhü zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-GTÛG-qÞ-PôÅ-mÅ-wïzÅ-»ôP-GÛ-»ôh-m-¼ïhü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-hGôPÅ-±ß¾-ŸÛG-¾-Pôź²Ûm-ŸÝ-»Å-»Ûmü GôP-hÝ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-hïºÛ-GÅP-zºÛ-ºôÅ-ÁôG-ºIô-ÇePÅ-¾-PôÅ-fÞz-»G-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼mÅ-Gž-zô-ŸÝÅ-q-»Ûm-ÅôP-®P-hï-»Ûh-VïÅ-‚ïh-hGôÅ-‚ãP.ü »P-hï-XïÅ-¾-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-hïºÛ-fôG¾-ºV¼-GŸÛ-¤ïh-q-hP-GÅP-zºÛ-fôG-¾-GmÅ-fÞz-¤Ûm-HÛÅ-hÐôGÅ-q-ŸÛG-GÅÞPÅ-ˆÛÅ-ºhÝG mÝz-xôGÅ-M¾-Dz-DGmÅ-wïzÅ-qºÛ-P-±ô-ºfÞÅ-¤Û-DG-TÛG-GÛÅ-»¼-fôm-M¾-Dz-mP-¾-ºIô-ÇePÅ-hP-VGÅ-Æô¾-ŸÛz-±GÅ-qô-»ôh-q-DÞPžÞP-¤P-qô-iPÅ-ÅôP.ü hï-¾-z¿eÅ-m-»Ûh-Ǩôm-Áô¼-hGôÅ-»Å-hP-ü »P-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-ºhÛºÛ-¾ô-¤WâG-mÅ-M-G¼GŸÝP-£G-fôG-ºôÅ-ºwïm-Ç+ô¼-Gž-zOGÅ-GmP-z-GÅÞPÅ-ÅôP.ü »P-P-±ô-hïºÛ-ÇSôm-¾-Gô¤-MG-fÞz-»Å-ˆÛ-ljÛPÇeôzÅ-hP-ÇtôzÅ-q-»ôh-q-ºi-zô-¤fôP-ÅôP.ü »Ûm-m-»P-P-¼P-±ôÅ-GmÅ-ÇePÅ-È-Gô-zºÛ-fôG-mÅ-M-G¼-GŸÝP-GÛ»¼-fôm-HÛ-ÇSôm-¾-Gô¤-q-MG-fÞz-»Å-hï-h;º-¾Å-DG-qô-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-q-ÅôP-®P-¤Þm-DÞP-mP-GÛ-¾GljôzÅ-zŸÛm-hÝ-fï-±ô¤-HÛ-ÇKô-mÅ-FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-»Å-¾-ºhôh-q-¤ïh-qÅ-ºhÛ-¾-hGG-‚-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Pô-Lô¾-¤-GmP-m-ºIÛG-GÛ-¼ïhü hGG-‚-zMz-m-ºIÛG-GÛ-¼ïhü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¿e-Iâz-ˆÛ-V-mÅ-¤P-G®ôºÛ-Dï-hzP-V-±P-¾ôPÅ-ÅÞ-uôh-fÞz-qºÛ-Vïh-hÝ-»ÛG-¸¤-HÛ-fôGmÅ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-VôG-qºÛ-V-Aïm-hï-PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÇS-¤ô-mÅ-P-±ôÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-GÛ-»ôhü »Ûm-mºP-hïºÛ-hômhG-¾-ŸÛz-ºWâG-¤P-qô-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-zz-ˆÛ-V-mÅ-fÞz-q-ŸÛG-¼ïhhP-¤-fÞz-q-ŸÛG-¼ïhü hï-ŸÛz-ºWâG-V-±P-ŸÛG-xÛm-»ôh-qºÛ-z¸ô-ÇePÅ-ºi-ŸÛG-PÅ-¤W¾-HÛ-¤Û-ºhÝG ºhÛ-ºiºÛ-¾¤Æô¾-M-G¼-¾ºP-ÇS-¤ô-mÅ-»ôh-¼ïhü ¾G-¾ïm-zÇe¼-zŸÛm-q-¼ïhü h-¾ôºÛ-¾ô-¤WâG-mÅ-GŸÛ-mÅ-Gż-hÝ-¾G-¾ïmzÇe¼-Mã-GTÛG-hï- NRI hôm-hG-¾-¼ïh-¤-GbôGÅ-M-G¼-¾-¾¤-Æô¾-hï-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-¾-±h-º²Ûm-‚ïh-źÛV-Aïm-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-»ôh-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïhü OÛG-V-ºhÛºÛ-mP-¾-±GÅ-±ßh-»ôP-z-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛÅ-ºGm-zŸïÅ‚ïh-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-uÛ-¾-Çtô¤-Ÿï-qô-ŸÛG-z;º-GmP-ºhÝG ºôÅ-zÇkݺ۾Å-hôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP-ºGô-mÅ-GŸÝG-z¼-hÝ43


V-±P-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛÅ-ºGm-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅ-ºhÛ-AP-q-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛÅ-ºGm-¾ïmhGôÅ-q-¸Þ¼-hÝ-Çeôm-Mã-hP-ü GŸm-q-hï-±ô-ºôÅ-¾Å-DP-¤Ûm-q-ŸÛG-GÛÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅGP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ºôÅ-zÇkݺÛ-¾Å-¼Û¤-ºGô-mÅ-GŸÝG-z¼-hÝ-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP-V-±P-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛźGm-º²Ûm-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-ºGm-¾ïm-GmP-ÇePÅ-hï-¾-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-¤ïh-q-»Ûm-mü »ÛG-¸¤-HÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-Mã-hï-¾-zïh-uôh-¾ôG-q-¤Û-»ôP-zºÛ-PïÅ-hôm-½‰ïh-q-GP-ºi-‚Å-mÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü ¿kzBô¼-¤Û-ÅôP-z-hï-PïÅ-hôm-½‰ïh-q-GP-ºi-»ôP-GÛ-¼ïhü GÅP-z-¤Û-Áô¼-z-hï-PïÅ-hôm-½‰ïh-q-ŸÛG-GP-ºi-»ôP-GÛ-¼ïhü hïGÅÞ¤-qô-iÛ-z-Ÿï-iG-Vïm-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü ‚Å-®P-hï-PïÅ-hôm-½‰ïh-q-ŸÛG-¤-‚ãP-ÇSôm-¾-P-±ôÅ-¾¤-Æô¾-hï-z¸ôGmP-z-»Ûm-mü ºDô¼-¾ô-hï-dºÛ-ÇSôm-¾-zŸG-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-VGÅ-q-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-®P-P-±ôÅ-¾¤-ÅïPºhÛºÛ-fôG-mÅ-ŸÛz-ºWâG-GmP-mÅ-GP-¤HôGÅ-¤HôGÅ-¾¤-Æô¾-z¸ô-MãºÛ-ºzh-z¯ôm-GmP-z-»Ûm-m-»G-qô-¤Ûm-ºIôzŤ-mÅ-hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-zB¼-zTôÅ-hï-¾-hGG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü hGG-q-ŸÝ-hÝÅ-¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-G¾Vïm-qô-¤P-G®ôºÛ-mP-¾-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-ºGm-hzP-hP-ü fÞGÅ-Ÿï-Å-¤-ŸÝÅ-m-¾-P-¼P-PôÅ-mÅ-hÐôGÅ-q-n¤-dôG¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïhü »Ûm-mºP-P-¼P-±ôºÛ-GmÅ-zz-ˆÛ-fôG-mÅ-h-GÛm-GôP-hÝ-¤P-qô-GÅÞPÅ-ÅôP-z-hP-ºi-qô-ºi-qôVGÅ-ˆÛ-ºhÝG-Çeïü P-±ô-¾-V-zŸG-q-»Ûm-mü ºôÅ-„ÀâGÅ-ÇePÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤Û-ºi-z-ŸÛG-¼ïhü M-G¼-G®ô-zô¼Hã¼-qºÛ-¼P-hzP-Tm-HÛ-¾ÞP-qºÛ-mP-¾-ºôÅ-„ÀâGÅ-ÇePÅ-¤Û-ºi-z-ŸÛG-¼ïhü Dô-¼P-±ô-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkݺÛ-Pô-vôh-¾GºEï¼-GTÛG-‚Åü hï-mÅ-‚ãÅ-GbôGÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü Åô-Åô-ÅôÅ-„ÀâG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ô-»Ûm-q-»Ûm-mü hïz-¿YP-DÞ-»ôh-q-®¤-HÛÅ-ºIÛG-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü hïz-¿YP-DÞ-z¸ôÅ-q-®¤-¤-¸h-hïºÛ-mP-xG-hPÞ¾-bG-bG-ºzÞ¾hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-hïz-Bï¾-bG-bG-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P-¤-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-Mã¼-Ç+Ý-P¾ºyh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-h-¿eºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-z¿eÅ-»ôP-hÝÅ-£G-¸¤-zMãh-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-Mã-hï-¾ÞP-q±P-¤-¾-Ez-zÇkh-hÝÅ-hï-¯-z-mÅ-ºhôh-q-¤ïhü G¾-ÆÛh-hï-¾-ym-zÞ-ºHã¼-z-xÛm-mÅ-xÛ-M¾-¾ÞP-q-DG-»Ûm-m-hï-Dô¼P-Dô-¼P-¾-¾¤-D-ŸÛG-z¸ô-VôG-GÛ-¼ïhü hï-¤Ûm-q-»Ûm-m-h-¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ºhÛ-¾-hGG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü 44


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ÇÀ¼-»¼-Gô-Ç+zÅ-GmP-z-hï-¾-fÞGÅ-Xï-Vïü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-¾-I-OÛG-»ôh¤ïh-ˆÛ-fôG-mÅ-fÞGÅ-º±z-»ôh-ˆÛ-¼ïhü »Ûm-mºP-ºGô-Çeôh-mÅ-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-GbôP-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-GÛ»ôh-¼ïhü hôm-hPôÅ-ÅÞ-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-hP-¾Å-GŸÛ-ºGô-z®ßGÅ-q-»Ûm-m-ºhÛ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-zŸÛqºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-Ç+zÅ-¾-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-GÛÅ-hïz-Bï¾-‚Å-q-hP-ºôÅ-ºwïm-q-G-±ôh-‚ãP-»ôh-¤ïh-ˆÛ-V-GŸÛŸÛG-zbôm-»ôh-q-hïºÛ-zM-V-¾-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü Í-¼Û-hP-Dï-m-‡-GTÛG-qÞ-hqï-¤±ôm-¾-ŸÝ-mü Í-¼Û-hP-Dï-m-‡-mP¾-hïz-z;ôh-‚ïh-¤Dm-ÅÞ¤-ÇeôP-¿S-zM-®¤-‚ãP-ºhÝG z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-uÛ-ºfÞÅ-¾-ºôÅ-„ÀâGÅ-GmP-¤Dm-z;º„Àôm-FÛ-q-¾-VÛG-ÇeôP-¿ËG-®¤-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-¾-VÛG-ÇeôP-ZÛÅ-zM-¿ËG-®¤-¼ïhü ¤Û-VÛG-FÛ-¿ËG-®¤-»ôh-¼ïh-hïü hï»P-¾ô-zŸÛºÛ-ÇSôm-¾-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-P-¾-Ÿ¾-q¼-GmP-ÅôP.ü P-±ôP-q-»Ûmü P-¾Å-;-‚ïh-ˆÛ-»ôhü P-ÇÀôzIÔ¼-ºIô-GÛ-»ôhü Å-GmÅ-¾-zÇkh-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ºôÅ-„ÀâGÅ-qºÛ-fôz-fP-Áô¼-ÅôP-wPÅ-q-Ÿï-qô-ŸÛG‚ãP-ÅôP-ŸïÅ-ºzôh-Ç+ݾ-GmP-¤Dm-¤P-qô-‚ãP.ü hïºÛ-fh-ºôÅ-zÇkÝ-¿Ëm-DP-¾-zT¼-mÅ-hïºÛ-h;º-P¾-hï-GP-ºizž-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-¥ôP-ü z¾-»Þ¾-HÛ-fôG-¾ºP-GÅÞPÅ-ÅôP-zü z¾-»Þ¾-¾ºP-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG Vz-ÆÛh-ˆÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-Mã¼-XïÅ-¤-h;º-P¾-‚ãP-z-»Ûm-mü P-±ôÅ-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-„ÀâG-VôG-q-ŸÛG-z¸ô-hGôňÛ-»ôh-¼ïh-hïü w-GÛ-¾-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-º²ô¤Å-mÅ-Å-GmÅ-hï¼-„ÀâGÅ-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-Mã¼-h;º-P¾-hPZïm-;-ºyh-ˆÛ-»ôh-m-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-Mã-hï-¾¤-D-GTÛG-¼ïhü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-hï-m-¼P-¾-G¸ÛGÅhP-ü ¤Û-FÛ-GTÛG-GZÛÅ-¤-¼ïhü ¤Û-zM-ZÛÅ-zM-¤-¼ïhü Í-¼Û-hP-Dï-m-‡-mÅ-¤ÛP-GŸÝP-hïz-z;ôh-ÅÞ¤-ÇeôP-¿S-zMmÅ-GÅÞ¤-V-GTÛG-GTÛG-wÞÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-q-¼ïhü GÅÞ¤-V-GZÛÅ-mP-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-¤ïh-qºP-»ôh-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü ¾ô-¿S¼ïºÛ-mP-Gô-Ç+zÅ-GTÛG-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hÝÅ-±ôh-GZm-ºyP-Tm-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-qü h-¿eºÛ-Ç+zÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛqü uÛ-ºfÞÅ-¤Û-¤P-GÛÅ-ºhï¤Å-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-Åô-ÅôÅ-¤-„ÀPÅ-q-»Ûm-m-¤Û-¤P-Åô-ÅôºÛ-mô¼-ºFâ¾-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-hPz®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-OÛG-º²âGÅ-mÅ-¤fÞm-ºHã¼-¼ôGÅ-¼¤-¤-GmP-z-»Ûm-mü hGôPÅ-q-¤-zŸïÅ-m-¾ô-MãÅ-mP-¾-P±ôºÛ-mô¼-ºFâ¾-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¿ËG-q¼-hÝ-hï-¿e¼-GÅÞPÅ-Mã-GTÛG-¾-fÞGÅ-DG-¤Û-ºhÝG hP-qô-hï¼-hq櫓ôm-ŸÝ-m-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-º²âGÅ-ºhÛ-»G-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïh-ŸÝ-GÛ-»ôh-hïü Í-¼Û-hôm-GTôh-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-»Þ¼ôz-mP-ÅôGÅ-hôm-GTôh- 12 »ôh-¼ïhü Dô-¼P-n¤-q-¾-ºhÛ-G-mÅ-£G-fôG-zMãh-»Û-Gï-GbôP-GmP-»ôh-¼ïhü w-GÛmÅ-»P-Å-GmÅ-Åô-Åô-¾-Å-GmÅ-ÅÞ¤-Tß-¿ËG-TÛG-¾-ºôÅ-ÁôG-hï-±ô-GbôP-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-¹-z-GTÛG-GÛhÝÅ-±ôh-TÛG-z¸ôÅ-mÅ-ÇSôm-mÅ-hïz-Bï¾-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-ºGm-hï-z¸ô-z-»Ûm-mü P-±ôºÛ-GŸÝP-¾- DATA BASE »ôh¼ïhü GTÛG-Hã¼-HÛ-±P-¤-¾-hïz-¿YP-DÞ-Gż-q-z¸ô-mü Mã-¤±m-GP-¼ïh-Tï-m-hïºÛ-mP-¾-h-¿e-ÅÞÅ-G-±ôh-vh-GmP»ôh-¤ïh-¤Û-ºzô¼-IPÅ-zÁï¼-mÅ-¼P-ºyôh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÅÞÅ-ºôÅ-„ÀâG-VôG-GÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG ÅÞ-¾ô-±h-¾ôm-ºhÝG-¤ÛºhÝG hïz-¿YP-DÞ-vh-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-‚ãP-º²Ûm-fôG-mÅ-‚ïh-fÞz-Mã-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-mÅ-M-G¼-z¼-hÝ-GbôPGmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hqï¼-mü IDABO ±ôGÅ-q-»ôh-¤-¼ïh-hï- FULL BRIGHT ¾-wïzÅ-q-hï-ºiºÛ-zôhq-D-ÁÅ-ÁÛG-»ôh-¼ïhü w¼-mÅ-mïºÞ-»ôG-hôm-GTôh-¾-GbôP-m-ZÛm-GZÛÅ-mP-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Í-¼ÛºÛ-qïºÛ-Å-zŸÛzTß-®¤-¤-GbôGÅ-¤-¼ïhü P-±ôÅ-hïz-¿YP-DÞ-¾-ÇKô¼-¤ô- 96 vh- 36 vh-hï-±ô-»Þ¾-¤ÛºÛ-¾Å-ºGm-DÞ¼-hGôÅ-¼ïh45


GÅÞPÅ-hÝÅü P-±ô-GŸÝP-mÅ-¤WâG-¤¼-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-HÛ-»Ûm-mºP-¼ïhü hï-ºiºÛ-fzÅ-¾¤-z¸ô-¤Û-fÞz-q-¤-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-hGôPÅ-q-M-Vïm-qô-zŸïÅ-hGôÅ-ºhÝG ºhÛ-h-¿e-G»ÞGÅ-zŸG-GmP-z-»Ûm-m-xÛ-¹- 9 qºÛ-mPxÛm-±¼-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô-¿SºÛ-¼ÛP-¾ü ‚Å-®P-hïºÛ-z¼-hÝ-ºôÅ-zÇkÝ-¼P-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-bï-I-OÛG-hGôÅ-qhïü Dô-±ô-¾-xG-¾Å-GmP-zTßG-hP-ü hïºÛ-fôG-¾-GŸÝP-hP-xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅü z;º-ÁG IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤fÞmºHã¼-¼ôGÅ-ºhïGÅ-GmP-fÞz-q-»Ûm-mü G¾-Vï-ÁôÅ-hï-¤Û-¤P-¾-¼ïh-h-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hï-zbP-mÅ-¤Û-¤P-¾-GôÇ+zÅ-hï-wÞ¾-HÛ-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-zTô-¿S-hï-G¾-Vïm-hôm-Vïm-¼ïhü h-¿e-mÅ-I-OÛG-‚Å-mÅü hïz-¿YP-DÞ-¤-wÞ¾¤Dm-G-±ôh-»ôh-¼ïhü »P-PÅ-ºhÛ-ºi-ŸÝ-»ôP-hÝÅ-D-ÁÅ-ˆÛ-hÝÅ-±ôh-ºyôG-z½ÀG-¼ïh-hGôPÅ-ˆÛ-»ôh-ºIôü D-ÅPhq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¼P-GÛ-hïºÛ-mP-¾-hïz-¿YP-DÞ-z¸ô-GmP-¤Dm-Gż-q-hï- 130000ü00 ¿ËG-®¤-»ôh-¼ïhGÅÞPÅ-ºhÝG 2008 hP- 2009 mP-¾-wÞ¾-¤Dm-ºzÞ¤-GTÛG-hP-ÇeôP-yG-zhÝm-zMh-®¤-ŸÛG-»ôh-¼ïh-¸ï¼ü ¤-wÞ¾-¤Dm-ÇeôP-yG-ZÛ-ÁÝ-¿ËG-®¤-ºhÝG-Gô G-±ôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-¾Å-ºGm-DÞ¼-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-P-±ôÅ-¤Û¤P-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-z-»Ûm-m-¤Û-¤P-GÛÅ-ˆP-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-¾Å-ºGm-ºDÞ¼-hGôÅ-ºhÝG-zŤ-qºÛPïÅ-q-BïÅ-qºÛ-¼ï-z-»ôh-¼ïhü ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-hPôÅ-GmÅ-¼P-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-GbôP-GmPhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-mÅ-±P-¤Å-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾ü h-¼ïÅ-Gô-Ç+zÅ-ºhÛ-zCæm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ZÛm-zXôh-q-hP-qôºÛ-Ç+zÅ-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝÅ-Ç+zÅ-ˆP-hï-G-¼P-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-mh;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝÅ-q-»Ûmü P-±ôÅ-±ôh-hqG-zMz-mÅ-zÇkh-m-±ßôh-ºyôG-z½ÀG-¼ïh-zŤ-HÛºhÝG »Ûm-mºP-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-mÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-HÛ-fôG-mÅ-P-±ô-¾-h;º-P¾-ºyh-Mã-»Ûm-q-P-±ô±P-¤Å-ÁïÅ-ˆÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-I-OÛG-»ôh-¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºGm-º²Ûm-Gż-qzÇ+ôÅ-º²âGÅ-‚Å-mÅ-I-OÛG-V-±P-»ôh-q-»Ûm-mü P-±ôÅ-hï-¼ÛP-ºhÛ-V-±P-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-V-±P-ºIô-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü hï-¾Å-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-Ç+h-zbP-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-fôG-mÅ-h;º-P¾-G-¼ï-»ôh-q-hï-z;º-ºiÛŸÝÅ-mÅü h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾-zºÛ-¾¤-D-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-zP-¼Û¤-HÛ-¼ïh-»ôh-TïÅ-iÛÅü hï-Mãm-¾Å-ˆÛ-Ç+Ý-±zGTÛG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-G-¼ï-GÅÞPÅ-q-hï-GÅÞP-q-»Ûm-mü hï-¾-hqG-qÅ-fG-GTôh-‚ïh-m»G-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¾-I-OÛG-hP-qP-¼Û¤-Ÿï-qô-hï-ºi-»ôh-m-P-±ôÅ-¯ÛÅ-¤ïh-GbP-m-»G-qô¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG »P-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¾-I-OÛG-GTÛG-ˆP-¤ïh-q¼-P-±ôÅ-h;º-P¾-GTÛG-ˆP-ºyh-ˆÛ-¤46


¼ïh-zŤ-mÅ-fG-GTôh-‚ïh-q-»Ûm-m-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-fôG-mÅ-h;º-P¾-ºyh-Mã-»Ûm-q-z¿eÅ-m-h;º-P¾-ºyh-Å-¼ïhzŤ-HÛ-ºhÝG hï-‚ïh-m-»G-Å-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-PºÛ-zŤ-±ß¾-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-zŤ-±ß¾-GÅÞP-q-hï-±ôGÅ-G®ôÅ-ˆP-hï-¾¤-Çeôm-ŸÝ-hGôÅ-zŤ-zÇkh-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅh-¿e-ºhÛ-Gbm-¾-¤-wz-GôP-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-h-¿eºÛ-z¼-ºôÅ-IzÅ-G-¼ï-zOÛGÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ºV¼-ºzÞ¾-hïºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-wïzÅ-q-ÅôP-®P-ü hï-¾G-¾ïm-zÇe¼-zºÛ-Vïh-hÝ-ºhïP-ÇtôzÅ-»ôh-q-Gž-qô-¼ïhü ºhïP-ÇtôzÅGTÛG-qÞÅ-ºIÛG-GÛ-¤ïh-q-ÅôP-h-¿eºÛ-z¼-¾-Z¤Å-ŸÛz-GP-GmP-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôGGÛ-hôm-±m-GÅÞ¤-zbôm-GmP-z-¼ïhü hï-hP-¤-»Ûm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-»ÛG-¸¤-HÛ-fôG-mÅ-„ÀâG-Mã-VGÅ-q-»Ûm-m-GmÅÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-Ç+Ý-±z-‚Å-mÅ-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-qÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-hP-GôzÇkݼ-GmP-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-Gž-zÁh-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-mÅ-wïzÅ-Mã-»Ûmü h-¿e-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-hï-¤±¤Å-ºWôG-‚-Mã-hP-ü hq¾-º‚ô¼-HÛ¾Å-hôm-fôG-¾-wïzÅ-Mã-»Ûmü GbôP-¾ïm-HÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-¼ÛP-ÅP-ZÛm-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hq¾-º‚ô¼-HÛ¾Å-¼Û¤- 2 hï-¼ïhü ¾Å-DÞPÅ-Gô-¼Û¤-zŸÛm-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-zIô-JÀïP-hP-ü Gbm-ºzïzÅ-¤WâG-zÇkô¤Å-‚-Mã-hï-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 33 IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 33 ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü

{}ü ü¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-fôG-Çt¼VºÛ-IôÅ-ºV¼ü ÍP-ü ¯ÛÅ-ºGô-ÍPü

1

9

Gmh-hômü

z;º-ÁG-Mz-GZï¼ü Çt¼-Vü z;º-ºFô¾-ŸÝ(000) ºV¼ü (000) (000)

zôh-GŸÝP-¤P-M¾- 0 »ôPÅ-±ôGÅ-Vïmü

2500 47

2500

¸Þ¼-zXôhü zôh-GŸÝP-¤P-M¾»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-xÛ-¾ô2010 ¹- 8 ±ïÅ26 mÅ-±ïÅ- 31


z¼-¤ºï-Åô¼-Ç~ï¾-;ôzGŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-±ßGÅGbm-ºDï¾-zºÛ-ºIôIôm-Çtô¤-hPÞ¾ü zÇkô¤Åü

0

2500

2500

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯ÛÅ-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-fôGÇt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-ÍP- 33 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-±ßh-q-¾-hGG-‚-GmP-¤Dm-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü hï-±ßh-q-»Ûmü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-ÇSôm-¤-P-±ô2008 ¾ô¼-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-z;º-ºFô¾- 40-00000 f¤-q-ŸÝ-ºhÝG ºôm-ˆP-ºIô-ÅôP- 17-00000 »m-¤m-®¤-ŸÛG-xÛm-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-h-¾m-Çkï-±m-¼ï-¼ï¼-‚Å-mÅ-±ôh-hqG-‚-fzÅ-bôG-®¤-DG-qô-ºhÝG ºôm-ˆP- 25-00000 ºhPÅ-Å-¼ïh-zŤ-mÅ- 25-00000 ŸÝ-»ôhü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-q-hGG-‚-¤ïh-qÅôP-®P-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-Eôm-zÇkô¤Å-qºÛ- 34-92000 fôG-¾- 2000-500 GTÛG-»¼zÇkô¤Å-qºÛ-ºzô¼-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü h-¿e-P±ô-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mã-GZÛÅ-¿ËG-»ôhü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hïºÛ-fôG-¾-wïzÅ-Mã-»Ûmü ¤hP-hGôP-±ôh-hqGºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-ŸÛz-ºWâG-GmP-Mã-‚ïh-q-¼ïhü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÅP-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-Iô¾-q-hP-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤-GbôP- [ºDô¼fG-mP-¾-Gž-¤Û-ºhÝG-qÅ-hïºÛ-z¼-zTßG-GmP-¼ôGÅü] hïºÛ-fôG-¾-Dô-¼P-GÛ-Gž-zÁh-GmP-z-¿e¼-»ÛG-fôG-¾-GÅô¾-¼Å-GmP-ºhÝG »ÛG-ºƒâ-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-¤¼-z>ÀGhGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hôm-hG-ljÛP-qô-hï-zTh-F-hï-zNå¼-±¼-ºhÝG zTh-F-zNå¼-bà-hï-ÁÛ¤-¾×-FÛ¤Å-DP48


mÅ-z;º-GbP-mÅ-zNå¼-ºhÝG 2005ü11ü22 ¾-z;º-GmP-mÅ-hï-zNå¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-FÛ¤Å-DP-mÅ-z;ºzbP-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-ü ¤hP-hGôP-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-mÅ-Gž-zÁh-GmP-z-¿e¼-z;º-ÁGPïÅ-¤ïh-mP-hÝ-zbP-±¼-ºhÝG ºôm-ˆP-hïºÛ-mP-¾-zNå¼-MãºÛ-±ÛG-hï-„ÀP-hGôÅ-hôm-GP-»Ûm-ŸÝ-mü FÛ¤Å-ŸÛz-¾ÅDÞPÅ-hï-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-qºÛ-¾ô-MãÅ-[ ¶-¤Vß- ] hzP-GÛÅ-»Ûm-TïÅ-ºIï¾-zXôh-ŸÝ-Mã-ºhÝG P-±ô-hï-¾-GTôG-VŸÝ-¤ïh-GP-»Ûm-ŸÝ-mü zôh-GŸÝP-hï-hP-ºƒï¾-»ôh-VGÅ-ºhÝG-FÛ¤Å-DP-¾-wïzÅ-hGôÅ-q-hP-zÇeàm-hGôÅ-q-VGźhÝG-¾-hqP-qô¼-wïzÅ-hGôÅ-q-VGÅ-q-zdïm-hïºÛ-fh-¾-GTôG-V-GP-»P-ŸÝ-¤ïhü hï-¤-¸h-¯-zºÛ-¤hP-hGôPhq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-GÛ-Gž-zÁh-GmP-z-hï-P-±ô-xG-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤-fÞGÅ-ÇoP-‚ãP-»ôh¤hôG-D-qô-¼ïhü hï-¾Å-¿ËG-q-P-±ô-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-¾-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¾-GTôG-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wïzÅ-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅGbm-¾-wz-q-»Ûmü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼- 1276000 hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾wz-q-»Ûmü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-hï-¿ËG-»ôh-q-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-fôG-¾-uÛºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-GTÛG-»ôh-¼ïhü hï-ljm-Oôm-GmP-¼ôGÅü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅM¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯ÛÅ-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-z;º-ºFô¾-HÛ-Çt¼-VºÛIôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 34 hï-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü {}ü ü¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-z;º-ºFô¾-HÛ-Çt¼-V-IôÅ-ºV¼ü Çt¼-V-ÈÛm- z;º-ºFô¾ÍP-ü ¯ÛÅ-ºGô-ÍP.ü ¾Å-hômü z;º-ÁG-Mz-GZï¼- ÇKô¼ü ŸÝ-ºV¼-ÈÛmÈÛm-ÇKô¼ü (000) (000) ÇKô¼ü (000) 1 5 z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-»¼-MÅ- 755 500 5755 [¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-ÇÀôz-hôh-hP.ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûmü] Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-¤hô¼-®¤-ŸÛG-ŸÝ-mü hP-qôü hï-±P-¤Å-¤Eïm-Gž-¼ïhü ¿ËGq¼-hÝ- 2008 ¾ô-¾-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-zBPÅ-qºÛ-XïÅ-hP-hï-XïÅ- TCV zôh-EÛ¤-¾-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïVÛzÅ-zNå¼-zBPÅ-mÅ-P-±ôºÛ-ÁïÅ-»ôm-Ç+ô¼-¾-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-qºÛ-XïÅ-¾-z®m-‚ô¾-HÛ-uÛ-±ôGÅ-hP-xôGÅ-»ôPÅ49


mÅ-hïºÛ-fôG-¾-„Àô-º±z-Vïm-qô-ŸÛG-hP-GŸÝP-ÇKï¼-OÛG-º²âGÅ-GP-TÛ-fh-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-¾Å-ºGݾ-GP-¤PÇtï¾-z-hP-ü GP-hGº-z-ºhÝG-GP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zTÅ-ˆÛ-fôG-¾-¾Å-¼Û¤-ŸÛG-ºIô-fÞz-q-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ˆP-hPôÅ-GmÅ-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-zOæz-¤-fG-¼ïhü zôh-EÛ¤-¾-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-qºÛXïÅ-¾-¼ïhü ²-iG-GÛ-fôG-mÅ-zÇkÝ-zÇ+ôP-GmP-mÅ-GP-hGº-z-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-mÅ-xG-¾Å-GmP-z-hï-È-¾Å-qºÛ»G-qô-GmP-»ôh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG-±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-¼ïh-¾ü P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-xôGÅ-¤fº-¾-xôGÅ-zBôh-G-hÝÅwïzÅ-q-»Ûm-mü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-¾-¤P-±ôGÅ-mÅ-ÇÀôz-»ôm-hP-ÇÀôz-»ôm-vh-¤-fÞz-q-hP¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-HÛ-fh-¾-ŸÝ-¤Dm-»ôh-q-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-DP-ºhÛ-mP-¾-JÀïP-ÇÀôP-G-hÝÅ-»Ûm-m-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü wïzÅ-q-mP-zŸÛm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-bï-xG-¾Å-ŸÛG-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅGmÅ-ÇePÅ-hï-²-iG-qô-hP-G¾-Vïm-¤fôP-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-ºhÛ-fh-¾-¼P-PôÅ-mÅ-ˆP-Mz-Bô¼-ŸÝMã-hP-¤P-±ôGÅ-mÅ-ˆP-hïºÛ-fôG-¾-zŤ-±ß¾-¤P-hG-ŸÛG-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-q¼-zdïm-h-¿e-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-ºDÞ¼hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ºDÞ¼-hGôÅ-qºÛ-fôG-¾-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôGhP-hï-zŸÛm-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-n¤-GZÛÅ-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-zIô-JÀïP-hP-ÁïÅ-¼ÛG-ºƒï¾-»ôhˆÛ-fh-¾-zIô-JÀïP-GmP-z-hï-hG-¾-z;º-¾m-Ÿï-iG-GÛ-¸z-qô-GmP-ÅôP.ü hï-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºôm-ˆP-¼PPôÅ-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ºDÞ¼-hôm-mÛ-hôm-±m- 4 zŸÛºÛ-fôG-mÅ-ºDÞ¼-»ôP-z-»Ûmü hïºÛ-fh-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾-DÞPÅmÅ-¤-¤Eïm-»Å-»ôh-¤-¼ïh-h¤ü ¾Å-GŸÛ-M-Vïm-qô-»Ûm-q-ÅôP-®P-zŤ-±ß¾-ŸÝ-q-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅô-q-hP-ü ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-¾Å-hôm-Çt¼-M-ºIô-MãºÛ-Vïh-hÝ-fÞGÅ-wm-ŸÛG-GÅô-m-zŤ-qºÛ-¼ï-z-hP-»Ûh-VïÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-wÞ¾-HÛ-»ôhü h-¿e-¼P-PôÅ-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-hôm-Gmh-zŸÛ-hï-GP-»Ûm-ŸÝ-mü hP-qôü ¾ô-¿e¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-mÅ-ÇÀôz-»ôm-Gž-zOGÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ÇÀôz-»ôm-Gž-zOGÅ-GmP-z-hï-hG-GÛ-fôG-¾-¼P-ZÛh-mÅ-z¿ezºÛ-Ç+zÅ-¾-ÇSôm-¤-mÅ-GP-GmP-z-hï-ºV¼-Tm-GmP-zÇkh-q-hï-¤-GbôGÅü h¤ÛGÅ-zž-HÛ-fôG-mÅ-ºHã¼-z-Vïmqô-ŸÛG-hP-ÇÀôz-»ôm-HÛ-fh-¾-V-Aïm-¤P-hÝ-zCæm-»ôh-q-¼P-PôÅ-mÅ-¤fôP-¤-ÅôP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-hïºÛ-mP-GÅïÅ-ÇÀôz±m-D-ÁÅ-ÁÛG-GÛ-fh-ÇÀôz-»ôm-GmP-MãºÛ-Å-¤ÛG-ºw¼-MãºÛ-±z-¾-VG-zÇkh-q-¤fôP-ÅôP.ü ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-mP-¾-hïºÛfh-¾-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-®P.ü hïºÛ-fh-¾-hGôPÅ-q-¤P-qô-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-m-»P-h-¼ïÅ-PÅ-Çt¼hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GTÛG-hï-¾ô-¿e¼-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-Gž-zOGÅ-GmP-z-hïºÛ-mP-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-º²Ûm-IÔzTßÛÅ-fôm-qºÛ-XïÅ-¾-ÇÀôz-»ôm-vôh-qºÛ-IPÅ-±h-hï-hG-GÛ-fôG-¾-ŸÝ-mü ±ôh-hqG-‚Å-mÅ-ŸÝ-m-¾ô-¿e¼-w¾-Vï¼-zôhEÛ¤-GZÛÅ-wÞh-q-hP-GPÅ-Tm-zhï-¯-w¼-wÞh-qü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Ez-DôPÅ-hP-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ˆÛ-EzDôPÅ-ÇÀôz-yâG 500 ¿ËG-®¤-ŸÛG-¾ô-¿e¼-º²Ûm-IÔ-zTßÛÅ-fôm-HÛ-»ôh-q-ºiü hï-ºi-ÅôP-®P- 2010 ¾ôºÛ-ÇÀôz-»ôm-ŤÛG-Gž-zOGÅ-mP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-º²Ûm-IÔ-zTßÛÅ-fôm-qºÛ-XïÅ-ÇÀôz-»ôm-HÛ-Gž-zOGÅ-mP-¾-ÇÀôz-yâGGÛ-IPÅ-hï- 140 ŸÛG-Gž-zOGÅ-GmP-ºhÝG hï-¯ÛÅ-m-¾ô-GTÛG-¾-ÇÀôz-yâG 500 fôm-q-¾-¯ÛÅ-m-º²Ûm-IÔ-zTßGZÛÅ-fôm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-GÛ-zM-V- 28 ¾-ÇÀôz-»ôm-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-ºiü hï-ºi-ÅôP-®P-PÅ-hï-¼ÛP-hï-zŸÝh-mÅÇÀôz-yâG-GÛ-IPÅ-ºzô¼-hï-ÇÀ¼-»P-bôG-®¤-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»P-Eôm-»ôPÅ-ÇÀôz-»ôm-°¾-MãºÛ-Å-¤ÛG50


hïÅ-fôG-IPÅ- 52 ŸÛG-Çt¼-fÞz-q-»Ûm-m-GôP-hÝ-ŸÝÅ-qºÛ-zM-V- 28 mÅ-zM-V- 38 ¾-zNå¼-fÞz-ˆÛ-ºhÝG ÇÀôzyâG 500 fôm-q-mÅ-zM-V- 38 ¾-ÇÀôz-»ôm-wÞ¾-fÞz-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤hP-hGôP-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-xÛ-iôxG-±ôh- 5ü00 ¾-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-q-ÅôP-®P-hïºÛ-ŸÛz-y-hï-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-wÞ¾-fÞz-¤-ÅôP.ü ºôm-ˆP-h-¿eŸÛz-y-hï-z¸ô-»ôhü PÅ-ÇÀôz-yâG 52 ¾-ÇÀôz-»ôm-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-q-hïºÛ-ŸÛz-y-hï-wÞ¾-»ôhü hï-PïÅ-q¼-hÝ-ljmOôm-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûmü h-¿e-¼P-PÅ-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-»P-m-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôGÅ-ÇeïP-ŸÝ-VôG-TïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-GÅÞPÅ-q-¿e¼-ljÛP-zÇkÝÅ-ljÛP-zÇkÝÅ-ŸÝ-m-ºIÛG-q-ºhÝG hP-qôü (RESERVED SEATS IN DEGREE COURSE) ŸÛG-»ôh-q-¼ïhü hï-»P-¸Þ¼-zTh-»Ûm-q-¼ïhü ¼P-PôÅ-mŸ޼-zTh-hïºÛ-mP-¾-Å-¤ÛG 3 ®¤-ŸÛG-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-GP-»Ûm-ŸÝ-mü hP-qôü Çkï-±mü ÇÀôz-±mü Å-¤ÛG Çt¼-V-hGôÅ-qü 1

CIVIL ENGINEERING

2(TWO)

2

MECHANICAL ENGINEERING

3

B.PHARIMACY (A)

1(ONE)

1(ONE)

1(ONE)

1(ONE)

1(ONE)

Total

3

hï-hG-¾- RESERVE SEATS GP-»ôh-q-hï-Çt¼-hGôÅ-ŸïÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü hï-GŸm-hzP-ÇezÅ-Çeàm-»Ûm-q-ÅôP-®P-hïÇt¼-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü hï-¾-ÇÀôz-»ôm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-q-¼ïh-¾ü hï-»P-¤fô-ÇÀôz-¾-ºIô-MãºÛ-Vïhh¤ÛGÅ-zž- RESERVE SEATS »ôh-q-ÅôP-®P-hï-h¤ÛGÅ-zž-ŸÛG-¼ïhü hï-¤Ûm-ÇÀôz-yâG-ÅÞ-»Ûm-¼ÞP-Dô-¼PÇÀôz-±m-GP-GÛ-DôPÅ-ÅÞ-º²â¾-ºhôh-»ôh-¼ÛGÅ-hï-hG-º²â¾-fÞz-q-ŸÛG-»ôh-Mã-hP-ü hï-hG- 3 HÛ-fôG-¾-Çt¼-¼ôGÅŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¤¼- PRINTING TECHNOLOGY ÅôGÅ-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG-hï-hG-GÛ-fh-¾-Çt¼-¼ôGÅŸïÅ-ŸÝ-»Û-¤Ûmü

ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-»ôh-q-¾-¼P-PôÅ-mÅ-Çt¼-V-ŸÝ-hGôÅ-q-GP-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü GZÛÅ-qü Çkï-±mü ÇÀôz-±mü Çt¼-V-hGôÅ-qü 1

BA(LLB)

1

BCA

1 51


3

B.Sc Environmental studies

1

3

Bachelor of Hotel Management

1

4

B.Sc. Computer Science

1

5

B.Sc. (Physics, Chemistry, Mathematics)

1

6

B.Sc. (Biology)

1

7

BA (PASS)

5

8

B.Com

2

9

BBA/BBM

2

10

B.Sc. Agriculture

1

11

Bachelor in Architecture

1

12

BDS (Dental)

2

13

MBBS

2 on (Non-Reserve seat)

14

B.Pharmacy

2 on (Non-Reserve seat)

15

B.Sc. Nursing

2

16

P.G. Diploma in Counseling & Guidance

1

17

General Nursing

7

Total seat requested + Total of (A)

34+3=37

hï-hG-¾-Çt¼-V-ŸÝÅ-q-¿e¼-GmP-BôPÅ-z-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-hG-Çt¼-V-ŸÝ-Mã-hP-zÇkô¤Å- 37 Çt¼-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü zŸÛ-qü ¾ô-GTÛG-mÅ-GZÛÅ-z¼-HÛ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-±mü (VOCATIONAL COURSES) GÁ¤-Gž-¾Å-¼ÛGÅÇÀôz-±m-Fôh-Å-¤ÛG 15 »ôh-qºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-mP-ZÝP-¤f¼-zM-V- 50 ¾ôm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-ÅÞ-¼ÞP-mÅ-ljmºzÞ¾-ŸÝ-VôG Çkï-±mü ÇÀôz-±mü Çt¼-V-hGôÅ-qü 1

Front Office

2

House Keeping

3

Food and beverage, Cookery Craft

4

Travel, Tourism and Ticketing

5

Secretarial Practices

6

Hotel Management 52


7

Beautician

hï-hG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Å-¤ÛG 15 ŸÛG-GmP-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾- 5 Çt¼-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-G®ßG-¾G-¼z-º‚¤Å-qºÛ-ÇÀôz-±mü (POST BACHELOR COURSES) ºhÛºÛ-mP-¾-Çt¼-hGôÅ-q-D-ÁÅ-ŸÛG-ºhÝG hï-GP-ºi-»Ûm-ŸïÅ-mü Çkï-±mü ÇÀôz-±mü Çt¼-V-hGôÅ-qü 1

M.Sc. Computer Science

1

2

MBA

1

3

B.ED

5

4

M.A.

