ABRIL_2012 by ChocAndanzas

E GR JEM AT PL UI AR TO REVISTA MENSUAL

Aﾃ前 1 No. 3

ABRIL DE 2012

legó la primavera al trópico (como si se fuera en realidad alguna vez), los Flamboyanes, Macuilies, Guayacanes inundan el verde atemporal de rosas, amarillos y rojos. Es tiempo de bailar, de oler el aroma de las flores, de festejar la vida y a los que nos la hacen más vivible. Por eso este número de ChocAndanzas está dedicado a las fiestas y al arte: para vivir y gozar la vida con todos los sentidos. Un poco de Jazz, pintura, paisajes, carnavales, luz, poesía… y claro, niños, porque, como dicen, un adulto con imaginación es un niño que sobrevivió, y no hay mayor alegría que la de un niño. Pongámonos a tono para el baile, la rumba, el calor y la fiesta.

DIRECTORA GENERAL Indira Rosas Christfield DIRECTOR EDITORIAL Carlos M. Pérez DIRECTORA COMERCIAL Mayra Aguilera Rosado DIRECTORA DE LOGISTICA Lourdes Tosca Silván CONSULTORA EDITORIAL Indira Broca ASESOR JURIDICO César Javier Madrigal Ocaña COLABORADORES Dunia Rodríguez María de Lourdes Ruiz Samantha Broca Elizabeth Karam Juan De a Pie Margarita Nájera Karen Gudini Olga Tapia VENTAS Y PUBLICIDAD Tel.: (993) 3 16 18 45 Cel.: 99 31 53 00 08 99 32 20 93 85 ventas@chocandanzas.com IMPRESOR Galaprint Calle 43 S/N Zona Industrial C.P. 94690 Córdoba, Veracruz Tel.: (271) 7 14 35 21 Chocandanzas es una revista de circulación mensual con un tiraje de 5000 ejemplares. Número de Reserva ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor en trámite. Certificación por el Instituto Verificador de Medios en trámite. Los derechos de reproducción de los textos e imágenes, así como el nombre aquí publicados, están reservados por Revista Chocandanzas. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido, imágenes y fotografías por cualquier medio físico o electrónico sin previa autorización de la empresa. Los puntos de vista expresados en las colaboraciones no necesariamente reflejan la opinión de Revista Chocandanzas y quedan bajo la responsabilidad de los autores.

Índice Editorial

Saber es salud

Por Elizabeth Karam

Con defectos y virtudes 6 Por Dunia Rodríguez El poeta no muere 9 Por Indira Broca Chontalpa Por Lourdes Ruiz

Describo con luz las emociones Por Dunia Rodríguez

De carnavales y festivales Por Karen Gudini

Certamen de pintura

En voz de un experto Por Sam Broca

Las andanzas de los cuates Por Olga Tapia

El diván de Magyver Por Margarita Nájera

Salamereando Por Juan De a Pie

Abril de 2012

aber es Salud Por: Q.F.B. Elizabeth Karam elikaram_62@hotmail.com

DIABETES: Es una enfermedad que afecta a todo el cuerpo y durante toda la vida. Se caracteriza por presentar niveles altos de glucosa, debido a la deficiencia en la producción ó acción de la insulina, lo que afecta al metabolismo intermedio de los hidratos de carbono (azúcares), proteínas y grasas, ya que es un desorden metabólico que puede ser generado por varias causas: Diabetes tipo 1: es la que produce por una deficiencia absoluta de la hormona insulina. Diabetes tipo 2: es la que se produce por un defecto en la liberación ó producción de insulina generada por la resistencia a la insulina. Diabetes Mellitus gestional (DMG): es la diabetes que se detecta durante el embarazo. Los factores que pueden incrementar la posibilidad de desarrollar diabetes son: antecedentes familiares, obesidad abdominal, dar a luz un bebe que pese más de 4 kg., trastorno en la tolerancia a la glucosa, sedentarismo metabólico, hipertensión arterial, niveles elevados de triglicéridos ó grasas ó poliquistosis ovárica. Síntomas: Se puede presentar fatiga o cansancio, secreción y emisión extremadamente abundante de orina, sed excesiva, aparición de glucosa en orina, dolor abdominal, vaginitis (en mujeres), balantitis (en hombres), aparición de impotencia sexual en los hombres, ausencia de la menstruación en mujeres, debilidad, irri-

tabilidad, cambios de ánimo, náuseas y vómitos ó aliento a manzanas podridas. Diagnóstico: Para detectar la diabetes se pueden utilizar los criterios mencionados (síntomas) y realizar un análisis de glicemia en ayunas. Para confirmar el diagnostico de debe realizar la determinación de hemoglobina glicosilada (Hbg) en sangre. Tratamiento: El tratamiento depende del tipo de diabetes Mellitus que sufra. Sin embargo una dieta equilibrada y realizar 30 min. actividad física, pueden prevenir ó controlar la enfermedad. La actividad física diaria y una alimentación correcta, beneficia al corazón y la respiración, fortalece los huesos, evita la obesidad, favorece el sueño y el buen humor, libera el estrés y, “ Mejora nuestra calidad de vida”.

