บทที่ 5 by Chor Chang

& ' . .2600

. . 2600

5 . .2600

5 . .2600 5.1

! "#ก%&'(ก ) . .2550-2600

ก ก ก ! "# 3 %& . .2550-2555 * "#ก% & ! + , ก '( )*% ก ก ' + , ! ! -( ' ก )( " +! '. % ! &( ก ก ' / ก '. ก / 0/ ก -ก / )* ) ก +' + 2 % + ก . .2556-2565 * - . ก +! + " ก )*" ก / 3 ! ) 4 %'5 ก ก ( ) ) '( " 7) ก 3 ) +! 7 ) ) 4 %' 5 ก -( )( " +! 3! % 4 %'5+ ก '. ' ก / , '. '+ก /+ 3ก % 4 9 กก ก / " 2 % &* +ก %! ": (Trading Blocks) . .2566-2600 * / )*% ' % &* 2ก 3 HNew KondratieffO (ก +' ) ) ) ) +9 )* % )

" )* ก P + ) ) + " ก ก 35 ก "# H" '. O 3 -* " '( 4 2 % ) + ' ก Q) +! "R . . 2580 )*3 -* 4 %'5 P '. &( )* ' + %& ก P 'ก ' P '.

ก ' % 3 + Q ' )* 10 P '. ) % ก ' ก " % ! ' " , กก +' ก ก % ! ! ก ก '+ , - ก +' ก ) ) 7-* ! ' " , ก 2" Q 3 ก '+ , )* ) 'ก Y ) ก -( ก / 3ก 4 3 -* +' ! P '. Z (Q ' )* 10) P '. &( )* ' + ) ' [ 0 P ก / 3ก )*" % 4 9 ก9

* -( ก ! +' ( ! ' / + /+ 3ก ก P + ก ! % ) ' 2 * -( ) Y )* ก +' )% -ก ก -( 4 "# +! H 4 ! O )* ) 'ก * -( %+ ' ก ! + 2 % ก "# &* 4 %' 5 ก ก +! ! ก +' ' 2 % - " P 4 9 ! ก + ก , ก +' 35 ก -( % '( 6 &* % 3 &* (4 ก ก /ก+' ก ก ก ก / 3 % '( 3 )( &* ก '. )* "# 0 'ก % Q' , ' % '( )( ก P' % 5-1

. . 2600

5 . .2600

"# &* 4 %'5 )*+! ! / 0 + , ! '. 0 '+ก ก 2 % "# % &* & ก ก '( ก P 'ก ' 2 ก "] '+ ก9 "# &* 4 %'5 ก Q * ก P 'ก ' P' % '( 6 % 2 ก "] '+ +! % ! "# ! )ก 4 ก )( %+ " ก! 2 ก "# " '. "# 3 -* " '( 4 2 % ) + ' ก Q) +!

5.2

' ก / 01 . . 2600

ก+4 3 / 0 + , " ก '. " %+ ! 2ก 2 P' / & ก !" , )* ก ก +' ก ก + ^ &( )* " ) 3!% 4 %'5 ก ก % 5 )* ! ก

* / & ก ' . "# ก / & )* )ก ก % 5 ก ก ! %) ก' '( 3! 2 ,ก / 4 ' )% ! 9 ก -( -* + ! ' " , ก% &* 3 2 % &( 3 P' " '( 3 " ก ! " 9 3 'ก ! ก ก ก +' " ก ก '. ก ก ' / & + 3 ! )* )* 3 ก !" , )* 3! ก " 0 2 / ก % % % ! &( ' ' ) ) + " )( ( 5.2-1)

5.2.1 4 ก ( 1) 5 6+ก ก & 6 4 ก ! 7 กก " )* " ' + ก ก " ก ' + )* +*4 )* / %ก % 3 & " ' '+ )* 2 )* / %+ ' ก Q) 3 & % +! )ก % ก Y, " ) 4 " ก "R . .2600 " Y 73 ! % ) '+ * ! 0.76 "R . .2564 ! 0.21 "R . .2578 + 3 ' ก '( '+ ก * " ก 2 % +' 2 ' ก ! %) ก' 2 ,3 & ก '* + )ก ก +' " ก %+ ^ ' )( ( 5.2.1-1)

5-2

. . 2600

5 . .2600

5-4

. . 2600

5 . .2600

5.2.1-1 .: ก 7 : + ; 6' <+ก 6

4 ก 5 7! ) . .2600 3 1,000 %

5 7 %ก . " Yb %ก %+ ' ก % 3 & %+ ' ก Q) 3 & % +!

. .2600 19,700 6,800 6,300 7,900 20,200 12,000 72,900

2) 5 6+ 4 ก +0 ( 4 " ก & " ) ! * -( ก"d / ' 7-* ) ' " ก & + " ก 2 )* ! 30:70 "R . .2545 "R "f 3 ก P' " %& "R . .2600 !ก4 3 3! ' " ก & + " ก * -( " Y ! 50 "# ก * *4 + &* ' '( ก ' + ) &( )* 3 & )* 3 ก ก "+ & 2 ,ก % % %2 "ก' ก '. &( )* &* ก ก + ก "# ก ! ก & ก ก ก +' " ก &( )*+ ^ 4 "# +!

! 2 ก / 3 % ' " ก]ก Y, )* % ก -( )+ )*P &* % 3 &* (4 ! ก '. ก ' % ก ก ! 3!" ก )% "# 2 )* ! + %/Y ) + )* ) ก' '( " ก & " ก 3) '7 . < - 4 ก 6 .@ -& % + A1 ! 7 ก )*" ก %+ ) '+ ก * )* '( "# P ก 5 ' 0/, )* +*4 % ) / )* & -( 4 3! ก ก " )* " % ! / ก %& " ก ' 9ก - ' ' Y )*" ก 2 / ) 4 * ก -( 7-* P + ก4 ' P P + " ! &* ก" ก ' +! ' 2 -( ก 2 9 ก P2! 2 / )* ) ก -( 4 3! 4 "# +! ' . ' ก % 2! ก " ' &* 3! ) ! ) + ก 2 ก % "# 2 % % % ' ! )" 0

5-5

. . 2600

5 . .2600

5.2.2 ก / "#ก%& ก ก '+ , ก 3! ก ก +' ก / ก ก " )* " + ก ก " ก ก' ก )* ) ) ก4 ' ) 2 ก ' % &* ก ก 3 ก+! ก '. ก 3! '* & '* % " 4 +! " ' % !

ก 3! ! 9 / '* & "# ก " ' ก ก P + ก )*+! -* "d ' ก '( '+ / / % ) ' )* 2 ! ' ก ( " & "# ก * %/Y% ก P + %! ก % 2! '+ก + " ' !% ก! 3 ! % ) 3 " 3 ' ก ! ' ' ก &* ^ "# + + * ! ก ' ' , " ! ก 50 "R ! 3 ! ก4 3 ! ' )( - % ก + '. "# 3 )* '* % )% " ' ) '* & - % /+ 3ก "# 2 ,ก /+ 3ก ก ก + % ) 2 % 2! + - %ก %! "# 2 ,ก ก ก %! /+ 3ก )* &* ก' + ก - % ก ' / 9 ! % 3 ก3 ' ก 0 + " '. 0 2 "d55 ) ) +% "# "# ก '. ' '( ก ' + ) &( )* &* ' ก +' ก 5 + + ก )* '* % "# ก * ) % ก ' " ) ก - ' % ! " ) ! 4 )*+'( 7-* "# 2 ,ก 2 % ก ก &* " ' 2 % &* ^ ! ก '. ก ก )* 4 %'5 ! ก 1) 6 ก "#ก%& 0 -! < (1) % ก " - Yb 2 %& ! R3A &*

) -3 (4 - ) / -%/ 3 800 ก + "# )* )% 4 %'5 "# ' ' +!

&* ก ) "# + ก ' ' ก 3 ' ก 5)*"/i * ก ) P 3 (4 "". ) / ) + +! " ( / )* & 3 2 %& %/ 3 ก & )* ) " - & 2 " Y 250 ก +

&* 9 2 Y, "# ! 3 'ก P2! %! 3 ) "d / ' ก4 ' ) ก 4 ก ' +'( 2 ,ก %! 3 3 " ) '( )*%/ 3 &* 3! ) )* %! ! - + ) ! ก -( ) "# & ก %! 4 %'5 Y )* 2 ! ' P " , ก ! ! & 3 Q ' % ! ก' ' ' , 5 "R ก%& " "# " +2ก %! 3 ก / " 7) ) + +!

5-6

. . 2600

5 . .2600

(2) ก &* ก ) P "". )*3! " 2 %/ 3 3! '( 2 " ! - & (4 -ก 3 Q ' ! ก ก ! ก %! "# ก " 3 ' ' +! / %! ! 2) 6 ก "#ก%& 6 ก- 6 ก (1) ! + ' ก &* ก' " ) P "". ก ' 3 ' Y/ ก- ก - /ก 3 ! ! (4 )* 3 ' + P "". ! 3 9 " ' j - ! & ' kdl " ) (2) ! ก )* ' 3 ' / ,- 4 - ' - ) ) " ) % ก ก ! 3 ' 3 ' / , ' 3 ' ) ) ก' 2 165 ก + 7-* ก '. ก &* &( )* )( ! &* ก )* / 2 % ( ! 0 ) "# ก &* 3 % 3 & ก' 2 ก' % ) &( )* &* ^ (3) ! + ' +ก &* 3 - 3 "# ก '. &* ก " " ' & ) ) ' ก 3 )* " )* + &* &* " ' ก / ก/! + " ' " ) " ก / ) +! (4) ! ก 4 % ' 3 ' ก 5 / ) " ' & 7-* ! )( 4 3! ก %! ก 3 / ) ' " + ^ % / ) )% ก * -( &* ก +! P % ก 7-* P 3!" "# 2 ,ก ก %! ก & ก )* 4 %'5 2 % ) (5) ก &* ก ) , %, ' 3 ' ก 5 / ) P 3 ก/! 3 &* ! 2 ) + +! 3) 6 ก "#ก%& ! < (Southern Economic Corridor) " ก " ! % ก '. ! 3 'ก 3 ! ! ก (1) ! ก / Z- '5" ( )-" "+- "5- + (ก' 2 )- % j 3, / + ( ) ) ! )( P )+ ก 4 ! ก &* ก &* & ก %! )* 4 %'5 '( 3 " (2) ! กก / Z-+ ( )- ก ก -ก4 " + (ก' 2 )-j +) -Ca Mau-Nam Can ( ) ) ! )( ก '. /+ 3ก &* ก "# ! &* &( )* kdl + ' ก (Eastern Seaboard) ก' kdl ก' 2 7-* ) 'ก ก '. /+ 3ก Q )* ก)* ก' ก " &* 3 )* " ก (4 ) 7-* ) 'ก ! /+ 3ก " 2" /+ 3ก (3) ! กก / Z- '5" ( )-" "+- ) ) - + - +9 - '+ %) )O Yadav (ก' 2 )-Play Ku-Quy Nhom ( ) ) "# ! &* 3 )* )* 4 %'5 ก กก / Z " % ' 3 ก' 2 P )* 2 + ก ) 2 kdl 7-* "# 3 )* 5-7

. . 2600

5 . .2600

4) ก / . "#ก%& (Landbridge)

&* &( )* % +! 3 kdl ก' kdl ' ' ก ก ! & (4 -ก '( 2 kdl &* ! ! ก' )*+ &* 2 Y, ! { )* &* + + ก & "# ก + ) ก ' +ก %! ) BIMSTEC

&* * ก %! ก' / " { ก ก +! " ก ! 3 ก ! ก' ! ก (1) ก + &* & ก' & ' 3 ' " %) ) ' 0, P ' 3 ' / &* ก '. ! ก )* /+ 3ก " (2) ก + ก &* & ' / ' 3 ' ' ก' & ' 3 ' % )0 &* " , ! ก ' ( (4 ' ) /+ 3ก ก)* &* ก + ' กก " ' ) 7-* ! (4 ' ก "# ' ' ก ก 3 ' ก 5)*"/i (3) ก + &* & ( 3 )* 2) ก' & (4 -ก ' 3 ' +2 "R ' "# ก ก %! " ' / " + ' กก + +! / ก %! 3 j 5) ก / .< :% 0 '(ก! + ': ก -:7( 40 + .< :% 0 6 6 ก ( : + & !ก 1,000 ก + &* ! & ! + ก' " + ^ '( { ก+ ' ก { ก+ ' +ก ก "# ก " 3 ' % ! ก 9 )% " ' กก ก ! ! 7-* +! ! "P % ก 3 & % 7/ ! % } % 7-* +! ) % ! 2 % ก / % ! ) ก - ก ก' "# ) ! % )* Y % 3 2 3 % ! ก' !%' & ก 3 & 4 % 7-* +! 4 " ) ) ! ) ! ) + % P ก + ก ' % / * ! '( ' ก ' " - ' ! * ! )* ! -ก ! ) ! ) กก ! ) ! ก ! &* ^ %& ! % 9A ก ' 3 ' ก )*-+ ' - ' / - % )0 6) / - . ก + ( ก % /+ 3ก % ! ) ก ก / /+ 3ก 3 /+ 3ก )* ) 'ก )* ! 9 -( &* ! "# ก + ก' ก / /+ 3ก 3 '( ' / 3! ก % &* 3 ก P + )*+ &* 3 & -* ก' "# ก / (cluster) &* * 2 % ก P + )"d ' ' / กก '. ! % ! &( + ก , )* )" 0 2 -(

&* +! / ก P + + ก 4 ) + )* ) -( " ' '( ก ' 4 P' ก '. &( )* 3!+ % ! ก' ' ' , ' ก - ! )ก ก4 3 &( )* /+ 3ก 3 'ก " &* % ! " ) ! ' ก ก ก} 70 + ! )*+'( &* ' / ' ก +' กก '. &( )* /+ 3ก ! ก &( )* kdl + ' ก (Eastern Seaboard) Y ' 3 ' / ) + &* -( " - Q kdl % +!+ Y ' 3 ' / ~ ,0 ) % )0 ก )* ' 5-8

. . 2600

5 . .2600

7) :< ก 6 '. &( )* kdl +'( + ' 3 ' / ) 4 3' 3 - 3! "# 3 )* ' ก 3 3 ก 3 & ก 3 )* kdl ' ' )* ) &* ) 3! &* ก' kdl ' ' )ก{ ก %& ' ! '. ! )* ก' ก' " &* ! &* 3 )* % 3 & ก' 3 ) + +! "". &* ! ก ก &( )* %+ ' ก Q) 3 & + ( ! ) ) ก' "". (3 ) ) ( ! j ' ) - ก '. ! )* 0 ( /! ) ก' " ก' 2 ( % ' % 0 ) ก ก )( ' * ก ก + %! &* / ก 3! ก ! 3 / 2 "d55 ! * ก , &( ! '. % ! ! % ! &( )* )* 3! ! + ' ก &* ' ก 'กP P2! 2 / ก+ "

5.2.3 +0 ( 4-+4

& "# +' 'ก 4 %'5 ก ' % &* ก + + ก ก ก "d / ' ' % !" ' +' ! 2 /% ก " )* " ก 2 & + &* Y )*ก '. ก' & ) 'ก Y ก P 3! ก % / ก '. กก % " Yก )ก 50 "R ! 3 ! " ก กก % -* 3 -* " ' 2 + & 7-* Y )( ' ก / ! 0 Y2" % ก ก )

&* ' / ก + + & - )ก + ) ก &* ' ก " )* " )* ก -( /%

ก ! &* % 2 ) ) / % + 4 ' 'ก 3 ! )*

& ' )( 1) +0 + 7 ! ก ก / 3 % 7-* ) 'ก ก '. 3! "# 3 % ' ก ก '. ก / 3 % 3! "# & 2 ,ก ก ก ! 0/ ก ก ก %! ก ! 2 "# 2 ,ก &* + ' 2 % ' ก ก % 4 %'5 ก / 3 % ! /+ 3ก ก P + ก 9ก Y )*3' ก '. ! %,% 2! ก %! % '+ก 3 )* ' / %ก P + ก ก )* ) 2 % 2 ก )* '. 0 0/ ก ก ก 2 ,ก '( ก ก ' + * ! & %/Y ) +" ก & 7-* "# " 9 3 'ก ก '. ก / 3 % 7-* 3 ก )* 3 ก '. ก / 3 % ' % % "# & + )* )* 2 7' ' ก + ^ " ! ) 3 ) "d5 3 + ^ )*" 2 "d / ' )% / ก * -( 3 ' ก ! ( 5-9

. . 2600

5 . .2600

2) ก & :( : 76 +. 7 U +0 @ Vก( ! 5@+%5 7 ( 5.2.3-1) 3 'กก %& ) & 3 'ก + 2 % "# 2 ,ก ก % 5 3! ก ก / & )* 2 ^ Y ) ก' ก9 !" , ก 'ก / & ' 3 '(

"# ก ! % ! 9 + ก / & 3! ก&( ก2 ก' -* + ! )% !

ก ' % ) ก' 3 % ก / ก4 3 ก / & 3! & )* )% ! ก )* / "# 2 ,ก 3 'ก &* ก' & )* ) 'ก "# ' ' )ก 3 ! )* ก 3! ก ก " + ' ก ' ก )* ) 2 )* 4 "# +! ! " Y '. 3! /ก & )% ! ก' 3 ! 0 Y2"ก ก' ! ' ก -ก ก ก 0 Y / "# +! &* " 3 ' " Yก / ! % ! &( "d / ' ก ก +' & ' ' )* 1 7-* "# & 35 ' / &* ก )

& 2 , ก 2 % '( 3 ) 5 & %& ) 3 ก % ) 2 ก9 + 3 35 7-* '( 5 & 3 'ก 3 )(+! ก ' ก 3! ก ก & &* ^ Q & )* 2 & )* 2 3 ก ก " ! - ก ก ก 9 - )ก ' ก / & ก ' & )* ) 'ก -( "# & 3 'ก &* ก ก +' '* - %& "R . .2600 ก4 3 3! ) & )* 4 3 ! )* "# 2 ,ก ก / 23 & * -( ก 18 & ! ก ) Y/ ก % %, / ) % " / ) Q / ) ' / 0 ) /ก 3 / 0 ) 3' 3 / ~ ,0 ) % )0 "d++ )

& ' ' )* 2 "# & )* )% 4 %'5 ' % 7-* "R . .2600 ) 4 58 3

& ' ' )* 3 "# & )* )% 4 %'5 ' ' 3 ' 7-* "R . .2600 ) 4 154 3

& ' ' )* 4 "# & 9 ก )* 3 & '( 3 & )*+ ' 3 ' ก -( 3 %+ 5.2.3-1 ก & :( : 76 +. 7 U +0 ! 5 7 ) . .2600

) . .2600 ( : +0 4 ' )* 1

ก +. (

%+;W( % "

4 ' & )* 2 / ) % 3 " ก ก 9 / " ก / % ' +

ก(

6 ก

/ ) 3' 3 / )

' / ) Q

) 3 Y/ ก

) % %,

% ) /0 / ) 4 / Y / ) ก 5 / )

/ ) / %

3 Q ' + / + % ก " ) / ) ' / ) ! Q

4 " / ' 0 ) /+ + , j / ' 0 )

2 Y,

5-10

6 ก X 0 % ) ก / 0 ) / 0 ) /ก 3 3 % ก % 3 % % / ) ' , / , ! 9

! < 3 35 2 ก9+ / ~ ,0 ) % )0 "d++ )

ก / + ' 0 "i + ก )*

. . 2600

5 . .2600

5.2.3-1 ก & :( : 76 +. 7 U +0 ! 5 7 ) . .2600 ( )

) . .2600 ( : +0

ก +. (

%+;W(

"2 " / 0 ) 0 4 ' & )* 3 4 3 & ) ! ! 0'5 / ) & 4 +! ' ! 35 ' 3 4 " %2%+ ก4 ก % ' ) 0 '* 'ก , ก ก /

ก(

" %) ) ' 0, ' 0 3, / ) / 0 3 % )* ! , / ) ก % ก 3 9ก 2ก ก 4 Y, ! 3 )* ! "i P " Y / ) 3 - /ก %ก 4 " ก 0 &

6 ก

6 ก X 0

! / 'ก ( / ) '5" + ก 4 2 / ! 3 'ก ! " ก ! - ก4 )

) ) ก!

) )

%, % 3! 35 ( 2) ' ! ก % 'ก , % ก ! ! 3! Q'+ 3 + 3 ! P& ก

& ก + ) ' ก4

& ก ' % +4 3 / + % ) '. %

) k ' % ) 4 / 2 / 3 ' (

ก %

' ' ) / ) / 2 ก

" ก

ก 0/, 3 ' 4 2 0 ' 2 ) ก

' / / 3 ก ก " ' 7 , ' / +2

+ % 3

3 & % /

ก' +'

ก '+ ) % 3 , % ' " ก ' + ก'* "i " ก (4 / ! 3 & ! / ! ! ก4 -ก +! 3 ก % +! %/ / ) ก " , " ! " 3 ' !

& )* 3 & '( ( 921 3

4 ' & )* 4

5-11

/ 4 5 4

& 2 ' 3 ! P 3 ' ' 35 0 +/ % ' ก' 'ก , 2 ก " % ' )% ( 4 " (4 ' %

! <

. . 2600

5 . .2600

3) ก & : +0 + ก 5

& )* ) 'ก )% ! Q % 3! "# 2 ,ก ! '( ! ก & 2 ,ก ก % % ก "# )*+'( + ) 'ก

"# & 2 ,ก ก %! ก ก )* ! ก ) 3 Y/ ก ก % ) / 0 ) / ) / " ก 3 35 4) +0 4 : 40 +' ก 7< ก " ) Y ++ + ก' " &* ! "# ) & 4 3 ! )* "# " +2ก %! ก %! ก % ก % & 3 " / 2 %

& 3 & )* ) 'ก ! 2กก4 3 3! ) "# ก " +2ก %! )* 4 %'5

&* ' / ก %! ก / /+ 3ก ก )* ! ก - ก '. ก 3 & - +! %& ) ) - ก '. ก + ' ก-+ ' +ก %& /ก 3 % 3 % / 0 ) - ก '. ก &* ก' ก' 2 %& '5" 4

& )* 4 %'5 3 )( ! ' ก '. ! % % &* ก' "

&* ! &* %! P ก )* )ก ' + ) % ! & 3!

"# &( )* ก ' ก +' ก ! 5) +0 6 % . V - ก"V / 6+ก ก 6

"# & )* ) ' ก ก ' ' ก )* ! "# 4 ก ) ก ' . % ! &( )* )%/Y ! + ) )* )% 2! Q ! + "

&* 4 % ก 3! ก 'ก )* + + "# 2 ,ก )*ก ก )* " ' 3 )* &* ^ 2 % '( ' &* " ' ก / " &* ! ! & ก ก ! ก % ) /0 / ' ! ) 6) ก 6 40 +' ก -5@+%5 7 - % 3 & ) 3 ( &* ! '. 0 ! ก' ก/! /ก ) ) ( &* ! )* ก' 2 ) Y/ ก - %+ ' ก Q) 3 & / 0 ) ( &* ! ก กก' 3 j ' !) ก % ) ( &* ! 2 0 ก' ) ) ) - %ก / 3 % " Yb ก / 3 % 7-* ) "# & ' ก - %+ ' ก ' - % +! 2 ก9+ / ~ ,0 ) 3 35 ( &* ! )* ก' 7) % " ,) 3' 3 - 4 ( 3 'กP + ก ก P2! ก ) Y / ' + )

5-12

. . 2600

5 . .2600

ก ก )( ' ) + '. ก )* ' + )* 2 ก9+ / 3' 3 - & ก - ก ! ก ) 3 ก / 0 ) " / 0 ) % " / )

/ ) 2 ก9+ 3 35 "d++ ) - & ICT & R&D '. ก' & )* "# 2 ,ก ก -ก ! ! ก ' '. Q Q ! /+ 3ก ก + ก ! ก ก / 3 % /" / 0 ) ) 3 Y/ ก ก % ) / 0 ) / ) / ~ ,0 ) 2 ก9+ - & ICD ! ก ก / Z / " ก ) Y/ ก ก % ) /ก 3 / ) / ~ ,0 ) 3 35 - & 2 ,ก ก , 0 Y / ! ก ก / 3 % ) ) 3 ก / ) 2 ก9+

& ' + ^ & )* ) Q 3 )( +! )ก '. % % % )* ) " 0 ) % ! &( 0 Y2 " % 0 Y2 " ก )* ! 3! ก '* - &* ก' &( )* / )* 2 !

5.2.4 ก !4< ' 4 V : % ก P !" , )* &* 3! ก % '* ) ก ' ก &* 3!ก +' ก " )* " )* ก -( %+ ก ก4 3 &( )* ' ก + + " ก ! &( )* ก ก + " +9 " 0 '* & ก ! "# &( )*

&* ก '. 7-* ! ก &( )* / & &( )* / &( )* /+ 3ก &( )* ' ก &( )* &* ก / 'ก , %& &( )* ก + ก "i ! +! (4 4 0 3 (4 kdl "# +! 1) 01 0 ก / &( )* / & " ก ! &( )* )* ! 2 ' " ก "# 35 ก '( "# &( )* 2 ,ก ก ก ก ' 3 ' ก " ก]ก Y, )* ก -(

& 35 3 3 '* ก %& ก P +' &( )* & ก " ก 2 ,ก & ! ) " กก P' 'ก ) 2" ก '. )* )% 3 +*4 ก "+ 3 'ก

"# (ribbon development) /ก (4 ! " &( )* 3 & &( )* ก + ก '( 3 )* )* 2 & (green field development) 7-* ' % ก ก % ! &( - +! -* +, /%% "# 3 'ก ก 3 & ก /ก /ก 3 (4 kdl ก 3! ก "d53 + ก ก + ' ( " & ' )* ! ก ! &* ก "# % 25 ) ' ก )* ) 2 4 ก' "# ก '. )* '* &

5-13

. . 2600

5 . .2600

2) 01 ก" ก + "# " P2! ก 3 )* 4 %'5 ก ก %! ก + ก + " 2" )* 4 %'5 3 ก ก ก % "# ! 45 2 % ก ก ก ก ก ! "# ! 25 ก ก ! ก %+ " "# 3 3 '( 4 ก )*P + 3 " ' ! + + ก P + % ก + ' ) ! 4 ก' 2 ก ก %& &( )* &* ! ก ก + " ) 2 " Y 130 ! 3 & ! 40 &( )* '( " + "# &( )* + " ) 31 ! ( ! 24) ก '( 2 + (4 k ก P + % ก + - ' ) / &* " 0 ก 3 ' ก (4 )* ' +! -( 2 ก' {f ก "# 3 'ก ก ก )( ก ' ก ! )* &* ก " 2ก )* 3 ก " 2ก &

)* )* % 3 ก3 ก * P P + " , (4 ' ก ! % ) " Y ก ! ) 4 % / 2 Y, 4 3! &* 9 )ก '( ' ก ! % ) &* * " 0 ก P + 4 3!P P ++ 2 ' +*4 " ก 35 " ก ) ก + ก 7-* ) !+*4 ก " ก )* ' 2 & ก &* 4 " ก )ก + + ก -( % +! ก &( )* 4 ก ก9 * -( + &( )* & % Q )* ก 21 + % "R . .2536 3 & ) 19 + % "R . .2546 )P2! ! )* 4 ก 770,000 ' '( - )ก 3'ก ! /ก /ก &( )*"i ! &* &( )* ก + ก Y ) ก' ก9 )ก %ก ก + ! 4 + &( )*

& 4 3!" ก & ) ! )* 2 ก -( &* ^ 7-* กก % ก Y, %+ )ก 50 "R ' " ก & 2 - ! 50 " ก & )* + + -( P ก - ก !" , )* + &

ก ก /ก /ก &( )* ก + '( 3 -* )* 2 / & &* " )* ก !" , "# &*

'ก ' ! ' /+ 3ก )P 3! &( )* 4 ก ก + ก' ' '( ก ! &( )* ก + ก &* * P + ก P + ! % '* % ! 3 "# % ' ก - ) ก '. &( )* ' )( - ก ก4 3 &( )* ก + ก '( 3 -* 7-* "# + " 3! "# &( )* / 'ก , 3! )ก " )* " ก !" , "# &* 9 ! ก &( )* %ก / (4 ! 7-* / 2 Y, 3 ก ก " 2ก ! 4 !"R 3 % '( 3!P P + 2 ก &( )* &* - &( )* " %+ ' ก Q) 3 & 7-* ) &( )* ก + ก ก )* / + " "d53 ' ! 7(4 7 ก Q Y / ก/ ! 3!" 2ก ! 3 !P ) )* / Y ' 3 ' ! 9 0 / ) ' , ' 3 ' / , - ' ก ! )* ก ก + 3 (4 &* ก ก + 3! % ! 3 ก' 'ก &( )* % %/ &( )* " 3! ! "# &( )* 4 3 ' ก P + % ก + + "

5-14

. . 2600

5 . .2600

3) 01 0 ก - ก"V " + 3 'ก - % 25 ) )* ก -( '( ! ก %/Y ) + " ก ! )ก * " 0 ก 3 ' ก ' ก 0 + * ! ก -( + ก9 ' ) )* ' ก / 3 ก / 'ก , ก ! " , ! - )% 4 "#

+! { {2 'ก ' ก 0 + * ! 3!% % 2 Y, &* "# ก )* '* % " &* ก 4 ) + % '* & & " (1) 01 . 6 ( - ก"V Y +< ( Y < 1 ( Z &( )*"i ! " 2ก 4 " ก"d / ' 3 & 2 " Y 100 ! 3 & ! 33 &( )* +*4 ก "f 3 ก '. &( )*"i ! " %& ! 40 7-* "# ' )* 'ก / ! ! &( )* )* )"i !"ก% / ก )* / %& % 3 & + Y ) ก' ก9 ) &( )*"i ! )* ก )* / 3 "R 2ก 4 "" Y ก& 3 ! - % * &( )* "i ! &* )* ' ก %/ Y " Y "i ! )* ) 2 " - ก ' ก ' 0/, ' + , "i ' / ก )* / 'ก , ก 4 ก 'ก "i ! '* & &( )*"i ! )*+! { {2 / 'ก , "# &( )*"i &* ! ก - % 3 & ' 3 ' 4 " 2 Y, ) 3 ) - %+ ' ก Q) 3 & ' 3 ' ' 2 3 ' 4 2 / 0 ) 4 5 3 % % - % +! ' 3 ' / ~ ,0 ) / % )0 (2) 01 - ก"V ก ( 30 "R )*P kdl 2กก' 7 4 ) 3 ก 180,000 Y )* 2กก' 7 ' / %& kdl ก / 3 % " Yb % +!+'( + kdl ' 3 ' / ~ ,0 ) - 0 ! ) &( )*"i * -( ' "# P ก ก Y %,{ {2" 2ก"i + &( )*ก9 ' ) )* +! ก ก' 7 % &* ! P ก + + / )* ' 3 ' / " ก kdl 2กก' 7 -ก ! "# ก 1,000 + 4 3! % ! & 2 ก& '( 3 2 ! 3 ก" ( ! ก % 25 ) ก ' % % "# 2 % 3 - % " 2ก"i -( &* )* "d53 kdl "# 3 ก4 % 3 ก3 ) 3 3 4 3 ' '+ , ! / % ! 9 3! ก kdl )( '+ , (4 kdl / 'ก , kdl

5-15

. . 2600

5 . .2600

5.2.5 ก 7+ 7+ . '7 . < 01 # ( ( % ! &( ! + ก , )* ) 2 "d / ' ' " 0 ก &* )* "# ก * ) % ก ' &* )* * ก P + /ก ' ก % &* ! % %! " " ' / 3 " + " % )* +! '. % % 3! ' ' ! + ' ก '( ! ก ก ก ก ก % & ก & "# 3 ' ก )*

% &* ! %! ก 3 & &* ก ) % " ' 9 " 3 ' ' ก 1) ก / 7+ 7+ . ก '. ก % % ก "# ก (4 ก (1) [ - 3 ) 3! &* ก' " &* ! ! ก - " ' " / 3 3 'ก )* &* 3 & 2 ,ก %7-* ) 2 3! "# 4 ก ! * + ! ก ! 3 Q ' - % ) - / 0 ) - Y/ ก- ก - /ก 3 ) 3 - ) / - - ' -+ ' ! % %,- ' 2 - % ) - Motorway ! ก ! " - % %, % ) - ก -3 % / )-" %) ) ' 0,- / - / ~ ,0 )-3 35 - Y/ ก- ) - ) 3 - Y/ ก- ก - /ก 3 &* ก' 3 3 9 P "". 2 ' - / )- % ) - / 0 ) &* ก' ! "". ) 2 & ' - ' / )-+ / - - ' - 2 ก9+ ! ก )*- / ~ ,0 )- 5-16

. . 2600

5 . .2600

(2) ก 40 +' +0 ( ก(- + +0 :<6 " ' " / ! { "# %2 ก ! ! { 3 ! ก - -+ ก- Y/ ก- ก - /ก 3 % %,-+ ก- ) 3 - ) - ) &* ก' { "%/ 3 ก 5 / )- ) , %, &* ก' { 2 ก/! ) + +! / ) ' ,- '5" - '. ! {% 9 2 ก / -Q - / )- % ) (3) ก 7+ 7+ . 1 ! "d / ' ก (4 " ) ! 3 'ก )* ! 2 ก 'ก &* ก ) ! 4 ก' 3 " ก % -ก (4 % ก ! (4 " +2 (4 + %+ +! )ก '. ก (4 3! )" 0 2 -( * ' ก (4 3! ก -( ก (4 3 " 3! )ก ก ! & ) 3 )* 2 &* ก %! (4 ก' " &* ! "". 3 " ) + +! (4) ก 7+ 7+ . ก '. & 3! ) '( + )* / Y 2 ) 3 Y/ ก / 0 ) ก / 0 ) 2 ก9+ 3 35 ) % %2 ก' ก '. & " 3! ' ก P2! %! 3 % ! )+! / +*4 &* ' / ก "# 2 ,ก ก 2 % 2) ก / '7 . < 01 # ( ก " 3 ' ' ! ' )* ) 2 )" 0 ' 3 ' %4 - - P ก + ! % '* & % " ' % '* % ' " "# &* ! / 3 ก '. ! ก ' % ' ก 0 + * ! %+% Y ก ! ' )* "# & ก 3 ! ก {{f ' % ) , 3! )ก -ก ) % /ก^ ! 3) ก ก & ก / '7 . < 01 # .@ 5@+%5 7 .+:-( ( * Z + ก % & ก &* ! )ก '. 2 ! " "f 3 "R . .2563 " ) ก &* )* )" 0 % % / /ก &( )* P /"ก Y, &* + ^ {ก7, ' , &* P %+ ' ก ! 0 Y2" % ! ก &*

"# 3 'ก %% 2! Y )* %% 2! )ก '. -( " % ' 3 ก &* )* )% ก % &* &* + " ' + " &* * " 0 ก ' &* ก ก ก )(" +! )ก / ! % ) ! ก &* 5-17

. . 2600

5 . .2600

ก * ) ก ' P " ก~ ! ' %' )* ก)* ! 4 3!" "# )* - 2 ก / ก+ + !

5.3

' ก / .

ก P' ' . &( )* (Spatial Planning) ) 4 %' 5 * + ก ' . )* '* &

"# ก 2 Y ก + + ^ )* ' ' 0, ก' "# ! ก ' % * ! - ก '. & ก '. % ' ' 0, 3 & ก' ก '. % ! &( ก !" , )* ' ก 0 + ก P' '. &( )*" ก ! / 0 + ,ก '. P "] '+ ก &( )* Q 7-* / ! ก ' %' ! ! + ก ก~3 % %2 "ก' ก ' / ก '. ! " Y 2 &* ^ ก P' '. &( )* ! "#

% &* & ก '. ก ' % "f ก' 3! ก "d53 * ! Y ) ก' ก9%/! % ! 0 + " '. 0 3!% 2 '* & &* 3! '* ! )* 7-* "# ' ก " )* ) 2 4 ก' 2ก !" , )" 0 P 3! ก ก '. )* / ก %& ก '. ก / 'ก ,%/! % &( )* ' / ก&( ก2 ก' กก )* "# % ' !

&* 3! ก ' . "# "+ P' ก ' . &( )* (50 "R ) - +! ) ก ก4 3 P' + )* 4 %'5 ! ก 1. P' ก !" , )* 2. P' &( )* ก + ก 3. P' ก '. & 4. P' &( )* /+ 3ก 5. P' ก )* 6. P' ก ก ' % 7. P' ก % % % ! &( ' 8. P' ก "f ก' ' '+ ) ) ' + " )(

5.3.1 ' ก !4< ' 4 V :% ก '. ' ก )* ' "# ' ก )* ) 2 4 ก' +! 2 &( ก " 2กkd + 4 -ก " 3! 2!%/Y% 39 % 4 %'5 + 3 'ก - P ก ! 4 -ก

"# '+ P )* /ก% ) % "# ! +! ก' 2 'ก "# ก !" , )* & +"i 3 & 3 (4 kdl ' '( ก P ก ! " , )* &* ' ก ก ! + ^ - +! %4 - - % 3 ก 3! ก " 0 2 / &* % '* & 'ก ! 3! "# ก + & " ( 5.3.1-1) 5-18

. . 2600

5 . .2600

ก !" , )* 4 ก )* ก)* ! ก' &( )* ! "# 2 ก / 35 %& 1) &( )* '. ! ก &( )* / & &( )* /+ 3ก &( )* ก + ก + &* ก '( &( )* /+ 3ก &( )* ก + ก '( "# ก '. )* 4 %'5 ) &( 3 )* ก ก " ก &( )* / & ก ' 4 P' )* ' - 4 "ก 3' ! + " 2) &( )* &( )* / 'ก , ! ก 1. &( )*"i ! "i +! (4 4 0 2. &( )* / (4 3. &( )* ' ก 0 +/ ' ก 0 Y) 4. &( )* ' ก kdl 5. &( )* 3 (4 6. &( )*" '+ + , " '. 0 6 [- . 7V (1) &* % ' ! ก !" , )* 3 &( )* '. &( )* / 'ก , (2) &* 3!ก !" , )* " + ^ ก " 0 2 / + 'ก &( )* '( / 'ก ,{ {2 3 ' ก ' ก 0 + )* ) 4 ก' %/! % 'ก ! ! '* & (3) &* % %/ ก !" , )* & 3! ก ก '. ก ' ก ! (Urban Sprawl) "# ก " 3 ' ' / % ! &( ก %

5 ก " ' &( )* &* (4) &* ก4 3 &( )*ก +' & /+ 3ก 3! ' "# ก '. )* ) " 0 2 / % ! ก' ' ก &( )* '( ^ 3! ก )* / ก 3! ก %

) 3 ก &( )* )* 3 ก' ก ! " , " &* &* % " ' ) + ' , " (5) &* / 'ก , &( )* )* )% 0 + )* ) 'ก ก ก4 3 3!