3

5

M.Com

2

6

M.Sc. (Physics, Chemistry, Mathematics)

1

7

M.Sc. (Bio)

1

8

MCA

1

9

M.Ed

2

10

Chartered Accountant

1

11

B.Ed. Special Education

1

Total

19

GôP-ŸÝÅ-¾-zÇkô¤Å-ÇÀôz-»ôm-°¾-MãºÛ-Å-¤ÛG- SEAT zTß-hGÝ-Çt¼-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Z¤Å-ŸÛz-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP- (RESEARCH STUDIES) 1 M.PHIL./PH.D RESERVE SEAT (7) Çt¼-V- [3] ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºV¼-GŸÛ-»ôh-q-GŸm-ŸÛG-mÛü zôh-ˆÛ-¤fô-¼Û¤-¼ÛG-GmÅ-ÇÀôz-¢ôP-hP.ü hïP-¼zÅ-¤fô-¼Û¤ÇÀôz-¢ôP-Vïhü Çkï-±mü ÇÀôz-±mü Çt¼-V-hGôÅ-qü 1

Norbulingka Tibetan Cultural Academy

2

2

College for Higher Tibetan Studies, Sarah

3

3

Tibetan Schools in Nepal

3

hï-hG-zTÅ-zÇkô¤Å-Å-¤ÛG 52 ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Çt¼-VºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-BzÅ-ºWâG-GmP-¼ôGÅŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÇÀôz-»ôm-GmP-zŸÛm-q-hïºÛ-±h-GŸÛ-hï-¾-P-±ô-hPôÅ-GmÅ-z¿e-zºÛ-Ç+zÅ53


hï-¤-ºhPÅ-qºÛ-h;º-P¾-ŸÛG-»ôh-q-º±ô¼-ÇoP-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG uÛ¼-zbP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hïºÛ-fôG-¾fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïP-ÅP- TUTION FEES hï-¾Å-¿ËG-q- HOSTEL FEES ¾-ÅôGÅ-q-¤P-zºIô-»Û-»ôh-¼ïhü HOSTEL JÀ-V-hïP-ÅP-ZÝP-¤f¼-ÇKô¼- 2000 ¤-vh-m- HOSTEL ¤-¼G-qºÛ-h;º-P¾-»ôh¼ïhü hï-zŸÛm- HOSTEL »P-GZÛÅ-®¤-¼ÛP-zGÝG-q-»Ûm-mºP-¾ô-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¤-¼G-qºÛ-h;º-P¾-ºyhq-¼P-PôÅ-ˆÛ-Z¤Å-¥ôP-GÛ-fôG-mÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü ¾ô-GÅÞ¤-HÛ-¼ÛP-¾- COLLEGE ºIÛ¤Å-qºÛ-Ç+zÅ-hï-hG-Åô-ÅôÇKï¼-DP-±ô¾-hGôÅ-q-ÅôGÅ-¤fôP-GÛ-ºhÝG P-¼P-±ô-z®m-‚ô¾-mP-¾- DELHI hP- BANGLORE ¤-GbôGÅyâ-GݺÛ-Çkôh-GmÅ-hï-¤Ûm-»ôh-¤-¼ïhü P-¼P-±ôºÛ-ÇÀôz-yâG-¤P-hG-ŸÛG-M-G¼-M¾-»ôPÅ-mP-¾-fÛ¤Å-»ôh-q-¼ïhü hïhG-¾- TUTION FEES hï-¾Å-¿ËG-q- HOSTEL ºIô-ÅôP-hP-ÇÀôz-»ôm-HÛ-fh-¾-ºIô-ÅôP-¤-ºhPÅ-qºÛ-h;ºP¾-Vïm-qô-ŸÛG-ºyh-ˆÛ-ºhÝG-hïºÛ-fôG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-Z¤Å-ŸÛz-GmP-mÅ-Çt¼-VºÛ-fôG-¾-fÞGźGm-zŸïÅ-¼ôGÅ-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 3 xG-£ï¾-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-hGôPÅ-±ß¾-ÁÝGÅ-Vïm-qôºhÝG-¾-Åô-Åô-¿e-zÞ-¾-V-¤±ôm-m-hï-zŸÛm-»ôhü P-¼P-±ô- ENGINEERING, MBBS, BDS ÅôGÅ-q-hï-hG-GÛ-fôG¾-¤DÅ-¾Å-q-Vïm-qô-ŸÛG-‚-Mã-Vïh-hÝ-º²Ûm-IÔ- 9ü10 Ç+zÅ-mÅ-ºGô-IzÅ-hï-ºIÛ¤Å-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ºi-º²Ûm-IÔ9ü10ü11ü12 ºIô-zŸÛm-q-hP-ºIÛ¤Å-zŸÛm-qºÛ-Ç+zÅ-mÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-zŸÛm-Eh-¾Å-ÇÀôz-±m-mP-º²â¾-ŸÝGÅ-fÞzqºÛ-Vïh-hÝ- COACHING hP-ºôÅ-¢ôP-¸z-¢ôP-ÇÀôz-IÔºÛ-GÝP-ÅïP-¹-z- 1 ¼ÛP-hP-G¸º-¿SºÛ-¼ÛP-¾-ºIô-fÞzü [hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-h-¿e-zXôh-GŸÛ-¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-hÝÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¼ïh-ºhÝG º²Ûm-IÔ- 9ü10 GôÅ-IzÅ-ŸïÅ-q-hï-Çt¼-V-hP-fh-;¼-ºƒï¾-z-»ôh-h¤ü] hïºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fh-;¼-ºƒï¾-z-VGÅ-Mã-hï-hïmÅ-Çt¼- MBBS ¾-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-hïºÛ-Ç+zÅ-mÅ-¸Þ¼-hÝ- COACHING CLASS hP-ºôÅ-¢ôP‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hqï¼-m-M-G¼-mP-¾-ÇÀôz-yâG-hï-±ô- MBBS hP- BDS, B DHARMACY ¾-ÅôGÅ-¾-h¿e-mÅ-I-OÛG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü [hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-hï-IPÅ-G-±ôh-¾-Mz-Bô¼-‚ïhhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-»Û-»ôh-h¤ü] hïºÛ-fôG-¾-IPÅ-±h-PïÅ-Tm-GP-»P-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-Å-V-DG-GZÛÅ-®¤-¾-¸z¢ôP-º±ßG-»Þ¾-z®ßGÅ-fÞz-mü hqï¼-m- DELHI hP- BANGLORE ¿e-zÞ-Å-DÞ¾-DG-GZÛÅ-¾- COACHING CENTRAL z®ßGÅ-ºfÞz-mü hï-Dï-wm-Vïm-qô-»ôP-z-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¼P-PôÅ-hï-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG [ hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-»ôP-Mã-ŸÛG-¼ïhü ŸÛz-yºÛ-z;º-¤ô¾-ŸÝ-Mã-hïljm-fô-fôG-¾-zIô-JÀïP-»ôP-GÛ-¼ïhü] h-¿e-Çt¼-V-hP-ºƒï¾-»ôh-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hï-mÅ-¤P-qô-ŸÝ-Mã-¤ïhü w¾-Vï¼-zM-V-zTß-®¤-¿ËG-»ôh-Mã-¼ïhü hôm-±m-uÛ¼-zbP-Gbm-ºzïzÅ-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-»ôm-hï-hG-¼ïhü hï-hG-¤»Ûm-q-GŸm-P-±ôºÛ-Æô¾-Mãm-HÛ-¼ÛG-GmÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-ˆÛ-fôG-¾-¤DÅ-¾Å-qü ¤DÅ-¾Å-Vïh-hÝ-hP-¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-HÛ-Vïh-hÝ-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-¤Dm-HÛ-ÇÀh-hÝ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-¾Å-ºV¼-zTÅ-hï-zŸÛºÛ-Vïh-hÝ-PºÛ-Çt¼-V-wÞ¾-hômhï-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-mÅ-Mãm-hÝfÞGÅ-ÇoP-Vïm-qô-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ŸÛG-Çt¼-fÞz-m-hGï-¤±m-È-TP-»ôP-PïÅ-¤Pômü ¤fº-hômü hï-¼ÛP-ÇSôm¯ÛÅ-FÛ¤Å-»ÛG-GbôP-¾ïm-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-¤-GbôGÅ-¿ËG-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü ÇSôm-¯ÛÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-¼P-ZÛh-ˆÛ54


zŤ-±ß¾-hP-¤fôP-ÇoP-ŸÛG-ŸÝÅ-m-im-‚ãP.ü Åô-Åô-¼P-ZÛh-¾-¤±ôm-m-ÇSôm-¯ÛÅ-±ôGÅ-ºhݺÛ-fïPÅ-hGÝ-¾-V-ÁÅ-hP¤Z¤-ŸÝGÅ-‚-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-ü hï-hG-¾-GŸÛGÅ-m-ºhÛ-¾¤-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-hP-z;º-ÁG-mÅ-ºGôh-ºzÞ¾ŸÝÅ-qºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hï-zŸÛm-È-TP-»¼-MÅ-Vïm-qô-z¿e-zhï-qô-ŸÛz-y-z¿e-zÞ-»ôh-q-ºhÝG-q¼-zdïm-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-fÞGÅXï-Vï-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 34 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-fôG-¾-h¤ÛGÅ-zžŸÝ-Mã-GP-»P-¤Û-ºhÝG D-ÅP-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-mÅ-¤¼-ºyôÅ-q-ŸÛGVGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü º²Ûm-BôP-n¤-q-hP-ü Eh-q¼-hÝ-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-hï-zŸÛm-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤q-zTÅ-P-±ô-±P-¤-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾-uÛ-»ôPÅ-mÅ-zŤ-„Àô-GbP-Mã-±P-¤ºÛ-¼P-hzP-¼ïhü »Ûm-mºP-GŸÝP-GÛ¾Å-ºV¼-HÛ-fôG-ÁÝGÅ-Çoôm-Mz-hGôÅ-m-hq¾-º‚ô¼-GmÅ-ÇePÅ-¯ÛÅ-ºGô-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-‚ïh-hGôÅ-q-»Ûm-®P.ü hïG¾-Vïm-qô-ºi-¤fôP-ÅôP-hï-ºi-ÅôP-®P-Æô¾-Mãm-HÛ-ÁïÅ-»ôm-»Ûm-m-ºiü hïP-¼zÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-»Ûm-m-ºiü Eh-q¼hÝ-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-hï-hïP-¼zÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-È-TP-wPÅ-qô-VGÅ-q¼-zdïm-hïºÛ-fôG-mÅ-»¼-MÅ-hP-GÅô-BôP-‚-MãºÛ¾¤-D-ŸÛG-z¸ô-fÞz-mü hï-ºy¾-wÞGÅ-GZÛÅ-¾-hGï-wm-¤fôP-mÅ-Çt¼-V-hï-ºDÞ¼-z-hP-Mã-¤±m-hïºÛ-fôG-mÅ-Çt¼VºÛ-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-±ßh-q-¾-hGG-‚-GmP-¤Dm-¤ïh-q-»Ûm-mü hï-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¾-hGG-‚-GmP-¤Dmü hïºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GmP-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-Ç+¼-¤-GTÛG-GÝG-GmP-¼ôGÅü Gô-Ç+zÅwÞ¾-Mã-»Ûmü Gmh-hôm-hï-»Û-fh-¾-hPÞ¾-hï-zbP-¤-zbP-GÛ-Gbm-ºDï¾-hï-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛGž-zÁh-GmP-Oæz-qºÛ-XïÅ-¾-P-±ô-Gbm-ºDï¾-z-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü »Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-xGzAP-GmP-GÛ-ºhÝG xG-zAP-q¼-zdïm-hïºÛ-fôG-¾-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-hP-wÞ¾-fG-GTôh-»Ûmü h-¿e-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-HÛ-ljm-fô-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-º‚ô¼-Mã-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hïºÛ-fôG-¾-¤P-qô-ŸÛG-mÅ-zIô-JÀïP-GmP-hGôÅ-q-hPGô-Ç+zÅ-zŸïÅ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-»P-zXôh-GŸÛ-hP-¤fÞm-qºÛ-zIô-JÀïP-GmP-fÞz-q-»Ûm-mü ¾ïGÅ-q-»ôP-GÛ¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG-D-ÅP-ÇeôP-¯ÛÅ-¿e-zÞ-¤±ôm-m-ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-zIô-JÀïP-hï-ÇSôm-¾-zOæz-q-hP-IôÅ-Vôh-hï-XïÅ-¾-º‚ô¼zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-q-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-G¸ÛGÅ-¤Dm-»Ûm-m-¼ïhü ŸÛz-ºWâG-GmP-¤Dm-»Ûm-m-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-¾-zÇeàm-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG 55


hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-fôG-¾-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-zÁh-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-GmP-z-fÞGÅ-Xï-Vïü hï-»P-z;º-ÁG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-GÅÞP-zÁh-mÅ-‚ãP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-V-mÅ-Gž-zÁh-bôG-®¤-ŸÝ-hGôÅ-q¤fôP-ÅôP.ü zIô-JÀÛP-GÛ-Gž-zÁh-Ç+zÅ-ÅÞ-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü Çt¼-V-GP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-º²Ûm-BôP-mÅ-ŸÝ-zÇkhq-hP-hï-»Û-GmP-xôGÅ-D-Gž-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-¤¼-VG-qºÛ-hGôPÅ-±ß¾-‚ãP-z-¼ïhü z;ݼºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-zÇo¤Å-wïzÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm¤VôG-mÅ-¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-hï-¤ïh-q¼-w¼-»ôh-TïÅ-Gž-zÁh-GmP-z-¼ïhü ºôm-ˆP-Gž-zÁh-GP-ºi-GmP»ôh-¼ÞP-h-¿e-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-zÇo¤Å-wïzÅ-q-¼ïhü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-q¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã»Ûmü G¾-Vï-z-hï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-IPÅ-±h-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-hGôPÅ-q-hï-uÛ»ôPÅ-ˆÛ-zôh-qºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-h-¿e-ÇÀôz-IÔ-fôm-¤Dm-HÛ-yâ-GÝ-±ô-¤-ºôPÅ-q¼-D-xôGÅ-GP-hݺIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïhü wÞGÅ-MP-¼ÛP-qôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-GP-TÛºÛ-fh-¾-h¤ÛGÅ-q-ŸÛG-»Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ»Û-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-ÇS-XïÅ-zIô-JÀïP-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤DôºÛ-GÅm-ÇePÅ-¾-GŸÛGÅ-qºÛGbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-hï-G¾-Vï-z-ŸÛG-VGÅ-ÅôP-z-¤-GbôGÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÇÀôz-»ôm-HÛ-z;º-ÁG-mÅ-ÇSôm¯ÛÅ-Mz-GZï¼-GmP-z-hï-¤-ºhP-qºÛ-Ç+Ý-P¾-ºyh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-»P-‚ãP-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ºôm-ˆPh-V-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-wïzÅ-q-¼ïhü GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-IPÅ-;-hï-¾-Çt¼-hGôÅ-Vïh-GÅÞP-q-hï-z;ݼ-ºôÅ-uÛºfÞÅ-¤VôG-mÅ-bm-bm-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-GÅÞP-»ôh-ˆÛ-¼ïh-hïü P-±ôÅ-z¿eÅ-m-fÞGÅ-ÇezÅ-zhï-GmP-z-ºi-qôºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-ÇÀôz-»ôm-Çt¼-zºÛ-Ç+zÅ-¾-Gmh-ºGG-¤P-qô-ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-ˆÛ»ôh-q-¼ïhü hï-»P.ü GôP-hÝ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅ-GÅÞP-q-mP-zŸÛm-¼ïh-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-mP-¾-ÁïÅ»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-wÞGÅ-MPÅ-ˆÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-fÞz-¤Dm-HÛ-¾Å-‚ïh-»ôh-q¼-zdïmü hGôPÅ-q-GbÛP-¸z-zŸïÅmÅ-Gô-zÇkݼ-GmP-mÅ-Gbm-¾-wz-qºÛ-¾¤-Æô¾-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-»Û-»ôh-q-¼ïhü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅhPÞ¾-ºzô¼-Çt¼-MãºÛ-±z-¾-ÇÀôz-»ôm-GmP-ÇePÅ-GmP-¾ÞGÅ-ˆÛ-¾¤-Æô¾-hP-ÇÀôz-»ôm-GmP-ÇePÅ-ˆÛ-GŸÛ-¯ºÛ-hGôPźV¼-GmP-z-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅô-q-ŸÛG-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤ-q-‚ãP.ü hPÞ¾-ºzô¼-D-IPÅ-hP-IPÅ-±h-GTÛG-qôÇt¼-V-¤Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-ÇePÅ-GmP-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-GmP-m-»G-qô-»ôh-¼ïh-ŸÝÅq-»Ûmü hï-»P.ü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛ-G¸ÛGÅ-xôGÅ-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-‚ïh-n¤Å-¹-z- 12 ¼ÛP-¾-xG-¾Å-GmP-zºÛ-fôG-mÅ-ŸÛz-ºWâG-hP-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-hï-GZÛÅ-z¼-¾-ÈP-ÅôP-Vïm-qô-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhTïÅ-ŸÝ-fÞz-q-¤Ûm-ºhÝG-bïü hï-GZÛÅ-z¼-¾-bm-bm-hrh-q-GmP-MãºÛ-GŸÛ-¯-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü uÛ-±ôGÅ-ˆÛzhï-fzÅ-ˆÛ-fôG-¾-bm-bm-GP-GmP-hP-GmP-¤Ûm-hï-h-¿eºÛ-V-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-fÞGÅ-ºGm-»ôh-qºÛ-V-mÅÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¤P-z-¤Eïm-HÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-V-zŸG-q-»ÛmmºP-bm-bm-hï-G¾-Vïm-qô-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-GmP-z-hP-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-h-¿e-wïzÅ-Mã-zÇkh»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-ü ¼P-PôÅ-mÅ-GP-ŸÝ-Mã-»Ûm-Ÿï-mü Çt¼-V-hï-fïPÅ-GTÛG-GmP-z-®¤-HÛ-wm-fôGÅ-»ôh-q56


¤-¼ïhü Çt¼-V-GmP-Å-hï-»P-h¤ÛGÅ-zž-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-GmP-z-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-GP-Gžz-n¤Å-¾ô-¼ï-z¸ÞP-mP-GbP-¸Ûm-q-‚-Mã-¤-GbôGÅ-Mãm-VGÅ-ˆÛ-GbP-Mã-ŸÛG-¤-¼ïhü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÇt¼-V-GmP-Mã-hï-»P-¾ô-¼ï-z¸ÞP-GÛ-Vïh-hÝ-Çt¼-V-GmP-z-ŸÛG-»Ûm-HÛ-¤-¼ïhü Çt¼-V-GmP-zºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hï-»P-bôG®¤-º²ô¾-z-ŸÛG-¤Ûm-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºiºÛ-V-mÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-¤Dm-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅŸÛz-±GÅ-GmP-Mã-hP.ü hï-»P-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¤²h-G®ô-n¤-q-hP-¿Ëm-hÝ-zŸÝGÅ-mÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅÇePÅ-ÅÞ-»Ûm-hP-ü hï-hG-GÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ŸÛz-GbÛP-¸z-GmP-mÅ-hPôÅ-»ôh-hP-º±¤Å-qºÛ-hGôPÅ-ºV¼-hP-hïºÛfôG-¾-Çt¼-V-GmP-hGôÅ-q-G¸ÛGÅ-m-Çt¼-V-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-q-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅô-z-ŸÛG-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛºhÝG hï-Gmh-ºGPÅ-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG ¾¼-mÅ-Çt¼-V-GmP-xôGÅ-fh-¾ºP-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-V-GmP-xôGÅhP-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-Çt¼-V-GZÛÅ-¾-Eh-q¼-bm-bm-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 52 mP-GÅïÅ4 q¼-GTôG-V-GmP-MãºÛ-fzÅ-¾¤-Gž-»ôh-q-¼ïhü Çt¼-V-GmP-MãºÛ-Ç+ô¼-¾-Gž-»ôh-q-¤-¼ïhü hï-hP-ºƒï¾zºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 69 qºÛ-mP-¾-zTôG-ºyÛ-GmP-MãºÛhôm-±m-ŸÛG-Gž-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü Çt¼-V-GmP-MãºÛ-hôm-±m-Gž-¤Û-ºhÝG-hï-ŸÝÅ-hÝÅ-Çt¼-V-zÇo¤Å-wïzÅ-qhï-¤-ºIÛG-q-¼ïh-TïÅ-¯-z-mÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü PºÛ-Gž-zô-¤-ÁïÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-»Ûm-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü ºôm-ˆP.ü IôÅ-±ôGňÛ-¼Ð-zºÛ-mP-¾-zŸÝGÅ-¤Dm-±P-zºÛ-hï-¾-fÞGÅ-ŸÛz-ŸÛG-‚ãP-m-zŤ-mÅ-PÅ-hï-Ÿô¼-¾-ŸÝÅ-q-ŸÛG-»Ûmü z;º-ÁGGÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 52 hP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-zbP-º²Ûm-OÛGGŸÛ-hôm-±m- 8 qºÛ-hGôPÅ-hôm-¿e¼-z;º-ºFô¾-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-»ôh-q-¼ïhü ÇSôm-¯ÛÅ-zbP-º²Ûm-OÛG-GŸÛ-hôm±m- 8 qºÛ-mP-¾ü º²Ûm-BôP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-¯ÛÅ-GP-wÞ¾-z-hïºÛ-fôG-¾-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅGŸÛ-z¸ÞP-GÛ-ŸïÅ-zÇoôm-ºyÛ-‚ïh-VôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-q-hïºÛ-mP-zÇoôm-ŸïÅ-qºÛ-±ÛG-hï-»ôh-q-¼ïhü zÇoôm-ºyÛ-»ôP-Å-hïzTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GŸÛ-z¸ÞP-GÛÅ-ŸïÅ-ºDôh-»ôh-q-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-¾-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-GTôGV-¤-GbôGÅ-Çt¼-VºÛ-fh-¾-G¾-»ôh-q-¤-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hï-ºƒï¾-z-GTÛG-VGňÛ-»ôh-q-¼ïhü hïºÛ-mP-¾ºP-zTôG-V-GmP-MãºÛ-fzÅ-¾¤-¤-GbôGÅ-Çt¼-V-GmP-MãºÛ-fzÅ-¾¤-»ôh-¤-¼ïhü hïºi-ÅôP-®P.ü hï-±ô-±P-¤ºÛ-fôG-mÅ-fÞGÅ-ŸÛz-mm-qô-ŸÛG-GmP-mÅü IôÅ-ºV¼-ÅÞ-ºhôm-HÛ-»ôh-¼ÞP-fÞGÅ-ºDÞ¼ŸÛG-zŸïÅ-mÅ-ºhôm-HÛ-»ôh-q-»Ûm-®P-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºôm-ˆP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ºIô-ÇePÅ-hP-ü ÍÛm-WÛºÛ-Ç+h-¾ Technicality V-mÅ-hï-zŸÛm-¤-ºôPÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-zTÅ-¾-G¸ÛGÅ-mÅ-zB¼-ŸÛz-GmP-hGôňÛ-zŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-hï-¼ÛP-PÅ-IôÅ-ºV¼-hï-¯-z-ZÛh-mÅ-GbP-Mã-»ôh-q-¤-¼ïh-ŸÝ-»Û-¤ïhü PºÛ-ŸÝ-Mã-G®ô-zôGP-»Ûm-ŸÝ-m-¾m-GTÛG-hÝÅ-MPÅ-GmP-mÅ-ŸÛz-±GÅ-qºÛ-ŸÛz-ºWâG-GmP-mÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-GP-VGÅ-ˆÛºhÝG hqï¼-mü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-PÅ-¼ôz-¼ôz-im-q-¿e¼-‚ïh-mü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm¤VôG-mÅ-ÇÀôz-»ôm-wÞ¾-z-hP-ü Gž-zOGÅ-GmP-z-mP-zŸÛm-º±P-ljm-q-»ôP-GÛ-¤ïh-qºÛ-z;º-»ôh-q-hP-ü hGôÅ-¤Dô-‚ãP-m-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-Gž-zÁh-GmP-z-¼ïhü GbmºWGÅ-ˆÛ-¤-hPÞ¾-HÛ-zXôh-zz-fôG-mÅ-ÇÀôz-»ôm-Çt¼-V-GmP-MãºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-»ôh-¾ü hïºÛ-fôG-¾-h-¿e-hGôPÅ-q57


zŸïÅ-zŸÛm-q-»Ûm-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-hï-ºiºÛ-fôG-¾-x¼-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-ˆÛ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-Mã-»ôhq-»Ûm-mü bm-bm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-GmP-m-fÞGÅ-wm-Vï-z-»ôP-Mã-¤ïh-h¤-ŸÝ-Mã-hï-»Ûmü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼wïzÅ-q-ºhÛºÛ-Mz-¿YôPÅ-¾-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü hôm-±m-zŸÛ-z;º-GmP-ÅôP-ü hôm-±m- 1] ÇÀôz-»ôm-HÛŸzÅ-ÇeïGÅ-ˆÛ-IPÅ-;-GÅÞP-q-¼ïhü GŸm-hôm-±m- 2] 3] 4] hï-hG-ºzôh-zÇ+ݾ-¼ïh-ºhÝG Z¤Å-ŸÛzGmP-¼ôGÅ-GmP-ü hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-z;º-GmP-»ôh-q-¼ïhü Z¤Å-ŸÛz-¾-hÝÅ-±ôh-bm-bmºGô¼-HÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-ü hÝÅ-±ôh-GP-º±¤Å-zŸG-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-ºzôh-zÇ+ݾ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-XïVïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-hï-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-z-»Ûm-qhP.ü h-¿eºÛ-Gmh-hôm-hï-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-GÅÞP-zÁh-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-¤¼wïzÅ-q-ÅôP-®P.ü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hP-ºƒï¾-»ôh-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-mP-¾-GP-Gž-z-hï-hq¾-¿km-hq¾º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-GÅÞP-m-zŤ-q-‚ãP.ü h-¿e-DôP-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-hï-G-¼P-¼ïhü Çt¼-V-GmP-z-»Ûm-m-zTºFÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-hP-ºG¾-HÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-Gž-qô-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼-zbP-ºG¾-zºÛ-¼ÛGÅ-hï-ºi-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh¼ïhü »Ûm-mºP-hï-Gž-qô-‚Å-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-mP-GTôG-V-¤-GbôGÅ-Çt¼-V-GbôP-Mã-¤ïh-qGž-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ºhÝG GZÛÅ-qü D-ÅP-ŸÝ-¸Ûm-q-¿e¼-¼ïhü hP-qô-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-fôG-¾-m-mÛP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-¾-G¸ÛGÅq-»Ûm-mü h-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-¾- 25ü000 »¼-Çt¼-mÅ-zbP-»ôhü hôm-hG-¾-h-¾ô-P-±ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-¾-¤fôÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-»ôm-hP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-GZÛÅ-;ºÛ-fôG 933000 m-mÛP-GÛ-ÇÀôz-»ôm-HÛ-±h-mÅ-»¼-Çt¼-mÅ-ŸÝÅq-¼ïhü hï-Çt¼-fÞz-q-hï-GP-»Ûm-ŸÝ-mü P-±ôÅ-vh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-hï-Çt¼-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-zbP-q-¼ïhü GZÛÅ-q-h-¿e-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-ÇÀôz-±m-¤P-qô-ŸÛG-¾-ÇÀôz-±m-HÛ-IPÅ-±h-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞP-mÅIPÅ- 52 z¼-Çt¼-GmP-ºhÝG hôm-±m-GŸm-ŸÛG-¾-ÇÀôz-»ôm-HÛ-¤-ºhP-q-hP-Çkôh-DP-GÛ-hPÞ¾-¤-ºhP-q-»ôh¼ïhü hï-hG-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞP-ÅôP-ü hï-GÅÞP-q-ÅôP-®P-ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-zbP-fÞz-qºÛ-hPÞ¾-hï-ÇÀôzyâG-GP-¤P-ŸÛG-¾-ÇÀôz-»ôm-vh-fÞz-q-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-hP-ü »P-m-ÇÀôz-»ôm-hPÞ¾-ºzz-hï-Çt¼-mÅ-GP-ºhïPq-hï-ºIÛG-q-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü iÛ-z-GTÛG-hï-¼ïhü ÇÀôz-yâG-GP-¤P-¤P-ŸÛG-¾-ºIô-ÅôP-GbP-mÅ-º²Ûm-IÔzTß-GZÛÅ-fôm-q-±P-¤-¤fô-ÇÀôz-¾-GbP-fÞz-Mã-zŤ-„Àô-ŸÛG-GbP-mü h-¿eºÛ-ÇÀôz-»ôm-±h-GŸÛ-hï-»P-¤¼-GTGhGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛÛ-»ôh-¼ïhü hï-GP-»Ûm-ŸÝ-mü D-IPÅ-mP-¾-ljÛP-zXï-qô-z;ôh-hP-¤-z;ôh-ˆÛ-Eh58


q¼-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-Çt¼-z-hï-¾Å-¿ËG-q-Çt¼-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-h¤ü hôm-hPôÅ-fôG-¾-hï-GbP-fÞz-q-ŸÛGhGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-GbP-¤-fÞz-q-»Ûm-mü ¯ÛÅ-ˆÛ-mP-¾-¿ËG-zÇkh-Mã-ŸÛG-¼ïhü h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mP-¾-hï-ºi-ŸÛGÇt¼-z-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-Mã-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅü hôm-hPôÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÛ-hPÞ¾-¤²ôh-mP-¾-hï-GbP-Mã»ôh-h¤-¤ïh-hï-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-Ç+Ý-Pô-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-GÅÞP-GmP-ÅôP.ü hï-h¤ÛGÅ-zž-mP-mÅÇt¼-HÛ-»ôh-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-hï-¾ô-¼P-ºGGÅ-mP-¾-GbP-Mã-ŸÛG-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hï-Çt¼-z-»Ûm-mºP-P±ôÅ-hPÞ¾-º±ô¾-Oæz-‚-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Çt¼-z-»Ûm-m-P-±ô-º±ô¾-Oæz-‚ïh-ˆÛ-¤Ûm-ŸÝ-Å-»ôh-¤-¼ïhü º±ô¾-Oæz-‚hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü º±ô¾-Oæz-‚-¤-fÞz-q-»Ûm-mü Çt¼-zºÛ-hPÞ¾-hï-hPÞ¾-ºzz-ˆÛ-IPÅ-±h-ÁôG-zÞºÛ-mP-¾-¿ËG-Mã¼ïhü »ÛG-VºÛ-mP-¾-¿ËG-Mã-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅü hôm-hG-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-fôG-¾-Çt¼-z-hï-Çt¼-z-®¤-¤-GbôGÅ-GP»P-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿e-P-±ôºÛ-Çt¼-z-hï-hG-GÛ-mP-m-m-mÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-PÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP-¾ü ÇÀôz-»ômÇt¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü Çt¼-hGôÅ-q-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-mP-¾-hï-G-hÝÅ-»Ûm¼ÞP-zŤ-„ÀôºÛ-mP-¾-ºDô¼-HÛ-»ôhü ºôm-ˆP.ü ¾Å-DÞPÅ-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-ÅôGÅ-GP-‚Å-q-hï-um-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-q»Ûm-mü »ÛG-V-hï-P-±ô-¾-»ôhü ¢Ûm-zhG-¾-¼ï-z-MG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¢Ûm-zhG-¾-h-¾ô-mÅ-z¸ÞP-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz»ôm-ºw¼-ºhÝG-TïÅ-GmÅ-¾ÞGÅ-ŸÝÅ-q-hP-£GÅ-ÇÀôz-»ôm-¼ôGÅ-¼¤-Çt¼-GmÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-zºÛ-Ç+zÅ-¾-zŤq-zŸÛm-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¢Ûm-zhG-±ôÅ-P-±ô-yâ-GÝ-IPÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-¢Ûm-zhG-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞP-q-¤GbôGÅ-¤fô-ÇÀôz-¾-GbP-MãºÛ-hPÞ¾-ºzô¼-V-±P-z-ŸÛG-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü ÇSôm-¤ºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-G-¼P-ºWGGmÅ-»ôhü hï-GmÅ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hïºÛ-D-GÅz-¾-ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-w¼-Çoôm-zMzÅ-mÅ-Çkôh-»ôh-¼ïhü hPôÅ-»ôh-¾hï-ºi-ŸÛG-¤-GbôGÅ-¤-¼G-q-ŸÛG-¾-P-±ôÅ-ºi-VGÅ-qô-‚Å-mÅ-»ÛG-VºÛ-fôG-hP-¯ÛÅ-ˆÛ-mP-¾-Ÿï-iG-Çt¼-»ôh-TïÅzŸG-fÞz-q-®¤-HÛÅ-ºIÛG-GÛ-»ôh-h¤-zŤ-HÛ-»ôhü h-¿e-P-±ôÅ-Çt¼-z-hïºÛ-mP-¾-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-¤-hPÞ¾-mÅ-ÇKô¼ºzÞ¤- 1900000 ¿ËG-®¤-ŸÛG-GbôG-GÛ-»ôh-¼ïhü xÛ-mÅ-¤-¼G-qºÛ-hôh-ºi-qô-hï-¾-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-¤-hPÞ¾-mÅ-zbPzÇkh-q-GP-ŸÛG-¾-h-¿e-Çt¼-V-GmP-z-»Ûm-m-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-GP-mÅ-GbP-hGôÅ-»ôh-¼ïhü ÅP-GmPÅ-mžô-GTÛG-GÛ-ÇÀôz-»ôm-ºWâG-º±ô¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü P-±ôÅ-hï-®¤-vôh-Mã-»ôh-TïÅ-ÇÀôz-yâG-¾-¤¼-Gž-zOGÅ-‚Åü hïºÛ-XïÅ-¾-ÇÀôz-yâG-±ô-¾-ÇÀôz-»ôm-HÛ-Vïh-hPÞ¾-fzÅ-º±ô¾-¤-fÞz-»Ûm-mü hï-GmP-mÅ-GbP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zTÅ-ˆÛfh-¾-¾¤-Çeôm-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¾¤-Çeôm-GmP-z-»Ûm-mü Çt¼-z-»Ûm-¼ÞP-Eh-q¼-GP-»P-¤Û-ºhÝG hïŸÝÅ-VôG-GÛ-¼ïhü GZÛÅ-qü h-¿e-ÇÀôz-±m-Åô-ÅôºÛ-ÇÀôz-»ôm-HÛ-ŸzÅ-zˆG-GÛ-fôG-¾-bôG-®¤-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïŤP-qô-GÅÞP-GmP-ÅôP-hïü ¾ô-ÇS-¤-n¤Å-ˆÛ-P-±ôºÛ-ÇÀôz-»ôm-Gž-zOGÅ-hï-hG-¾-G¸ÛGÅ-mÅ-¤¼-wïzÅ-q-»Ûm-mü h-¿e-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-IPÅ-GmP-q-hï-hG-¤ïh-q-GTÛG-ˆP-»ôh-¤-¼ïhü h-¾ô-P-±ôÅ-ŸzÅ-zˆG-hï-hG¾-zB¼-ŸÛz-TÛG-‚Å-q-¼ïhü ¾ô-D-ÁÅ-ˆÛ-¼ÛP-¾-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-Gž-zOGÅ-mP-»ôh-q-GP-ŸÛG-¾-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh¤Dm-¤ïh-qºÛ-hzP-GÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-¤¼-zbôm-q-¼ïhü ¼ÛGÅ-GTÛG-h-¿eºÛ-z¼-Mãm-¼ÛP-qôºÛ-z¼-GmP-z-ŸÛG-¤PiGÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-h-¾¤-¼ÛP-¤±¤Å-zŸG-mÅ-hï-ÇS-vh-¤-fÞz-qºÛ-fh-¾-D-zNå¼-‚ïh-m-ŸïÅ-ÇÀôz-»ôm-Gż-qz¸ôÅ-qü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-zB¼-ŸÛz-ŸÛG-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï-¾-ºIô-ÅôP-¯-z-mÅ-¤-zbP-z-¤-¼ïhü hqï¼-mü 59


ÅôºÛ-fôG-hP- B.Pharmacy fôG-¾-ŸzÅ-zˆG-ÇeôP-q-¿ËG-q-ÅôP-®P-IPÅ-¤¼-GTG-q-¼ïhü »P-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-º²Ûm-IÔ- 9ü10 ®¤-mÅ-GÅô-BôP-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞP-ÅôP.ü hï-ÇSôm-PÅ-IôűôGÅ-mP-ŸÝÅ-q-ŸÛG-im-HÛ-ºhÝG-bï-Gž-qô-¼P-ŸÝ-Mã-¤ïhü hï-»P-P-±ôÅ-ºV¼-GŸÛ-OÛG-GÛ-»ôhü ¾Å-DÞPÅ-mP-¾z;º-¤ô¾-‚ãP-ÇÀôz-IÔ-Åô-ÅôºÛ-mP-¾-º²Ûm-IÔ- 8ü9ü10 ®¤-mÅ-±m-¼ÛG-GÛ-fôG-¾-hô-ÇoP-»ôh-¤Dm-¯ÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-hôÇoP-»ôh-¤Dm-hï-hG-¾-z¿e-ŸÛz-ˆÛÅ-hïºÛ-¼ÛGÅ-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-GÅô-BôP-‚-MãºÛ-¾¤-D-ŸÛG-GP-ºi-zbôm-hGôňÛ-ºhÝG-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mP-¾-zŤ-„Àô-‚ãP-z-ŸÛG-hP-zŤ-„Àô-zbP-zŸG-q-ŸÛG-»Ûm-¤-GbôGÅü h-¿e-GŸÛ-mÅÁïÅ-q-hï-ºi-GP-»P-¤-»Ûmü hï-zŸÛm-Íï¤-Xï-ºyâ¾-ºDô¼-¿e-zÞºÛ-¾¤-¾-ºIô-¤Dm-±ô-¾-»P-¸z-¢ôP-Gô-OÛG-‚ïhhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hP.ü »P-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅ-ÇSôm-¤-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-mÅ-Gô-OÛG-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-TïÅGÅÞP-GmP-ÅôP.ü hïºÛ-fôG-¾-»Ûm-¾Å-DÞPÅ-mÛ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hPÞ¾-HÛ-¤fÞm-ºHã¼-ŸÝÅ-»ôhü m-mÛP-ÁïżÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºV¼-GŸÛ-hP-hPÞ¾-¤fÞm-ºHã¼-ŸÝÅ-mÅ-¼ôGÅ-¼¤-‚Å-q-¼ïhü h-¾ô-ÇÀ¼-»P-‚-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ»ôhü ºV¼-GŸÛ-ºIô-zŸÛm-q-hP-¼ôGÅ-¼¤-º±ô¾-zŸÛm-»ôhü G®ô-zô-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅMã-¼ïhü ¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝ-m-Çt¼-m-Ç+Ý-hzP-¼ïh-ºIÛG-GÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-hïºÛ-hPÞ¾-hï-hG-º±ô¾-Oæz-¤-fÞz-q-»Ûmmü ºhÛ-ºi-ŸÛG-mÅ-vh-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-TïÅ-qºÛ-¾¤-Çeôm-¤Z¤-hÝ-»ôh-q-»Ûm-mü P-±ô-hPÞ¾-hï-º±ô¾-Oæz-‚-MãºÛfzÅ-¾¤-½‰ïh-Mã-¾-wm-fôGÅ-q-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

BDS (Dental)

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-hP-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-n¤-q-GZÛÅ-mÅ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛOÛG-GŸÛ-DG-¾ÞP-iPÅ-q-¼ïhü hï-»P-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-hô-ÇoP-¤-‚ãP-z-ŸÛG-¼ïhü hï-ÇS-GmÅ-±ß¾-hï-‚ãP-¸Ûm-qÅôP-®P.ü hïºÛ-fôG-¾-hô-ÇoP-¤-‚ãP-z-VGÅ-»ôh-¼ïhü ºôm-ˆP-ü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-z;ºGmP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¾Å-ºG¾-HÛ-»ôh-qºÛ-fôG-¾-z;º-GmP-ÅôP.ü hïºÛ-Ÿô¼-hÝ-hï-ºi-ºG¾HÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü hï-ºi-GÅÞP-q-ÅôP-®P-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-DP-ºhÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-P-±ô-±P-¤-¾ºGm-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-¿e-zÞ-V-¤±ôm-m-Z¤Å-¥ôP-hP-TÛ-fh-mÅ-P-±ôºÛ-¼ï-¿eôÅ‚-»Þ¾-VGÅ-»ôh-¼ïhü hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mP-¾-¾¤-Çeôm-GmP-q-»Ûm-mü hï-fÞGÅ-wm-GÅô-z-ºhÝG-TïÅŸÝ-Mã-»Ûmü hqï¼-mü h-¿eºÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-»P-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-±ßh-¤-±ßh-ˆÛ-fh-¾-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ÇeômGmP-mÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-hP-ºhÛ-ºG¾-HÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-GmP-»ôh-mü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-G®ôºÛ-fG-GTôh-ŸÝ-fÞz-MãŸÛG-¼ïhü P-±ô-ºIï¾-zÁh-¤P-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü fôG-¤-P-¼P-PôÅ-mÅ-mô¼-z¼ïhü mô¼-z-hï-»P-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü ±ôGÅ-G®ô-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-ºGm-hï-ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-ZÛh-mÅ-hôÇoP-¤-‚ãP-mÅ-hï-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-Ç+Ý-Pô-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-hï-GÅÞP-q¼-zdïm-ºG¾-¹-Vïm-qô-VGÅÅôP-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü G®ô-zô-hï-»P-P-¼P-¼P-GÛÅ-ºGm-ºDÞ¼-¤-fÞz-mÅ-‚ãP-z-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-PôÅ-¾ïm-ŸÝ»Û-»ôhü ºôm-ˆP-hï-ÇS-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ÇÀïzÅ-¥ôP-z-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾60