on defectos y virtudes

Creció entre Judas pero le teme al diablo

a sonrisa le viene fácil, lo mismo cuando evoca los días infancia que al hablar de sus pesadillas, o cuando explica la forma en que su padre le enseñaba el silabario, o su mamá lo levantaba en la madrugada para hacer fila en el carbón y en el molino de la masa; o cuando almacenaban los diablos en el tapanco de la pieza grande y cuando había que bajarlos para pintarlos; o cuando un día había para comer y otro tenían que aguantarse. Sonríe. La mueca de la vida lo delata orgulloso cuando confiesa que llegó al Pompidou, en París, “donde llegan los grandes.” Recargado en el respaldo de su silla de trabajo, recuerda el barrio de San Nicolás, ubicado en la hoy llamada colonia Merced Balbuena, en el primer cuadro de la ciudad de México. De su memoria surge un escenario de casitas de adobe y techos de lámina, donde el llano estaba poblado de árboles y hierba en el que jugaba con sus amigos a los encantados y al trompo, luego de cumplir con la tarea de “forrar cabezas”. Felipe Linares nació en el número diez de la Rinconada Zoquipa, en junio de 1936 y permanece en el mismo barrio desde entonces. Ahí conoció a su esposa con la que vive desde hace 49 años. Tiene tres hijos y una hija. Su casa sigue siendo habitación y taller, sitio donde aprendió de su padre el oficio de la cartonería; donde sus hijos y nietos continúan la tarea de forrar cabezas, armar brazos y piernas, pintar y “encuetar” las figuras de cartón. En donde todos, como en el principio de los tiempos, conviven con muñecas de ojos grandes y trajecitos de cirquera pintados en colores chillantes y bordes rematados con diamantina, o con la calavera de casi dos metros de una Frida vestida de tehuana y un Hernán Cortés,

Por: Dunia Rodríguez duniarg@yahoo.com.mx

chaparrito y pálido, de armadura plateada; conviven con los infaltables charros bigotones y los judas de todos los tamaños que mueren calcinados el día de gloria de la Semana Santa. Desde hace varias décadas conviven también con los alebrijes. El barrio ha cambiado, dice. Lo subraya con sus ojos castaños, al tiempo de evocarlo mirando más allá de la ventana. Su casa está a espaldas del mercado de Sonora –el mercado de los brujos y donde se venden casi toda clase de animales–, que se fundó en 1957, cuando Felipe ya tomaba las riendas del negocio y los alebrijes andaban en su primer década de existencia. Por el frente de su casa pasaba una vía, “ya luego que la quitaron, le pusieron a esta calle Oriente 30, pero todo mundo siempre la hemos conocido como San Nicolás. “La vida antes era diferente”, pero Felipe se mantiene fiel al oficio que ha dado fama y sustento a la familia Linares. Hijo de Pedro Linares, aquel hombre que un día creyeron muerto y quien al despertar comenzó a moldear sus pesadillas, dándoles la forma y el color dictados por el delirio; figuras que perpetuó con el nombre de alebrijes. Esas figuras que no son ángeles, ni demonios, ni los muertos que acuden para anunciar la fatalidad, la ventura o la resurrección; esas figuras con forma de pescado y patas de gallo; el nagual predestinado, el animal que el individuo tiene por compañero inseparable, el hechicero que se transfigura por encantamiento, quizá, “porque me decía mi papá que el nagual puede tomar varias formas. Aunque yo creo que cada uno trae su propio alebrije en la cabeza y nace en la imaginación de cada uno. Es una figura que uno mismo está creando en la imaginación, ya sea monstruosa o no monstruosa.”

Unos alebrijes están secándose, otros están colgados del techo, varios más aguardan en el piso del taller los colores que les darán vida, y decenas de piernas y decenas brazos todavía sin tronco que los sujete, descansan en un estante acariciados por el polvo de quién sabe cuántos días. Mientras, Felipe Linares le coge las faldas a la calavera de una Frida que posará en una tienda allá Tijuana, para pintarle florecitas blancas a la enagua que al centro tiene ya, sobre un fondo de color terciopelo negro, grandes flores amarillas y rojas. En la mesa de trabajo, de casi dos metros cuadrados, que se alza unos cincuenta centímetros sobre el piso, están los pinceles, los galones de pintura Comex, vasillos para rebajar los colores y la paleta para combinarlos; hay algunos trapos y pequeñas figuras de cartón, pero son Felipe y Frida los personajes que sobresalen en medio del cuarto, y hacen de esa esquina de la mesa, el espacio principal de la luz

que entra por las tres ventanas y un cielo acrílico que la filtra por la mitad del cuarto e ilumina el cubo de la escalera de caracol que conduce, desde el vestíbulo de la casa, al segundo piso donde está taller. Con todo y que nació y vive en un lugar donde se fabrican diablos o judas de todos tamaños, y que es el sitio donde su padre dio vida a los alebrijes, la peor pesadilla de Felipe Linares ha sido el diablo, aquél que vestido de catrín y con patas de gallo, una noche dejó a su tía privada de miedo, como hipnotizada, en reprimenda por haberle contestado a su madre. “Me daba miedo que se me apareciera el diablo y pensaba: cómo el diablo cargó a mi tía y la dejó tirada; luego como estaba muy feo aquí, muy oscuro, no se alcanzaba a ver nada, entonces los árboles se movían con el aire y pues me daba miedo; sentía como que se me enchinaba el cuerpo, más en las noches, como no teníamos luz, prendíamos unas velas y ya ve cómo se ven las sombras con