"# 3 )* ' ก (6) &* ! "# P' 3 & "# ก )( 4 ก '. ' % ' 3 ' ! * '* & \ + (1) ! % / ก '. &( )* % 3 &* (4 & (2) ก /+ 3ก " ' & 3 'ก /+ 3ก 2 % -ก % "# " ! ก % ก ก +'( % / + / + 3ก &( )* "f 3 ' 3 ' )* ' ) % / + /+ 3ก

5-20

. . 2600

5 . .2600

(3) / 'ก , &( )* )* 3 + ก ก + /ก % " " Y 157,000 + ก + 3! 2ก 4 " ! &* " , &* (4) * &( )*"i ! 3! ! +*4 ก ! 40 &( )*" "# &( )*"i / 'ก , ! ก ! 25 &( )*"i ก ! 15 / 'ก , &( )* / (4 " '( 22.8 ! + 'ก ก !" , ) )* 2 Y, 3! ) &( )*"i +*4 ก 1.7 ! 5.3.1.1 01 / 01 4-+4 +0 ก ก % 5 ก ก " ก 2 ,ก 3 'ก " )* "#

ก % %& ก / 3 % '( ก ' กก '. P ก )* - " + &( )* &* ^ * ! " ! ก ก +' " ก ก ก ก

"# " 2" ก '. )* '* & %+" ก & " ) ' * 2 -( - ! 50 Y )*" ก ) ' ! - +! )ก ' + ) &( )* & ' " ก )* * -( 3 )( % ' ! % &( )* + )* & ) % 2 -( ก P 3! % 'ก ' " )* " 2" ก )* "# ! )* ก "# % 2 7-* 2 +! ก4 ' 7&( 3 & " ก ก9+ % +! ก )* 'ก ' " ! )* ' % ) 2 ก 3! ก ก +' & /ก ! " &( )* &( )* ก + ก Y )* 3 ' % ก /ก+' 2 2 ,ก & )ก '( % ' ' ' + ) 0 Y )* ) " 0 3! ก " ! ) - ก "d53 ก + ' ( " & &( "d 5 3 &* ^ + ) ก ' " ก ก ! " , )* - +! ) ก P ' . ! % ' ' % %2 "ก' ก 3 ' ก ' ก 0 + )" 0 "# ก/5 4 " 2 ก '. ก ' % )* '* & "d / ' &( )* / & ) ' ) " Y ! 3 &* " ) ) ก' &( )* '( 3 " 50 "R % )" ก * -( )ก" Y 10 ! % &( )* / & )* ' " ก & 4 ก& 40 ! % % ) &( )* ! ก ! 5 &( )* '( " ' :< ก !4< ' 4 V :% 01 4-+4 +0 ' 1 ก ก : +0 ! <4 : & (Urban Growth Boundary) 0 76 7-+ก 6 01 +0 ': !4< 6ก 4 . 6 "d / ' / & Q & 35 )ก + + 9 ก " ก + )ก P' 'ก Y Urban Sprawl - % Y ก &( )* )* ) * " 2ก ! '( * ! Y ' ก + ก " 3!% % / &( )*

3 '( &* * " 0 ก 3 ' ก P' '. 'ก Y )* "# %, ! 5-21

. . 2600

5 . .2600

) + ŕ¸ ŕ¸ 4 ŕ¸ ' 3! )ŕ¸ +' ŕ¸ " /ŕ¸ &( )* ŕ¸ + ŕ¸ '( )( ! Green Belt 3 & ŕ¸ ' ) ) 7-* ! ŕ¸ &( )* &( )* &( )* 0 Y 3 & &( )* ' (4 "# )* !3 / '( ŕ¸ +' / & !" , "# &( )* ": &* ŕ¸ 'ŕ¸ P 3 4 3 ' " ŕ¸ & ! )ŕ¸ ! ŕ¸ ŕ¸ )( Green Belt ' ! "# %/! % &( )* )*+! / 'ŕ¸ ,

&( )*"i ! +! (4 4 0 &( )* )* )%/Y% 0 + 'ŕ¸ Y Buffer Zone &( )* 3!% ! 3! 2ŕ¸ /ŕ¸ /ŕ¸ 4 ! ) + ŕ¸ % %/ )* ! + ŕ¸ - ! + ŕ¸ ! P' & ŕ¸ 4 3 &( )* ŕ¸ ' ) ) &( )* &( &

&* ŕ¸ &( )* & &( )* ŕ¸ + ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ' ' - * 2 3! ! ŕ¸ 0 )* / ' ŕ¸ , &( )* ) ) ! ! ŕ¸ ! + ŕ¸ ! ) )* 3 & ŕ¸ ! &* - % %/ 3! ) ŕ¸ ' . ^ &( )* ŕ¸ ' ) ) )* ŕ¸ 4 3 ! ! + ŕ¸ P' & ' 2 ŕ¸ !4< ' 4 V :% 5 ! +0 ! < ,+ .% Z%5 ': ŕ¸ +0 ! <ŕ¸ 4 (Compact towns and cities) ŕ¸ 4 3 3! 2 ,ŕ¸ & )% 3 ! ! ŕ¸ '. &( )* )* )ŕ¸ '. ! 3! ! ! * -( (infilled development) &( )* )* ŕ¸ ! - ( &( )*+ ) &( )* ŕ¸ ! % &* 3 ŕ¸ ! % ( ! " (brownfields development) % '* % % )*ŕ¸ ! ' ! 9 /% ŕ¸ [+ ŕ¸ &* * % 3 " ŕ¸ + & 2 ,ŕ¸ & 3! "# ŕ¸ ! &( )* )" 0 2 / P P (mixed use) ŕ¸ {Â&#x2020;Â&#x2021; {2 & Q & 35 ŕ¸ / 3 % & 2 ,ŕ¸ 3 'ŕ¸ 2 % ! ŕ¸ ) 3 ŕ¸ % ) &* ŕ¸ !"d53 ŕ¸ " 3 ' ŕ¸

' " 3 ' % ! &( ŕ¸ 0 Y 3 )ŕ¸ )* ŕ¸ %/ŕ¸ % &( )* ŕ¸ ŕ¸ ": &( )* '. 3 4 "# (greenfields development) + ŕ¸ - ! + ŕ¸ P' & ŕ¸ 4 3 % 3 )* 3 " ŕ¸ '( % 2 % ŕ¸ ": &( )* &* %/Y ) + )* ) - ! )* & +9 " 0 ' % &* & P' & ŕ¸ ' 2" )* - ! 2 3! * % 3 2 Y 0/ ŕ¸ ŕ¸ & 3! ' FAR

5-22

. . 2600

5 . .2600

' 3 ก & : + 01 0 ก & %U % ' - . ก + :! U ( +0 ! + '. &( )* )* "# ก '. /+ 3ก &* ก / 3 % ก' ก + / Y 2 &( )* kdl + ' ก ) +! &* ก ก %! '( ": &( )* )* "# 3 3 /+ 3ก ก 9ก 3!ก 2 ก ! 3 '+ /

&* 3! ก 2 % )% 3 ก3 + ก - ก4 3 &( )* ' /+ 3ก %4 - - ก 4 &( )* ก + 2 Y, &( )* ) %/Y% " '+ + , " ' ก ' '+ 0 + - ก4 3 P' ก !" , )* 3! ' % %/ ก '. 3! "# "+ P' )*ก4 3 - " ' " / ! % % &* &( )* /+ 3ก & 3 ก' 2 ,ก

& )" 0 ก 9 ' 4 ก ก : 6 ก ก 4-+ 4 +0 ': 76 7-+ urban microclimate 0 (: -; 5@+% +0 ( : ( '* " /Y3 2 &( )* & 2 ก Y )* 2 " Y 1-10 { j , 2 )* / Y ก & )* ) % "ก% / 3 ' '( ก ก / & % +! %4 - - ก ' ก / % 3! " ก4 3 3 % 2 )* 3 3! ' P ก % ! ก ! &( )* )* "# (4 ! &* 3! &( )* 9

&* ก ) ' % ! 3 -* 2ก !3 "ก' ก 3 (4 ก ! 3 ' % % "# +! &* ก P P 5 ' กก ! {{f & 7-* " " ก} 7 % , ก 7 , ก "# 3+/ 4 3! /Y3 2 ก 2 -( + ก - ' / 3! )ก ก / & %4 - - ก " 3 ' ' - " 2ก+! ! &* 3! ก /Y3 2 & '( ' "# ก 2 ' , & ! ' 5 ก % + 01 '( 6 ( 01 . 6! +0 (Urban Green Space) ' 3 )* &( )* ) ) & &* ! %/ Y ) + * ! % "# & 2 "# " & ! "# &( )* ' ก 'กP 3 &* / )* ) " ก & ! Q & 35 %& ก / 3 % & 2 ,ก 3 'ก7-* )" ก 2 3 Y ก &( )* &* (brownfields) &( )* ' (4 &( )* (4 4 % "# +! + ก - 3! % ก ) ก ' 3 &( )* & - ก!"d53 ก /ก /ก &( )* 0 Y &( )* (4 4 ก ' %& 3! ก 5-23

. . 2600

5 . .2600

' 6 ก & :ก 5@+% V6 / Z + +0 ': ! <4-+4 + . 6 6+ &( )* )* )%/Y% ก 'ก Y, ' % 3 & / ! - '. ก ก 4 2 ' % '( % )* ! ' ก ' ก 2 'ก 3 ก )* 2ก 4 25 3 " ! 2 3!" P2! "# ! &( )* 3!+ 3 'ก - %/Y% % 4 %'5 2 ' , ' . 0 + ) ก ก / ' ก , "ก"f ' ก 3 & ! + ก ' .

" )* " &* 3! / )% ! 9 ' "# &( ก '. ' % '* & + ก - ! + ก P' & % %/ ก4 ก' ก '. &( )* 2 ' , '. 0 3! 2 ก ' 3! )ก P' Q &( )* '( 5.3.1.2 01 . 6 ( 01 - ก"V 1) ' :< ก & :ก ก 01 Y +< ( 0 1 < 1 ( Z ก /ก /กก !" , &( )* "i ! &( )* 2 2 ' )* ) 'ก "# &( )*+! (4 )* 4 %'5 + / (4 " &* 4 ! ก " 2ก & P ก ก + - ! P 4 %'5 ก " )* " % / "d53 ! 2 ก ก " )* " [ 2ก )*k +ก " Y 7-* ก 3! ก "d53 ' ! ก % (4 ก /" % % ก ก + ก / ก ' )* / &* กก )* ก 2 7' (4 % / &( - +! ก4 3 &* "f ก' ก 25 ) &( )*"i +! (4 4 0 ' ก กก ! " , )* "# &* ( 5.3.1-2) ' 1 ก . 6 - ก"V efg e@ 01 Y - ก"V ( 01 Y < 1 ( Z 0

\ ก ก .0 +.5 ก%:& กก !4< ' 4 V :% %: 5 + "f 3 ก ' . "i ! " " 4 "# +! )"i ! " Y ! 40 &( )*" "# "i / 'ก , (ZONE C) ! 25 " ก ! &( )* / 3 + / + 'ก ' 0/, '+ ,"i +3! '+ ,"i [ + , /ก + &( )* / (4 '( 1 2 ก ก )( ' - &( )* ) Yb &( )* ก ก ก Y,"d / ' ) &( )*"i / 'ก , " Y 92,449.9 + ก + 3 & " Y ! 17.98 &( )*" ! 'ก &( )*"i !" "d / ' )" Y ! 33 &( )*" 3 & " Y 106,319,240 7-* 4 "# +! " ก &( )*"i ! &* ก / 'ก , * + &* 3! !% + 4 ก )* 2กก /ก /ก &* &* "f ก' ก 25 ) &( )*"i +! (4 4 0 ' ก กก !" , )* P " "f ก' "d53 )* ก)* &* ก' ก ' ก ' ก (4 ' ก ก 3+/ ก &( )*"i +! (4 4 0 ก { {2 * &( )*"i ! ก ) / ! * ' ' '+ ก / ก ' ' ! ! 3 -* !

5-24

. . 2600

5 . .2600

01 \ + &( )*"i ! )* ) &* ก / 'ก , '( " Q &( )*+ % 3 & 7-* "# &( )* '( %/Y / (4 '( 1 2 7-* "# &( )*"i !+! (4 4 0 )% ' 2 ก ก ' ! + ก - ! ก ก + ก '( " ก ก "f ก' ก /ก /ก &( )*"i ! ! ก' ) ) "# Q ก'( ก! "d53 ก 0 )* &( )* / 'ก , - * &( )*"i ! 3 +! (4 4 0 /ก &( )* )* )"d53 ก /ก /กก !" , )* P " ) &* - 3! / ! * ) ก 2 'ก "i ! +! (4 4 0 ) ก + + + ก 3 ' ก - ' / ' ก)* ก' % ' ' 0, 3 "i !ก' (4 "#

&* ! "# &( ก ! ก !" , )* ก 3 ' ก "i ! ++! (4 ' 2 ก / 01 .6 Y "#ก%& 0 . < +@(7 +< ( . (! < ก%: 76 + 0 "#ก%& < [% ( % 6 ก4 3 "i ก (Economic zone - Zone E) ! 15 &( )*" 7-* ก4 3 !

&* ก P + ! "i &* " , ก ! ก &( )* "i 3 & &( )*"i " 2ก &* ^ )* ) '+ /" %, ก 4 ! % ' ก 4 3 ' ก + ) ก % ' "d / ' ) &( )* )* ) 'ก 4 3 ' ก " 2ก"i ก " Y 5.3 ! 3 & ! 1.67 &( )*" 4 "# +! )ก '. * 2" "i + ^ )* )ก '. ก ก + 2" )*

3 ! "i ก &* ! 2 % * -( )ก " Y ! 13 &( )*" 7-* &( )* )* 3 "# &( )* )* 3 & ก &( )*ก' ก ก"i / 'ก , * + &( )* ก 7-* "# &( )* )* 3 ก ก + 01 \ + "i ก (Economic zone-Zone E) &( )* ก 7-* "# &( )* )* 3 ก ก + + ก - Y %' & ก &( )* )* 3 ' 3! ก ~ )* ' 2 &( )* % ก 2 ก ! 4 ก ! ก ก + &* 3! )ก /ก /ก"i * + - ' 3! )ก " 2ก"i &( )* )* 2ก 4 { {2 3 +! (4 4 0 - Y 4 ก / 'ก , &( )*"i ! )* 2 Y, ) + ก "f ก' 'ก "i )* 3 - Y ! k +! (4 4 0 ก '* &( )* % ก &* * % / &( 3! ก &( )* "i ' 3 (4 ' / ก ก + ^ % ก + % 3 5-25

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี เนปดอร

มาเกว

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

ดงเหย

สกลนคร

นครพนม

ปทุมธานี

บุรีรัมย

ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

1300000

ศรีสะเกษ

กงตืง

ราชอาณาจักรกัมพูชา กำปงธม

โอดงก

อาวไทย

กำปอต

ตรัง

พัทลุง

800000

800000 m.N.

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

สงขลา ปตตานี

กังการ อลอรสตาร ปนัง

300000 m.E.

แม่น้ำสายหลัก แหล่งน้ำสำคัญ

วังเตา

กังโท

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สตูล

ที่ตั้งจังหวัด เมืองตางประเทศ เสนแบงเขตจังหวัด เสนแบงเขตประเทศ ทางหลวงสายเอเชีย

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

สุราษฎรธานี

สัญลักษณ

กำปงจาม

เบียงหวา

ระนอง

กระบี่

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ประจวบคีรีขันธ

ชุมพร

เปลยกู

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

มะริด

พังงา

ปากเซ

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

ชลบุรี

เพชรบุรี

โฮยอาน

เมืองโขงเซดอน

อุบลราชธานี สุรินทร

ดานัง

สาระวัน

นครนายก

ฉะเชิงเทรา

ราชบุรี

ภูเก็ต

กวางตรี เว

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เชียงใหม ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

แปร

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1800000

เมงโบ

1300000

2300000

1300000

2300000

300000

ยะลา

นราธิวาส

มาเลเซีย

กัวรตาบารู กลันตัน

800000

พื้นที่ปาไมที่จะตองไดรับการประกาศเปนพื้นที่อนุรักษ เพิ่มเติม (ZONE C) เขตหามลาสัตวปา เขตรักษาพันธุสัตวปา พื้นที่อุทยานแหงชาติ

พื้นที่อุทยานแหงชาติทางทะเล

5-26

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.1-2 ผังนโยบายดานการจัดการทรัพยากรปาไม เพื่อการอนุรักษของประเทศ

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

. . 2600

5 . .2600

2) ' ก !4< ' 4 V :% 01 4- + 1 &( )* / (4 "# + &* + 3 กก' &( (4 7-* )P 3! ก Q +' )* +ก+ '( 39 ! ' &( )* / (4 " " ก ! "i "i / 3 - / / (4 ก ' ก '* " ) &( )* '( 3 " Y 23 ! 3 & " Y ! 7 &( )*" %/Y% &( )* / (4 ! ก ก "# 3 (4 3 ก9 ก'ก (4 k (4 'ก / ' (4 +! "f ก' (4 %9 3! /ก ! P "# &( )* ' (4 "f ก' kdl ' "# 3 ' ก P P +0 + )* / , ! " ก9 ก)* !" , )% 4 %'5+ ก /" % % ก ก + ก ก " ก )( '+ , (4 ก % % ! * "# 3 ' 0/, & '+ , )% 4 %'5 ก / 'ก ,0 + Q * "# 3 P2!P + )* 4 %'5 3 7 3 "# Y )* )ก * ' 0/, * ) ) + &( * ก )* / "# * ' * )* )% 3 ก3 ) 2 )% 4 %'5 ! ' ก ก )* "# 3 -ก ' 0 + + "# ก '. 0 " Y) &( ! '( 3 "d / ' &( )* / (4 " 2ก 4 " ! "# 4 ก 35 ' % ) % )* + ก %/ก% ! ก /ก / ก ก ก ' . ก ! )* &* ก ก + ก /+ 3ก &( )*"i + kdl Y % +! " ก (4 + ^ ก4 ' 2ก /ก /ก 9 &* กก ก ก '. + ^ ก )( '+ , (4 kdl ก +' / ก '. % ! &( )* 4 3! ก ก " )* " / ก ก " )* " ! (4 ก " 2 &( )* / (4 ก '. ก )* &( )*" ก ก P ' + ' 0 + "# +! ' 1 ก : ( + ก ก - ก"V 01 4- + 1 ! ก - &( )* / 'ก , )* % 2ก ก ก ก ^ - &( )*7-* !" , ! 3 ก + +! "# " ! % ' ' 2 +! ก % %/ 2 ก ! "# ก ! (4 ก " 3 & ! &( )* )( '+ , - &( )* /5 + 3! )ก ก ก )* 7-* +! )ก P ก4 3 ก+ ก ก' - ก 2 'ก &( )* 3! ! ' P ก กก ก )* 3! ! )* / - &( )*{ {2 ! 01 \ + &( )* / (4 " Y 23 ! + ก - ก4 3 3 ' ก 3! % ! ก' &( )* 3! ) ก "] ' + +

% % '

5-27

. . 2600

5 . .2600

' 2 ก - ก "V 01 4- + 1 ! < * + :ก! : '(ก : 4 % : 4 % ( : < [% 0 4 'ก P ' ก 0 + * ! ! )ก 4 &( )* / ( 4 " ! )ก 4 ก &( )* / (4 ก "# 4 " %& - &( )* / (4 )* )% 4 %'5 ' ก (RAMSAR SITE) 4 11 3 ! ก /% ) ( ) ( Y +3! '+ ,"i ! ' 3 ' ' / +3! '+ ,"i - 3 ' 3 ' 3 %

+ 'ก ' 0/, '+ ,"i Q ก) + '+ / ก/ ) ( / +} ) ' 3 ' 0 3 3 ' 3 ' / % +3! '+ ,"i 3 % Y ) ' 3 ' ) &( )* / (4 ! ' 3 ' " %) ) ' 0, - &( )* / (4 )* )% 4 %'5 ' + 61 3 - &( )* / (4 )* )% 4 %'5 ' " 48 3 - &( )* / (4 )* )% 4 %'5 ' ! * 19,295 3 &( )* / (4 " 35 ! ' ก %/! % 2" &( )* / 'ก ,+ ^ &( )* / (4 )* ! ' ก " ก %/! % "# &( )* / (4 ' + 3 & 2 + / 'ก , ! ก / 3 + + 'ก ' 0/, ' + , "i +3! '+ ,"i "# +! + ' ) &( )* / (4 )* ) % 4 %'5 )ก3 3 )* ' ! ' ก " ก "# &( )* / 'ก , + - % 4 ก ก )* &( )* / (4 )* 4 %'5 3 )( 2ก 4 + ก - " ก + &( )* / (4 3! ' 3! / - % 4 %'5 39 %/Y% &( )* / (4 - '. &* ! % 2!% ! ก / 3! 2 ก' &( )* / (4 ! )% / - ! % + 3 'ก ! ก / 'ก , ' ก 0 + &( )* / (4 ! " 0 %,ก / 3! ! 9 &* ก '. )ก 4 ) + ' ก % 3 ก3 ) &( )* / (4 % 3! ! P2! "# ! 2! 'ก !" , ' ก )* ) 2 5Q - P ก '. &( )* &( ก / 'ก , ' ก 0 + * ! 3 ก ) " - ! ก ก + ก '( " ก ก "f ก' ก /ก /ก ก " &( )* / (4 - P 'ก ' ก &( )* / (4 ' ! * 3! "# ' + ! ก "i / 4 - 4 ' 3 ' " %) ) ' 0, &( )* - 4 'ก 35 ( - 4 / ) ' 3 ' +3! '+ ,"i

&* "i 'ก 0 ' 3 ' / )- / )

5-28

. . 2600

5 . .2600

' 3 ก efg e@ 01 4- + 1 .0 +.5 ! <ก( 70 .@ .5 :%+ 3!% 4 %'5ก' ก ) ! ' &* 3!ก ' )% / 2 Y, !" , ! ' - ก ' "f ก' 2 'ก &* 3!% 2 '* & (4 ' &( )* / (4 )* (4 - &( )* +' / (4 % "# + '] 'ก 0 + &( 4 + '+ , (4 + ก ' 2ก "# ' %/ก% "# "d5 3 (4 ' ก '. % ! &( Q % %/ (4 )* )ก ก ! &* 9ก 3 & 4 ก4 ก'( (4 &* 9ก 4 ก9 (4 )*ก ! -( 4 ก 4 (4 (4 % &* ' / " '( 4 3! / ก 0 + / (4 )( 2ก" ' " )* " % ! 3 )* 2 ' &( )* / (4 2ก 4 ก 25 ) 3 )* 2 ' & ' + , "i 4 3! % 3 ก3 ) &( )* / (4 ) %/ Y % ! "# 4 ' ' '( ก ' . &( )* / (4 - +! 3! % 4 %' 5 ก' ) ) + / ก ! " , 5Q + 3 'ก" ' 5 ก ) )ก '( ' "# ก ' ก ' ก 0 + '* & + ก - { {2% / 2 Y, 0 + &( )* / (4 % %2 ก' ก "f ก' ก4 ' (4 ) Y &( )* / (4 - " ' " / 3! "# 3 )* / 'ก , - 3! ก /ก /ก &( )* / (4 - P' Y &( )* / (4 )* )ก !" , " ! 3! ) ) "f ก' ก +' 3 3) ' ก !4< ' 4 V :% 01 ก Z - ( ก Z ; ก Y,"d53 ' ก 0 +/ ก กก !" , ' ก 0 +/ % ' P ก 4 3 & 4 3!%/Y 3 (4 Y )* )ก 4 3 & &* ก ก ก + ก'* 3 (4 ก P + ก & 4 3! ก ก ก % %9 2 3 (4 ! %) ก 4 3 & "i ก 3! ก P ก + 3 )* 3 " ก ' 'ก ก P + " ) '( ก )ก P + )* 4 %'5

ก " Y 40 &* + % +! ก " &* ก ก 2 % ก P + 34,000 ! "R . .2547 ) ' ก / &( ' ก )* / %& " Y ! 30 ก P + '( 3 % "# 2 % 10,000 ! "d / ' ก 4 ' " 3 & " ) 4 )* &* ก &( )* '* " '( )ก !" , / 3 & 2 +"i / 'ก ,

5-29

. . 2600

5 . .2600

" "# 3 )* ! &* ) 3 " +7 )* ) )* / ก ก ก & 3 '( ก % % % % / &( )*" Y 50,000 + ก + Y ' 3 ' ' 2 % ) ก % 3 % / 0 ) / 0 ) "d / ' " )ก 4 ! " + "R " Y 3-4 +' 35 ! % ก + ก )ก ! /+ 3ก

% ) P 7'ก{ ก { ก ) % +! ก ! " + 2 % ) "R . .2547 )" Y " Y 16.3 ! +' % ก Y, "R . .2553 )% +! ก ! " + " Y 22 ! +' ' '( - % ) )* 3 ก % %/ 2 'ก 4 ! 3! ก " , &* % '* & ก ' % * ! Y ) ก' % +! ก %! % ! ' &* ก ' . ก 4 -( ! 2 ก+! " ' '* & ก * ! / ' 1 ก - ก"V ก Z - ( ก Z ; 0 ก !4< ' 4 V :< ก / "#ก% & 0 01 # ก - ก "V ก Z +4 % ( .% 6:(< + - ' / 3! )ก ! 0 +/ )" 0 "# ก ! ' ก )* ) 2 4 ก' 3!%/! % )* / ก " ' " / '( + ก 4 !" , ก " ' " / % &* +, 3! ก ก P 3 ! ! 2 Y, ก * -( ก " ' " / %/Y ก !" , P ! กก P ก ' % ! 7-* 4 " !" , ก 4 % ! ! "# +! - ก ! * &* &* )* 'ก 0 +/ )* "# )* 3 ) ก ! " Y 2 3!% 2 ! * &* ^ )* )%/Y '+ ก ! %) ก' ก' ! !

ก ! 2 ) + ก ก ! 3 9ก ก ! ' + , ก ! (4 '

&( "# +! - ก 4 !" , ! ก ' ! )ก ก 4 ' / )* ! ! !7(4 (Reuse) 3 & ก " 2"ก ' ! 3 (Recycle) "# ก 4 ก ' " 2"3 & " )* " ก ! 4 ก ' ! 3 + ก - ก ' '. )* ก)* ! ก' % %ก 4 ก / ก ก ! + - ก 4 ก ' ! 3 (Recycle) ก 3 9ก 2 ) "# +! ก 4 ' / ' % 3, (Synthetic Materials) ' / (Substitute) ! - ก 4 3 0 +/ * + ! % ) ' 3 &* 3

)*3 " ' 4 ! 2 ! 0 Y) 3 ก &( )* 3 " Y 4 " Yก P + ก ! ก + 3! "#

5-30

. . 2600

5 . .2600

' 2 . . %+ก !4< 7' '( ก (% . : ! ก +0 ( ก 0 (: (ก .% 6:(< + ก 4 3 & 2ก3 'กก / 'ก ,ก 3! ก "d53 + ^ &( )* 3 & ก 3 & 3 & ! 4 !" , ! &* ก &( )* "# 3 / "#

"# ' "d53 P ก + * ! "d53 ก k/i % ' "d53 %/Y (4 "d53 % ' ! ก (4 "d53 P / กก 4 3 &

"# +! ก 4 ก %+ +! )ก % %/ "d53 * ! )* ก ก ก ก 4 3 & ก %& * ! &( )* )*P ก ก 4 3 & ! ก { {2 * ! &( )* &* กก '. ' ก + ก - '. % )ก P + 3! )" 0 * -( '( )( %4 - - ก / 'ก , ' ก * ! ! - ก4 3 3!P2!" ก ก ก 3 & ' P + * ! )* ก -( ก ก 4 3 & + +! ก! " ' " / { {2 )* )*P ก 4 3 & 3! 4 " !" , 3! 3 ก' &( )* ! - )( 3!" ! P ) ก / P 0) ก /ก /ก 4 P ก~3 Y ) ก' 4 '( + ก 4 3 & 2ก 0) 2กก~3 &* " , P2!" ก ก ' 3 ก / ( & < . . %+! <: % 5 ! <ก 6 ก + . 6 6+ 4 4 0 \ ก ก : < . 7+ 6 ก / ( ก 4-+4 ก '. 3 35 ก ) " &( )* - % 4 " Y, ก' /ก % )* ก)* ! Q / &( )* )* ! ' P ก &* "# ! 2 ก ก Y 3! 4 +!ก ก ) " &* "f ก' 3! ก % ' ! 3 ก '. 3 ก' / 7-* "# P2! ! ' P ก + ! * ! P ก + / P ก + ' % '( ก "f ก' P ก ก )* "# 2"0 01 \ + &( )* )* ) 'ก ' ก '* " + ก - ก ) " /ก '( + ก 4 '. 3 - ) + ก P2! ! ' P ก กก 4 "# 0

5-31

. . 2600

5 . .2600

4) ' ก !4< ' 4 V :% 01 ก ( ( 4 hij "d53 % &* kdl ) ! / ก * -( '( "d53 ก ก' 7 kdl )* ก -( + 0 + "d53 * ! ' ก กก '. ก )* %4 - - P ก + * ! )*% "d53 ก !" , )* P " ก P' & P ก % %/ ก ! )* kdl +! (4 )ก % %/ ก ( ) กก ก + ^ ก 2 * ! kdl )* ) ก ก '( + ก ก~3 ' ! 4 ก ก' P2! / ก / ก 4 ' ก kdl ! ) " 0 " ก 4 %'5 %& ก + 4 -ก /%% )* ก)* ! - +! )ก "ก"f %/! % &( )* kdl (4 Y kdl ' )( ( 5.3.1-3) ' 1 - ก"V ก ( ( 4 hij 0 ' 4 V 0 ก4 3 &( )* / 'ก , 3! % ! ก' ก '. )* '* & 3! "# ' ก ก P + 'ก / kdl ) ก 4 )* 4 %'5 " ก ! - ก4 3 +% %/ ก !" , )* Y kdl 3! "# "+ +ก / 'ก , kdl - ก4 3 + 3 ก + ก kdl 3! "# 3 ก !" , &* ก 4 " &( ! - ก4 3 +ก / 'ก , kdl 3! 3 ก' ก '. )* '* & 3!

+ / 'ก ,"i + / 'ก , " ก ' 3 35! 3 )* )% ก ! ก' / "# &( )*%/! % * ! - ก4 3 + )( kdl +" kdl '* " P ก ' ก )* 3! % ! ก' ) % ก ' &( )* '( % %/ "f ก' ก! "d53 P ก * ! กก )( '( +"i 3 ' +"i 01 \ + &( )* 3 &( )*"i &( )* 3 ก + ก kdl &( )*" ก ' 3 35! + ก - "f ก' ก +' / % "# ) ) ! &( )* 3 '( &( )* kdl /ก" " 3! 3 &* ' "f ก' ก +' ก '. - ก % %/ ก ก " )* P ก + ก " )* " ก

5-32

. . 2600

5 . .2600

' 2 ก 76 7-+ก / % 6;4 : ! <. :7(< ก 76 +. + [ ! ก ก ! )* kdl +! (4 3 P 3! ' ก kdl ) &* "i 2ก /ก /ก 4 &* 4 " !" , 2" + ^ Q ก

)( ' + , (4 Y )* "# 3 3 3 3 ! 2 ก 4 " ' . "# )* )* 3 / ) & - "d53 ก " ) ก 2 * ! ก 'ก ก ' { %& + 0 + ! P + %/Y (4 ' ก kdl " ก ' 35! 3 ) &* P P + '+ , (4 )* ) " Y ก ก )( ' )ก ! &( )* &* ก ก + ^ )* )% )* 2 + ก ก P ก * ! ก &* &( )* ก ก ! "f ก' % &* ก) (4 ก ก ก' 7 kdl + ก (4 ! % ) 3 + kdl - +! % %/ ก !" , )* Y &( )* 3 % % ' &* 'ก ! 01 \ + - &( )* 3 &( )*"i &( )*" ก ' 3 35! - &( )* )* ) '+ ก ก' 7 kdl ' " ก - / + ก - ก4 3 ) % %/ ก '. +' / & Y kdl '* " ! ' ) ก ! 3 3! 3 - * " 0 ก 3 ' ก &( )* ' ก kdl "# + &* % %/ ก !" , 3! / ก' kdl - ก4 3 + ก '( ก &* 4 ก "f ก' % %/ " " ก /ก /ก 4 ' ก kdl % % ' ' 3 . 6 - ก"V ( efg e@ ก Y 4 ( ! <7 .5 .+ @ ;V 0 "i "# ' ก )* )%/Y% 3 "# 3 3 )* 4 %'5 '+ , (4 "# )* 2 ' )* / '+ , (4 ' "# '( Q กก4 ' ' 0 + "f ก' / / ' + kdl ก +! ! "i )* ก ก 3 & &( "f ก' * ! "# 4 3! (4 (4 4 % kdl -( 4 3! &( Y kdl ก ก " ก ก' 7 kdl "d / ' &( )*"i ) 2 " Y 1.46 ! ก4 ' )ก * ก -( ' "# P กก " 2ก"i + "d53 ก ก' 7 kdl ' % )" ก] 2 3 ^ &( )* ก / 3 % " Yb Ykdl + +!+'( + ' 3 ' / ~ ,0 ) - 0 - +! 'ก

5-33

. . 2600

5 . .2600

{ {2 &( )*"i )* &* ! &( )*"i -( 3 Q &( )*" ก (4 ! '( ก4 3 + / 'ก ,"i &( )* / 2 Y, + ก - / 'ก , { {2 "i )* &* ก ) / - " 2ก"i * &* ก ก' 7 ! / 3! kdl - ก4 3 +ก "f ก' ก /ก /ก 4 "i ' ก kdl 3! )ก 4 ก ! ' 4 - ก "V . 5 6:(< + % 6;4 hij ( ( ก 0 ก / ก 6 0 / 'ก ,{ {2 3 &( )* Y "i 3 )* "# 3 ก 0 + '. 0 ' ) 3 3! % ! ก' P' ก !" , )* ! ก ก4 ' 2 k (4 ) '. ก ! - kdl 3! % ! ก' ก / 'ก , ) ) + / + %4 - - % " ' 0 Y + ก - ก )* / 'ก , &* ! ! 2 / - ! + 4 -ก ก / 'ก ,"i - % %/ ก '. &( )* 3 )* kdl ก %4 - - ก 4 % + 0 + ' 5 ก \ ก ( ก & :+( %" ( "d53 35 ก กก 'ก ก " ) 2 3 (4 '( ก /+ 3ก ก + ก / '( ก ! % ) ก &* " " ก '* 3 (4 ' "# +! 7-* "# "d53 )* ก + P2! % + ก )*" " " 3 "d53 ก + ก'* " 3 "# +! - +! )ก ' ก kdl 2 Y ก + ก - -ก P ก + * ) ) + ก " P ก '( ก ! +& % &* %/Y * ! - + + + %/Y * ! ก % ) ) (4 + ก * ) ) + + -ก "d53 - { {2%/Y * ! &* ก 4 ) + )* ) * ) ) + - ก4 3 + ก P2!ki k ! % %/ ก 4 ก 3! "# "

% % ' 5-34

. . 2600

5 . .2600

5) ' ก !4< ' 4 V :% 01 ( 1 &( )* 3 (4 P '( 0 + - 3 (4 %2 % )* / , ! -( ก9 (4 "# &( )* )* )% 4 %'5+ ก 4 2 ก '. /

ก + ก ก /+ 3ก "# * &( )* 3 (4 ) '( ( ! 1.52 &( )* " 10 "R )*P )ก ! (4 * -( - 7-* "# P กก +' / /+ 3ก ก + ก &* Y % +! ก (4 ! + ^ %+ % +! ก (4 )% * -( 2 กก " Y (4 )* ) 2 ' '( )ก 50 "R ! 3 ! )ก % (4 / + &* ก ก )( ก (4 ' ) ! 4 ก' )* 3! ก /ก &( )* ! '* - '( ' ) ! 4 ก' " Y (4 )*P' " + &( )* [ 2ก 4 3! )ก % (4 3 ^ / (4 ก * &( )* { {2"i ! ก 4 % ) ) ) (green technology)

! ! /+ 3ก ก / 'ก , 3 ' ก ' ก (4 - "# * 4 %'5 )*+! 4 % %2 ก' " &* ก '. 3 (4 %/Y 3! )% '* & 3 (4 )* 4 %'5 )ก" 3 -* 7-* "# 3 (4 %/Y ) ! &* ก /" % % /+ 3ก &( )* )* % (4 P &* ก (4 )* ! )%/Y ) 2 ! ก4 3 3! ก ! &* ก / + 3ก "# ' ' ก9 + +! Y % / 2 Y, '( 3 (4 P 3 (4 +! + %/Y (4 % +! ก ! (4 + ! )*