Gž-zÁh-¤-‚ãP-zºÛ-hzP-GÛÅ-h-¿e-hô-ÇoP-¤-‚ãP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-VGÅ-q-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-hï-VGÅ-»ôh¼ïh-hï-hï-VGÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-±ôGÅ-G®ô-¾-Bôm-¤ïh-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïh-h¤-Ÿï-mü hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ±ôGÅG®ôÅ-hô-ÇoP-¤-vh-q-hP-Bôm-»ôh-q-ŸÛG-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-xÛm-Vh-hï-hP-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-ºG¾-zºÛ-»ÛG-V-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-±ßhq-»Ûm-mü Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô-¾-¾¤-Çeôm-GmP-¼ôGÅ-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vï-¤fôP-GÛ-Vïh-hÝ-¼ïhü hôm-±m52 V-±P-GŸÝP-GÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-¯ÛÅ-ˆÛ-h‚ï-z-xï-ÇePÅ-hP-z;ººFô¾-GmP-ÇePÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-fh-¾-»ôh-q-¼ïhü ºôm-ˆP-ü hôm-±m- 52 mP-GÅïÅ- 4 GôP-Gž-¾ï-±m-hP-qôºÛ-Dq-mP-Gž-hPÞ¾-HÛ-ºIô-ÅôP-hGôÅ-¼ÛGÅ-»ôPÅ-μôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-qºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¿e¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-ÁÛP-ü ¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-hP-GTôG-ºyÛ-ºV¼-GŸÛ-xÛ¼-ÇÀôGzTÅ-WÛ-ºôÅ-fG-GTôh-‚Å-Mã-ŸïÅ-q-hïºÛ-mP-¾-Gž-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-ºhÝG ¤-ºôP-q¼-Gž-D-Çeôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôhmü OÛG-GŸÛ-mP-¾-z;º-ºFô¾-hP-ŸïÅ-q-hï-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-±ßh-qºÛ-z;º-ºFô¾-hP-ŸïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-h¤ü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤-±ßh-qºÛ-fôG-mÅ-º²Ûm-BôP-GÛ-GP-GmP-zŸG-q-hï-¾-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¯-z-mÅ-GbP-¤Û-VôGqºÛ-z;º-ºFô¾-hP-ŸïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-fh-¾-D-Gž-¤Û-ºhÝG-GTôG-ºyÛ-ŸïÅ-q-hï-Gž-qô-ŸïiG-ºhÝG ºV¼-GŸÛ-xÛ¼-ÇÀôG-ŸïÅ-q-hï-Gž-qô-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-ü h-¿eºÛ-±ôGÅ-G®ô-¾-V-¤±ôm-m-ÇSôm-¤-OÛGGŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü hïºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-GmP-ÇePÅ-GP-»Ûm-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾z;º-¤ô¾-GP-‚ãP-»ôh-qü hï-Gbm-ºzïzÅ-GP-ºi-GmP-»ôh-q-zTÅ-ˆÛ-fôG-¾-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-qºÛ-hzP-GÛÅ-hï-ºiVGÅ-q-¼ïhü h-¿e-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-GÅÞP-q-¿e¼ü ±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïhxôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 66 mÅ-ºGô-z®ßGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-ºzÞ¾-‚ïh-ÇePÅ-hP-hï-zŸÛm¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-IôÅ-zÇkݼ-GmP-ÇePÅ-hGôÅ-hPÞ¾-z;º-ºFô¾-Ç+ô¼-ºôÅ-zÇkÝ-ÇePÅü hGôÅ-hPÞ¾-GTôG-ºyÛºÛIôÅ-ºV¼-¸Þ¼-hÝ-ºDôh-q-ÅôP-®P-ü GTôG-V-GbP-Mã-GTÛG-¤-GbôGÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-GbP-Mã-hï-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-mP-¾-GP-»P-Gž-HÛ-¤Û-ºhÝG hôm±m- 8 mP-GÅïÅ- 2 hï-¾-hï-¿e¼-ºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-qºÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-z;º-FÛ¤ÅhP-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-ŸïÅ-GÅÞP-»ôh-q-»Ûm-hÝÅü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-z;º-„Àôm-n¤-q-GZÛÅmÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-GZÛÅ-;-hP-¤fÞm-HÛ-¤ïh-q-z;º-GmP-z-hP-ü zTº-FÛ¤Å-¼P-GÛmP-¾-z;º-ºFô¾-hP-ŸïÅ-q-hï-Çt¼-V-GbP-VôG-GÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾-Gž-qô-¤ïh-q-ÅôP-®Pü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-±ÛGGÛ-ºƒâ-hôm-hP-OÛG-GŸÛ-DG-GÛ-±ÛG-ºƒâ-hôm-¾-z¿e-z-»Ûm-mü Çt¼-VºÛ-ºIô-ºV¼-GbP-¤-VôG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛGVGÅ-ˆÛ-ºhÝG ±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-¯ÛÅ-¤ïh-GbP-Mã-»Ûmü hï-fG-GTôh-¸Ûm-q-»Ûmü ¤-ºôPÅq¼-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-GbP-VôG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü P-±ôºÛ-OÛG-GŸÛ-mP-¾-Gž-Çeôm-hGôÅqºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-¾Å-¼Û¤-hïºÛ-fôG-¾-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-mü ±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-¸Ûm-q-hï-GTÛG-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-h-¿e-hï-zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-Gô-zÇkݼ61


GmP-mÅ-zB¼-hÝ-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-zÇo¤-wïzÅ-Mã-ŸÛG-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-ü h-¿e-ÇSôm-¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚fÞz-¤ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-z;º-ºFô¾-hï-¿ËG-»ôh-q-»Ûmü hï-»m-Vh-hq¾-º‚ô¼-HÛ-¾Å-hôm-hï-¤±¤Å-zŸG-Mã-»Ûmü h-¿e-hïºÛ-Mz-¾-z;º-¤ô¾-¤P-hG-ŸÛG-GmP-GÛºhÝG-GŸm-n¤Å-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-»P-h¤ÛGÅ-z;¼-mP-¾-zÇo¤-wïzÅ-q-ŸÛG-¼ïh-¾ü GŸÝPºƒï¾-HÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-PôÅ-mÅ-Çt¼-V-zÇo¤-wïzÅ-q-¼ïhü hï-ÇS-mÅ-zÇo¤-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾-hï-zŸÛmz;º-ÁG-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛÅ-PôÅ-mÅ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤wïzÅ-»ôh-¼ïhü h-¿e-¾Å-¼Û¤-hï-fG-GTôh-¸Ûm-q-ÅôP-®P-XïÅ-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-IôÅ-zÇkݼ-ŸÝ-mÅ-ºDÞ¼-»ôP-GÛ»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-G-¼P-GÛ-fÞGÅ-„Àô-DïPÅ-q-GmP-¼ôGÅ-hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤- 3 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝPŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛljm-fô-ljm-Oôm-hï-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅ-ljm-Oôm-GmP-¼ôGÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGźzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôü ;] ±ôGÅ-¤Û-zÇ+ô-GŸG-Ç+ô¼ü

xÛ-¾ô- 2009 ¹- 9 ±ïÅ- 29 ºDôh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-z;ôh-Ez-mP-‘‘zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅÇ+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V- 26 hGôPÅ-hômü z®m‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Æô¾-hï-zŸÛm-GmÅ-Ç+zÅ-xÛ¼-zÇkÝ-¤-hGôÅq¼-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-hïºÛ-fôG-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-mÅ-hïÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼ŸÛz-ºWâG-mm-qô-‚Å-qºÛ-ljm-fô-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-ºzÞ¾-hGôÅ-Gž-z-zŸÛm-±ôGÅ-VßP-GÛ-¤Û-ºIô¼-GÁ¤-GžuÛ-ºfÞÅ-n¤Å-zÇ+ô-GŸG-GmP-z-»Ûmü 1] uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü 2] uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü 3] uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-zTÅ-¾-fÞGÅ-Gbm-ºDï¾-z-¿e¼ü Iâz-hôm-ljm-fô-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅhGÝ-q¼-ºGôh-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅ-Mã¼-ºDÞ¼-zBïh-GmP-G¾-zTÅ-’’ŸïÅ-wïzÅ-q-¿e¼-2009 ¹- 10 ±ïÅ- 6 ZÛm±ôGÅ-¤Û-n¤Å-¿Ëm-º²ô¤Å-ˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤¤f¼-xÛm-±ôGÅ-G®ô-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞmBÛh-±ôGÅ-iâP-hÝ-zÇ+ôÅ-bï-¾Å-hôm-GP-º±¤Å-ŸÝÅü hï-XïÅ-uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-VßP-hÝ62


xG-¾Å-¤-GmP-z¼-zdïmü ±ôGÅ-VßP-GÛÅ- 2009 ¹- 12 ±ïÅ- 15 ZÛm-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô¼-‘‘±ôGÅ-VßP-mP±ôGÅ-¤Û-Gż-zÇ+ôº¤ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚-xôGÅ-WÛ-hGôÅ-¾¤-Çeôm-GP-¤HôGÅ-wïzÅ-GmP-»ôP-zü’’ŸÝÅ-q¿e¼ü 2010 ¹- 1 ±ïÅ- 30 ºDôh-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-GZÛÅ-ˆÛ-¤ÛP-fôG-‘‘uÛ-ºfÞÅzÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-±ôGÅ-VßP-hÝ-xG-¾Å-GmP-Mã-¤Ûm-±ï-±ôGÅ-¤Û-Gż-zÇ+ô-GmP-¤Û-hGôÅ-q¼-Pô-»ôh-±ôGŤÛ-GZÛÅ-qôÅ-¾Å-hôm-¤WâG-BôP-GmP-¾ÞGÅ-»ôh-q-hï-hôm-hGôPÅ-ºWGÅ-ŸÝü’’ŸïÅ-wïzÅ-q-¿e¼-¾Å-hôm-¤WâGzBPÅ-ŸÝÅü

D] ¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-Ç+ô¼ü

fôG-¤¼-GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-zMãh-hzÞÅ-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-IPÅ-fô-zÇkÝÅ- ÁÛP-ü GÁ¤-ºDôh-zŤ-ÁôG-IPÅ- 305 z=¤Å-q-¾Å- 245 z;P-ºzÞ¾-(¯ÛÅ-ŸÛz-hzÞÅ-Å-GZÛÅ)‚ãP-z-n¤Å-¾ŸÛz-ºWâG-‚Å-ºƒÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gž-¿e¼-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG 1] h-wm-HÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Æô¾-ºhÛÅ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-zŸÛm-GŸÝP-ŸzÅ-n¤Å-ˆÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅÇt¼-fÞzü »ôhü 93 ¤ïhü 143 ÁïÅ-dôGÅ-¤ïhü 11 2] »ôh-±ï-h-¤ÞÅ-zŸÛm-GmÅ-hGôÅü 46 ¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅü 87 zÁh-¤-ÁïÅü 51 3] h-z¼-G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-¸Ûm-q-n¤Å-¾-Eïh-ˆÛ-ºhôh-„Àô-DïPÅü »ôhü 55 ¤ïhü 67 zÁh-¤-ÁïÅü 117 4] G¾-ÆÛh-ºhôh-„Àô-¤-DïPÅ-±ï-OÛG-GŸÛºÛ-Bômü 28 ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-Bômü 79 5] Eïh-¼P-iâP-Vﺤ-iâP-Vï-¾Å-±z-(hôm-±m-ºhÛ-iâP-Vﺤü iâP-Vï-¾Å-±z-Åô-Åô-¾Å-GŸÝP ŸzÅ-GŸm-HÛÅ-z;P-¤Û-hGôÅ)GmP-Ç+zÅ-GÁ¤-ºôG-¾Å-‚ïh-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ºhÛºÛ-Vïh-MzGZï¼-GmP.ü »ôhü 7 ¤ïhü 9 ¤ïh-±ï-Mã-¤±m-¤hô¼-zÇkÝÅü ¾¤--Æô¾-ºhÛ-hGôÅG¾-¤-¤fôP-z-hP.ü ŸÝ-ºôÅ-¤-‚ãP.zü 1]

uÛ-Ǩm-hGôPÅ-ºV¼-IPÅ- 101 ‚ãP-zºÛ-ljÛP-hôm-Gmh-zÇkÝÅü

h-wm-G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-zºÛ-DôPÅ-GŸÝP-ŸzÅ-GŸm-HÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-z-¾Å-½‰ôG-JÀïP-¤P-z-‚ãP-z-hP.ü ¾¤-Æô¾-ºhÛÅ-GŸÝP-ŸzÅ-h¤PÅ-ˆÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-VG-MãºÛ-GŸÛ-¯¼-ºHã¼-zü ¾Å-hôm-GTÛG-Hã¼-‚Å-qºÛGŸÝP-ŸzÅ-mP-DÞ¾-¾-h‚ï-zÆïÅ-¿e-zÞ-VGÅ-q-ÅôGÅ-¾-zdïm-h-¿eºÛ-¾¤-Æô¾-ºhÛ-¤ïh-q-z¸ô-hGôÅ-qºÛhGôPÅ-±ß¾-ÁÝGÅ-Vï-‚ãP.ü 2] G¾-ÆÛh-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-MãºÛ-¾¤-Æô¾-¤Þ-¤fÞh-hGôÅ-G¾-G¸ÛGÅ-±ï-ŸzÅ-¾ô- 10 Åôm-q-»m-mÅ-ºzÞ¾hGôÅ-q-hP.ü ºzÞ¾-»Þ¾-hïºÛ-¾ô-GÅÞ¤-mÅ-¿S-z¼-HÛ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-¾-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-qü 63


3] h-¿eºÛ-ºV¼-ºzÞ¾-GmP-ÇePÅ-ºhÛ-xÛ-Gž-mP-Gž-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-h;º-zÅ-¾Å-‚ïh-‚ÛPÅ-ˆÛÅ-ºôÅzÇkݺÛ-¾¤-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-hGôÅ-qü 4] ±ôGÅ-VßP-mP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-¤-»Ûm-q¼-¾Å-‚ïh-¾-MãÅ-¤Pº-»ôh-qºÛ-ºƒï¾-»ôh-Çkï-±m-DG-GÛ-¤Û-Ço-hGôÅqü 5] ¤-ºôPÅ-q¼-hGôÅ-G¾-G¸ÛGÅ-±ï-¾Å-DÞPÅ-hï¼-OÛG-Gž-¾Å-‚ïh-G¸ïPÅ-fôm-¤ïh-m-¾Å-hï-¤Ûm-¾ÅDÞPÅ-»ôPÅ-μôGÅ-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-PïÅ-q¼-GmP-fÞz-qºÛ-V-Aïm-zCæm-hGôÅ-qü 6] GŸÝP-ŸzÅ-n¤Å-¾-ºhÛ-¿e-zÞºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-z-¾Å-h¤ÛGÅ-zž-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôGGÛ-Ÿ¾-ÇS-mÅ-„ÀP-hô¼-z;º-ÇÀôz-z;º-iÛm-Vï-ºfôz-‚ãP-±ï-GŸÝP-GÛ-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-iP-zhïm-»ôP-z-hP.ü ÆÛ-ŸÝ-z-n¤Å-ˆÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-ºw¼-zºÛ-hGï-¤±m-»ôP-zü 7] ¾ô-¼ï-zŸÛm-HÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Æô¾-ºhÛ-ZÛh-¤ïh-q-GmP-Çeï-ŸzÅ-¾ô-Zï¼-¿S-ºDô¼-zºÛ-GŸÝP-ŸzÅ-n¤Å-¾G¸ïPÅ-zÇeôh-¾ïGÅ-BïÅ-D-Çoôm-GmP-m-hGï-¤±m-Vï-Ç+ô¼-zTÅ-»Ûmü

G] ¤fº-hôm-HÛ-Mz-GZï¼ü 1]

2009 ¾ôºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-OÛG-GŸÛ-xÛ¼-zÇkÝ-hGôÅ-qºÛ-ljm-ŸÝºÛ-ºƒâ-hôm-hP.ü h-¾m-GŸÝPŸzÅ-n¤Å-ˆÛÅ-ºGïPÅ-ÁôG-z;P-ºzÞ¾-HÛ-Iâz-hômü uÛ-Ǩm-hGôPÅ-ºV¼-HÛ-ljÛP-hôm-xôGÅ-zÇkô¤Åü ºhÛ-mÅ-ŸÛz-ºWâG-mm-qô-‚Å-ºƒÅü ÇSôm-¤-mÅ-GŸÝP-ŸzÅ-zIïÅ-q-DG-TÛG-GÛÅ-ljm-ŸÝ-¼Û¤-wÞ¾-ŸÝÅ-qü h-z¼-¾Å-DÞPÅ-DG-mÅ-V-ÁÅ-¾ïm-xôGÅ-zTÅ-GP-¾-GŸÛGÅ-ˆP-h-¿eºÛ-G¸ïPÅ- dGÅ-ºzÞ¾-zºÛ-¾¤Æô¾-ºhÛÅ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-zŸÛm-hôm-wm-ÅôÅ-q-‚ãP-¤Û-ºhÝG-qÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-ZÛh-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-Çeï-¾¤-Æô¾-ºhÛ¤ïh-q-GmP-mºP-ºIÛG-qºÛ-Mz-GZï¼-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü 2] ¤-ºôPÅ-q¼-‚ãP-m-GŸÝP-ŸzÅ-n¤Å-¾-¾ô-¼ï-zÇe¼-VGÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-¤W¾-D-ŸÝ-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-fïPżï-GmP-Çeï-h¤ÛGÅ-zž-„ÀP-hô¼-z;º-ÇÀôz-z;º-iÛm-Vï-fzÅ-hP.ü ŸzÅ-¾ô-Zï¼-¿S-ºDô¼-zºÛ-ÆÛ-ŸÝ-¾Å‚ïh-n¤Å-¾-¾ïGÅ-BïÅ-hPÞ¾-ºzô¼-D-Çoôm-GmP-fÞz-±ï-hGï-¤±m-Vï-z¼-¤Pôm-q-zTÅü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGňÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 6 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ljm-fô-hï-¾-zIô-JÀïP-GmP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

64


GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü

{}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 26 hGôPÅ-hômü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïhº²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-zIô-JÀïP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-ºV¼-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ2010 ¹- 3 ±ïÅ- 16 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-ºV¼-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-ºV¼-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-»Û-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-ºV¼-±Ýh-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-hïºÛ-fôG-zIô-JÀïP-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 36 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IÔôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-IôÅ-±ôGÅ-¾-wïzÅ-q-¼ïhü hï-fôG-¾Mz-GZï¼-GmP-xôGÅ-hP-zŤ-±ß¾-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ŸÝÅ-m-zŤ-‚ãP.ü GŸÝP-ŸzÅ-G¸ïPÅ-fôm-¾-G¸ïPÅ-dGźzÞ¾-Mã-hï-º²¤-JÀÛP-uÛ-Æô¾-HÛ-¾¤-Æô¾-mP-m-»ôhü G¾-ÆÛh-hï-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-ŸÛG-¾-wÞ¾-¤Û-fÞz-q-»Ûm-mü hï-ŸÛzºWâG-±ôGÅ-VßP-hP-hïºÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-¤-ºIÛG-q-¼ïh-¤-GbôGÅü hï-ºwÞ¾-»Å-¤ïh-q-z¸ô-»Å-hï-ºIÛG-GÛ-¤¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GZÛÅ-mÅ-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-¾ïm-ŸÝ-Å-hï-GŸÝP-ŸzÅ-AP-q-¼ïh-ºhÝG hï-m-¼P-zŸÛm-HÛÅ-zŤ±ß¾-ºi-qô-ºi-qô-ŸÛG-¾-P-¾-¤-fôz-q¼-Dô-¾-fôz-ÅôP-¸ï¼-zºÛ-zŤ-±ß¾-hï-TÛ-¾-zdïm-mÅ-»ôP-GÛ-»ôhü GŸÝP-ŸzÅG¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-¾ô-GTÛG-¼P-¾-È-¾Å-qºÛ-¾Å-;-»G-qô-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-‚Å-q-hï-»P-fôz-ˆÛ-¼ïhü Mãm¼ÛP-qô-ŸÛG-¾-¾Å-;-‚Å-q-¾ºP-fôz-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü P-±ôºÛ-GmÅ-»Þ¾-M¾-Dz-¾-ŸÛG-hP-hï-ºiºÛ-‚-hGº-dGÅ-¤vh-qºÛ-¾¤-¾ÞGÅ-È-TP-¤P-qô-»ôhü hï-»P-ºi-ºiºÛ-mP-mÅ-¤Û-ºi-z-‚ïh-¤Dm-hï-¾-fÞGÅ-Xï-¾ïGÅ-ºzÞ¾-hP-ü Pô-ÁïÅ-Vïh-ºwÞ¾-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-‚ãP-ü ¯-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-fG-GTôh-ŸÝÅ-¼ïh-hïü ¼P-ZÛh-ˆÛzŤ-±ß¾-¾-ŸÛG-m-È-TP-GÛ-G¾-Vïm-qô-hP-ü º²¤-JÀÛP-uÛ-Æô¾-¤fÞm-q-¿ËG-q¼-hÝ-GŸÝP-GTÛG-mP-¾-hï-¿e-zÞ-PïÅq¼-hÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü ¤Û-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-zCæm-Mã-hP-„Àô-D-Çtï¾-»Å-G¾-Vïm-qô-¼ïhü »Ûm-»P-h-¿e-z¼-hÝ-vh65


zÇkh-q-¾-¤-ºIÛG-q-hP-G¸ïPÅ-ÅÞ-¤Û-fôm-q-¾-fôz-»ôh-mü hï-±ôGÅ-VßP-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛÅ-¤-ºIÛG-q-»ÛmqÅ-G¸ïPÅ-zÇeôh-‚-hGº-hï-z;G-»Å-bG-bG-zÇkh-¤Û-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÝÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 35 hP- 36 fôG-¾-zIô-JÀïP-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GŸÝPŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hqï-¤ÛÆÛh-qºÛ-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¿ËG-q¼-hÝ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-hï-±ô-±P-¤-±m-¼ÛG-hP-¤fÞm-qºGïPÅ-ÁôG-z=¤-mÅ-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-»Å-hïü ¼P-ZÛh-ºi-qô-»Ûm-m-„Àô-±Û¤Å-qô-Ÿï-iG-‚ãP-ü hï-ºiºÛ-zŤ-±ß¾-¾zdïm-mÅ-¤ïh-q-z¸ô-¤Ûm-hï-GŸm-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-»P-GôP-hÝ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-G¾-ÆÛh-mô¼-»ôh-q-»Ûm-mü ‚ï-ƒG-¤Û-hïÅ-mô¼-¤ïhü ±ôGÅ-VßP-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-mô¼-z-¼ïh-GÅÞP-ÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-m-PM-G¼-»Ûm-mºP-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Æô¾-»ôh-ºzÞ¾-źÛ-»Þ¾-hï-Bôm-¿ËG-q-»Ûm-mü »¼-ºyôG-qºÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-»ôhü P-±ôºÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-hï-ºiºÛ-¾¤-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïhü hï-ÅôP-®P-h-¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-¾-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-xÛ¼-ºfïm-‚ïhhGôÅ-¤Ûm-hP-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-m-hGôÅ-G¾-¤ïhü xÛ¼-zÇkÝ-¤-‚Å-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-m-OÛG-GŸÛ-ºzÞ¾xôGÅ-GP-ºi-z¸ô-hGôÅ-ºhÝG ¾ô-GTÛG-¾-ºwÞ¾-hGôÅ-ºhÝG-»P-m-¾ô-¿S-¼ï¼-wÞ¾-hGôÅü ¤-ºôPÅ-q¼-hï-ºi-h;ºP¾-ºyh-q-»Ûm-m-G¸ïPÅ-dGÅ-xÛ¼-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-GP-hÝ-»Ûm-»P-zB¼zTôÅ-¾ô-ŸÛG-»ôhü hï-m-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-»Û-mP-¾ºP-±ß¼-ºyôG-MãºÛ-¾¤-ŸÛG-‚ãP-z-»Ûm-mü hGï-¤±m-ŸÛG-»ôhü hï-¤Ûmm-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-¾z-JÀïP-¿ËG-zÇkh-mÅ-Dô-¾-fôz-ÅôP-ü hï-¾-fôz-¤-ÅôP-¸ï¼-zºÛ-h;º-P¾-»ôh-q-hPôÅ-»ôh-Gmű߾-»Ûm-q¼-zdïm-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-z®ßG-»ôh-q-¿e¼-ljm-fô-»ôh-q-ºhÛ-¼ïhü ¼PZÛh-¾-¤±ôm-m-h-¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-¾-ºhÛ-hGôÅ-q-¤Û-ºhÝG-qÅ-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG G¾-ÆÛh-xÛ¼-zÇkÝ-¤-‚Å-q¼hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-m-zMãh-¾¤-GP-ŸÛG-zdïm-mÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-¸ï¼-z-hïü ¯-zºÛ-V-mÅ-È-TP-GÛ-½ÀzÅVïm-qô-»Ûm-q-im-HÛ-ºhÝG »Ûm-»P-¤fº-hôm-ÁôG-PôÅ-zŸÛ-qºÛ-mP-¾-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-zÇkô¤Å-Mz-hÝÅ-h-z¼¾Å-DÞPÅ-DG-mÅ-V-ÁÅ-¾ïm-xôGÅ-zTÅ-GP-¾-GŸÛGÅ-ˆP-h-¿eºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-zºÛ-¾¤-Æô¾-ºhÛÅ-h¤ÛGÅ66


»Þ¾-zŸÛm-hÝ-hôm-wm-mÝÅ-q-‚ãP-¤Û-ºhÝG-qÅ-TïÅ-¤fº-zÇkô¤Å-Mz-»ôhü hï-hôm-wm-mÝÅ-¤-‚ãP-z-GP-mÅ-‚ãP-¤ÛºhÝG Bôm-GP-mÅ-‚ãP-ºhÝG-G¤ü hï-Gž-qô-PôÅ-º²Ûm-hGôÅ-q-¼ïhü Bôm-Gž-zô-PôÅ-º²Ûm-¤-‚Å-m-Bôm-zžfzÅ-»ôh-q-¤-¼ïhü hqï¼-mü ¸z-¤ô-ÇeôP-q-ZÛh-dôGÅ-hGôÅ-m-hGG-‚Å-PôÅ-º²Ûm-hGôÅ-q-hï-¼P-zŸÛm-HÛ-G¾-Vïmqô-»Ûm-q-zŸÛm-hÝ-Bôm-G-mÅ-º‚ãP-¯-hï-PôÅ-z¸ÞP-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïhü G¸ïPÅ-dGÅ-fôz-Áô¼-ÇKP-mÅ-‚ãP-z±ôGÅ-VßP-GÛÅ-iP-qô-¤-‚Å-q-»P-m-G¸ïPÅ-dGÅ-Mã-V-hï-VßP-iGÅ-mÅ-w¼-xôGÅ-GP-¸G-hï-»Û-Åï¤Å-¾-¤-GP-q¼ïhü PºÛ-zŤ-q-¾-w¾-Vï¼-iP-qô-»ôP-GÛ-¤ïh-q-»Ûm-PïÅ-¼ïhü hï-»Ûm-m-GP-GÛ-fôG-mÅ-iP-qô-‚ãP-¤Û-ºhÝG GP-GÛfôG-mÅ-hôm-wm-‚ãP-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-¼ïhü h-¿eºÛ-V¼-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-º²¤-JÀÛP-GP-¾ºP¤ïh-qºÛ-hzÞ-FÛh-„À-m-¤ïh-q-ºhÛ-ºi-ŸÛG-º±ô-zŸÝGÅ-Ç+zÅ-¾-&GôP-Å-¤VôG-¾-¤W¾-D-ŸÝ-Mã-hï-wÞ¾-hÝ-‚ãP-z-¤VôGbà-ºHã¼-q-¼ïhü hïÅ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-ºw¼-HÛ-¼ïh-¤-ºôPÅ-q¼-¤Þ-¤fÞh-P-±ôºÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-‚ïh-±ôºÛ-Åï¤Å-ÁÝGźw¼-fzÅ-GP-ŸÛG-‚ïh-hGôÅ-q-»ôh-h¤ü hï¼-zdïm-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-G¾-Vï-»P-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-P¤-GôOÛG-±ôGÅ-VßP-PôÅ-mÅü G¾-bï-iP-qô-‚ãP-¤ïh-mü WÛ-¿e¼-‚ãP-¤ïh-ŸÛz-ºWâG-»G-qô-‚Å-hqï¼-m-Vß-@-ŸÛG-»Ûmü Vß-GP-hÝ-ºGG-ºhÝG GP-mÅ-Vß-@-G®P-¤-z¸ôÅ-hGôÅ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-‚ïh-q-n¤-q-±ô-»Ûm-»P-ü GŸÝP-ŸzÅxG-¾Å-GmP-hP-GmP-zŸÛm-q-V-±P-M¾-Ÿïm-¿ËG-zŤ-hP-ü GZm-ºyP-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GÛ-Ç+zÅ-¾-wÞ¾-hÝ-‚ãP-zºÛhqº-º²PÅ-ljÛP-ÇeôzÅ-¿km-q-Á-ÇeG-¾-¼P-PôÅ-º²Ûm-G®P-¤-ŸÝ-zŸÛm-hï-zŸÛm-¤-ºôPÅ-q¼-»P-DôP-±ôºÛ-Åï¤ÅÁÝGÅ-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-Åï¤Å-ÁÝGÅ-ºw¼-fÞz-q-È-TP-G¾-Vï-¼ïhü hï-zŸÛm-hÝ-¤Û-ºIâz-q-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-mºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-zºÛ-hzP-±h-hï-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-¾-»ôh-¾-IôÅ-±ôGÅ-¾ºP-»ôh-q-¼ïhü ºôm-ˆP-¯-zºÛ-VmÅ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-‚ïh-n¤Å-Åï¤Å-ÁÝGÅ-GôP-Çtï¾-hP-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-»ôP-fÞz-Mã-¾-¤fÞm-Aïm-zCæm-hGôÅ-qhï-±ô-G¾-Vïm-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¤P-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-G¾-bï-Åï¤Å-ÁÝGÅ-VGÅ-Mã-¤-GbôGÅ-GôP-ºwï¾-¾wm-HÛ-¤ïh-mü GP-ºi-‚Å-mÅ-wm-HÛ-¤Û-ºhÝG-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-Gž-qô-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü GôP-hÝ-uÛ-ºfÞÅGTÛG-GÛÅ-¤±m-ŸÛG-hP-¤fÞm-qºÛ-ÇKô-mÅ-ljm-fô-ºhÛ-±h-hP-¿km-q-‚ãP-ºhÝG-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG ±m-¼ÛG-hP-¤fÞmq-±h-¿km-‚ãP-»ôh-m-±m-¼ÛG-¸ï¼-z-hï-GŸÛ-G-¼ï-»Ûm-»P-WÛ-zŸÛm-»Ûm-q-»Ûm-q-hP-¤Ûm-q-¤Ûm-q-Gž-qô-z¸ô-»Û-»ôhü ±m-¼ÛG-qºÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-¼ïhü hïºÛ-xÛ¼-ljm-fô-ºhïºÛ-PÅ-±m-¼ÛG-hP-¤fÞm-q-»Ûm-q-ŸÛG-¾-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-¤Û-fÞzü ±m-¼ÛG-hP-¤fÞm-q-»Ûm-m-¤Û-ºhÛÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-¼G-ºhÝG hï-»P-¹-±ïÅü ¤Û-ºhÛ-GmÅ-ÇePÅ-V-Aïm-GP-GÛ-VmÅ-±P-GÛ-¤Û-ºhÝG hï-¾Å-¿ËG-q-uÛ-±ôGÅ-¾-ºzÞ¼-hÝ-fôm-qºÛ-xG-¾Å-½ÀzÅ-Vïm-GmP-¤Dm-HÛ-¤Û-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾¼GÅ-¤Û-ºhÝG »G-ÁôÅ-hï-DôP-¼ïh-ºhÝG hïºÛ-Mã-¤±m-ºhÛ-ºi-¼ïh-m-Ç+zÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-‚ïhü M¾-GTïÅ-¿ËG-zŤ-hP-¿km-q-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-¼GÅ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-±ô-Gž-qô-hGôÅü ‚Å-®P-±m-¼ÛG-hP¤fÞm-q-ŸÛG-¾-PÅ-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP-ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü [ fÞP-PÞ-ŸÛG-ºDô¼-fG-mP-¤Û-zžü ] 67


uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG [ ºDô¼-fG-mP-¤Û-Gž-zÅ-zTßG-GmP-¼ôGÅü ]

hïºÛ-fôG-¾-zŤ-±ß¾-ŸÛG-ŸÝÅ-m-zŤ-‚ãP-ü GŸm-¤-GbôGÅ-V-ÁÅ-„ÀP-ºhôh-GP-»P-¤ïhü ÇSôm-¤-»Ûm-»P-z;º¤ô¾-¤P-qô-GmP-±¼-z-¼ïhü GŸÝP-AP-q-¾-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-hGôÅ-q-GP-»Ûm-¸ï¼-m-h¤ÛGÅ-Å-hP-wm-GmôhG¸ÛGÅ-Å-hï-Dô-±ô-¼ïhü hï-hG-Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GP-»Ûm-¤Ûmü hïºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-q-»Ûm-hï-»P-iâPVï-¤m-Vh-¤-GbôGÅ-GŸm-±ô¼-ŸÝÅ-¤ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¤ïh-m-»G-qô-ºhÝG-VïÅ-hGôPÅ-±ß¾-wïzÅ-qGŸÛ¼-z¸ÞP-‚Å-q-»Ûmü hïºÛ-mP-mÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-±ô¼-V-zŸG-m-P-±ôÅ-hGôPÅ-ºV¼-¤-zÇkÝÅ-mÅ-n¤-q±ô¼-GŸÝP-GÛ-ÇkÛPÅ-V-ŸÛG-»ôh-qÅ-Gmh-ºGG-G¾-ºIô-»Û-¤-¼ïh-zŤ-mÅ-‚Å-q-»Ûmü P-±ôºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-zŤ„Àô-Eï¼-xôGÅ-ºhÛ-¿e¼-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-Gž-qô-GÅÞP-fÞz-m-fÞGÅ-wm-GÅô-»Û-¤Ûm-ºIô-zŤ-‚ãP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-OÛG-GŸÛºhÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ-OÛG-GŸÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-Mã-»Ûm-»P-ºi-ºhÝG »P-¤Ûm-mOÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-¾ïGÅ-zTôÅ-‚Å-mÅ-¤Þ-¤fÞh-hï-GmÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-Mã-»Ûm-q-ºi-qô-ºhÝG »P-m-ºhÛ-G-¼PºIÛG-GÛ-ºhÝG-GP-¿e¼-GP-»Ûm-»P-hôm-Gž-qô-ŸÝÅ-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-q-¾-GŸÛ-zŸG-mÅhï-XïÅ-¾-¾G-zÇe¼-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-hGôPÅ-q¼-ºWGÅ-qºÛ-fôG-mÅ-GÅÞP-¼ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-»Å-hï-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-z-hï-hP-¤fº-hôm-HÛ-Mz-GZï¼-hï-¾-V-±PMz-GZï¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü G¾-Vï-ÁôÅ-ÁÛG-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-zºÛ-¾¤-Æô¾-»G-qô-hP-h¤ÛGÅ-»Þ¾z¸P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ºôm-bï-h-¿e-z¼-hÝ-P-±ôÅ-Gô-Mã-hP-Zm-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-hP.ü hï-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾ºPfôm-fïPÅ-GTÛG-GZÛÅ-zIô-JÀïP-‚ãP-ÅôP.ü GP-¿e¼-G¸ïPÅ-dGÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤ïh-q-ÅôGÅ-¾zJÀïP-¤P-qô-»ôh-q-hï-zM-V-zM-f¤Å-q-VGÅ-zÇkh-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºôG-¾-z;ôh-q-mP-zŸÛm-G¸ÛGÅ-GÅô¾-HÛhPÞ¾-ºzô¼-¤-ºôPÅ-q¼-m-hï-GŸÝP-ŸzÅ-n¤Å-¾-¾ô-¿e¼-&GôP-Å-¤VôG-¤W¾-D-hP-ŸzÅ-¾ô-Zï¼-¿S-ºDô¼-zºÛ-ÆÛ-ŸÝz-¾Å-‚ïh-n¤Å-¾-¾ïGÅ-BïÅ-GmP-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï¼-PÅ-zM-V-zM-f¤-q-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-zŸÛmG¸ïPÅ-dGÅ-ˆÛ-hPÞ¾-ºzz-hï-hPôÅ-GmÅ-GŸÝP-ŸzÅ-zIïÅ-»ô¾-n¤Å-¾ºP-ÆôP-z®m-ÇK¤-qô-Ç+Ý-z½‰m-ŸÛG-hP-xGºEï¼-ŸÛG-GmP-GÛ-»ôh-q-ºiü GP-»Ûm-¸ï¼-m-GŸÝP-ŸzÅ-zIïÅ-»ô¾-q-»Ûm-mºP-hGÝP-¾ô-zIïÅ-qô-VGÅ-VGÅ-z¼hÝ-uÛ-qºÛ-¾Å-hôm-hP-ŸzÅ-uÛ-ŸÝÅ-q-hï-¾ü xG-ºEï¼-hP-Ç+Ý-z½‰m-GTÛG-qÞ-¤Ûm-q¼-xG-hPÞ¾-hï-ºiºÛ-¾ïGÅ-BïÅ68


GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-ŸzÅ-¾ô-ZÛ-ÁÝ-ºDô¼-z-hï-±ô-¾ºP-ÇKô¼-¿S-ÇeôP-TïÅ-¤-GbôGÅ-¤ïh-±ß¾GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG ¾ô-Zï¼-¿S-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-hP-Åô-ÅôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝÅ-q-¼ïhü ¤Û-GTÛG-GÛ-¤Û±ïºÛ-mP-¾-¾ô-¤P-qô-xÛm-q-»Ûm-®P.hï¼-zdïm-¾ïGÅ-BïÅ-hP-hPÞ¾-ºzz-GP-GÛ-V-mÅ-Çt¼-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛºhÝG-ÇSôm-¤-»Ûm-mü ¾ô-hÝÅ-G¾-Vïm-qô-hP-¤Û-±P-¤-xÛ-M¾-¾-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾Å-‚ïh-½‰ÛP-q-h¤ÛGÅ-zž-G¾-Vïmqô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï¼-zdïm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºhÛºÛ-xG-hPÞ¾-»ôh-q¼-ÅôP-mÅ-zIïÅ-»ô¾-z-n¤Å-hP-ŸzÅ-¾ô- 25 ºDô¼-z-±ô¼-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ŸzÅ-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-ÇePÅ-»G-qô-ŸïiGÅ-GmP-ºhÝG-qÅ-ÇSGÅ-zXôh-»ôhü G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-ºGô-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-q-mÅ-z®ßGÅ-mÅ-zŤ-±ß¾-ºhÛÇ+zÅ-zTß-GZÛÅ-mÅ-h-z¼-¤Þ-¤fÞh-mÅ-zÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü ºhÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-¼Þ-¤-¼ïhü Åï¤Å-ÁÝGÅ-GTGMãºÛ-Vïh-¼ïh-TïÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-ÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôP-GÛ-»ôhü hqï¼-m-¼P-ZÛh-¿e-zÞ-»Ûm-mºP-±ôGÅ-VßP-hï-ºiºÛ-mP¾-¤P-qô-zÇkh-q-»Ûmü ºôÅ-¤Û-hï-¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-¾ïm-HÛ-»ôhü ¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-mP-ºƒï¾-q-hï-GŸÛ-¯¼-z¸ÞPmÅü ¤-¿e-m-¤-ºIÛG-qü z¿eÅ-m-wm-fôGÅ-¤ïh-qü GP-¿e¼-Ÿï-iGÅ-ˆÛ-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-GmP-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-¤ïhü »¼-wÞ¾-±¼-XïÅ-ÅÞ-½‰ôG-F-‚ãP-zºP-¤P-qô-‚ãP-»ôhü hï-ºi-»Ûm-®P-ºhÛ¼-ŸÛz-ºWâG-GmP-ÇePÅ-»G-qô-GmP-ºhÝG hï-;ºÛ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-¼P-ºwÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG¸ï¼-mü ºwÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-m-ºhÛ-»Û-hGôPÅ-ºV¼-GŸÛ-¯¼-G¸ÞP-zºÛ-fôG-mÅ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-GbmºzïzÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤WâG-¾-Mz-GZï¼-GmP-»Å-hï-¾-¾ô-Zï¼-¿S-¸Ûm-qºÛ-XïÅ-¾-GmP-hGôÅ-GÅÞPÅ-»ÅŸÛG-ºhÝG hï-GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-¾ô-¿e¼-GTÛG-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü ºhÛ¼-hGôPÅ-ºV¼-GP-‚ãP-z-hïGŸÛ-¯¼-G¸ÞP-zºÛ-XïÅ-mÅ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-mÅ-hï-Gbm-ºzïzÅ-GmP-¤-Iâz-z¼-hÝ-h-¿eºÛ-OÛG-GŸÛxÛ¼-zÇkÝ-GmP-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºhÛ-¤ïh-q-z¸ôÅ-m-»G-qô-ºhÝG hï-Gbm-ºzïzÅ-Iâz-qºÛ-¤±¤Å-mÅ-ºGô-º²âGÅŸÝÅ-m-»G-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅ-mÅü 69


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 36 hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºhÛ-¤Þ-¤fÞh-hï-GmPhGôÅ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü h;º-P¾-»ôh-q-hï-Åï¾-mÅ-ºIô-ˆÛ-»ôh-qÅü OÛG-GŸÛ-Gż-q-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-ºi-GP¿e¼-Pô-zô-hï-GmP-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-h-¿eºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-P-±ô-±P-¤-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-Gô¤q-¤hÝm-ÇtôÅ-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü º²¤-JÀÛP-ºIô-ÇePÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºIô-hGôÅü hï-m-h-¿eºÛ-º²¤-JÀÛP-ºIô-ÇePÅ-ºIô¾ÞGÅ-¤P-qôºÛ-mP-mÅ- (REWARD AND PUNISHMENT ) ¾Å-;-»G-qô-‚Å-q-hï-¾-»G-qô-‚Å-ºhÝG-TïÅ-PôdôGÅ-ÁÛG-hGôÅü xG-±ôh-hGÝ-q-mÅ-¿S-q-z¼-¤Û-±P-¤-¾Å-DÞPÅ-¾-zŸÝGÅ-ˆÛ-»ôhü »Ûm-»P-¾Å-;ºÛ-fôm-DÞPňÛ-mÝÅ-q-hï-GTÛG-q-¤Ûm-q-Gž-qô-¼ïhü »G-ÇkÝG-GZÛÅ-GTÛG-q-VGÅ-q-»Ûm-mü uÛ-±ôGÅ-»¼-MÅ-ºIô-Mã-¾-h;ºP¾-ºyh-ˆÛ-»ôhü hï-ºi-»Ûm-®P- (REWARD AND PUNISHMENT ) ¸ï¼-z-hï-hïP-hÝÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-Vïm-qôŸÛG-¼ïhü hï-mÅ-ºIm-zÇkݼ- (COMPETETION) HÛ-Ç+h-V-ŸÛG-zÁh-ˆÛ-»ôh-hï-»P-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü P-±ô-uÛ-ºfÞűô-»Ûm-»P-ºôÅ-ÁôG-fôz-mÅ-zÇÀïzÅ-q-ŸÛG-»Ûm-qÅ-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-¤Dm-±ôÅ-TÛG-¾z-ˆÛ-¼ïhü Dô-±ôÅ-ZÛh-ÁÛG-¼ïh»Ûm-»P-¾Å-‚ïh-mP-¾-ºIm-zÇkݼ-»ôP-źÛ-ÇkÛPÅ-V-¤P-qô-»ôh-q-¾Å-ºhÛ-GTÛG-¼ïhü ¾Å-‚ïh-ÅÞÅ-»G-qô-‚ïh-ˆÛºhÝG ¾Å-‚ïh-ÅÞ-¾ï-¾ô-Tm-¼ïh-ºhÝG ºhÛ-zl¼-Á-GTôh-Å-GTÛG-»Ûm-qÅ-PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅü uÛ-±ôGÅ-»¼-MÅ-ºIôhGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü uÛ-±ôGÅ-¾Å-¤Û-ÅÞ-»Ûm-»P-hïºÛ-¾Å-;ºÛ-fôm-Bï-hï-±h-¿km-ÇtäÅ-;-hP-¿km-q-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qÅG¸ïPÅ-dGÅ-vh-q-»Ûm-mü uÛ-±ôGÅ-Gô¤-q-¤hÝm-ÇtôÅ-m¤-»P-‚ïh-¤Û-fÞz-qÅ-¤Þ-¤fÞh-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-»ÛGmÅ-ÇePÅ-GmÅ-¾ÞGÅ-h;º-P¾-hï-±ô-Åï¾-zŸÛm-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤fº-zÇkô¤Å-Mz-GZï¼-mP-GÛÅ-¾ô-¿e¼-V¼-Tm-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤W¾-D-ŸÝ»Å-hï-IôÅ-Vôh-mP-zŸG-»Å-»Ûm-m-»G-qô-¤fôP-¤-ÅôP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-ºhÛ¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¾-Ç+Ý-P¾GÅô-zºÛ-Vß-±ôh-¤-ºhP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-IôÅ-Vôh-mP-¾-GŸÝP-ŸzÅ-±ô¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤W¾-D-hGôÅ-¸ï¼-z-hïl-ż-Çkôh-¤Dm-±ô¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-z;º-ÇÀôz-¤-¼GÅ-q-¤ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-hï-GºÛ-ºV¼-¤fÞm-Aïm-»¼-MÅfôG-mÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-G®ßG-¾G-DP-¾-GÅÞP-VôÅ-GmP-z-hï-GŸÝP-ŸzÅ-±P-¤Å-Gô-»Û-»ôhü hï-¾-h¤ÛGÅzž-HÛÅ-GŸÝP-ŸzÅ-±ô¼-z;º-ÇÀôz-GmP-hGôÅ-q-ºDôh-q-hï-PÅ-ºôÅ-ÁÛP-º±¤Å-q-ŸÛG-¤fôP-¤-ÅôP.ü P-¼P»Ûm-m-G¸ïPÅ-dGÅ-ºwÞ¾-hGôÅ-¸ï¼-¤Dm-ŸÛG-»Ûmü Mã-¤±m-¤P-qô-GôP-hÝ-ŸÝÅ-¸Ûm-ÅôP.ü zIô-JÀïP-‚Å-qºÛ-ºƒÅzÞ-hï-¾-PïÅ-hGôÅ-q-»ôhü OÛG-GŸÛ-V-±P-¤ïh-q-z¸ô-hGôÅ-m-Pô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-ˆÛ-Mz-Bô¼-fôz-hGôÅ-qÅ-hï-¤Ûm70