la luz de la vela, pues más me daba miedo. Pero era la sombra del que pasaba. Se me grabó mucho eso, el catrín ese que vio mi tía, se me revelaba en las pesadillas. Ahora ya se me quitó ese espanto.” En cambio, la cercanía con las pilas de diabólicos judas que él mismo decoraba para la Semana Santa, le provocan un recuerdo más familiar. “Eso de ver el diablo era una cosa natural para nosotros. Teníamos una pieza grande y alta. Antes las casas eran muy altas. Teníamos un tapanco y ahí los metíamos, todos los judas acomodados, chicos y grandes. Eran más de 500. Nosotros dormíamos abajo y los diablos, arriba.” ¿Qué se siente vivir con el diablo? “Pues nada. Digamos que ya es como parte de la familia. Mi mamá me decía: ándale acomoda los judas, así y así. Los veía yo del diario, ya era una cosa natural, como parte de la familia.” Felipe tenía entonces siete años. A esa edad forraba cabezas y armaba judas. A esa edad su fuerte era, a más de acomodar judas en el tapanco y decorarlos con palmitas o con ruedas, jugar al trompo. Era bueno, sobre todo en la suerte de sacar con la punta del trompo, las monedas que ponían en medio de un círculo que trazaban en la tierra. “Yo me acuerdo que jugaba a los encantados, a la roña, a las escondidillas; las niñas brincaban la reata, jugaban a las vueltas de San Miguel. Andar corriendo, con los encantados eso me gustaba mucho; jugaba yo que la matatena, que el yo-yo, que las canicas, que el trompo. Mis amigos eran vecinos, éramos como unos 30. En esta calle había muchas casas, que les decíamos jacalitos, era pura gente muy humilde, todos éramos muy humildes, unos andábamos descalzos porque había mucha pobreza, andábamos con los pantalones hasta parchados y remedadas las camisas. Por aquí todo este barrio era muy pobre, no sabíamos lo que era vivir bien o vivir mal, para nosotros era el juego y el trabajo; si comíamos un día, bien, y si no, pues nos aguantábamos.” A los siete años, Felipe Linares comenzó

a trabajar en la cartonería. A esa edad se incubaba en él la habilidad para la pintura. A los once años ya atendía pedidos. Aun cuando le gustaba la primaria, a la que ingresó también a los once años, optó por trabajar en el taller con su padre y sus hermanos pues encontró en el oficio, el medio para vivir mejor. “Como ya tenía yo pedidos de trabajo, pues decía, mejor me dedico a trabajar y por lo menos ya como mejor, ya tenía yo para comer y vestir.” Cursó hasta quinto año de primaria, y a pesar de ser un alumno aplicado que pasó a sexto grado, tuvo que hacer frente en la entrega de unas piezas grandes para un desfile en la Alameda, mientras su padre se iba a cumplir con la fabricación de unos judas para el carnaval en Acapulco. La casa del barrio de San Nicolás es en la vida de Felipe Linares, la habitación, el taller y la escuela. Ahí aprendió las letras con su padre, quien luego de que los hijos terminaban la tarea de forrar cabezas de judas o armar o decorar, les decía: “ora yo les voy a enseñar el silabario.” La forma que aplicaba su padre para enseñarles, provoca en Felipe una carcajada que le asoma los dientes, dentadura que se advierte completa y contrasta con su cabello oscuro; solo entonces, me doy cuenta que su piel morena es firme, que acaso las surcos más pronunciados, son los que le ha venido cavando la sonrisa.

l poeta no muere

unque la noticia se ha digerido, y los obituarios ya no inundan los periódicos (si es que la muerte de un poeta puede inundar los diarios), estas letras van por un poeta que ya no está, pero que nos dejó una larga lista de poemas, cuentos, novelas… hasta una guía turística hay por ahí; un poeta polifacético a la hora de escribir, pero poeta siempre. Ciprián Cabrera, Pano, fue un hombre lúcido, que siempre tenía un consejo o un regaño para los aventurados a vivir en la poesía, no importando que se dedicaran a escribirla o no, pero sobre todo, un hombre sencillo, de paso ligero y risa fácil. Recuerdo el día que conocí su casa de Melchor Ocampo (donde siempre recibía a todo el que pasara a saludar). Como si no fuera suficiente con tener las paredes atiborradas de libros, había uno grande,

Por: Indira Broca indrabroca@gmail.com viejo y sin pastas en el lugar más impreciso: deteniendo la puerta de la entrada. Después del tour por todas las secciones y presumir los más queridos, la duda seguía latente, ¿qué hacía un viejo y gran libro deteniendo la puerta blanca de aluminio?, entonces, con una sonrisa me explicó que absolutamente todos los libros sirven para algo, aunque sólo sea para detener la puerta de la casa. Cuando un amigo se nos adelanta al otro lado, nos queda la certeza de no volverlo a ver, a oír, tal vez por eso uno echa mano de los recuerdos; aunque cuando un poeta se muere, nos queda todo lo que fabricó en vida, las palabras que, de algún modo, nos regalan algo parecido a la vida, así que éste es un adiós al amigo, pero no al poeta.