"# กYb, Q * %+ ' ก Q) 3 & 7-* )"d53 % (4 / '( ) &( )* )* (4 ! &* ก ก + ก !" Y ! 20 &( )* '( % ( 5.3.1-4) ' 1 - ก"Vefg e@7-;5 ( 1 "d53 ก ! ' ก ก 4 3 ! )* / 2 Y, 3! 25 ( " ! ' ' + ก "+ก ' Y )* / +*4 ก ! ก Y 3 (4 + ^ (4 4 % ก9 (4 (4 (4 "# +! 4 3! 3 (4 ' ก ก ก +&( 25 ) " 0 ก ก'ก ก9 (4 9 Q * + 4 0 (4 4 % (4 4 3!% / 3 & " Y (4 )* (4 4 % ' ! (4 +&( ' '( &* ก k +ก3 'ก 'ก ก / ก ' + + 4 % ) 3 + &( )*ก ก + ! & 2 ก ก )( (4 ก &( )* ก + ก )* )ก !"/ % ) 4 ก &* 3 2 (4 4 3!%/Y (4 ) ! &* ก ! &( )* )* (4 3 P &( )* / 3 * "] ก2 2 3 (4 ! 4 3! ก ก ) (4 / * -( 7-* )P ก + * ! - % { {2 %/Y 3 (4 &* ' ก ! "d / ' ! )ก 4 (4 7-* "# (4 )*% ก ก ! /" % % ! 4 ก + ก /+ 3ก "# 4 ก "# ก !P 0) 4 3!" Y (4 7-* )% ก "#

' ' "R ! ' )"d53 P / (4 %9 ก - % / 'ก , (4 3! "# 3 (4 4 ! ก Y) )* 4 "# 4 3 ' /" % % 5-36

. . 2600

5 . .2600

+ ก - '. ! 2 &* ก kf ' 3 (4 - ! + 4 -ก &* (4 3!" 39 %/Y% ' ก (4 ! (4 " 3 ' - ก ก / ! % & ' ก 2 'ก 3 (4 ! (4 " 3 ' - ) + ก "f ก' ก /ก /ก+! (4 4 0 /ก (4 4 (4 3 & " )* (4 3 & 3 (4 - ' 4 P "f ก' ก! "d53 (4 ' ! 2 Y ก % ก ก! ก 4 ก' &( )*ก ก + " ' 0)ก ก + / % * - / 'ก , { {2 '. 3 (4 ' 3 3 (4 9ก &( )* % - ก " 2ก35! kก &* ก + ก * "] ก2 2 7' % ) 3! 3 " 4 % ) 3 ก * ! - 4 ก / ก (4 %2% 3 - '( ก ก4 ' (4 ) + &* *4 ' 2 / ( ก & : ( 1 0 ! < @<!4< 1 -ก5 7. 6 + 1 !4< 76 + < ก

&* ก% +! ก (4 ก ก + ^ )" Y * -( + 4 3!" Y (4 )* 4 " ! ! ก 3 (4 +! / "d / ' )" Y ) ก % +! ก 3 ก )ก '. 3 (4 +! / * &* % +! ก ! (4 ก ก + ^ %+ ' ก ! )(" " ก' "d53 ก % (4 / 7-* ก "# 3+/ )* 4 7-* "d53 &* ^ )* P ก + ก '. ! ก " กก " ก Y, (4 " " ' ) 'ก )* '. 3 (4 +! / * + ! )ก ! ก - ก '. " ' " / 3 (4 )* ) 2 ( % ก " + ^ 3 (4 0 + 3 (4 % 0 + ) 3! )" 0 * -( ก '. 3 (4 )* ) 'ก -( 3 - ก P' (4 ก" &* ! 7-* " ก " ! " 3 "". ก' 2 7) - ก P' (4 " 4 (4 ก / (4 )* )" Y (4 ก 3! ก' / (4 )* ) " Y (4 ! 3 & ) 'ก )* 4 ก '. 3 (4 -( 3 - ก '. (4 ก (4 &* 4 3 ! )* &* 3 (4 3 3 ! ! ก' 3!ก' &( )* "f 3 )*+! ก ! (4 '( &* % ก' +4 3 ' (4 ก"

&* ! - ก ' . ก ก P + (4 ก (4 &* 4 "# (4 " " (4 &* ก ก + +' ก P + (4 " " ก (4 )* ก ) '

5-37

. . 2600

5 . .2600

+ ก - -ก 4 3 (4 +! / * + - 3 + ก ก! ! ' ! 3 P2! 2 +! (4 ก' P2! 2 ! (4 &* 3! /ก % ) (4 ! - ก 3 ' ก (4 )* ! ก &* %ก ! /ก % 3 % - ก ' '. ก P + (4 ก (4 3! )+! / +*4 ' 3 ก % & :ก ( ก< i U ก 1 @ ; ก +

.% Z%5 * Z + ( 0 ก ! ' ก (4 )* ) 2 4 ก' 3! )" 0 2 / '* & ก! "d53

ก)* ก' (4 )* ) '( 3 ! 4 "# )* )ก 3 ' ก ก ! ' ก (4 ' ก &* ก' 3! "# ' ' 0,ก' 3! ก P ก + * ! ก '. ' ก 0 + ! &* ^ 3!" P2! ก)* ! /กki ) ) ก 4 ก ' )( - ก4 3 ' 4 P '. / (4 ' ก (4 3! % ! ก' P ก '. " ก ! )* P' & - 3 ' ก ' ก (4 P ก ! (4 3 (4 3! 3 ก' 'ก 3 (4 )* ) 2 )" 0 '* & ก4 3 ก ! &( )* &* ก ก + " ก " 2ก & & 3! 3 ก' " Y (4 +! / ก 4 ก '. 3 (4 3' % (4 + ^ &* ก9 (4 Z Z - " % & ! ' ก (4 ! &* ^ )* ก)* ! ก' ' ก (4 ก' " &* ! /+ + 4 ก ' 4 P 3 'กก '. 3 (4 3 ' ก (4 3 " " &* ! - 4 ก "f ก' ก! "d53 ! + ^ )* ก)* ! ก' ' ก (4 "d53 (4 ' ! ก /ก (4 4 (4 / (4 3 (4 '( ก / 'ก ,+! (4 4 0 3 ' ก (4 3 (4 - ก 4 % ) ' 3 " /ก+, ! % ) )* 3 &* ก 3 ' ก (4 ก ' (4 ก '. ! 2 ก "f ก' ก! "d53 (4 ' ! ก ! +& ' )* )" 0 - 4 ก '. " ' " / ก! "d53 /" % ก)* ก' "d ' ! ก 3 ' ก ' ก (4 "d / ' % ! %,ก ก ก ก~3 ) "] '+ ! 2 )* ก)* ! ก' ก 3 ' ก ' ก (4 - ! % 2! 3!ก' P2! ) ก)* ! /กki - ก 3 ' ก ! (4 &* 3! ก " 0 " , 2 / ! + 4 -ก Y %, 3!% + 3 'ก - % 4 %'5 ' ก (4 %/Y% (4 ! ' ! P2! ! (4 + ก ก - ' / ก '. %,% 2! ก ' ก ! 2 ก

% ) ก)* ก' ก 3 ' ก ' ก (4 &* ก '. '* & )" 0 + " %+ 5-38

. . 2600

5 . .2600

+ ก - ก '. ก 3 ' ก (4 % +'( 2 &( ก ! ก ) /กki '( P2! ! (4 P2! P P2!ก4 3 /ก ' +! 3 ' ก Y '( 3 & H %, O - !3 'กก P2! ! P2!ก

"# P2! ' 4 / 01 ( 1 + ก 5 ! <+ 76 + ( ก ( 4 65 ( * ( 6 ก !& &( )* 3 (4 )* )% )% 3 ก3 ) ก ก ' " , ก 4 ) " ก ! ' ' . 3! "# 3 )* ก ก ' ก Y &( )* (4 3! "# )* ' กP 3 ! " 2 ก+! ! 4 ' ก (4 "# +! ก ก )( &( )* 3 & (4 ' "# &( )* + ' "# %," ก 4 %'5 2 ' , )* 3!% / &( /Y3 2 & &( )* 4 3! & 2 + ก - Y &( )* (4 3! )ก ' 2 ' , )* )ก ก ' ก &( )* - '. 3 )* 0 + 3 "ก Y 3 (4 " ' " / %/Y * ! 3! ) ! )* )

5-39

800000

ปนมานา

หลอยกอ

พะเยา

เชียงใหม 01

ลำพูน

ตะโถง

สุโขทัย

1800000

ตาก

เยห

อุทัยธานี

กาญจนบุรี ทวาย ราชบุรี

1300000

ลุ่มน้ำในประเทศไทย

ลุ่มน้ำสาละวิน ลุ่มน้ำโขง ลุ่มน้ำกก ลุ่มน้ำชี ลุ่มน้ำมูล ลุ่มน้ำปิง ลุ่มน้ำวัง ลุ่มน้ำยม ลุ่มน้ำน่าน ลุ่มน้ำเจ้าพระยา ลุ่มน้ำสะแกกรัง ลุ่มน้ำป่าสัก ลุ่มน้ำท่าจีน ลุ่มน้ำแม่กลอง ลุ่มน้ำปราจีนบุรี ลุ่มน้ำบางปะกง ลุ่มน้ำโตนเลสาบ ชายฝงทะเลตะวันออก ลุ่มน้ำเพชรบุรี ลุ่มน้ำชายฝั่งทะเลตะวันตก ลุ่มน้ำภาคใต้ฝั่งตะวันออก ลุ่มน้ำตาปี ลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลา ลุ่มน้ำปัตตานี ลุ่มน้ำภาคใต้ฝั่งตะวันตก

ชัยนาท

นครราชสีมา

สระบุรี พระนครศรีอยุธยา นครนายก ปราจีนบุรี ปทุมธานี 15 นครปฐม 17 กรุงเทพมหานคร ฉะเชิงเทรา สระแกว ชลบุรี

ที่ตั้งจังหวัด

เมืองตางประเทศ

เสนแบงเขตจังหวัด

เสนแบงเขตประเทศ แม่น้ำสายหลัก

แหล่งน้ำสำคัญ

ศรีโสภณ

2300000

ปากเซ

กงตืง เปลยกู

ราชอาณาจักรกัมพูชา กำปงธม

โอดงก กำปงสือ

อาวไทย สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ประจวบคีรีขันธ

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม พนมเปญ เบียงหวา

กำปอต

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง

ระนอง

ราชเกีย

กังโท

ฟางเตี๋ย

วังเตา

ตราวิงห

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สุราษฎรธานี พังงา

เมืองโขงเซดอน

อุบลราชธานี

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

ชุมพร

โฮยอาน

เมืองโขง

ไพลิน

จันทบุรี

ดานัง

สาระวัน

อำนาจเจริญ

ศรีสะเกษ

สุรินทร

บุรีรัมย

ระยอง

ยโสธร รอยเอ็ด

อางทอง

กวางตรี เว

มุกดาหาร

มหาสารคาม

ชัยภูมิ

กระบี่ ภูเก็ต

นครศรีธรรมราช

ตรัง

พัทลุง

สตูล

สงขลา

กังการ

ปตตานี

ยะลา

อลอรสตาร

ปนัง

นราธิวาส

กัวรตาบารู

มาเลเซีย

300000 m.E.

สัญลักษณ

กาฬสินธุ

ดงเหย

นครพนม

สกลนคร

ลพบุรี

เพชรบุรี

มะริด

ขอนแกน

ปะลอ

อุดรธานี หนองบัวลำภู

เพชรบูรณ

นครสวรรค

เลย

พิจิตร

หนองคาย

อุตรดิตถ

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

อาวตังเกี๋ย

วินห เวียงจันทน

แพร 08

พะโค

ทะเลอันดามัน

ตังหหวา

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

ลำปาง

ยางกุง

800000 m.N.

หลวงพระบาง

ตองอู

เฮนซาดะ

นิงหบิงห

ซำเหนือ

เชียงราย

แมฮองสอน

สหภาพพมา แปร

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

แมสาย

1300000

เมงโบ

800000

2300000

ตองยี

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา

มาเกว

1300000

1800000

300000

800000

ขอบเขต 25 ลุ่มน้ำหลัก

แนวทางการผันน้ำจากประเทศมาเลเซีย แนวทางการผันน้ำจากประเทศพม่า

กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.1-4 นโยบายการผันน้ำจากต่างประเทศและ ภายในประเทศ

แนวทางการผันน้ำจากประเทศกัมพูชา แนวทางการผันน้ำจากประเทศลาว แนวทางการผันน้ำภายในประเทศ

5-40

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

. . 2600

5 . .2600

6) ' ก !4< ' 4 V :% 01 6 % . V ( %( 6 / Z + " "# " )* )" '+ + , / + ' )3 'ก " ก] "# ' ก '. 0 )* "# Y Y '+ / " '+ / 0 ) " Y) ' ก ก + ' 0/, )*3 ก3 P ก + /% ' "d / ' ' ! '* %'* ! ' ก )* "# ก '. 0 )* )%/Y% 2 * 7-* 3 ก )ก 3 ' ก )* 3 ก " , ก ' +, '( + ก -ก % % 2 ก " % 3 ก3 " ' . 0 ก )+ )*" ก] '* 2 % " ) ก ! 2 ' , '. 0 7-* )* )(3 % - &( )* )* ก กก " )* " 0 + 2 + , &* ก +'( * ! & / ' % ) '. ก ' "# P กก " )* " ก ' % ก "ก% % &* )% ก)* &* ก' " '. 0 ' "# 3 'ก - ก +'( * % 3 + ' 0/, 3 '. 0 + &* ก' 4 ' !3 3 ! 2ก 4 ก "# ก 4 4 P P' / %! / + 2 Y"] ' Y, + 4 P + ^ &* ก / 'ก , 3 % ' " ! ! + 35 ก9 ' % 2ก ( ! 3! &* " 3 3 2ก /ก /ก '( ก 'ก / &* 3 Y '+ / )% 3 & 2ก &( 2ก 4 '( +'( 2! - ก Y, &* !" , ! &* ^ ' '( ก ก4 3 ! ก ' ก &( )*" '+ + , " '. 0 - / ! ก ก ) 2! ก ก 4 2 ! * ' / 3!" ! ) ก "ก"f %/! % 2 'ก 3 'ก ! 0 ' "# " '+ + , / + ! 3!% / 3 ' ! ) 2! 2 " '+ + ,% "# + !" , ' ก 3 '( ! % ' ' ) " 0 3! "# %/Y ก + ' % " + ก & " ( 5.3.1-5 5.3.1-6) ' ก !4< ' 4 V :% 01 6 % . V ( %( 6 / Z + ' 1 ก - ก"V ( / ( %( ก + ( 01 . 7 U 6 % . V 3 "ก 7-* 3 - 3 Y% ) Y & Y / Y )* 4 %'5 " '+ + , )*" ก]3 3 & 3! 39 2 3 &( )* "d / ' ) 9 3 )* ! ' ก / 'ก , '. ' +'( -( "# / " '+ + , ! ก - / " '+ + , % ) /0 ' 3 ' % ) /0 - / " '+ + , / ' 4 & ' 3 ' / ' - / " '+ + , ) ' ' 4 ) ' ' ' 3 ' / ' - / " '+ + ,ก4 4 & ' 3 ' ก4 - / " '+ + , & 3, 4 % ' 3 ' ก 5 / ) - / " '+ + , ) 4 ) ' 3 ' 2 Y, - / " '+ + , 4 ' 3 ' % ) - / " '+ + , /! 4 Q ก) + ' 3 ' / ) ' , - / " '+ + , 2 4 ! P& ' 3 ' / 0 )

5-41

. . 2600

5 . .2600

4 9 3 )( ) 4 3 ! ' ก " ก -( ) "# 3 ก ก %,ก -ก + , '. 0 3 + 3 & 2 ก (United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization: UNESCO) ก ก )( ' ) 3 Y% ) )ก 1 3 %& 3 Y% ) ! ) 4 3 3 ' 3 ' / 0 ) )* ! ' ก " ก -( ) "# 3 ก ก / " '+ + , 2 ! ' ก &* &* ก " ก "# 3 ก ก )ก 1 3 ! &( )* 3 )( "# &( )* )* ! ' ก 4 + ^ '( ! ก ก / 'ก , ก '. + ": 3! ก "# 3 )* "# ก ! ! ! 3! ก / ! &( )* Y ) ก' ' ) 3 "ก &* ^ '* '( " )ก ' ' 3 7-* 3 3 ! ' ก " ก -( ) "# Y + ! + )ก3 3 ' ! ' ก 4 ก ^ ' '( - % 3!% 4 %'5ก' ก 4 4 -ก &* ' 4 ! 2 3! "# ก ! 4 2 ก / 'ก , '. ! + ^ '( ก 2 Y"] ' Y, ก " ' " / 2 ' , &* 3!

"# 3 ) 2! 3 ! ! 3! ก / ! * " -* ก ' . ! Y 3 & * ! "ก 7-* 3 - * ! ก ^ Y "# * )* "# 0 + * )* / , ! -(

"# Y )*"ก"f %/! % +' Y 3! ! ' P ก + ก * ก ก "# Y )* " ' " )* + ^ 3! % ! ก ก & ก' Y '( ^ )ก '( ' "# )* +ก + 3! Y )% ! ก ก' Y '( (%Y ก ก * ! 3 + , 4 'ก 2503 : 37) +! ก 4 ! % ' ' "#

3! 2 ก )*ก4 3 ! )* ' ก '. ! ' % 'ก ! Y * ! "ก ! ก '. 'ก Y )( ) ก Hก '. / 'ก ,O 7-* +! ก &( )* ก ก Hก '. ก O 3! ' &( )* )* 2 3 ก '. '( " +! ก4 3 '+ % ! ! ก '. 'ก Y ก '. 3! ' ! + ก - ก4 3 ก ก '. + * ! "ก )* 4 "# ก '.

ก " ' Y &* )* 3 - ก4 3 Y3! ก ! ' " % " Y &( )* & ก - ' 4 ก '. 3 & ! ก4 3 + &( )*+ % 3 Q * &( )* & ก 3 & + / 'ก , * ! '. 0 - &( )* ) 'ก Y Q )*% +! / 'ก , ! ! % )ก P' & Q 3! )% % ! ก' P' & &( )* '(

5-42

. . 2600

5 . .2600

' 2 ก / ! < 01 ( ' ;7: ( ' ;.[ * ( 6 0 ( / .< 7+ 7+ . + [ < [A :<. :6ก ( ( :5 ': . + [ 40 +' ( %( ก + ( 1 < :<6 ก * ก(- + ': + @ Vก( ก ! < %ก 6+ก

"# / ! " )*ก '. 3 Y% ) Y )* "# 2 ' , '. 0 3!

"# )* )* '( ' ! * ' " 7-* 3 3 ! ' ก '. " % 4 9 ! ก / " '+ + , '( 9 3 )* "# )* )* )* 4 %'5 ' 3 ' ' "# )*+'( 3 3 ก9 "# )* 2! 'ก " '* ก / " '+ + , % ) /0 / " '+ + , / ' / " '+ + , ) ' ' / " '+ + ,ก4 "# +!

&* 3! ก ' . "# " ) " 0 - 3! % 4 %' 5 + )* &( )* )* ) ' ก )* 3 + ก '. ) 3 )* " &* ^ )* &* ! ! ! % % )* ก ' )( 5 7 0 % 6; + ก / ! < * ( 6 :< ก - & Y ) ' 3 ' ) ก ก & Y ! ' ก )* ' ' ) Y 3 )* %4 3 & " )* 4 ) ! ! " )* "". ! - & ) 3 ก & ) Y + ^ ! ก ' 3, ' ) '* ) ' 0 +/ / ' / %, ' , ' ก ' 3 0 ( ' 9 ) 0 'Yb 3 + ) 3 Z Z " )* ' 3 ' 4 2 7-* "# & Y 3 )* &* ^ ! ก - & & Y )* )* ' 4 %'5^ ! + &* " )* / 3 + 2% ! - j ) )* )* )* "# ' )" Y) Y )* ' & - "d / ' %& " Y) 2ก ก! 'ก )* ' " )* / ก ' + ! - / " ' + + , / ' / " '+ + , ) ' ' ' 3 ' / ' / " '+ + ,ก4 ' 3 ' ก4 7-* "# 3 ก ก '. 0 5 7ก( % 6; + ก / :< ก - / " '+ + , % ) /0 ก / ) /0 '( &( )* ก

& / 2 / / ) - & Y ! 2 + ' 3 ' ' - & / ) - & ก 5 / ) ก / " '+ + , & 3, ' 3 ' ก 5 / ) - & / Y / ) ก & 2 ' 3 ' / Y / ) '( 3 + P - % ก/! ' 3 ' / % - ก / &( )* (4 ! kdl 4 (4 ก + 4 ' ' 3 ' / % 5-43

. . 2600

%2 ' ' 3 ' -

5 . .2600

& / ) ก & / ) 3 % % / &( )* kdl (4 ก & Y / )

& / ) ก ' 3 ' / ) ' / 0 &( )* / 0Q ' 3 ' / )

5 7 6 ก X 0 % 6; + ก / :< ก - / " '+ + , '( 3 3 ! ก / " '+ + , 2 ' 3 ' / 0 ) / " '+ + , ' 3 ' % ) / " '+ + , /! ' 3 ' / ) ' , '( )( Y - ' 3 ' / 0 )% % / kdl 4 (4 2 P +! 4 ) &( )* - & Y{f ' 3 ' ก 0/, &( )* - 3 Y% ) &( )* / ก/ ! 3!7-* % % / &( )* 5 ' 3 ' ! ก ! 9 0 3 % / , ) ก &( )* - 3 Y% ) ! ) ' 3 ' / 0 ) 7-* "# 3 ก ก '. 0 5 7 6 ก % 6; + ก / :< ก - & ) 3 &( )* ' 3 ' " ) / ) - & ' / ) ก % &( )* ' 3 ' ' / ) - & + &( )* ' 3 ' + - & Q &( )* ' 3 ' Q 5 7! < % 6; + ก / :< ก - & ' 0 +/ &( )* ' 3 ' / ~ ,0 ) - & % )0 ' 3 ' % )0 - & & ก Y3' ' 3 ' - & & 2 ก9+ 3 & + 4 ก 2! &( )* ' 3 ' 2 ก9+ - & Y ' &( )* ' 3 ' "d++ ) ก - + 7 ( %+;W( % 6; + ก / :< ก - &( )*ก / 3 % " Yb kdl + ' +ก % % / &( )*ก / Z ' 3 ' % " ' 3 ' / % - &( )*ก / 3 % " Yb + ก % % / &( )*ก / Z ' 3 ' / ) - &( )*ก / 3 % " Yb kdl + ' ก % % / &( )*ก / Z ' 3 ' " / 0 ) ' 3 ' / " ก

5-44

. . 2600

5 . .2600

+ ก - '. 0 Y2" % &( )* 3 "ก {{f " " ' , + Y )* &* + ก' 3 ก &* + )*ก4 3 ! - % %/ ก ' . &( )* 3! ก % ก ก & ก' 3 "ก ก

" )* " % "# % " - 3! + * ! "ก ) % ) ก )* 3 % ! ก ก & ก' "ก 3 "ก '( ^ ' 3 ก . . %+! < 4 4 ! 01 + . 6 6+! ก % & :ก ก 4 ก +! %4 - - % '* & 2 ' , '. 0 '( )*" ก] 2 &( )*

&* " , ก -ก %! % ! "# ก "d5 5 3! ก / P2! )* + " %4 - - " , ! ) ) + "d / ' % / '( '( 3! / ! ' 2! ) ก ก /ก '( + +'( + ก / 'ก , "ก"f 'ก ก '. " )* " &( )* )ก '( ก )* Y )* )%/Y% '( +! ! ' ก ' ก )* 3 &* 3!ก '. &* ก )* ก ) % ก ' % ! &( &( )* ! P ก + 2 ' , ' . 0 " ก 4 %' 5%& +! 3! / ) 2! + 3 'ก - %/ Y% &( )* '. 0 '( 2ก+! 7-* 3! ก ก / 'ก , '* & + " + ก - ก ) 3 % ' ! * ก " /ก % ก / 'ก , 2 'ก 3!ก '. "# "+ ก )*ก4 3 - 3!" 4 ) + 2 3 "ก Y ! 'ก ) ) + 4 ! )* "# ก 'ก Y, &( )*

5-45

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี เนปดอร

มาเกว

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

แปร

แพร

พะโค

อุดรธานี

สกลนคร

เยห

พิจิตร

กำแพงเพชร

อุทัยธานี

นครพนม

ชัยนาท

ลพบุรี สิงหบุรี

สระบุรี

นครปฐม

ทวาย

ปทุมธานี

บุรีรัมย

นครราชสีมา

นครนายก ปราจีนบุรี

ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

ประจวบคีรีขันธ

กำปงธม

กำปอต

เบียงหวา

แม่น้ำสายหลัก

แหล่งน้ำสำคัญ

วังเตา

กังโท ตราวิงห

พัทลุง

800000

800000 m.N.

ตรัง

สงขลา ปตตานี ยะลา

นราธิวาส

มาเลเซีย

300000 m.E.

ทางหลวงสายเอเชีย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง

นครศรีธรรมราช

ปนัง

เสนแบงเขตประเทศ

ฟางเตี๋ย

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

กังการ อลอรสตาร

เสนแบงเขตจังหวัด

กำปงจาม

ราชเกีย

สตูล

เมืองตางประเทศ

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง โอดงก

สุราษฎรธานี

ภูเก็ต

เปลยกู

ราชอาณาจักรกัมพูชา

ระนอง

กระบี่

ปากเซ

กงตืง

โพธิสัด

อาวไทย

ชุมพร

พังงา

เมืองโขงเซดอน

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

มะริด

โฮยอาน

สาระวัน

ศรีสะเกษ

สุรินทร

ดานัง

เมืองโขง

ชลบุรี

เพชรบุรี

1300000

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

ฉะเชิงเทรา

ราชบุรี

ปะลอ

ชัยภูมิ

เพชรบูรณ

สุพรรณบุรี

ที่ตั้งจังหวัด

กวางตรี เว

กาฬสินธุ

อุบลราชธานี

บริเวณโบราณสถานพระนครศรีอยุธยา

สัญลักษณ

ดงเหย

ขอนแกน ตาก

ทะเลอันดามัน

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

ตะโถง

1800000

ยางกุง

อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร

แหลงโบราณคดีบานเชียง

อุตรดิตถ

สุโขทัย

วินห

Text เวียงจันทน

เลย

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี นาน

อุทยานประวัติศาสตรสุโขทัย

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

ลำปาง

ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

พะเยา

เชียงใหม

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1800000

เมงโบ

1300000

2300000

1300000

2300000

300000

800000

พื้นที่มรดกโลก แหลงโบราณคดี พิพิธภัณฑ

กัวรตาบารู กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.1-5 แหลงประวัติศาสตร โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

โบราณสถาน ชุมชนโบราณ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

5-46

800000

หลอยกอ

ปนมานา

แมฮองสอน

สหภาพพมา

เมืองเชียงใหม

ตองอู

แปร

เชียงใหม

แมฮองสอน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เมืองนาน

อุทยานประวัติศาสตรภูพระบาท

อุตรดิตถ

อุทยานประวัติศาสตรสุโขทัย

สุโขทัย

ตะโถง

ยางกุง

1800000

ตาก

เลย

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

สกลนคร

อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร

กำแพงเพชร

เยห

วินห เวียงจันทน

แพร

พะโค

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ดงเหย

นครพนม

เมืองโบราณฟาแดดสงยาง

ชัยภูมิ

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

ทวาย

นครปฐม

เมืองราชบุรีเกา

ทะเลอันดามัน

ปะลอ

ปทุมธานี

ฉะเชิงเทรา

ชลบุรี

เพชรบุรี

ระยอง

ไพลิน

ตราด

เมืองตราดและพื้นที่โดยรอบ

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กำปอต

เบียงหวา

เมืองตางประเทศ

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช ตรัง

พัทลุง

เมืองสงขลา สงขลา

ปนัง

ที่ตั้งจังหวัด

วังเตา

กังโท

เมืองนครศรีธรรมราช

กังการ อลอรสตาร

สัญลักษณ

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สตูล

300000 m.E.

ฟางเตี๋ย

800000

800000 m.N.

ภูเก็ต

กระบี่

กำปงจาม

ราชเกีย

เมืองไชยา

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ

ระนอง

เมืองถลาง

เปลยกู

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

อาวไทย

พังงา

เมืองโขง

กำปงธม

โอดงก

ชุมพร

กงตืง

ราชอาณาจักรกัมพูชา

ประจวบคีรีขันธ

สุราษฎรธานี

ปากเซ

เสียมราฐ

พระตะบอง

เมืองจันทบุรีเกา

จันทบุรี

มะริด

1300000

ศรีโสภณ

กลุ่มพื้นที่แม่น้ำอ้อม และสองฝั่งลำน้ำแม่กลอง

เมืองเพชรบุรีเกา

สองฝั่งลำน้ำมูล ผาแต้ม

สุรินทร

สระแกว

โฮยอาน

เมืองโขงเซดอน

อุทยานประวัติศาสตรพิมาย อุบลราชธานี

นครราชสีมา

ดานัง

สาระวัน

แหลงโบราณคดีในพื้นที่ทุงกุลารองให

เมืองโบราณบานอูตะเภา ลพบุรี

กวางตรี เว

กาฬสินธุ

ศรีสะเกษ เมืองลพบุรี วัดพระพุทธบาทและพื้นบุทีรีร่บัมยริวาร สระบุรี อุทยานประวัติศาสตรพนมรุง เมืองสุพรรณบุรีเกา และเมืองอูทอง อุทยานประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยาและกรุงศรีอยุธยา เมืองกาญจนบุรีเกา สุพรรณบุรี ปราจีนบุรี ชัยนาท

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

ลำปาง

ลำพูน

ตังหหวา

1800000

เนปดอร

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1300000

2300000

เมืองโบราณเชียงแสน

ตองยี

มาเกว

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา เมงโบ

1300000

2300000

300000

เมืองโบราณยะรังและพื้นที่โดยรอบ

ยะลา

ปตตานี

นราธิวาส

กัวรตาบารู

มาเลเซีย 800000

พื้นที่พัฒนาใหเปนศูนยกลางแหลงทองเที่ยว

เสนแบงเขตจังหวัด

กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.1-6 พื้นที่แหลงโบราณคดี โบราณสถาน ที่พัฒนา ใหเปนศูนยกลางแหลงทองเที่ยว

เสนแบงเขตประเทศ

ทางหลวงสายเอเชีย

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

แม่น้ำสายหลัก

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

แหล่งน้ำสำคัญ

5-47

. . 2600

5 . .2600

5.3.2 ' 01 ก" ก + "R . .2545 " ) &( )* 4 ก ก + " Y ! 56 &( )* 7-* ! 41 &( )* ก + ก 2 %+ ' ก Q) 3 & &( )* 35 "# ! ก &( )* " %& & &( )* )* ) 'ก 2 ก ก + 2 %ก 2

+ " ' '( - 4 "# * )* +! ) ก ' . ก " &( )* ก + %+ ' ก Q) 3 & 7-* "# &( )* ก + ก 35 " &( )* ก + ก ! 7-* ) 2 " Y ! 2.65 &( )*ก ก + '( 3 3 & ! 1.48 &( )*" 35 2 Y+ &* 3 & ! ! "i ! &( )* ก + ก ! - +! ! ' ก 2 &* ก !" , )* 3! !" , 2 / '( )( &( )* ก + ก ! )* ) 'ก ก " 2ก " ' 3! "# &( )* ' ก +' / 3 & /+ 3ก 3 & ก !" , )* &* + % 3 ! "# / 35! 4 3 ' " / '+ , 3 & "# "i &* * " Y &( )*"i ! 3! "# ก 'ก %/Y * ! + ' ' , )*ก4 3 3!" "# 3 3 ก 4 3!+! 'ก &( )* ก + ก 3!% 2 ก ! '+ก ' / P ' )* )%/Y )ก '. % ) )*ก! 3 ! &* * 4 P P + %/Y P P + 3! 2 -( ก ก * &( )* ก + 7-* ) 2 4 ก' )ก '( % +! ก % ก + 7-* ) ! %+ " ก ' 2 & ก -( ' '( &* % ' ! ก !" , )* - )% 4 "# +! '. &( )* " 'ก &( )* 3 (4 3! % ! ก' ก ก4 3 &( )* ก + ก - ก ! %,% 2! ! ก ก + '* & P P % ก ก + /+ 3ก ก + &* ก /ก /ก &( )*"i ! 4 ' ก 0 + ก ก + ! 6 [- . 7V 1. &* / 'ก , &( )* ก + '( ) ! "# 3 P + 3 )* '* & 2. &* { {2 &( )* 'ก ก ก + )* &* 3!ก ' %& 2 3. &* ก " 2ก & &( )* )* 3 ) &( )* ก )* ) ก ก + &* ) " 0 2 / 4. &* * P P + * 2 % %! ก + 4 "# +! * &( )* 5. &* '. %,% 2! ! % )ก ก + 2 ก + ก ! *

5-48

. . 2600

5 . .2600

' 5 ก . . %+ก + 1 &0: ( + 4 hij ! 01 ก 5 " "# " )* ก 3 ก )* / ก + "R . .2549 กก/! !ก 101,213 +' % "# 2 % " Y 26,031 ! ) + ก3 'ก ! ก " 3 ' ก 5)*"/i % 3 / " ก 3 ) +! 7-* "d / ' )ก ' 2 + ก - +! * " 0 ก ' ก ' ก " - 3! ) 3 P + '+ , (4 )* 4 %'5 " '( ก " )( " kdl &* ก % " ก ก ! ก - &( )* )* ) 'ก ก )( '+ , (4 & &( )* )* )% 3 )( '+ , (4 & %+ ' ก Q) 3 & )* ' 3 ' / 0 ) % ) ! 9 ก % ' 2 ! ก %ก )* ' 3 ' / ) % ) /0 / ) ก 5 / ) 3, / ) % " % 3 & )* ' 3 ' j /+ + , 4 " 2 Y, + - &( )* )* ) 'ก ก )( ก/! %& Y kdl Q % +! ก ก +' " Y &( )* )( " (4 ก ก ' 4 (4 Y" ก (4 Y kdl % % / ' 3 ' + ' / ) / ) / / ~ ,0 ) % )0 "d++ ) 0 ' 3 ' )ก &* ก' /+ 3ก 3! 9 ก )* ' 3 ' / % + ก - ก %! % ! ' ! 3 'ก % '+ , (4 - 4 3 &( )* )* 3 4 3 ' 4 ก )( '+ , (4 * + % %/ 3!

ก P ก + %/Y * ! %/Y (4 - 3! ก /ก /ก"i &* ก )( ก/! - '. ก )( '+ , (4 ก ก ก ก + + &* &* ^ " / '+ , 3! "# ก ' ก '* & ก 3! ก + ! ! '( + ก ! ก~3 + ก 2 ก + &( )* )( ก/! (4 & (4 %9 )* ' ก ' ก )( " ก ' ก )( '+ , (4 &* ^ ก )( /ก 3! )ก '. { , + + )* ) (Good Agricultural Practice : GAP) + ก ' ก * ! '* & (Code of Conduct : CoC) - ' / ก 4 " &( ! / 'ก , ! ก ' ) % &* & " )* )% 3 % ! ก' ) ) + 2 "d55 ! * % %2 ก' ก ! % + 3 'ก ! % ! 9 3!ก' % & ก / 'ก , { {2 kdl

5-53

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี เนปดอร

มาเกว

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

เชียงใหม ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

ดงเหย

สกลนคร

นครพนม

ปทุมธานี

บุรีรัมย

ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

1300000

ศรีสะเกษ

กงตืง

ราชอาณาจักรกัมพูชา กำปงธม

โอดงก

อาวไทย

กำปอต

ตรัง

พัทลุง

800000

800000 m.N.

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

สงขลา ปตตานี

กังการ อลอรสตาร ปนัง

วังเตา

กังโท

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สตูล

สัญลักษณ

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

สุราษฎรธานี

300000 m.E.

กำปงจาม

เบียงหวา

ระนอง

กระบี่

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ประจวบคีรีขันธ

ชุมพร

เปลยกู

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

มะริด

พังงา

ปากเซ

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

ชลบุรี

เพชรบุรี

โฮยอาน

เมืองโขงเซดอน

อุบลราชธานี สุรินทร

ดานัง

สาระวัน

นครนายก

ฉะเชิงเทรา

ราชบุรี

ภูเก็ต

กวางตรี เว

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

แปร

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1800000

เมงโบ

1300000

2300000

1300000

2300000

300000

ยะลา

นราธิวาส

กัวรตาบารู

มาเลเซีย

กลันตัน

800000

พื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับปลูกข้าวนอกเขตชลประทาน พื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับปลูกข้าวในเขตชลประทาน พื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับปลูกพืชไร่ ไม้ผล ไม้ยืนต้น

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.2-1 พื้นที่เกษตรกรรมที่มีศักยภาพการผลิตสูง ของประเทศ

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

แม่น้ำสายหลัก แหล่งน้ำสำคัญ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

5-54

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี เนปดอร

มาเกว

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

ดงเหย

สกลนคร

นครพนม

ปทุมธานี

บุรีรัมย

ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

1300000

ศรีสะเกษ

กงตืง

ราชอาณาจักรกัมพูชา กำปงธม

โอดงก

อาวไทย

กำปอต

พัทลุง

เสนแบงเขตจังหวัด

800000

800000 m.N.

ตรัง

สงขลา ปตตานี

ปนัง

เมืองตางประเทศ

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

กังการ อลอรสตาร

ที่ตั้งจังหวัด

วังเตา

กังโท

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สตูล

สัญลักษณ

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

สุราษฎรธานี

300000 m.E.

กำปงจาม

เบียงหวา

ระนอง

กระบี่

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ประจวบคีรีขันธ

ชุมพร

เปลยกู

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

มะริด

พังงา

ปากเซ

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

ชลบุรี

เพชรบุรี

โฮยอาน

เมืองโขงเซดอน

อุบลราชธานี สุรินทร

ดานัง

สาระวัน

นครนายก

ฉะเชิงเทรา

ราชบุรี

ภูเก็ต

กวางตรี เว

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เชียงใหม ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

แปร

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1800000

เมงโบ

1300000

2300000

1300000

2300000

300000

ยะลา

นราธิวาส

มาเลเซีย 800000

พื้นที่เหมาะสมสำหรับปลูกไม้ผล

กัวรตาบารู กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.2-2 พื้นที่เหมาะสมสำหรับปลูกไม้ผล

เสนแบงเขตประเทศ

ทางหลวงสายเอเชีย

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

แม่น้ำสายหลัก

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

แหล่งน้ำสำคัญ

5-55

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี เนปดอร

มาเกว

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

ดงเหย

สกลนคร

นครพนม

ปทุมธานี

บุรีรัมย

ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

1300000

ศรีสะเกษ

กงตืง

ราชอาณาจักรกัมพูชา กำปงธม

โอดงก

อาวไทย

กำปอต

พัทลุง

800000

800000 m.N.