¤P-¤ôÅ-‚Å-q-»Ûm-mü XïÅ-¤-¾G-¾ïm-GP-ºi-ºwï¾-hGôÅ-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-h;º-P¾-ºyh-PïÅ-qÅ-±ôGÅ-G®ôž¤-Çeôm-Gž-qô-»ôh-m-»G-qô-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôºÛ-¾¤-Çeôm-XïÅ-¾-GmP-Mã-»Ûmü h-¿eºÛ-hGôPÅ-±ß¾-zÇkÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-qºÛ-Gmh-hôm-hï-¼P-GmP-»ôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-Ç+zÅ-ÅÞ-zz-q-IôÅ-±ôGňÛ-z®ßG-qºÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-‚ïh-‚ï-ƒG-q-GTÛG-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-vh-mÅ-hï-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-¤Û-ºhÝGz¿e-¤Dm-h-¿eºÛ-±ôGÅ-VßP-¤-¼ïhü ¾Å-‚ïh-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-¾-ŸÛz-ºWâG-ŸÝ-¤DmHÛ-±ôGÅ-VßP-¼ïh-¤-GbôGÅ-hï-»G-qô-‚ãP-hP-iP-qô-‚ãP-¤Ûm-¾-ŸÝ-Mã-hï-¤-¼ïhü OÛG-GŸÛºÛ-Vïh-hÝ-Vïh-º²âGÅ-»ÛmqÅ-OÛG-GŸÛºÛ-fôG-¾-hï-hP-¤fÞm-q-‚ãP-ºhÝG ¯-zºÛ-PÅ-ŸÝ-hÝÅ-GôP-GÛ-uÛ-ºfÞÅ-¾-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤fÞm-qºÛfôG-mÅ-hïz-fï¼-mP-ºDôh-xÛ¼-ŸÝÅ-q-»Ûm-¤-GbôGÅ-±ÛG-¾-±ÛG-¾m-¯-z-ZÛh-mÅ-¤Ûmü ±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-hGôÅ-qºÛhôm-hï-OÛG-GŸÛºÛ-Vïh-hÝ-z®ßGÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-¾Å-‚ïh-G¸ïPÅ-dGÅ-fôz-q-hï-iP-qô-‚ãP-¤Ûm-ŸÛz-ºWâG-¯-z-mÅ-¤¼ïhü GZÛÅ-q-hï-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-¼P-»Ûmü ¯-zºÛ-h-¿eºÛ-OÛG-GŸÛ-¾-Mz-Bô¼-¯-z-mÅ-¤ïhü G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-hGôňP-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-PïÅ-q¼-hGôÅü hï-mÅ-GôP-hÝ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅÞP-ÅôP.ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛz;º-ÇÀôz-hï-È-TP-GÛ-G¾-Vïm-qô-¼ïhü »Ûm-»P-¾ô-dG-V¼-ŸïÅ-q-hï-»G-qô-»ôh-h¤ü ¾ô-¿S-¼ï¼-fïPÅ-¼-‚ãP-m-fÞGÅGZïÅ-q-»ôP-Å-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG-ÇKP-¾-G¾-ŸÝ-GÛ-¤ïhü ºhÛºÛ-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-hP-±ôGÅ-VßP-hï-ºGô-º²âGÅ-Mã-hï-±ôºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-zŸïh-xôGÅ-¾-Eh-q¼¤ïh-ºIô-zŤ-mÅ-Z¤Å-¥ôP-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»P-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-VßP-hïºÛ-mP-z;º-„Àôm-HÛºfÞÅ-¤Û-ŸÛG-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-q-hï-ºiºÛ-Ç+zÅ-¾-zÇÀïzÅ-q-¤Ûmü OÛG-GŸÛ-XïÅ-¤-mÅ-¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-¾Å-‚ïhqºÛ-¤±m-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-¾-wÞ¾-º‚ô¼-‚ãP-z-mÅ-ŸÛz-ºWâG-Vïh-±ôGÅ-VßP-zÇkÝ-Ç+ôPÅ-ZÛm-¤ô-GmP-mÅ-±ôGÅVßP-hï-Oæz-ˆÛ-»ôhü ±ôGÅ-¤ÛºÛ-»ôP-DÞPÅ-OÛG-GŸÛ-»Û-mP-Gž-z-¿e¼-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛÅ-ZÛm-hï¼-Ç+h-GbôP-GÛ»ôhü Ç+h-zbP-mÅ-ÅÞ-¾-vh-¤Ûm-fÞGÅ-Gbm-ºDï¾-¸Ûm-q-hP.ü »P-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôÅ-Gž-zOGÅ-GmP-mÅ-hïºÛfôG-hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-hP-zŤ-±ß¾-¤-zÇÀïzÅ-z¼-hÝ-ÇKÝG-q-hP-ü hï-XïÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-mÅ-z¸ÞP-±ôGÅ-VßP71


¤ïh-q-VGÅ-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-¤ïh-q-VGÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-OÛG-GŸÛ-hï-»Û-fôG-¾-Ç+Ý-P¾-Bôm-GmÅ-ˆÛ-zŤ-ºV¼ºzÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾-zŤ-ºV¼-ºzÞ¾-»Å-¤ïh-qÅü hï-ºiºÛ-zŤ-ºV¼-¾-GŸÛGÅ-mÅ-Çoôm-ºyÛ-Çtô-GTôG-GmP-MãºÛGmÅ-ÇePÅ-WÛ-¿e¼-z¸ôÅ-hGôÅ-¤Ûm-XïÅ-¤¼-G¸ÛGÅ-Mã-¤ïh-h¤-zŤ-q-»Ûmü h;º-P¾-hï-bm-bm-h-¿e-z¼-hÝ-»ôPzÇkh-ˆÛ-ºhÝG GZÛÅ-q-OÛG-GŸÛ-z¸ô-GmP-GÛ-»ôh-m-ºi-ºhÝG-WÛ-¿e¼-GmP-»P-hï-Ç+zÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-mŤ¼-zŤ-ºV¼-zŸïÅ-Mã-¤ïh-h¤-zŤ-HÛ-ºhÝG zŤ-ºV¼-wÞ¾-zŸG-q-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-mP-¾-»ôh-¼ÞPºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-±ôGÅ-G®ô-¤Û-GTÛG-hï-±ôGÅ-VßP-VGÅ-¤ïhü G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-Å-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-qºÛ-ZÛm-¤ôhï-mÅ-z¸ÞP-±ôGÅ-VßP-¤ïh-q-VGÅ-±¼-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-¤ïh-q¼-zdïm-zŤ-ºV¼-¾-zhG-qô-¼G-GÛ-¤ïhü zŤºV¼-GP-º±¤Å-ÁôÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-¾-»ôhü hï-±ô-¤¼-zŸïÅ-mÅ-ÇSôm-¤ºÛ-Bôm-GmÅ-GP-‚ãP-¤Ûm-fôG-¾G¸ÛGÅ-GmP-Mã-»ôh-ˆÛ-¼ïh-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hïºÛ-fôG-¾-zŤ-±ß¾-±ÛG-GZÛÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-¿e-zÞŸÛG-¾-¤±ôm-m-uÛ¼-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-zŤ-±ß¾-»ôP-zÇkh-Mã-ŸÛG-¼ïhü P-±ô-®¤-¤-¸h-mô-Ç~ï¾-ŸÛ-zhïºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ»Ûm-»P-»G-qô-‚ãP-¤Ûm-fôG-¾-Ç+h-V-¤P-qô-»ôhü hï-¾ô-GTÛG-¤-¼ïh-¾ô-dG-q¼-»ôP-GÛ-»ôhü hï-m-P-±ô-hï-zŸÛm-HÛÈP-ÅP-hGôÅ-hôm-Íï-»ôh-zŤ-q-ŸÛG-im-‚ãP.ü GZÛÅ-q-hïü ºhÛ-±ôGÅ-VßP-Dô-mºÛ-fôG-mÅ-mô¼-»ôh-h¤-zŤ-qŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-¾ô-dG-q¼-¾Å-DÞPÅ-¼ï-¸ÞP-GÛÅ-¤Û-Ço-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-ÍÞ-±ßGÅ-Mz-mÅ-zbP-qºÛ-GmÅÇePÅ-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-±ô-¾-¤-fôz-qºÛ-XïÅ-¾-zŤ-ºV¼-¤P-qô-Çtï¾-zÇkh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-Gô-¥ôP-ü hï-mhï-±ï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤Ûm-HÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü zŤ-±ß¾-hPôÅ-GmÅ-hï-ŸÝÅ-mü ºhÛ¼-hôm-±m-zŸÛ-q¼GP-GÅÞP-ºhÝG-hqï¼-m-±ôGÅ-VßP-mP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-»Ûm-q¼-¾Å-‚ïh-¾Å-MãÅ-¤Pº-»ôh-qºÛ-ºƒï¾-»ôh-Çkï-±mDG-GÛ-¤Û-Ço-hGôÅ-¸ï¼-z-hïü hGôPÅ-±ß¾-hPôÅ-GmÅ-hï-»Ûm-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-mÛ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-±ôGÅ-¤Û-GTÛGGÛÅ-ºIï¾-zXôh-GmP-»Å-¾-Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¸ï¼-z-hï-uÛ-ºfÞÅ-±ô¼-Gô-»Û-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-GÅÞP-ÅôP.ü hï-¿e¼-»Ûm-m-h¿eºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-hï-¼ÛP-GÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-GTÛG-GÛ-±ôGÅ-VßP-mP-¾-»Ûm-»P-uÛ-ºfÞÅ-ºIô-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-‚ãP-mº±ô¾-¤Dm-Íï-»ôh-zŤ-q-im-HÛ-ºhÝG PÅ-z¿eÅ-m-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-ºwÞ¾-hGôÅü D-ÁÅ-ºhôh-„ÀôDïPÅ-q-»ôPÅ-ÆÛh-¤-DïPÅ-q-»ôh-Æïh-P-±ôÅ-h¤ÛGÅ-Mã-hï-±ôGÅ-VßP-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-zô-ºhÝG-qÅ-hï-¿e¼-»Ûmm-±ôGÅ-VßP-GÛ-zOæz-‚-hï-ºHã¼-z-ŸÛG-zbP-m-±P-¤ºÛ-ºhôh-q-DïPÅ-¤Û-ºIô-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG G¸ïPÅ-dGÅ-hï-¤Þ-¤fÞh-hï-hGôÅ-ºhÝG-qÅ-OÛG-GŸÛ-hï-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-zbP-hGôÅü Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¸ï¼-z-hï-GP-¾-Gô¤Ûm-zM-V-¤Û-ÁïÅ-¤ôh-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¾-ŸÝ-»Û-¤Ûm-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-m-h¤ÛGÅ-»Þ¾-D-zŸG-mÅ-G»G-¾-FG72


Gb¼-GmP-z-mP-zŸÛm-hï-ºi-GmP-m-»G-qô-¤Û-ºhÝG h-¿e-z¼-¾-¾Å-‚ïh-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ºwÞ¾-MãºÛ¾¤-Æô¾-hï-»ôh-¾ü G¾-Vïm-qô-»Ûm-qÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü hï-m-ºhÛ-»Û-ºG¾-Aïm-VïÅ-ÁôÅ-hï-±ôGÅ-VßP-GÛ-zOæz-‚-hï-mÛºhïPÅ-ˆÛ-¤ïh-ºIô-zŤ-qºÛ-±ô¼-z-hï-ÇSôm-¤-mÅ-»ôhü PÅ-¿e-z-»Ûm-m-±ôGÅ-VßP-GÛ-Iâz-V-hï-ºHã¼-z-ŸÛG-¤-zbPm-¤Þ-¤fÞh-GŸG-q-¾Å-ºG¾-Aïm-GÅÞP-¤Dm-ZÝP-z-¤ïh-h¤-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xG-±ôh- 3ü15 z¼-GÅô¾-WºÛ-z¼-ÅïP-ü ¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-Mã-»Ûmü GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôűôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-VôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-zIô-JÀïP-ºIô-zŸÛm-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛPqô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-V¼-»ÛG-V-ÍP- 36 GÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hômG¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-Ç+ô¼-z;º-zÇkݼ-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü hP-qô-hï¼ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-xG¾Å-hï-ŸÛz-±GÅ-qô-hP-ÇtäÅ-hG-qô-Ÿï-qô-GmP-ºhÝG-q-hï-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP.ü GZÛÅ-q-hï-¾-¾Åhôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GmP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-¼ïh-Tï-m-¤ïh-q-ŸÛG-»ôh-q¼-z¸ôhGôÅ-m-h;º-¾Å-DG-qô-»ôh-¼ïhü »ôh-q-ŸÛG-»¼-MÅ-GbôP-hGôÅ-m-hï-®¤-h;º-¾Å-DG-qô-»ôh-¤-¼ïhü hï-‚ïhhÝÅ-hï-»Ûm-TÛ-¤Ûm-TÛ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GmP-¾ÞGÅ-GmP-ÇePÅ-GP-ºi-hGôÅ-¼ïh-Tï-mü ÇSôm-¤¼-GmP-¿e¼GmP-»ôh-¼ïh-hï-GmP-q-hïºÛ-fôG-¾-zŤ-±ß¾-ºi-¤Ûm-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-‚ïh-hÝÅ-hï-¾-bôG-®¤-ºHã¼-z-GbôPhGôÅ-ºhÝG ºHã¼-z-GbôP-¾ÞGÅ-GbôP-ÇePÅ-hï-GP-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-Tï-mü G¸ïPÅ-fôm-xG-ºEï¼-vh-qºÛ-¾Å‚ïh-hï-¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-»¼-»ÛG-V-hï-±ôGÅ-VßP-¾-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-ºzÞ¾-¤Dm-HÛ-»¼-ºzÞ¾-»ôP-hÝÅ-mÅü ¿Ëm-DP-Åô-Åô-¾-¾Å-‚ïh-Çkï-±m-GTÛG-hP-º²Ûm-BôP-Çkï-±m-GTÛG-»ôh-q-¾Å-º²Ûm-BôP-Çkï-±m-±P-¤-¼ÞG-¼ÞG-‚Å-bïz;º-zÇkݼ-GmP.ü hï-mÅ-¾G-q-zAP-¼ïÅ-‚Å-mÅü »¼-HÛ-hï-GbôGÅ-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG ¤-GÛ-hï-GbôGÅ-m-ºIÛGGÛ-ºhÝG-¸ï¼-mü hôm-hï-¾-Mã-ÇtäÅ-hG-qô-ŸÛG-»ôh-mü ºƒÅ-zÞ-ÇtäÅ-hG-qô-»ôP-¤Û-»ôP-zÁh-¤Û-hGôÅ-q-¼ïhü hï-‚ïhhÝÅ-hôm-Pô-¤-¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅü ¿Ëm-DP-Åô-Åô-mÅ-ºGô-ºFÛh-Çkï-±m-±P-¤-¼ÞG-¼ÞG-‚Å-mÅ-P-¼P-±ôÅ-ºhÛ-G®ôPm-»G-Å-¼ïh-TïÅ-¸ï¼-mÅ-¾G-q-¤P-ZÝP-GÛ-fôG-mÅ-»¼-GbP-»ôP-mü Mã-hG-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-VGÅ-Å-¼ïhü GZÛÅ-q-hï¾-h-GÛm-GôP-hÝ-Z¤Å-¥ôP-»ôh-¤Dmü xG-¾Å-GmP-¥ôP-¤Dm-ŸÛG-GÛ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ±ôGÅ-VßP-hï-¾-¾Å-ZÛm-¼ÛP®¤-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-GmP-¼ïhü hï-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-¼ïhü ¾Å-ZÛm-¼ÛP-qô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-xG¾Å-G-¼ï-GmP-z-»Ûm-mºP.ü xG-¾Å-±P-¤-hï-ºIâz-DG-qô-¼ïhü ºIâz-q-»Ûm-mºP-zTôÅ-‚ïh-hGôÅ-¼ÛGÅ-»ôh-ˆÛ¼ïhü hï-‚ïh-hÝÅ-±ôGÅ-VßP-hï-¾-hÝÅ-±ôh-bôG-®¤-w¼-ºHPÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-ÇeïP-hÝ-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ73


GmP-Å-hï-Å-GmÅ-Å-fôG-bôG-®¤-¤P-z-ºi-ŸÛG-GmP-z-»Ûm-mü h-¾ô¼-¤Û-ºIô-zTß-®¤-¾-fôz-q-¼ïhü XïÅ-¤-P-¾ºfôz-»ôP-Å-¼ïh-zŤ-zŤ-ºi-qô-hP.ü ÇKÝG-fô-mP-»ôh-q-hï-±ô-¾-Q¤-CG-ºi-¾PÅ-mÅü fôz-¤Dm-±ô-hP-ºImzÇkݼ-ºi-±h-mÅü zŤ-±ß¾-ºi-¤Û-ºi-hï-bôG-®¤-ZÝP-z-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-‚ïh-hÝÅ-»¼-Çt¼-V-ŸÛGGmP-mÅ-GmP-m-»G-qô-»ôh-Å-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-hï-ºi-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-ÅôP-m-XïÅ-¤-Vï-¤fôP-¤ïh-q-ºiVGÅ-m-TÛ-ÁïÅ-zŤ-q-ºi-»ôh-m-TÛ-ÁïÅ-zŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-Vï-¤fôP-¤ïh-q-hï-ºi-GP-»P-VGÅ-ˆÛ-¤-¼ïhü GP-¼ïh-Tï-mü GmP-Mã-hïºÛ-Mã-Vïm-qô-TP-¤ïh-mºP-z¸ô-ÇePÅ-»G-qô-ŸÛG-z¸ôÅü hï-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-GP-ż-GmP»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-¼P-hzP-Gż-ÁôG-¾-ÅôGÅ-q-hï-±ôºÛ-mP-ºfôm-HÛ-»ôh-¼ïhü zÇem-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºIÛG-Å-±P-¤-¾-P-¾-ºhÛ-ºi-¼G-ÅôP-h-¸ï¼-mÅ-zÇem-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-‚ïh-hÝÅ-¤Û-ºzô¼-hï-»P-»¼-GTÛGhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-mÅ-h-¿e-»ôh-qºÛ-OÛG-GŸÛ-hï-¾-ºHã¼-z-¤Û-GbôP-fzÅ-¤ïh-¼ïh-ºhÝG GP-»Ûm-Ÿï-m-Z¤Å-¥ôP-»ôh¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-¾-»¼-zŤ-ÁïÅ- 305 z=¤Å-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-mP-mÅ-PôÅ-zŸïÅ-GmP-¤Dm- 243 »ôh-¼ïhü hï‚ïh-hÝÅ-ÇSôm-¤-»ôh-zÇkh-qºÛ-OÛG-GŸÛ-hï-GmÅ-zÇkh-m-ºIÛG-Å-¼ïh-h¤-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-Å-¼ïh-¸ï¼-hÝÅü ÇSôm-¤-»ôh-q-hï-GmÅ-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-¸ï¼-¤Dm- 46 ¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü ºHã¼-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-Å-¼ïh-¸ï¼¤Dm-hï- 87 »ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-G¸ïPÅ-zÇeôh-ºzÞ¾-xôGÅ-ºhÛ-ºhôh-„Àô-DïPÅ-ÅôP-P¤-¤-ÅôP-ŸïÅ-¸ï¼-hÝÅDïPÅ-ÅôP-¸ï¼-¤Dm-ZÝP-z-hP.ü DïPÅ-¤-ÅôP-¸ï¼-¤Dm-hï-¤P-z-»ôP-hÝÅ-OÛG-GŸÛ-hï-¾ïGÅ-zTôÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾ïGÅ-zTôÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-»ôh-zÇkh-q-hï-»¼-MÅ-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-GÛ-uÛ-¿Ëm-¼ïh-ºhÝG mP-¾-VzÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-ÅôGÅ-Z¼-HÛ-¤-¼ïhü ¾Å-‚ïh-q-Z¤Å-¥ôP-»ôh-¤Dm-hï-ºi-»Ûm-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-hGôPÅ-±ß¾-ŸÛG-ºhÝG-ÇeïhGôPÅ-±ß¾-hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GP-¼ïh-¸ï¼-mü P-¼P-±ô-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-TÛG-»Ûm-q-mÅ-z¸ÞPzTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¾ÞP-ºiïm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-m-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-±P-¤-VôÅ-ÆÛh-¸ÞP-ºƒï¾-‚Å-mÅü ÆÛhhP-ºƒï¾-z-»ôh-q-GTÛG-ˆP-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-±ôGÅ-VßP-hïºÛ-mP-»ôP-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞP-¤Dmhï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü hï-mÅ-&uÛ-mô¼-GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-hï-¾-¾ïGÅ-GÅôºÛ-zÇSGÅ-zXôh‚Å-mÅ-z;º-GmP-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hP-ü hï-±ô-xôGÅ-GTÛG-mÅ-zhïm-q-¼ïhü »Ûm-mºP-&uÛ-mô¼-&GôP-ÅBzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-GTÛG-GmP-±¼-hÝÅ-z;º-hï-iP-hôm-»Ûmü PïÅ-hôm-¼ïh-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-xÛ¼zÁô¾-zMG-hGôÅ-Å-G¾-»ôh h¤-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-‚ïh-hÝÅü ¤hô¼-mü DôPÅ-Åô-Åô-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-‚ïhhÝÅ-mÅ-ºGô-FÛh-Çkï-±m-±P-¤Å-z;º-zÇkݼ-GmP-mÅ-wÞ¾-hGôÅ-q-hï-GTÛG-hP.ü ±ôGÅ-VßP-mÅ-»¼-wÞ¾-»ôP-hÝűôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-ZÛm-»Þm-¼ÛP-®¤-‚ïh-Mã-hP-GZÛÅü ¤Û-ºIôºÛ-IPÅ-;-¤P-®¤-‚ïh-Mã-hP-GÅÞ¤-‚Å-mÅü hï-GÅÞ¤¾-¾ïGÅ-zTôÅ-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-GP-¤P-¤P-ŸÛG-¾-ºzÞ¾-hGôÅ-ºhÝG wÞ¾-±¼-zºÛGŸÝG-¾ü Gb¤-hqï-ŸÛG-»ôh-¼ïhü Z-¾-»ôÅ-G»ÞG-hGôÅ-¼ïhü º²Ûm-¾-ŸGÅ-G»ÞG-hGôÅ-¼ïhü ¸ï¼-z-mP-zŸÛm‚Å-mÅü G¸ïPÅ-dGÅ-hï-w¼-wÞ¾-±¼-z-»Ûm-mºP-¤-ºôPÅ-q¼-¤Þ-¤fÞh-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-vh-q-mP-zŸÛm-‚ÅmÅ-GmP-¤-fÞz-q-»Ûm-mü G¸ïPÅ-dGÅ-hï-±ß¼-zŸïÅ-Mã-»ôh-q-ŸÛG-GÛ-V-Aïm-ŸÛG-OÛG-GŸÛ-mP-hGôÅ-q-¼ïh-¤74


GbôGÅü h-P-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-mÛ-¼G-±¼-ÅôP-zŤ-mÅ-¿Ëôh-G»ïP-Áô¼-MãºÛ-Zïm-;-»ôh-¼ïhü hï-‚ïh-hÝÅ-OÛG-GŸÛmP-¾-zbôm-q-zŸÛm-hïºÛ-V-Aïm-hï-hGôÅ-»Å-¼ïh-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xG-AôP-¤Dm-ÍôºÞ-®¤-¤P-qô-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅ-GP-zÇkÝÅ-zÇkÝÅ-GÅÞP-fÞz-q-»Ûm-mü fÞGÅ-wm-GÅô-Å-¼ïh-zŤ-HÛºhÝG ÅP-ZÛm-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ljm-fôºÛ-ÇKP-¾ºP-hÝÅ-±ôh-GP-¾-GP-º±¤-ŸÛG-GbP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GP-zÇkÝÅ-zÇkÝÅ-ŸÝ-VôG-q¼-‚ïhü PÅ-¤fôP-±ß¾-¿e¼-m-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-ŸïiG-fÞGÅ-ÇoP-¤ïh-qºÛ-z¸ô-¿e-ºi-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ü ¤P-Vï-zÅü ±P-¤-ŸÝÅ-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü D-ÁÅ-ˆÛźhÛ¼-Mz-Bô¼-‚Å-ÅôP.ü D-ÁÅ-ˆÛ-Mz-GZï¼-‚Å-GmP-¤-ÅôP.ü G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-PºÛ-zŤ-±ß¾-‚Å-q»Ûm-m-Gmh-ºGG-Vïm-qô-‚Å-mÅ-z®ßGÅ-q-¼ïhü zôh-GŸÝP-GÛ-hq¾-º‚ô¼-GbôP-¤Û-hGôÅ-q-‚Å-mÅ- Swiss ¤Û¤P-GÛ-Ÿï-iGÅ-ˆÛ-¿ËG-zŤ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚Å-mÅ-wÞ¾-z-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-Mã-¤±m-¾-zdïm-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïhü ‚ïh-hÝÅ-GôP-ºwï¾-hP-»¼-MÅ-GbP-¤-fÞz-mºP-¤¼-ÇKôzMz-zŸG-m-»G-qô-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü P-±ô-w-»Þ¾-¾-Gb¤-hqï-»ôh-¼ïhü ¤Û-Å-¾-¼P-hP-¼P-Å-¾-¤Û-ŸïÅ-xÛ¾ôGÅ-mÅ-¤Û-GTÛG-GÛÅ-W-wô¼-z-GP-vh-q-»Ûm-mºP-w¾-Vï-hGº-GÛ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü ‚ïh-hÝÅ-GŸÝP-ŸzÅ-GTÛG-¾-¾ôGTÛG-q-ºGm-º²Ûm-Çkï-±m-mÅ-¤Û-GTÛG-hP-¾Å-‚ïh-Çkï-±m-mÅ-¤Û-GTÛG-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-GTÛG-¼G hï-hP-¤Z¤-hÝÇKô¼-¤ôºP-FÛ-¼ï-¼G-GÛ-»ôh-¼ïhü ‚ïh-hÝÅ-ºfôz-¤Dm-hï-hGº-»Û-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-hGº-z-»Ûm-mºP-zôhGŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-GTÛG-¾-wm-HÛ-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GmP-¤Dm- Swiss ¤Û-¤P-GÛÅ-qh-Á-zÇkÝÅ-mÅ-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-zŸG-»ôh-¼ïhü hïºÛ-Bïh-;-fôG-mÅ-FÛ-GTÛG-GÛÅ-¤-ºhP-mÅ-zôh-GŸÝP-GÛ-D-Çoôm-‚Å-mžô-¼ï¼-FÛ-GZÛÅ-¼ï-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü hïÅ-zôh-GŸÝP-¾-ºwô-ºHã¼-Vïm-qô-Ÿï-iG-G¾-ºIô-GÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hºzÞ¾-xôGÅ-Ç+ô¼-¾-P-±ôÅ-zŤ-„Àô-zbP-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü ºGô-z®ßGÅ-mÅ-h-¿eºÛ-z¼-¾-ºIÛG-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝGÇo-±ôGÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-hï-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü wÞ¾-fÞz-»ôh-¼ïhü GP-¿e¼-hP-qô¼-¼ï-¼ï-¾-wÞ¾-»ôh-¼ïhü GZÛÅ-q¼ºGm-º²Ûm-Çkï-±m-¾-GTÛG-hP-GŸÝP-ŸzÅ-Çkï-±m-¾-GTÛG-zTÅ-GZÛÅ-wÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü OÛG-GŸÛ-hï-Gbm-ºzïzÅ‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ±ôGÅ-G®ô-hï-h-¿eºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü hïºÛ-mP-z;º-„Àôm-GTÛG uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-¼ïhh¤-GÅÞ¤-¼ïh-hï-ºi-ŸÛG-hP-hï-G-mP-zŸÛm-z;º-iâP-±ôGÅ-iâP-GÛ-‚Å-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ‚ïh-hÝÅ-h;º-P¾-hï±P-¤ºÛ-‚ãP-Å-¯-z-hï-Ç+zÅ-hP-hÝÅ-±ôh-Åô-ÅôºÛ-fôG-¾-G-¼ï-¤-ºIÛG-ÅôP-z-»Ûm-mºP-Bôm-zXôh-‚ïh-¤Dm-hï-±ôźIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-GÅÞP-¤-fÞz-q¼ü ¿+ôG-mÅ-hP-ºôÅ-zÇkÝÅ-‚Å-hÝÅ-GTÛG75


ºIÛG-¤-ÅôP.ü GZÛÅ-ºIÛG-¤-ÅôP-GÅÞP-q-hï-±ô-bôG-®¤-ºxÛ¼-iG-¤Ûm-ºIô-zŤ-HÛ-»ôh-¼ïhü OÛG-GŸÛ-Dô-¼P-mP¤Û-»G-qô-ŸÛG-G¸ÛGÅ-GmP-z-»Ûm-m-OÛG-GŸÛ-Dô-¼P-Ÿï-iG-»G-qô-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-±P-¤Å-¤Eïm-hGôÅ-qŸÛG-¾ü G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-¸ï¼-zÇkh-MãºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-GP-ºi-ŸÛG-¾-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïh-Tï-mü ¾Å-‚ïh-ˆÛ-mP-mÅ-ºWôm-fP-Vï-VßP-hP.ü hï-G-mP-zŸÛm-Mãm-¼ÛP-qô¼-xG-¾Å-»G-qô-GmP-zÇkh-¤Dmhï-±ô-¾-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-q-¼ïhü G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Mã-hï-¾ô-¼P-G-z-GTÛG-GÛ-mP-¾-ºzÞ¼-hÝ-fôm-qºÛ-xG-¾Å-ÁÛG-GmP»ôh-q-»Ûm-mü hï-¾-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ-GŸm-Ÿï-iG-GÛ-Mãm-¼ÛP-qô¼-GŸÝP-ŸzÅ-»G-qô-‚ïh-zÇkh-¤Dm-hP.ü hï-G-mP-zŸÛm-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hqï¼-m-¯ÛÅ-q-ºi-ŸÛG-»Ûm-m-¾ô-GTÛG-GÛ-mP-¾-¯ÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-ºzÞ¼-hÝ-fôm-qºÛ-¾Å;-G-¼ï-GmP-»ôh-¼ïhü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-ŸÛG-»Ûm-mü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-hïÅ-¾ô-GTÛG-GÛ-mP-¾-h¤ÛGÅ-zž-¾Å;-‚Å-»ôh-¼ïhü hqï¼-zŸG-mü PÅ-ŸÛz-TÛP-y-z-GP-»P-im-HÛ-¤Û-ºhÝG-Çeï-Å-GmÅ-»Þ¾-¤Û-hP-zôh-¤ÛºÛ-z¼-¾ºFâG-q-zMz-mÅ-Ÿï-iG-h;º-P¾-»ôh-qºÛ-Ç+zÅ-¤Û-Dô-¼P-GÛ-z¼-ºhݤ-‚Å-qºÛ-Mã-¤±m-zdïm-mÅ-wÞ¾-»ôh-¼ïhü hï¾Å-‚ïh-ˆÛ-mP-m¤-Mãm-hÝ-uôh-¾¤-hP-GTÛG-hP-GZÛÅ-hP.ü ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fô-hï-±ôºÛ-mP-¾-wÞm-ÅÞ¤-±ôGÅ-q-GP-»P»ôh-¤-¼ïhü M-G¼-HÛ-ˆP-GmP-GÛ-ºhÝG D-ÁÅ-yâ-GÝ-VßP-VßP-GÛ-yâ-GÝ-¤P-qôºÛ-ÆôG-BzÅ-q-¿e-zÞ-hP.ü PÅ-ºIï¾zÁh-ŸÝ-hGôÅ-¤-¼ïhü P-±ôÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-Mã-hï-¾ô-¼P-G-z-GTÛG-GÛ-mP-hÝ-ºzÞ¼-hÝ-fôm-qºÛ-GP-¸G-GP-»P¼ÞP-z-hïÅ-G-¼ï-GmP-ºhÝG hï-¾-z¿eÅ-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü ¤P-qô-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-¤-¼ïhü ±P-¤ÅfÞGÅ-ÇoP-zŸïÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü P-±ôºÛ-ºzÞ¾-ÇePÅ-hï-ºi-¼ïhü ºzÞ¾-hÝÅ-¼P-Å-¾-¤Û-zŸG ¤Û-Å-¾-¼PzŸG-mÅ-º²ï¤Å-Bôm-¤ïh-q-GmP-fÞz-Mã-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïhü ºGm-º²Ûm-Çkï-±m-hP-GŸÝP-ŸzÅ-Çkï-±m-GZÛÅ-ˆÛ-mPmÅ-¾Å-DÞPÅ-ºGº-¼ïºÛ-mP-mÅ-ºzÞ¼-hÝ-fôm-q-¾-GmP-¼ôGÅ-GmP-¸ï¼-»ôP-hÝÅü ¾Å-DÞPÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-GmPfÞz-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü GP-¼ïh-Tï-m-¾Å-‚ïh-±P-¤Å-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-hG-GÛ-mP-mÅ-¤Û-¼ï-¼ï-»¼-GÅïÅhGôÅ-hÝÅ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-hïºÛ-mP-mÅ-»¼-ºhï¤Å-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü Åô-Åô-¼P-GÛ-¤±m-uÛ-ºfÞÅ-‚Å-qºÛÇ+zÅ-±ôGÅ-±ßP-mP-zÇkh-¥ôP.ü ¿Ëm-DP-Vïm-qô-¤P-qôºÛ-mP-mÅ-wÞ¾-¤Dm-»ôh-¤-¼ïïhü ¾ô-GTÛG-GÛ-mP-w¾-V_Ëm-DP-GZÛÅ-GÅÞ¤-¤-GbôGÅ-wÞ¾-¤Dm-»ôh-m-¼ïhü GZÛÅ-¤-GbôGÅ-wÞ¾-¤Dm-‚ãP-¤-ÅôP.ü hï-±ôÅ-¤-wÞ¾-hGôÅqºÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-¼ïhü ¾Å-‚ïh-hï-±ô-mÛ-xG-¾Å-»G-qô-GmP-¤Dm-AP-»Ûmü hï-±ôºÛ-mP-mÅ-GTÛG-wÞ¾-z-»Ûm-mGŸm-hG-hï-±ôºÛ-Åï¤Å-q-¤-ºhôh-q-hï-ºi-VGÅ-Å-ºhÝG-zŤ-mÅ-wÞ¾-HÛ-»ôh-q-¼ïhü wÞ¾-»ôP-z-hï-±ô-»¼-wÞ¾-±¼zºÛ-XïÅ-ÅÞ-¾ô-MãÅ-hï-±ô-±ôGÅ-VßP-GÛ-ŸÛz-ºWâG-V-±P-‚Å-±¼-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-±ôGÅ-VßP-GÛ-mP-mÅ-¤P-¤ôÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛºhï¤Å-±¼-z-hï-»P-zB¼-wÞ¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü wÞ¾-mÅ-Gž-zOGÅ-GmP-mÅ-hqï¼-m-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-GžzOGÅ-¢¼-zºÛ-fôG-¾-¢¼-mÅü GP-¸G-GP-»P-¼ÞP-z-hï-¾-P-±ôÅ-ºzÞ¾-Mã-fG-Vôh-zÇkh-»ôhü hï-±ô-¾-Bôm-hPmô¼-ºFâ¾-¤-ºIÛGÅ-q-»ôh-m-ZÛ-¤-±ïÅ-IPÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GÛ-mP-±ßh-¾-¾m-ºDÞ¼-ÁôG-TïÅ-Gž-zOGÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh¼ïhü G¾-ÆÛh-¤-ºIÛGÅ-q-»ôh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-m-hïºÛ-Ç+zÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-hï-ºzÞ¾-¤Dm-»ôh-¤-¼ïhü hÝÅMãm-hÝ-P-±ôÅ-ÁïÅ-zŸÛm-q-¼ïhü º²ï¤Å-¸ôm-‚Å-mÅ-ºzÞ¾-¤-fÞz-q-¿ËG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-OÛG-GŸÛºÛ-Bôm-»ÛmhP-ÅÞºÛ-Bôm-»Ûm-P-±ôÅ-»G-qô-‚Å-mÅ-¤Eïm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-ŸÛz76


ºWâG-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-»Ûm-¸ï¼-¤²h-ÇKô-hP-μÛG-qô-‚Å-mÅ-D-ÅP-ÇSôm-¤¼-G®ßGÅ-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-hqï¼-mü ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-ºfÞÅ-Áô¼-ºIô-Mã-hï-G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-hÝÅ-D-ÁÅ-ˆÛÅ-hGï-Lm-¼ïh-¸ï¼ü D-ÁÅ-ˆÛ-ÇÀôz-±m-¼ïh-TïÅ-GTÛG-¼ïhGZÛÅ-¼ïh-TïÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-q-mP-zŸÛmü ºhÛ-OÛG-GŸÛºÛ-Bôm-»Ûm-hP-G-¼ïºÛ-Bôm-»Ûm-q-ºi-ŸÛG-»Ûm-m-ŸÛz-TÛP-y-zÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-P-¼P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-OÛG-GŸÛ-hï-¼P-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛljm-fôºÛ-mP-¾-¸ï¼-»Å-¤hô¼-zÇkÝÅ-ŸÛG-»Ûm-hÝÅü iÛ-z-z;ôh-zŸG-q-hï-±ô-¾-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-‚ÅmÅ-fG-GTôh-GmP-¤Û-ºhÝG-zŤ-qºÛ-º±ô¼-ÇoP-‚ãP-ÅôP.ü hï-G-¼ï-¼ïh-GÅÞP-q-»Ûm-mü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïhxôGÅ-Ç+ô¼-HÛ-hôm-±m-GZÛÅ-qºÛ-mP-¤Ûü ºhôh-„Àô-DïPÅ-PïÅ-‚ãP-P¤-¸ï¼-hÝÅ-¤-‚ãP-¸ï¼-z-hï-hï-GTÛG-¼ïhü GZÛÅ-q¾-G¾-ÆÛh-ºhôh-„Àô-DïPÅ-»ôh-m-h-GÝÅ-zŸÛm-Gmh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-h¤-G-¼ïh-¸ï¼-hÝÅü ¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¸ï¼¤Dm- 87 ¼ïhü ºhôh-„Àô-¤-DïPÅ-m-OÛG-GŸÛºÛ-Bôm-¼ïh-h¤-G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-hÝÅ-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-Bôm-¼ïh-¸ï¼-¤Dm- 79 ¼ïhü ¤hô¼-hôm-ljÛP-qô-¾-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-q-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-PÅ-z¿eÅ-m-Ÿï-iG-Gž-qô-VGÅ-ºhÝG-zŤ-HÛºhÝG ±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-‚Å-q-¾-ºhÛ-mP-zŸÛm-hzÞ-GZï¼-GmP-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG ±ôGÅ-VßP-GÛ-MzGZï¼-mP-hÝ-ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü ¾¤-Æô¾-ºhÛ-¤ïh-q-‚ïh-mºP-ºIÛG-GÛ-¼ïh-TïÅ-hzÞ-GZï¼-GTÛG-hP-GZÛÅq-hï-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¼-¤W¾-zT¼-ŸÝ-Mã-hP.ü ¾ô- 25 ºDô¼-zºÛ-GŸÝP-ŸzÅ-hï-±ô-¾-G¸ïPÅ-dGÅGmP-Mã-hï-GZÛÅ-¼P-GmP-ºhÝG hï-GZÛÅ-;¼-m¤-Mãm-GmP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü &Ç+Ý-¤hÝm-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞ-fÞGŃï¾-HÛ-fôG-mÅ-G-hÝÅ-‚ïh-q-»Ûm-mºP-¤W¾-zT¼-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-‚ïh-hGôÅ-q-¼ïhü zhï-hôm-ljÛP-qô-¾-OÛG-GŸÛ-hïºÛ-mPGÛ-±ôGÅ-¤ÛºÛ-Bôm-¼ïh-ºhÝG-hP.ü ¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-»¼-wÞ¾-z-hïºÛ-Bôm-¼ïh-ºhÝG-hP-hï-¾ô-¼P-G-z-GTÛG-¾G¸ÛGÅ-ˆÛ-»Ûm-hP.ü uÛ¼-ÇePÅ-ˆÛ-¾Å-‚ïh-mP-mÅ-»G-q-ŸÛG-ºhï¤Å-Mã-hï-±ôºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-GmP-z-»Ûmmü zŸïÅ-Mã-ŸÛG-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-±ôºÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoP-GmP-z-»Ûm-m-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïhü vhhGôÅ-hP-¤Û-hGôÅ-ˆÛ-mP-mÅ-PÅ-zŤ-m-vh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG Ç+h-V-zÁh-¤Dm-HÛ-PôÅ-mÅ-Ç+h-V-ºhÛŸÝ-GÛ-»ôh-¤-GbôGÅ-z;º-ÁG-GÛ-n¤-q-‚Å-mÅ-ŸÝ-GÛ-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-P-±ôÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-ºzÞ¾-¾¤-ŸÝÅ-q-hï-±ô-ŸÛz-±GÅ-qô-hP»G-qô-GmP-ºhÝG-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü Åô-ÅôºÛ-zŤ-±ß¾-ŸÝ-Mã-GTÛG-¾ü G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-ºzÞ¾hGôÅ-q-G¾-Gmh-Vïm-qô-Ÿï-iG-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-±ôGÅ-ºyôÅ-mÅ-ŸÝ-z-»Ûm-mºP-¾Å-‚ïh-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅdGÅ-hï-OÛG-GŸÛ-hP-V-±P-»ôh-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¸ïPÅ-dGÅ-ˆP-GmP-zŸG-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü 77


hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-»P-GmP-GÛm-GmP-GÛm-¾-XïÅ-¾-¤ïh-q-VGÅ-q-¼ïh-¸ï¼-z-ŸÛG-VGÅ-q-¾Å-¤Þ¤fÞh-mÅ-GmP-Mã-hï-G¾-Gmh-Vï-z-¤fôP-GÛ-ºhÝG Bôm-Gmh-hï-±ô-Gž-fÞz-q-ŸÛG-¾Å-Åï¾-¤Û-fÞz-q-ŸÛG-VGňÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-GTÛG-‚Åü hï-¾-OÛG-GŸÛ-ºHã¼-zTôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-¸Þ¼-º²âGÅ-‚Å-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-hïPïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-q-G¾-Gmh-Vïm-qô-¤fôP-GÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ŸÛz-ºWâG-GmP-z-hïºÛ-mP-mžÅ-‚ïh-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-¼Þz-GmP-mÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-Bôm-Gmh-ˆÛ-zŤ-±ß¾-hï-GP-ºi-‚ãP-ºhÝG hï-±ôGž-¤Û-fÞz-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-¤ïh-q-z¸ô-z-¾Å-¤Þ-¤fÞh-hï-GmP-hGôÅ-q-È-TP-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-¼ÛP-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-fôG-¾-¾Å-¼Û¤-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü zŤ±ß¾-¤Û-ºi-z-¤Û-ºi-z-¤P-qô-GÅÞPÅ-ÅôP.ü P-¼P-¾ô-GZÛÅ-GôP-¾-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGűôGÅ-VßP-mP-¾-zT¼-¥ôP.ü hï-hÝÅ-Z¤Å-¥ôP-hP-¤fôP-±ß¾-G-¼ï-‚ãP-¸ï¼-mü ¾Å-‚ïh-Çkï-±m-DôPÅ-hP-ºGmº²Ûm-Çkï-±m-HÛ-DôPÅ-mÅ-z;º-„Àôm-¾Å-DÞPÅ-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-¤-GbôGÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-ºfôz-¤Dm-HÛ-ºôÅ-¤Û-ºzÞ¾-¤DmZÝP-ZÝP-VG-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-mP-ÆÛh-mÅ-GZÛÅ-hP-z;º-iâP-»ÛG-±P-mÅ-GTÛG-w¾-Vï¼-GÅÞ¤-¤-GbôGÅ-»ôh-qim-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG ±ôGÅ-VßP-mP-z;º-¤ô¾-‚ãP.ü zhï-ÆâP-¾Å-DÞPÅ-»Ûm-q-»ôhü G¸ïPÅdGÅ-hï-ºi-ºfôz-q-»Ûm-m-P-±ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-¾-GmP-¼ôGÅ-HÛÅ-¤-GbôGÅ-¾Å-‚ïh-¼ï-¼ï-zŸÛm-¾-fôz-Mã-¤ïh-q-¤Ûm¸ï¼-mÅ-wÞ¾-¤Û-ºhÝG hï-hP-xôGÅ-¤±ßPÅ-¾Å-DÞPÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-wÞ¾-¤Û-ºhÝG hï-‚ïh-hÝÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-GmP-¾ôhï-¾-ºhôh-q-DïPÅ-q-GTÛG-hP.ü ¾Å-‚ïh-ˆÛ-ÇSôm-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü ¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-PôÅ-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-q-¤-¼ïh-zŤ-q-¼P-GÛ-im-‚ãP.ü hïºÛ-mP-mÅ-hï-ºi-GmP-»ôP-hÝÅ-z;º-¤ô¾-‚ãPÅôP.ü ¾Å-hôm-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-GmP-¤Dm-HÛ-¾Å-‚ïh-bm-bm-¤P-qô-»ôh-¼ïhü ±P-¤-GTÛG-q-¤-¼ïhü ¾ô-¤P-qôŸÛG-¾-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-qºÛ-¾Å-;-‚ïh-»ôh-¼ïhü hï-GºÛ-¾ô-GTÛG-hïºÛ-¼P-mP-¾-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-GmP-¤Dm-hï-¾-vôhMã-¼ïh-¤-GbôGÅü MPÅ-¼ÛP-qô-ŸÛG-mÅ-¾Å-‚ïh-G¸ïPÅ-dGÅ-ºfôz-ºôÅ-q-hï-ºi-¤-¼ïh-¸ï¼-z-ºi-qô-hï-ºiºÛ-Gmű߾-¤P-qô-‚ãP-hÝÅü PÅ-¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝ-z-»Ûm-mü h-¿eºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-GmP-zºÛ-¾¤-¾ÞGÅ-hïVïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-ƒÛÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü w¾-Vï¼-ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-ŸÛG-¤ïh-hÝÅ-PïÅ-q¼-hÝ-xÛ¼zÇkÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-qºÛ-xG-¾Å-GmP-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôÅ-»Ûm-mºP¤fôP-GÛ-»ôhü ºfôz-ºôÅ-q-hï-¾-PïÅ-q¼-hÝ-fzÅ-¾¤-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ÇKô-mÅ-GmP-z-»Ûm-mºP-PïÅ-q¼-hÝ-ºzÞ¾78


hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-ºiºÛ-¾¤-D-GŸm-q-º±ô¾-GmP-Mã-»ôh-m-»G-qô-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-hïºÛ-D¼-fÞG-¾ü ¾ôGZÛÅ-GôP-¾ü ±ôGÅ-VßP-¾-»Ûm-mºP-Gmh-»ôh-¤Û-Ço-hï-ºi-mÅ-xG-ƒÛÅ-wïzÅ-qºP-‚ãP.ü hï-±ô-¾-h¤ÛGÅ-zžz;º-zÇkݼ-‚ïh-Mã-‚ãP-»ôh-q-¼ïhü GP-¿e¼-ºhÛ-ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-ŸÛG-¤ïh-q-¼ïhü h-¼ïÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼GmP-±¼-z-hï-ZÛh-PÅ-PïÅ-q¼-hÝ-hï-»G-qô-ºhÝG hï-¾-PÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