hontalpa

Por: María de Lourdes Ruiz Pavón lourdesruiz@gmail.com

Día Internacional de las Mujeres, honor a quien honor merece

l pasado 8 de marzo se observó inusitada actividad en cuanto a reconocimientos a mujeres destacadas en la entidad, por ejemplo en elciclo “La Presencia de la Mujer en el Contexto del Nuevo Milenio” se entregaron reconocimientos en el marco del Día Internacional de la Mujer a las tabasqueñas Dra. Guadalupe Cano de Ocampo, Dra. Dora María Frías, Sra. María Márquez, Sra. María Victoria Galán Pagés y Lic. Yolanda Osuna Huerta, en la UJAT, mientras que por las ONGs fue nombrada Sandra Bibriesca como la Mujer del Año y Gabriela Gutiérrez Lomasto y Lorena del Carmen Hernández Solís recibieron homenaje organizado por artistas e intelectuales. No voy a poner a discusión quienes sí merecen o quienes pueden no merecer la distinción, en realidad eso es pecata minuta, me interesa más que nada destacar que conozco la trayectoria de, por ejemplo, Guadalupe Cano y doña Gaba y me da mucho gusto que luego de tantos años vean una retribución a su labor incansable y decirles que fue bueno conocerlas y mucho más, que sigan con vida recibiendo el cariño de su Tabasco querido porque ninguna de las dos ha querido en ningún momento ser candidatas a puestos de elección popular para no quebrantar lo que con tanto trabajo les ha costado construir que es, ante todo, su honestidad y profesionalismo y mujeres inteligentes como son, saben que en la política

no encontrarán enriquecimiento interior para sus vidas, se dedican sí, a hacer bien las cosas que quieren hacer, sin poses ni deseos de vanagloriarse, así las veo, así las siento…ellas, reinas al fin, dejan que las incipientes se desvivan por los reflectores, ellas ya hicieron mucho y siguen haciendo, como me gustaría que mi vida fuera como la de ellas en el sentido ético y moral, hay que dar ejemplo, hay que hacer el bien sin mirar a quien y hay que prepararse continuamente, no dar tu brazo a torcer. Además, se dan el tiempo de ser amas de casa, de cocinar, bordar, tejer, de atender al esposo, como las de antes, de hacer la compra y de hace se en mil pedazos para no desatender ningún aspecto, ¿cómo le hacen? Eso es lo que me gustaría saber, igual quisiera conocer su opinión sobre Josefina Vázquez Mota, si creen que será la primera presidenta mujer en México (aunque Peña Nieto crea que fue Guadalupe Victoria jeje); si creen que eso será bueno o malo para el país; qué pensarán ellas del gran número de adolescentes que se embarazan aún cuando de de los 60 se inventó la píldora anticonceptiva; qué dirán del aborto, del feminicidio, de la desigualdad de salarios entre hombres y mujeres haciendo la misma labor, de las madres solteras, de la adopción por parejas del mismo sexo, del sexo sin matrimonio, de como vamos pues, de los nuevos tiempos, algún día les preguntaré…

“Describo con luz las emociones” Jerónimo Rodríguez, cinefotógrafo, premiado en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Dunia Rodríguez

ué hace un cinefotógrafo, le pregunté a Jero. Su respuesta fue sencilla y sin rodeos: “describo con luz las emociones”. Eso fue en una de las tantas pláticas con él, en algún lugar de la ciudad de México, cuando encaminaba sus pasos hacia el Centro de Estudios Cinematográficos de la UNAM, escuela por la que han pasado importantes figuras como Juan Mora Catlett y Emmanuel Lubezki, como Alfonso Cuarón y Jorge Fons, como Jaime Humberto Hermosillo y Fernando Eimbcke, y varias figuras más que hacen de ese recinto universitario un semillero de cineastas. Así también, sin rodeos, Jerónimo Rodríguez dijo que quería hacer cine. Eso fue hace varios lustros, cuando a la edad de ocho años, andando por las calles de Villahermosa, declaró sus deseos y vocación por la imagen, por la luz. Entonces, siendo niño, armaba una cámara con cajitas de cartón y perseguía a su mamá por toda la casa. La seguía en sus movimientos al vestirse, al preparar la comida, al poner la mesa. Para él, todo era motivo de ser filmado. Inventaba historias que contaba en voz alta, mientas hacía los encuadres, igual desde lo alto de una escalera que a ras de piso, que subrepticiamente detrás del vaso de leche. Era un juego de niños, pero hoy,

reconoce, sigue divirtiéndose. Llegó a Villahermosa a terminar el jardín de niños, cursó ahí primaria y secundaria. Estuvo entre cables, cámaras y micrófonos acompañando a su mamá y su abuelo, quienes trabajaban en la Comisión de Radio y Televisión de Tabasco (CORAT). Ahí, se inmiscuía en el foro, en el master, se daba sus escapadas como polizón en las unidades móviles de la televisora; vaya, hasta la hizo de actor en radionovelas. Aprendió a tomar foto fija, antes que hacer divisiones en la primaria. Luego, ya más grandecito, trabajó como asistente de camarógrafo en los programas de la Feria que producía la empresa Estrategias de Comunicación y Publicidad. Ahí le enseñaron a cargar las baterías para la cámara de televisión, enrollar cables y la disciplina propia de una producción profesional. Pero su mundo era el cine. Conoció todas las salas de Villahermosa. La función doble en el Sheba, por ejemplo, a la que acudía mientras su mamá cumplía su turno en una estación de radio ubicada en la Zona Luz. Era un niño, pero iba solo, luego pasaba por su mamá a la radio y le contaba lo que había visto. Cuántas salas de cine habría en aquellos años, acaso, diez. En alguna época hubo un cine club en el auditorio del parque Tomás Garrido, le