ตรัง

สงขลา ปตตานี

ปนัง

ยะลา

นราธิวาส

กัวรตาบารู

มาเลเซีย

กลันตัน

800000

เมืองตางประเทศ

พื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับปลูกข้าวนอกเขตชลประทาน

เสนแบงเขตประเทศ

พื้นที่สงเสริมการปลูกขาวหอมมะลิ

เสนแบงเขตจังหวัด

ทางหลวงสายเอเชีย

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

กังการ อลอรสตาร

ที่ตั้งจังหวัด

วังเตา

กังโท

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สตูล

สัญลักษณ

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

สุราษฎรธานี

300000 m.E.

กำปงจาม

เบียงหวา

ระนอง

กระบี่

บวงมาตั๋ว

พนมเปญ

กำปงสือ สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ประจวบคีรีขันธ

ชุมพร

เปลยกู

เสียมราฐ

พระตะบอง

ตราด

มะริด

พังงา

ปากเซ

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

ชลบุรี

เพชรบุรี

โฮยอาน

เมืองโขงเซดอน

อุบลราชธานี สุรินทร

ดานัง

สาระวัน

นครนายก

ฉะเชิงเทรา

ราชบุรี

ภูเก็ต

กวางตรี เว

ยโสธร อำนาจเจริญ

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เชียงใหม ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

แปร

นิงหบิงห

ซำเหนือ

1800000

เมงโบ

1300000

2300000

1300000

2300000

300000

พื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับปลูกข้าวในเขตชลประทาน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.2-3 พื้นที่ที่เหมาะสมในการปลูกขาว

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

แม่น้ำสายหลัก

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

แหล่งน้ำสำคัญ

5-56

. . 2600

5 . .2600

5.3.3 ' ก / +0 ( 4 กก -ก %,ก 3" + "R . .2493 ) ) 1 4 ก 228 " '* ก )* )" ก & กก ! 46 + + "R . .2543 ก& % -* 3 -* " + ^ '* ก )" ก & +*4 ก ! 57 3 กก " )* " % ! " ก

& ' % "# " ' ก )ก" Y 20 "R ! 3 ! 3 4 " + ^ '* ก )" ก ' 2 + & * -( กก ! 50 Q " ก4 ' '. " ก9 "# " 3 -* )* ) ! ก +' " ก & 9

&* '. & ' ก +' ก %/Y ) + " ก - ก4 3 3! )ก '. & 2 ,ก ' + ^ / % ! + 'ก Q & 2 ,ก ก ก '( ' +! %4 - - ก &* ก' )" 0 " ! ก '. &( )*+ 'ก ! ก +'( + P '. ก ' % 3 + Q ' )* 1 ' "# " Y 50 "R ! P 3!ก / 3 % &( )* + &* " - &( )* + ' ก " "# Y )* ก ก +' 2 &*

" ) ) ก' &( )* &* ^ " ก +' 'ก Y ' ก )( ก 3! ก ก '. 'ก Y & + )* (Primate City) )* )% +ก+ ! ก & 4 ' "

' "# 3+/3 -* )* 4 3! ก "d53 % 3 &* (4 ก ! * ! 2 & 35 ก[+ ' % + ( / ก ก % 5 2 &( )*+ ^ " - Q

) ก ก ก / ก )* ) 2 % 2 3 ก + +! P 3! ก ก ! %/Y ) + ' % /ก ' ! ก' ก ! ! / 3! "# / 2 '* % '* - 6 [- . 7V 1. ก ก % 5 '( ! ก ' % " 2 & 2 % 3! ก ) '* - '( " 2. '. & ' 4 ' % 4 %'5 3 ! )* & 3. '. & 2" ก / & (Urban Cluster) &* + 'ก % ' ' 0,ก' ! +4 3 )*+'( 3! ) ' / ก&( ก2 ก' ! + ^ ! % ! 9 ก 3! ก & &( )* 4. '. ก / 3 % & 2 ,ก 4 ' 1 %+ ^ 3! "# & 2 ,ก ' " 2 % 5. & 4 %'5 ก ก )* " '+ + , )* )% 4 %'5 ' ก 6. ก '. & + ก % & ก 3 & - +! + ' ก+ ' +ก ก )* &* ' ' 3! )ก +' "# 5-57

. . 2600

5 . .2600

7. % & ก' " &* ! ' . & 3! ) ก ก +' ! ก P + ก %! 3 " 8. '. % % ก ก (4 &* & " & ' 2 % ) % , )" 0 9. "# ก / '. & )" 0 %/! % 10. '. ! & 3! "# & 2 '* & \ + 1. + ) &( )* ' ก +' " ก & )* * "# ! 50 " ก " "R . .2600 2. ' . ก & 3 % & 2 % 3! "# 3 ' ก " ก ) ก % ก + 3. P ก ! " , )* ! ก ! " , )* + + 'ก & 4. "f ก' ก +' & / ก (4 ! " &( )* )*% / ' ก , &* * !

ก + ก 3 & ก " )* / 2 Y, 5. ก4 3 ก ก ก % ! &( &* ก '. & + & + ก ก '. ก '( & + ก &* ' ' ก' 7-* ) 'ก ก +' ! ก P + ก %! 6. 3! ) % % ก ก 0 Y /ก 2" ) '* - '(

+ & 3 & ' ก / +0 "d / ' / & '* " ) 1,156 / - +! )ก ' & 3! 4 3 ! )* ก&( ก2 ' / ก' ก '. & ' 4 " 2 ก '. &( )*+ ^ '* '( " ) " 0 '( +! )ก ' ก ก! "d53 ' "# /" % 4 %'5 ! 'ก )* ) 2 &( )* 3! ก " , 2 / ' 1 ก & 76 + & %U& กก - + 7 ( %+;W(.@ 5 7 k - ! % / ก '. & &* "d53 & + )* ก / 3 % - ! 'ก & 2 ,ก %+ ^ 3! ) ) % ก ' ก +' ก " ก -* +' ! - ก ก ก ก % ! &( ก ก ' % 2 & 2 ,ก % 5 2 % &* 3! 4 3 ! )* "# 2 , ก ก 3! ก ! ก ก %! /+ 3ก &* ^ ! )" 0 5-58

. . 2600

i&& / ( аЄБ %аЄБ 1 01 #

0 Y /

+0 @ VаЄБ( +0 @ VаЄБ( ( : 1 ( : 2 ( 2 ,аЄБ ' " / %) ( 2 ,аЄБ ' %/ ' 3 ' 35 ) %)

аЄБ -аЄБ

аЄБ %! Y ,

% %

5 . .2600

3 аЄБ

' % % '* % "

/+ 3аЄБ /

аЄБ + аЄБ

( ' ' 3 ' - ' %) Q / ' ' ! аЄБ , аЄБ 0 Y / аЄБ)¬А ' %/ ' 3 ' ) '0 -аЄБ + " ) -аЄБ / -аЄБ ' аЄБ -аЄБ

Q ! ' k¬РаЄБ '. kR & '( 2 2 , ' '. (R&D) 3! / " 2 , аЄБ ! ' аЄБ аЄБ 0 % ' " аЄБ' ' 2 , Y аЄБ &* аЄБ аЄБ 2 ,аЄБ %! /" % % +' 4 3 %! + ^ ( 4 'аЄБ 35 ) 3 аЄБ / + 3/!

! % % 3 'аЄБ ' " / %/ ' 3 ' + / Y , ) ' % 2 , аЄБ ( ' ' 3 ' / ' %) 2 , '. 0 / 2 , 3 ! % '* % " + аЄБ %! аЄБ + ' %

( <60 +) -( " ) ( ' ' 3 ' ) аЄБ)¬А ' ' 3 '

) '0 -аЄБ + +! ) '0 -аЄБ + " ) -аЄБ / -аЄБ ' k¬РаЄБ '. kR & 3! / " 2 , ' '. (R&D) 2 , %! ( ) ' аЄБ аЄБ 0 % ' " аЄБ' ' 2 ,аЄБ %! /" % % ' ' 3 ' +' 4 3 %! + ^ +

! % % ' " ) " 4 2 , аЄБ ( ' ' 3 ' ) 2 ,

/+ 3аЄБ " 2" аЄБ аЄБ + % ' %! '* " % ' %! аЄБ + + аЄБ %! аЄБ + ( ' ' 3 ' - ' ! * ) 3аЄБ Y,аЄБ аЄБ +

5-59

+0 @ VаЄБ( ( : 3 ( 2 ,аЄБ ' ' 3 ' / 4 35

) ' 3 ' ) ' ' 3 ' аЄБ)¬А ' 4

) '0 -аЄБ + +! ) '0 -аЄБ + " ) -аЄБ ' k¬РаЄБ '. kR & 3! / "

+0 @ VаЄБ( ( : 4 ( 2 ,аЄБ ' 4

9аЄБ/ )

/ аЄБ)¬А /

) '0 -аЄБ + +! ) '0 -аЄБ + " ) -аЄБ ' k¬РаЄБ '. kR & 3! / "

0 % +' 4 3 %! + ^ +' 4 3 %! + ^ + +

3 ) " 4

3 аЄБ ' ! * 2 ,

/+ 3аЄБ " 2" аЄБ аЄБ + % ' %! '* " % ' %! аЄБ + + аЄБ %! аЄБ + ( ' ! * )

3 ) " 4

3 аЄБ ' ! * 2 ,

% ' %! аЄБ +

. . 2600

5 . .2600

+ ก - '. & + 4 ' 'ก , - ก '. ก % ! &( 0 Y2" % 0 Y2"ก 3! % ! + %," ก & 4 ' + ^ - ก '. % % % % 3 % 3! &* 2 Y, )" 0 ' 2 . . %+ก / +0 * + ( ก 5 - ก ' . & "# ก ' 4 ' % 4 %' 5 & + %," ก 3 ! )* 'ก & & 2 ,ก ก "# 5 ก / %& ( 5.3.3-1 5.3.3-2) +0 + 7 ! ก ก / 3 % " Yb "# & )* ) 4 %'5 ! ก ก ก ' 2 % ' ก +0 ( : 1 ! ก & )* )% 4 %'5 ' " % '( ! ก ก "# & )* ) ก "# & 2 ,ก % 5 ก & 3 % 4 3 ! )*ก % 5 3! ก &( )*+ ^ " 3 & % "R . .2600 ก4 3 3! ) & 4 ' )( 4 23 3 ! ก & )* % "# & 3 'ก )* )ก '. +' + &*

"# & )* ) 'ก ก '. ! ก % ! &( ' " ก ! 2 +0 ( : 2 "# & )* ) ' % "# 2 ,ก )% 4 %'5 ' %3 & ' 3 ' ) ' / & 4 ' 1 ก "# & ก )* ) ! ) 'ก ก +' & "# & )* ) 3 ! )* Q ! & )* ) ! ก ก ก / "# & )* ก -ก 3 & / + 3ก

) 4 " % %, / 0 ) 3' 3 / ) ' / ) " / 0 ) / ~ ,0 ) / % / " ก "R . .2600 ก4 3 3! ) & 4 ' )( 4 58 3 +0 ( : 3 "# & )* ) % 4 %' 5 ' ' 3 ' 3 & 4 ) 'ก ก "# 2 ,ก % 5 ' ' 3 ' 3 & 4 "R . .2600 !ก4 3 3! )

& 4 ' )( 4 154 3 +0 ( : 4 "# & )* 4 3 ! )* "# 2 ,ก % 5 ก 3! ก ' 4 7-* ก 2 &( )*+ ^ '* " )กก 921 3 + ก - 3! )ก '. & + 4 ' % "# 2 ,ก & - ก / ! ก ' / ! 0 Y2" % 0 Y2"ก 3! % ! + %," ก '( &( & 4 ' + ^

5-60

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

แปร

เชียงใหม ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

สกลนคร

บุรีรัมย

สระแกว

ฉะเชิงเทรา

สุรินทร

ศรีโสภณ

ชลบุรี

เพชรบุรี

ระยอง

จันทบุรี

ไพลิน

1300000

อางทอง

สุพรรณบุรี พระนครศรีอยุธยา

กระบี่

800000 m.N.

นครปฐม นนทบุรี

นครศรีธรรมราช

ตรัง

สมุทรสาคร

สระบุรี

ปทุมธานี

กรุงเทพมหานคร

สมุทรปราการ

สมุทรสงคราม

พัทลุง สตูล

เปลยกู

กำปงธม

นครราชสีมา

นครนายก ปราจีนบุรี

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

ราชบุรี

ปากเซ

ราชอาณาจักรกัมพูชา

กำปอต

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม พนมเปญ

กำปงสือ

ชุมพร

พังงา

เมืองโขงเซดอน

เสียมราฐ

อาวไทย

สุราษฎรธานี

โฮยอาน

กงตืง

โอดงก

กาญจนบุรี

ดานัง

สาระวัน

ศรีสะเกษ

พระตะบอง

ตราด

ระนอง

ยโสธร อำนาจเจริญ อุบลราชธานี

ประจวบคีรีขันธ

เบียงหวา โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

กังโท

ฟางเตี๋ย

วังเตา

ตราวิงห

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ฉะเชิงเทรา

ชลบุรี

เพชรบุรี

ระยอง

สงขลา ปตตานี

กังการ อลอรสตาร ปนัง

ยะลา

นราธิวาส

มาเลเซีย

300000 m.E.

ที่ตั้งจังหวัด เมืองตางประเทศ เสนแบงเขตจังหวัด เสนแบงเขตประเทศ ทางหลวงสายเอเชีย ทางรถไฟ แม่น้ำสายหลัก แหล่งน้ำสำคัญ

กวางตรี เว

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

มะริด

สัญลักษณ

นครพนม

นครนายก

ปทุมธานี

ราชบุรี

ภูเก็ต

ดงเหย

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

1300000

เนปดอร

มาเกว

นิงหบิงห

ซำเหนือ

800000

เมงโบ

1800000

2300000

1300000

2300000

300000

800000

เมืองมหานคร เมืองลำดับ 1 เมืองลำดับ 2 เมืองลำดับ 3 เมืองลำดับ 4

5-61

กัวรตาบารู กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.3-1 ผังการจัดลำดับความสำคัญของเมือง ในชวงป พ.ศ.2580

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

800000

กัมฟา

เชียงตุง

มิติลา ตองยี

แมฮองสอน

สหภาพพมา

ตองอู

แปร

ลำปาง

ตาก

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

อุทัยธานี

พิจิตร

เพชรบูรณ

ทวาย

สกลนคร

บุรีรัมย

สระแกว

ฉะเชิงเทรา

สุรินทร

ศรีโสภณ

ชลบุรี

เพชรบุรี

ระยอง

จันทบุรี

ไพลิน

1300000

อางทอง

สุพรรณบุรี พระนครศรีอยุธยา

กระบี่

800000 m.N.

นครปฐม นนทบุรี

นครศรีธรรมราช

ตรัง

สมุทรสาคร

สระบุรี

ปทุมธานี

กรุงเทพมหานคร

สมุทรปราการ

สมุทรสงคราม

พัทลุง สตูล

เปลยกู

กำปงธม

นครราชสีมา

นครนายก ปราจีนบุรี

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

ราชบุรี

ปากเซ

ราชอาณาจักรกัมพูชา

กำปอต

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม พนมเปญ

กำปงสือ

ชุมพร

พังงา

เมืองโขงเซดอน

เสียมราฐ

อาวไทย

สุราษฎรธานี

โฮยอาน

กงตืง

โอดงก

กาญจนบุรี

ดานัง

สาระวัน

ศรีสะเกษ

พระตะบอง

ตราด

ระนอง

ยโสธร อำนาจเจริญ อุบลราชธานี

ประจวบคีรีขันธ

เบียงหวา โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

กังโท

ฟางเตี๋ย

วังเตา

ตราวิงห

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ฉะเชิงเทรา

ชลบุรี

เพชรบุรี

ระยอง

สงขลา ปตตานี

กังการ อลอรสตาร ปนัง

ยะลา

นราธิวาส

มาเลเซีย

300000 m.E.

กวางตรี เว

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

มะริด

สัญลักษณ

นครพนม

นครนายก

ปทุมธานี

ราชบุรี

ภูเก็ต

ดงเหย

มหาสารคาม รอยเอ็ด

นครราชสีมา

ลพบุรี สิงหบุรี อางทอง สระบุรี

นครปฐม

ปะลอ

ชัยภูมิ

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทะเลอันดามัน

เลย

กาฬสินธุ

1800000

ยางกุง

สุโขทัย

วินห เวียงจันทน

แพร อุตรดิตถ

ตะโถง

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

พะโค

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เชียงใหม ลำพูน

เฮนซาดะ

หลวงพระบาง

เชียงราย

หลอยกอ

ปนมานา

1300000

เนปดอร

มาเกว

นิงหบิงห

ซำเหนือ

800000

เมงโบ

1800000

2300000

1300000

2300000

300000

800000

เมืองมหานคร เมืองลำดับ 1 เมืองลำดับ 2 เมืองลำดับ 3 เมืองลำดับ 4

5-62

กัวรตาบารู กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.3-2 ผังการจัดลำดับความสำคัญของเมือง ในชวงป พ.ศ.2600

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

. . 2600

5 . .2600

' 3 / ŕ¸ - + 7 ! < * @ Vŕ¸ ( 5@+%5 7 ( * +0 : '(ŕ¸ (World City) ŕ¸ ' ' ' 3 % ŕ¸ "d / ' ŕ¸ / 3 % ) "# & ' 2 % ( 3 % ' ' )1 ! ŕ¸ 3 ŕ¸ 3! ŕ¸ + % ! " ) ! +4 3 )*+'( / 0 + , 7-* "# 2 , ŕ¸ / 2 % " ŕ¸ ŕ¸ ' / 0 + , ŕ¸ ' % &*

ŕ¸ )* )% ! 9 -( ŕ¸ % & ŕ¸ ' " &* ! ": ŕ¸ 3!" ŕ¸ ! -( 2 ' ' +! ^ ) " ) ŕ¸ ) ŕ¸ / 3 % "# 2 , ŕ¸ ! ' ŕ¸ 4 3 ' ' , " "R . .2600 3! H ŕ¸ ! "# ŕ¸ ŕ¸ $% ŕ¸ & '%( )ŕ¸ &ŕ¸ ŕ¸ $% * ) ŕ¸ +ŕ¸ "# (' , - ŕ¸ . / & (' , /+% " . &ŕ¸ (+ -/" # & . 0. %+& * - & ŕ¸ 1 2 3 'ŕ¸ ŕ¸ '. ŕ¸ / 3 % "# 2 ,ŕ¸ 2 % "# & ' ŕ¸ '( -( 2 ŕ¸ ' % ŕ¸ ' ' + " ŕ¸ ' %

% ) - &* ŕ¸ %/Y ) + " ŕ¸ %/Y ŕ¸ 3! ŕ¸ )* ŕ¸ 3! ŕ¸ 2 % * )* ' / ŕ¸ ŕ¸ 0/ ŕ¸ '( 0/ ŕ¸ + + 3! ! ' % ŕ¸ 9 )" 0 2 )% ! ! ! 2 ) ŕ¸ )* &( + ŕ¸ %! ŕ¸ / &* " ) ) ŕ¸ ' & &* ^ 2 % ' '( ŕ¸ '. ŕ¸ / 3 % 7-* - &( )*" Yb )*+ &* 3! "# 2 ,ŕ¸ 2 % ) - )ŕ¸ '. ' )( - "# ŕ¸ )* 9 ŕ¸ 2 % "# " +2ŕ¸ %! 3 " ) - "# 2 ,ŕ¸ ! 2 ŕ¸ 3! ŕ¸ ' ŕ¸ - "# 2 ,ŕ¸ ! ŕ¸ % %! '+ŕ¸ ! + , % ) - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ 3! ŕ¸ ! % ) ) + ^ - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ )* 2 % - )ŕ¸ '. % ) )* 4 " 2 ŕ¸ P + /+ 3ŕ¸ )* ! % 2! ŕ¸ 3! ŕ¸ )* ! % ) "# 3 'ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ! % 2ŕ¸ - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ &* 0/ ŕ¸ - ŕ¸ 3 ŕ¸ "ŕ¸ % - 2 ,ŕ¸ % ' '. 0 - ŕ¸ )*

Peter Hall. Facing the Metropolitan Challenge. Global Urban Development Volume 1 Issue1 May 2005.

5-63

. . 2600

5 . .2600

+ ŕ¸ - P 'ŕ¸ ' 3!ŕ¸ / 3 % "# & 2 ,ŕ¸ 0/ ŕ¸ ŕ¸ %! Y , ' ŕ¸ - * " 0 % % % ) ( ŕ¸ ŕ¸ ' ' ' % ! % & 2 ' ' )* 9 ) "# ' ' )* 36 ' ' ŕ¸ (World Economic Forum, 2004)) - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ' 2 % ŕ¸ + / Y 2 3! &* ŕ¸ ' ŕ¸ ŕ¸ ! ŕ¸ ŕ¸ / 3 % " Yb - ' / ! ŕ¸ ' '. &* 3!ŕ¸ / 3 % "# 2 ,ŕ¸ 3 ŕ¸ ) 2! '+ŕ¸ &* ' ) ŕ¸ ! )" 0 - '. " ' " / ŕ¸ Q 3! )" 0 2 '( ŕ¸ / 3 % " Yb &* ŕ¸ !"d53 " 3 ' ' "d53 ŕ¸ ! ' 4 / +0 ( ŕ¸ 40 +' +0 ': !4< ŕ¸ (- + +0 (Urban clusters) ŕ¸ ' ŕ¸ / & )( " /ŕ¸ +, ŕ¸ % ŕ¸ ' 0/ ŕ¸ + , Porter 7-* ! /" ŕ¸ ŕ¸ ' ŕ¸ )* ŕ¸ ' ŕ¸ / " ŕ¸ ŕ¸ "# %! + &( )* 2 + , (Cluster) â&#x2C6;&#x2014;â&#x2C6;&#x2014; ŕ¸ / " ŕ¸ ŕ¸ " ) H% ŕ¸ O â&#x2C6;&#x2014; ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ' 4 ŕ¸ % 4 5 ' / 3 ŕ¸ ' ŕ¸ &( 3 / ! 2 + , ŕ¸ ŕ¸ / ŕ¸ ' ŕ¸ / " ŕ¸ ŕ¸ Porter ! 4 [ ~) + " 2 , ! % ŕ¸ %! " +! ) ŕ¸ ŕ¸ / 0 2 &( 3 ' ŕ¸ % ' ŕ¸ 4 " /ŕ¸ +, ŕ¸ ' % ŕ¸ '. % ŕ¸ '. " + ŕ¸ ŕ¸ '. ŕ¸ " ŕ¸ ŕ¸ ' % ŕ¸ )* ŕ¸ ' & (Satellite Town) 7-* 3!% 4 %'5 ŕ¸ ' ŕ¸ & 2 ,ŕ¸ 3! ) 3 ! )* ' ' / & 3 'ŕ¸ % '( ^ 3! ŕ¸ ŕ¸ '. ŕ¸ &( ŕ¸ 2 )" 0 ! 'ŕ¸ & )* ) 2 3! ŕ¸ " 0 2 / "# ŕ¸ / ŕ¸ '. & & 3 -* ) ' )( ( 5.3.3-3)

â&#x2C6;&#x2014;â&#x2C6;&#x2014;

+ , % ). , + , "The Competitive Advantage of Nations" %. .1990 ! - ŕ¸ ! + 0 . H % ŕ¸ '. ŕ¸

ŕ¸ / 0 / %O &* % ŕ¸ ' + . 2544. â&#x2C6;&#x2014; David B. Flood. ŕ¸ ! + 0 ( % ). H % ŕ¸ '. ŕ¸ ŕ¸ / 0 / % &* % ŕ¸ ' + O. 2544.

5-64

. . 2600

5 . .2600

ก(- + +0 + ก 5 ( 76 +. + ZV:< 1 :< ก ( : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

ก(- + +0 ก / 3 % - / )- % " - / " ก - / % -" / 0 )

) 3 - 4 " - j - 4 2 % ) - ' 2 - / ) ' ,- / , 3 35 - - +2 ก - 3 % - ! 9 - ก 0/, 2 ก9+-"i + -ก )*- ' Y/ ก-+ ก- + -ก4 - / ' - 2 Y,- /+ + , / )/ ' - - Q / 0 )-3 % -3 ' 4 2- / ~ ,0 )- ก / - - /

) - - - / 0 )- 0 - 4 5- ) ก

% %,- / ' 0 ) % ) /0 - % )0 -+ ' - ' / ก % - % - /ก 3 / )- / )- 3, / )- ' 3' 3 - 4 - / )- " %) ) ' 0,- / % -"d++ )- 0 / )- ก 5 / )- / Y / ) + - ' / ) % ก-" ) / )- ก!

6 ก / ก(- + +0 (1) ก - + 7 - - - 7 #+-.+- ก -.+- . 7 - -+Z - "# & 3 2 , ก ! ก ' % ก & ก ก ก "ก% " )* ) ! ก ' % 2 ก + 3 ก "ก% &* ^ - '. ก "# 2 ,ก ก ก &* 0/ ก + ก ก ! % ' '. 0 ก )* 3! )% 4 %'5 ' 2 % ' ก - "# 2 ,ก ก % % 2 % ) ก + / Y 2

"# 2 ,ก ก )* 4 %'5 &* ก' " + ^ '* ก - "# 2 ,ก ก -ก ก ' '. (R&D) &* 4 " 2 ' % 3 % 2! 2 "d55 '+ก - "# 2 ,ก ก -ก ! / 0 )* 4 %'5 " ( / 0 Yb ) (2) 4 ! + -( - + o . -( @ - 3! ) 3 "# 2 ,ก ก (Hub) ก ก ' 2 % )* ) % % )* )" 0 2 &* ก' ก / 3 % & 2 ,ก ' % '* " ) * 4 % ก &* ก ก 3 " 5-66

. . 2600

5 . .2600

- ) ) + &* 3 ŕ¸ % % 3 2" (Multi-modal Terminal) - )ŕ¸ + ) &( )* &* '. "# 'ŕ¸ %! ! ŕ¸ ' + ŕ¸ , ŕ¸ 0 Y )* )" 0 '( & 3 & - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ! ŕ¸ -ŕ¸ 0 Y / )* ! + ŕ¸ ' + - "# 2 ,ŕ¸ ICT Software Park - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* " '+ + , '. 0 "ŕ¸ ! '( ŕ¸ )* ) ) + P + ^ ŕ¸ )* 0 + - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ," / 2 , %! 2 % (3) 7 4. + -4 5@+%- - + V- .- % V - '. 3! "# 3 P + ! 3 " )* )%/Y 2 - '. "# 2 ,ŕ¸ %! + %ŕ¸ ' " &* ! - "# 2 ,ŕ¸ ! ŕ¸ &* (ICT) ŕ¸ ' '. ! ( +, - % &* ŕ¸ ' 3 )* ŕ¸ ' " &* ! - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* 0 + (World Heritage) ŕ¸ )*

" '+ + , '. 0 &* ŕ¸ ' " &* ! (4) :! U -. ( -. @( - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % + ŕ¸ , 2 % - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ICT R&D ! - 'ŕ¸ ŕ¸ "# " +2ŕ¸ %! )* 4 %'5 % +! - / 'ŕ¸ , &( )* ŕ¸ + ŕ¸ '( ) ŕ¸ " 2" %! ŕ¸ + - '. ! ŕ¸ )* 3! "# Southern Paradise - '. & 3 35 3! +' ŕ¸ &( ŕ¸ 2 ŕ¸ ' (5) ŕ¸ - + . 7 +- < ,: 5 ŕ¸ p.% Z-V - '. 3! "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ %! ŕ¸ ŕ¸ % - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % ŕ¸ %! &* ŕ¸ ' 2 % &* (ICD : Inland Container Depot) - '. 3! "# 2 ,ŕ¸ IT City 2 ,ŕ¸ /+ 3ŕ¸ 7 { , 2 % ) - 2 ,ŕ¸ ŕ¸ -ŕ¸ ŕ¸ ' '. ! 3 ' - ŕ¸ "# 3 P + ' ( ) ŕ¸ ŕ¸ +9 2" - 2 ,ŕ¸ ! 0 Y / ' + - ' / ŕ¸ "# 3 " 2ŕ¸ ! 3 & ŕ¸ &* '. ' 5-67

. . 2600

5 . .2600

- 2 , ŕ¸ ŕ¸ )* Y% ) ŕ¸ ) 2! ŕ¸ )* ŕ¸ ' 7 ŕ¸ - ŕ¸ 4 , (Jurassic World) - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ," / 2 , %! 2 % (6) 5@ ŕ¸ , - Y -ŕ¸ - - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* ' + ŕ¸ )* long stay P2! 2 / - ' / ŕ¸ "# 3 %! % ! Y% ) ' ' - 2 ŕ¸ 9+ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % 5 )* ) ! ŕ¸ "# / &* + ŕ¸ 3 2" (Multi-modal Terminals) "# 2 ,ŕ¸ /+ 3ŕ¸ " 2 + & )* & +, (Yacht) - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ , Q - '. ŕ¸ &* )* ' ' (Software Park) - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ' &* "f ŕ¸ ' +& ' ŕ¸ 7- ' 2 % - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ -ŕ¸ + - 2 ,ŕ¸ ŕ¸ -ŕ¸ ' '. (R&D) kdl ' (" , (4 ' ) - "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ " / ' + (7) %";-'(ŕ¸ - ŕ¸ - %&% -ŕ¸ 4 -.-' - 4 @ ;V- - :% [V - 'ŕ¸ ŕ¸ '. ! + ŕ¸ , ) Y/ ŕ¸ 7-* +'( 2 ŕ¸ ŕ¸ '. 7-* "# / +' ! North-South Economics Corridor East-West Economics Corridor - ) "# 2 ,ŕ¸ )* ŕ¸ ) "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % 3 2" - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ICT R&D ! ŕ¸ % % + ŕ¸ , - 'ŕ¸ ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ -ŕ¸ ' '. (R&D) - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* " '+ + , '. 0 3 ŕ¸ ŕ¸ '( ŕ¸ )* 0 + ŕ¸ %! (8) 4( - / - - X 4% - 'ŕ¸ ŕ¸ "# /+ 3ŕ¸ 3 'ŕ¸ ": + % ) " - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % 2 % &* ŕ¸ %! ŕ¸ & (4 -ŕ¸ 3 Q ' + / ŕ¸ ' ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ) " 0 - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* ' + ŕ¸ ŕ¸ ' ŕ¸ ŕ¸ )Â&#x20AC; (4 ŕ¸ 'ŕ¸ P 3 2" + ^ '( ŕ¸ )* ! " '+ + , '. 0 - ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ -ŕ¸ ' '. ! /+ 3ŕ¸ 3 'ŕ¸ ": + % ) +, ŕ¸ + & )* ! % ) '( 2 )*" 3 ' ' "# + ŕ¸ ' * ! - ) % ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ " / ' + ( ' ) 5-68

. . 2600

5 . .2600

(9)

-: Z - 7 - 6( 5@- ( - ก "# " +2ก %! - / 0 ) 3! "# 2 ,ก ICT R&D ! ก !" , ก )" 0 - 3 P + ! ก !" ' & ก &* ^ )* 4 %'5 % - ก "# 3 )* 0 + " '+ + , Y% ) )* "# ก ก ( / 0 )) &* ก' " &* ! (10) .- "q VZ - ก .+- - -4-+ - 'ก ก "# 3 )* ' + %/Y (high end) - 'ก ก "# 2 ,ก ก 3 2" "# 2 ,ก ก %! { - 3! "# 3 ก + ก " ! P " , (4 ' '( ก " kdl + ก " 2"P P + ก + - 'ก ก "# 2 ,ก ก -ก ! / 0 ICT R&D ! ' kdl (11) 4 - - - - ) ก "# " +2ก %! (Gate way) + ก

ก 3 & - +! &* ก' " &* ! - ) "# 2 ,ก ก % % 3 2" - ก '. ก ก + /+ 3ก " 2" - '. & ' 3 ' 7-* ! ' 0 กก '. + ก

ก 3 & - +! 3! ) ก % ! &( ' ก '. %+ - / 'ก , &( )*"i ! 2 Y, ' 3 ' &* 'ก ' ก 0 + 3 +! (4 4 0 - ก )* 0 + " '. 0 ! ) ) + )* "# ก 'ก Y, (12) - ( 4Z - '.Z - & & %U- . ก" - '. 3! "# 3 /+ 3ก 3 'ก % ! * ( +, ( 9ก ก , - 3 " 2" &( '+ , * ( +, 9ก ก , )* &* ก' ก P + Y kdl + ' ก (Eastern Sea Board : ESB) - '. ! ก )* 0 + &* )* / 0 ) ก )* &* ก' 0 )* ) ก

5-69

. . 2600

5 . .2600

- / 0 ) "# 2 ,ก ก % % 3 2" (Multi-modal Terminals) 2 ,ก %! (Distribution Center) - "# 2 ,ก -ก ICT ก ' '. /+ 3ก " 2"P P + ก ก + ก " ( (4 & ) (13) 7 .6 7V- - Z - ก "# " +2 2 % 3 & &* + ก ก '. ก 3 & - +! - "# 2 ,ก ก )* " 3 ก ก 0 + (3! ! ) ' 3 ' / ' 0 ) - "# 2 ,ก %! ก + - ก (4 - '. /+ 3ก " '+ / ก ก + /+ 3ก % &* 'ก ก ก ก + % &* 'ก /+ 3ก (14) 7 -Z - - "# 3 ก + ก '( ) ก + ) ,"

- "# 3 )* " ' + + , '. 0 " '. 0 )* "# ก ก ( % ) /0 ) - "# 2 ,ก ก + /+ 3ก )* ! % ) 2 &* ก 4 )*+'( "# 2 ,ก + ) &( )* 4 ก' - "# 2 ,ก (Logistics) 3 2" &* ก &* % ก % % '( ก (4 &* ก %! 2 % &* ^ (15) 7 Z + 4- - (- - % )0 "# 2 ,ก ก ก -ก '. 0 - "# 3 )* " '+ + , / 0 - "# 3 / 'ก , ' ก 0 + kdl &( )* / (4 ก )* - "# 2 ,ก ก P P + ก ก + /+ 3ก " 2"

ก + ! P'ก P ! (16) +-ก: - 7 +-.ก( 7 - ก "# " +2 2 ) (Gate Way) + ก ก '.