IôÅ-±ôGÅ-mP-¾G-fôG-D-q¼-hï-±ô-GÅh-zŸG-¼ôGÅ-HÛü ¸Þ¼-Zm-q-±ô-»Ûm-mºP-¾G-fôG-D-q¼-hï-GÅh-¼ôGÅGmP.ü z;º-¤ô¾-¤-GmP-¼ôGÅ-GmP-ü uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôôGÅ-ˆÛOÛG-GŸÛ¼-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hï-Gž-qô-Ÿï-qô-‚ãP-ºhÝG hï-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü Vïh-º²âGÅ-±ôGÅVßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-¾-¤fº-GTÛG-bà-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-Mã-hP-hï-¤Ûm-qºÛ-iÛ-z-GZÛÅ-q-ŸÛG-z;ôh-»ôh-¼ïhü h¿e¼-»ôh-qºÛ-OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP-hï-ºi-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-¯-mÅ-¤ïh-q-ºiqô-ŸÛG-ºhÝG hqï-¤Û-ÆÛh-»G-qô-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ- 2005 mP-¾-zB¼-zTôÅ-GmP-ºhÝG hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º„Àôm-HÛ-z;º-GmP-z-mP-zŸÛm-‚Å-mÅü fôG-¤¼- Swiss zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-¼P-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-n¤-q-±ô¾-G¸ïPÅ-zÇeôh-ºzÞ¾-MãºÛ-hGôPÅ-q-ºDô¼-z-hï-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-Mã-hP-ü hï-¾-zdïm-mÅ-¾ïGÅ-GÅô¾-‚ïh-MãºÛ-z¸ôºi-ŸÛG-¤-GbôGÅü h-¿eºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-z-hïºÛ-mP-mÅ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-VG-Mã¼-hP-hï-±ô-fôG-¤ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-mP¾ºP-»ôh-¤-¼ïh-¾ü hï-XïÅ- 2005 ¾ô¼-ºHã¼-zTôÅ-zbP-GmP-mÅ- Swiss zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-¤ÛP-¤ïh-q¼‚Å-mÅ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-mÅ-GmP-Mã-hï-¾ºP-Gô-z-hï-»ôh-¼ïh-¯-z-mÅ-zŤ-HÛ-¤Û-ºhÝG P-¼P-PôÅ-mÅ-G®ô-zô-ŸÝ-Mãhïü OÛG-GŸÛ-»ôh-q-hï-¾-zB¼-zTôÅ-GP-ºi-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ºhÝG ¾ïGÅ-zTôÅ-GP-ºi-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ºhÝG hï¤-GbôGÅ-»Ûm-TÛ-¤Ûm-TÛ-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-q-hï-GP-ºi-»Ûm-m¤-zŤ-zŤ-ºi-qô-¿ËG-q¼-hÝ-ºôÅ-GŸÛ-»¼-ºzÞ¾Mã-hï-hP-ºôÅ-GŸÛ-ºhï¤Å-OæG-‚ïh-Mã-hï-¾-h;º-P¾-ŸÛG-»ôh-q-¼ïhü hï-GP-ºi-Åï¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅG¸ïPÅ-dGÅ-w¼-ºzÞ¾-¤Dm-HÛ-±ôGÅ-VßP-hïü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛÅ-z;º-GmP-ÇePÅ-‚Å-q-»Ûm-mü w¾-Vï¼-ZÛm-¤-GTÛG-mP-¤ÛP-fô-hï-±ô-±ß¼-¼G-q-»Ûm-®P.ü hïºÛ-ZÛm-¤ô¼-GTÛG-±ôGÅ-GmP.ü ±ôGÅ-VßP-hïºÛ-±¼hÝÅ-ºi-hï-ZÛm-GTÛG-¤-GbôGÅ-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-P-¼P-GÛ-ÇoP-z-¾-‚ãP-ÅôP.ü hï-¤Ûm-q-»Ûm-m-hGôPÅ-hG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-GŸÝG-GÝ-¾-¤WâG-BôP-‚ïh-¤Dm-¤ïh-q-hï-mÅ-ljm-ÅïP-ŸÝ-¤Dm-»Ûm-mºP.ü ½‰ôG-i-ŸÝ-¤Dm-»Ûm-mºP-¼ïhü zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-¤Dm-»Ûm-mºP-¼ïhü hï-±ô-¤Û-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-MãºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¯-mÅ-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ»ôh-q-¿e-zÞ-ŸÛG hï-±ôºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ºhÝG ¯-zºÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾-xG-¾Å-GmP-z-hï-¾G¸ïPÅ-zÇeôh-ŸÝ-hGôÅ-q-È-TP-G¾-Vïm-qô-¼ïhü º²¤-zÞ-JÀÛP-G-Å-G-¾-»ôh-¼ïhü h-¿e-z;º-¤ô¾-GmP-z-hïºÛ-mP-¾79


¾ô-¼P-G-z-ŸÛG-GÛ-mP-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-qºÛ-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-ŸÛG-¾-ºzÞ¾-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-q-hï-¾-¤ôÅ-¤fÞm-¤ïhü GŸÝP-GÛ-ŸzÅ-ŸÝ-q-hï-¾-Mãm-zÆÛPÅ-mÅ-GTÛG-fôm-hGôÅ-¼ïh-¤-GbôGÅ-¾ô-¼P-G-¼P-G-GTÛG-GÛ-mP-¾-G¸ïPÅ-ÅÞfôm-q-hï-qh-Á-fôG-mÅ-¤-GbôGÅ-GŸm-hG-»ôP-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü hï-±ôP-q-¾-Qm-q-ºi-qôü »ô-¼ôz-¾-»Ûm-m-hï-Ÿï-iGÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôh-¼ïhü Bonus System ¸ï¼-Mã-hï-Ÿï-iGÅ-ˆÛ-Ç+h-MG-GÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh¼ïh-¤-GbôGÅ-hPôÅ-GmÅ-xG-¾Å-Mãm-zÆÛPÅ-mÅ-GmP-z-hï-¾-G¸ïPÅ-zÇeôh-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-GmP-GÛ-»ôh-mü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-¾ô-¼P-G-¼P-G-¾-GmP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-¤Û-ºhÝG ZÝP-¤f¼-»P-¾Å-‚ïh-¾ôGÅÞ¤-ŸÝÅ-±¼-zºÛ-mP-mÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-q-ŸÛG-¤-GbôGÅü hï-¾Å-¤P-z-¤-GbôGÅ-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG ‚Å-®P-¤fº-zÇkô¤Å-ŸÝ-Mã¼ü OÛG-GŸÛ-hï-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-OÛG-GŸÛ-hï-¾-¾ïGÅ-zTôÅ-G-±ôh-GmPhGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-hï-P-±ôÅ-ºhÛ-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-m-¤-GbôGÅü »ôh-q-hï-¤ïh-q-z¸ôÅ-m-Gż-q-hï-G-hÝÅ-»ôP-GÛ¼ïhü G-hÝÅ-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-fh-¾-hGôPÅ-q-ŸÛG-zŸïÅ-GmP-fÞz-q-»Ûm-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-zŤ-±ß¾-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ºi-ŸÛG-zŤ-mÅ-zÇkh-q-»Ûmü »Ûm-mºP-Gmhhôm-D-ÁÅ-ºIï¾-q-¤P-qô-zMz-mÅ-GÅÞPÅ-»ôP-hÝÅ-GTÛG-ŸÝ-m-zŤ-ÅôP.ü hï-»Ûm-hÝÅ-hP-qô-hïü z¼-Ç+zÅ-GTÛGmÅ-z¸ÞP-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-DP-GÛ-xG-¾Å-GmP-ÇePÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-mÅ-±ôGÅ-±ßP-¤P-qô-ŸÛG-z®ßGÅGmP.ü hïÅ-ŸÛz-ºWâG-ºi-qô-hP-zB¼-zTôÅ-ºi-qô-¤P-qô-ŸÛG-GmP-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-wïzÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛhGôPÅ-hôm-zŸÛm-hÝ-±ôGÅ-VßP-¼ï-z®ßGÅ-Mã-ºhÛ-h;º-¾Å-GP-»P-¤ïh-qü ¾Å-ÇÀ-qôÅ-±ôGÅ-VßP-¼ïï-z®ßGÅü ±ôGÅ-VßP-hï-z®ßGÅ-±¼-m-ºIô-ÅôP-»P-GP-¾-GP-®¤-GbôP.ü hÝÅ-±ôh-ˆP-GbôP.ü ¾Å-;-»P-z¸ôÅü hï-műôGÅ-VßP-hïºÛ-ljm-fô-GTÛG-IôÅ-±ôGÅ-¾-fïPÅ-GTÛG-GZÛÅ-ÇÀïzÅ-»ôP-hÝÅü hï-mÅ-¼P-zŸÛm-HÛ-¤ïh-q-VGÅ-ºIô-GÛ»ôh-¼ïhü ½‰ÛP-¤-qºÛ-¿e-zºÛ-Ç+h-V-GTÛG-»ôh-¼ïhü DP-ÇeôP-hÝ-Mã-z-ÇÀïzÅ-q-¿e-zÞ-ŸïÅ-Oæz-ˆÛ-¤hÝh-q-GÁÛG-q-¿e-zÞü Vß-¾-¼Û-¤ô-ƒÛÅ-q-¿e-zÞü Vß-¾-¼Û-¤ô-ºƒï-m-ºGô-mÅ-ƒÛÅ-m-¸Þz-mÅ-»¾-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü DP-q-ÇeôP-qºÛ-mP-¾-Mã-zÇÀïzÅ-m-wm-fôG-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü £æ¾-¾-¤hÝh-q-zMz-m-Dô-¼P-Dô-¼P-z=ô¾-ºIô-GÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGňÛÅ-z®ßGÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-ÇÀïzÅ-»ôP-hÝÅ-»P-zB¼-Dô-¼P-Dô-¼P-w¼-¤ïh-q-VGÅ-ºIô-GÛ¼ïhü hï-ºi-z-¤P-qô-VGÅ-ÅôP.ü ÇS-¤-G¼-z®ßGÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-Gmh-ºGPÅ-Vï-z-Ÿï-qô-»Ûm-¸ï¼-zÇkh-q-hï-±ôIôÅ-±ôGÅ-ºWâG-¤ºÛ-Ç+zÅ-hï-»P-zÁÛG-¤-fÞz-mÅü h;º-¾Å-DG-qô-‚Å-mÅ-IôÅ-zÇkݼ-fï-±ô¤-¤P-qô-z¸ôÅ-mÅ»P-z®ßG-hGôÅ-q-hP.ü hï-ºi-¤P-qô-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-zbP-»ôP-zºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-±ô-»P80


¤P-Vï-z-ŸÛG-ºIô-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-ºhÛ-»P-hï-ºi-qô-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-¤ÛºÛ-Ç+ô¼-PÅ-zŤ-±ß¾-ŸÝ-Mã-hïü uÛ¼-ÇePžÅ-‚ïh-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-GmP-Mã-hï-zôh-¤Û-¤P-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-GÛ-Ç+zÅ-mÅ-ºGô-z®ßGÅ-q-¼ïhü hïhÝÅ-P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-¼ïhü hï-¾-XïÅ-mÅ-Ç+zÅ-¤P-qôô¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛÅ-z¸ôÅ-»ôP-hÝÅü hïºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-¿e¼-zÇkhhÝÅ-½‰ôG-i-±-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ¾Å-‚ïh-qºÛ-mP-mÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-hï-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-‚ïh-¼ïh-¤Û-ºhÝG-GTG-‚ïh¼ïh-ºhÝG-¸ï¼-z-ºi-qô-hP.ü hï-hP-hï-ºi-zºÛ-Ç+h-V-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hï-hG-¾-zdïm-mÅ-OÛG-GŸÛ-hï¼-zB¼-zTôÅGmP-z-¼ïhü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-IôÅ-±ôGÅ-ÇS-XïÅ-ˆÛ-mP-¾-zŤ-±ß¾-ºi-¤Ûm-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »ÛmmºP-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-»G-qô-¼ïh-ºhÝG iP-qô-¼ïh-ºhÝG wm-fôG-ºhÝG-¸ï¼-¤Dm-ŸÛG-¤-‚ãP-z-¼ïhü hïºÛ-ÇeïP-¾-IôűôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-mÅ-h-¿eºÛ-ljm-fô-ºhÛ-ºDÞ¼-»ôP-hGôÅ-fÞG-q-¼ïhü ½‰ôG-i-¤ïh-q-»Ûm-mü ±ôGÅ-VßPz®ßGÅ-hGôÅ-q-»Ûm-m-¼ïhü ljm-fô-ºDÞ¼-»ôP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-»ôh-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-h-¿e-ºhÛºÛ-Ç+zÅ-¾-ljm-fôºDÞ¼-»ôP-z-hï-»G-qô-ºhÝG-GÅÞP-¤Dm-¤P-qô-ºhÝG PÅ-ˆP-hï-hï-¿e¼-hÝ-Hã¼-TÛG »G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hï-¤Û-¾-ºIï¾-zÁh-zMz-Mã-¤ïhü ‚ïh-ÇePÅ-¾Å-ÇePÅ-hï-±ô-GÅÞP-q-¼ïhü hï-±ô-¾-z¿eÅ-hÝÅ»G-qô-GmP-ºhÝG h-hPôÅ-GmÅ-ˆÛ-hôm-hG-hï-uÛ-¿Ëm-hGôPÅ-ºV¼-IPÅ- 101 GÅÞP-qºÛ-ljÛP-hôm-ŸïÅ-q-hï-mÅz¼-hôm-±m-zhÝm-q-z¼-hÝ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-f¤Å-Th-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-hï-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝ-ºhÛhP-ºhÛ-¸ï¼-mÅ-ŸÝ-m-hÝÅ-±ôh-ºGô¼-Mã-¼P-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-¤P-qôÅ-GÅÞP-±¼-z-¼ïhü h-¿eºÛ-OÛG-GŸÛ-¾¤-Æô¾-hïxÛ¼-zÇkÝ-GmP.ü »P-zB¼-OÛG-GŸÛ-Gż-q-Gbm-¾-wzü hïºÛ-ÇeïP-¾-h-¿eºÛ-hGôPÅ-±ß¾-hï-±ô-GŸÛ-¾-zŸG-mÅfÞGÅ-zŤ-»G-qô-ŸÛG-zŸïÅ-mÅ-OÛG-GŸÛ-Gż-q-Gbm-¾-wz-mÅ-xG-¾Å-GmP-m-»G-qô-»ôh-¼ïhü hïºÛ-z¼-hݽ‰ôG-i-¤P-qô-ŸÛG-¿ËG-zÇkh-q-¾Å-OÛG-GŸÛ-hï-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-z-¼ïhü »P-zB¼-OÛG-GŸÛ-Gż-q-Gbm-ºzïzÅ-GmPGÛ-¼ïh-TïÅ-Ç+h-V-hï-‚ãP-z-»Ûm-mºP-Gmh-ºGPÅ-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-¼P-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fh-»G-qô-Ÿï-iG‚ãP-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼-ÇePÅ-hPÞ¾-hP-ºƒï¾-zºÛ-GmÅ-hôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP.ü ¾z-JÀïP-hP-ºhôh-„ÀôDïPÅ-q-ŸÛG-»ôP-Mã-hï-¼P-zŸÛm-HÛ-DG-qô-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-m-G¸ïPÅ-dGÅ-±ôGÅ-VßP-¾-V-zŸGmºP-Iâz-V-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-GôP-hÝ-ŸÝÅ-±¼-z-ÅôP-®P-ŸÝ-GÛ-¤Ûmü ºhÛ-¾-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-D-Gž-ŸÛG»ôh-hÝÅü hïºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-V-ÁÅ-¾ïm-¤Dm-±ôºÛ-fôG-mÅü ¾Å-hôm-ºIâz-qºÛ-Vïh-hÝ-OÛG-GŸÛ-hï-hGôPÅ-q-¾zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-¾Å-hôm-ŸÛG-GmP-zŸÝGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾Å-hôm-hï-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-fG-GTôh-hï¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-»Ûm-GÅÞP-hGôÅ-qºÛ-Gmh-ºGG-hï-ÇSôm-¤¼-z¸ôÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-G¾-Vïm-qô¼-¯ÛÅ-GmP-»ôh-¼ïh81


zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-fôG-¤ºÛ-zMãh-¼Û¤-HÛ-fôG-mÅ-¾Å-ºV¼-OÛG-»ôP-zºÛ-Ç+zÅ-¾ü ¤ÛP-GŸÝP-wÞ¾-»ôP-zºÛÇ+zÅ-¾-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Mz-GZï¼-‚ïïh-ÇePÅ-¾ºP-zŤ-±ß¾-bm-bm-»ôP-zÇkh-ˆÛ-¼ïhü hï-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Åô-Åô¾-n¤-hrôh-GP-»ôh-q-hï-zbôm-mÅ-fG-GTôh-TÛG-±P-¤Å-GmP-zŸG-GÛ-»ôh-¼ïhü ±P-¤Å-iP-qô-GmP-GÛ-»ôh-q¾-»Ûh-VïÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôhü Åô-Åô-hïºÛ-mP-¤-±ßh-z¼-hÝ-hï-¾-Bôm-z®ßGÅ-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-»ôh-ºIô-¤ïh-ºIô-hGôPÅ-q-bmbm-»ôP-GÛ-¼ïhü »Ûm-mºP-Åô-Åô-hˆÛ¾-ºDô¼-hïºÛ-mP-¾-ŸÝGÅ-mÅ-GTÛG-z¿eÅ-q-»Ûm-mü ±P-¤Å-¾Å-hôm-fôG-¾-¤GbôGÅ-GP-¸G-¾-¿e-¤Dm-ŸÛG-DG-qô-¼ïh-zŤ-mÅ-zM-V-zM-f¤-q-»Ûh-VïÅ-»ôhü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-GP-GmP-z-hï-±ô¿ËG-zŤ-n¤-hG-GÛ-GmP-zŸÛm-q-ŸÛG-¾-Åô-ÅôÅ-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôhü hï-ºi-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïh-hïü ¤fº-¤ºÛ-ºƒÅ-zÞ-hï-ºhôhq-DïPÅ-q-ŸÛG-ÅÞ-GP-¾-»ôP-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü Åô-Åô-Åô-ÅôÅ-¼P-ZÛh-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-qô-ŸÛG-»ôP-hGôÅ-»ôh-hGôPÅqºP-»ôP-ÆÛh-q-¼ïhü hï-fôG-¤¼-ºV¼-ºzÞ¾-‚Å-¤-‚ãP-hGôPÅ-qºP-»ôP-ÆÛh-q-¼ïhü hï-ºiºÛ-Gmh-hôm-ŸÛG-GÛfôG-mÅü fÞGÅ-fG-Vôh-qô-IÛÅ-zTh-q-mP-zŸÛm-HÛ-ºhôh-q-DïPÅ-q-ŸÛG-¯-z-mÅ-ÇS-¤¼-»P-‚ãP-»ôh-q--¼ïhü h¿eºÛ-z¼-¾-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü hï-‚ãP-zºÛ-Mã-¤±m-¾-zdïm-mÅ-OÛG-GŸÛ-hï-hGôÅ-hP-¤Û-hGôÅ-ˆÛ-GmÅ-hôm-hï-ºyh-műôGÅ-VßP-hï-z®ßGÅ-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-fôG-mÅ-hïºÛ-mP-¾-hô-hG-¾Å-‚ïh-q-DôP-n¤-q-±ô-¾-Ç+h-V-iÛÅ-qºÛ-fôGmÅ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-MãºÛ-±z-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-zTG-GÛ-ºhÝG-TïÅ-q-hï-hPÞ¾-HÛ-Dï-wm-ym-zÞ-¼G-qºÛ-¤Û-hï-¾-hGº-±ô¼GTÛG-hP-ü h¤PÅ-ˆÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-zTG-q-hï-GZÛÅ-mÅ-h¤PÅ-ˆÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅ-GmP-hGôÅ-q-hï-G¾-Vï-z¼-¯ÛÅhGôÅ-q-Gmh-ºGG-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-mÅ-¾¤-Æô¾-ºhÛÅ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-zŸÛm-fÞGÅ-wm-GÅôÅq-‚ãP-¤Û-ºhÝG-qÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-ZÛh-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-Çeï-¾¤-Æô¾-ºhÛ-¤ïh-q-GmP-mºP-ºIÛG-GÅÞPÅ-hÝÅ-zŸG-mºPºIÛG-GÛ-ºhÝG-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-ZÛh-»Ûm-m-wm-¤-fôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-hï-¾-DºÛ-Åô-»Ûm-mºP-ºzÞh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-mP-¾-¾Å-‚ïh-¤P-z-hï-Åï¤Å-ÁÝGÅ-VG-qºÛ-Aïm-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-mü hï-¯-z-mÅ-zŸG-Mã-¤ÛºhÝG xÛ¼-zÇkÝ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü xÛ¼-zÇkÝ-GmP-zºÛ-fôG-mÅ- Swiss M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-fôG-mÅxG-hPÞ¾-hï-¾Å-‚ïh-±ô-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-GôP-¤fô¼-Çtï¾-zºÛ-hôm-hÝ-fôG-¤¼-GmP-z-»Ûm-¼ÞP.ü h-¿eºÛ-V-¾-¾Å-¼Û¤-hᄂ-ÇeôP-¤-ºIô-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-VGÅ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-XïÅ-ˆÛ-hôm-±m-GZÛÅ-qºÛ-mP-ŸzÅ-¾ô-Zï¼-¿SºDô¼-z-hï-±ô-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ÁÛG-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-q-hïºÛ-¾ïGÅ-BïÅ-hPÞ¾-ºzô¼-mP-D-Çoôm-GmP-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞPÅ-qhï-ºôÅ-ÁÛP-º±¤-q¼-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-GmP-z-»Ûm-mü ¾Å-‚ïh-q-Mãm-¼ÛP-®¤-zŸÝGÅ-fÞz-qºÛ-fôG-¾-»Ûm-mºPfÞGÅ-wm-GÅô-GÛ-¤ïh-ºIô-zŤü hï-G-mP-zŸÛm-hïºÛ-mP-¾-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-¾Å-‚ïh±ô¼-hÝÅ-hP-n¤-q-;Ým-bà-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-z;º-ÇÀôz-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-¾Å-‚ïh-¤P-qôºÛ-mP-¾-zŤ-±ß¾-»ôh¼ïhü GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-º±¤-G¸ÛGÅ-¾-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-»Ûm-mºP.ü ¤P-±ôGÅ-ˆÛ-mP-mÅ-GŸôm-BïÅ-¤P-qôGPÅ-BÛh-ˆÛ-hˆÛ¾-ºDô¼-mP-¾Å-‚ïh-¾-±ßh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-¾-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG uÛ¼-ÇePÅ-z;º-ÇÀôz-GmP-¤Dm-¤P-qô-¼ïh-hïü »Ûm-mºP-z;ºÇÀôz-GmP-¤Dm-hï-±ôÅ-G-±ôh-®¤-HÛ-¤¼-¾¤-Çeôm-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôhü hï-Gmh-ºGG-TÛG-GÛ-fôG-mÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-fôG82


mÅ-ˆP-hï-hï-zŸÛm-HÛ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-»ôP-GÛ-»ôhü hÝÅ-hï-¾-hzÞ-Ç+ô¼-mÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅ-G¸ïPÅ-dGűôGÅ-VßP-GÛ-OÛG-GŸÛ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hïºÛ-fôG-¾-V-ÁÅ-¤P-qô-¤-¾ïm-hGôÅ-zŤ-ÅôP-Çeïü »Ûm-mºP-h-GÛm-P-¾-z¿eÅ-‚ÅGmh-hôm-GTÛG-GÛ-fôG-¾-z;º-ºiÛ-ºi-qô-ŸÛG-GmP-ÅôP.ü hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-Gž-zÁh-TÛG-ŸÝ-m-zŤÅôP.ü hï-»P-Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¸ï¼-Mã-hï-¼ïhü Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-hï-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-qÞ-¾-Gô-GÛ-»ôh-q-ºi-ŸÛG-z;º-GmPÅôP.ü ‚Å-®P-hï-P-±ôÅ-ºIï¾-zÁh-h¤ÛGÅ-zž-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG P-±ôÅ-hGôPÅ-ºV¼-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾Å‚ïh-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-hGôPÅ-ºV¼-zÇkÝÅ-qºÛ-Pô-GhôP-¾-z¿eÅ-mÅü hï-¾-GŸÛ-zTô¾-zºÛ-fôG-mÅ-wÞ¾-z-¼ïh-¤-GbôGűôGÅ-VßP-GÛ-fôG-mÅ-Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¸ï¼-z¸ôÅ-q-hï-ºi-GP-»P-¤-¼ïhü hïºÛ-Pô-GhôP-¾-z¿eÅ-mÅ-ºIï¾-zXôh-ºiŸÛG-ŸÝ-z-»Ûmü Vz-ÆÛh-¤Û-Ço-¸ï¼-hÝÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-qÞ-¾-Gô-GÛ-»ôh-Å-¤-¼ïhü hï-z;º-„Àôm-n¤-q-±ô-¾ºP-Gô-GÛ-»ôhÅ-¼ïhü Gô-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-Tï-mü Vz-ÆÛh-ˆÛ-hzÞ-FÛh-z;º-„Àôm-FÛ-q-»Ûm-ŸïÅ-m¤-Mãm&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ¤P-Vï-zÅ-z;º-„Àôm-n¤-q-±ô-Vz-ÆÛh-q¼-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-hï¤Z¤-hÝ-±ßh-ˆÛ-»ôh-Å-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG »P-DG-GTÛG-GÛ-ºIï¾-zÁh-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ˆP-zBôm-HÛ-ºhÝG z;º-„Àômn¤-q-±ô-º²Ûm-BôP-¼ïhü Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-z-¼ïh-TïÅ-z;º-GmP-GÛ-ºhÝG hï-»Ûm-m-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-»P-Vz-ÆÛh-q¤-¼ïhü FÛ¤Å-z¸ô-z-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-VôG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hïºÛ-z;º-¤ô¾-wïzÅ-ÇePÅ-hPGmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-P-±ôºÛ-PôÅ-ˆÛ-zŤ-±ß¾-¤Ûm-qºÛ-fôG-mÅü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅÇePÅ-ˆÛ-IôÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Gž-zÁh-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hï-mÅ-&GôPÅ-¤VôG-GÛ-¤W¾-D-¾ô-¿e¼-VGÅ-GmP-Mã-hï-¤P-iGÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-G-¼ï-GÅÞPÅ-mºP-ºIÛG-GÛ-»ôh¼ïhü hïºÛ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-¤Dm-±ôGÅ-VßP-mP-¤ïh-q-ÅôP-®P-fÞGÅ-DG-»ôh-¤-¼ïhü hï-»P-±ôGÅ-VßP-GÛ-zŤºhÝm-¤-¼ïhü hï-¾Å-‚ïh-h¤PÅ-ˆÛ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-hï-±ô-ºhÛºÛ-mP-wïzÅ-q-ŸÛG-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü 83


hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-ºhÛ-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-±ôGÅ-VßP-GTÛG-ˆP-z®ßGÅ-q-¼ïhü ljm-fô-ŸÛG-ˆPwÞ¾-z-¼ïhü ºIï¾-zÁh-¤P-qô-zBôm-ÅôP.ü hôm-hG-lôG-zOÛ¾-mÅ-ŸÝ-z-»Ûm-mü P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-OÛG-GŸÛ-ºhÛxG-¾ïm-¾-zÇe¼-±¼-qºÛ-GŸÝG-GÝ-¾-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-ºyh-zÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Gô-Å-¾ºP-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü ¤-Gô-Å-¾ºP-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü DÞG-DÞG-ˆôG-ˆôG-¾ºP-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü ºi-¤Û-ºi-¾¤P-qô-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-hPôÅ-GmÅ-‚Å-q-»Ûm-mü z;º-„Àôm-n¤-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-¤P-qô-Ÿïqô-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ±P-¤Å-zMãh-¼Û¤-hï-¤Eïm-hGôÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-»ôh-¼ïh-hïü »Ûm-mºP-GÅÞPÅ-ÇePž-z¿eÅ-q-»Ûm-m-¤-¤Eïm-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-D-ÅP-ÇSôm-¤-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-zºhÛºÛ-mP-¾-ÇÀïzÅü ºhÛ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-VßP-¼P-GÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-ljm-ŸÝ-ŸÛG-zMz-mÅ-hïºÛmP-¾-h-¿eºÛ-z¼-¾-xG-¾Å-GmP-z-hï-±ô-hôm-±m-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ-D-q-mP-zŸÛm- (hï-¾-zdïm-mÅ-GŸÝP-ŸzÅGŸm-q-¾-¤ÛG-hqï-hP-Åï¤Å-ÁÝGÅ-zBïh-qºÛ-V-Aïm-hÝ-zCæm-Mã-) ŸïÅ-q-hï-bG-bG-»ôP-GÛ-¤Û-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅG¸ïPÅ-dGÅ-GmP-Æô¾-hï-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-»¼-wÞ¾-q-ŸÛG-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-wÞ¾-q-hﺲÛm-BôP-¾-wÞ¾-q-¼ïh-h¤-uÛ-ºfÞÅ-¾-wÞ¾-hGôÅ-¼ïhü G-q¼-wÞ¾-q-»Ûm-mºP-¾¤-D-ŸÛG-»ôh-zÇkh-hÝÅü º²ÛmBôP-¾-wÞ¾-z-»Ûm-m-h-¿e-ºhÛ-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü º²Ûm-BôP-hï-¾Å-‚ïh-n¤-qºÛ-hzÞ-¾-zŸÝGÅ-¤Dm-hP.ü wGÛ-¼P-GÛ-xG-¾Å-GmP-¤Dm-»Ûm-hÝÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-wÞ¾-m-¸ï¼-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-wÞ¾-z-¼ïhü hï-mÅ-mmÛP-xÛ-¹- 9 qºÛ-mP-GÛ-mP-DÞ¾-¿Ëm-±ôGÅ-mP-ºDÞ¼-»ôP-mÅ-GP-ºi-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-hÝÅü hï-hÝÅ-hôm-HÛljÛP-qô-hï-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-GmÅ-Ç+zÅ-xÛ¼-zÇkÝ-¤-‚Å-mÅ-OÛG-GŸÛ-¾-zB¼-ŸÛz-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü »ÛmmºP-P-±ôÅ-OÛG-GŸÛ-¾-ŸÛz-ºWâG-‚Å-qºÛ-DÞ¾-‚Å-q-¼ïhü hï-¾-zŤ-ºV¼-zÇkÝÅ-q-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-‚Åq-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-GÛ-GÅÞPÅ-hôm-¿e¼-m-P-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ÇePÅ-hï-fÞGÅ-„Àô-DïPÅ-q-‚ãP-»ôh-¤ïh-È-Gô-GÛ-¤Û-ºhÝGqºÛ-»Ûm-mºP-GmÅ-ÇePÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïºÛ-mP-mÅ-Gmh-hôm-ljÛP-qô-hï-±ô¼-¤-ŸÝ-z-»Ûmü P-±ôÅ-¾Å-‚ïh-n¤-q-¾-wÞ¾ü ¾Å-‚ïh-n¤-q-¾-wÞ¾-z-hï-¾-h-¿e-ºhÛ-q-mÅ-IPÅ-;-¤P-qô-ŸÛG-zBôm-GmP-ÅôP.ü IPÅ-;-zBôm-q-hï-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-‚ïh-Mã-¼P-¼ïh-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-hôm-»ôP-GÛ-ºhÝG »ÛmmºP-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¾z-Mã-hï-ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-¾z-¤Dm-hï-±ôÅ-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü ºhôh-„Àô-DïPÅ-¸ï¼-¤Dm- 93 »ôh-¼ïhü DïPÅ-¤ïh-¸ï¼-¤Dm- 143 »ôh-¼ïhü hGôPÅ-ºV¼-¤P-Vï-z-ŸÛG-ºhôh„Àô-¤-DïPÅ-¤Dm-hï-±ôÅ-wïzÅ-GmP-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-mP-¾-OÛG-GŸÛ-¸ï¼-mºP-ºi-G¸ïPÅ-dGÅ-ˆÛ-¾¤-Æô¾-hï-±hhP-¿km-q-ŸÛG-»ôP-GÛ-¤ïh-q-hï-GÅÞPÅ-»ôh-hÝÅü hïºÛ-ºôG-¾ü P-±ôÅ-»¼-IPÅ-;-wÞ¾-q-ljÛP-qô-hïü ºhôh-„Àô-DïPÅ»ôh-¾z-¤Dm-hï-±ôºÛ-mP-mÅ-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¾z-¤Dm- 87 ‚ãP-z-¼ïhü DïPÅ-ºhôh-¾z-¤Dm-hï-±ôźHã¼-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¾z-MãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-ºhÛ-q-ŸÛG-mÅ-¯ÛÅ-IPÅ-ºi-qô-ŸÛG-¤P-qô-zMzˆÛ-ºhÝG hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-GTÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mP-zŸÛmü ºôÅ-zÇkÝ-‚ïh-xôGÅ-¾z-Mã-hïºÛ-mP-¾-¤P-¤ôÅ-ºhôh-„Àô¤-DïPÅ-¤Dm-mP-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïh-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-fÞz-»ôh-¼ïh-¸ï¼-¤Dm-hï-ÁÝGÅ-Vïm-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-»ôhhÝÅü Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-fÞz-¤ïh-q-hï-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-zbôm-HÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-Gmh-ºGG-ljÛP-qô-hï-ºhÛºÛ-mP84


¾-ƒÛÅ-»ôhü ºhÛºÛ-mP-¾-ƒÛÅ-q-hï-±P-¤Å-G¸ÛGÅ-Mã-h¤ÛGÅ-»ôh-¼ïh-hïü »P-zB¼-uÛ-¿Ëm-hGôPÅ-ºV¼-HÛ-ljÛP-qô¼ïhü uÛ¼-ÇePÅ-uÛ-¿Ëm-hGôPÅ-ºV¼-ºzÞ¾-¤Dm- 101 ‚ãP-»ôh-qºÛ-mP-¾-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-»ôh-q-hG-¾Å-G¾Vï-z-n¤Å-hP.ü IPÅ-;-¤P-z-hï-±ô-±ß¼-zÇkÝÅ-hÝÅü hôm-±m-hP-qôºÛ-mP-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-z-¾Å-½‰ôG-JÀïP-¾Pz-»ôP-GÛ-ºhÝG Åï¤Å-ÁÝGÅ-VG-qºÛ-GŸÛ-¯-‚ïh-ˆÛ-ºhÝG h-TÛ-ºhÛ-q-mÅ-ºIï¾-zÁh-zBôm-q-mP-zŸÛm-h-¿eºÛ-GmÅÇ+zÅ-ÅÞ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-¾Å-‚ïh-n¤-qºÛ-ºGm-ºDÞ¼-hGôÅ-q-hP.ü ºGm-ºDÞ¼-ÇePÅ-hï-±ôG-hÝÅ-»Ûm-mºP-P-±ô-²-iG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-fôG-»ôh-q-hP.ü ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-ÅÞ-»Ûm-mºP-²-iG-GmÅ-ÇePÅ-fôG¾-ºGm-¤Z¤-hÝ-ºDÞ¼ü mÝÅ-q-¤Z¤-hÝ-ÇtäPÅ-zÇkh-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-hï-ºi-‚Å-mÅ-h‚ï-z-ºi-ŸÛG-xï-zÇkh-q-»Ûmmü º‚ãP-ºHã¼-mP-DÞ¾-¾-h‚ï-z-GÅïÅ-zÇkh-q-¿e-zÞ-¤fôP-GÛ-»ôh-TïÅ-¸ï¼-¤Dm-hï-ÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG¤-GbôGÅ-hï-ZÝP-ZÝP-hï-ºi-¤-¼ïhü ¾Å-;-hï-±P-¤Å-ºi-ºi-‚Å-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ-¼ï-¼ï-GZÛÅ-¼ï-h-hÝP»P-hï-±ôºÛ-mP-ºhÝG h-¿eºÛ-z¼-¾-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-¤Dm-hï-±ôÅ-hPÞ¾-ÇKP-¾-¤P-z-zŤ-fÞz-¤Dm-hï-±ô-¾G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-qºÛ-n¤-q-fôm-HÛ-ºhÝG-¸ï¼ü »Ûm-mºP-º²Ûm-BôP-GÛ-ºGô-mÅ-¼Û¤-q-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-ºôG-¾zÇkh-»ôh-hÝÅü ºhÛºÛ-¾Å-;ºÛ-mÝÅ-q-hï-w-GÛ-¾-zbôm-hGôÅ-mü GP-¸G-‚ï-ƒG-q-GTÛG-GÛ-zbôm-q-hï-¯-z-ZÛh-mÅfôm-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ¿Ëm-DP-G-¼ï-»Ûm-mºP-¤P-qô-ŸÛG-ÇtäPÅ-zÇkh-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-GP-¸G‚ï-ƒG-q-¾-vh-Mã-hP-hï-ºiºÛ-¾Å-hôm-GTÛG GTÛG-‚Å-m-h-GÛm-ºhÛ-mÅ-GÅÞP-q-mP-zŸÛm-ŸÛz-y-‚Å-mÅ-¾ôGTÛG-¼P-»Ûm-hGôÅ-¾z-»ôP-z-¼ïh-hïü ŸÛz-ºWâG-‚ïh-Å-hï-¾ô-GÅÞ¤-mÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-hPôÅ-GmÅ-hïÇeôm-hÝÅ-hï-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-¾Å-hôm-hï-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-qô-ŸÛG-Çeôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-zbôm-»ôP-hÝÅ-h-¾ôhï-¾-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-ŸÛG-zbômü h-¿e-z¼-hÝ-wÞ¾-±¼-q-hï-±ô-¾-GmÅ-ÇePÅ-hï-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü ¤P-qôŸï-qô-ŸÛG-wÞ¾-±¼-z-hP-¯-hGôPÅ-ŸÝÅ-±¼-ºhÝG ¹-z-GTÛG-®¤-GZÛÅ-®¤-mP-¯-hGôPÅ-ºIô-¤Dm-¤P-qô-‚ãPºhÝG ¤P-qô-GTÛG-¾-wÞ¾-±¼-mÅ-º²Ûm-BôP-GÛÅ-z;º-zTh-GmP-hGôÅ-q-hï-ºiºP-‚ãP-ºhÝG h-hï-»Ûm-Tï-¤ÛmGTÛG-±ôGÅ-VßP-GÛ-Bôm-¼ïh-h¤-ºV¼-ºzÞ¾-‚ïh-¤Dm-HÛ-Bôm-¼ïh-h¤-¾z-Mã-hï-±ô-h-TÛ-ºhÛ-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmGP-¸G-‚ï-ƒG-q-¼P-ZÛh-»ôh-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-w¾-Vï¼-¼P-ZÛh-»ôh-qºÛ-±ôGÅ-VßP-hï-hP-¼P-±ßh-qºÛ-±ôGÅ-VßPhï-ºIÛG-zÇkh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG-hP-¼P-¤-±ßh-q-hP-¼P-ZÛh-hP-ºƒï¾-z-¤-VGÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-hï-w¾-VDP-Vï-z-¤-ºIÛG-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-hï-P-¼P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¼P-zŸÛm-HÛ-hôm-zÇkh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü hï-hôm-hG-hP-zMãh-¼Û¤-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-ÇePÅ-hï-OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-mP-¾GP-»ôh-q-hï-hï-mP-zŸÛm-zÇe¼-HÛ-»ôh-¼ïh-qü ºV¼-ºzÞ¾-‚ïh-¤Dm-ŸÛG-»Ûm-m-¿Ëm-DP-Åô-ÅôºÛ-iâP-Vïm-»Ûm-m-iâPVïm-hP.ü iâP-Vïm-¤ïh-m-iâP-VïºÛ-¾Å-±z-ˆÛ-»¼-ºV¼-ºzÞ¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ºV¼-ºzÞ¾-GmP-±¼-zºÛ-GŸÝGGÝ-¾ü h-GÛm-ZÛ-¤-GTÛG-¸ï¼-z-hï-GTÛG-¾z-m-zŤ-ÅôP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-;-hï-ZÛ-¤-GTÛG-¤Ûm-q-ºhÛºÛ-mP-¾Gž-qô-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-±ôGÅ-VßP-GÛ-hP-qô-xÛ-¹- 4 qºÛ-mP-¾-±ôGÅ-VßP-ºGô-z®ßGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºGôz®ßGÅ-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-¿Ëm-DP-Åô-ÅôÅ-¤¼-ºV¼-ºzÞ¾-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü ºV¼-ºzÞ¾-‚Å-q-hï-¾-±ôGÅ-VßP-GôzÇkݼ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü Gô-zÇkݼ-GmP-mÅ-GP-¸G-hï-±ô-f¤Å-Th-¾-±ôGÅ-VßP-¼P-PôÅ-mÅ-¤fôP-±ß¾-»ôh-h¤85