decían “el club de los corazones solitarios”, pues acudían contados espectadores, entre ellos Jero, su mamá y su abuelo. Proyectaban películas no comerciales o “cine de arte”; ahí, el niño que apenas iba en primaria, se topó con filmes de culto, con el cine europeo, pero sobre todo con el contraste entre las películas de las salas comerciales y el otro cine. Bebió imágenes, propuestas fílmicas variadas y diversas; vivió la explosión de la luz. El magma óptico Para alguien dedicado a la cinefotografía, la luz lo es todo. Es como la quietud en el fondo de la tierra que va cultivándose hasta estallar, en este caso, en la pantalla, para hablarnos de una ausencia, un deseo, el crepitar de pieles en acecho, el sabor de un beso, el desazón, la felicidad, la melancolía, el pudor o la lujuria. Cómo lograr que el espectador sienta lo que ve, se dice fácil: con la luz. Luz que se cultiva a través de vivir los matices, las sombras, los destellos, los reflejos. Se dice fácil: a través de vivir el cine como la vida misma, tal vez porque así es, simplemente. Jorge Ayala Blanco (La herética del cine mexicano. Océano, 2006), habla del “magma óptico” cuando se refiere al trabajo fotográfico de Jerónimo Rodríguez en el cortometraje Rimel, dirigido por César

Gutiérrez Miranda (2006), cuyo relato “no es más que el efecto narrativo, acaso secundario e impremeditado, de la fascinante belleza de las imágenes”. El crítico, subraya la presencia de “imágenes-signo, manieristas en fantasmagórico grado superlativo”, destaca los “grandes acercamientos” y los “recién inventados colores verdeamarillentos o azulosos totales o reventados o visiones translúcidas” y califica como “lujuriosa fotografía” la de Jerónimo Rodríguez. Pero así como el magma cultivado en la entraña de la tierra que estalla su lujuriosa presencia, es también un “espaciotiempo con imágenes límpidas sobretrabajadas en su simplicidad”, expone Ayala Blanco al destacar la fotografía en Yo estaba ocupada encontrando respuestas mientras tú simplemente seguías con la vida real (2005) del director Raúl Fuentes, con quien Jero hizo mancuerna en el filme Todo el mundo tiene a alguien menos yo (2012), que le hizo merecedor al premio MAYAHUEL como Mejor Fotografía en la categoría de Largometraje Mexicano dentro del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, en su edición 2012.

De Carnavales y festivalesâ&#x20AC;Ś

Por: Karen Gudini siddartha182@hotmail.com

¡Q

ue comience la fiesta! Es lo que al mexicano le gusta escuchar y entre mas sureño ¡mejor! Desde Febrero comenzaron los carnavales y marzo no se queda atrás en fiestas como el día 18 que se celebra la expropiación Petrolera y los estados más productores del crudo, lo celebran con desfiles y hasta carnavales como en Poza Rica, Veracruz. A tal magnitud que casi se ha vuelto una fiesta patronal, los trabajadores desfilan, sus familias los ven y las avientan confeti, ya hay hasta desfile de carros alegóricos con adornos de primera calidad y esos días se convierten en fiesta. Es así como un simple desfile se convirtió en carnaval local. También muy cerca de ahí otra celebración, pero ésta es internacional, el Festival Cumbre Tajín, en Papantla, Veracruz, donde se muestra la cultura totonaca y sus tradiciones, y claro no pueden faltar el show de los voladores de Papantla, que ya se internacionalizó. También en el mismo Estado de Veracruz el festival de la salsa, también internacional con artistas de la talla de Willy Colón, Oscar de León entre otros. No pues los veracruzanos si que la gozan con puras fiestas, como dicen los letreros de los mercados: ¿Cuál crisis? Y bueno, me metí mucho en Veracruz, pero no hay que olvidarnos de la semana santa, fechas en la que los cristianos se dividen en dos públicos, quienes dan gracias a Dios por los días de descanso y aprovechan para salir de vacaciones a la primera playa que les quede en corto, pasarla con sus familias, visitar a los parientes, quienes