ก + ' ก-+ ' +ก ) / ก 3 % "# + ก %! )*

&* 2 " ) - ' / ! ก )* + ก %! " '+ + , '. 0 "d+ ก &* ก' " &* ! 5-70

. . 2600

5 . .2600

- /ก 3 "# 2 ,ก ! + ก , ก / ก %! ก )* )ก ก / ก ก (ICD) "# 2 ,ก %! (Distribution Center) - ก % "# 3 P + "# 2 ,ก ก ' '. ก " 2"P +P ก ก + " / '+ , (17) . - -( - -.% V - -4 - / ) "# /+ 3ก ' /ก ! "2 7) +, - "# 3 ก + ก )* 4 %'5 % "# % ' " ก Q ' / ) - "# 2 ,ก ก % % &* 3 % - "# 3 )* " '+ + , &* "i 'ก 0 - 3 )* 'กP 3 &* ก ) 3 " '+ + , " '. 0 )* ! -( 3 &* "i 'ก 0 "# +! (18) 6 % -4 - 4 - - &6 7 ZV-.+- . 7 + - "# 3 )* kdl ก )* / " '+ + , - "# 2 ,ก ก + /+ 3ก " 2" ก + " - "# 2 , ก ก -ก + ก ' '. (R&D) ! ก ก + /+ 3ก " 2" ก + ก / 3 9ก (19) i - ( - Z%6 . - 2 ,ก 3 j - ก ก + ก " /+ 3ก " 2" ก + - 2 ,ก ก -ก ก ' '. (R&D) ! 3 j ' ก kdl (20) 4 - - ก U& - - .- ; - - ก ก + /+ 3ก ก ก + - 'ก ก "# " +2ก %! &* ก' '. (4 / ! ) , %, - "# &( )* &* ก / 'ก , ' ก 0 + ! ! (P& "i + ' +ก ก 5 / )) - "# 3 )* " '+ + , '. 0 0 + - / ) "# 3 ' 2 ,ก ' '. ! ' ( +, (21) :-& - - "# 3 P + กP ! + ! - "# 2 ,ก -ก %! % ! ก ! '5 Y) - "# 3 -ก ) 2! ! ' ก kdl 5-71

. . 2600

5 . .2600

- "# &( )* 3 )* ' + )*3 ก3 - "# " +2 2 ) ( ) (22) 7 ก- & - -. ก<6 - "# &( )* ' ก +' ก / 3 % " Yb - "# 3 )* , 3 ก ก 0 + )* 35 ก )* " '+ + , &* % ' % 0 " ก' 2 - "# 3 + ก %! "# " +2 2 ) - "# 2 , ก ก ก ! ก , P 2 , ก & ก + P + 'Yb, / + ก - ก4 3 ก / & &* '. + 'ก - '. & 2 ,ก %+ ^ ' ก ก ' & )* ) % ! ) 'ก ก '. 2 - ก % 5 ก & 2 ,ก 3 'ก " 2 & ' ก / & - % & & 3! )" 0 ' / ก -* 7-* ก' ก' - ก4 3 '. & &* ' ก % & ก' "

&* ! ' 5 ก 40 +' 6 6 +0 ( ก(- + +0 ': 7+ 7+ . 0 ก & 76 + & %U ก 6[A - ' 3! ) ก % % 0 Y % 9 2 &* 3 ก / 3 % Q / ) % ) - '. 0 Y 3 & 2 ,ก ก' & + ^ )* 2 - '. " 0 % % &( )* & ก / 3 % ! 3 ! ก & / % / ) ! "i % " / Y / ) /0 / ) % ก Q " ก - '. " 0 % % &* ก + / Y 2 ก' &( )* kdl + ' ก + ก - " ' " / " 0 ! % % 3 & ก / & 3 ก / & - )ก % ! &( '* - ก / &

5-72

. . 2600

5 . .2600

' 6 . . %+ ( / +0 @

& 2 %& & )* ) ! )* ) ) ŕ¸ ŕ¸ 3 ' ŕ¸ 3! + + ŕ¸ ŕ¸ !"d 53 & '( ^ "# & )* 3 ŕ¸ ŕ¸ 'ŕ¸ ' " ŕ¸ ) 4 3 ' " ŕ¸ /ŕ¸ % "# 9ŕ¸ % 3 & P2! ! ŕ¸ ŕ¸ )%/Y ) + % "# 2 )* ) ŕ¸ (City for All) ŕ¸ '. & 2 / 2 "# ŕ¸ '. 7-* 3!% 4 %'5ŕ¸ ' ŕ¸ '. ! &* ^ ŕ¸ 3 & ŕ¸ ŕ¸ '. ! ŕ¸ ! ŕ¸ ! ' % ! / ! ŕ¸ ! * ! ! ŕ¸ 3 ' ŕ¸ ŕ¸ ) " 7-* "# 2" ŕ¸ '. ŕ¸ )* 2 ŕ¸ % 3 ŕ¸ ' 'ŕ¸ ŕ¸ ' '+ 'ŕ¸ Y, &( )* )* "# ŕ¸ Yb, 4 %'5 %& ŕ¸ 3 ' ŕ¸ - ŕ¸ '. &* * &( )* ) ) & "# * 4 %'5 4 3 ' ŕ¸ '. & / 3! )% / 3 ' ŕ¸ '. ŕ¸ ' % ŕ¸ ' ŕ¸ '. %/Y ) + " ŕ¸ '. &( )* ) ) "# ŕ¸ ŕ¸ )* 4 ŕ¸ ! '( ŕ¸ % ' % ŕ¸ " '* " "f 3 %+ %& + ŕ¸ ŕ¸ &( )* ) ) %& 15 + + + % â&#x2C6;&#x2014; 7-* &( )* ) ) )* ! "# 0 Y" , ! 35 2 'ŕ¸ Y 0 Y 4 ŕ¸ ' '( +*4 &( )* ) ) )*% ) + /

& " 6 ŕ¸ / +0 @ 1. 4 & 3! ) ŕ¸ ' (Compact Communities) &* " 3 ' ' ŕ¸ ŕ¸ / ! 0 Y2" % ! ! 0 + &( )* ŕ¸ + 2. 3! 2 ,ŕ¸ / 3 & & ) 3 ) ŕ¸ &( % ! ŕ¸ 4 % ŕ¸ 3!" ŕ¸ (Complete Communities) 3. ŕ¸ ! 0 Y )* )" 0 'ŕ¸ 3 &

! )*" ' "# & ŕ¸ &* % 4 "# ŕ¸ ! /%% 4. ! & ) ) (Urban Agriculture/Urban Forest) &* /Y3 2 & )* 2 ŕ¸ " 3 ' ' "# ŕ¸ 'ŕ¸ ! ' 3 / 'ŕ¸ , 'ŕ¸ &( )* ": &( )* ) ) ŕ¸ ŕ¸ 4 3 ' " )* ! - ! ŕ¸ &* ŕ¸ ' ŕ¸ )ŕ¸ '( 2 ' , 3! 5. / 'ŕ¸ , % 3 & &( )* )* )%/Y% " '+ + , " '. 0 ! 3!% 2 ŕ¸ &* )+ ! 6. )% " ' ŕ¸ ' '+ 0 + 5 ŕ¸ &* ^ ŕ¸ ' . & ' + ^ 3! ) % 2 + %, " ŕ¸ % 4 %'5 & "f 3 &( )* +! Y %' & ŕ¸ & )* )% 4 "# ŕ¸ + ŕ¸ / ! ŕ¸ 3 % & 35 & ŕ¸ & 9ŕ¸ "# % ŕ¸

& 4 ŕ¸ / 3 % Y/ ŕ¸ /ŕ¸ 3 + / â&#x2C6;&#x2014;

ŕ¸ Yb, + &( )* ) ) " %& 2.88 + + + % 3 & " Y ! 5 &( )* &

5-73

. . 2600

5 . .2600

+0 + 7 3! ก % " & ! ก * &( )* )* Y )* ) % 3 % 2 ก ! ก 0 Y * &( )* 4 3 ' % 3! ก -( ! % &* ! * &( )* ก) ก" %, * &( )* 0 Y 35 & 9ก / ก ' 2 ' , & {{f +! "# +! ' ) ! +0 :! U

! ก * ก ก 0 Y ก 0 Y )* ! + )* ก %! + 0 Y )* & 3! )ก '. 2 ,ก & 3! )% 3 2 !" , )* +9 'ก (Compact Development) +0 :ก(

! ก ก 0 Y ! ก ' ก 2 k ก 4 ' (4 ) 0 Y & 'ก +0 /4-+4 : (,ก

! ก ก 0 Y &( 4 3 ' / )* ! + " " ก ก4 ' 2 k ! 'ก ก '. ' ก P 3! & /ก ' )% 2 /" ! ' )( 1) " ) / ) '( ก 2) " ) ก ! - ก 0 Y ! ก ) ก' 3) & ) ) )* " ก ก ) ) ก 4) " )% " ' ) + ' , + ก - P ก !" , )* 3 3! )ก % %/ ! - + ) ก ' ก +' & %++ % 3 + + 'ก &( )* - 'ก * &( )* ) ) 3! ) ' 3 ก' & ! - / 'ก , &* & ก 'ก Y, " '. 0 " Y) ' )

5-74

. . 2600

5 . .2600

5.3.4 ' - . ก + "d / ' &( )*" ก ก /+ 3ก " )ก ก /ก+' 2 %+ ' ก Q )* ' 3 ' / ) ก )* / )ก ' +'( "# % /+ 3ก +" ก ก '. 2" ก ก / 3 & % ' + , &* * P + ก P + '. ) % ก ' " 7-* 35 "# /+ 3ก 3 'ก P + &* ก ก ' 4 )*+'( )* 2 ก ! & kdl + ' ก &* ก ก %! ' '( - +! ก4 3 &( )* /+ 3ก 3!ก 2 2 % &* ^ '* " + 'ก )* 3 &( )* &* "d53 ! * Y ) ก' ก9+! ก '. ' ก / , ' / ! ก ' '. &* ก 3! ก '+ก ก P + %! )* * 2 % ( 5.3.4-1) 6 [- . 7V 1. &* ! ) % ก ' ! /+ 3ก " '* & 2 ' ก %,% 2! + 2. &* ก '. % /+ 3ก 3! "# 4 % ! ก

&* ก' ก P + % ก + % ก " 3. &* ก4 3 3 )*+'( /+ 3ก 4 %'5 ก ก '. /+ 3ก 2 &( )* 2 % %4 - - P ก ! * ! ก ! ' ก 0 + " 3 ' &* % '* & ก '. 4. &* '. ก / /+ 3ก (Clusters) 3!% % / 3 7 /" '( ' " 2 % ' ก 5. &* '. % ! &( ' + ) ! )* &( 4 + ก '. /+ 3ก " \ + 1. ! % / ก '. ! /+ 3ก %+ ^ '( ก ก +'

ก ( 4 )*+'( ) ก ! 2. ก /+ 3ก " ' & 3 'ก 2 % -ก % "# " ! ก % ก ก +'( % / + /+ 3ก &( )* "f 3 3. +/ % /+ 3ก /ก 3 4 % ก '. /+ 3ก ! 3 ก' + &( )* &* 3! /+ 3ก '( 3 ! "# /+ 3ก "# + ก' * ! ! ! )* / 4. /+ 3ก " ! 2 + ก GMP HACCP 3 & + %! OTOP 3 & / 5. /+ 3ก " P + ! '. % &* 'ก % ) ! " ! - ก )P2! )* 5 Q ! /+ 3ก + ^ 5-75

. . 2600

5 . .2600

' 1 . . % +ŕ¸ ( - - . ŕ¸ + . < +@ ( 7 % + "#ŕ¸ % & ( . 7+

&* " ' " )* % ! ŕ¸ P + )* / ŕ¸ P + " Y (Mass Production) "# ŕ¸ % +! ŕ¸ + )* )ŕ¸ " )* " 9 (Mass Customization) 7-* +! 3! % 4 %'5+ ŕ¸ * P P + ŕ¸ " ' " / 3 7 /" (Supply Chain) ŕ¸ ! 2 % * (Value Chain) ŕ¸ ! % & &* ! ' +! )ŕ¸ P ŕ¸ '. /+ 3ŕ¸ )* ) % 3 ŕ¸ 3 ) 'ŕ¸ "# + ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ 7-* 4 ŕ¸ ŕ¸ /+ 3ŕ¸ ŕ¸ ! "# 3 ŕ¸ / 3 'ŕ¸ ! ŕ¸ 1) ŕ¸ (- + - . ŕ¸ + 0 ( :'(ŕ¸ (Global Industry) '. ! % +ŕ¸ + %! + ŕ¸ ! Thai Brand ŕ¸ '. ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ '. /+ 3ŕ¸ ' / ŕ¸ ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ (Cluster) ŕ¸ '. ŕ¸ %! )* 9 + ŕ¸ '. '+ / ŕ¸ '. %/Y + %! 7-* ŕ¸ '. ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ )* "# Global Industry ŕ¸ "# 4 ŕ¸ / %& - . ŕ¸ + &( )* "f 3 : ' 3 ' ) ) 3 % %, ŕ¸ 4 / % / ) - . ŕ¸ + e4 ! ŕ¸ /+ 3ŕ¸ * % &* 3 ' '5 Y) &( )* "f 3 : ' 3 ' % " / " ŕ¸ ŕ¸ % ) ' 2 - . ŕ¸ + V &( )* "f 3 : ' 3 ' / " ŕ¸ Q / ) /0 - . ŕ¸ + % (,ŕ¸ %ŕ¸ .V ( 4%1 . 6 7 + %6 V &( )* "f 3 : ' 3 ' " / 0 ) /0 Q 4 2 % ) 2) ŕ¸ (- + - . ŕ¸ + 0 ( : : 5@+%5 7 ( ( :5 ! (Regional and Domestic Industry) / + ŕ¸ '. + ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ * 2 % * 3! ŕ¸ -( ŕ¸ ! % & ŕ¸ &* /+ 3ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ % ) ŕ¸ ' '. ŕ¸ / 0,ŕ¸ '. ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ )* "# Regional and Domestic Industry ŕ¸ "# 3 ŕ¸ / %& - . ŕ¸ + @ ŕ¸ ŕ¸ " &( )* "f 3 : '* /ŕ¸ % " - . ŕ¸ + 7+ 5 ;WV ! ŕ¸ % ) &( )* "f 3 : ' 3 ' " / 0 ) / % / " ŕ¸ - . ŕ¸ + v +%ŕ¸ ( ŕ¸ <6 &( )* "f 3 : ' 3 ' 4 " ) 3 % ) / ) / ) 5-76

. . 2600

5 . .2600

3) ŕ¸ (- + - . ŕ¸ + 01 # ( - . ŕ¸ + - Z . V (Basic and Strategic Industry)

! ŕ¸ &* /+ 3ŕ¸ ŕ¸ {Â&#x2020;Â&#x2021; {2" 0 ŕ¸ P + ŕ¸ " ' ŕ¸ P + 3!

3 ŕ¸ + ŕ¸ / 0,ŕ¸ '. ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ )* "# /+ 3ŕ¸ Basic and Strategic Industry ŕ¸ "# 2 ŕ¸ / %& - . ŕ¸ + 01 # "# /+ 3ŕ¸ &* ŕ¸ ŕ¸ )*P + 'Yb, )% 4 "# + ŕ¸ '. /+ 3ŕ¸ ! ŕ¸ /+ 3ŕ¸ % ) 'Yb, /+ 3ŕ¸ 3 9ŕ¸ &( )* "f 3 : ' 3 ' " %) ) ' 0, - . ŕ¸ + 7 0 & ŕ¸ &( )* "f 3 : ' 3 ' /0 " / 0 ) % " Y/ ŕ¸ % %, + ŕ¸ - ŕ¸ + ŕ¸ / ŕ¸ '. + %/Y ŕ¸ '. ' 3 7 3 - ŕ¸ '. ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ! Brand Names 3! "# )* ' '( " + " * " 0 ŕ¸ P + ŕ¸ '. 2" ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ ŕ¸ Position " ! { '* - '. ŕ¸ 4 ' '. (R&D) '. % 2! + , % ) '( 2 ŕ¸ ŕ¸ 9 ""RÂ&#x2021; '. + (C&D) '( ŕ¸ ! % &* ŕ¸ ' /+ 3ŕ¸ ' / " - '. '+ / ŕ¸ ŕ¸ + ŕ¸ ! P + 'Yb, 3 ŕ¸ '. P2!" ŕ¸ ŕ¸ 3! P + %! )*+ + % +! ŕ¸ + ŕ¸ ! ) -( '( ŕ¸ ! ŕ¸ ŕ¸ + ŕ¸ ! % & (Network) 3! ŕ¸ -( - ! % 3 ŕ¸ 3 %! 3! % ! ŕ¸ ' % +! ŕ¸ P2! % ŕ¸ ' + %/Y ŕ¸ P + /+ 3ŕ¸ 2 + ŕ¸ - ' +'( ' kÂ? ŕ¸ % ) ŕ¸ P + ŕ¸ ŕ¸ P + ' Y b, ' . kR & ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ "f 3 - " ' % ! ŕ¸ / /+ 3ŕ¸ &( ŕ¸ ŕ¸ 4 M&A (Mergers and Acquisition) ŕ¸ '. % ! &( ' 2 / 01 - . ŕ¸ + ( ŕ¸ 0 . %+. < :76 +. + [! ŕ¸ :< - . ŕ¸ +

&* ! % /+ 3ŕ¸ " 3!ŕ¸ ! 2 ŕ¸ "# ŕ¸ 2 % ) + ' ŕ¸ Q) +! - 2 ŕ¸ / ŕ¸ + " ŕ¸ % 5 ŕ¸ ŕ¸ / 3 % ŕ¸ 2 2 % "# - ŕ¸ 4 3 &( )* /+ 3ŕ¸ 3 'ŕ¸ &* ŕ¸ '. /+ 3ŕ¸ &( )* 4 %'5 ŕ¸ " ! /+ 3ŕ¸ ' /+ 3ŕ¸ +! (4 ": + % ) + ŕ¸ , Y ŕ¸ &( )*7-* ) 'ŕ¸ ŕ¸ '. 2 "# % ' )% ! ! 0 Y2" % )* &( 4 4 3 ' ŕ¸ / 2 &( )* ' )( 5-77

. . 2600

5 . .2600

01 - . ก +4 hij (5 7 6 ก

"# ก ก '. &( )* /+ 3ก kdl %+ ' ก (Eastern Seaboard) * ) % &( )*7-* "# ก " 2 ! 3! 2 Y, 3! ' ก ก ก ก ก ก % &* ! " ก กก / 3 % " Yb % %2 ก' ก ก ' 3! "# " +2 ก " )* &* ก + &* " ' ก + / Y 2 & kdl + ' ก "# 7-* ก '. &( )* /+ 3ก )( ) ! +' ! 2 &( )*+ ก -( Q * ก Q -" ) / ) ก! 7-* &* 2 & 3 Q ' ! ก /+ 3ก "f 3 ! ก /+ 3ก ": + % ) /+ 3ก 3 9ก /+ 3ก +, ( /+ 3ก % &* ! {{f 9ก ก , /+ 3ก ก '* (4 ' ! ก P + 'ก Y 3 7 ก P + (Value Chain) ! /+ 3ก )* ! ก " ' " &* ! )* ) 'ก &* 3!P P + )* "# '+ / 3 & %! '( 2 "f &( )* 01 \ + - '. ก / ' 3 ' / ) 2 ก "# 2 ,ก /+ 3ก ": + % ) ' 2 % ) + ' ก Q) +! - '. /+ 3ก &* ก ก &( )* ก Q -" ) / ) - ก! ' ก +' % /+ 3ก กก / 3 % " Yb &( )* kdl + ' ก 01 - . ก +4 hij (5 7! < P ก '. &( )* kdl % +! (Southern Seaboard) 7-* % % / &( )* 5 ' 3 ' %& 2 ก9+ ' ก )* / ~ ,0 ) % )0 !ก4 3 / 0 + ,ก '. 4 3 ' &( )* SSB 3! "# &( )* / 0 + , & ก 3 ! /+ 3ก ": + % ) ' " 7-* ) ! ก '. 'ก Y ก ก / (Clusters) ' +'( "# ก / /+ 3ก )* ) % &* ก' ! ก P + )* % 7-* - ก ' 3 ' + / ก ก " ' + " ! ก '( ! kdl + ' ก kdl ' ' /+ 3ก "f 3 ! ก /+ 3ก ": + % ) ' ก '* (4 ' % ' (4 ' /+ 3ก ก + /+ 3ก + &* )* )P ก + * ! ! 01 \ + - '. ' 3 ' / ~ ,0 ) % )0 "# /+ 3ก ' (4 ' /+ 3ก ก ก + - '. /+ 3ก " 2" ก ก + /+ 3ก j % 3 & /+ 3ก ) ! Y+ ก &( )* kdl % +! (+ 3 3 44) 5-78

. . 2600

5 . .2600

&( )* 4 %) ' 3 ' / ~ ,0 ) 4 " ' 3 ' ก )* ! ก '. /+ 3ก (4 ' " , 4 3 ' "# &( % 3 9 /3! 9 - '. % /+ 3ก (Eco-Industrial Estate) &( )*kdl )* 4 ' 3 ' % )0 7-* " ก ! ก '* (4 ' /+ 3ก ": + % ) /+ 3ก &* ^

/+ 3ก + )* ! " ) " ) ) (Comparative Advantage) /+ 3ก ' / /+ 3ก )* % 2! % ) ' 2 "# +! + ก - ' / 3! ) ก k ก ) ' . kR & &* * ' ก %/Y 3! ก ! ) ก -( - 3! )ก ' % +! ก kR & 0/ ก /+ 3ก 3 ก '.

% %ก P + )* ( " & ' ! - ก '. /+ 3ก 3! )ก ' / ก % ' 0 " , ก / ก 3 & ! ก % ) ก ก ! 3 & '+ ) ก ) / ก ก ' 3 40 +' ก (% 5 7 ก" ( 5 7 - . ก + 0 ก< 6 .@ ก * 4 1 :< - . ก +ก ก" ( 7' '( :< ก - "f ก' 'ก % / 2 Y, ' ก (4 &( )* / (4 %ก ! 3! "# &( )* ก + ก '( ) &* "# / ก '. 3! "# ก P + ก ก 3 35 ก - ' / ก 4 ก + " '. ก P + %4 - - * ! % 2! % ) ก P + 3 " ' + + ก 3! ก ก + ก - ก '. ! % ) ) (Biotechnology) 4 3 ' " , ! ก ก + ก " ' " / ' 0/, ก * P P + ก * %/Y 3!P + 'Yb, ก 4 % ) ! ก ก P + /+ 3ก 3 - ' . / + 3ก " 2 " ก ก + 7-* ! ก ! " , (4 ' P ! 3 9 &( '+ , &* ก ก 3! "# " % 'ก Y ก (Eco-Efficiency) - ก ' +'( &( )* /+ 3ก 3 j &( )* ' 3 ' % +! 7-* 2 ก ! 3 '+ / '( P P +ก ก + " / '+ , '( ก ' '. &* 3! %! 3 j " )%/Y ! + %! j )* ! ' ก - '. " 0 ก ' ก ! ก + ก , &* ก '+ / ก %! ก + ก P + 'Yb, 3 2 + " &* P 'ก ' " 2 ก

"# H% ' กO

5-79

. . 2600

5 . .2600

01 \ + - ' +'( 2 ,ก ' '. ! % ) ) )* ' 3 ' % " - ' +'( &( )* /+ 3ก 3 j &( )* ' 3 ' "d++ ) 0 3! ' 3 ' "d++ ) "# 2 ,ก ก '. ' 3 j - ' +'( 2 , % )" , (4 ' ' &( )* ' 3 ' ก )* &* ! 'ก ก '. ! /+ 3ก " , (4 ' /+ 3ก + &* &( )* ' 3 ' / ~ ,0 ) ก )* - ' +'( 2 , ก P + ' Y b, % '( 2 , ก ' ' . ก / &( )* ' 3 ' % )0 + ' +2 - ' +'( 2 ,ก ' '. ! ก " 2"P + 'Yb,ก ก + )* ' 3 ' % %, - ก 4 " / '+ , " 2" 3 Q % / ' 0/,ก4 '( ' +'( 2 ,ก ก ' '. ! ก " 2"P + 'Yb,ก ก + " / '+ , )* ' 3 ' ก % - ' +'( 2 ,ก ' '. ! ก " 2"P + 'Yb,ก ก + " (4 & )* ' 3 ' / 0 ) + ก - '. /% ก % /+ 3ก ก - '. % ) ก P + )* ' ' ! 2 % * 3!+ ก' % +! ก + ก - ก ' '. P P +ก ก + ก /+ 3ก ' 4 . . %+ก / - . ก + 6 ( 6%. ก%&4-+4 (SMEs) ! <+ ( ก"; ก (% 6+ก(- + (Clusters) vA . :7(< ก ก 5 # ก ก (% ( 5@+% iUU < [% ก '. /+ 3ก '* " 3ก / (SMEs) 3! ) 'ก Y ก P + ก / (Clusters) ก 3! ก ก % 2! '. % )ก P + ก' ' / ก ! '+ / &( )* * 2 % /+ 3ก + &* ! 2 "d55 ! * "# ก ก ก % 5 " 2 ! * 7-* /" ! ' )( 1. /+ 3ก j , ก, ,{ ก / 3 % 2. /+ 3ก ": + % ) ' 3 ' 3. /+ 3ก +, ' 3 ' Q / " ก / ) 4. /+ 3ก P + ( +, ' 3 ' % ) 5. /+ 3ก + ' +, ' 3 ' / ) 6. /+ 3ก , 4 3 ' +, ' 3 ' /0 % &* ! {{f 7. /+ 3ก 3 9ก " 2" ' 3 ' " %) ) ' 0, / 8. /+ 3ก "2 7) +, ' 3 ' / ) 5-80

. . 2600

5 . .2600

9. /+ 3ก P + 'Yb, " 2" 10. /+ 3ก 7 ก 11. /+ 3ก * 12. /+ 3ก P! 3 13. /+ 3ก % &* "d P 14. /+ 3ก " , (4 ' 15. /+ 3ก 3 " 2" 16. 3'+ /+ 3ก 17. /+ 3ก '5 Y) 18. /+ 3ก { , , ! 19. /+ 3ก 3

' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 ' ' 3 '

4 " ' 2 % ) ก / ) % ) / / ~ ,0 ) ก )* / %

) 3 ' / ) / ~ ,0 )

+ ก - ! ) % P2!" ก ก ก P + %! )* ! % 2! 'ก kR & '+ก ! ก ! %/Y% ! ก + % +! ก + '( " ' ก - ! ก ก &* ก +/! 3! ก ก &* /+ 3ก 2 , ' '. 2 , ! 2 2 ,+ + ก " )* 4 3 %! ก '. ' ก / , - '. '+ก ก / 3ก /+ 3ก 3! 3 ' ' ก -ก / ' Q ) ก '. ' % ) 'ก % 2! 3!ก' P2!" ก ก - '. % ! &( ก & {{f " " ' , % ! ! + , % ) 3! "] '+ ก % & + , 9+ ก ! %/Y% 2 % * '( ! % &* 3 %0/ ก ' 5 . . %+ก !4< ก 5 ( 1 +0 4 : * # ก (% ( ก . ก.% 7< - . ก + 40 +' ก 0 < ก - ' / 3! / + 3ก &( )* ก / 3 % " Yb &( )* kdl + ' ก )* 4 "# +! ! )* ) 'ก kR & 2 3 & /+ 3ก )* ! 4 ก ! '+ / ก0 + ! ก P + " ' &( )* & 7-* ) + + ก' " &* ! )* ) '+ / ' ก 0 + )* 2 Y, - !" , ก % & ก ' 2 % &* 2 Y ก ก P + " &* ! ! "# 3 -* ก '. % /+ 3ก 7-* 3! 2 % ก P + * -( + 2 % ! )ก 3 -* - ก / /+ 3ก ก P + &* ก ก " ' " &* ! /+ 3ก ก /+ 3ก P + %! /" % % % &* 'ก ก ก ก + ( +, % &* ! {{f 5-81

. . 2600

5 . .2600

- '. % ! &( ! % % + аЄБ , & 3!

&* " ' " &* ! &* ! 'аЄБ аЄБ '. аЄБ P + %! '+ / &* +! / аЄБ P + аЄБ %! /+ 3аЄБ " 2 " &* ! - ' +'( +" аЄБ аЄБ /+ 3аЄБ / +" аЄБ аЄБ ! /+ 3аЄБ !

/+ 3аЄБ * /+ 3аЄБ '5 Y) % &* " ' /+ 3аЄБ P + %! /" % % )* 4 ' 3 ' + аЄБ ' / ) )аЄБ ' %/Y ' + аЄБ - ' +'( +" аЄБ аЄБ / + 3аЄБ аЄБ + % / + 3аЄБ + аЄБ , /+ 3аЄБ '* " &* &* " ) + +!аЄБ' 2 ,аЄБ %! )* 4 ) ' 3 ' ) - + '. /+ 3аЄБ '5" -" "+ ! /+ 3аЄБ )* ! '+ / &* +! / аЄБ P + аЄБ аЄБ " ' " аЄБ' 2 - /+ 3аЄБ " аЄБ аЄБ )* аЄБ)* &* & 2 7 & /+ 3аЄБ " 2" '+ , (4 )* ' 3 ' -* '+ / аЄБ 3 + аЄБ - '. % ! &( аЄБ & 3! ' аЄБ +' аЄБ аЄБ аЄБ &( )* '. 3 (4 {{f % % 4 ' аЄБ4 ' ) % /+ 3аЄБ 2 ,аЄБ -аЄБ аЄБ k¬РаЄБ ' ' '. - P' '. & /+ 3аЄБ &* ' ) аЄБ !" , )* 0/ аЄБ + Y аЄБ )* 2 ' 2 , аЄБ 0 Y / '( 2 ,аЄБ аЄБ %! - " ' " / аЄБ~ ) &* ' / 3! аЄБ аЄБ %! аЄБ / ' 6 / '7 . < 01 # ( '(&%. %аЄБ.V . . - аЄБ / - . аЄБ + ! аЄБ - !" , аЄБ аЄБ + / Y 2 & 3 Q ' "# 2 ,аЄБ 3 'аЄБ (Logistics Hub) аЄБ %! 3 &( )* % &* + " ' " + ^ '* аЄБ - ' . ! { kdl + ' аЄБ &* &* аЄБ %! аЄБ' аЄБ + / Y 2 & 3 Q ' - '. ! { /аЄБ 3 - % &* &* + аЄБ' "".

&* + " ' ) ! - &* аЄБ 3 %+ ' аЄБаЄБ' %аЄБ % +! '. аЄБ (4 " 3! %! ! )" 0 ) * 4 % аЄБ ) & % ' %! - аЄБ &* + аЄБ' аЄБ 2" &* ^ "# - '. 2 ,аЄБ аЄБ %! (DC) ) / аЄБ %! аЄБ (ICD) % ' %! &* ' %! аЄБ + /+ 3аЄБ %+ ^ + аЄБ '. аЄБ + ' аЄБ-+ ' +аЄБ (East-West Economic Corridor) аЄБ '. аЄБ 3 & - +! (North-South Economic Corridor) 5-82

. . 2600

5 . .2600

+ ก - '. % ก % % )* &* 3 Y &* % ก ก %! ก" " ' " &* ! 2 % %& 3 % /ก 3 / 0 ) ก! + - '. % ! ! % ! &( ! % ) % & + , + % 9 2 &* ' ก '. /+ 3ก + ก , &( )* & /+ 3ก 3 'ก

& 2 ,ก )* ก %! + %+ ^ '* " - '. /+ 3ก /+ 3ก )* ก)* &* ก' ก + ก , &( )* ' 3 ' / " ก &( )* ก ! %) ก + / Y 2 ' 7 . . - ก / - . ก + +- < :< ก . < 76 + * +% ก .% 6:(< + - ' / ก '. /+ 3ก 7 { , , " - % %/ /+ 3ก )*ก 3! ก P ก + * ! ก ! Q &( )* )* ' ก ก +' /+ 3ก - )* 4 ก ก ) ก /+ 3ก "# '+ / ก P +

&* - 3! )ก 4 + + ^ ! ก P + '( 3! 4 % ) (Clean Technology) ! ก ก P + - '. + /+ 3ก 7 { , , (Software Park) &* ก' ก '. & ICT ' ก -ก 3 & 3 ' 2 % '* " ! ก %ก / 3 % " Yb )*ก / 3 % " / 0 ) / " ก % 3 & )* ' 3 ' ) 3 %+ ' ก Q) 3 & )* ' 3 ' ก % +! )* ' 3 ' 2 ก9+ + ก - '. /% ก 4 3 ' /+ 3ก 7 { , , '( 'ก ' 'ก '. 7 { , , %/Y - ' / ! / ก P2!" ก ก 7 { , , &* 3!P2!" ก ก ) 3 / ก &* ก '. 7 { , , - '. /+ 3ก )*" ก /+ 3ก )* ! % )ก P + ' 3 - 3!% 2! ก P2!" ก ก ! ก * " 0 ก P + ก ' ก ) ก 2 * ! - 3! 0 " , 4 3 ' )* )ก ' ก ก ! ' )" 0

5-83

. . 2600

5 . .2600

5.3.5 ' ก 6 / 0 + ,ก '. ก )* )% / 3 )* 3! )ก ก ก ! " 2 " ! * &* "# ก ก! "d53 % ก ! %/Y ) + )* ) 3! ก " 7-* "d / ' 'ก Y ก )* 'ก )* '( + " ' % ก /ก+' 2 3 )* 3 'ก^ "# 35 - 4 "# +! ก4 3 / 0 + ,ก '. ก )* 3! ก ก ก +' 'ก )* " ' 3 )* + ^ 3! ก -( ) 3 'กก 4 %'5 &* ก )* 'ก Y &* 3 )* 3 ก / ' 3 ' 3 2 % ก 'ก )* ' 3 ' )* )ก ก /ก+' 'ก )* 2 ก ) % ก ' " 2 3 )* ' 3 ' + ^ ! )%/Y )" 0 ( 5.3.5-1) 6 [- . 7V 1. &* '. &( )* 3 )* )* )% % ! ก' 3 % 2 % ! * + 3 " 3! ! + ! ก ก % " ' ก )* )* '* & 2. &* ' . ' ก &( )* ก )* % ! &( 3! ) ) % ' % & ! ก )* 3 " 3. &* '. 'ก 3 )* &* "# % &* & ก ก ! 3! ก " 3! )% '* & / ก' ! ! + ก \ + 1. '. 3!" "# 2 ,ก ก )* ' 2 % ' ก 2. 3! )ก )* ก / " &* ! ! 3 & ) + 9 3! " ' " &* ! ! +! )ก + + (Visa) 3. 3! /+ 3ก ก )* "# /+ 3ก )* ! % ! 9 3! ก ก " 4. 3! )ก ! ) 3!ก' " " '( + ! 4 +*4 ก 15 ! % 1) ' ก ก :ก(- + (Cluster) ! : 01 40 +' ก 6 ก ก4 3 "f 3 &( )* )* Y ก 'ก 3 )* % ! * 4 % ก ก ก '( % ! ! ก + ( /" ) % +! ก ก / "f 3 ( /" %,) )ก ก ก4 3 "f 3 &( )* 3 & 3 )* )* 4 "# %! ก )* (Tourism products) 7-* )% + ก / ! ก / Cluster ) ก' &* ! 2 3 & * - 2 'ก )* ก4 3 ก / Cluster ! 12 ก / ' )( 5-85

. . 2600

5 . .2600

1.1) ก(- + 1 ก - + 7 ( %+;W( ( 01 40 +' (Vision City) ก4 3 "# 2 , ก ก )* " &* ก "# 2 , ก ก % % / ก ! Q ก % % ก "# / &* ก )* " 2 ก / ' 3 ' + ^ ' )( - ก / ' 3 ' %ก + ! ก ' 3 ' / ) " / 0 ) % ) /0 / ) / ) 3, / ) ' &* 3 )* ก ก )* 4 %' 5 )* ' 3 ' % ) /0 - ก / ' 3 ' %ก + ! ก ' 3 ' / ) / Y / ) % " ก 5 / ) / % / % / ) " %) ) ' 0, - ก / ' 3 ' Q / " ก % ก " ) / ) ก! ก - + 7 - -+Z "# 3 )* )* )% ! '. 0 ' ) ) + kdl (4 %2% 01 ก - + 7 ก '+ ก , % %2 & '( '( ก '( % 3 '. ก )* & 4 % " ' " / ' ) kdl % 3! )% + 3! )ก ก )* ) kdl % 1.2) ก(- + 2 5 7 6 ก (Jewel Coast) ก4 3 "# 2 ,ก ก )* ' /ก 3 )* %/Y ก) &* ก &( )* ) ก ,{ )* ) + ' ก 2 3 3 - +0 & - ( : ก4 3 "# / &* " 2 ก' 2 ) ) '. 3! ) ) & )* ) + 4 3 ' ก & / - +0 & 6 : 4( - "# 3 )* ' / ก P P 3 )* ก '( 2 ก' 0 + )* )ก ก /ก - & 6 : ( & - "# 3 )* ก + (Agro Tourism) % %2 "ก' 3 )* 0 + " "i (4 +ก P ! - & 6 : : "# Cross Border Tourism &* ก' ก' 2 Q ก '. 3! "# & %2 k ก' ก ก " ก' 2 1.3) ก(- + 3 ก(- +& 6 :5 7ก( ( ( 5 7 6 ก - & 6 : 4 - .- ; - 7 #+ ก U& - ก4 3 "# 2 ,ก ก )* ' ก " '+ + , ( / ,ก " '+ + ,) ' " '+ + , % ก% '( )* 2 ( { Y ! (4 % ) - & 6 :ก U& - ก4 3 "# Cross Border Tourism &* ก' 3 "kdl ! + "# 3 ก ก 0 + ( + / 'ก , ' 0/, '+ ,"i 3! ! ) - & 6 : 7 #+ ก4 3 "# 3 )* &* ก )* 3 " ) ,ก' / 0 Yb 5-86

. . 2600

5 . .2600

1.4) ŕ¸ (- + 4 5 7 0 (1) 5 7 0 1 (Serene Lanna) ŕ¸ 4 3 "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* '. 0 ! ( 3 )* / ŕ¸ + "# ŕ¸ )* Long Stay) - ŕ¸ 4 3 3! "# &( )* &* ŕ¸ )* ŕ¸ ' 3 "". 3! ) Cross Border Tourism )* ' 3 ' j ŕ¸ ' kdl 3 ' 3 ' (3! ŕ¸ Â&#x2DC; ) ŕ¸ ' 3 "". - ' 3 ' ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + '. 0 ' 3 ' "# Cross Border Tourism &* " 2 & 3 "". - &( )* ) ŕ¸ 3 & - +! (North-South Economic Corridor) ' 3 ' ) ) 3 4 2 4 " %2 ) ŕ¸ 3 & - +! ' 3 ' , 3! '. * 4 % ŕ¸ ŕ¸ 3! )% ! )* ' 'ŕ¸ )* 'ŕ¸ 0/ ŕ¸ ŕ¸ " ) " &* ! (2) 5 7 0 2 (Uniquely North) & 6 : + o . ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + '. 0 ŕ¸ )* ŕ¸ -* P 5 ' Long Stay "# Cross Border Tourism ŕ¸ ' & 3 %+ - ' 3 ' ) ) 3 ŕ¸ 4 3 3! "# &( )* &* ! ŕ¸ % % ŕ¸ ŕ¸ ' & 4 %'5 + " Yb 2 Yb ŕ¸ ) " 7) % " , " ŕ¸ %ŕ¸ % +! %+ ' ŕ¸ Q) 3 &

&* ŕ¸ )* (4 ŕ¸ (4 ! ! " ) P 3 "". " )* 4 ) ' 3 ' ) 1.5) ŕ¸ (- + 5 5 7 0 ( (Indo China Intersection) ŕ¸ 4 3 ' 3 ' Y/ ŕ¸

"# )* ŕ¸ ŕ¸ )* ) &* ! ŕ¸ )* " ' 3 "".