¤ïhü ±ôGÅ-VßP-¼P-PôÅ-mÅ-¤fôP-±ß¾-‚ãP-z-»Ûm-m-¤fôP-±ß¾-‚ãP-z-hï-¸Þ¼-¾-zbôm-Mã-hP.ü hïºÛ-mP-mÅ-±ôGÅVßP-mP-mÅ-GTÛG-ºhï¤Å-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GŸm-q-hï-±ô-±P-¤-¤¼-z=¤Å-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤-¾-¤±m-ºzÞ¾-HÛ»ôh-¼ïhü ¤Eïm-»ôh-ˆÛ-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾-Gž-qô-»ôh-q-mP-zŸÛm-‚Å-mÅ-¤¼-wÞ¾ü GŸÝP-ŸzÅ-n¤-q-±P-¤¤¼-ºzÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºIÛG-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-hï-»¼-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-GŸÝG-¾-»P-zB¼-±ôGÅ-VßP-mP-Gô-zÇkݼ-‚ïhˆÛ-»ôh-¼ïhü Gô-zÇkݼ-‚ïh-hÝÅ-Bôm-hP-mô¼-ºFâ¾-‚ãP-z-hï-±ô-±P-¤-»ôh-q-»Ûm-m-hï-±ô-±P-¤-¾-ŸÛz-ºWâG-‚Å-mÅBôm-G-q¼-ºhÝG mô¼-ºFâ¾-G-q¼-ºhÝG ¤Û-‚ï-ƒG-q-¾-hï-zdG-hrh-‚Å-mÅ-GŸÛ-mÅ-ºhï¤Å-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhôm±¼-zºÛ-GŸÝG-GÝ-¾-hï-mÅ-¿ËG-»ôh-¤-¼ïhü h-TÛ-¿ËG-»ôh-q-ºi-qô-ŸÛG-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-Çeï-¿ËG-»ôh-¤-¼ïhü ºhôm-±¼zºÛ-XïÅ-¾-OÛG-GŸÛ-ºGº-zŸG-»ôh-¼ïhü ¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-hï-±ôGÅ-VßP-GÛ-fG-GTôh-»Ûmü ±ôGÅ-VßP-GÛ-fGzTh-±¼-zºÛ-GŸÝG-GÝ-¾-ŸÝ-GbàGÅ-Eôm-mÅ-‚ïh-Å-¤ïh-TïÅ-P-¼P-±ôÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-mP-¾-ƒÛÅ-»ôh-¼ïhü hï-ºizºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-¾-zdïm-mÅ-ºIô-Mã-h;º-¾Å-DG-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛºhÝG hïºÛ-ÇKP-¾-GÅÞP-Mã-¿ËG-»ôh-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü ¾Å-;-hï-¾ô-GTÛG-GÛ-mP-h¤ÛGÅ-zž-GTÛG-zbôm-hGôÅ-ˆÛ»ôh-¼ïhü hï-zbôm-q-hï-ZÝP-iG-q-ü hï-mÅ-h-TÛ-GTÛG-GÛ-hPÞ¾-ZÝP-iG-q-¼ïh-h¤-GÅÞP-q-¼ïhü P-±ôºÛ-zŤ-ºV¼ºzÞ¾-¤Dm-hï-±ôÅ-hPÞ¾-ZÝP-iG-ºhÝG-Eôm-mÅ-GÅÞP-GÛ-¤Û-ºhÝG ŸzÅ-¾ô- 25 ºDô¼-z-hï-±ô-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mhPÞ¾-¼P-iG-q-ºhÝG-¸ï¼-HÛ-ºhÝG GP-¸G-‚ï-ƒG-q-hï-¾ü hï-¾Å-¾ô-zTß-hP-zTô-¿S-hï-mÅ-¤¼-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-GÅÞPGÛ-»ôh-hÝÅü zB¼-zTôÅ-ºi-qô-GmP-GÛ-»ôh-q-»Ûm-mü GŸÝP-ŸzÅ-¾ô-zTß-mÅ-zTô-¿S-»m-¾ôm-¤Dm-hï-ºi-¾-wÞ¾fÞz-q-»Ûm-m-»G-q-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-hï-ºi-‚Å-mÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ô-GmÅ-ÇePÅ-hïºi-hï-ºi-¤P-qô-¾-zdïm-mÅ-h;º-P¾-hï-ºyh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-P-±ô-¾-zŤ-ºV¼-GmP-z-mP-zŸÛm-xÛ¼-zÇkÝ‚ïh-hGôÅ-¾z-Mã-hï-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-‚Å-mÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-‚ïh-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-¾ºP.ü ºhÛºÛmP-xÛ-Gž-mP-Gž-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-z-h;º-¾Å-hP-hï-¾-zŤ-±ß¾-bôG-®¤-ŸÝ-z-»Ûm-m-GŸÝG-GÝ-¾-¾¤-D-G-q¼ºIô-GÛ-»ôh-mºP.ü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-HÛ-ºGm-º²Ûm-hïÅ-ºV¼-ºzÞ¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü GŸÝG-GÝ-¾-ºôÅÁôG-zÇkÝ-hGôÅ-ºhÝG-¾z-q-hï-ºiºÛ-zŤ-±ß¾-»P-ºhÝG »Ûm-mºP-P-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-‚Å-q-GTÛG-z¿eÅ-»ôP-hÝÅü h-TÛ-IPÅ-;-wÞ¾-z-hï-GTÛG-z¿eÅ-q-»Ûm-m-ÁïÅ-dôGÅ-¤ïh-¤Dm-hï-¤P-ÁôÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-mÅ-¤¼-zÇkô¤-»ôPhÝÅ-È-¤Û-Gô-¤Dm-hï-¤P-z-»ôh-hÝÅ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-¤P-qô-¾-zdïm-mÅü P-±ôÅ-OÛG-GŸÛ-hï-z¸ôÅ-q-¤-¸hhï-mP-zŸÛm-¾G-¾ïm-zÇe¼ü ¾G-¾ïm-zÇe¼-mÅ-¾ô-¤P-qô-hï-ºi-ŸÛG-xÛm-±¼-z-¼ïh-hïü h-hÝP-»P-P-±ôºÛ-ŸÛzºWâG-mP-¾-È-¤Û-Gô-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-zÇkh-hÝÅü OÛG-GŸÛ-hïºÛ-mÝÅ-q-G-±ôh-®¤-fôm-HÛ-»ôh-m-zŤ-zŤ-GTÛGhï-mÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG mÝÅ-q-fôm-¤ïh-q-hP-uÛ-±ôGÅ-mP-¾-Ez-zOGÅ-‚ãP-¤ïh-q-hP-hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-fôG-mÅÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôP-GÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-GŸm-q-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hGôÅ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG ¤ÛhGôÅ-q-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hïôm-hG-¤fº-¤-hï-¾-P-GZÛÅ-¼ïhü P-GZÛÅ-ˆÛÅ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-Mã-hï-¤fº-¤-hï-¾-ŸÝÅ»ôh-¼ïhü GŸm-q-hï-±ô-Dô-¼P-±ôÅ-GÅÞPÅ-q-hï-¸Þ¼-hÝ-±ß¼-zÇkÝÅ-q-ŸÛG-¼ïhü uÛ¼-ºi-qô-ºi-qô-¤P-qô-GÅÞPÅ-zÇkhhÝÅ-ŸÝ-hGôÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-Çeïü »Ûm-mºP-D-ÁÅ-GTÛG-GÛ-mP-¾ü w-GÛ-mÅ-ºIï¾-zÁh-TÛG-zBôm-GmP-ÅôP.ü 86


Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Û-Ço-¾z-Mã-hP.ü zlÝP-Mã-Q-¾Å-zlÝPÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-Mã-ºiÛ-¾-h¤ÛGÅ-zÇkh-q-hï-ºi-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG hï-±ôºÛ-Ç+ô¼-h-TÛ-hï-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-ºV¼-ºzÞ¾-‚Å-q-hïü ‚ïh-ÇePÅ-‚ïh-¾ÞGÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG‚Å-q-¼ïhü ¤Û-ºhÛ-hP-ºhÛ-¿e-zÞ-ŸÛG-¾-wÞ¾-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ÁôG-¸ï¼-z-hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP»P-¤ïh-hÝÅ-P-GZÛÅ-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-Mã-‚ãP-¤-ÅôP.ü hï-ºiÛ-z-¾-h¤ÛGÅ-»ôh-hP-Q-¾-h¤ÛGÅ-»ôh-hï-ºiºÛ-ŸÛzºWâG-‚ïh-Mã-‚ãP-¤-ÅôP.ü »Ûm-mºP-zŤ-ºV¼-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-Gmh-»ôh-ˆÛ-¾Å-DÞPÅ-DG-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾GmP-¤-GmP-hïºÛ-fôG-¾-Gmh-ºGG-Vïm-qô-ŸÛG-fÞG-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-z¼-hÝ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞPÅ-»ôh¼ïhü ¾Å-DÞPÅ-‚ï-ƒG-q-hïºÛ-mP-¾-Ç+ô¼-Mã-¤ïh-q-»Ûm-m-hôm-hG-¾ôG-;-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôºÛ-ºhÛºÛ-mP-¾-ƒÛÅq-mP-zŸÛmü iâP-Vﺤ-iâP-VïºÛ-¾Å-±zü ¤hô¼-zÇkÝÅ-m-ºGm-DÞ¼-mÅ-»¼-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-¤Dm-HÛ-ŸÝÅ-ºhÝG Eïh-¼P-±ôÅ-Mz-GZï¼-GmP-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Å-hï-zTß-iâG-‚ãP-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-Mz-GZï¼-GmP-»ôh-¾z¤Dm- 7 hP-¤ïh-¾z-¤Dm- 9 ‚ãP-z-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-¤ïh-¾z-¤Dm-¤P-qô-GTÛG-GÛ-hïºÛ-¾¤-Æô¾-hï-bG-bGzÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG h-TÛ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-P-±ô-GŸÝP-ŸzÅ-±P-¤-GTÛG-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü ¾Å-DÞPÅ-‚ï-ƒGq-ºhÛºÛ-mP-¾-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-¤Û-±P-¤-x¼-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-‚ïh-¤Dm-hP-¾Å-;-¤Z¤-hÝü ºGm-¤Z¤-hÝ-ºDÞ¼HÛ-»ôh-q-»Ûm-hÝÅü ºhÛºÛ-mP-mÅ-hPôÅ-GmÅ-ºzÞ¼-hÝ-fôm-m-ºhÝG-zŤ-zŤ-¯-z-ZÛh-mÅ-¼G-GÛ-¤Û-ºhÝG ºzÞ¼-hÝfôm-q-»Ûm-mü ¤Z¤-fôm-¼ïh-ºhÝG ¤-fôm-q-»Ûm-mºP-¤Z¤-hÝ-¼ïh-ºhÝG hPôÅ-GmÅ-G¸Û-zXÛh-Vïm-qô-hï-ºi-mÛfôm-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-h‚ï-GÅïÅ-‚ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-¾-¤fôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-®P-P-±ôºÛ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝŤïh-¾-h-¿eºÛ-¾¤-Iôm-ºhÛ-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü ŸÝ-»Þ¾-¤-‚ãP-¸ï¼-¤Dm-GTÛG-GZÛÅ-®¤-‚ãP-z-¼ïhü G-¼ï-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-Tï-mü P-±ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-mP-¾-bG-bG-zÇkh-¤Û-ºhÝG D-ÁÅ-GTÛG-GÛ-ºhÛºÛ-mP-¾-wÞ¾-»ôhü hP-qô¼-wÞ¾-¤ïh-¸ï¼ü GŸÝG-GÝ-OÛG-GŸÛ-z¯Û-ÆâP-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-®P-¤-wÞ¾-¼P-wÞ¾-VGÅ-ÅôP-GÅÞP-¤Dm-hïºiºP-ºhÝG ±P-¤-ºhÛºÛ-mP-¾-ƒÛÅ-»ôh-q-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-GTÛG-hP.ü ¾Å-DÞPÅ-¤P-qô-GTÛGmÅ-h-TÛ-ºhÛ-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-GŸÝG-GÝ-¾-G¾-ÆÛh-z¸ôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-mü ¾Å-DÞPÅ-‚ï-ƒG-q-¾ºP-vh¼ôGÅ-HÛÅ-¸ï¼ü h-TÛ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü P-±ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-‚ï-ƒG-qºÛ-¾Å-;-‚ïh-ÇePÅ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-¤Û-h‚ﺂïh-‚ïh-Mã-hP-ü ¤Û-GP-¸G-‚ï-ƒG-q-ºhÛÅ-¾Å-;-ºhÛ-hP-ºhÛ-¿e-zÞ-ŸÛG-‚Å-q-¼ïh-TïÅ-uÛ-±ôGÅ-fôG-Çeôm-zÇkh-qhP-¤Û-zÇem-qü hï-ºiºÛ-Gmh-ºGG-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-q-¾-zdïm-mÅ-¤Û-‚ï-ƒG-q-¾-zT¼-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG »Ûm-mºPh-¿eºÛ-z¼-hÝ-G¸ïPÅ-dGÅ-wÞ¾-q-hïÅü fôG-¤-¤Û-¤P-GÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-»Ûm-mºP-ºiü h-¿e-zB¼-zTôÅ-xÛm-qºÛ-OÛGGŸÛ-ºhÛºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-»Ûm-mºP-ºiü hï-¯-z-ZÛh-mÅ-‚ãP-¤Û-ºhÝG hï-¾-zdïm-mÅ-GŸÝP-ŸzÅ-GŸm-hG-¾-¤ÛG-hqïhP-Åï¤Å-ÁÝGÅ-zBïh-qºÛ-V-Aïm-zCæm-Mã-¾z-q-hï-‚ãP-¤Û-ºhÝG-¾ü P-±ô¼-±ß¼-GÅÞP-¤Dm-hP-uÛ-±ôGÅ-fôG-¾-Gôz-G-q-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mºP-G¸ïPÅ-dGÅ-fôz-qºÛ-GP-¸G-hï-ºhÛ-¼ïhü ºhÛ-¾-¤ÛG-hqï-¿e-ºôÅ-qºÛ-mP-GŸÝP-ŸzÅGŸm-qºÛ-„Àô-hP-Åï¤Å-ÁÝGÅ-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-zBïÅ-q-‚ãP-z-¼ïh-TïÅ-¾z-Mã-hï-ºi-¯-z-ZÛh-mÅ-¤Û-ºhÝG hï-¤ïh-hÝÅG¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-»Å-hïÅ-wm-fôGÅ-»ôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü ºƒï¾-z-»ôh-mºP-¤ïh-mºP-P-±ôÅ-Mz-GZï¼mP-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-mºP-ºIÛG-q-hï-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q-¼ïhü ¤fº-hôm-HÛ-Mz-GZï¼-¾-Çkï-±m-ºi-qô-GZÛÅ-»ôh-¼ïhü Çkï87


±m-GZÛÅ-qô-mP-mÅü ŸzÅ-¾ô- 25 ºDô¼-z-¾-¾ïGÅ-BïÅ-hPÞ¾-ºzô¼-D-Çoôm-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-q-hï-GZÛÅ-OÛG-GŸÛºhÛºÛ-ºôG-¾-bG-bG-TÛG-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-h-GÛm-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü GŸÝP-ŸzÅ-hï-±ô-¾ü G¸ïPÅ-dGÅvh-MãºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hï-GŸÝP-ŸzÅ-GŸm-hG-¾-Åï¤Å-ÁÝGÅ-Çt¼-Mã-hP.ü hï-mP-zŸÛm-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Åhôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP.ü ¾Å-hôm-±GÅ-Vßh-hP-hï-ºi-»ôP-zºÛ-Gmh-ºGG-TÛG-»ôh-hÝÅü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qôVï-¾-¤W¾-D-ŸÝ-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-fôz-q-»Ûm-m-ŸïÅ-¤¼-mÅ-ŸÝ-ºV¼-ºhÝG-¾ü P-GZÛÅ-ˆÛ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü ÇSôm-¤-»Ûm-m-hï-ºiºÛ-Gô-Ç+zÅ-GmP-GÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-h-TÛ-hï-q-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¤²h-h;º-hP-hï-ºi-»ôhq-»Ûm-m-hP.ü »ôh-ÆÛh-q-¼ïh-hïü P-±ôÅ-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-¤²h-q-ºyÛm-¾Å-hP-hï-ºiºÛ-fôG-¾dG-q-¼ï-zŸÛm-±P-¤Å-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-GÛ-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-±ôGÅ-q-»Ûm-mü IôÅ-GŸÛ-hP-qô-hï-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-xºÛ-Ç+ô¼-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-zŸG-»ôP-hÝÅü l-źÛ-¾¤-GP»ôh-¤ïh-hP.ü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤²h-ƒï¾-»ôh-¤ïh-hï-»ôh-¼ïhü ¤²h-ºyÛm-hï-ZÝP-hÝ-GbôP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-º²Ûm-BôPmÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-‚Å-q-»Ûm-m-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-ZÛmGTÛG-¾ºP-fÞGÅ-¿Ëôh-qºÛ-hÝÅ-±ôh-»ôh-¤-¼ïhü zhÝm-yG-GTÛG-®¤-¾-Ç+Ý-¤±¤-zŸÝGÅ-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-¤-GbôGÅG-hÝÅ-»Ûm-mºP-ƒï¾-z-»ôh-zÇkh-hÝÅü hï-¾-P-±ôºÛ-Åôm-¯-¤-ºôPÅ-qºÛ-zhG-qô-Mz-¤Dm-hôm-HÛ-zhG-qô-hï-±ô-¾h¤ÛGÅ-zž-HÛ-¤W¾-D-GmP-z-»Ûm-m-¤-ºi-z-ŸÛG-»ôP-Mã-»ôh-qºÛ-Gô-z-ŸÛG-¾ôm-HÛ-ºhÝG-¾ü Dô-¼P-±ôÅ-ˆP-¼ï-zhï-ºi-ŸÛG-ºhÝG h-TÛ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-h¤ÛGÅ-zž-z;º-ÇÀôz-°¾-z-»Ûm-m-¤Û-ºi-z-»ôh-q-¤fôP-GÛ-ºhÝG-TïÅŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-ºôG-GÛ-ŸzÅ-¾ô- 25 ŸïÅ-q-hï-»P-h-¿eºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-GmPzÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÆÛh-‚ãÅ-¾Å-‚ïh-hï-±ô-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-ŸzÅ-¾ô- 25 z¼-hÝ-xG-¾Å-GmP-zÇkh¤Dm-hï-¾-¾ïGÅ-BïÅ-ÁÛG-GmP-¿e-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü ¾ô-MãÅ-hP-hï-ºiºÛ-fôG-¾-zÇkh-MãºÛ-¤ÛP-hP-hï-ºi-»Ûm-HÛ¼ïh-hïü h-¿eºÛ-G¸ïPÅ-zÇeôh-ºhÛ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-Dô-±ô-¾-hPôÅ-GmÅ-ºzÞ¾-ºôÅ-qü ¤Û-¾ô- 25 ¾-GŸÝP-GÛ-ŸzÅŸÝ-zOæzÅ-mÅ-xG-¾Å-GmP-»ôh-¼ïhü ¾ô-GTÛG-¾-G¸ïPÅ-ÅÞ-fôm-q-‚Å-mÅ-¤-fôz-q-»Ûm-mºP.ü ¤Û-¾ô- 25 ¾GmP-ÅôP-hÝÅü hïºÛ-hPÞ¾-hï-»P-¤-¯-hP-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-vh-hGôÅ-q-»Ûm-m-G-¼ï-»Ûm-mºP.ü GŸm-q-mÅ-DzNå¼-bï-¾¤-D-GŸm-q-¾-w¼-GbôP-mü hï-ºi-GbôP-fÞz-qºÛ-fôG-¾-¤Û-¾-zŤ-„Àô-GbôP-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GŸm-q-hï-±ô-ºi-qô-ºi-qô-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-ºhÝG-Çeï-ŸÝ-hGôÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG ¤Eïm-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºihP-¤Eïm-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-ºhÝG-Çeïü hï-ºi-hï-ºi-ºIï¾-zÁh-zMz-zÇkh-q-¾Å-OÛG-GŸÛ-Dô-¼PzhÝm-¾-»ôh-¼ïhü OÛG-GŸÛ-Gż-q-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü ¡h-hï-Gż-q-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôh-¤GbôGÅü ºhÛÅ-Gô-Vôh-¤Û-ºhÝG h-¿eºÛ-z¼-hÝ-ºhÛÅ-bG-bG-zÇkh-fÞz-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-‚ïh-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-qhïºÛ-ljm-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü zIô-JÀïP-wïzÅ-qºÛ-mP-¾-OÛG-GŸÛ-¾-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞP88


¤Dm-DG-GTÛG-‚ãP-ÅôP.ü OÛG-GŸÛ-hï-¤ïh-q-z¸ôÅ-m-OÛG-GŸÛ-Gż-q-z¸ô-hGôÅ-¼ïh-GÅÞP-¤Dm-»P-‚ãP-ÅôP.ü OÛG-GŸÛ-hï-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG-GÅÞP-¤Dm-ÅôGÅ-¤Û-ºi-z-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü ºhÛ-zIô-JÀïP-GÛ-IôÅ-ºV¼-¤Ûmq-ÅôP-®P-zŤ-±ß¾-¤P-z-G-¼ï-‚ãP-»ôh-q-hï-GŸÛ¼-zTô¾-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-»P-zB¼-»ÛG-V-G-¼ï-ºEï¼-»ôPhGôÅ-ºhÝG-zŤ-GŸÛGÅ-‚-Mã-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-ljm-Oôm-hP-hïºÛ-fôG-¾-zIôJÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü h-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-GTÛG-¿ËG-»ôh-q-hïºÛ-ÇKP-¾-ºIô-Mã-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-műôGÅ-G®ôÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-»ÛG-V-¾-z¿eÅ-mÅ-fG-GTôh-TÛG-¸Ûm-q-¼ïhü hïºÛ-XïÅ-¾-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÛ-xG-AôP¤Dm-¤P-qô-»ôh-q-ÅôP-®P-hï-GTÛG-¼ïhü GZÛÅ-mÅ-h-¿e-z¼-hÝ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤P-qô-ŸÛG-zbP-¥ôP-z-hï-±ô-¾z¿eÅ-mÅü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-¿S-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-zIïÅ-GŸôm-GZÛÅ-;-º²ô¤Å-mÅ-z;º-zÇkݼ-fG-GTôh-hï-G-¼ï-»Ûm-ŸÝ-z-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 52 mP-¾-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-hP-GTôG-ºyÛ-hï-ºV¼-GŸÛ-xÛ¼-ÇÀôG-zTÅ-WÛ-ºôÅ-fG-GTôh-‚-Mã-ŸïÅ-±ÛG-hï-hï-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-fG-GTôh-ŸÝ-Mã-hï-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-¸ï¼-hÝÅü z;º-ºFô¾-mP-Çt¼-V-‚ïh-¤VôG-q-hï-Gž-¤Û-ºhÝG hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-Çt¼-V-‚ïh-VôG-GÛ-ºhÝG h-¿e-z¼-hÝ-GŸÝP-ºƒï¾-hP-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛÇt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-hï-ºi-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-hP-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼VºÛ-IôÅ-ºV¼-¾-Eh-q¼-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü »¼-»ôP-zºÛ-Pô-zô-hï-DG-DG-¼ïh-¤-GbôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-±ßh-±¼zºÛ-XïÅ-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hP-GTÛG-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-ˆP-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤P-qô-ŸÛGÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤-»Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôôÅ-ºV¼-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-hq¾-º‚ô¼OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÝP-hPÞ¾-ºhÝ-ºGôh-hP-ü ¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅü hPÞ¾-¯ÛÅ-ÇePÅ-º²Ûm-HÛ-OÛGGŸÛ-hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-q-hï-¾-h-TÛ-¯-zºÛ-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-¾ÞP-iPÅ-qºÛÇ+zÅ-¾-V-GTÛG->ÀôG-GmP-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ÇKP-¾-bôG-®¤-Gž-®¤-ŸÛG hï-¿e¼-ºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-qºÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm¯ÛÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-GŸÛ¼-z¸ÞP-Çkï-±m-ºiïÅ-¤ïh-¼Û¤-zŸÛm-ŸÛz-ºWâGIôÅ-zÇkݼ-HÛ-Çoôm-ºyÛ-zNå¼-zTôÅ-WÛ-hGôÅ-‚-Mã-ŸïÅ-qºÛ-Çoôm-hïÅ-Çt¼-VôG-GÛ-»ôh-q-ŸÛG-hP-ºyÛ-¸ï¼-hÝÅ-zTG-VôG-GÛ»ôh-qºÛ-Gô-zü hï-»P-zTº-FÛ¤Å-hP-¤Û-ºG¾-z-»Ûm-qºÛ-GmÅ-hôm-hï-ºi-ŸÛG-¼ïhü ±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Åhôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-mP-¾-¯-zºÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-VôG-qºÛ-Ç+ô¼-¾-GP-»P-GÅÞPÅ-¤Û-ºhÝG-q-hPºhôm-¤-VôG-qºÛ-Ç+ô¼-¾ºP-GP-»P-GÅÞPÅ-¤ïh-qü OÛG-GŸÛºÛ-PôÅ-º²Ûm-ÇePÅ-hï-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-hïºi-»Ûm-q-¼ïhü h-¿eºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-‚ãP-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-zŤ-„Àô-ŸÛG-zbP-hÝÅü h-¿e-ºhÛ¼-±ôGÅ-G®ô‚ïh-zÇkh-¤Dm-HÛ-GP-¸G-ºhÛ- 1996 mÅ-uÛ-ºfÞÅ-mP-zÇkh-q-¼ïhü GmÅ-hôm-hï-G-¼P-GTÛG-IôÅ-±ôGÅ-mPÇSôm-¤¼-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-hP.ü zIô-JÀïP-¸Ûm-q-ŸÛG-GÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-‚ãP-»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-Gô-z¾ïm-xôGÅ-ºhÛ-hP-fG-GTôh-ºhÛ-¤-‚Å-q-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-m-h;º-P¾-Gż-q-ŸÛG-G-¼ï-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-Tï-mü h¿eºÛ-z¼-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-zbP-z-hï-±ô-±P-¤-OÛG-GŸÛ-hP-¤-¤fÞm-q-hP.ü zTº-FÛ¤Å-hP-¤¤fÞm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¾-ºHã¼-ºIô-GÛ-ºhÝG-TïÅ-IôÅ-zÇkݼ-‚ãP-ÅôP-¾ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-fG-GTôh-hï-ºi89


‚ãP-ÅôP.ü »Ûm-mºP-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-ŸÝ-Mã-hïü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-Gž-zÁh-mP-¾ºP-Gž-qô-Ÿï-qô-ŸÛGGÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü ¯-zºÛ-h¤ÛGÅ-zž-mP-Çt¼-»ôh-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-HÛ-ºIô-ÅôP-hï-±ô-±P-¤-z®m-‚ô¾-zôhGŸÝP-GÛ-zP-¤²ôh-mÅ-GbôP-GÛ-»ôh-¼ïhü zP-¤²ôh-¾-±ß¼-ºzz-»ôP-hP-hï-mÅ-ºIô-Iôm-»ôP-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü ±ß¼ºzz-»ôP-hï-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-z;º-ÁG-GÛ-hPÞ¾-hï-®¤-ŸÛG-»ôP-Mã-»ôhü ºIô-Iôm-hï-ºi-ŸÛG-GbP-Mã-»ôhTïÅ-z¸ôÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü Çt¼-V-ºhÛ-zbP-hP-¤-zbP-hï-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ôºÛ-xG-¾-¼ïhü »Ûm-mºP-Çt¼-Vhï-zbP-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-ºIô-Iôm-GbP-MãºÛ-GbôP-h¤ÛGÅ-»ôh-hP-¤ïh-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-hPhq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-Gž-zÁh-GmP-z-hï-¾-uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-fÞGÅ-ÇoP-hGôÅ-q-ŸÛG-bm-bm-VGÅzÇkh-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-hïºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-ºG¾¤-ºG¾-HÛ-Ç+ô¼-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-fG-GTôh-‚Å-q-hï-G-¼P-»Ûmü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-¾GÅÞPÅ-Mã-»ôh-m-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-OÛG-GŸÛºÛ-ºIï¾-zÁh-hï-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-GTÛG-VGÅ-ÅôP.ü ºhÛºÛ-mP-¾-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-hP-GTôG-ºyÛ-ºV¼-GŸÛ-xÛ¼-ÇÀôG-zTÅ-WÛ-»ôh-fG-GTôh-GmP-Mã-ŸïÅ-qºÛz;º-ºFô¾-mP-¾-Çt¼-V-hï-hïºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GmP-ÅôP.ü hï-±ßh-ˆÛ-»ôh-m-GTôG-ºyÛ-hï-¸Þ¼-hݤEï¼-»ôP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü GTôG-ºyÛ-¸Þ¼-hÝ-ºEï¼-»ôP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hïü hïºÛmP-¾-GTôG-V-hP-Çt¼-V-GP-»P-z;º-ºFô¾-ŸïÅ-q-hïºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P-GTôG-ºyÛ-ŸïÅ-q-hï-¸Þ¼-hݱßh-»ôP-z-¼ïhü Çt¼-V-hïºÛ-mP-¾-±ßh-VôG-q-¾-GTôG-V-±ßh-¤-VôG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-G-¼ï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-hïz;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GTÛG-hï-»Ûmü GZÛÅ-q-hï-¾ü FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-GmP-hGôÅ-hÝÅü FÛ¤Å-ˆÛ-mP-¾-GTôG-hGôÅ-»ôh-TïÅ-»ôh-¼ïh-h¤ü zTG-VôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-»ôh-¼ïh-h¤ü zTG-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-»ôh¼ïhü hï-G®ô-zô-ŸÛG-G¸ÛGÅ-mÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-GTÛG-hP.ü hï-mÅ-hïºÛ-ºôG-hï-GTÛG-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü hïºÛ-mP-¾-G-¼ï-»ôh-¼ïïh-Tï-mü ºôm-ˆP-¾Å-hôm-‚ï-ƒG-q-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-hPÞ¾-ºzz-TïÅ-¸ï¼-hÝÅ-h-¿eºÛ-ºhÛ-G-¼ï-¼ïhTï-m-ÇÀôz-»ôm-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-hPÞ¾-ºzz-TÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü ‚ï-ƒG-ÇÀôz-»ôm-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-hPÞ¾-ºzz-hï¼ôGÅ-¼¤-Gbm-ºDï¾-¸Ûm-q-n¤-¾-»Ûmü ‚Å-®P-ÇÀôz-»ôm-HÛ-¼ôGÅ-¼¤-hï-Gbm-Dï¾-¸Ûm-zÇkh-»ôh-¼ïhü G-±ôhvh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G-±ôh-vh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¼ôGÅ-¼¤-Gbm-ºDï¾-z-hï-¾-GŸÛ-zŸG-mÅ-zGô-zÁºzMz-mÅ-vh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-¾-Çoôm-ºyÛ-hP-GbôP-»Þ¾-zXï-zNå¼-¤-‚ïh-q-TïÅ-hïºÛ-ºôG-bà-GÅÞPźhÝG ‚Å-®P-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-z;º-ºFô¾-¸ï¼-z-hïºÛ-mP-¾-Çt¼-V-hï-±ßh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü GTôG-V-hïºÛ-mP±ßh-q-¤-GmP-zºÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-¤ïh-q-ÅôP-®P-GTôG-ºyÛ-ŸïÅ-q-hï-¥ã¼-hÝzbôm-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GŸm-q-h¤ÛGÅ-zž-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü 90


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-Mã-¤Ûmü h-TÛ-ºhÛ-fG-GTôh-GmP-Iâz-qºÛ-Xïž-»P-zB¼-PÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ºi-ŸÛG-zbôm-hGôÅ-VGÅ-q-¼ïhü h-¿eºÛ-IôÅ-ºV¼-HÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅ-zM-VzM-f¤-q-Mz-Bô¼-¤ïhü »Ûm-mºP-GmP-ÇePÅ-ºhÛ-bG-bG-TÛG-zÇkh-¤-ÅôP-zŤ-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü xÛ-¾ô1991 ¾ô-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÝP-hPÞ¾-ºhÝ-ºGôh-hP-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅü hPÞ¾-¯ÛÅ-ÇePÅ-º²Ûm-zTÅ-ˆÛ-OÛGGŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-¼ïhü ¾G-zÇe¼- 1992 ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mÅ-ºGô-z®ßGÅ-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-P-±ô-OÛG-GŸÛhïºÛ-mP-¾ü Mãm-Iôm-h¤ÛGÅ-zž-h¤ÛGÅ-z;¼-GÅÞ¤-hï-¼ïhü h¤ÛGÅ-z;¼-ºhÛºÛ-fôG-¾-Gbm-ºzïzÅ-GmP-¤fÞz-q¼-ºIm-zÇkݼ-¼Û¤-q-‚Å-mÅ-h;º-P¾-Ÿï-iG-ºyh-q-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-¿e-ºhÛ-h¤ÛGÅ-zž-¼ïh-¤GbôGÅ-h¤ÛGÅ-z;¼-¤-¼ïh-Çt¼-V-GmP-zŸG-q-hïü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-¾-G-¼ï-Gž-»ôh-¼ïh-Tï-mü hï-¿e¼-ºGôhºzÞ¾-ŸÝÅ-qºÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-Çkï-±mºiïÅ-¤ïh-zŸÛm-ŸÛz-ºWâG-IôÅ-zÇkݼ-HÛ-Çoôm-¸ï¼-m-Çt¼-z-¼ïhü ºyÛ-¸ï¼-m-zTG-q-¼ïhü Çoôm-ºyÛ-ºHã¼-zTôÅ-WÛhGôÅ-‚-Mã-ŸïÅ-Çt¼-z-»Ûm-mºP-¼ïh-zTG-q-»Ûm-mºP-GP-ºi-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïh-‚ïh-hGôÅ-¾z-q¼ïhü hï-Çkï-±m-GTÛG-¼ïhü hï-Mãm-Iôm-hP-h¤ÛGÅ-zž-GZÛÅ-;-¾-Gô-fôz-ˆÛ-¼ïhü ºôm-ˆP-¾Å-hôm-‚ï-ƒG-q¼h¤ÛGÅ-qºÛ-hPÞ¾-ºzz-ˆÛ-¼ôGÅ-¼¤-Gbm-ºDï¾-¸Ûm-q-n¤-¾-Çoôm-ºyÛ-hï-h¤ÛGÅ-z;¼-¼ïhü P-±ôÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-¾z;º-„Àôm-n¤-q-±ô-hP-Gô-zÇkݼ-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾ü hP-qô¼-z;º-„Àôm-n¤-q-±ôÅü ¾ô-MãÅ-¤-zIP-m-ºIÛG-GÛ-¤ÛºhÝG ÇSôm-¤-ÇSôm-¯ÛÅ-Ç+zÅ-zTß-q-hP-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-Mãm-Iôm-hP-h¤ÛGÅ-zž-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü GŸm-hGh¤ÛGÅ-z;¼-hP-hï-±ô-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¤Eïm-HÛ-»ôh-¤-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-GbmºzïzÅ-GmP-z-mÅ-z¸ÞP-Çeïü xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-mP-¤-±ßh-qºÛ-hPÞ¾-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP.ü GŸÝP-Iôm-hÝGbôP-¤Û-VôG-¸ï¼-Mã-hï-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-z;º-„Àôm-n¤-q-±ôÅ-hï-GmP-z-»Ûm-m-¾Å-;-¯-z-ZÛh-mÅ-‚ïhfÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-q-¼ïhü P-±ô-»P-Åï-º²ô¤Å-q-¼ïhü P-±ôÅ-¾Å-;-‚ïh-¤Û-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-Gž-zÁh-»G-qôŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG G-¼ï-‚Å-mÅ-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôP-z-¼ïhü Dô-±ôºÛ-zŤ-q¼-¾Å-hôm-‚ï-ƒG-TÛG-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-xGhPÞ¾-hï-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hqï¼-mü DP-q-¾-ºV¼-GŸÛ-wÞ¾-z-ŸÛG-ÇÀôz-»ôm-¾-vh-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG G-q¼ºV¼-GŸÛ-wÞ¾-z-»Ûm-mºP-hï-¾-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-hPôÅ-GmÅ-Mã-¤±m-¿km-q-¼ïh-TïÅ-¾zmÅ-P-±ôÅ-h¤ÛGÅ-z;¼-ŸïÅ-qºÛ-¯ÛÅ-ºGô-hï-hÝÅ-z¸ôÅ-q-¼ïhü ‚Å-®P-ºôm-ˆP-ŸïÅ-q-hï-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-¾-z¸ôÅ-q¼ïhü hï-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-OÛG-GŸÛºÛ-mP-ºDôh-q-WÛ-zŸÛm-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïh-h¤-¸ï¼-m-ºIô-»ôh-q-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-qºÛ-z;º-ÁG-¤-ÇÀïzÅ-z¼-hÝ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-‚Å-mÅ-ºIô-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü P-¿e-zÞ-ŸÛG-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-mÅ-z¸ÞP-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-mP-¾-¤P-ÁôÅ-zÇkh-¼ïhü hïºÛ-±ôGÅ-G®ô-‚Å-q91


¼ïhü P-±ô-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-ÇS-XïÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸Þ¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-HÛ-¤Û-ºhÝG »P-m-OÛG-GŸÛ-xÛ¼-zÇkÝGmP-hGôÅ-ºhÝG »P-m-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾G-¾ïm-zÇe¼-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-Ÿï-qô-ŸÛG-ŸÝÅ-q-¼ïhü »Ûm-mºP-hï»ôP-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ô-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-GÛ-z;º-ÁG Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾qôÅ-hzÞÅ-qÅ-hïºÛ-fôG-¾-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hïz;º-ÁG-GÛ-PôÅ-¾ïm-GmP-»ôh-¤-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-hï-Gbm-ºzïzÅ-z¸ÞP-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-Ç+zÅ-zTßGZÛÅ-qºÛ-z;º-ÁG-GÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-»Ûm-®P.ü P-±ôÅ-ljm-fô-GP-wÞ¾-q-WÛ-zŸÛm-ŸÛG-¾G¾ïm-zÇe¼-mü h-¿e¼-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hôm-hG-G-¼ï-ŸÝ-GÛ-»ôh-Tï-mü ¾G-zÇe¼-GÅÞPÅ-Mãhï-h¤ÛGÅ-zž-¤-¼ïhü h¤ÛGÅ-z;¼-¾-Gô-hGôÅ-¼ïhü »Ûm-mºP-Çt¼-V-hï-GŸÝP-ºƒï¾-hP-ÇKï¼-HÛ-Ç+h-V-GP-»P¤-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GTÛG-mÅ-z¸ÞP-Çt¼-V-WÛ-ljïh-‚ãP-z-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-¾-‚ãP-z-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-¾‚ãP-z-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-h-¿e-ºhÛºÛ-mP-¾-Çt¼-V-G-±ôh-‚ãP-ÅôP.ü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-hï-zTº-FÛ¤Å-hP-ºG¾-z-¼ïhü hï-OÛG-GŸÛ-hP-ºG¾-z-¼ïh-GÅÞPÅ-Mã-¤ïh-q-¾ü hï-¼ÛP-JÀô-zÞ¼-hÝ-hï-ºi-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q-GP-ºi-VGÅ-q-¼ïhü ºG¾-m±P-¤-GTÛG-Hã¼-¼ïhü ¤-ºG¾-m-±P-¤-GTÛG-Hã¼-¼ïhü hï-¼ÛP-GÛ-P-±ôºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛhP-ºG¾-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü ¾ô-MãÅ-ˆÛ-fôG-¾-P-±ô-G-¼ï-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-P-±ôÅ-GmP-z-hï-G-¼ïVGÅ-ˆÛ-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-¤Eïm-zŸÛm-hÝ-P-±ôÅ-G-¼ï-‚Å-mÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü Gmh-hôm-¼ï-¼ïºÛ-fôG-mÅ-OÛGGŸÛ-¾-ºIï¾-z-¤Û-ºi-z-¼ï-zMG-Mã-¼ïh-h¤ü hï-P-±ôÅ-hGôPÅ-q-»G-qô-ŸÛG-zŸïÅ-hGôÅ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG mô¼z-»Ûm-m-ÇSôm-¤-mÅ-P-±ôÅ-G-¼ï-‚Å-mÅ-zbP-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-PÅ-¾G-q-zAPÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï»Ûmü h-¿e-z¼-hÝ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¤fÞm-q-»ôh-q-¾-PôÅ-º²Ûm-»ôh-zŸÛm-hÝ-hï-¼ÛP-JÀô-zÞ¼-hÝ-G-¼ï-‚Å-mÅ-Pôź²Ûm-¤ïh-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-h-¿eºÛ-Çt¼-V-hï-¾-zM-V-zM-f¤q-Mz-Bô¼-¤ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-G¤ü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-hP-¤fÞm-¤-¤fÞm-HÛ-fh-¾-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-hP-±ôGÅ-G®ô-¸Þ¼-q-uÛ-ºfÞÅ-½‰ÛPqÅ-ºIï¾-zÁh-GmP-Iâz-ÅôP.ü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-B¼-¹ôÅ-»P-¹ôÅ-‚ïh-ˆÛ-¤Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-hP-ÁïżÛG-z;º-„Àôm-n¤-GZÛÅ-mÅü h-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-Ç+ô¼-¾-ŸÝ-»Û-¤Ûmü ¸Þ¼-z;ô¾-mÅ-TÛºÛ-xÛ¼-ºEï¼-»ôh-¤-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-mÅ-TÛºÛ-xÛ¼-ºEï¼-z-¼ïh-GÅÞPÅ-»ôP.ü hï-ºEï¼-hGôÅ-»Å-hï-¸Þ¼-z;ô¾-mP-¾-hPÞ¾-GP-ÇÀïzÅ-q-hïxÛ-M¾-¼ôGÅ-±ôGÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-zºÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-¾-ÇÀïzÅ-ÇezÅü hï-¾-Çoôm-ºyÛ-‚ïh-»Å-È-TP-DG-qô-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛÅ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-»Å-hP-hïºÛ-mP-mÅ-GbP-»Å-»Ûm-ÇezÅü hPÞ¾-GP92