se la pasan de fiesta en fiesta esos días, y se emborrachan a mil y nunca faltan los Chilangos (es decir, los de la ciudad de México y D.F. y que no lo nieguen, porque ¡hasta páginas de internet tienen afirmándolo y reafirmándolo!), que sólo van a atascar las playas de basura y hasta desgraciadamente el termina ahogado por ‘nadar’ en zonas prohibidas (sí, con el letrerote enfrente), o por meterse al agua con niveles elevado de alcohol. Eso ya no es divertido así que si usted es de ese grupo de personas, tenga mucho cuidado, haga caso a los avisos de precaución, que créame, no se hicieron exclusivamente para molestarlo a usted o impedirle que haga cierta acción o actividad en el tiempo que a usted le parezca o en el lugar que a uno le plazca, son para evitar accidentes. Así que hay que querernos y divertirnos mucho con responsabilidad durante las vacaciones, tanto en carreteras, como en playas y en cualquier lugar. Y bueno, el segundo grupo de personas que en semana santa ‘guardan los días’ es decir, no salen de vacaciones, ni van a la playa, debido a que o son muy cristianos (me refiero a todas la religiones o Asociaciones religiosas que son basadas en el Cristianismo, como pueden ser católicos, pentecosteces, presbiterianos, etc.), y muestran un gran respeto por sus ideas, están muy apegados al servicio de su iglesia y se limitan a asistir a los eventos que se realizan recordando la muerte de Jesús. En este grupo de personas, hay quienes aprovechan estas actividades y las viven, de forma tradicional-religiosa-cultural Asistiendo a los famosos viacrucis que se realizan año con año captando mas público. Y quienes simplemente se quedan en casa, guardando los días. Como sea que decida usted querido lector, disfrutar estos días de fiesta, recuerde que la prudencia nunca está de sobra, y por el contrario, puede salvar su vida y la de su familia. Y bueno a divertirse se ha dicho que para eso los mexicanos nos pintamos solos ¿a poco no?a

VisĂtanos en:

www.chocandanzas.com 16

uzón del lector

¡Hola Olga!

Yo soy de Frontera Tabasco y desde hace muchos años vivo en Cancún. También pasé por lo mismo que comentas ya que por el trabajo de mi papá tuve que salir a estudiar la prepa y la carrera a Mérida y después, a buscar trabajo en Cancún. Soy contadora y además de atender algunos clientes, doy clases en el Tecnológico y atiendo a mi hijo de 11 años. Ni yo misma recuerdo cómo es que me llega la publicidad de mercadomail.com el caso es que así me entero de algunas novedades que suceden por el terruño. Hoy me encontré la revista digital Chocandanzas y se me ocurrió darle una hojeada. La verdad es que me gustaría leerla toda pero mis múltiples ocupaciones me lo impiden; sin embargo, me di el tiempo para

leer tu artículo y me di cuenta que no eres la única que soñaba con ser reina. De pequeña siempre fui aplicada en la escuela y eso me permitió estar en la escolta pero nunca se me dio el ser reina de ningún tipo de evento. Quizá por mi complexión regordeta. Pero, yo también soñaba con ser reina y me encantaba leer todo lo que le sucedía a la Princesa Carolina de Mónaco... Cuántas habremos tenido el mismo sueño? Creo que sería interesante hacer un evento para coronar a todas las que tuvimos el tan mal logrado sueño. Te felicito por tu artículo y aquí estoy a tus órdenes en lo que pueda servirte. Recibe un afectuoso saludo!

C.P.C. Martha del C. Mayo Díaz.

ertamen Estatal de Pintura de la Expo Tabasco 2012

El Gobierno del Estado de Tabasco, a tra- las calles Sáenz y Lerdo, en la Zona Luz, vés del Instituto Estatal de Cultura (IEC), de 10:00 a 15:00 horas de lunes a viernes. en el marco de la Expo Tabasco, Nuestra Para mayor información comunicarse al Feria 2012 “Vive teléfono (01993) 3 12 el Edén”, con el fin 01 57. de preservar, forPodrán participar todos los Cada concursante, en talecer y difundir el momento de entrelas artes plásticas artistas plásticos residentes en gar su trabajo, deberá en la entidad, conel estado de Tabasco. Premio exigir el recibo covoca a participar rrespondiente, sin el único e indivisible de 10 mil cual no podrá recoger en el Certamen Estatal de Pintura su premio en caso de pesos y diploma 2012. obtenerlo o solicitar De acuerdo a las la devolución de su bases, podrán obra. Si el avalúo de participar todos los pintores tabasqueños la obra rebasa el valor del premio principal o residentes con dos años como mínimo del concurso, el artista deberá presentar en el estado de Tabasco. Cada participante avalúo expedido por un perito valuador deberá entregar como máximo dos obras certificado en obras de arte. con técnica y tema libres, con medidas mí- El premio de este certamen será de adquinimas de 40 x 60 centímetros (sin contar sición, único e indivisible por $10,000.00 el marco). No se recibirán obras sin marco, (Diez mil pesos 00/100 M.N.) y diploma. ni aquellas que presenten cualquier tipo de La obra ganadora pasará a formar parte maltrato. de la pinacoteca del Estado “Colección TaCada obra deberá estar acompañada con basco”. su cédula de identificación en la que se es- La ceremonia de premiación se llevará a pecifiquen: nombre del autor, título y téc- cabo el domingo 13 de mayo en el horario nica de la obra, año de creación, domicilio, y espacio del recinto ferial que decida el teléfonos y correo electrónico del autor. comité organizador y que dará a conocer No se aceptarán obras realizadas antes del oportunamente. año 2011. Los trabajos no premiados deberán recoEl jurado calificador estará integrado por gerse mediante la presentación del artistas plásticos de reconocido prestigio y recibo correspondiente en la Galería de su fallo será inapelable. El certamen que- Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de dará abierto desde la publicación de la pre- Izundegui”, a más tardar el viernes 18 de sente convocatoria y se cierra el jueves 03 mayo de 2012. Las obras no retiradas en el de mayo de 2012 a las 15:00 horas. término indicado en la presente convocaLa recepción de las obras será en la Coor- toria, pasarán a ser propiedad del Instituto dinación de Artes Plásticas del Instituto Estatal de Cultura, quién tendrá la faculEstatal de Cultura, ubicada en la Galería tad de subastarlas para beneficio de obras de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán sociales. de Izundegui”, ubicada en la esquina de