) 7) % " , - ' 3 ' Y/ ŕ¸ "# 2 ,ŕ¸ &* ŕ¸ % % ŕ¸ &* ŕ¸ )* 3 ŕ¸ ŕ¸ " ŕ¸ ' "". ŕ¸ ' 2 ) - ŕ¸ / ' 3 ' Y/ ŕ¸ + ŕ¸ 2 Y, / ' /+ + , ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + " '+ + , ŕ¸ ŕ¸ / , - ŕ¸ / ' 3 ' % %, / ' 0 ) ŕ¸ 4 + 2 0 3 )* ŕ¸ ŕ¸ ' 3 ' ŕ¸ 4 ( / " '+ + ,ŕ¸ 4 ) 3 ŕ¸ ŕ¸ ' 3 ' / ' 0 ) ( / '+ ,"i 3! ! )ŕ¸ 4 3 3!ŕ¸ / ' 3 ' )( "# 3 )* 0 + ' . 0 Q / ' + , "i 3! ! ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + - ŕ¸ / ' ŕ¸ , ' 3 ' % %, "# 2 , ŕ¸ &* " 2 3 )* ŕ¸ / )(

5-87

. . 2600

5 . .2600

1.6) ŕ¸ (- + 6 5 7! < :< hij ( : + (Andaman Hideaway) - ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + " 3

ŕ¸ '( kdl ' ' - 2 ŕ¸ 9+ ŕ¸ )* ' / ~ ,0 ) ( ŕ¸ / ) ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* P P '( /ŕ¸ 3 ŕ¸ + ^ "# 3 )* 2 ŕ¸ ' 0 +

"# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* 'ŕ¸ P & Yachts ) & / &* ŕ¸ )* )* ' ' 35 '( ) & )* ŕ¸ )* ŕ¸ / ŕ¸ ' ŕ¸

+ - ŕ¸ - 2 ŕ¸ 9+ ŕ¸ 4 3 3! "# & " ) 2 ,ŕ¸ &* ŕ¸ 3 / ŕ¸ " &* ! ŕ¸ 2 % 7) ) 2 %+ ' ŕ¸ ŕ¸ )" / " 1.7) ŕ¸ (- + 7 ŕ¸ (- +& 6 :5 7! < (Thai Riviera) - ' 3 ' / ) " % ) ' 0, / ŕ¸ 4 3 &( )* "# Riviera " '. 3! ) 'ŕ¸ Y French Riviera 2" )* )% 3 ŕ¸ ' " '+ + , '. 0 * ! &( )* 2" )* "# '+ 'ŕ¸ Y, Q +' " 1.8) ŕ¸ (- + 8 ŕ¸ (- +& 6 :5 7! < ŕ¸ ( (Megga of Buddhism) - ' 3 ' % )0 + ' ' / ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* '. 0 0 + Q &( )* &* + 3 ' 3 ' / ] ,0 )ŕ¸ ' % )0 ŕ¸ 4 3 3! ) 2 , - ŕ¸ " '+ + , '. 0 )* ' ' ŕ¸ )* ŕ¸ ' Y 'ŕ¸ ) ' % )0 ( Y 'ŕ¸ + %,) - ' 3 ' + ' ' / ŕ¸ 4 3 3! "# 3 )* 0 + Q ŕ¸ )* Y 3 ŕ¸ (4 )* ! ' 3 ' ' / ŕ¸ 4 3 3! ) 2 , -ŕ¸ 0 + )* ' ' ŕ¸ )* ŕ¸ ' &( )* / (4 ŕ¸ " ) + & ' 0/, ŕ¸ (4 + ^ Y &( )* / (4 ' / - ŕ¸ / ' 3 ' % +!+ ŕ¸ ' 3 ' / ] ,0 ) ( ŕ¸ / ŕ¸ +

ŕ¸ ) ŕ¸ 4 3 3! "# &( )* &* '( ŕ¸ { ŕ¸ ' ŕ¸ / ' 3 ' % +!+ % +!+ %ŕ¸ + 1.9) ŕ¸ (- + 9 5 7! < ( (Southern Paradise) - ' 3 ' +2 ŕ¸ 4 3 3! "# ŕ¸ )* Cross Border Tourism ŕ¸ ' " 7) 3! "# 2 ,ŕ¸ &* ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ ' 7) % " , '. "# 3 )* ' /ŕ¸ '. 0 P P (Multi-culture) 3 9 "":Â&#x2021; &* % % &* ' ŕ¸ )* % +!+ %ŕ¸ " '( { ŕ¸ 5-88

. . 2600

5 . .2600

'. 3 )* Man Made Attractions " Theme Park 3 & Festival Park 35 )* &* - 2 'ŕ¸ )* ŕ¸ " 7) % " , '. 3 )* / &* / " ' ! ( ' 3 ' ' / ) ! 2 ,0 + 35 0 'Yb,0 + 1.10) ŕ¸ (- + 10 ŕ¸ (- +& 6 :4 : 5 7! < 5 & 6 : - ' 3 ' 0 +2 "d++ ) "# ŕ¸ )* Cross Border Tourism - ' 3 ' "d++ ) "# 3 )* &* 3 )* ' / 3 ŕ¸ / ' 3 ' - 4 + ' 3 ' "# Cross Border Tourism )ŕ¸ ŕ¸ /ŕ¸ ŕ¸ )* / &* ŕ¸ ) 3 (4 / ! 2 3 3 ŕ¸ + ^ ŕ¸ kdl - ' 3 ' +2 ŕ¸ + / + ŕ¸ ' Z Z "# ŕ¸ )* / 'ŕ¸ , 3!% 4 %'5ŕ¸ ' ) % ŕ¸ ' ŕ¸ + ^ ! '( 3! ) * 4 % ŕ¸ ŕ¸ )* ) + 4 )* " Y 1.11) ŕ¸ (- + 11 5 7 6 ŕ¸ X 0 - ŕ¸ 4 3 3! "# 2 , ŕ¸ &* " 2 " "". ) + +!

) P ! ' 3 ' 3 % % /ŕ¸ 3 '. % ! &( * 4 % ŕ¸ ŕ¸ 3! ) % ! '( + %/ Y ' ) 0/ ŕ¸ )* &* ' 'ŕ¸ )* ŕ¸ " &* ! " )* 4 ŕ¸ %+ - ŕ¸ )* Cross Border Tourism '. + ) ' 3 ' kdl (4 Q 3 Shopping + % ŕ¸ * 3' , 3 / Y 2 % ŕ¸ '5 Y) 3 / (4 (1) 5 7 6 ŕ¸ X 0 (1) (Jurassic World) ŕ¸ ŕ¸ p.% Z-V +-ŕ¸ : '. Theme Park 35 HE Â&#x201E; san Jurassic ParkO &* 3! "# 2 , -ŕ¸ ! 2 + , ŕ¸ ) (2) 5 7 6 ŕ¸ X 0 (2) (Heritage to the World) & 6 : -: Z 6( 5@ 7 ( "# &( )* &* ŕ¸ ' %+ ' ŕ¸ Q) 3 & + ŕ¸ %& ' 3 ' ŕ¸ Â&#x20AC; 0/, ŕ¸ 7-* "# 3 7 ŕ¸ -ŕ¸ 4 , / ,ŕ¸ ' " '+ + , - 5 < 4 & 6 : -: Z 3 ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ )* ŕ¸ ' " '+ + , '. 3! ) 0 'Yb, + ' 0/, &* "# 2 ,ŕ¸ -ŕ¸ ŕ¸ )* ŕ¸ ' / / ,ŕ¸ " '+ + , )* ' 2 kdl (4 Y+ ^ %+ ' ŕ¸ Q) 3 &

5-89

. . 2600

5 . .2600

1.12) ŕ¸ (- + 12 5 7 6 ŕ¸ X 0 ( (.@ Z + + Khmer Civilization) - ŕ¸ 4 3 "# &( )* &* ŕ¸ ' ŕ¸ ' 2 "". &* % + ' ŕ¸ Q) 3 & + ŕ¸ / 0 ) " 4 " ' ŕ¸ "". ŕ¸ ' 2 !

! ŕ¸ ! ) ŕ¸ / , - & 6 : - ( 4Z ( . ŕ¸ " ŕ¸ 4 3 "# Special Tourist Zone

&* &( )* 3 " %& ( / 0 ) ) ŕ¸ ) "". ( &( )*+ +!) ŕ¸ ' 2 ( &( )*+ ' +ŕ¸ Q) 3 & ) ' 3! ) Sport complex ) ŕ¸ ,{ &* 3 " Entertainment Complex " ŕ¸ ! 3 ' ' ŕ¸ )* ' '. 0 3 " ŕ¸ + "# 2 ,ŕ¸ " / %! ! %! " ŕ¸ 35 Play Land Games Rooms 4 3 ' 9ŕ¸ 0 'Yb, + ' 0/, / , 2 % )(+'( + )+ - "d / ' - & 6 : - ( 4Z "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ )* &( )* Special Tourist Zone '( ŕ¸ { ŕ¸ - & 6 : 7 4. + - + V .- % V ( . ŕ¸ " 3 )*

Y% ) " '+ + , H ! 0 (Khmer Civilization Route)O "# )* "# &* Y " " ' Y )* "". (" ' 2 4 " 'ŕ¸ ) Y 4 ŕ¸ )*ŕ¸ ' 2 P P )* ' 3 ' / 0 ) / , ) ŕ¸

- & 6 :.- % V "# H & ! O 2 , -ŕ¸ ŕ¸ )* ŕ¸ ' ! /ŕ¸ ' 0/, ŕ¸ '( 7 ŕ¸ -ŕ¸ 4 , ! % 2! ŕ¸ )* ŕ¸ ' ! )+ ) ) + % &( & ŕ¸ ' ! &( )* %+ ' ŕ¸ Q) 3 & '( 3 ŕ¸ 4 3 "# H 2 0 ŕ¸ " (World Cradle of Civilization)O ŕ¸ )* / 0 (Buddhist Circuit) + ŕ¸ % & BIMSTEC )* ! ŕ¸ )* &* ŕ¸ /5 " ' "2 ) / 0 " ' % ) 3 ) ' ŕ¸ + ŕ¸ 1. '. % % % )* ! + 2 % " ' ! ŕ¸ 3 & 3! ) {{f 3 & {{f +! &* 3 )* ŕ¸ / 3 % " Yb

"# ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ 'ŕ¸ )* " 2 &( )*+ ^ 2. '. &( )* kdl (4 ! (Water Front) 3! )% '. * 4 % ŕ¸ 4 3 ' ŕ¸ )* & (4 4 % &( )*ŕ¸ / 3 % / )" / 0 ) 5-90

. . 2600

5 . .2600

3. '. * 4 % ŕ¸ ŕ¸ ! ŕ¸ )* &( )* ) ŕ¸

3 & - +! (North-South Economic Corridor) ' 3 ' ) ) 3 4 2 4 " %2 ) ŕ¸ 3 & - +! ' 3 ' 3! )% ! )* ' 'ŕ¸ )* 'ŕ¸ 0/ ŕ¸ ŕ¸ " ) " &* ! 4. ŕ¸ 4 3 &( )* &* ! ŕ¸ % % ŕ¸ 3 " " ! ŕ¸ ' 3 ' ) ) 3 Y/ ŕ¸ 2 ŕ¸ 9+ ŕ¸ 5. " ' " / 2 ' , Y 3! )% "# ) ) ! 6. ' . &( )* Special Tourist Zone &* &( )* 3 " %& " ( / 0 ) ) ŕ¸ ) "". ( &( )*+ +!) ŕ¸ ' 2 ( &( )*+ ' +ŕ¸ Q) 3 & ) ' 3! ) Sport complex Entertainment Complex 2 ,ŕ¸ " / %! + ! %! " ŕ¸ 35 0 'Yb, + ' 0/, / , 2 % )(+'( + )+ - "d / ' 2) ' ŕ¸ / 01 +0 :< ŕ¸ 6 ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ 4 3 ŕ¸ / (Cluster) ' &( )* &* ŕ¸ )* 4 ŕ¸ &( )* )* '* " ! 12 ŕ¸ / 7-* + &( )* ) 'ŕ¸ Y Q ) 'ŕ¸ ! ŕ¸ '. 3 )* 3! &* ŕ¸ )* 3 ŕ¸ / &( )* ! Y ) ŕ¸ ' &* % ŕ¸ )* ŕ¸ ' " &* ! '( 2 % 3 2 % 7-* 'ŕ¸ Y ŕ¸ &* )% 3 ŕ¸ 3 '( &* ŕ¸ )* ŕ¸ (4 ŕ¸ ŕ¸ '. ! &* ŕ¸ )* %+ '( " " + ^ 2 % '. % % - ŕ¸ &* / 3 " ŕ¸ %+ ŕ¸ )* 2 % )( 3! ) 'ŕ¸ ' ŕ¸ ! &* ŕ¸ "# 2 % )* 'ŕ¸ )* '* ŕ¸ 3!%

&* 3!ŕ¸ ŕ¸ 4 3 &( )*ŕ¸ )* )% ' )ŕ¸ '. + &* '( ' &( )* &* ŕ¸ / ' 3 ' " ' % ' / % 4 "# )* +! ŕ¸ 4 3 ŕ¸ )* + & )* 2 + ŕ¸ / &( )*+ ^ ( 5.3.5-1) )3 'ŕ¸ ŕ¸ Yb, ŕ¸ Y ŕ¸ 4 3 & )* ' )( - 4 ! " Y 'ŕ¸ )* )* ! )* &( )* - 'ŕ¸ 3 )* - ' * 4 % ŕ¸ ! ŕ¸ )* Y '( ! " Y %/Y + % 3 ŕ¸ 3 ŕ¸ 3! ŕ¸ - ŕ¸ + ) ! ' ! % ! &( % !

5-91

. . 2600

5 . .2600

2.1) +0 6 &* 3! ก % ' - 4 ก & ก "# 4 " ' )( (1) +0 ( ก ก 6 - ' 'ก )* ! กก 5 ! % + "R )ก '. % ! &( * 4 % ก ' - '. 3 )* ! %, 3 )* %! )* 3 - ! 3! ก Value Chain Value Added - '. )* '( 3! ! + ก - "# / ก ก )* " 2 2 %+ ^ " &* " 2 ก / " &* ! Y % "# " ! /ก Mode ก (2) +0 ก 5 - '. &* ' ก % &* +' 'ก )* ก & 3 'ก ' 'ก )* ! กก 1 ! % + "R - '. / 3! ' ) 'ก Y "# ก 'ก Y, Q +' ! ' ก )* ) 2 '( ' ก 0 + 3 & % * 35 " '+ + , ) % "# " ! )* ! %, %! )* 'ก Y Man Made ! - ! ก ก )* &* - 2 3! ก ก ก )* + '( "R (3) +0 4 : - / &* + '( ก (4 +! ! ' ก '. 3! ) % ก " ' - '. &* ' ก ! 3!% 4 %'5 ! ก '. % ! &( + ก ก ! 2 - '. ก ก )* )* 3! % 4 %'5 ก' ก * %/ Y ) + "] 0ก ก )* )*ก 3! ก P ก (4) +0 %6 / +0 - '. % ! &( * 4 % ก &* ' ก ก ก ก )* ก & 3 'ก - '. 3! )ก ก " ก ก )* &( " , กก )* 3 P + %! )* -ก

5-92

. . 2600

5 . .2600

5.3.5-1 .: ŕ¸ / 01 +0 :< ŕ¸ 6 5 7/ 01 Image 5 7ŕ¸ - + 7 ( %+;W( ( 01 40 +' &( )* 1 %ŕ¸ / 3 % Vision City " Yb &( )* &* ( / ) " / 0 ) / % % ) /0 / ) / ) ' Q % ŕ¸ " ) / ) ŕ¸ ! ) &( )* 2 %+ ' ŕ¸ Jewel Coast ( / ) ' / ) + )

+0 ŕ¸ - + 7 % ) /0 / ŕ¸ 5 / ) / /) " / 0 )

4( - ' / ) + (% 35 )

+0 ( ŕ¸ /Central Hub

& 'ŕ¸ / ( & ŕ¸ ŕ¸ )

& 'ŕ¸

& +0 ( ŕ¸ /Eastern Hub

& 'ŕ¸

&( )* 3 %ŕ¸ + % ( / ) / Y / ) % " + ' +ŕ¸ ŕ¸ 5 / )) 5 7 0

ŕ¸ U& - % "

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

&( )* 2 % 3 & + (1)

Serene Lanna ( ) )

4 (3! ŕ¸ Â&#x2DC; )

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

&( )* 1 % 3 & + (2)

Uniquely North ( ) 3 j 4 " 4 2 )

4 ! + j 4 " / 4 2

+0 ( ŕ¸ /North Hub

& 'ŕ¸

&( )* 3 % 3 & +

Indo China Intersection (+ ŕ¸ / ' Y/ ŕ¸ /+ + , + ŕ¸ 4 2 Y, / ' 0 ) % %,

%";-'(ŕ¸ / ' + /ŕ¸ 4 /+ + , ( 2%2 )

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

&( )* 1 % +!+

Andaman Hideaway ( 2 ŕ¸ 9+ ŕ¸ )* ' )

5@ ŕ¸ , ŕ¸ )/* '

+0 ( ŕ¸ /Hub

& 'ŕ¸

&( )* 2 % +!+

Southern Paradise ( +2 )

. ( +2

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

&( )* 3 % +!kdl

Mega of Buddhism ( / ~ ,0 ) % )0 + ' ' / ) Thai Riviera ( / ) / " %) ) ' 0, )

.- "q VZ % )0

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

4 - " %) ) ' 0, / /

+0 ( ŕ¸

& 'ŕ¸

5 7! <

&( )* 4 " +2 2 % +!

5-93

. . 2600

5 . .2600

5.3.5-1 .: ก / 01 +0 :< ก 6 ( ) 5 7/ 01 Image 5 7 6 ก X 0 &( )* 1 Jurassic World %+ ' ก Q) 3 & + (1) ( ก ก 0/, /ก 3 3 % ก % ) &( )* 2 Heritage to the World %+ ' ก Q) 3 & + (2) ( / 0 ) 3 % 3 ' 4 2 % ) &( )* 3 .@ Z + + %+ ' ก Q) 3 & + Khmer Civilization ( % ) / ) ' , / , ) ก ' 2 / 0 ) 4 5 0 )

ก ก 0/, /ก 3 -: Z

3 % ( 9 ) 7 4. + / ) ' , / ,( )/ ) ก ( 4 ) / 0 )( 9ก)

+0 ( ก

& 'ก

& +0 ( ก

& 'ก

& +0 ( ก/North East Hub

& 'ก

+ ก - ก4 3 + &* '. ก )* ! + ก % %/ ก '. ก )* &( )* )* 3 - * + ก 4 % ก ! % " ' ก 'ก )* - '. % & ก' " &* ! &* &* ก )* 2 % - '. " 3! "# 2 ,ก ก " / ' ก %! 2 %

) + ' ก Q) +! - '. 2 Y { {2 3 )* )* "# ก ' , '. 0 '( +

& ก & 3! "# / )* ) 'ก Y Q +' &* 3! ก ก )* 3 4 ก ก ก' / ก 'ก 3 )* ) ) + 3! 2 + &* - * % 3 ก3 ก )* 2" + ^ '( ก )* / 'ก , ก )* &* / ก )* ก + ก ก )* & ก )* &* " 2 % 3! / ! ) ก ' ก )* ก -( - " ' " / '. % ! &( * 4 % ก "d ' &( ' 4 "# + ก * " 0 % ก ' % ก - ' '. P2!" ก ก /% ก )* ก)* ! ก' ก ก )* 3! )% 2! 'ก ! ก ก 'ก )* ก 3 ' ก ก )*

5-94

. . 2600

5 . .2600

3) ' ก ก :'7 (Network) ก 6 40 +' 5 ! ( 6 % % % '( { (4 ก )% 4 %'5 + ก )* ก ' ! ก )* 3! 3 " 3 ' % ! ก "# "d ' 4 %'5 ก ' / ก )* 3 ' 3 ' ก / ' 3 ' 3 2 % '( " " + ^ 2 % ก -( ก ก4 3 % ก )* &* " 3 " ก4 3 % ก )* ' )( 3.1) '7 ก :% 6 [ % ก " "d / ' ) 'ก &* ก

! /ก ' 3 ' 3! ก ก )* (Overland route) " ' " / P 3! 2 ) ก ! ) % &* 3 ก 3 & "f ก )* 7-* ! + ก + ก / ' 3 ' ก4 3 ! )* + )* "# ! ' )( (1) '7 ก :% 6 [ 40 +' 5 ! ( 5.3.5-2) - ก(- +& 6 :5 7 0 ก4 3 3! ) )* "# 3 ) 3 4 2 4 " ) ก ' ) 3 +! ! ! j ก9 &* ! '( ก ก ) 3 - ก(- +& 6 : 5 7 0 ( ! )* 3 ก / ' 3 ' Y/ ก / ' + ก /+ + , &* " 2 Y, ก4 3 ! )* 3 ' 3 ' % %, / ' 0 ) + ก4 - ก(- +& 6 :5 7ก( ! )* &* ก / ' 3 ' / ) / ) 3, / ) ' ก / ' 3 ' / ) " / 0 ) % ) /0 - ก(- +& 6 : 5 7ก( ( ! )* 3 ก / ' 3 ' / ) % " ก 5 / ) / Y / ) )* / % / %

/ ) " %) ) ' 0, )* / " ก Q % ก " ) / ) ก! - ก(- +& 6 :5 7 6 ก ! )* / ) ' / ) + - ก(- +& 6 :5 7 6 ก X 0 ! )* "# 3 / 0 ) 3 % 3 ' 4 2 )* ' 3 ' /ก 3 % ก % ก 0/, )* ' 3 ' ก 3 % ! 9

5-96

. . 2600

5 . .2600

- ก(- +& 6 :5 7 6 ก X 0 ( ! )* ' 3 ' ' 2 % ) / ) ' , / , )* "# 3 / 0 ) 4 5 0 ) ก

- ก(- +& 6 :5 7! < ! )* / / ~ ,0 ) )* % )0 ' / + ' )* 2 ก9+ ' ก )* - ก(- +& 6 :5 7! <4 : ! )* "d++ ) 0 )* ก' +2 (2) '7 ก :% 6 [ 40 +' 6 ( 5.3.5-3) " )% ! ก &* ก )* " 2 " &* ! '( " 7) % " , 3 Yb 2 ) "". ก' 2 !

! &* 3 " + ^ / 2 % ' )( - ! ' 3 ' /ก 3 3 3 9 " "". &* + " ) " ' kdl ) +! )* & ' &* " 2 3 )* ก ก )* & ! j ' - ! )* ก ' 3 ' / ก 3 + ก / 0 + , )

ก + ' ก-+ ' +ก ! ! ' 3 ' ก P )* ก ) )* Y/ ก &* + " ' 3 ' 3 ' + ก ( ) P & ) ) 7-* "# & %2 k ก' "

3 Q Y )( ' 3 ก4 ' '. ! P ' - & ) &* &* +

! ) ก + ' ก-+ ' +ก 3! 2 Y, / 2 kdl ' ' - ! ก )* &* ก / ' 3 ' /ก 3 ก % ก 0/, % ' &* " "". ) P ' 3 ' % " ! " '+ + ,3 8 "". P %4 (+ ! % ) " & 3, (Winh) " ก ) +! )* ) - ! ก )* &* ก / ' 3 ' / 0 ) 4 5 ) ก

0 &* " 2 4 " 'ก "". 3 )* ก ก )*" ' 2 4 " 'ก - ! ก )* &* 3 0 (Khmer Civilization) ก / ' 3 ' % ) ' 2 / ) ' , / , &* " 2 3 ก ก ก' 2 )* % ' % 0 Y Y )ก3 3 ) ) - ! ก )* &* ก / Z "5 j 3,7 +)( ' + 7-* Y )(ก' 2 ! ' ก2! ก ADB ก '. ! " "+- ) Y ! 4 ' - ) ) ! "5- j 3,7 +)( '( ! ' 3 ' + ก ก )3 / ,

5-97

. . 2600

5 . .2600

! ŕ¸ )* ŕ¸ / 0 + , ) ŕ¸ 3 & - +! (North-South Economic Corridor) )* &* " ŕ¸ ' 3 "". ) + +! ' ) )ŕ¸ 3 ! - ! ) ( ) " )( 3 9ŕ¸ ( ) - ) +/ - +! 3 '* ( ) ) ) /! ( "d ) - ! ) ( ) - )( 3 9ŕ¸ - & 3 ŕ¸ - & - & 2! - 3 ' - (4 3 - ) /! - ! ) ( ) ) - ) ŕ¸ ŕ¸ - & 3, ( "". ) - " 7 j - & - ) /! - ! ) ( ) ) - ) ŕ¸ ŕ¸ - & 3, ( "". ) - 3 (4 +9 - 3 ( ) ) - ) /! - ! ) ( ) ) - 3! - ) 2% - 3 (4 - +9 3 - & - ) /! - %/Y3 - ! 3! ŕ¸ Â&#x2DC; ( ) - " ŕ¸ ( "". ) - / - +9 - ) /! %/Y3

5-98

. . 2600

5 . .2600

3.2) '7 ก :% 6 [ e % ก % % { &* ก )* / ก 2 % " Q * { +! &* ก )* " 2 " 7) % " , ก / 3 % ) "# 2 ,ก &* ก )* { " ' % +! % 3 & %+ ' ก Q) 3 & %+ ' +ก % + ' ก

&* 3! % ! ก' ก ก4 3 % ก )* &* " 3 " ก % % { - % ' ก '. ' )( - '. %2 )* ! + '* " &* ! {% 9 2 ! %+ &* " ' " &* ! ! - '. ! { &* 2 " &* ! ! + ^ ! ก ! { + ' ก Q) 3 & P ' 3 ' 3 % ! 2 ) ' , ( "". ) ) + +! )* Yb 2 " - & %/Y3 ! { + ' ก Q) 3 & '. ! { ก % ) ! 9 /ก 3 % &* &* " 2 "". ) 3 8 3 9 "". ! { + ' ก ก '5" "" ก' 2 P " "+ ) Y ) &* &* + ! Trans Asia Singapore - Kunming Railway Network -ก % "# " ! )* &* { กก 5 / ) " 3

&* &* + " ' " + ^ ) +! ! %+ 3.3) '7 ก :% 6 1 ก )* (4 2" ก )* ! "# ก )* (4 ก )* )ก '. ' )( (1) ก :% 6 + 1 &* ก / ' 3 ' )* 2 ก ! %) '. 3! ก " ,ก' ' 3 ' + ^ )* ) &( )* (4 - ก / ' 3 ' ก / 3 % " Yb '. ก )* (4

! &* 3 ก / Z- / " ก 3 & ก / Z- / ) ก' " / 0 ) 3 & ก / Z- % ) /0 - ก / ' 3 ' / % / % % " )* & (4 ก (4 % ) + ก & (4 &* ^ ! ก (4 2 (4 "i 'ก (4 ": - ก )* &* " 2 " / % / (4 )* (4 ! ! Yb 2 " ) P 3 "". + ! (4 P " " 2 ก' 2 ) 5-101

. . 2600

5 . .2600

(2) ก :% 6 ( "d / ' ) & ' ! ' ก '. &* ก )* )*% ก '. 3! ) 'ก )* & /

! )* " +! '. ) & &* ก )* 3! ) + ' & / 35 ! '( % " ' Y ก + ^ '( kdl ' ' - '. ) & )* ) + ' & 35 ก (4 -ก ! '( kdl ! )* 3 Q ' ( / )) ' '+3) &* ก )* " 2 ก ก ก' " ก' 2 ' ) &* "" + ^ ก / ก 7) - &* ก )* 3 ' 3 ' Y ' 3 ' + ' / ) / ) ก / Z / ) ( 4 ) " %) ) ' 0, (3' 3 ) / / ~ ,0 ) ( ก / ก ' ก + ก ) - &* ก )* 3 ' 3 ' kdl ' ' +'( + ' 3 ' +2 + ' 2 ก9+ ' ก )* Q ก &* ก )* 3 ' 3 ' +2 ก' ก ' ก ) 7) 3 & ' ก )- 2 ก9+ 3 & ก 2 ก9+ก' 3 2 ก % ' ){ " + ^ ) +! " - { ก +! 3.4) '7 ก :% 6 ก "d / ' " ) ก ' 3 ' + ^ 3 3 ! ' ก " ' 3! "# ก + ' )* ก+ " &* ก )* 3 2 % + "# ก " 3 ' % ! ก ) )* + ก 2 ก9+ ) 3 3 35 - ) 3 3 35 - ก "# ก ก +' 'ก )* 3 2 % " ' )ก 2 % ! "d / ' ก / " / % / (4 ) ก " "". 3 ) ก' 2 ) &* ก )* 3 & + ^ / % ก / Z ' 2 ก9+ / ' ) 3 ) ' , 3 "5 )

) ก/! 'Yb , ' j 3,7 +)( %/Y3 ) /! ( "d ) "# +! - ! ก )* ก )*% '. ! ก 'Yb ,- Y/ ก / 0 )-" ก 7 / ' - /ก ' - ) ) ) ' ,- 'Yb ,- )3 / ,- ' ก / Z ก ก - ' -ก / Z "# +! - P ' ก ' ก + " 3! ) P "] ' + ! ' )( ก + 3 35 ! "# ! &* ก ' 2 %ก' & 4 %'5^ " 7) % " , 2 ) 7) ก + 2 ก9+ '. 3! "# ก &* 3 2 % 7) ) 2 % ) + ' ก Q) 3 & 2 % ) +! + ' กก / " 5-102

. . 2600

5 . .2600

ก + / Y 2 "# 2 ,ก ก % % ก 2 % ) + ' ก % %2 ก' ก & ก ) 3 ) '. 3! "# 2 ,ก &* ก % 3 & &* ก' ) + +! ( ) /! %/Y3 ) 3 & ) 3 - /ก ) 3 'Yb , &* +!ก' 7) % " , ก ก "# 2 ,ก ก ก % + ' ก Q) 3 & " 2 & 4 %'5 " + ^ / % / (4 ก ก4 3 % (Network) ก )* &* " 3 " 4 3!" "# " +2 (Gateway) " 2 " + ^ ) + ' ก

Q) +! 7) ! ! '( )( " ) % ! &( ! ก % % )* )% ! ) % ! * 4 % ก ก &* ^ )*% ! )%/Y + 2 ก " &* ! ( 5.3.5-4) + ก - 3! )3 ! ' P P 'ก ' 3! /กki )* ก)* ! 4 ก + - '. /% ก 3! )%/Y " 0 ก 3 ' ก ก )* - ก~ กYb, + &* % %/ ก4 ก' ก 4 ! ก 3! ก /% ก P2!" ก ก - ' / ก " ก 0/ ก ก )* % ก 3! ' ! &* ! 4 ก' + ^ 3! ! )* / - ' / " Y ! ก '. ก + ' +'( ก / &* 4 4 / 'ก !

5-103

. . 2600

5 . .2600

5.3.6 ' аЄБ %аЄБ . 7+ 5.3.6.1 аЄБ / :< аЄБ AаЄБ" " + + 3 'аЄБ - % 4 %'5 аЄБ !% 2! "# аЄБ '. аЄБ ' % " % 2! "# 4 4 %'5 аЄБ '. " " )* '* % 2! ! % 2! ! " /аЄБ+, !% 2! &* аЄБ ' % &* аЄБ P + аЄБ " аЄБ аЄБ + ^ "# " )* ! " ) аЄБ ' аЄБ +аЄБ+ аЄБ )+ )* ! ' аЄБ 0 + 3 & аЄБ4 ' 4 аЄБ %," аЄБ 3 -* )* 4 %'5 аЄБ аЄБ '. аЄБ % 2! %& аЄБ '. ' аЄБ / , % 2! аЄБ -( аЄБаЄБ % %! %! % ! аЄБ аЄБ 4 % 2! " ! P + 'Yb, "# +! )*аЄБ -аЄБ "# аЄБ аЄБ 4 %'5 аЄБ '. ' аЄБ / , аЄБ -аЄБ - +! 4 3 ! )* 3! ) )* / "d ' аЄБ )* 4 %'5 )* "# P 'аЄБ ' 3!аЄБ -аЄБ +! " ' +' аЄБ %& аЄБ аЄБ '+ , )* 4 3! аЄБ аЄБ ' аЄБ' / аЄБ % 5аЄБ! 3 ! + , % ) )* 4 " 2 аЄБ " )* " '( ! аЄБ P + аЄБ аЄБ аЄБ ) 2! % ) )* ) 3! ! - % 2! ! ' % % 2! )* + % +! аЄБ + аЄБ аЄБ ' + , аЄБ -аЄБ - 4 "# )*+! '. 'аЄБ % 3! ) %/Y 2 % %! '+аЄБ ) % ) "# + &* ' % аЄБ %+ 3! % ! аЄБ' ' ' , )*аЄБ4 3 * ) % аЄБ ' "# 4 %'5 аЄБ '. аЄБ ' % " '* & 6 [- . 7V 1. &* '. &( аЄБ -аЄБ аЄБ % '( " 3! 2 -( 3! ) аЄБ ! ' аЄБ ) 2! k¬РаЄБ ) аЄБ' )%/Y &* + ) % 3! P 5аЄБ' /% ' 3 аЄБ " )* " ! 2. &* '. ) % % ' "# &* 4 %'5 )* '. ' % 3! аЄБ! 2 аЄБ ' % % 2! 3. &* аЄБ P + %! % ! % 2! % ) )* 4 " 2 аЄБ аЄБ P + аЄБ '. P + 'Yb, аЄБ 'аЄБ '. ' аЄБ 0 + * ! '( % '* % аЄБ & ' % 4. &* % ! 9 ' аЄБ -аЄБ аЄБ ' '. ! + , % ) )* "# " ,+ %аЄБ P + &* ! 'аЄБ аЄБ '. " %/Y * !

5-105

. . 2600

5 . .2600

\ +

"f 3 4 %'5 %& / ! ก P +ก4 ' % )* "# )kR & 3! ก /+ 3ก )*" ) 'ก ก ' ! ก /+ 3ก )* ก %! ก ก +, 3 ก " 2"P + 'Yb, ก ก + * { '* '5 Y) - ก {{f 9ก ก , Z Z 1. % ! ' ก -ก '( &( - ' '0 " '* - Q * ' 3 ' )*" ก )ก -ก +*4 ก '( &( 2. ) ' ) -ก ก +' 2 &( )* ก % 3 & + ก / % ' + , /+ 3ก )*+'( 2 3. )ก ' +'( 3 ' * -( %+ ^ &* '. " 3! ! 2 + ! + % ! ก' 'ก &( )* 4. ก 2 ,% "# ก &* ก '. 'Yb + -ก ก ' ! + , % ) )* )" 0 " 0 P ' 1 ก A ก " 1 01 # & [A : + Z + ( ! < ก 4 4 6[A 1) ! 3!ก -ก ก ก / / 3-17 "R ! ) + &* - '0 -ก + " 3 ' ก " -ก '0 -ก + +! +! / "f 3 ก ก ก + &( )* )* ก -ก +*4 + ' 3 ' + + 9 + ก ) 3 4 2 Z Z %+ ' ก Q) 3 & / 0 ) / , %ก ' / ) %+ ' +ก ก 5 / ) / ' & 35 ก / 3 % ) 3 + 3 ' 3 ' % +! 2) 3!ก -ก ก " ก ก ) %& )* ก ก ก -ก ก %' ' ก -ก '0 -ก + " P2! 35 )* / กก 18 "R )* ' ก

) ! 7-* +! 4 ก /ก &* ! 3 ก / "f 3 ' ก ' 3 2" )* 3 ก / ' ก 2 + ' 3 ' ' 3 ' )* )P2! "# 4 ก 3 & /+ 3ก " + 3 ก ' 3 ' 3) ก ก ! - % ) ก &* '* - /ก &( )*

&* ก ) 2! /ก ' + ก - ก ' / 3!" )ก -ก '( &( '* - - ก ก -ก ก ) &( )* )* )" ก 2!3 ' & 4 ก % 3 & 3 ' 3 ' % +!

5-106

. . 2600

5 . .2600

' 2 аЄБ (% аЄБ ( 7 : аЄБ( ! <. :7(< аЄБ 76 + < аЄБ ( : ( 5.3.6-1) 1) аЄБ P + аЄБ4 ' % ' аЄБ )* ) %/Y 3! % ! аЄБ' % +! аЄБ + аЄБ '. аЄБ " % аЄБ -аЄБ + ' + " 2) 3! ) ' ) -аЄБ аЄБ +' 2 /аЄБ ' 3 ' "f 3 аЄБ P + 3 & +! -аЄБ / ! % +! аЄБ аЄБ '. аЄБ % ! 3 & + аЄБ / % ' + , /+ 3аЄБ )*+'( 2 - %аЄБ / 3 % " Yb %аЄБ ) /+ 3аЄБ аЄБ P + аЄБ '( +" аЄБ аЄБ /+ 3аЄБ % /+ 3аЄБ ' ) -аЄБ % 3!% 4 %'5+ аЄБ P +аЄБ4 ' % )* + + /+ 3аЄБ ' аЄБ '( & аЄБ' " аЄБ аЄБ 2" %)

&* 3! 'аЄБ -аЄБ !k¬РаЄБ"] '+ аЄБ % %/ '. 3 'аЄБ 2+ 2 ,аЄБ ! ) ' 3 ' / " аЄБ % ) /0 - % 3 & 7-* "# 3 )* )* 4 %'5 % ! ! аЄБ )* '( )аЄБ ' 3 'аЄБ 2+ 3 & ' ' /+ 3аЄБ 7 аЄБ /+ 3аЄБ 3 -* P + 'Yb,3 -* +4 /+ 3аЄБ " 2"аЄБ аЄБ + )* ) 2 "# ' аЄБ 2 ,аЄБ ! ) ' 3 ' ) 3 4 " - %+ ' аЄБ Q) 3 & % ! аЄБ k¬РаЄБ ) ! аЄБ аЄБ + аЄБ " 2"P P + аЄБ аЄБ + аЄБ %! + 2 ,аЄБ ! ) ' 3 ' % аЄБ % 3 % / , - %+ ' аЄБ % ! аЄБ k¬РаЄБ ) ! аЄБ аЄБ + аЄБ )* '5 Y) аЄБ + & аЄБ & ": + % ) 7 { , , % &* 3 ' 3 аЄБ 2 ,аЄБ ! ) ' 3 ' / ) - % +! % ! ! аЄБ аЄБ аЄБ + ( ) аЄБ " аЄБ " 2"P + 'Yb, аЄБ аЄБ + 3 (j ) аЄБ + & & + аЄБ , &( )* )*% аЄБ ! аЄБ -аЄБ ! ) ) ' ) -аЄБ +! & аЄБ' " аЄБ аЄБ '( аЄБ P ! % +! аЄБ аЄБ4 ' % аЄБ аЄБ ' аЄБ ) аЄБ аЄБ ! 2 ,аЄБ ! ) ' 3 ' "d++ ) +2 '( )( аЄБ P +аЄБ4 ' % ' аЄБ +! "# аЄБ4 ' % )* )%/Y '( ! 'аЄБ ) %/Y0 аЄБ '. %/Y /. ) + 9 "# " ,+ аЄБ * %/Y P2! 4 9 аЄБ -аЄБ аЄБ аЄБ )( ! ' ) 'аЄБ &* ^ )* 4 "# % '. &* * " 0 аЄБ 4 'аЄБ ! аЄБ &* 'аЄБ аЄБ !% + , "# +!