‚ãP-z-hï-¾Å-hôm-GP-GÛ-Vïh-hÝ-»P-GbP-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-hPÞ¾-ºhÛ-®¤-ŸÛG-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-ºhÝG ¾Å-hômMz-GZï¼-GmP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hPÞ¾-fzÅ-ÁïÅ-‚ïh-»Å-ˆÛ-¾¤-Çeôm-GmP-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hq¾-º‚ô¼-»ôP»Å-hï-G-mÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü hï-»P-zÁh-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü PÅ-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-Í-»ôh-m-zŤ-ÅôP.ü hïfzÅ-ÁïÅ-GmP-»Å-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ºGm-¼ïhü GZÛÅ-q-hï¼ü z;º-¤ô¾-GŸÛ-¿YÛ-zô-Ÿï-qô-ŸÛG-GmPÅôP.ü PÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-w¾-Vï¼-D-ºhݤ-q-ŸÛG-º‚ïh-»ôP-z-¼ïh-zŤ-q-hï-»P-D-¤Û-¸Þ¤-qºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-D-¤Û-ºhݤ-qVGÅ-ºIô-»Û-ºhÝG-zŤ-¤ïh-m-zŤ-qºÛ-hï-ºiºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-BïÅ-ÅôP.ü ¾¤-GÅÞ¤-D-ºhݤ-ºIô-»Û-»ôh-hÝÅü h¾¤-¾ô-GÅÞ¤-¾-hï-D-¤-ºhݤ-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-zÁh-mP-¾-ºDôh-q-ÅôP-®P.ü hï-GÅÞP-zÁh-hP-MzºG¾-ºIô-»Û-»ôh-ÇezÅü hï-ºi-ŸÛG-¾-Ÿïh-ÇoP-BïÅ-q-¤Ûm-m¤-zŤ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ÅôP.ü hï-mÅ-ÇÀôz»ôm-vh-»Å-ˆÛ-Å-¤ÛG-¾-ÇÀôz-»ôm-GP-¤P-¤P-vh-fÞz-»Å-ºzh-z¯ôm-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-hGôÅ-PïÅ-VPïÅ-¿e¼-ºhïP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-»Å-hï-D-ÅP-PÅ-hqï-¤±ôm-ŸÝÅ-q-»Ûmü vh-fÞz-q-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »P-m-Eïh¼P-GÛÅ-Çt¼-q-hï-ºôÅ-zz-¤Û-ºhÝG-GÅÞP-¤-ÅôP.ü hPÞ¾-G-mÅ-»ôP-GÛ-¼ïh-¸ï¼ü hPÞ¾-fzÅ-ÁïÅ-‚ïh-»Å-hï-GŸÝPGÛ-¾Å-ºGm-¤-¼ïh-h¤ü »P-¤Ûm-mü P-±ôÅ-hPÞ¾-ºhÛ-±¤-ŸÛG-fzÅ-ÁïÅ-fÞz-Å-¤-¼ïh-TïÅ-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-»ôh¼ïhü ¼ôGÅ-¼¤-‚ïh-fÞz-Å-¤-¼ïhü P-±ôÅ-ºhÝ-ºGôh-‚ïh-fÞz-Å-¤-¼ïh-TïÅ-hP.ü h-¾ô-ºhÛ-¼P-¾Å-ºIô-fÞz-Å-¤ÛºhÝG-TïÅ-GÅÞP-m-OæP-μôGÅ-q-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-¤P-qô-ŸÝ-»Û-¤Ûmü G®ô-zô-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-Gô-z-¾ïm-xôGÅGTÛG hï-¼ÛP-PÅ-ÇÀôz-»ôm-Çt¼-VºÛ-fôG-¾ü hï-GbP-ºhôh-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-hï-¾-¾ÞP-ºiïm-mÅü hïºÛ-ÇSôm-¾-Çt¼-V¼Û¤-q-‚ãP-z-hP-ºhÛ-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mP-¾ºP-±-zô-±-zô-D-ÁÅ-ÁÛG-Çt¼-V-ºIô-ÅôP.ü hï-±ôºÛ-fôG-¾-um-z®ß¤mÅ-GmP-ÅôP.ü hï-z;G-»Å-żP-GÛ-Vïh-hÝ-h¤ÛGÅ-mÅ-GÅÞPÅ-q-hï-Gž-qô-¼ïh-im-HÛ-»ôhü »Ûm-m-»P-IôűôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-qÅ-ºGm-ºDÞ¼-»Å-¼ïhü PÅ-h-¿e-ºhÛ-z¼-hÝ-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü hï-mÅ-¤¼-fG-Vôh-¤-Vôh-hï-IôűôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-qºÛ-ºGm-hzP-¼ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-±ßôh-zhÝm-q-zMh-q-G-±ôh-z¼-hÝ-ºIô-hGôÅ-¼ÞP-ºIô-Mã-»Ûmü xG-AP-¤Dm-¤P-qô-ºhÝG hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛGz;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤P-qô-ŸÝ-»Û-¤Ûmü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-ºôÅ-ÁôG-zÇkÝÅ-zŸG-mºP-¤-ºIÛG-q-¤ÛºhÝG »Ûm-mºP-ÇSôm-HÛ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-¤Dm-hïºÛ-fôG-mÅ-Gž-zÁh-bôG-®¤-ŸÛG-¤-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-±zÅ-Vïmqô-ºi-zô-ŸÛG-¤fôP-‚ãP.ü IôÅ-±ôGÅ-±¤Å-Vïm-qô-¼ïh-ŸÝ-»Û-¤ïhü PºÛ-‚ïh-ÇePÅ-ºi-zô-hï-P-¼P-±zÅ-Vïm-qô-ŸÛGmP-ºIô-»Û-ºhÝG-zŤ-ÅôP.ü h-¿e-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü h-z¼-hÝ-¤-GÅÞP-q-GP-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïGÅÞPÅ-hÝÅ-ÇSôm-¤-mÅ-OÛG-GŸÛ-hï-hG-DôG-q¼-Z¼-zÇkh-q-ºi-zô-ŸÛG Åô-Åô-¼P-GÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-¾-¤-ÇÀïzÅ-z¼-hÝ93


Z¼-zÇkh-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG Åô-Åô-¼P-GÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-¾-¤-ÇÀïzÅ-hÝÅ-GŸÛ-mÅ-Ç+ô¼-zºÛ-n¤-q-ºi-zô-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ü hï¼-zdïm-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-hï-¿e¼-¤Ûm-ŸïÅ-Gž-qô-‚Å-mÅ-ŸÝ-m-im-»ôP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-¾Å-hôm-ºhÛ-¾-ÇÀïzÅ-mÅOÛG-GŸÛ-hP-ºƒï¾-q-VGÅ-ÅôP.ü hï-ÅÞ-¾-»Ûm-mºP-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-PºÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-VGÅzÇkh-»ôh-¼ïhü PºÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-hÝÅ-hïºÛ-fôG-¾-hô-ÇoP-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛ-ÇÀïzÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-OÛG-GŸÛ-hP-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-hï-Gž-zÇkh-q-hï-ÁïÅ-mÅ-hï-GbP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-ºi-¼ïh-ºhÝG-TïÅzŤ-„Àô-hï-‚ãP-mÅ-hï-JÀô-zÞ¼-z-ŸÛG-»Ûm-q-¤-GbôGÅü hï-GôP-mÅ-GbP-qºÛ-hÝÅ-±ôh-TÛG-¤-ǨÛm-z¼-hÝ-Z¼-zÇkh-qºÛz¸ô-ºi-hï-ºi-¯-z-mÅ-¤Ûm-ŸïÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-Gž-qô-ŸÝÅ-zŸG-m-zŤ-ÅôP.ü hï-mÅ-ºhÛ-»P-OÛG-GŸÛ-¼ïh-TïÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü Gbm-Gbm-hï-G-¼P¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-OÛG-GŸÛ-GP-hP-GP-»Ûm-mºP-zTº-FÛ¤Å-hP-ºG¾-zºÛ-V-hï-z¯Û-¤ïh-»Ûm-ŸïÅü hï-»Ûm-hÝÅ-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-ºhÛ-z;G-»ôh-m-hï-z¯Û-¤ïh-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GTÛG-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-h-z¼-hÝÇt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïh-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü P-¼P-GÛ-im-»Þ¾-¾-»ôh-ÆÛh-q-¼ïhü P-¼P-GÛ-im-»Þ¾-¾»ôh-q-¼P-‚Å-mü Vôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Çt¼-V-hP-GTôG-V-zbP-zŸG-q-hïºÛ-ÇKP-¾-zIô-JÀïP-hPÇt¼-V-GTôG-V-xÛm-q-hï-h-z¼-hÝ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ãP-ÅôP-zŤ-ÅôP.ü »Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-‚ï-ƒG-GTÛG-GÛÅ-±ôh-hqGºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-GTôG-V-hP-Çt¼-V-¤ïh-q-GTÛG-GÛ-ÇKP-¾-Gż-q-Gż-ˆP-GTÛG-ºEï¼-zŸG-q-ŸÛG-PºÛim-»Þ¾-¾-¤Û-ºhÝG hï-ºi-‚ãP-»ôh-m-IôÅ-±ôGÅ-¾-z¸ôh-GÅô¾-ŸÝ-Mã-»Ûm-GŸm-¤-GbôGÅ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-VGÅ-ˆÛ»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GZÛÅ-mÅ-OÛG-GŸÛ-¾ÞP-iPÅ-q-hïºÛ-mP-¾ü hôm-±m-ºƒï¾-¤ïh-ˆÛ-¼Û¤-zŸÛm-IôÅ-zÇkݼ-HÛÇoôm-ºyÛ-VôG-GÛ-¼ïhü Çoôm-q-z¸ôÅ-m-Çt¼-z-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïh-ºyÛ-z-¸ï¼-m-GTG-q-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü zNå¼-zTôÅ-WÛhGôÅ-‚ïh-VôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-hï-GÅÞPÅ-ºhÝG-TïÅ-hïºÛ-±ÛG-GZÛÅ-qô-hô-¾-ºIï¾-zÁh-¿ËàG-qô-ºi-qô-ŸÛG-GmP-ÅôP.ü »ÛmmºP-hïºÛ-fôG-GÛ-±ÛG-hï-PïÅ-q¼-hÝ-¤Z¤-hÝ-¢¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-DGGŸÛ¼-z¸ÞP-Bï¼-hÝÅ-Dô-»¼-¢¼-mÅ-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-ÇKô¼-ºyÛ-VôG-GÛ-¼ïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-GTG-q-VôG-GÛ-¼ïhTïÅ-»ôh-m-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-zTG-VôG-GÛ-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-Çt¼-VôG-GÛ-¼ïh-TïÅ-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛhôm-Gô-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-PºÛ-zŤ-„Àô-ºi-qô-hï-GTÛG-¼ïhü hï-mÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü fÞz-Å-¼ïh-h¤-¤-¼ïhTïÅ-GÅÞP-zŸG-m-OæP-μôGÅ-q-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-OæP-μôGÅ-»Å-¾z-q-hï-fGÅ-Vôh-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-ºhÛ¼-OæPμôGÅ-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-hï-hÝÅ-G¾-ÆÛh-PÅ-hï-ŸÅ-»ôh-mü OæP-μôGÅ-»Å-¤Ûm-q-Gbm-ºDï¾-HÛ»ôh-¼ïhü GZÛÅ-q-hï¼ü ºIÛG-ÅôP-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ºIÛG-hP-¤Û-ºIÛG-GP-»Ûm-¸ï¼-mü ºIô-ÅôP-GbP-»Å-hï-P-±ôÅGbP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»P-¾¤-¾ÞGÅ-ºhÛ-»Û-mP-¾ü ÅP-GmPÅ-GbP-¼m-±GÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾ô-ºDô¼-¤ºÛmP-¾-ºVô¾-ÁÛm-ºVô¾-ÁÛm-xÛm-q-ºIÛG-GÛm-ºIÛG-GÛm-‚ïh-»Å-TÛG-»Ûm-m-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü z;º-GmP-z-mPzŸÛm-P-±ô-z®¾-¤Dm-¼ïhü z®¾-¤Dm-»Ûm-m-¾ôÅ-z®¾ü P-±ôÅ-z®¾-HÛ-¤Ûm-ŸÝ-»Û-»ôh-¤-¼ïhü ¤Ûm-m-»P-ºhÛ¼ÛP-ÅP-ZÛm-fG-GTh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü fG-GTh-mÅ-yâ-GÝ- 52 Çt¼-»Å-»Ûm-mü ÅP-GmPÅ-fG-GTh-mÅÇt¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hÝÅ-±ôh-ºhÛºÛ-GP-¾-º²Ûm-IÔ- 10 mÅ- 12 hôm-±¼-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-hï-hÝÅ94


fG-zTh-±¼-z-ŸÛG-hP-hPÞ¾-hï-»P-¾G-qºÛ-mP-¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅü hïºÛ-hÝÅ-±ôh-mP-¾-Ç+ô¼-z-ºDô¼-HÛ-¤ïh-hÝźIÛG-GÛ-»ôh-¼ïh-ºIÛG-»Å-hôm-hG-ºi-qô-hï-¼ïh-¤-GbôGÅ-GŸm-P-±ôÅ-z®¾-HÛ-¤Ûmü hï-º²Ûm-BôP-GÛ-¾Å-ºGm-¤¼ïh-TïÅ-º²Ûm-BôP-GÛ-¾Å-ºGm-mÅ-G»ô¾-HÛ-»ôh-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-GŸÛ-¿UÛ-zô-ŸÛG-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü DG-¤ÛºhÝG-qºÛ-Åï¤Å-ºF¾-‚Å-q-¤Ûm-m¤-ŸïÅü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-Çt¼-V-GTôG-V-ºhÛ-zbP-»ôP-hÝżP-m-D-ºhݤ-¤-ºhݤ-HÛ-h;º-P¾-hï-ÇÀïzÅ-±¼-z-¼ïhü D-ÅP-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü Dºhݤ-q-ºhÛ-¿e¼-zbP-»ôh-GÅÞPÅ-»Å-hï-bG-bG-hôm-¾-GmÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ºhÛ-¿e¼-ÇÀïzÅ-»ôP-hÝÅ-hï-hP-ºG¾-AïmVGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-±¼-z-¼ïhü GmP-z-hï-¾-hq¾-º‚ô¼-z;º„Àôm-¤VôG-mÅ-hï-¼ïh-TïÅ-PôÅ-¾ïm-hP-zTÅ-bï-ºIï¾-zÁh-ˆP-GmP-±¼-z-¼ïhü hï¼-zdïm-P-±ô-ºhÛ¼-ºIÛG-GmPÇeï-zÇe¼-hGôÅ-»Å-ˆÛ-Mã-¤±m-¤-¼ïhü GmÅ-±ß¾-GTÛG-ºhÛ-¼ïhü hï-mÅ-hï-GbP-ºhôh-¤ïh-q-hP-hï-z;G-»G-VïhhÝ-¼P-¼ïh-TïÅ-Ç+h-ÁÝGÅ-È-TP-Vïm-qô-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-hï-G-¼P-¼ïh-Ç+h-ÁÝGÅ-Vïm-qô-GÅÞP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-P-±ôºÛ-z;G-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GbP-ºhôh-»ôh-¤-¼ïhü G¾-bï-GbP-z-»Ûm-mü D-fÞG-hï-G-¼P-¾-P-±ô¼-h;ºP¾-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »P-¾ô-XïÅ-¤¼-GbP-»Å-ºi-qô-hP-hïºÛ-XïÅ-¾-‚ïh-»Å-ºi-zô-hï-ºi-»Ûm-mü hï-GbP-zŸGmºP-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-G-¾ï¼-hPÞ¾-z®¾-mÅ-ºIô-»Å-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GmÅ-±ß¾-hï-ºi-»Ûm-ŸÝ-MãGTÛG-hP.ü hï-mÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-¾ü h-GÛm-PÅ-Gô-xôGÅ-mô¼-z-»Ûm-m-¤-ÁïÅ-¤-GbôGÅü ¤¼-¾¤-Çeôm-GmP-Ç+zźhÛ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü h-¿eºÛ-ºhÛ-¤-GbP-z-»Ûm-mü ÇSôm-¤-ºG¾-zÇkh-q-hï-±P-¤-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-¤ïh-q-hïGÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü h-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-mÅ-ÇSôm-¤ºÛ-ºG¾-z-z;G-»Å-hôm-hG-¾-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºG¾-zGmP-GÛ-¼ïh-h¤ü PÅ-ºhÛ-ŸÝ-»Å-»Ûmü ÇSôm-¤-ºG¾-ºhÝG-m-ºG¾-z-hï-¾-»ô-ÆP-hP.ü ºfô¼-ºhôm-hP-PôÅ-¾ïm‚ïh-qºÛ-ºôG-mÅ-h-mÅ-z¸ÞP-Çeï-P-±ôÅ-ºG¾-z-‚ïh-Mã-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-»Å-ˆÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-hï-»Ûm-HÛ-¼ïh-zŤ-ÅôP.ü ¤GbôGÅ-ÇSôm-¤-ºG¾-z-zŸG ºG¾-z-hï-z;G-hGôÅ-hÝÅ-h-¼ïÅ-hï-ºG¾-HÛ-»ôh-ˆP-P-±ôÅ-ºG¾-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-ºIô»Å-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-zŸïPÅ-xôGÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤-G-¼ï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-P-ºhÛ-»P-z;º-ºiÛ-ŸÝ-mzŤ-ÅôP.ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ŸÝ-Mã-¤Ûm-GP-»P-ŸÝ-»Û-¤Ûmü hï-¼ÛP-ºhÛ-¾Å-¿ËG-®¤-HÛ-hÝÅ-±ôh-¤P-qô-zÇe¼-»ôhü ¤fº-¤ºÛfG-GTôh-hï-G-¼ï-»Ûm-¸ï¼-mü h-GÛm-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-z;º-ºFô¾-hP-¸ï¼-z-hïºÛmP-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-±ÛG-G-¼ï-zïh-uôh-zbP-»ôh-¼ïh-Tï-m-Çt¼-VôG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-»Å-hï-ºhÛºÛ-mP-¾-¤Û-ºhÝG ºôG-GÛhq¾-º‚ô¼-HÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-Çoôm-ºyÛ-‚ïh-VôG-¸ï¼-»Å-hï-D-Çoôm-VôG-GÛ-»ôh-q-hP-ºyÛ-VôG-GÛ-»ôh-q-D-Gž-qôGbôm-»ôh-ÇezÅü ºhÛ-zTº-FÛ¤Å-¾-ºG¾-¹-¤ïh-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-h-z¼-hÝ-GmÅ-±ß¾-hï-ºi-ŸÛG‚ãP-±¼-z-¼ïhü h-¿e-z¼-hÝ-ºIÛG-mÅ-xÛm-q-hï-h-¼ïÅ-¼P-¤-ºIÛG-q-VGÅ-q-hï-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-IôÅ-±ôGÅmP-¾-Gž-qô-‚Å-mÅ-ŸÝ-»Å-»Ûmü G¾-ÆÛh-h-hÝP-hï-»P-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-m-¤-ºôPÅ-q¼-zTº-FÛ¤Å95


mP-hP-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-Gž-hÝ-GbôP-hGôP-»Å-hïü P-±ôÅ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hP-G-¼ï-º‚ô¼-hGôÅ-¼ÞP-ü hïºÛÇ+zÅ-¾-zŤ-ÁïÅ-‚ïh-»Å-»Ûm-ŸïÅ-hï-ŸÝ-»Å-»Ûmü hï¼-zdïm-z;º-ºFô¾-hP-¸ï¼-z-hïºÛ-mP-¾-Çt¼-V-VôG-GÛ-¼ïhTïÅ-»ôh-¤-¼ïh-¾-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ºDôh-»ôh-¤-¼ïhü hï¼-zdïm-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-Çoôm-ºyÛ-¸ï¼-»Å-hïÅ-Çt¼-V-hPGTôG-V-GZÛÅ-;-VôG-GÛ-»ôh-q-hï-zTº-FÛ¤Å-hP-ºG¾-¹-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hï-Gž-qô-‚Å-mÅ-ŸÝ-»Å-»Ûmü hïºÛ-ÇKP-¾-fÞGÅ-zŤ-zŸïÅ-hGôÅ-q-GTÛG-¾ü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-zbôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛ-ºhÛ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü z;º-ÁG-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-hGôÅ-q-hï-P-±ôºÛ-¾Å-ºGm-¼ïh-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hqï¼-m-hï-¼ÛP-OÛG-GŸÛ-¾-ºIï¾zÁh-Mz-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ºhÛ-®¤-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅü ¤-ºôPÅ-q¼-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-Gbm-Gbm-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-h-z¼-hÝ-fG-GTôh-GTÛG-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Mãm-IômhP-h¤ÛGÅ-zž-GZÛÅ-¾-»ôP-ºzz-hï-GP-º±¤-HÛ-PïÅ-Tm-ŸÛG-¼ïhü ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-¾-h-hÝP-ºw¼-¤-‚ïh-hGôÅq-hï-ºi-»ôh-q-»Ûm-mü h¤ÛGÅ-z;¼-HÛ-fôG-mÅ-¾Å-ºV¼-‚ï-ƒG-q-G¸ÛGÅ-mÅ-¼ôGÅ-¼¤-ºw¼-¤-º±ô¾-ŸÛPzÁh-m-z®¾-fÞz-»Å-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü hï-¤-GbôGÅ-¾ô-ºDô¼-¤Û-GTÛG-mP-¾-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-»ôP-ºzz-DÞPÅ-GmÅ-G-mÅ-»ôP-GÛ-»ôhü GP-»Ûm-¸ï¼-mü Dô-ºƒ¾-hP-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-Çt¼-GTG-hï-ºi-VGÅ-»Å-»ôh-m-GmÅ-±ß¾f-hh-¼ïhü hï-P-±ôÅ-Mz-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hï¼-zdïm-hr-F¾-mÅ-G-±ôh-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mP-G±ôh-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-hï-zŸÛm-HÛ-¯ÛÅ-ºGô-P-±ô-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-mP-¾-»ôh-q-mP-zŸÛmü ¯ÛÅ-ºGô-ºhÛ-hG-±P¤¼-Çt¼-»G-GÛ-¼ï-z-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-GÅô¾-z°¾-GmP-»Å-¸ï¼-z-hï-¾-Çt¼-»Å-¼ï-z-»ôhhP-¤ïhü z;º-ÁG-GÛ-fzÅ-ÁïÅ-¸ï¼-»Å-hïü hï-¾ºP-Dô-¼P-Dô-¼P-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-hï-mÅ-GTÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ»ôh-¼ïhü hï-GTÛG-¼ïhü hï-mÅ-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-»ôP-ºzz-¼ïhü hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hP-PïÅ-Tm-¼ôGÅhPÞ¾-¼ïhü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºzÞ¾-zz-¼ïhü º²Ûm-BôP-zÇkÝ-zz-hP-¸Þ¼-z;ô¾-»ôPºV¼-ºhÛ-hG-±P-¤-Gbm-ºDï¾-z-¼ïhü z;º-ÁG-mP-fzÅ-ÁïÅ-¸ï¼-»Å-ºhÛ-¾Å-Eh-q¼-ŸÛG-ºIô-Å-»ôh-¼ïh-h¤¤-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-ºhÛ-hPÞ¾-»ôP-źÛ-DÞPÅ-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-hÝÅü G¾-ÆÛh-z;º-ÁG-GÛ-hïºÛ-ÇKP-¾fzÅ-ÁïÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-h¤ÛGÅ-z;¼-¼P-mP-¾-hï-ºi-ŸÛG-‚ïh-¼ôGÅ-HÛÅ-¸ï¼-z-»Ûm-mü GmÅ-±ß¾-GTÛG¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG Mãm-Iôm-h¤ÛGÅ-zž-mP-¾-»ôP-ºzz-PïÅ-Tm-GTÛG-GÛ-mP-mÅ-ºhÛ-®¤-ŸÛG-hP-hï-»P-hPÞ¾ºzô¼-VßP-VßP-hï-ºi-¤-¼ïhü ºzÞ¤- 50 »m-Çt¼-HÛ-¤ïh-¼ïhü ºzÞ¤- 50 »¼-Çt¼-HÛ-»ôh-hÝÅ-hï-fÞz-hP-¤-fÞz¸ï¼-»Å-hï-h-GÛm-ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm-HÛ-Gž-zÁh-GmP-z-hï-¾-GmÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅü hïºÛ-XïÅ-¾-zIô-JÀïP-‚Å-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-wm-fôGÅ-»Å-hï-ºi-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-»Å-¾ºôÅ-¼P-zÇkÝÅ-zŸG-m-zŤ-ÅôP.ü Gbm-ºzïzÅ-VGÅ-ˆP-¤-VGÅ-ˆP-GmÅ-ÇePÅ-Gž-qô-VGÅ-ºIô-»Û-¼ïh-ŸÝMã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG

96


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

fGÅ-GTôh-¸Ûm-q-»Ûmü hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-HÛü ºhÛ-Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼ü ¯ÛÅ-ºGô-hï-ºHã¼-z-zbP-GmP-ºhÝG ¯ÛÅ-ºGô-hï-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Gb¤zÁh-mP-»ôh-q-zŸÛ¼-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hïz-B¼-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºi-zô-hï-ºi-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¯ÛÅ-ºGô-hï-¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-¸ï¼-»Å-hï-¼P-ºWGÅ-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-¤-xÛm-q-»Ûm-m-DôP-GZ¤-hݸG-q-¼ïhü ¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-¸ï¼-q-hï-¼ïhü z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-GmP-z-hï-ºzÞ¤- 7 hP- 55000 ¼ïhü Çt¼V-hï-Å-»-¿S-¼ïhü ºzÞ¤- 50ü z;º-ºFô¾-ŸÝ-ºV¼-hï-Eôm-zÇkô¤Å-ºzÞ¤- 5755 VGÅ-ˆÛ-ºhÝG

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

Eh-q¼-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-¤-GmP-m-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤ïhü hïôm-ºIô-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

[hôm-ºIô-¼ôGÅ-GmP.ü ±ôGÅ-G®ôÅ-fGÅ-GTôh-¸Ûm-q-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾±ôGÅ-G®ôÅ-fGÅ-GTôh-¸Ûm-qºÛ-XïÅ-¾-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-Gž-»ôh-¼ïhü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-¾Å¼Û¤-¼ï-¼ï-zŸÛm-Gž-zÁh-‚ãP-±¼-ÅôP.ü OÛG-GŸÛºÛ-fôG-mÅ-ºIô-ÇePÅ-V-±P-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü hï-hGôPÅ-ºG¾¤ïh-q-‚Å-mÅ-ŸÝ-GmP-m-»G-qô-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG] ºhÛ-fGÅ-GTh-»Å-»Ûmü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-¾-MzBô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-rG-AP-¼ôGÅ-GmP.ü ºzÞ¤- 50 Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-n¤Å-xGAP-¼ôGÅ-GmP.ü 1-----¿S.ü Çt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-hï-¾-Mz-Bô¼-¤ïh-GÅÞP-¤Dm-n¤Å-xG-AP-¼ôGÅ-GmP.ü 1----7 ºhÛ-¤P-¤ôÅ-ˆÛ-¤¼-¸G-q-»Ûmü ºhÛ-»m-Vh-ˆÛ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-¾Å-hôm-V-±P-ŸÛG-¸Ûm-q-»Ûmü ÅP-ZÛm-GbôP-¾ïmFÛ¤Å-ºV¼-Gbm-ºzïz-‚ïh-»Å-»Ûmü FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-fôG-¾-h-¿e-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-zXôh-q-GZÛÅ-q-hï-¾ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h-GÛm-GÅô¾-±ÛGÅ-ˆÛ-ÇSôm-¾-¯-zºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-iÛ-z-¾-¾mºhïzÅ-ŸÝ-»Å-»Ûm-mºP-¼ïh-ºGm-ºDÞ¼-»Å-hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-PôÅ-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-¼ÛPh¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-¤VôG-¾-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-‚ïh-¼ôGÅ-¸ï¼-»G-hï-¾mºhïzÅ-ºGm-ºDÞ¼-hP-hï-ºiºÛ-ºƒï¾-z-»ôh-¤-¼ïhü ºV¼-ºzÞ¾-hï-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-fh-;¼-uÛ-ºfÞÅ-Mãm¾Å-mÅ-»¼-wïzÅ-q-»Ûm-ÇezÅ-fh-;¼-ºƒï¾-z-GmP-¼ôGÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ºôÅ-zÇkݺÛ-ºGm-º²Ûm-¤VôG-mÅ-GžzÁh-GmP-»Å-¾ü Dô-¼P-±ôÅ-fôG-¤¼-ºV¼-ºzÞ¾-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾-ºhÛ-±ô-±P-¤¼-£G-fôG-GÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-ºwïm»Å-ˆÛ-fôz-fP-hï-¤ïhü Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-»ôh-Å-hï-hG-¾-£G-fôG-GÛ-hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¤ïh-qhP-V-Aïm-¤P-º²ô¤Å-q-hï-hG-¾-£G-fôG-GÛ-ºôÅ-„ÀâG-»Å-fôz-fP-hï-Dô-¼P-±ôºÛ-zŤ-±ß¾-fôG-¤¼-hï-»Ûm-GÅÞPÅ97


ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-mÅ-¿ËG-q¼-hÝ-hqï¼-m-M-G¼-mP-»Ûm-m-ÅÞh-±ôP-Å-DÞ¾-DG ¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-GZï¼-z-»ôh-Å-ÅôGÅÅ-DÞ¾-DG xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG h-hÝP-»P-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-»ôh-q-zŸÛm-GbmºzïzÅ-‚ãP-±ïü ‚P-Í-¼Û-hP-»ô-¼ôzü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-ºwÞh-qºÛ-Å-DÞ¾-GŸm-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-zh¤Å-hGôňÛ-¤ïh-hÝÅ-hï-hG-¾-h¤ÛGÅ-mÅ-»Ûm-ŸïÅ-hP.ü ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-¾Å-ºGm-zŸïÅ-q-mÅ-¾ô-MãÅ-ÁÛG-¤¼-z¿eÅ-q»Ûmü ¾ô-MãÅ-¤¼-¿e-»ôP-hÝÅ-ºôÅ-„ÀâG-¤Dm-IPÅ-;-hï-ZÝP-hÝ-ZÝP-hÝ-xÛm-zÇkh-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºôÅ-»ÛmmºP-hïz-Bï¾-‚ïh-¤Dm-hP-hPôÅ-ÅÞ-ºôÅ-„ÀâGÅ-¤Dm-ZÝP-hÝ-ZÝP-hÝ-ºIô-zÇkh-ºhÝG hï-G-mP-zŸÛm-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤Û¤P-GÛ-fh-;¼-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïh-»Å-ºGô-±ßGÅ-q-mÅü Ç+zÅ-hP-qô-hP-GZÛÅ-qºÛ-z¼-¾-¤ÛºÛ-IPÅ-;-ZÝP-hÝ-xÛmzÇkh-ºhÝG hï-¤P-hÝ-GbP-»G-GÛ-fzÅ-¾¤-¿e-zÞ-hï-£G-fôG-GÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-„ÀâG-»Å-vh-m-¤-GbôGÅ-GŸm-¤P-hÝGbP-»Å-fzÅ-¾¤-GP-¤fôP-GÛ-¤Ûm-ºhÝG TïÅ-q-ºhÛ-hGôPÅ-±ß¾-G®ô-zô-ºi-zô-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG h-»Ûm-mºP-h-GÛmP-±ôÅ-ºhÛ¼-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-mP-zŸÛm-G¾-ÆÛh-£G-fôG-Mãh-mÅ-ºôÅ-„ÀâG-»Å-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-GÅP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ¿ËG-fÞz-ˆÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü »P-hPôÅ-ÅÞ-GTÛG-„ÀâGÅü hï-XïÅ-£G-fôG-mÅ-ºôÅ-„ÀâGÅ-q-¿e-zÞ-GZÛÅ-®¤-„ÀâGÅ-qºÛGmÅ-±ß¾-HÛ-¼ÛGÅ-hï-ºi-»ôP-GÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü zB¼-hÝ-hïºÛ-fôG-¾ü h-¿e-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-I-OÛG-GP-»P¤ïhü »Ûm-m-»P-G¾-ÆÛh-hï-Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-z-»Ûm-mü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºGm-V-±P-ºDÞ¼-mÅ-‚ïh-»Å-»ÛmŸïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï¼-zdïm-h-¿e-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºIï¾-zÁh-GmP-»Å-hP-h-¿e-P-±ô-ºhÛ¼-±ÛG-zXôh-ºDôhzÇkh-q-ºhÛ-GZÛÅ-bG-bG-GTÛG-zÇkh-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-ºi-qô-ŸÛG-¤Û-»ôP-m-bG-bGGmÅ-fÞz-»Å-¤ïh-hÝÅ-mP-GÅïÅ-iâG-q-ºhÛ-h-¿e-ºhÛ-¿e¼-zŸG-zŸG-m-zŤ-ÅôP.ü ºhÛ-¾-B¼-zTôÅ-»ôP-»Å-ˆÛfzÅ-¾¤-ºi-qô-ŸÛG-GP-ºi-z®¾-hGôÅ-¤Ûm-¿e-Mã-»Ûmü ºôÅ-zÇkÝ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-ÅÞ¤-Tß-qºÛ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïü ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-ˆÛ-IPÅ-;-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïhhGôÅü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hï-ºôÅ-ºwïm-q-Åô-Åô-mP-ºhï¤Å-OæG-‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-ºGïPÅ-ÁôG-¸Þ¼-º²¼-P-qºÛ-hPqô-¿e¼-Gbm-ºzïzÅ-IPÅ-±h-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ïh-hGôÅ-¸ï¼-»Å-hï-¼ïhü ¸Þ¼-º²¼-P-q-hï-Mz-Bô¼-»ôh¼ïhü hïºÛ-zŤ-ºV¼-»ôP-hGôÅ-»Å-hïü uÛ-ºfÞÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ-hï-¾-Gbm-ºzïzÅ-ˆÛ-ºGïPÅ-ÁôG-¤ïh-ÇezÅü hïºÛ-mP-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-ˆÛ-ÍP-;Û-ƒÛÅ-hGôÅ-»Å-hP-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-GŸÛºÛ-mPŸÝGÅ-¤Dm-Åô-ÅôÅ-ÍP-;Û-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-ÇezÅü ºôÅ-„ÀâGÅ-¤Dm-GTÛG-»Ûmü ºôÅ-GŸÛºÛ-mP-»ôh-¤ïhü WÛ-¿e¼-ÁïÅ-ˆÛ¼ïhü hï-¾Å-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-ºwïm-hGïPÅ-ÁôG-hï-hP-GTÛG-q-z¸ôÅ-q-»Ûm-mü hïºÛ-mP-¾-¤ÛP-hPEh-¤ÛP.ü h-¿eºÛ-Çkôh-GmÅü ¾Å-GmÅ-Ť-ÇSôm-HÛ-¾Å-GmÅ-BôPÅ-»Å-hï-¼ïhü h‚Ûm-WÛºÛ-mP-¾ºP-»ôh-q-z¸ôÅmÅü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-hP-xÛ-M¾-DG-¾-ŸÝGÅ-qºÛ-zôh-»ÛG-¤-ÁïÅ-¤Dm-h‚Ûm-WÛ-hï-±ô-¾ºP-G¸ÛGÅ-zhï-qô-»ôP-żïh-¸ï¼-z-hï-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-zXôh-q-GZÛÅ-q-ºIô-»Å-»Ûmü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-¤ïh-m-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-ÇezÅ-hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-mÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü hôm-±m- 34 qºÛ±ÛG-zXôh-GZÛÅ-q-hï-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-¸Ûm-XïÅ-fô-ºDôh-Åô-ÅôºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-Ť-ºôÅ-GŸÛ-hï-zhG-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-hïmÅ-ºôÅ-IPÅ-WÛ-ºfôz-ˆÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-IPÅ-fô-ºDôh-qºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-¸Þ¼-ºW¼-P-q-¿e¼ü D-Gž-D¤-hÐPÅ-ÁÛG-hP98


ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-WÛ-‚ãP-hP-ºôÅ-ºwïm-q-n¤Å-¾-ºIï¤Å-Çtï¾-WÛ-ÅôP-¿ËG-¤-WÛ-»ôhü ºôÅÁôG-¯ÛÅ-¤ïh-WÛ-ÅôP-zTÅ-‚ãP-ÅôP-hP-GÅÞ¤-HÛ-fô-GŸÝP-DÞPÅ-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-¾Å-º²Ûm-mÅ-¤ÛPdGÅ-hP-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-f¤-z;ôh-fôz-iÛ-fô-ÇKï¼-xÛmü ºôÅ-zÇkÝÅ-¾Å-DP-hÝ-hïz-Bï¾-£GÅ-Mãh-h¤-¤HôGÅ£GÅ-zTÅ-GP-GÛ-ºyÛm-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-¸ï¼-z-hï-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hï-;-q-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-HÛÅ-XïÅ-fôzDÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-Ť-ºôÅ-GŸÛ-hô-zhG-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-hï-mÅ-ºôÅ-IPÅ-WÛ-ºfôz-ˆÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-IPÅ-fôºDôh-qºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-¸Þ¼-º²¼-P-qºÛ-GZÛÅ-q-¸ï¼-zü ºHã¼-z-GbP-»Å-hï-¸Þ¼-º²¼-P-qºÛ-GZÛÅ-q-¿e¼-D-GžD¤Å-hÐPÅ-ÁÛG-hP-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºôÅ-ÁôG-IPÅ-ºzô¼-WÛ-‚ãP-hP-ºôÅ-ºwïm-q-n¤Å-¾-ºIï¤Å-Çtï¾-WÛ-ÅôP¿ËG-¤-WÛ-»ôh-ºôÅ-ÁôG-z¯Û-¤ïh-WÛ-ÅôP-zTÅ-‚ãP-ÅôP-ºhÅ-GÅÞ¤-HÛ-fôG-GŸÝP-DôPÅ-Åô-Åô¼-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DPGÛ-ºGm-º²Ûm-mÅ-¤ÛP-dGÅ-D-ÅP-ºwÞ¾-±¼-q-¼ïhü £G-Mãh-h¤-¤HôGÅ-£G-zTÅ-GP-hGôÅ-ºyÛm-ºzÞ¾-ŸÝhGôÅü ¸Þ¼-º²¼-P-qºÛ-hP-qô-hï¼-ºHã¼-z-xÛm-ÇezÅ-P-qºÛ-GZÛÅ-q-hï-Gż-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤-hï¼-hrF¾-¾G-hïz-ÍP-»ôh-¼ïhü hïºÛ-±z-hï¼-h-¿eºÛ-Çkôh-GmÅ-hP-ü ÍP-hP-¤ÛP.ü BïÅ-¤ÛP.ü w-»Þ¾ü h-¿eºÛ-ÇkôhGmÅü ºôÅ-IPÅ-¸Þ¼-zXôh-zTÅü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚-¤ïh-ÇezÅ-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q»Ûmü hôm-±m- 36 q-hïü hôm-±m- 36 q-hï-¸Þ¼-hÝ-zbôm-mÅ-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-Vïh-hÝ-w¼-wÞ¾-zŸG-»ôhü hôm-±m- 36 qºÛ-GZÛÅ-q-hï-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïh-q-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-qºÛ-mP-¾ü z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-uÛ-ºfÞÅn¤Å-ˆÛ-ÇSôm-ºIô-hP-hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝü hï-¤Ûm-M¾-Dz-ˆÛ-¤P-¤ôÅ-ºôÅ-zÇkÝ-WÛ-hGôÅ-ˆÛ-¤±ôm-ºV¼-ºw¼-HÛ-ºôÅzÇkݺÛ-Ç+zÅ-M-G¼-hP-z¾-»Þ¾-ºƒâG-DÞ¾-zTÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkݺÛ-¾Å-hôm-GmÅ-Mãm-¼ÛP-¾Å-hôm-GTÛG-Hã¼-GmP-MãhP.ü hï-¤Ûm-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-bà-Ç+zÅ-hïºÛ-ºôÅ-zÇkݺÛ-±ôGÅ-¤Û¼-h¤ÛGÅ-zž-¾ïGÅ-GÅô¾-Çoôm-ºyÛ-‚-Mãü hï-ÇSôm¤-¸Þ¼-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-qºÛ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-GÛ-mP-»ôh-»ôh-q-¼ïh-ºhÝG h-¿e-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-GÅÞP-»Å¾ü Å-GmÅ-mÅ-Gž-qô-¤Eïm-HÛ-¤ïh-ÇezÅü OÛG-GŸÛ-Í-¤ºÛ-mP-GÅïÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-„ÀâG-¼ôGÅ-HÛÅ-‚ôÅü P-±ôÅÇSôm-¤-¸Þ¼-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-q-hïü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºôÅ-zÇkݺÛ-±ôGÅ-¤ÛºÛ-¾Å-hôh-GmP-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¸ï¼-z-ŸÛG-ºhÝG ºhÛ-¾-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-ºhÝG-¤-GbôGÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-‚ïh-»Å-ˆÛ-VAïm-®¤-»P-¤ïh-qºÛ-OÛG-GŸÛ-ºôG-º²âGÅ-q-±P-¤-±P-z-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-ºhÝG ºhÛ-OÛG-GŸÛ-Í-¤ºÛ-mPGÅïÅ-GZÛÅ-qºÛ-mP-¾-±ß¼-zTßG-zŸG-q-»Ûm-m-»G-qô-»ôP-Å-¼ïh-TïÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-hGôPÅ-ºV¼GmP-zŸG-q-¼ïhü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-q¼-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü hï-G-mPzŸÛm-GÅÞ¤-q-hï-±ÛG-zXôh-Gż-qü ½‰ÛP-q-¤ïhü ¾ô-MãÅ-hï-iºÛ-¤Dô-ºhÝ-Vïh-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-¤ÛP-dGÅ-ºDôh-qºÛºGïPÅ-ÁôG-ÇeïP-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-ºGm-º²Ûm-mÅ-hG-¤Vm-z;ôh-hïü ºôÅ-zÇkÝÅ-¾Å-DP-hÝ-Ç+zÅ-ºy¾-ºzÞ¾¾¤-ŸÝ-hGôÅü Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-±ôGÅ-¤Û-hP-¸Þ¼-hqP-Dô-m-¾Å-hï-¤Ûm-¾Å-IPÅ-GŸm-¾-¾Å-hôh-fôz-fP-¤ïhü ºIï¾-zXôh-hGôÅ-¤±ßPÅ-¼ïhü hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-mÅ-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-GŸm-¾-wm-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-ÇezÅ-uÛ¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü zŸÛ-q-hï-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-¾-zŸÛ-q-GŸÝP-ºƒï¾-¾Å-DÞPÅ-Çkï±m-¤ïh-q-GP-ŸÛG-¤fÞm-Aïm-Å-GmÅ-Åô-ÅôÅ-fzÅ-º±ô¾-¤Û-fÞz-qºÛ-Å-DÞ¾-DG-hP-ºIô-ÅôP-GÛ-h;º-P¾-Tm-¾99


hÐGÅ-‚P-fP-hP-z¾-»Þ¾-¼ô-fP-JÀï-±ô-¼ïhü ¼-ÅÞ-¶-hGï-MÅ-JÀÛP.ü Á-¶-¼-GÅÞ¤ü ºzÞ¤-¾ü ¼-¶P.ü lÛ-¼P.ü bÛμâ-hP-=â-=ÛP.ü ºƒâG-DÞ¾-zTÅ-z¼-ºôÅ-zÇkݺÛ-Ç+zÅ-Å-GmÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-ºIô-Iôm-GbôP-hGôÅ-DG-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DPmÅ-h¤ÛGÅ-zž-ÇSôm-¯ÛÅ-DôPÅ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-ºƒï¾-hGôÅ-Mãü ºhÛ-»P-ºƒï¾-zXôh-GôP-¤±ßPÅ-¼ïhü uÛ-¤ôÅ-ˆÛGbm-¾-ºzz-q¼-hGG-‚-¤ïh-ÇezÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü hôm-±m- 37 q-hï-zTº-FÛ¤Å-hP-ºƒï¾-z»ôh-ÇezÅ-XïÅ-¾-ºEï¼-»ôP-»Å-»Ûmü hïºÛ-P-q-hP-V-q-GZÛÅ-;-hôm-±m- 46 q-hï-¼ïhü G-q-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hﺤ-ºwïm-q-Åô-Åô-mÅ-ºhï¤Å-Oæz-‚-MãºÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-ˆÛ-IPÅ-±h-Vô¾-D-hP-VôÅ-Mãh-Åô-ÅôºÛ-ºfôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛGmP-GÅô¾-Vô¾-D-¼ï-¼ï¼-uÛ-ºfÞÅ-wô-¤ô-Eh-¤ïh-zTß-¼ï-hP-hïºÛ-mP-ZÝP-¤f¼-zÞïh-GZÛÅ-¼ï-hGôÅü hGôm-DG-hPVôÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Çkï-DG-mÅ-¼P-¼P-Vô¾-DºÛ-ºfôz-VºÛ-IPÅ-±h-uÛ-¤±ßPÅ-fôG-VôÅ-Mãh-Åô-Åô¼-ºfôz-VºÛ-uÛ-ºfÞÅGZÛÅ-¼ïü »ô-¼ôz-bà-ºfôz-VºÛü ºhÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-mÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôhh¤-¤ïh-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-m-¤Z¤-hÝ-zÇo¤-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü ÅP-ZÛm-ZÛm-hGÝP-z¼-hÝ-z¸ô-zTôÅ-IôźV¼-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-º‚ô¼-z-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü hôm-±m- 51 q-hï-»P-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hPºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-»P-ºEï¼-¤Û-hGôÅ-q-‚Åü hôm-±m- 59 q-hï-ºôÅ-zÇkÝ-hPôÅ-GŸÛ-hï-Å-GmÅ-ºfÞűôGÅ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hGôPÅ-hG-hï-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï¼-ºôÅ-zÇkÝ-hPôÅ-GŸÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-z=¤Å-qºÛ-¾Å-h¤-hP-ºôÅ-ÁôG-mP-GÅïÅ-ºôG-ºôÅÁôG-¤Û- 3 mÅ-ÅÞ-ºôP-GTÛG-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-Åô-ÅôÅ-¼P-¤ôÅ-ºôÅ-dGÅ-Mz-Çeï-GÅP-zºÛ-ºôÅ-ÁôGºwïm-hGôÅ-q-»Ûmü G¾-ÆÛh-ºôÅ-IPÅ-ºi-¤Z¤-fôm-q-»Ûm-m-B¼-hÝ-ºôÅ-ºwïm-‚ïh-hGôÅü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhhï¼ü ºôÅ-zÇkÝ-hPôÅ-GŸÛü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DPÅ-mÅ-z=¤Å-qºÛ-¾Å-h¤-ºôÅ-ÁôG-mP-GÅïÅ-ºôG-GŸÛ-¤Û- 3 mÅ-ÅÞºôP- 1 ¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-Åô-ÅôÅ-¼P-¤ôÅ-ºôÅ-dGÅ-Mz-bï-GÅP-zºÛ-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-hGôÅ-q-»Ûmü G¾-ÆÛh-hGôÅ-IPÅ-¤fô-ÁôÅ-ºi-¤Z¤-fôm-q-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¾Å-Mãm-¼ÛP-z-hï-±ôGÅ-G®ô-GmP-Mã-hP.ü ¾ÅMãm-ºi-¤Z¤-»Ûm-±ï-¼P-¾ô-Lm-q-hïÅ-±ôGÅ-G®ô-GmP-Mãü hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾ü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzq¼-hGG-‚-uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zXôh-GŸÛ-Gż-q-hï-hï-®¤-»G-qô-¤Û-ºhÝG GŸm-w¼-zŸG-mÅ-JÀô-zÞ¼-hÝ-z¿eÅ-q-»Ûmm-uÛ-ºfÞÅ-Gż-q-wïzÅ-¤Dm-hï-±ô-¾-Gô-Ç+zÅ-¯-z-mÅ-¤Û-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-Gż-hÝ-wïzÅ-¤Dm-hï-±ôºÛ-mP-mÅ-»¼»ôP-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü uÛ¼-zbP-hGÝP-¾ô-Vï-z-¸ï¼-z-ºhÛ-±ôGÅ-G®ô-ºôÅ-ºhï¤Å-¤-‚ïh-GôP-¾-uÛ-ºfÞÅ-h¤-ºzÞ¾-Ç+zÅhï¼-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-±z-hï-hG-¾-zÁh-Æô¾-¾-¾ô-Lm-q-hï-±ôGÅ-G®ô-GmP-»Å-hï-¼ïh-¤-GbôGÅü GŸm-hï-ºi-¤ïhqºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-ºhÝG hï¼-zdïm-ºhÛ¼ü uÛ-ºfÞÅ-GŸm-±ô¼-hGôPÅ-±ß¾-»ôh-m-ºhÛ-Gž-qô-ŸÛG-GÅÞP-GmP-m-¤GbôGÅ-»G-qô-Íï-»ôh-m-zŤ-ÅôP.ü fÞGÅ-Xï-Vïü 100