¡Seguimos regalando libros! Consteta correctamente la siguiente trivia, y envíanos tus respuestas y tus datos al siguiente correo electrónico contacto@chocandanzas.com 1.- ¿Quién es el autor de “Así cantan los niños de Tabasco”? 2- ¿Quién es el autor de “Suicidio en el postmoderno”?

Responde de inmediato y uno de estos libros será tuyo.

n voz de un experto

l día del niño es un día especial, con dulces, juguetes, pero sobre todo, felicidad y mucho amor. Es un día de ir al parque, al cine, a la feria, etcétera… con la brisa y el viento, las flores, el pasto y los árboles. Hay ofertas en los juguetes y alegría, alegría, alegría. Un fantástico día para estar con un niño. Sam Broca

as andanzas de los cuates

El problema

esde hace tiempo ya había recibido un correo electrónico que me gustó y hoy lo volví a leer pero con otras imágenes. Se los voy a compartir a como yo lo entendí: Se llama; “el problema”, y dice que;. en un monasterio budista allá en el Himalaya, en un monasterio, un monje guardián amaneció sin vida, Le hicieron un funeral digno a su categoría. Al paso de los días el gran Maestro tenía que nombrar a un nuevo guardián, sin embargo éste tenía que pasar una gran prueba. Convocó a todos los discípulos varones que podrían ocupar el puesto. De todas partes llegaron discípulos porque el ser guardián, era un puesto muy importante para ellos. El día de la prueba, el gran maestro los llevó a un gran salón y los hizo hacer un círculo, una vez que todos estaban en orden, mandó poner una mesa en medio del círculo y sobre esta mesa colocó un hermoso jarrón antiguo elaborado con la más fina porcelana con grandes dragones en relieve y adornado con piedras preciosas y oro, y dentro del jarrón, puso una rosa amarilla, cuyo largo tallo permitía que la flor luciera con todo su esplendor. Bueno.- dijo el maestro.- este es el problema el que lo resuelva será el nuevo guardián. Todos los discípulos se quedaron callados, no sabían qué hacer, algunos pensaban que la flor necesitaba agua, otros que simbolizaba a la vida, otros más que el valor era incalculable, cada uno pensaba algo diferente. De pronto uno tomó su espada y ¡zas! Acabó con el jarrón.. El maestro,. Dijo.- Tú eres el nuevo guardián, porque no solo has acabado con el problema… lo has eliminado. Después de leer esta historia, comprendí que nos pasamos mucho tiempo de nuestra vida sufriendo por cosas que no valen la pena, a veces las mujeres se enredan con hombres guapos, pero

Por: Olga Tapia olgatapia678@hotmail.com

que son casados y con ellos solo pierden su tiempo, porque si lo que buscan es formar un hogar, ¡olvídenlo! , los hombres casados ya tienen un hogar y si no lo dejan para ser libres e iniciar una nueva relación, es porque así están muy cómodos. Muchos hombres se enamoran de mujeres hermosas que no les hacen caso, ¡olvídenlas!, porque en el supuesto caso de que te hagan caso un tiempo, ellas van a buscar sus pares. Finalmente les quiero decir que esta reflexión solo sirve para cosas morales, porque si ustedes mis queridos “fans” intentan llevarla a la vida real donde la economía es fundamental, ya no sirve de nada, porque piénsenlo: Cuando llegan los recibos de la luz, el teléfono, la tarjeta de crédito, el agua, el predial, la colegiatura, la renta y más pagos, ¡qué van a hacer? ¿Agarrar una tijera y romper los recibos? ¿Quemarlos? Nooooooooo, el pinche problema, no se resuelve así, tenemos que pagar, Así que amigos, creo que dejaré de contarles historias del Himalaya y les doy unos puntos básicos para enfrentar la vida real: Cuando te llegue un recibo y no tengas dinero: 1,. Busca una silla cómoda para sentarte antes de abrir el recibo. 2.-- léelo perfectamente hasta que no tengas dudas de lo que debes. 3.- respira 4.- vuelve a leerlo para corroborar lo que dice. 5.- llora 6.- mienta madres 7.- piensa como lo has solucionado antes y vuelve a intentarlo Bueno amigos, yo como ustedes, tengo que olvidarme un poco de los tibetanos y seguir trabajando para no tener problemas, espero les haya gustado esta historia y como dijo alguien por ahí “NO TE QUEJES CON TU DIOS DICIÉNDOLE QUE TIENES UN GRAN PROBLEMA, MEJOR DILE A TU PROBLEMA QUE TIENES UN GRAN DIOS”.