5-107

. . 2600

5 . .2600

+ ก - " Yก + % +! ก ก4 ' % + P ก ' 'ก -ก 3! % ! ก' % +! ก - '. 3 'ก 2+ ! % & 3 ' ก ) -ก ก' %ก P +/ " ก ก - / ! ก P +ก4 ' % )* "# skill worker 3! ก /+ 3ก )*" ) 'ก ก ' /+ 3ก )* ก %! ก ก +, 3 ก " 2 " P + 'Yb, ก ก + * { '* '5 Y) - ก {{f 9ก ก , Z Z

5-108

. . 2600

5 . .2600

' 3 ' ก .ก Aก" ! : -:+ Aก" ( (% ก ( 7 : .@ ! < . :7(< ก 76 + < ก ! ก /

&* P + '. ก4 ' % ' 2 3! "# ก4 ' 4 %'5 ก * ) ก ' " "# 4 %'5 ก ! ก % 2! ! 4 9 &* % '* & ) 4 %'5 ' )( 1) ก -ก )*" ' % %& * ก4 ' % + ,

% ) ! ก * ก ' 'ก -ก 3 ' )* ) 'ก ก P +ก4 ' % ' % + , )* )ก P + 4 ก ก % +! ก + &* "f ก' ก 3 & ก 4 +*4 ' 2) ' +'( 3 ' 3 3 * + 3! % ! ก' / 0 + , " % ก ' +'( 3 ' 3 3 Y ก &( )* )* ' ) ' / -ก ก ก -ก + / -ก &( )* ) 'ก ก Y) )( กก -ก &* P )*+'( 3 ' ! ) ! 3! ' +'( 3 ' ' ' &* ": )* "# % +! ก % +! kdl ' ' Q * 3! ! + ก - 2 'ก -ก + + ) ! !

ก ก )* ก 3 ' ก ' 2 + , * ! ก % + , ก , ก %! + ก , + ก - ' / 3! 3 ' ": ก ) ก )* % )% +! ก 2 + &* ก '. " + , % ) ก * " Y ' / 3! ก 'ก -ก - ' / ก ) ก + " ' 4 / 7-;5 6%& ( / 0 . < ( [ : 7V76 + @< * ' 4 V ก / "#ก%& ( . 7+ ( 5.3.6-2) 1) '. 3! ) 2 ,% "# ก &* ก '. 'Yb + -ก ' ! + , % ) 7-* )ก & "# % & 3 3 ' + ^ 2 % ก 2 , ' + ก % ) 2 , 2 , ก ' ก * ! ) ' + 2 ,": + % ) 2 , % ) ' * ! 2 , ก + 2 , '+ก

% )3 ' ก ก9 ก)* 7-* "# 3 -* ก ' 'ก -ก ' " 55 ก + , % ) * -( )%/Y 2) '. & 3 ' )*+'( 2 %+ ^ 3! "# 3 ) 2! '. ! ก

& ก & ) 3 & " / 0 ) & % " & % ) & / 0 )

& 3 35 & "d++ ) 3) '. & ก -ก )* ) 'ก ก &* ก' % ) ก &* (ICT City) 5-110

. . 2600

5 . .2600

% 3 & " ŕ¸ ! - & ) 3 ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) Software Park ŕ¸ , 0 Y / %! OTOP - & Y/ ŕ¸ ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) Logistic ŕ¸ ' ŕ¸ ' ŕ¸ 0 + * ! %ŕ¸ / 3 % " Yb " ŕ¸ ! - ŕ¸ / Z " / 0 ) / " ŕ¸ ŕ¸ ' +'( "# & ICT City Software Park 2 , ' '. (R&D) /+ 3ŕ¸ ( +, % &* ! {{f & / &* ŕ¸ 'ŕ¸ ŕ¸ , - % " ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D)

% ) ) (Bio Tech) %ŕ¸ " ŕ¸ ! - " %) ) ' 0, ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) " 2" ŕ¸ + /+ 3ŕ¸ ' / ŕ¸ " 2" ŕ¸ + %+ ' ŕ¸ Q) 3 & " ŕ¸ ! - ŕ¸ ŕ¸ ' +'( "# & ICT City Software Park 2 , ' '. (R&D) Logistic ! ' 4 " 3 ' %! OTOP - % ) ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) Logistic ( +, " 2" ŕ¸ + %! OTOP - / 0 ) ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) " 2" ŕ¸ + " (4 & %! OTOP %+ ' ŕ¸ " ŕ¸ ! - / ) ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) Logistic /+ 3ŕ¸ 3 'ŕ¸ ": + % ) ŕ¸ " % +! " ŕ¸ ! - ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) /+ 3ŕ¸ + &* ŕ¸ ŕ¸ " - 2 ŕ¸ 9+ ŕ¸ ' +'( "# & ICT City Software Park 2 , ' '. (R&D) 2 , ' &* "f ŕ¸ ' ' ŕ¸ 7- - / ~ ,0 ) ŕ¸ ' +'( "# & ICT City 2 , ' '. (R&D) ' (" , (4 ' ) 5-111

. . 2600

5 . .2600

4) 2 , ' '. )* )% % &* ' / '+ก '. %,% 2! 2 % "# ก % ) % 3 & " ก ! - % %, ก ' +'( 2 , ' ' . (R&D) " 2 " ก +

% ) ) (Biotech) - ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ก + )* 2 %ก / 3 % " Yb " ก ! - / ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) & - / % ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ก 4 ก & Logistic %ก " ก ! - / % ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) " )( '+ , (4 kdl - / ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ( +, - / Y / ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) % ) ! ก ! - ก 5 / ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ! ก )* / 'ก ,0 + %+ ' ก Q) 3 & " ก ! - 3 % ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ' ( ) - ก % ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) " 2" ก + " / '+ , - ' 2 ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) P! 3 %! OTOP - 3 % ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) %+ ' ก " ก ! - ' / ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) /+ 3ก '5 Y) 2 , ' ' ก kdl ' & ก ก ก + ก - ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ' % +! " ก ! - "d++ ) ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) 3 j 2 , ' ' ก kdl % )ก " % - % )0 ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ": + % ) %! OTOP

5-112

. . 2600

5 . .2600

- ก )* ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) % )" , (4 ' ' - +2 ก ' +'( 2 , ' '. (R&D) ! ก + & 7 & + ก - 3! 3 ' )* ) 'ก )% ! 2 "# ก 4 ! ก ' '. 3! ' )* ! "# ' % & - & ก' %ก P + ก ' ' / % & ก' ' /P2! )* 5 + " - P % 2! 3! ก ' / -ก &* ^ %ก P + 0 Y '* " - '. % ) ก &* " 0 2 &* ' / & 3 ' 2 , ' '. - '. % ) ก &* 3! ) % & % % / /ก &( )* &

5-113

. . 2600

5 . .2600

5.3.6.2 ก / :< ก %ก . Z ;.- % 5 ก! 3 ! ก Q ! ก 0 Y / 4 3! ) ก 10-15 "R ! 3 ! % ! " ก ก '( " ) ! ก "# ' % P2! 2 / ' '( " - +! " ' " )* ก ก ! ก 0 Y / ! &* / 3! ก -( '( )ก 4 ) + ก ก 2 0 Y2" % 0 Y2"ก ' &* %/Y ) + )* ) " ' 4 " 2 ก '. ก )" 0 " ) 'ก ! ก , & ก , P P + 'Yb, / 7-* ) ก ก ' . 2 % "# "# 2 , ก / ' + (International Medical Hub) 6 [- . 7V 1. &* 3!% /ก% ) / 9 '( ก + )3 'ก" ก' / ! 3 ! 2. &* '. ก 0 Y / 3! ! + '. ก4 ' % ! / 3! ) 'ก 2 3. ' / 2 "d55 ก , P / 3! )%/Y + 2 ก 4. &* ! % "# ก , ก ก ! / %! / '( " ' ก 5. &* ' '. '+ก % ) ! ก ,% %2 "ก' 2 "d55 ! * \ + 1. % /ก% )3 'ก" ก' / 2. ) 2 , '. ก 9ก 2 ,% ก 0 Y / % ' '* - 3. "# P2! 4 ! / + , + ! ' 2 % 4. " "# 2 ,ก ก ก / ) ' 1 & :! <+ .[ %ก :< . Z ;.- 6[A :<+ # ( + .% Z%5 . :7(< ก ' +0 @ Vก( ( ก 5 7 "d53 ก 3! ก 0 Y / 2 %+ ^ " %& ก ก ' ก ก , 0 Y / '* - "# /% ก " Y 3 & 'Yb, % &* & ก , )* ' ' " &( )*3 ก / ก' ' ! - ก ! ก - +! ' 3! ) ก ! 0 Y / ก +' 2 '* " ) % &* ก' 2 ,ก 7-* +'( 2 )* & 3 'ก + % 5-115

. . 2600

5 . .2600

+ ก - '. ก 3! ก / % & ก + 3! !%/Y + - '. /% ก ก , 0 Y / 3! ) + % +! ก - '. ! 2 % ) &* ก 3 ' ก ! / )* 9 ' ' ' 2 ก . < .- 5 7 ,

"# ก ! / % /กก / ' 3! ! )* P 5ก' "d ' ! '( !

ก ' % ก & * ! )* ก + / '( + ! " ก ก' %+ % ! " ก )ก " )* " "# ' % P2! 2 / ' '( ' % ' + ) 0 Y2"ก ' P2! 2 ' )* ) 4 * ก -( ) % ก + ^ ' )( - % ก 2 , ' . ก 9 ก &* ก ' 9 ก "# )* ) ' . ก 2 / ' '( - % ! ' ก ' . ก )* 2 ก +! + 3 ' ก ก ก P2! )* 5 Q &* 9ก ! ) '. ก ' ก "# ก4 ' 4 %'5 ก '. " + " - % ) 2 , '. ก 9ก )* ! + % % / '* " - / &* 3!" ก ' 3 / "# " ก )* ) / ) "# ก4 ' )* 4 %'5 " ก! 2 ' 2 / )%/Y &* 3! "# " Y " - % ก 2 , ' '. 3! "] '+ ก 7 ,+! ก4 &* "d ' )* ก % ' 0/ก ก ก ก % 3 3 & ก + ก4 ! P 3!" ก 9ก )* ก 3 )%/Y 2 -( - % ก 2 , 'ก{ P2! 2 / 7-* ' ! '( " ก + " + ก - '. " ก' / 3 + - '. %/Y + ก / 3! )%/Y '* - /กก / - % ก 2 , -ก ' &* ! / )* ) ! + ^ ก กก4 ' ก ก ' " 3 " ก + 9% / " 4 "R "# +! - P Y %, 3!" ก % + 3 'ก ! / ' ก ' 3 ก / %ก ก V ( .- 5 .@ 76 + * (% ' '. ก / 3! )% "# Q ! )ก '. '( ! % ! % ) % &* & )* ' ' /% ก ! ' ก '. 3! )% )* 5 Q

&* * " 0 ก 'ก 3!P2! ' ก )% - / ! ก ! % "#

! ก , 0 Y / ' + ' ก +ก + "# +! '( P + '. 'ก ก4 ' % ! / 5-116

. . 2600

5 . .2600

ก ก )(% )ก ! % &* '* ก + % 3, 3! "] '+ ก &* 3! + " ! ' ก %/! % % " ' ! + ^ ) %/ Y + Q ก + % 3, 3 % &* 4 '+ / ' + / + ก ' / ก + ,ก , ก 3 + ^ '. 2 , + ,ก , +'( P + '%7) ' ก-* /+ 3ก ' /+ 3ก '( % )ก 2 "d55 ก , P / 2 ก &* 3! "# & ก ก 'ก !ก , P / ' "# 2 "d55 )* ! ก 2 / ก 'ก P + ' +ก 7-* 4 "# +! '. 3! )%/Y + ก 3! "# )* ' '( + " + ก - ก ' ' . ! + , ก , &* ! ' + ก ก 'ก - ! % & ก , P ก , &( ! ก , & ก / &( )* ' "# 2 "d55 3! ! + - 4 ก 3! )ก 0 P )* "# '+ก 2 "d55 ! P P 2 ก ' 4 ก / ! < * @ Vก( .- 5 5@+%5 7 )ก '. %/Y + 0/ ก ก / &* ' ก " )* " ' &* กก +' ก ก ! +ก ก %! ) 7-* ก / %! 0/ ก ก / '( ' )% ! ' '( &* * 2 % P + 'Yb, / % ! ก 4 ! P + 'Yb, 'ก % ก - 4 "# +! ' / 0/ ก ก / 3! )%/Y + &* ก ' ' ก ) 2 , (Health Hub) 2 ก / Z ) 3 2 ก9+ / ) + ก - ' / 3!0/ ก ก / ) + &* ก ' ' ก - P + 'Yb, / &* / 3! "# %! OTOP ' " - ! ก % %/ 0/ ก ก ก / 3! )% " ' ! + ก ' 5 / @ Vก ! < %ก :< . Z ;.- ( \ ก ' 7 %: % 6; 4 : '. & )* "# " +2ก %! 4 %'5 3! "# 2 , ก 0 Y / ก "f ก' %+ + )* /ก 3 3 % + ก ก 5 / ) ) 0 '5 "

&* ก' ก %+ + P 5-117

. . 2600

5 . .2600

+ ก - ' +'( 3 % %/ ก'กก' %+ + Y /ก 3 '* " - '. ! 2 % ) &* ก % %/ %+ + )" 0 - P 3!% 2! ! ก "f ก' %+ + ก 2 / '

5.3.7 ' ก 7+ 7+ . '7 . < 01 # ( ( 5.3.7.1 :< 7+ 7+ .

&* 3!ก % % )ก '. " ' " / " 2 % )" 0 "# % ! &( 3 'ก &* " 2 ก P 'ก ' ' / ก '. " ! + ^ 50 "R ! 3 !

ก '. & ก !" , )* 3! )% / ก " , ก '. ก - ' % - ก 4 " 2 "f 3 ก ก ' 3!" "# 2 ,ก ก % % '( ' 2 % ' + % )ก ก4 3 ก ' . % % + ก , ' )( 6 [- . 7V 1. &* ' / 3!" "# 2 ,ก ก % % '( ก (4 ก ' ก / " 7) ' 2 % ' + 2. &* '. % ก % % 3!% ก 9 " 3 ' &* % ก ' " 3. &* '. ก % % 3! ! + )" 0 ก ' ก '. ! 2 Y, 4. ก &* ก %! + (Intermodal Transport) 5. ! 2 % * ก " กก % % + ก , /+ 3ก + &* 2 % \ + 1. P 'ก ' 3!" "# 2 ,ก ก % % '( ก (4 ก 2 % + 2. &* * ' ก %! ก P2! ! (4 3. * " 0 ก ก ก)* ก' ก %! P2! 4. ) % ) )* ' ' ก % % '* -

5-118

. . 2600

5 . .2600

' 1 / 7+ 7+ . ! <+ .% Z%5 : ( :5 ( 6[A ' / ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ %! P2! / ŕ¸ ŕ¸ ) + ŕ¸ % " ' 2 ) ŕ¸ )* ! - ŕ¸ ! ŕ¸ '. &* + " )( 1) " ' " / 3 3! !" , ! )" 0 "# "+ 'ŕ¸ Y ŕ¸ ! (Functional Classification) + ŕ¸ '. 3 'ŕ¸ ŕ¸ '. & / 2 " &* ! &* "# " +2 ŕ¸ %+ ' )( - % 3 P 3 'ŕ¸ "# 4 3!% % / '* " ! ) 3 - ) -3! ŕ¸ Â&#x2DC; Y/ ŕ¸ - ŕ¸ - /ŕ¸ 3 % %,- 2 Y,- ' 2 3 % - ' 2 - % ) % ) - / 0 ) + - / )- % ) ŕ¸ / Z- '5" ŕ¸ 5 / )- ) , %, / - ' - 2 ŕ¸ 9+-ŕ¸ )*-+ ' - ' / ŕ¸ 5 / )- / )- ! 9 " ŕ¸ - 4 /0 - / )- % %, ' - ) 3 3 35 - "# +! - ŕ¸ ! 3 3 & * + ! / 0 % %,- Y/ ŕ¸ - ) Y/ ŕ¸ - ) 3 - Y/ ŕ¸ - ŕ¸ - /ŕ¸ 3 " - % ) - ŕ¸ -3 % % ) - / 0 ) + - - / ) % ) / )-" %) ) ' 0,- / - / ~ ,0 )-3 35 - / - - 2 ŕ¸ 9+ -ŕ¸ )* ŕ¸ / - ' 5 " 3 ŕ¸ ŕ¸ / Z ( % " - / 0 - / ) Q ) ŕ¸ 5 / ) "# +! 3! % '( )( ŕ¸ ŕ¸ ' P2! %! - &( )* '. /ŕ¸ 3 ŕ¸ 1 '* 3 & ŕ¸ 100 ŕ¸ + '( )( ŕ¸ '. (Motorway) Yŕ¸ / 3 % % /+ 3ŕ¸ ! ' + ) / ŕ¸ (Truck Route or Truck Lane) )* 3 3 & 3 3 'ŕ¸ &* 3!ŕ¸ % % )" 0 * ŕ¸ * -( 2) " ' " / * + 3 3 &* (Collector & Distributor Roads) ! * &* &* ŕ¸ ' 3 & 3 3 'ŕ¸ % % / &( )* /ŕ¸ 3 2 ! 7-* 3 3 )( ' / ŕ¸ ! - &( )* + Clusters Q ŕ¸ ! - & 3 'ŕ¸ 7-* "# 2 ,ŕ¸ + Clusters '( )( ' & 2 ,ŕ¸ &( )* "# )* ŕ¸ %! ŕ¸ )* " ' / 3 " + " 3) * ' ŕ¸ ! ŕ¸ (4 ŕ¸ ŕ¸ ! ŕ¸ * % % ! &( - ! { 3 ! "# )* ŕ¸ ! + ) + ! &* " ' " /

"# %2 &* ) /" %, ŕ¸ %! P2! + % 3 + " ! ŕ¸ /ŕ¸ 3 ' - ) - ) '5" - / , 5-119

. . 2600

5 . .2600

- %2 3!% % / '* " % 3 & ) " Y 418 ก + ' - ) 3 / )- % %,- Y/ ก %+ ' ก Q) 3 & ) " Y 78 ก + 3 Q ' - ก - % - ก % +! ) " Y 396 ก + " %) ) ' 0,- / - / ~ ,0 )-3 35 -" ' 7 , / -ก' +' 3 35 - / 3 ก ก &* * " 0 ! ก '( )(% 4 ก ! Q - ) - 3 Q ' 78 ก + Q -% ก! ก % 106 ก + &* ก ก 4 ! %! / 'Yb, ก 2 & 3 Q ' &* &( )* ก %! ก' + / Y 2 ( 5.3.7-1 - 5.3.7-3) - " ' " / & kdl / (4 &* ' / ก %! (4 "

(4 ! (4 "i 'ก Z Z - ก +! / +*4 (Low-cost Airline) ! ก 3 % " &* ! &* ก %! '+ / ! 9 ) % " 3 ' 4) ' / ก 3! ) ก ก %! P2! 2" 3 %+ )* ) + % " ' ) ก )* ! - ก " 3 ' ' * ! ก % ก {{f 3!% % / &( )* / (Sub Urban Area) &* + " ' / " )* ก + ^ &* ก ! +, /%% ก ก ! +, j Z Z + ก 1. '. % ก % % 3! 2 Y, /ก 2. '. ก % % ! 3! "# ! 3 'ก ก %! 3. " ' " / ก % % %! (4 3! ' ก " 3 " 4. '. % % ! % ) )* ' ' "# + ก' * ! &* * 'ก ก ' "

5-120

2300000

มิติลา

ไปจิ้นหง

ตองยี

เมงโบ

เนปดอร

มาเกว

ปนมานา

สหภาพพมา

เชียงใหม ลำพูน

เฮนซาดะ

ตะโถง

ยางกุง

1800000

เวียงจันทน

อุตรดิตถ สุโขทัย

แมสอด

กำแพงเพชร

ชัยภูมิ

อุทัยธานี

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

อางทอง

ปทุมธานี

นครปฐม

ไปทวาย

รอยเอ็ด

ชลบุรี ระยอง

1300000

มะริด ประจวบคีรีขันธ

เมืองโขงเซดอน

ไปดานัง

ปากเซ

ชองเม็ก

กงตืง

สระแกว

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ไพลิน

ราชอาณาจักรกัมพูชา

ไปพนมเปญ , โฮจิมินหซิตี้

พระตะบอง

ตราด ตราด

อาวไทย

เสียมราฐ

เปลยกู

กำปงธม

กำปงชะนัง

โพธิสัด โอดงก

ไปพนมเปญ , โฮจิมินหซิตพนมเปญ ี้

กราเช

ชุมพร ชุมพร

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กำปอต

เบียงหวา

ราชเกีย

กังการ

ไปปนัง

ปนัง

300000 m.E.

สงขลา

ปตตานี ปตตานี

ยะลา

อลอรสตาร

800000

800000 m.N.

พัทลุง

หาดใหญ สตูล

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

ตรัง

สัญลักษณ

วังเตา

กังโท

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สุราษฎรธานี

กระบี่

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง

ระนอง

ภูเก็ต

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม

กำปงสือ

พัพังงางงา

โฮยอาน

สาระวัน

อุบลราชธานี ศรีสะเกษ

ดานัง

เมืองโขง

ปราจีนบุรี

ฉะเชิงเทรา

เพชรบุรี

อำนาจเจริญ

ยโสธร

สุรินทร

กวางตรี เว

ไปดานัง

นครนายก

กรุงเทพมหานคร

ราชบุรี

ปะลอ

นครราชสีมา

สระบุรี

กาญจนบุรี

ทวาย

บุรีรัมย

ลพบุรี สิงหบุรี

มุกดาหาร

กาฬสินธุ มหาสารคาม

ดงเหย

นครพนม นครพนม

สกลนคร

นครสวรรค

เยห

ทะเลอันดามัน

อุดรธานี

ขอนแกน

เพชรบูรณ

พิจิตร

หนองคาย

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

ตาก

ไปยางกุง, ปนมานา

เลย

อาวตังเกี๋ย

วินห

ไปหลวงพระบาง

แพร

พะโค

ตังหหวา

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

ลำปาง

หลวงพระบาง

หวยโกน

พะเยา

นิงหบิงห

ซำเหนือ

ไปคุนหมิง

แมฮองสอน

ตองอู

แปร

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

เชียงราย

หลอยกอ

กัมฟา

1800000

เชียงตุง

1300000

ซอนลา

2300000

800000

1300000

300000

นราธิวาส

สุไหง-โกลก

มาเลเซีย

กัวรตาบารู

ไปกัวลาลัมเปอร

800000

เมืองมหานคร เมืองหลัก เมืองยอย

ทางหลวงสายหลักชนิดทางคู ในปจจุบัน

ทางหลวงสายหลักชนิดทางคูกอสรางในป 2550-2554 ทางหลวงสายหลักชนิดทางคูกอสรางในป 2555-2559 ทางหลวงสายหลักชนิดทางคูกอสรางในป 2559-2564

5-121

กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.7-1 ผังการปรับปรุงทางหลวงสายหลักเปน 4 ชองจราจร

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

800000

ตองยี

เมงโบ

เนปดอร

มาเกว

ทาขี้เหล็ก แมสาย หลอยกอ

ปนมานา

สหภาพพมา

ลำปาง

พะโค ตะโถง

แมสอด

สุโขทัย

เวียงจันทน

กำแพงเพชร

ไปยางกุง , ปนมานา เยห

เลย

พิษณุโลก

ตาก

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

ทวาย

อางทอง

นครปฐม

ปะลอ

1300000

นครนายก

ปราจีนบุรี

ระยอง ระยอง

สระแกว

จันทบุรี

อาวไทย

ประจวบคีรีขันธ

มหาสารคาม

นครราชสีมา

ชลบุรี รี ชลบุ

มะริด

สกลนคร

บุรีรัมย

ฉะเชิงเทรา

เพชรบุรี

ดงเหย นครพนม

มุกดาหาร

รอยเอ็ด

กวางตรี เว

ไปดานัง

อำนาจเจริญ

ยโสธร

สุรินทร

ศรีสะเกษ

ปากเซ

อุบลราชธานี

ไปดานัง กงตืง

เมืองโขง

อรัญประเทศ ศรีโสภณ

ไพลิน

เสียมราฐ

เปลยกู

ราชอาณาจักรกัมพูชา

ไปพนมเปญ , โฮจิมินหซิตี้

พระตะบอง

ตราด ตราด

กำปงธม

กราเช

กำปงชะนัง

โพธิสัด

ไปพนมเปญ , โฮจิพนมเปญ มินหซิตี้

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

กำปอต

ราชเกีย

พัทลุง

สงขลา

หาดใหญ

สตูล

ปตตานี

กังการ อลอรสตาร ปนัง

ยะลา

ไปปนัง

นราธิวาส

มาเลเซีย

300000 m.E.

ตราวิงห

นครศรีธรรมราช

ตรัง

สัญลักษณ

วังเตา

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ขนอม

กระบี่

กังโท

ฟางเตี๋ย

800000

800000 m.N.

ภูเก็ต

เบียงหวา โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง

ระนอง

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม

โอดงก

ชุมพร

พังงา

โฮยอาน

สาระวัน

กำปงสือ

สุราษฎรธานี

ดานัง

เมืองโขงเซดอน

สระบุรี

ราชบุรี

ทะเลอันดามัน

ขอนแกน

ลพบุรี สิงหบุรี

ปทุมธานี

อุดรธานี

หนองบัวลำภู

ชัยภูมิ

นครสวรรค

อุทัยธานี

หนองคาย

กาฬสินธุ

เพชรบูรณ

พิจิตร

วินห

ไปหลวงพระบาง

แพร

อาวตังเกี๋ย

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

นาน

เชียงใหม

ตังหหวา

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

อุตรดิตถ

ยางกุง

1800000

หลวงพระบาง

พะเยา

ลำพูน

เฮนซาดะ

เชียงของ

นิงหบิงห

ซำเหนือ

เชียงราย

แมฮองสอน

ตองอู

แปร

ไปคุนหมิง

1300000

2300000

มิติลา

กัมฟา

2300000

เชียงตุง

1300000

1800000

300000

800000

กัวรตาบารู กลันตัน

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.7-2 ผังโครงขายทางหลวงพิเศษระหวางเมือง (Motorway)

เมืองหลัก เมืองยอย ปจจุบัน

2550 - 2554 2555 - 2559 2560 - 2564

โครงขายในอนาคต

5-122

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

เชียงตุง ตองยี

เมงโบ

เนปดอร

มาเกว

แมสาย

แมฮองสอน

ตองอู

ลำปาง

เวียงจันทน

ตะโถง

สุโขทัย

ตาก แมสอด ตาก

ไปยางกุง , ปนมานา

ชัยนาท

สุพรรณบุรี

กาญจนบุรี

ทวาย

อางทอง

ปะลอ

นครปฐม

นครนายก

ฉะเชิงเทรา

สระแกว

ระยอง

ประจวบคีรีขันธ

นครพนม

มุกดาหาร

รอยเอ็ด

ยโสธร

สุรินทร

อำนาจเจริญ

จันทบุรี

ศรีโสภณ

ตราด

อาวไทย

ศรีสะเกษ

ไปพนมเปญ , โฮจิมินหซิตี้ กำปอต

บวงมาตั๋ว

กำปงจาม

พนมเปญ เบียงหวา

ฟางเตี๋ย

โฮจิมินทซิตี้

ฮาเตียง ราชเกีย

วังเตา

กังโท ตราวิงห

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

นครศรีธรรมราช

พัทลุง

800000

800000 m.N.

เปลยกู

กราเช

กำปงชะนัง โอดงก

สีหนุวิลล์ (กำปงโสม)

ตรัง

สงขลา

หาดใหญ

สตูล

ปตตานี

กังการ

ไปปนัง

ยะลา

อลอรสตาร

ปนัง

นราธิวาส

800000

Multimodal Terminal

ทางใหมในป 2550 - 2554 ทางใหมในป 2555 - 2564

กัวรตาบารู

สุไหง-โกลก

มาเลเซีย

300000 m.E.

กงตืง

กำปงธม

โพธิสัด

สุราษฎรธานี

สัญลักษณ

ปากเซ

ราชอาณาจักรกัมพูชา

ระนอง

กระบี่

โฮยอาน

เสียมราฐ

พระตะบอง

ไพลิน

ตราด

ชุมพร

ภูเก็ต

ดานัง

สาระวัน

อุบลราชธานี

กำปงสือ

พังงา

กวางตรี เว

ไปดานัง

เมืองโขง

อรัญประเทศ

ชลบุรี

มะริด

มหาสารคาม

นครราชสีมา

พระนครศรีปราจี อยุนธบุรยา ี กรุงเทพมหานคร

เพชรบุรี

1300000

ขอนแกน

บุรีรัมย

สระบุรี

ปทุมธานี

สกลนคร

เมืองโขงเซดอน

ลพบุรี สิงหบุรี

ราชบุรี

ทะเลอันดามัน

ชัยภูมิ

นครสวรรค

อุทัยธานี

ดงเหย

กาฬสินธุ

เพชรบูรณ

พิจิตร

หนองคาย อุดรธานี

หนองบัวลำภู

พิษณุโลก

กำแพงเพชร

เยห

เลย

อาวตังเกี๋ย

วินห

ไปหลวงพระบาง

แพร

พะโค

ตังหหวา

เมืองปาง

เมืองไชยบุรี

อุตรดิตถ

ยางกุง

1800000

หลวงพระบาง

นาน

ลำพูน

เฮนซาดะ

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

พะเยา

เชียงใหม

นิงหบิงห

ซำเหนือ

เชียงของ

สหภาพพมา

แปร

ไปคุนหมิง

หลอยกอ

ปนมานา

กัมฟา

1300000

2300000

มิติลา

1300000

ซอนลา

2300000

800000

1800000

300000

กลันตัน

ไปกัวลาลัมเปอร

100

200

300 กม.

1300000

แผนที่ 5.3.7-3 ผังโครงขายทางรถไฟ พ.ศ.2600

ทางใหมในป 2564 - 2599

ปรับปรุงรางคูในป 2550 - 2554 ปรับปรุงรางคูในป 2555 - 2559 ปรับปรุงรางคูในป 2560 - 2564

5-123

โครงการวางและจัดทำผังประเทศ

กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย

. . 2600

5 . .2600

' 2 . . - ŕ¸ . 0 ( @ (Multimodal Transport) ( . . %+ / '(&%. %ŕ¸ .V! < .+ ( 5.3.7-4) 1) '. ŕ¸ % % 3! &* + ŕ¸ ' ! /ŕ¸ 2) '. & 2 ,ŕ¸ ŕ¸ + &* 3 2" (Multimodal Transport) &* ' / ŕ¸ %! + (Intermodal Transport) ' 3 ' Y/ ŕ¸ ŕ¸ % ) / ) &* ŕ¸ "# ! ŕ¸ ŕ¸ %! )* 4 %'5 " 3) ' +'( 2 , + ŕ¸ , ŕ¸ " %, Y )* / +' ŕ¸ ' &( )*3 'ŕ¸ )* ) 'ŕ¸ 2 ' 2 % ! ŕ¸ ' 3 ' Y/ ŕ¸ ŕ¸ ' +'( 2 , + ŕ¸ , + Y / 3' ! ŕ¸ '. &( )*3 'ŕ¸ ! ŕ¸ ' 3 ' ) 7-* 4 3!" "# 2 ,ŕ¸ % % )" ) 2 % 7) ) + +! & 2 , %! ŕ¸ " ' " &* ! (Outlet Center for Thai Export Goods) &* ŕ¸ %+ ) 7) ) ŕ¸ )* "# + ŕ¸ P + ŕ¸ % )* 4 %'5 2 %+ ' ŕ¸ '( )( % ŕ¸ '. % & ŕ¸ / 2 % / (4 6 " 3! ŕ¸ ŕ¸ %! ŕ¸ / ŕ¸ / " ŕ¸ ŕ¸ -( 7-* "# ŕ¸ 3! ŕ¸ ! -( "# 2 ,ŕ¸ ! ŕ¸ ŕ¸ 2 % ) 4) " ' " / ) /3) 3 (ICD:Inland Container Depot) & ( ) * % /+ 3ŕ¸

& 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % )* ŕ¸ / 3 % ( ŕ¸ ' ) / " ŕ¸ ŕ¸ % )

) Y/ ŕ¸ /ŕ¸ 3 / ~,0 ) &* 3!ŕ¸ %! )% ŕ¸ 9 * ŕ¸ %! { CY (Container Yard) )* ' 3 ' ŕ¸ % ) /+ + , % %, / ~ ,0 ) '( &( )* + '. ŕ¸ )* ' 3 ' 3 % /ŕ¸ 3 ŕ¸ ! &* ' / 3! )ŕ¸ ! %! )" 0 5) '. ) ŕ¸ %! (DC: Distribution Center) &( )* % +! Y & (4 -ŕ¸ +2 & &* ' / ŕ¸ &* + 3 2 " ! ŕ¸ '. ) P2! + &* 3 2" & 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ! ŕ¸ 3 35 2 ŕ¸ 9+ / ~ ,0 ) / ! '. 2 ,ŕ¸ ŕ¸ ' % " ' + & + ^ ' 3 ' ' ŕ¸ )* + ' ' / "d++ ) 0 6) &( )* ' 3 ' / ) - &( )* ! 3 ' & 3 Q ' 3! )ŕ¸ ' +'( 2 , + ŕ¸ , 2 , ŕ¸ %! ! % , { 2 , %! ŕ¸ + % /+ 3ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ )* * 2 % + ^ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ "# ) Transshipment Hub '( 3! & 3 Q ' "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ %! 2 % % %2 "ŕ¸ ' ŕ¸ '. 0 Y &* ŕ¸ )* kdl ŕ¸ + ^ %+ ' ŕ¸ 7) ' / ! ŕ¸ % % 3! &* ŕ¸ ' + / Y 2 ! ) " 0 Q '. &( )* ŕ¸ + / Y 2 ' 3 * 4 % ŕ¸ &* 'ŕ¸ 2 3!P2!" ŕ¸ ŕ¸ Logistic Service Providers ! / ! &( )*

5-124

. . 2600

5 . .2600

8) " ' " / % ! &( )* ) 2 3! ' / ŕ¸ ŕ¸ ! + ŕ¸ , " ! )" 0 " 0 P 2 -( ŕ¸ - " ' " / 3 &* 3 & (4 -ŕ¸ +2 -3 35 - (Land bridge) '. ) kdl &( )* ' 3 ' ) kdl ŕ¸ ! { ' 3 ' /

&* ' / ŕ¸ %! ŕ¸ '. &( )* Thailand Riviera &* ŕ¸ )* ŕ¸ ' &( )* %ŕ¸ - '. ! { &* kdl 3 & (4 -ŕ¸ - & (4 -ŕ¸ +2 &* ' / ŕ¸ '. ŕ¸ + - ' . ! {% 9 2 ! / ) - % ) - ŕ¸ 3 % &* 'ŕ¸ ! ŕ¸ + ŕ¸ , - ' / ŕ¸ (4 3 ŕ¸ / 3 % % +! %+ ' ŕ¸ '. & (4 -ŕ¸ 3 )* 2 & (4 -ŕ¸ +2 " ' " / & (4 -ŕ¸ & kdl )* ) 'ŕ¸ &( )* ' 3 ' / ŕ¸ )* + ' / ~ ,0 ) % )0 "d++ ) &* ' / ŕ¸ '. ŕ¸ + " '( '. ! ŕ¸

& (4 ! (4 ŕ¸ " ' 4 (4 &* 4 % ŕ¸ + ŕ¸ %! &* " ' ŕ¸ 2 " &* ^ ! ! '( ' +'( 2 , ŕ¸ %! %+ Y ' 3 ' /0 % " Q / % 9) * " 0 ŕ¸ 4 % ŕ¸ ŕ¸ &* ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ %! 0/ ŕ¸

&* + % +! ŕ¸ 2ŕ¸ %! (Responsiveness) % " ' % &* & ŕ¸ ŕ¸ 4 %! ŕ¸ (Reliability and Security) 10) ' / 3! )ŕ¸ '. /% ŕ¸ '( %ŕ¸ P + 0/ ŕ¸ 3! ŕ¸ + ŕ¸ , - ŕ¸ ' '. )* '. /% ŕ¸ 3! ) 'ŕ¸ )* 2 -( 3! % ŕ¸ ! ) ŕ¸ " ' " / " 0 ŕ¸ 3 ' ŕ¸ + ŕ¸ , " + ŕ¸ - '. % ! &( " /ŕ¸ 3! ' / ŕ¸ ŕ¸ ! + ŕ¸ , ! )" 0 - ' 3! ) ) /3) 3 (ICD) ) ŕ¸ %! (DC) ŕ¸ %! (CY) 2 ,ŕ¸ + &* 3 2" (Multimodal Terminal) &* 3! ) 3 ' ŕ¸ %! 3 &* 2" ŕ¸ + ^ ! - % 2! ! + ŕ¸ , ŕ¸ /% ŕ¸ P2!" ŕ¸ ŕ¸ + &*

5-125

. . 2600

5 . .2600

' 3 . . %+! < * @ Vŕ¸ ( 7+ 7+ . 5@+%5 7 ( 4 %

&* * ŕ¸ ŕ¸ ' + ŕ¸ %! ! ŕ¸ + ŕ¸ /+ 3ŕ¸ ŕ¸ %! ŕ¸ 4 "# +! 3!" "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % '( ' 2 % ' + 4 3! ŕ¸ ŕ¸ +' 0/ ŕ¸ + ^ ŕ¸ -( / ! 3!" "# 2 ,ŕ¸ % % 7) ) + +! )" ) 7-* ) ŕ¸ '. ' )( 1) ŕ¸ â&#x20AC;˘ [ '. &( )* ŕ¸ 3 & - +! (North-South Economic Corridor) &* ŕ¸ ' ) + +!- 3 - "". % " , - ! Â&#x201E; ) +/ - ) / -%/ 3 - ! ) Â&#x201E;3 (4 - ) / -%/ 3 ) 2 ,ŕ¸ ŕ¸ % % 2 )*ŕ¸ / 3 % 7-* &* & (4 -ŕ¸ 3 Q ' ) ŕ¸ '. " 3 & P ' 3 ' Y/ ŕ¸ - ) 3 - ) ! / 2 & %/Y3 P 3 "".