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛºÛ-fôG-¾-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-¾ºP-z;º-¤ô¾-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïhü ±ôGÅ-G®ô-ºôÅ-„ÀâGÅ-mÅ-ºi-¤Z¤-‚ãP-z»Ûm-m-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü Gô-Ç+zÅ-¯-z-mÅ-¤ïh-q-hï-ºi-¤-¼ïhü ºi-¤Z¤-‚ãP-z-»Ûm-m-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü zŤ±ß¾-DG-TÛG-¾-h-¿e-¾ô-GZÛÅ-hP-xïh-;-‚Å-q-¼ïhü hï-G-¼P-¤Þ-¤fÞh-mÅ-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-¤Dm-‚ãP-z-¼ïh-¾ü hï-mP-zŸÛm-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-zºÛ-mP-mÅ-h-¿e-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-PôÅ-mÅ-ºôÅ-ÁôG-ºi-zô-hï-ºi-¤Z¤-¼ÞP-z-»Ûm-mü ¾Å-Mãm-¼ÛP-z-hï-ÇÀïzÅ-q¼-Lm-q-hï¼-hP-qô-‚ïh-»Å-‚Åü »P-¾Å-Mãm-¼ÛP-¾ôÅ-hï-»P-GTÛG-q-»Ûm-m-¾ô-Lm-qhïÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-V-Aïm-zCæm-»Å-hï-¼ïhü ºhÛ-ºIÛG-GÛ-¤ïh-mü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-m-»ôh-GÅÞPzŸG-mü hï-¾-hqG-qºÛ-ºIô-ÇePÅ-ÁÛG-‚Å-zŸG-m-¤-GbôGÅü Ÿï-qô-ŸÛG-Gż-q-fôm-»Å-hï-ºi-DG-qô-»Ûm-HÛ-¼ïhzŤ-HÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-fôG-¾-z¸ô-zTôÅ-»ÛG-V-ºhÛ-h;º-P¾-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG ºhÛ-¾-z¸ô-zTôÅ-ŸÛGwÞ¾-HÛ-»Ûmü G®ô-zô-ŸÝ-»Å-¾ü h-¿e-ºhÛ¼-fzÅ-¾¤-ŸÛG-z®¾-GmP-z-hï¼-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-±ôÅ-ÇSôm-¤Ç+Ý-P¾-ŸÛG-ºyh-qºÛ-Ç+zÅ-¾ü ÇSôm-ºIô-hP-hPôÅ-GŸÛ-»P-B¼-wïzÅ-»Å-ˆÛ-z;º-¤ô¾-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïhü ÇSôm-ºIô-hïwïzÅ-¤-fÞz-q-hï-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-Gž-»ôh-¼ïh-TïÅ-q-ŸÛG-‚ãP-ºhÝG hï-PÅ-PïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hPôÅ-GmÅ-‚Å-mG¾-ÆÛh-ºi-¤Z¤-‚ãP-z-»Ûm-mü ÇSôm-ºIô-»P-B¼-ºôÅ-¤Û-Gż-q- 3 »Ûm-mºP-hï-wïzÅ-qºÛ-fôG-mÅ-f-¤-hï¼ü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-»Ûm-mºP-¼ïh-ÇSôm-¤ºÛ-Z¤Å-¥ôP-fôG-mÅ-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

XïÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-hï¼-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-VôG-q-HÛü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-z¸ô-zTôÅ-IôźV¼-wïzÅ-»Å-»Ûm-m¤-zŤ-ºV¼-»Ûm-m¤ü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zŤ-±ß¾-ŸÛG-wÞ¾-VôG-q-HÛü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-»Å-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼zÇo¤-wïzÅ-»Å-»Ûm-m¤ü »P-m-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü 101


uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¤-GbôGÅ-Gž-zÁh-¾-Gô-Ç+zÅ-¯-z-mÅ-vôh-ˆÛ-¤ïh-mü bôG-®¤ŸÛG-vh-GmP-m-P-±ôÅ-¾Å-;-GP-ºi-‚Å-»ôh-q-hï-Gž-zÁh-TÛG-‚ïh-q-»Ûm-mü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤wïzÅ-¤Dm-¾-Eh-q¼-ŸÛG-ºIô-»Û-¤ïh-m-zŤ-ÅôP.ü bôG-®¤-ŸÛG-ŸÝ-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-zÁh-‚Å-q-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-¾-zŤ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-»ôh-¼ïh-zŤ-±ß¾-hï-hG-±P-¤¼-GôzÇkݼ-‚Åü Gô-zÇkݼ-‚Å-mÅ-h-hÝP-P-±ô-ºhÛ-¾-fzÅ-¾¤-»G-G-hï-ºi-¤Ûm-ºhÝG-G¤-ŸïÅ-Gô-zÇkݼ-¤P-qô-ŸÛG-‚ÅmÅü h-¿e-P-±ô-ºhÛºÛ-fôG-¾-zzÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã-»Ûm-GÅÞPÅ-hÝÅ-hïºÛÇ+zÅ-hï-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-±ßh-¤-±ßh-¿e-»Å-¼ïhü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-q-±P-¤-¾-h-¼ïÅ-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾»Å-»Ûmü hïºÛ-XïÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-»Å-¤Ûmü ºhÛ-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-q-‚Åü hôm-±m67 qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 q¼-ºDôh-»Å-»Ûmü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¾ü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼zdG-ŸÛz-¯h-GTôh-hP-hGôPÅ-ŸÝºÛ-¼ÛGÅ-Iâz-XïÅü z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-GZÛÅ-¾Å-¤Û-ZÝP-zGž-zOGÅ-‚ïh-hGôÅ-GÅÞP-»Å-hï-¼ïhü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-mÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼zdG-ŸÛz-¯h-GTôh-hP-hGôPÅ-ŸÝºÛ-¼ÛGÅ-Iâz-XïÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hPôÅ-GŸÛºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼ü GZÛÅ-¾Å-¤-ZÝP-zGž-zOGÅ-‚ïh-hGôÅü G¾-ÆÛh-ºôÅ-GŸÛ-GTÛG-¾Å-¤ïh-±ïü D-Gbh-¤ïh-qºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-ºhï¤Å-fôm-‚ãPzºÛ-PôÅ-º²Ûm-Gž-zOGÅ-‚-Mãü hïºÛ-fôG-¾-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝ-¤Dm-¤P-qô-‚ãP-ÅôP.ü hïºÛ-fôG¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-¤Dm-»ôh-h¤ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü ‚Å-m-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼zÇo¤-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü hôm-±m- 74 q-hï-mP-GÅïÅ-hP-qôü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 80 GmP-GÅïÅ-Ç+zÅ-Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-±ôGÅ-fïPÅ-hP-qôºÛ-fôG-ºfÞÅ-¤Û-¼P-DôPÅ-mÅ-±ôGÅ-G®ôGTÛG-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-GTÛG-ÇS-XïÅ-GÅP-zºÛ-ÇKô-mÅ-ºôÅ-zÇkÝÅ-mÅ-¤P-¤ôÅ-ˆÛ-ºhï¤Å-fôm-hGôÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hGôÅ-q-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-zºÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-mÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-qºÛ-¤hÝm-hÝ-¾ÅºDÞ¼-h¤-ºzÞ¾-¸Ûm-XïÅ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 80 mP-GÅïÅ-hP-qô-mP-Gžü Ç+zÅ-Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ±ôGÅ-ºhݺÛ-±ôGÅ-fïPÅ-hP-qôºÛ-fôG-ºfÞÅ-¤Û-¼P-DôPÅ-mÅ-±ôGÅ-G®ô-GTÛG-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-GTÛG-ÇS-XïÅGÅP-zºÛ-ÇKô-mÅ-ºôÅ-zÇkÝÅ-mÅ-¤P-¤ôÅ-ˆÛ-ºhï¤Å-fôm-hGôÅ-q-»Ûm-GÅÞP-»Å-hï-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾-Gż-q-zTßGzŸG-q-hïü ºhï¤Å-fôm-‚ãP-zºÛ-Å-ºfÞÅ-n¤Å-mÅ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-qºÛ-¤hÝm-hÝ-¾Å-ºDÞ¼-h¤-ºzÞ¾-¸Ûm-XïÅü h¤-zTº-wÞ¾-hGôÅ-q-hï-Gż-ºWâG-¼ïhü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-ÇezÅhï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü 102


hôm-±m- 74 q-mP-GÅïÅ- 4 qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-±ôGÅ-G®ô-mÅhGôPÅ-q-ŸÝ-hGôÅ-m-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-GŸôm-¾-ŸÝ-hGôÅ-q-hP-±ôGÅ-GŸôm-mÅ-hGôPÅ-q-ŸÝ-hGôÅ-m±ôGÅ-G®ô¼-ŸÝ-hGôÅü ºfÞÅ-¤Û-mÅ-hGôPÅ-q-ŸÝ-hGôÅ-mü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-mÅ-hGôPÅ-q-ºFô¾-hGôÅ-q-»Ûmü ºhÛ-Å-GmÅ-¾-h;º-P¾-ºyh-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-»P-Åï-Ç+h-V-iÛÅ-zÇkh-»Å-TÛG-¼ïhü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm¾-wz-q¼-hGG-‚-¤ïh-q¼-ÅôP.ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü hï-mÅ-zXôh-q-hP-qô-¤-¸Ûm-q¼-¿ËG-zÇkh-qGTÛG-hïü hôm-±m- 11 qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 q-hï-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-Gô-z-hP-ºƒï¾-zXôh-‚ïhÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-zŤ-±ß¾-¤Û-ºi-z-DG-GZÛÅ-ÁÛG-‚ãP-ÅôP.ü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅmÅ-fG-GTôh-ŸÝ-»Å-hïü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚Å-q-»Ûm-mºP-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-¾PÅxôGÅ-»Å-¤ïh-q-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-fïPÅ- 2 zÇeàh-¤¼-¤¼-z;º-„Àôm-HÛ-¾Å-ºDÞ¼-‚Å-zŸÛm-q-ŸÛG-ˆPz;º-„Àôm-‚ïh-»Å-¤ïh-q-ŸÛG-hP-z;º-„Àôm-FÛ-q-‚ïh-»Å-¤ïh-q-ŸÛG-Gô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛGÅÞPÅ-q-¼ïhü fG-GTôh-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-¾-ljm-GÅm-ŸÝ-»Å-»Ûm-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-ÇKP-¾-zXôh-qhP-qôºÛ-GP-¾-Gž-zÁh-TÛG-ŸÝ-»Å-»Ûmü zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-¤P-qô-ŸÛG-wïzÅ-q-¼ïhü »Ûm-mºP-hïGž-qô-z¸ô-hGôÅ-»Å-hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-wïzÅ-q-»Ûmü hqï¼-m-W-q-hï-¾-z;ºFÛºÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„Àôm-GŸm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅzÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-qü ºôm-ˆP-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-zŸÝGÅ-VôG-¸ï¼-z-hï-hï-ºi-ŸÛG-»¼-zTßG-fÞzm-D-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-z;º-¤ô¾-hï-ºi-‚ãP-ÅôP-¤ôhü hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG¾-ºIô-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-mü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-¾Å-¼Û¤n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-ºIï¾-zÁh-GmP-hÝÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-hï-OÛG-GŸÛºIï¾-zÁh-MG-¤Dm-»Ûm-q-ºi-qô-ŸÛG-z;º-GmP-ÅôP.ü hï-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-Í-»ôh-im-HÛ-ºhÝG zTº-FۤźIï¾-zÁh-MG-¤Dm-hï-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-»Ûm-q-ºi-qô-‚Å-mÅ-z;º-GmP-ÅôP-hï-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-Í-»ôhim-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-±ôGÅ-G®ô-±ôGÅ-GŸôm-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-¿S-zÇ+ô-zŸG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-hïºÛ-mP-¾-Gô-zÇkݼ-GP-‚ãP-z-hïü hqï¼-m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-f-¤ºÛ-fG-GTôh-‚ïh-»Å-hzP-±h-hïFÛ¤Å-¾-¤-GbàGÅ-z¼-hÝ-±ôGÅ-G®ô¼-»ôh-q¼-zdïmü ±ôGÅ-G®ô-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-V-ÁÅ-»Ûm-ÇezÅü hï-ºIï¾zÁh-MG-q-»Ûm-m-¤-ºfÞÅ-q-¤ïh-q-TÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü ºhÛ-zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-m-ºIÛG103


GÛ-»ôh-mü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-G¾-ÆÛh-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-GmP-¤Dm-»ôh-mü »ôh-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü hï-¤Ûm-m-ºôÅ-ˆP-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-ŸÝGÅ-VôG-¸ï¼-»Å-hï-»¼-znm-q-»Ûm-m-ºIÛG-Å-¼ïh-h¤ü hï-»¼zTßG-qºÛ-fôG-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-hP-¤-‚ïhü »P-m-zIô-JÀïP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-¤ïhü hï-¿e-»Å-»Ûmü ºhÛ-»¼zTßG-q¼-hGG-‚-¤ïh-ÇezÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºôm-ˆP-¸ï¼-»Å-hï-»¼-zTßG-»Å-¾-hGôÅ-q-Mã-¤±m-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG GP»Ûm-¸ï¼-mü w¼-xôGÅ-hï¼-D-Gž-fG-Vôh-TÛG-ºhÝG hï¼-zdïm-hï-»ôh-zŸÛm-hÝ-ÍÞ-±ßGÅ-zMzÅ-mÅ-GŸm-ŸÛG-¾ºIô-hGôÅ-»Å-Mã-¤±m-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Gbm-ºzïzÅ-Ç+zÅ-¾-GÅÞP-m-»G-qô-ºhÝG h-¿e-ºhÛ-ÇÀïzÅ-»Å-hï-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-GŸÝP-¤ô¾-±ôGÅ-ºhݺÛ-Ç+zÅ-¾-ºhÛºi-ŸÛG-ÇÀïzÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-D-Gž-qô-ºi-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-»ôh-zŤ-HÛ»ôh-¼ïh-¤ôhü »Ûm-mºP-hï-D-Gž-qô-VGÅ-¤Ûm-ºhÝG ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hP-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-GZÛÅ-;¼-Gôz-GTÛG-q-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-Gô-z-WÛ-ºi-ŸÛG-¤Ûm-hGôÅ-¤Ûmü h-GÛm-±ôGÅ-G®ôÅGž-zÁh-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü ±ÛG-zXôh-ºw¼-¤-hï¼-z¸ô-zTôÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GbP-z-»Ûm-mü D-ÅP-GŸÝP-¤ô¾-±ôGźhÝ-±ôGÅ-qºÛ-mP-hôm-hï-ºhÛºÛ-mP-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-q-¼ïhü ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-m-»ôh-q-¼ïhü ¤ïh-m-P-±ôÅ-z¸ô-zTôÅIôÅ-ºV¼-¼P-GÛ-Pô-zôºÛ-fôG-mÅü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¾-»P-±ßh-q¼-±ßh-ÇePÅ-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ- 21 GÛ-MzBô¼-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-¿e¼-zTßG-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¼P-ºEï¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¼P-ºEï¼-»ôP-»Å-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG G¾-ÆÛh-ºhÛ-Gž-D-GP-»P-º‚ãP-GÛ-¤ïh-mü h-hÝP-G-±ôh-ºƒÛ-hGôÅ-ˆP-ƒÛÅ-GmP-mü ¤P-qô-ŸÛG-»¼-ºEï¼-¼ÞP-¤-º‚ô¼-¼ÞP-hôm-hG-Pô-¤-hï-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-ºEï¼-z-»Ûm-mºP.ü ºhÛ-z¼-ŸÛGmÅ-¤¼-¸G-ºIô-Mã-hï-zM-V-zM-¼ïhü ÇÀïzÅ-ÅôP-m-PÅ-ˆP-hGG-q-MG-GÛ-»Ûmü h-¿e-ºhÛ-ŸÝ-ºƒÛ-GmP-Mã-»ôh-mºƒÛ-GmP-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-GTô-Çtïm-qô-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºôm-ˆP-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-zŸÝGÅ-VôG-¸ï¼-z-hï-»¼-zTßG-m-ºIÛG-Å-¼ïh-h¤ü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmžGÅü 104


uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTßG-q-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-hGG-V-ŸÝ-»Å-»Ûmü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-zB¼-zTôÅ-¼P-¾-hGG-V-ŸÝ»Å-»Ûmü P-±ô-Å-GmÅ-Å-fôG-¾-ºIô-Ç+zÅ-¤Û-¤P-GÛ-hGôPÅ-ºV¼-hï-h-¿eºÛ-ºhÛ-¤-¼ïhü ¤Û-¤P-GÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-¤Þ-¤fÞh-mÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-Ç+zÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-¸ï¼-z-ºhÛ-¾-ºHã¼-z-GbPhGôÅ-ºhÝG hï-¤-GbôGÅ-z;º-„Àôm-GŸm-±ô¼-GÅÞP-GÛ-¤Û-ºhÝG P-±ô-ºhÛ¼-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-Ç+ô¼-¼ïh-¤Û-ºhÝG z;º„Àôm-GŸm-HÛ-Ç+ô¼-¼ïh-ºhÝG ¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-mÛ-¼ïh-¤Û-ºhÝG ¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-hï-w¼-zŸG-mÅ-P-¼P-±ôÅGTÛG-ºEï¼-»ôP-»Å-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï¼-zdïm-PÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-hGG-‚-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Íô-Mm-ÇeôzÅ-M¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-»¼-zTßG-GmP-»Å-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-»Å-»Ûmü ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-GP-»Ûm¸ï¼-mü zTº-FÛ¤Å-Dô-¼P-mP-»ôh-q-hï-»P-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-¾Å-;-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-z;º-„Àôm-hï-hG-ˆP¤ÛP-GÛ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâGÅ-mÅ-z;º-„Àôm-‚ïh-VôG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-z-hï-¤fôP-¤-ÅôP.ü hï-zŤ-HÛ-¤ïhü »Ûm-mºP-»¼Gž-D-zbôm-mÅ-zTßG-GmP-z-hïºÛ-ÇeïP-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-»Å-»Ûmü hï-GZÛÅ-bôG-®¤-Eh-q¼-ºhÝG ¤Û-¤P-GÛ-ºôÅÁôG-„ÀâGÅ-mÅ-z;º-„Àôm-fïPÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-hï-±ô-z;º-„Àôm-FÛ-q-ºôÅ-ÁôG-„ÀâGÅ-»Å-ˆÛ-fôz-fP-hï-¤ïhq-VGÅ-m-ºIÛG-GÛ-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-zŤ-ºV¼-ŸÝ-»Å-hï-GP-¸G-¾-ºƒï¾-z-¯-z-mÅ-¤ïhü hP-qô-hï¼-ºhÛ-ŸÝ-ºhôh‚ãP.ü hÝÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-PÅ-zŤ-m-z;º-„Àôm-FÛ-q-G®ô-zô¼-‚Å-qºÛ-z;º-ÁG-¿Ëm-DP-¾-ºƒï¾z-¯-z-mÅ-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-¼ÛP-GTÛG-qÞ-¤Ûmü ÇSôm-¤-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ- 12 qºÛ-ºfÞÅ-¤Û-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞz;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hï-ºHã¼-z-ºIô-»Å-hï-Ç+zÅ- 12 Ç+zÅ-ÅÞ-xÛm-q-¼ïhü hï-hÝÅ-ˆP-Åô-ÅôÅ-zÇeàh-¤¼-¸ï¼-z-ºhÛºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG fôG-¤¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-„Àôm-n¤-q-±ô-zÇ+ô-zŸG-GmP-Ç+zÅ-bm-bm-¼ïhü h爐h-h;º-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Mã-¤±m-hï-G-¼P-¼ïhü Mãm-hÝ-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-»Å-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ105


zÇ+ô-zŸG-GmP-hÝÅ-¤P-qô-ŸÛG-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï¼-¤²h-h;º-»ôP-GÛ-ºhÝG »P-zB¼-»P-zB¼-zÇ+ôÅ-zÇkh-m-uÛ±ôGÅ-mP-¾ºP-zŤ-ºV¼-»ôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-zÇeàh-¤¼-hGôPÅ-q¼-zŸG-hGôÅ-qºÛ-¼ÛG-qºÛ-GŸÝP-¾ÞGÅ-hï-»Ûm-qºiü »Ûm-m-»P-z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-fh-;¼-¤Û-¤P-GÛ-ºh¤-»Å-ˆÛ-¾ÞGÅ-Æô¾-hï-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ- 12 mÅ-‚ãP-hÝÅü hï-hÝÅ-ˆP-Åô-ÅôÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü h-GÛm-z;º-¤ô¾-¼ÛGÅ-GTÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-bôG-®¤-ŸÛG-bG-bG-zÇkh-¤-ÅôPzŤÅ-ÅôP.ü hqï¼-m-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-hï-hÝÅ-±ôGÅ-G®ô-GmP-zÇkh-»ôh-¼ïhü ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-±ôGÅG®ô-GŸôm-q-¼ïhü w¾-Vï¼-PÅ-im-q-zdm-qô-»ôh-mü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-ºhÛ-V-±P-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-mP-‚ãP-»ôh¼ïhü zTº-FÛ¤Å-D-Gž-qô-Ÿï-iG-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-Gž-qô-»Ûm-q-hï-h-¿e-±ôGÅ-G®ôÅ-¤¼-ºIï¾-zÁh-Bôm-»Åhï-»P-¼ïhü zÇeàh-¤¼-¸ï¼-z-hï-h-¿eºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-z;º-„Àôm-GŸm-GZÛÅ-;¼-ºôÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Åô-Åô-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-mü h-GÛm-±ôGÅ-G®ô-¸Þ¼-qÅ-zŤ-ºV¼-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-¤Û-¤P-GÛ-mP-¾-bm-bm-zŤ-„Àô-ŸÛG»ôh-¼ïhü hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºGm-zŸïÅ-¤-zŸïÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-¼G-¾Å-ˆÛ-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿eºÛ-V¼-Åô-Åô-ºi-qôŸÛG-»Ûm-mü hï-¾-zB¼-zTôÅ-hï-ºi-º‚ô¼-»P-¤Ûmü »Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-hï-GTÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü bôG-®¤ŸÛG-»-¤±m-Vïm-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG D-ÅP-P-±ô-GŸÝP-¤ô¾-±ôGÅ-ºhݺÛ-mP-¾-zŤ-ºV¼-hï-ºi-‚ãP-z-¼ïhü hhÝP-»P-zŤ-„Àô-ºi-qô-ŸÛG-»ôh-mü z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hï-»P-»¼-zÇo¤-wïzÅ-»ôh-q-»Ûm-mü bm-bm-hï-¼ÛP-IôűôGÅ-mP-¾-zIô-JÀïP-¿ËàG-qô-ŸÛG-‚ãP-z-»Ûm-mü ‚ãP-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG PÅ-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mz-Bô¼ŸÝ-»Å-hï-GP-¸G-hP-ºƒï¾-z-GP-»P-¤ïhü ¤-GŸÛ-ºôÅ-zÇkݺÛ-fôG-mÅ-wïzÅ-»ôP-hÝÅ-¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-¤Û-¤P-¾‚ïh-VßG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-¾- Condition hï-ºi-hGôÅ-hôm-¯-z-mÅ-¤Û-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xG-zAP-¤Dm-Gż-q-¾-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-hGôÅ-»Å-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-xÛ¼-ºfïm-‚ïh-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü ¤fº-¤-»Ûmü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-Mã-hï-ºhÛ-uÛ¼-zbP-Mãm-¾Å-mÅ-»¼-zÇo¤-wïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü D-ÅP-P-±ôÅ-Mãm¾Å-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zÇo¤-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-z;º-GmP-z¼-zdïm-zÇo¤-»ôP-z-¼ïh-¤ôhü hï-±P-¤-±ßh-±¼-zhï¼-hGG-‚-‚ïh-ˆÛ-»ôhü hï-hP-¤Z¤-hÝ-ºIï¾-zÁh-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-m-im-ÅôP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-m-h-¿e-GôP-hÝJÀïP-ÇÀôP-¼ï-GZÛÅ-ÁÛG-‚ãP-z¼-zdïm-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü GTÛG-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-»Þm-±hü D-ÅP-mÅ106


w-GÛ¼-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚Å-bï-GÅÞP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG h-hÝP-ºIï¾-zÁh-ŸÝÅ-q-¼ïh-¤ôhü uÛ-ºfÞÅ-Lm-q-ŸÛG-GÛ-GÅÞPzÇkh-ˆÛ-ºhÝG »Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-¸ï¼-z-hï-¾-Å-¤±¤Å-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 24 qºÛ-mP¾-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-»Þm-±h-¤-μôGÅ-GôP-ºwô-ºHã¼-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-m-¾Å-z;º„Àôm-FÛ-q-hP-z;º-ÁG-GÛ-»Þm-±h-¾ô-¿S-»Ûm-ŸïÅ-hGôÅ-hP.ü ¾ô-¿S-GZÛÅ-hï-zTß-»Ûm-q-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïhqºÛ-fôG-mÅ-hï-GTÛG-ŸÝ-»Û-»ôhü zTº-FÛ¤Å-Gô-z-¾ïm-xôGÅ-fôG-¾-P-±ôÅ-ºIï¾-zÁh-w¼-mÅ-GmP-z-hï-¾Å-¿ËGTÛG-P-±ôÅ-ŸÝ-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-¾-ŸÝ-¯ÛÅ-¤ïhü ±ÛG-GTÛG-¼P-ŸÝ-Mã-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ºƒï¾-z-hï-»Ûmü D-ÅP-P-±ôÅ-hïºÛmP-¾-GmÅ-±ß¾-hï-‚ãP-»ôh-¼ïh-¤ôhü h-¿eºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-ºhÛ-¼P-¤Þ-¤fÞh-mÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-‚ïh-hGôÅ-ºhÝG¸ï¼-z-hï-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-¤Û-¤P-Fôh-hÝ-ÍÞ-±ßGÅ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ãP-»ôh-¼ïhü D-ÅP-hï-¼ÛP-ÁÝGÅ-Vïm-qô-hï-®¤-¤ïhqºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG-PÅ-¤fôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-PÅ-D-ÅP-»P-ŸÝÅ-»ôhü »Û-Gï-ºEï¼-»ôh-¼ïh-h¤-¸ï¼-m-º‚ô¼-»ôh-¼ïhü hqï¼-m-¤P-ÁôÅ-hï-Èàm-ÅÞ¼-¤Û-¤P- 1050 »Û-Gï-ŸÛG-º‚ô¼-z-¼ïhü XïÅ-¾-»P-Å-»ÛG-ŸÝ-ÇePÅ-iP-qô-‚ãP-¤-ÅôP¸ï¼-z-hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-D-ÁÅ-ÁÛG-‚ãP-mÅü z®m-‚ô¾-mP-GÛ-¤Û-»Û-IPÅ-±h-¾-GŸÛGÅ-m-¤Û-¤P-GÛ-zŤ-±ß¾ÁÝGÅ-Vïm-qô-hï-ºi-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-hïºÛ-Ç+ô¼-hï-D-ÅP-w-GÛ¼-P-±ôÅ-Gô-zÇkݼ-ŸÛz-y-ŸÛG-‚Å-mÅü IôűôGÅ-mP-ºEï¼-¤Û-hGôÅ-q-V-±P-ŸÛG-P-±ôÅ-GŸÝP-¤ô¾-±ôGÅ-ºhݺÛ-Ç+zÅ-¾-GmP-±¼-z-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅü ¤Û¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-¾-zhG-qô-¤-zMz-q-hP.ü ºEï¼-hGôÅ-q-hï-w¼-zŸG-ºEï¼-¤Û-hGôÅ-q-hï-±ß¼-º‚ô¼-»ôP-z-hïºi-¤-¼ïhü D-ÅP-Gô-zÇkݼ-‚ïh-Ç+zÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ºEï¼-¤Û-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-mÅ-zŸG-q-¼ïhü ¤fº-¤-hï¼ü uÛ¼-zbP-±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-GmP-ÅôP-¤ôhü h-¿e-PÅ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾-G¾-ÆÛh-zTº-FÛ¤Å-zB¼zTôÅ-ºhÛ-¤-xÛm-q-»Ûm-mü ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-hï-zTº-FÛ¤Å-hï-¾-±ß¼-zÇeàm-hGôÅ-q-¼ïhü P-±ôºÛ-¼ï-z-¾-FÛ¤Å-ˆÛM¾-qô-zTº-FÛ¤Å-»Ûm-hÝÅü zTº-FÛ¤Å-mP-¾-±ÛG-»ôh-q-zŸÛm-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-immÅ-hP-qô-ºEï¼-»ôP-hÝÅ-È-¾ôG-mÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-VGÅ-ÅôP-z-»Ûm-hÝÅü G¾-ÆÛh-È-GTÛG-¾ôG-q-»Ûm-m-ºôÅ-zÇkݺÛOÛG-GŸÛ-¾-PïÅ-q¼-hÝ-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¼P-¾-ŸÝ-Mã-TP-¤ïhü hïºÛ-z¼-¾-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-TÛG-zbômÅôP-z-hïÅ-ºfÞÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤÅ-¤ôhü hï-»P-bG-bG-zÇkh-¤-ÅôP.ü h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßPhï-ºIô-ÇePÅ-Gż-q-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-GTÛG-ŸÝÅ-zŸG-m-im-ÅôP.ü ±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Åhôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 16 q-hïºÛ-mP-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÅÞP-»Å-hïü ¾Å-¼Û¤-fô-ºGôh-ˆÛ-¾Åhôm-¾ü ±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-¾-¼ôGÅ-¼¤-hP-¾¤-Çeôm-ºzÞ¾-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ- 3 mÅ107


5 z¼-»ôh-qÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¼ï-±ôGÅ-G®ô-¿Ëm-MÅ-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-ºfÞÅ-hP-ü ±ôGÅ-iâP-¼ï-¼ï-zŸÛm±ôGÅ-VßP-Gż-zÇ+ô-GmP-Mã-ŸïÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-¾Å-¼Û¤-fô-ºGôh-‚ïh-ÇePÅ-hP-¾Å-¼Û¤-GbôP-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-¾-¾¤Çeôm-wÞ¾-¤Dm-hï-¾-uÛ-ºfÞÅ- 3 mÅ- 5 z¼-HÛ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¼ï-±ôGÅ-G®ôÅ-z®ßGÅ-hGôÅ-q-¼ïh-TïÅGÅÞPÅ-GmP-ºhÝG h-¿e-z¼-hÝ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-zTº-FÛ¤Å-ºIï¾-zÁh-zMzÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-hï-G¼P-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-»Å-ˆÛ-¾¤-Æô¾-hï-hï-¼ÛP-mÅ-Gż-q-VGÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¾-GžD-¤-fôm-q-»Ûm-m-FÛ¤Å-DP-¾-ºIô-»Å-hP-IôÅ-±ôGÅ-¼P-GÛ-mP-¾-zIô-JÀïP-GmP-»Å-¾¤-Æô¾-ŸÛG-»ôh-ˆÛ-¼ïh-¤GbôGÅü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-¾Å-¼Û¤-WÛ-¿e¼-GbôP-hGôÅ-¤Ûm-HÛ-¾¤-Çeôm-wÞ¾-¤Dm-¼ïhü h¿e-¾Å-¼Û¤-GZÛÅ-®¤-mP-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mÅ-FÛ¤Å-OÛG-GŸÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝÅü hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-hï-G-¼P-GÛfôG-¾-fG-GTôh-GmP-»Å-TÛG-wïzÅ-ÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-m-h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-¾Å-ºIô-ÇePÅ-Gż-q-ŸÛG-VGźIô-»Û-»ôh-¼ïh-TïÅ-hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-ºfÞÅ-Gż-qÅ-zÁh-m-zhï-qô-¤Û-ºhÝG »Ûm-mºP-¾ô- 4 ®¤-zÇkh-qºÛ-¼ÛP-¾-P-±ôzôh-»ÛG-fôG-ƒÛÅ-zŸG-qºÛ-»Û-Gï-hï-Gô-z-¤Û-¾ôG-q-ÇkÝG-bà-ÇkÝG-bà-ºIô-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-hï-¼ÛP-D-ÅP-hï-¾ÅÇkÝG-bà-xÛm-ÅôP.ü ƒÛÅ-zŸG-q-hï-mÛ-¼ïh-¤Û-ºhÝG hï-¾-Gô-»Å-¯-z-mÅ-¤Û-ºhÝG ºIï¾-zÁh-GŸm-ŸÛG-Mz-zÇkh-ˆÛºhÝG »Ûm-mºP-¼P-GÛ-Gô-±ôh-ˆÛ-V-mÅ-zÁh-mü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¼P-¾-uÛ¼-zbP-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-fGGTôh-‚ïh-¤Dm-»Ûm-¤Ûm-¤Û-ÁïÅ-q-¤ïhü ±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 117 ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-ºGm-mP-¾-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG hïºÛ-mP-GÛ-hôm-±m- 4 q-hï-uÛ-ºfÞÅ-‚ï-ƒG-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-ºV¼¸Ûm-GP-ŸÛG-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-hzP-±h-¾Å-ºG¾-z-»Ûm-q¼-hGG-‚-‚ãP-z-¾ü ±ôGÅ-G®ôÅ-ˆPºy¾-Åï¾-HÛ-hGG-‚-»ôh-q¼-PôÅ-º²Ûm-GmP-¼ÛGÅ-±P-¤¼-ŸÛz-ºWâG-‚-Mã-¸ï¼-z-hïü PÅ-z¿eÅ-m-¾Å-¼Û¤-±ôGÅVßP-GÛ-hzP-±h-mP-¾-bG-bG-ºhÝG-zŤÅ-ÅôP-ü hï¼-zdïm-hïÅ-ºIÛG-ºhÝG-zŤÅ-ÅôP.ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-ŸÝ-»Å-hï-h-GÛm-hï-G-¼P-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-»ôh-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-»ôP-hÝÅü FÛ¤Å-hP-OÛGGŸÛºÛ-Gô-z-¾ïm-xôGÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-zP-OÛG-ÇePÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¾-¾¤-Çeôm-ŸÝ-»Û»ôh-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-mP-¾-¤P-¤ôÅ-uÛ-¤ôÅ-z¿eÅ-q-hï-ºi-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-mÅ-‚Å-»ôh-¤-¼ïhü ¾Å-¼Û¤±ôGÅ-VßP-mP-¾-»P-ºIô-ÇePÅ-hP-Z¤Å-¥ôP-GP-TÛºÛ-fôG-mÅ-zÇÀz-q-Lm-q-»ôh-®P.ü hïºÛ-Gô-z-¾ïm-xôGÅ-hï108


±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝÅ-q-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-hP-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-mŸïÅ-hï-bôG-®¤-ŸÛG-mô¼-»ôh-m-¤-GbôGÅ-GŸm-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾¤-Çeôm-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-m-ºIÛG-GÛ-»ôhü ºhÛ-GbmºzïzÅ-‚ïh-»Å-¾-hGG-‚-GmP-GÛ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-VGÅ-q-»Ûm-m-z;º-„Àôm-FÛ-q-VGÅ-q-»ÛmmºP.ü ±ÛG-zXôh-Gż-q-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤-VGÅ-q-»Ûm-m-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-Gô-z-hïü z;º-„Àôm-FÛ-q-GTÛGGZÛÅ-zÇeàh-¤¼-ºGm-ºEï¼-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-¾PÅ-»Å-¤ïh-q-ŸÛG-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-ŸÛG-»ÛmmºP-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-ºGm-ºEï¼-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-¾PÅ-»Å-¤ïh-q-GTÛG-VGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï¼-zdïm-Åô-ÅôÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛü ºôÅ-zÇkÝ-»Å-»Ûmü z;º-„Àôm-FÛ-qhï-z;º-FÛºÛ-»Þm-±h-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-q-hP.ü z;º-„Àôm-GŸm-n¤Å-z;º-„Àôm-HÛ-»Þm-±h-GZÛÅzÇeàh-¤¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤-»Ûm-qü ºôm-ˆP-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-GŸÛ¼-ŸÝGÅ-VôG ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛºhÝG-GÅÞP-¤Dm-n¤Å-xG-AP-¼ôGÅ-GmP.ü 11 ¤-GbôGÅ-‚ãP-¤-ÅôP.ü hï-¤¼-¸GÅ-q-»Ûmü hï-±ÛG-zXôh-½‰ÛPq-hï-¼P-ºWGÅ-¿ËG-q-¼ïhü ÅP-ÇS-iô-±ßôh- 9-30 z¼-±ôGÅ-GÅïP-»Ûmü

h;¼-VG ÍP.ü

mP-hômü

1 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-ÍP- 31 fôG-zIô-JÀïP-ü 109

ÁôG-IPÅü 1-----11


2 z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-Ǩm-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅ-»ÛG-ÍP32 fôG-zIô-JÀïP.ü

12------20

3

GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»ÛG-ÍP- 15 fôG-zIô-JÀïP-ü

20------28

4 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ÍP- 30 fôG-zIô-JÀïP.ü

28-----47

5 ¯ÛÅ-¾ô- 2010---2011 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž-fôGÇt¼-VºÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-ÍP- 33 ˆÛ-zIô-JÀïP.ü 6 ¯ÛÅ-¾ô- 2010---2011 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-z;º-ºFô¾-HÛ-Çt¼-VºÛ-IôźV¼-»ÛG-ÍP- 34 fôG-zIô-JÀïP.ü 7 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ¼IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-º²âGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-»ÛG-ÍP- 26 fôG-zIô-JÀïP.ü 8 ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-OÛG-GŸÛºÛ-ºIï¾-zÁh-fôG-zIô-JÀïP.ü

47-----50

110

50----63 63----92 92-----111


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.