l Diván de Magyver

Por: Margarita Nájera magyyver@hotmail.com

La chica de la chiquifalda

magine la cantidad de historias que tenemos todos a lo largo del día. Si hiciéramos un recuento y lo plasmáramos en un cuaderno todos los días, tendríamos hojas y hojas con miles de historias, la que les voy a platicar es de Roberto, un mecánico, que gustoso la platicó para nuestro espacio, ponte cómodo y disfruta la anécdota. Resulta y resalta, que un día Roberto estaba muy quitado de la pena en su taller, no había mucho trabajo y creyó que era un día como cualquier otro, pero no fue así, llegó una clienta con un carro con la guía, dirección, volante como usted lo conozca mejor, con un ruido espantoso. La chica no era una cliente cualquiera, era la esposa de un gran amigo de Roberto, que se conocían desde su época de estudiantes. Roberto se subió al auto para darle la vuelta a la manzana, escuchar el ruido, detectar su procedencia y evaluarlo; en el camino la chica le preguntó a Roberto si le gustaba el perfume que traía, él le contestó que sí, que olía delicioso, ella le señaló el cuello y le dijo: huéleme aquí, también traigo (perfume), hasta ahí Roberto siguió el juego, pero después ella le señaló la entrepierna y le dijo: “me puse aquí también. ¿Quieres oler?”. Roberto evadiendo la respuesta y desviándola del tema se apresuró a revisar el auto y se agachó, lo que no esperaba es que la chica también se pusiera en cuclillas y como llevaba una chiquifalda, Roberto no pudo evitar mirarle los chones. Se trataba de la esposa de su mejor amigo, así que prefirió omitir el detalle y no hacer co-

mentario alguno. En otras palabras se hizo el ciego y el mudo. La chica no es guapa, es atractiva. Tiene una hermana que igual usa mini short, tampoco es bonita, pero es sensual, según Roberto. Tres meses después, el amigo de Roberto llegó al taller, y por alguna razón la chica de la chiquifalda, salió al tema y entonces Roberto se enteró que hace más de un año se habían divorciado. Sin que el amigo lo escuchara, en tono pícaro Roberto expresó: “chin de haberlo sabido antes”, entonces soltó la carcajada. -Ay Roberto se te fue viva la paloma-, gracias por la historia. Recuerden amigas y amigos, este es un espacio que ponemos a tu disposición para que nos cuentes tu extraordinaria historia, no importa tu edad, sexo, o preferencias sexuales, credo, religión u lo que seas. Si eres Nini, estarás de acuerdo que no tienes nada que hacer, pero sí mucho que contar y seguramente tienes un rollo en la mente, envíamelo a magyyver@ hotmail.com

Lhimi Leon Montero,

ganador de la trivia del nĂşmero anterior se ganĂł los libros:

Mujer de miel de Teodosio GarcĂa Ruiz y Relatos y leyendas chontales de Tabasco de Daniela Maimone Moroni Felicidades!!!

alamereando

5… 4… 3… la cuenta finalmente llego a su fin y a partir del pasado 30 de marzo iniciaron las campañas políticas federales para elegir presidente, senadores y diputados al congreso de la unión y a mediados de mayo se le suman las locales Y claro, este zalamero no podía quedarse callado, ahora bien, líbreme Dios de pretender analizar, adoctrinar ni mucho menos politizar este espacio, pero aun no conozco tabasqueño real que no se apasione por la grilla.. Modestamente solo me permitiré hacer un bosquejo de lo que nos espera. A decir: 90 días de campaña federal 45 días de campaña estatal. Espacios incontables en radio, televisión, cine y hasta en el mercado, guerra en redes sociales, espacios interminables en los periódicos y los noticieros, comentaristas y especialistas enfrascados en desmenuzar la vida y obra de los candidatos, unos enalteciéndolos y otros satanizándolos claro. ¿Y nosotros? Si bien hacemos, tomaremos la mayor parte de toda esa información y la colocaremos en su sitio, lo menos, intentaremos encontrar la aguja de la verdad en el pajar de la propaganda electoral para no dejarnos llevar por el copete de telenovela, el sirénido canto del populismo o por el costosísimo atuendo de la derecha.

Por: Juan De A Pie juandeapie@chocandanzas.com

Amigos, en mitad de todo ello hay seres humanos con virtudes y defectos, con buenas intenciones o sueños de grandeza, con clara visión de estado o con ideas extrañas por tiempo u origen. Ninguno es totalmente malo y ninguno es totalmente bueno, pero si es tarea de cada uno de nosotros, reflexionar, analizar y mirar mucho más lejos que la despensa, la lima o el machete. Antes del uno de julio, es obligación individual ver el presente, revisar el pasado y proyectar el futuro de manera objetiva y real para después, cumplir como ciudadanos y no dejar que nadie decida por nosotros. En tabasco, decía cierto personaje, hay que manejar con mayor precaución porque en cada esquina podemos atropellar a un candidato, todos somos políticos en potencia y eso nos apasiona, pero mas allá de nuestra sangre costeña y tropical, también tenemos muy importantes ejemplos de madurez y conciencia, de sensatez y cordura, confiemos pues, que en este ejercicio ciudadano, más que ningún partido o candidato ganemos todos y a partir del día 2 de julio, de nuevo todos y cada uno, nos pongamos a trabajar para construir un estado más fuerte, mas prospero y más seguro. He escrito.