! )( P + ŕ¸ )* ) ( ) ) 7-* "# " +2 ŕ¸ %! (Gateway) )* 4 %'5 3 " ) P "". Â&#x201E; ) )* 3 Â&#x201E; + Â&#x201E; ) )* & - ! 3! ŕ¸ Â&#x2DC; Â&#x201E;" ŕ¸ "# ŕ¸ " ' " / ! ŕ¸ 3! ŕ¸ Â&#x2DC; ( ' 3 ' )Â&#x201E; & ( / ))Â&#x201E;" ŕ¸ ( / ) 50 ŕ¸ . ! )( &* + ŕ¸ ' 3 ' " ' " ) (P / )- +! ) &* + " ' 3 - ! ŕ¸ / - % " , ŕ¸ ŕ¸ / 3 % P ' 3 ' / Â&#x201E; / ~ ,0 )Â&#x201E; + ŕ¸ ! " 7) kdl + ' +ŕ¸ P ŕ¸ ' ' " , ŕ¸ / 2 " % " , - '. ŕ¸ 3 35 - - &* &* + ŕ¸ ' " 7) )* ' / ŕ¸ '. ŕ¸ "R ' - '. &( )* ŕ¸ + ' ŕ¸ -+ ' +ŕ¸ (East-West Economic Corridor) Â&#x201E;

&* - - ) - ! ŕ¸ /! Â&#x201E; ' "# % % % )* &* + 3 / ) )* ŕ¸ /! ( 3 ) ŕ¸ ' 3 / "7 {:ŕ¸ )* ' % )( * ŕ¸ & ŕ¸ /! P

ŕ¸ P Y/ ŕ¸ ŕ¸ ŕ¸ /ŕ¸ 3 ! ! (4 3 )* 2 ! + "". )* ' + ( / 3 3 9 ) )* & j ! 7-* + + ŕ¸ ' & (4 -ŕ¸ ' & j 3,7 +)( & 3 j ! - ! Â&#x201E; ' + "# % ŕ¸ % % + +! + ' ŕ¸ Â&#x201E;+ ' +ŕ¸ )ŕ¸ 3 -* )* &* + & ŕ¸ ' & ' + ) P ŕ¸ 5 / ) P ŕ¸ / 3 % - ŕ¸ ! - "5 ŕ¸ ' 2 - j 3, 7 +)( ) ( / )* & ' + &* &* ŕ¸ '. ŕ¸ (Border Trade) 5-127

. . 2600

5 . .2600

'. &( )* ก + +! (Southern Economic Corridor) &* -ก' 2 - ) - '. ! 4 - ' ) ) " ' " / 167 ก + 7-* &* 3 % ) + +! ก' & ) ) - ! ก / "5 "# % )* &* ก % % + kdl กก / P kdl + ' ก )* / ) & (4 -ก 3 Q '

+ ก + ! + &( )*" ก' 2 )* ' 3 ' ก ก " P & )3 / , " ( / )* "5 &* + ก' ! ' + " ' j 3,7 +)( & ' + • 3! )ก % % ! * ก -( - '. ! { * + % 3 & ก ' - ) " &* ก' " ) P &( )* "". 2 %/ 3 { กก 5 / ) &* + P " ' %/ 3 ! - " ' " / ! { "# %2 ก % " , ก' ' " , ก / Y/ ก ) 3 &* * " 0 ก %+ 2) 1 '. % ก % % (4 3! ' ก ก '( { )* &* ก' ก (4 3 " ! &* ' / 3! "# 2 ,ก ก 2 % ! ก - ' / ก * " 0 ก & (4 &* ก %! )* & * ก' " ) 3 "". - ก ": ! ก & 3 " -ก % 3 ก / % ก &* ! ก & 3 kdl kdl ' ' - ' . ! & 3 " ก ! & (4 - กkdl ' ' )* ' 3 ' +2 & 3 )* &* * 'ก ก ก %! & " ' " / " + ' กก (kdl ' ' ) 3 & ) + ' ก (kdl ) - & (4 -ก 3 Q ' &* * " 0 " Yก 3! "# & 3 'ก 7) "# & ' ' +! ) - " ' " / & ก )* kdl &* ' ก )* /ก ' % % / ก )* " &* ! - ' / ก " ' " / '. & " ! * 4 % ก ก &* + ก %! 4 (4 )* ) 'ก ก & &* ' / ก %! ! % 5-128

. . 2600

5 . .2600

3) ŕ¸ ŕ¸ ' / 3! "# 2 ,ŕ¸ ŕ¸ 2 % ) % )ŕ¸ '. &* 3! % ! + ' )( - ' / 3! ŕ¸ + / Y 2 "# 2 , ŕ¸ ŕ¸ 2 % '( ! ŕ¸ %! P2! - ' . 2 " ŕ¸ 2 ŕ¸ + / Y 2 3! ) % 3 ŕ¸ 3 ŕ¸ 9 " 3 ' ' ! " ' " / / ŕ¸ ! - ŕ¸ ŕ¸ City Terminal )* 'ŕ¸ ŕ¸ ' / ŕ¸ ! {{f % 9 2 - &* * ) % ŕ¸ ' " Yŕ¸ %+ - * 'ŕ¸ ŕ¸ %! &* '. 2 2 ,ŕ¸ ! + ŕ¸ , ! ŕ¸

! %! " 9ŕ¸ ŕ¸ , %! 3 & ) 3 ( ŕ¸ ! P !) %! )* ) 2 % 2 %! )* ) 9ŕ¸ %! )*+! ŕ¸ % 9 ŕ¸ - ŕ¸ ' )* ) 3 ŕ¸ 2 ŕ¸ 9+ 3 35 3! "# + + + ŕ¸ ! '( 2 , ŕ¸ ' 2 % %+ * + )*

) Y/ ŕ¸ / 0 ) / ~ ,0 ) '. ŕ¸ Y &* ' / ŕ¸ '. ŕ¸ &* ! ŕ¸ 3 " " &* ! '( '. ! ŕ¸ &* ŕ¸ )* ! ŕ¸ ! ŕ¸ 3 / ŕ¸ )* 3' 3 ' 3 & ! 3 &( )* kdl ' ' Thailand Riviera + ŕ¸ 1. '. % ŕ¸ 2" + ^ + ! +ŕ¸ % & ŕ¸ ' " / 2 % 2. % 3 ŕ¸ % % ŕ¸ 3! &* ŕ¸ ' " &* !

&* ' ŕ¸ +' ŕ¸ %! 3 2 % ŕ¸ '. ŕ¸

3 & - +! (North-South Economic Corridor) + ' ŕ¸ -+ ' +ŕ¸ (East-West Economic Corridor) 3. -ŕ¸ ) /ŕ¸ ^ ! + , ŕ¸ * ! % '* % ' 4 " Y, % ŕ¸ / % ŕ¸ &* "# ŕ¸ Y ": ! & 3

&* )% 9 &* ŕ¸ ' 4. ' / ŕ¸ + / Y 2 "# 2 ,ŕ¸ 3 'ŕ¸ ŕ¸ %! 3 " 5. ŕ¸ ' + )* ) 3 ŕ¸ 2 ŕ¸ 9+ 3 35 3! "# + + + ŕ¸ 6. % ŕ¸ &* 3 2 ,ŕ¸ & 3 'ŕ¸ %+ ^ " ŕ¸ ' " &* ! '( ! ŕ¸ %! P2! 7. ' 4 P ! ŕ¸ &( )* + ŕ¸ - '. + ŕ¸ %! ) ŕ¸ %! ŕ¸ +!% & 3 " '

5-129

. . 2600

5 . .2600

5.3.7.2 :< ( ! " ) ' ก ' )* 4 ! &* + + ก '. " ! "d / ' ! ก (4 ' ก} 70 + ก +, 3 {{f ' (4 ก &* ' 3 / ) + ก9 )" Y 4 ' )*% ! ! ก &* ) ก' " P2! P + ' &* ^ ก ! ' ก (4 ' '( ) ' " Yก ! 2 / " 35 2 ก 4 ! %ก / + 3ก "# 3 ' ก ) ก 4 ! (4 ' ก + " 2 - " Y ! 85-90 " ก ก' % (4 ' + ก !" ' +' 2 -( + &* ก 3+/ก +' , 3 ' ก " Y (4 ' 4 % ' ! 3 " P2!P + ก (4 ' P2! % 35 ก7-* P ก + ก '. ก ' % " ก ก )( ' ' ! ' ก '. +9 )* - 4 ' )* ) 2 " ! ! +9 ' ก 4 3! ก ' 3 ' " ' % -* (4 ' ก+ " ' '( - +! )ก ก4 3 ! ' &* + ) ' ก Y, %+ &* 3! ก % / + ก ' % * ! " '* & 6 [- . 7V 1. ก ! ' )* )" 0 3! / ก' ก / 'ก , '. ' ก 0 + * ! " 2. ! % '* % ก ' 3 ' ก -* 3 ' ก+ " 3. / ! ก ' ก ! ' &* * % ก ' %ก P + ! ) ! % ' 4. ' / ก ' ก '. ! ' &* 4 " 2 ก " /ก+, ! %/! / % ) ! ' )* 3 )" 0 2 ก )% 3 ก' * ! \ + 1. * " 0 ก ! ' 3! " Yก} 7 & ก ก 2. ! " 0 ก P + ก 4 3 ก ! ' 3. ก ": + ! ' ) ก ! ' 3 ! % '* % ! ' 'ก * ! ' 1 ก % + .% Z%5 ก !4< (

* " 0 ก ! ' " ! + ^ 3! ) * -( Q ก ก ! ' ! ก ! /+ 3ก ! )* 2 ' / Y ก &* 3!% " ) ) ' ก ! ' + 2 % P P + " (energy intensity) ก' " )* '. ! 3! ) ! ก )* 2 ' 1.4:1 3! 3 & 1:1 &* +! / ' ก

&* ก" ' +! -* ก 4 ! ' ก ก )( " ก ' 3 ' % )* ก % ' ก ) ! % ! 5-130

. . 2600

5 . .2600

+ ก - " ' " )* ก % %! ! (Mass Transit) ก -( - &* ก + ^ 3! )" 0 + ' / ก + + 0/ ก ก 4 0/ ก 9ก ก , &* " 3 ' ' ก - ก4 3 ก %! ! + ก ) &* ! 2 ก " 3 ' ' - ก4 3 ก ! 3 " 3 ' ' - ก4 3 + ก / 'ก , ' /+ 3ก % Y , )* 'ก ' - Y %, ! + 4 -ก 3!" P2!" ก ก 39 % 4 %'5 & ก' ก ! ' )" 0 2!%/Y% ' 2 :< 76 ++ 7 (

&* 3!ก +' ก " )ก +' + &* Q )* ! 4-5 + "R 7-* ก +' ก ' ก P + + ก ! ' " ' '( ! % '* % ' +! %4 - - ก P '. ' ก "# 2 ! %& % '* % ! ก ' 3 ' ก 3 P + " ก" ก ' / 3! " / ! ' + " - ' / ก ' 4 / '. 3 (4 ' ก} 7 " ก -(

&* 4 " Y 4 )* ) -( ! 3! +9 'ก % (4 ' )* 4 3! 3 Marginal fields )% %/! / ก '. + ก9 ' ) + % +! ก ! " - ' / ก ก9 (4 ' 4 + '( )( P 3! (4 ' ก ก % )* / "# ก / )* !P %/! % - ' / 3! )ก P + ' 3 / ) &* ก -* ก 4 ! ' ก+ " 7-* ก ) '+ ก * -( % ! ! Q )* " Y ! 2-3 + "R

&* ก )+! / ก P + )* 2 + ) '+ 2 -( กก ' 2" "ก+ Q )* " Y ! 5 + "R - ' / ก 4 ! ' ก+ " 7-* % " ' % -* ก ! (4 ' ' 2 ก ' 2" &* ^ 2 + " 30 "R ก )* 3 4 ! 3 'ก ก + ' กก { ก " ) + ก - ' 3 ' 0 + / ก / + + ' 3 ก} 7 (4 ' '( " + " - + ) ก &* ' ก +' /+ 3ก ": + % ) กก} 7 )*+'( ก '* (4 ' " ' kdl % +! )* ' 3 ' % )0 / ~ ,0 )

/ ) " %) ) ' 0, ! '( ! & / Degasification 7-* 2 + kdl + ' ก 3 & kdl % +! &* &* ก} 7 ! 2 +! ! 5-131

. . 2600

5 . .2600

' 3 ก / ! < * @ Vก( ( 5@+%5 7 ก% ! " ) ! 2 + , ก ! ก + 2 % % 3 ก3 ' (": + ) ": + % ) {{f 3 ) ก '. % ก ! ' - P ก " % & 3 " 3 2" 4 3!" ) "f 3 ก "# 2 ,ก ' 7-* 50 "R +! scenario )( " "# 2 ,ก ก %! (4 ' 3 )* 2 % ก % " , +! ) 'ก ก' ! (4 ' &* ^ % 7/ ก 3 & ! (4 ' ก ' 7) " ) 5)*"/i ! ก ' )( - " % & ก' " &* ! ก '. ' &* % '* % 2 % - '. ! (4 ' P " 7-* 4 3! ) ก '. 0/ ก ก ก '* (4 ' &* ก + ก ! + &* ก' % " , + "# 0/ ก )( )% ! " ) ก 3! " )* )+! / ก +*4 ก + % "# " ! 0/ ก -( ก' ) 5)*"/i '( ก 3 ) ก ' 3 (4 ' &* ก

"# " P2! !3 'ก + ก - ก / ก P + {{f ก &* &* &* ก 7&( {{f 0/ ก &* ! % '* % - ' 3 )*+'( ก '* (4 ' 35 &( )* % +! 15-20 "R ! 3 ! '( )( &* ' / ก &* &( )* Land-Bridge 3 kdl ' ' kdl ก (4 ' ! " &* ก ก ' - &* ก} 70 + ก' 3 P + " &* ! Q 3 35 ก' 2 ) 7) ก 3 & " กก 4 ! ก} 7 2" LNG &* กก} 70 + "# ' 3 'ก " ! ก P + {{f )ก &* {{f ก' 3 P + 7) Q 3 ก' "". 3 ) &* 4 ! {{f ก &* ' (4 " &* ! - 3! )ก / ! ' 3 % ' ก ) 2 %& 0 " , ) - ก -ก Q '. /% ก 3! )% 2!% &* ' ก +' 0/ ก ' ' 4 ก / ( : 0 ( * @< 7' '( .+ ! 5@+%5 7 ก -ก '. ' " ! 4 ก % ก% +! ก ก -* (4 ' 4 ! ก+ " )*% )" Y )* 2 -( + %

5 + + ก 7-* " 25 ) + + " &* 4 ! (4 ' &( ก 5-132

. . 2600

5 . .2600

! ก ' . ' ) P ก "d 5 3 * ! " "d / ' 2" ก '. ' " ก "# - ' 3 / ) % ) 7 ก} 70 + NGV - ' 3 / ) % /+ 3ก ) ก} 7 ) - ' 3 / ) &* P +ก {{f ก &* ' + , "# +! + '( )(ก -ก ' '. % ) ' 4 "# +! ! ' ก ' / '( ! ก /% ก )* )* 5 "# ก )*P '( ) " Y ก ' '. +*4 ก /ก^ ! Q + ! ' % "# ' - ! 1 GDP Y )*" '. ! ) ' - ! 3-4 GDP "# +! ' '( 39 % 3! ) ' / ' )( - ก ! ' ' % % /+ 3ก )* 2 ' / % Y , &* * % +! ก ' 3! ก -( (Demand Side) - ก '. 3 ' 3! )3 2" ": ก ก '. / ) &* ก ' &* ' / 3!" "# P2! 4 ' 2 % - ' / ก -ก ' '. % ) ! ' '( % '

ก + % ) +, )* ' ก ! ' ! )" 0 + ก - ก4 3 % ! ) ' )* 3 "# 0 &* ก ! ' ! +! / * ! )* ! - )ก ก4 3 ' ก ! ' )* 3 '( %ก /+ 3ก + ! 2 3!P2! % ! ' ก 3! ก2! ก )( +*4 "# +! - ' / 3! ) &( )* " 2ก & ' ! ก " , ' 4 " 3 ' ! ! ! {i ! 3! "# & ก )* 4 %'5 )ก " ก' % + ' 7&( P +P ก ก + ก - ก '. % ) +, )* ! ' 2 % '( 2" NGV Hybrid Car Fuel Cells &* ก" "# P2! 4 ! /+ 3ก +, /ก" )* ) ก P ++'( 2 " ! - ก P + ก ! ) 7 ' / &* 3! / P + ) 7 ก '+ / ! * (4 ' & ! ! 3 & ก & (4 ' &* &* ! / 3 ก ) 3 & &* 4 ! ! 2 / ! "# ก % ! ! ' ' 5 ก / ( (0 ก ' )*" % Y 3! "# ' ' & ก 4 3 ' " %& ' % ) , {{f ' % ) , "# & ก3 -* )* 4 3! " P + {{f ! ) ก % +! ก )* ) * -(

5-133

. . 2600

5 . .2600

- < : &( ' % ) , ) % P + ' 4 ก ก" Y &( ) 9ก ! 3!ก ก 4 ! ก '. &( ' % ) ,

&* 3! !" , * ก -( '( ) 2 + &* ก &( 3 (ก ! {{f ) 4 ! ก ! ) )* 4 %'5 )* / %& 4 3! ก ก} 7 & ก ก k ก )* ก "d53 ก' * ! - < . )ก / * +! )* 2 ก {{f &* +! 4 " ! ก ก ! ' / /"ก Y, % %/ ก ก9 ) )* "# ก {{f '( ก Y) 4 ก "ก+ ก Y)Q/ก Q &* 3! ก % " ' + ' % * ! +! )ก + ) ! &* ก!"d53 ก Y)Q/ก Q + ^ + ) % ! /% ก " 3! )% 2! ' ก Y, 3 '( ! - ' ! {{f ' % ) , )% " ' 2 / &*

) ก' {{f &* (ก ' ) {{f ' % ) , "# & ก ก )* 4 %'5 " ก ก!"d53 ! ' !7-* % ! ก' % "# ' % % 2! %+ '( )( " )* '. ! " ก4 ' '. ! ! {{f ' % ) ,ก' ก ! "R . .2548 '* ก ) {{f ' % ) , 4 ก P + {{f Y , - 439 )ก4 ' P + 336,331 GW(e) ) )ก 25 " ) 5)*"/i ก 3 ) +! ) ' " ก) 7-* 2 '( + ก ก ! + ก - -ก P ก ! ก ! ' % ) , ' - ' + ) /% ก )* )% 2!% Q ! 4 ก P ' % & กP2! )* 5+ " - 3 3!3 )* ก)* ! 3! %,% 2! ก " ! % ! &*

+ ) % ! ก ก ! - ! /% ก )*%! % ! ก)* ก' % &* +,ก ก )* ! ' {{f '( /+ 3ก + &* 'ก + , 'ก ก 'ก % % ! ' % ) , &* + ) ก ' ก !ก {{f ก ! (4 ' %+ ' 6 . . %+ก + . 6 6+ 4 4 ( 7 A [A .5 6:(< + "d / ' ก ) " " 9 ! * ! )P "# ก + ก +' + ก '. % ก + ^ ' % ก ก ! {{f ' 35 " 9 ! * ! )% 4 %'5 ก * -( + ก +' 3 & "# +' P 'ก ' )* ก4 3 'ก Y ก ! ' " %+

5-134

. . 2600

5 . .2600

+ ก - ! + ก ก " ' % ! % ' ) ' &* ก ! ' { 7

&* 3! % &( 3 )( ! +! / ' % ก -( 4 3! ' )* ก ' ! Y , 7-* ก ) " "# &* 4 %'5 - ก / ' ก , ' ! ! % % ' ! 3+/P ก * ! 7-* " 2ก ' ! 2 ก / )*+! Q ก} 7 & ก ก '( " ' " / " 0 ' )* ก -( /ก % ก Q % /+ 3ก % &* ก ! ' (4 ' " 5.3.7.3 :< 7' '( . . ( ก .0 . % 2! "# ก 4 %'5 ก '. ก )* )ก ' ' ก % ) ก &* - ) 2 ก " ' " )* 3! ' % "# ' % / % 2! "# ' % 3 ก ' )*+! ' % ) ก -ก %! % ! ' '. &* ก 3! ก '+ก + + &* ( 5.3.7-5) 6 [- . 7V 1. " /ก+, ! % ) ก &* &* * ) % ก ' ก " 2. " /ก+, ! % ) ก &* &* '. ' % 3 2 "d5 5 ก ' '. ก ) 2! )* %/Y ) + ! + 3. " /ก+, ! % ) ก &* &* ก '. )* '* & ก ก ก

% ) ก &* )* )%/Y % % / ! - ! '* - /+ 0 & ! ! +' % 2! % + 4. &* '. 0/ ก /+ 3ก ! % ) ก &* +9 'ก \ + 1. ก ! % ) ก &* ก '. ก " 2. ก ' ) % ก ' /+ 3ก " 3. ก '. % 2! ! ICT ) + ^ 4. '. ICT 3! ) % & % % / '* " ' 1 / - . ก + ICT 3! %,ก % ' ก ก' ' '. /+ 3ก ICT 4 % " Y)+ 2 "d55 ! 3! ก " , 3! )ก / ก ' . / + 3ก j , , 7 { , , / + 3ก 9 ก ก , )* ! /+ 3ก +, - ก P 'ก ' ก~3 &* ' / 3! )ก ! ICT * ก -( 5-135

. . 2600

5 . .2600

' 2 ก !4< ICT 0 ก : 7-; 5 4 6% 7 ( . 7+ 3!" ! " , ก )* 3 ' ก '. % ! &( 3! '* - ) ก' ' 3 ก % @ ( ก . < ก 5 ก 6%& ( / ICT 3! %,ก % ' ก ' ก -ก ก' "] 2" ก ' '. ICT !% +! ก % /+ 3ก "# +' 4 ' 4 ก ก : ก 5 01 # . 7+ 0 ก ! 7 3! %,ก % ' ก ก' ! % 2!% ! " , ICT 3! ก " '* " &* 3! ก ก ) 2! % ) )* ก)* ! / ! ก '. ' ก /%% &* P 'ก ' ก ! ICT 3! ก ก 3 ' ก )* ) ! ก ก% ก! 3 ! % )

&* ! 2 % * ก % ก &( )* 4 3!" ) 'ก ก ' ' 2 % ' ก ! 2 Y, ' 5 ก / 01 :< 7' '( ( ก .0 . &* ก

% ) "# "d ' &( ก ' . / ก ! ) ก' ก &* % % - ก4 3 3! ) % , 9+ 7-* "# ก! 4 3 & ! ! + &* ) &( )* )* "# 2 3 ก ! +! ก4 3 3! % ! ก' 2 + , 7-* + % / % ! ' )( - : ก / 3 % "# 2 , ก 3 ' ก ก4 3 3! ) % & ก! 4

"# % 3 'ก &* + " ' ++ ^ 2" 3 + + ) +' % % / /ก 2" ก - ก - + 7 ( %+;W( กก / Z )* "# 2 ,ก ) ก! 4 &* + " ' /ก % " ! Gigabit + % ก4 3 3! ' 3 ' )* )% ! ! /% ก ! % ) 7-* % "# ' 3 ' )* ) 3 ' "# &* &* + " ' 4 +4 3 2 ! + " ' )( - 5 7 0 %& ' 3 ' ) 3 7-* ) % & % % / ' 3 ' % 3 & +

) j "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! % 3 & ' 3 ' )* ) 2 " "# 2 ' 3 ' j ก+ ก ก! 4 % !ก &* )

5-136

. . 2600

5 . .2600

- 5 7 0 ( %& ' 3 ' Y/ ก 7-* ) % & % % / ' 3 ' % 3 & +

' 3 ' + ก4 2 Y, "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7 6 ก X 0 %& ' 3 ' ก 7-* ) % & % % / ' 3 ' %+ ' ก Q) 3 & + ' 3 ' / 0 ) 3 % 3 % "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7 6 ก X 0 ( %& ' 3 ' % ) 7-* ) % & % % / ' 3 ' %+ ' ก Q) 3 & + ' 3 ' ' 2 ) ก "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7ก( %& ก / 3 % 7-* ) % & % % / ' 3 ' %ก ' 3 ' /0 " / 0 ) "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7ก( (:< 6 ก) %& ' 3 ' % " 7-* ) % & % % / ' 3 ' %+ ' +ก ' 3 ' / Y / ) / ) ก 5 / ) "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7 6 ก %& ' 3 ' / ) 7-* ) % & % % / ' 3 ' %+ ' ก ' 3 ' ' / ) "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 ! - 5 7! < %& ' 3 ' 2 ก9+ / ~ ,0 ) 7-* ) % & % % / ' 3 ' % +! ' 3 ' "d++ ) "# +! + ' 3 ' ) % & +' % % / " /ก 4 +4 3 2 !

5-137

. . 2600

5 . .2600

5.3.8 ' ก \ ก 5 % % ก " )* " )* ก -( "d / ' '( ก " " 2 ก ก & ก ก ก ก 4 / , ก +' ! 4 "i ก " )* &( )* )* % 4

ก + ก 3!ก "# &( )* /+ 3ก ก /ก /ก &( )* kdl ก ก % / ' "# "d ' 4 %'5 )* 3! ก+! )% )* + ก ก ' '+ )* )% )* / ก -( ' '+ 0 + ก ! "# " + ^ ' )( / ก ' P 3 ' ! 0 Y) '+ P / + ' ก ก' 7 kdl 6 [- . 7V 1. &* ก4 3 &( )* )* ' ก0 Y) '+ + ^ ! ก / ก ' ' ! P 3 P / ก ก' 7 kdl &* ' 4 ' % / &( )* )* )% )* + ' '+ &* ก P ก ! )* ก +'( * )*" ' 2. &* '. ก +& ' + ^ 3! )" 0 ก ' & ก' ' '+ )* ก -( %+ 3. &* "f ก' % / )* ก -( ก ' '+ &( )* )* P + % ) 3 '( ) + ' , " )* 2 &( )* )* ' \ + 1. &( )* )* + ก ก ' '+ 2. % / % ) 3 ก ก ' '+ &( )* )* )% )* 3. )ก P ก +'( * * ก ! )* 3 &( )* )* )% )* + ก ก ' '+ - ก5 " ! ' P ก / ก ก / ก ' 7-* ) 3+/ กก )* (4 3 ก 3 ก )* 2 2 + (4 / (4 + ^ ! kdl ! &( )* 3 & ก กก " Y (4 k )*+ก Y )* )ก +'( * & / + ^ )* )ก (4 ก ' P 3! &( )* ' ก ) (4 ' "# 3 & ก ก (4 3 / " ก ก' ก ! )* (4 9 '( ก ก & ก ก 7-* 3+/ )(ก P ก ก -( '* ก '( 3 )( ก 3! ก % ) 3 ก ) + ' , " + ! &( )* "# Yก ! ' ก ก / ก ' & 3 % [ ก "R . .2549 7-* "# " ก]ก Y, )* ! % ) 3 / ก )* / 60 "R )*P ) &( )*" ' '( ( 47 ' 3 ' % % / &( )*ก 3.4 ! Q Y %ก + kdl (4 ! ! ก ' 3 ' 3, / ) /0 ' 3 ' ' ' ! "# &( )* )*" "d53 ก / ก ' % '( )( ก )* / ) (4 ' &( )* "# ก 3 & " Yก 1.38 ! •

5-139

. . 2600

5 . .2600

"d53 / ก ' "# ' )* ก -( + 0 + 2 + , &* ก 2 " " " ก ! / (4 4 ก ก +' ก 4 3! ) ก '. % ! &( ก +' / & /ก &( )* (4 (4 4 % )* / (4 0 + &( )* ' (4 + 0 + + ก /ก /ก "i &* ก ก ก + ^ Y &( )* )* "# "i +! (4 4 0 ก 4 &* ก ' ก +' ! ก ! 3 )* &( )*"i ! " ก )* % ) 171 ! 3 & ! 53 &( )*" "R . .2504 3 & ) 105 ! 3 & ! 33 &( )*" "R . .2547 7-* ! ! + 4 3!ก ก / ก ' )% / ก * -( ก ก )( 0 ก + ' 4 3! &( )* )* ' 'ก Y (4 7(4 7 ก% % / &( )* "# Yก ! ! ก Y % 3 & / (4 กก / (4 &* ก )ก " Y (4 )* 3 ก' 3 % 3 & 4 3! Y )* / ก / )( "# &( )* )* + ก ก (4 7(4 7 ก 2 / (4 Y )( 35 "# &( )*ก ก + 4 P ! &( )* / (4 )* )ก +'( * & +

& + 3 & ' 3 ' % %, & / ) & / ) "# +! ก ก (4 7(4 7 ก % 3 & ! P + &* - %ก / (4

! ' 3 ' 3, / ) ' ' 3 ' &* )* )k +ก % 3 & " Y ก &( )* )(ก9 "# &( )* )* (4 3 ก' ก )* / ก ก 2 ก ก / ก ' - "# "d53 4 %'5 )*

ก -( ก' & &( )* ก + ก / (4 ! ' '( &* "# ก "f ก' % ) 3 )* ก -( ก / ก ' - )ก ก4 3 ' )( ' 1 ก \ ก - ก5 ': + !4<.% ก . < - ก4 3 &( )* )* ' (4 ' 4 ' % 4 %' 5 + ' % / P ก ก ' % &( )* )* )* + ก ก / ก ' ก "# 3 ' %& &( )*

)* + ก ก (4 7(4 7 ก 2 " ก +*4 ' )( (1) &( )* )* + ก ก (4 7(4 7 ก 2 2 Y &( )* / % 3 & + ! ก / (4 / (4 + / (4 ! + +'( + ' 3 ' / ' Y/ ก + % %, Y )* / %+ ' ก Q) 3 & %& / (4 ) ' 3 ' ! 9 0 / 0 ) 3 % / (4 2 ' 3 ' ) ก / , / ) ' , % ) (2) &( )* )* + ก ก (4 7(4 7 ก" ก % % / &( )*+ ก " Y kdl (4 ! (4 ) +'( + Y &( )* % 3 & + %& / (4 ": / (4 / (4 + / (4 ! + %ก ก / 3 % " Yb

ก& '( 3 &( )* %+ ' ก %& / (4 " ก + &( )*kdl + ' +ก + +! " +'( + ' 3 ' % )0 " - 0 '( / (4

5-140

. . 2600

5 . .2600

(3) &( )* + ก ก (4 7(4 7 ก+*4 ก +' 2 Y &( )* 2 ! + ' +ก ! ก ' 3 ' + ก ก 5 / ) / ) +! " ! ก ' 3 ' / ) " %) ) ' 0, - &( )* ! kdl ' ' ' 3 ' ' )* "# & ก 2 - ก / 'ก ,{ {2 &( )*"i Y+! (4 4 0 ก!"d53 2ก ! ' ก " 2ก"i ! "i "f ก' ก /ก /ก &( )*"i Q * Y ' (4 - ก 4 ก + )* 2 )* ! 0)ก '( ' ก 4 ก + ! ก " 2ก35! kก &* ก 3 (4 )* 2 "# +! - ก P ก ! )* )" 0 ก ! + ก P' & &* % %/ ก '. & ก ! )* 3! ก "d53 * ก) ก (4 ก P "f ก' (4

+ / & "# ก ' ) ก +'( * /5 + 3! /ก (4 (4 ก ก4 3

+ &( )* )* )% )* 2 ก ' '+ 3!" ก % * " 2ก ! 3! "# &( )* ' (4 + 0 + ก ! P' (4 ก ก (4 3 'ก - ! ก Y, / ก ' +& ' ก '. + ' + % 3, ก Y, kf ' ก +& ' - " ก' ' % )* (4 - ก ' +'( 2 , Q ก "f ก' ก! "d53 (4 &* 4 3 ! )* P "] '+ ก "f ก' ก! "d53 (4 + + ก Y, (4 " ' ' 0, 3!" ' ' 2 ก \ ก - ก5 ': !4<.% ก . < - ก ! &* ก9 (4 k 4 %' ก9 ก'ก (4 ! 3 & (4 &* % %/ " Yก 3 (4 3! ! (4 " ! ก ก + % "# 3

' 0, '+ /, (4 3 )* ก % % - '. 2" ก P' (4 ก (4 35 ! (4 (4 ก 3 & % (4 &* P' (4 )* 4 3! ก (4 & ก " 'ก '* % ' Y )* 3 & ก! 7-* ! ก 3! ก % ) 3 ก9 ' ! ก (4 & '( ก '. % P' (4 &* " Y (4 ก &( )* )* )" ก 3 ) 2 % ก 2 " ' )* )* 3 ก ' (4 Y ) ก' +! )ก " ' % ! ) ก " ก' 3 & (4 3! ก ~ &( )* ' (4 ! - " ' " / (4 3! )" 0 + ก - ' 4 ! 2 &( )* )* ' )* 2ก+! &* & ! - ! + ก ! P' & &* % %/ ก '. ก +' & &( )*

)* ' (4 ' + ^ - 3! ก ก ! )*ก) (4 3 ก - ! %' 3 & 4 3 & ก4 ก'( (4 &* "f ก' 3! (4 3 )* kdl (4 3 & ก'( 3! (4 +' & 7-* "# )* / ก / 3 %

5-141

. . 2600

5 . .2600

- (4 3 3! -ก ก ! -( ก / %2% (4 &* * % / (4 [ 2 (4 3 ก 4 3! (4 3 ! 9 -( - % ) 3 3! ก ก + ก ! &( )* )* ' (4 '* % &( )* ก! - ก " ก' (4 3! ก ~ &( )* ' (4 ! - ! +& ' ก4 3 ก - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'ก - ' ก (4 ' ก ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' ก " • :% [( + P 'ก ก 3 ' k +ก3 'ก ก Y 2 2 7-* "# +! (4 4 0 3/ 3 ) ก )* + ก ก 2 'ก ก (4 3 ก% %2 ! &* ก 2 " "# &( )* 2 ' 3 ก )" Y (4 k +ก ก "i ก ก " )* " " & "ก% / ก9 ) ก )* ก P ! Q &( )* % 3 & +'( + 0 ' - %ก ! + ' +ก / + P)"d (4 ก !" , )* Y 3 )( 35 "# &( )*"i ! "i ! &* ก 4 7-* )ก /ก /ก 4 "i +! (4 4 0 ก 4 3! )+! ! ก 2 7' (4 &* )" Y (4 k 4 ก ก ก * +' /! (4 ! ! )ก+ " - ก ก ' 3 ! 3 ! ก' (4 "i 3 ก ! 2 3 2 ! / )* 2 Y + 0 7-* &( )* )* ' P (4 3 ก )( ! ก ' 3 ' ) 3 j 4 2 - ' 3 ' + ก "# &( )* )* + ก ก 2 &( )* Y )( "# "i ! &* &* ก )ก 4 "i 4 ก &( )* % +! ! ก ' 3 ' / / ] ,0 ) % )0 ' 2 ก9+ ก )* ' 3 ' ก ! %) % ) 3 ก ! ก ' 1 ก (@ก 04 0 76 7-+ก ( ( ก (0 ( :% &( )*"ก% / ! & Y 3 "f ก' ก ' ! "# ) ก " 2ก & ก + )* )P + ก % %/ ก ' ! '( % +! ) ก ' %," ก & )* !% / 3! "# " 'ก Y )*% ! ก' & Y )* -( 2 + 0 + ก )* / ' 2 \ ก ( 76 7-+ก ( :%

"# ก ก 3 (4 ! * " 2ก ! ก ก ! %' % )* ' ก 4 (4 ก " 2ก & "ก' ! ' ก ก ก ' ก &* 3 ก (4 3 3 ! ! ' ก9 ก'ก (4 " ' " / 7- (4 )ก !

5-142

. . 2600

5 . .2600

' 3 ก : 01 * 1 6+ & ( 1 6+ + :% '7( [+

&* ก4 3 ก !" , )* )*3! ก 4 " , 3 & &( )* )* ' 2

&* ก ) ก )* ! ' ' + ก ) + ' , '( % ! ก 4 ก ก &* ^ ก ก ! % " 3! "# &( )*+ 0 + Y )* 2 + ' " ก !" ," 2ก & ! + % ! % 'ก ' Y )*ก4 3 3!

"# + P +*4 '( !" , !+ % +! ก + 3! 3 )ก )* &( )* 3/ % )* ) ก ก / ก ' ก ' )* ก Y+ ! + ก - ' 4 ! 2 &( )* )* ' )* 2ก+! &* & ! - ! + ก ! P' & &* ' ก ! )* &( )* )* ' ' + ^ - ! +& ' ก4 3 ก - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'ก - ' ' ก ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' ก " • :% 6 P 3 "# ' '+ 0 + )* ก กก % &* +' Q' ' " & ก ก 35 ก + Y + ก' P " & ก ก 3 & ก ก+ Y ! 3 +! &( ก )* ) ก &* )ก % &* +' Q' ' ก9 ก P 3 ! ) ก' &* " )* ' % &* +' ! )* ) ก &* ) ' ! ก 3! ก P 3 ) ก - 13 &* 2 Y 3 & + &* - %ก + ' +ก )* 4 %'5 )% ก 500 ก + %& &* ) ' 7-* 10 "R )*P ) ก ก P 3 % '( ก &* ' '+ ก P 3 - ) ' + " )( ' 1 ก : 01 . 5 & ก :% 6 - ' / %! % ! ' ! P 3 " * 3! ก -( - ' / 3! )ก P' ก !" , )* &* ก +'( * )*" ' 3 )ก )* ก ก ! % 3 & 3 & * " 2ก ! ^ &( )* )* ' ' 2 ก ( 76 7-+ก ก . < 7 ! <. + [ < :% 6 :< + .+ ก % ! % %4 - - ก ' 2" 3! ) ) + ก '* & P 3 ก 3! % ! '( )% 3 ) &* "f ก' ก '+ ( 3!% % / &( )* 10 ' 3 ' % 3 & %+ ' +ก " ! ก ' 3 ' ก 5 / )

) ) 3 + ก j 4 " 4 2

5-143

. . 2600

5 . .2600

' 3 & : \ аЄБ ( . Z ;5 аЄБ%:& аЄБ :% 6 - + ) % ! &* ' аЄБ Y,Q/аЄБ Q - аЄБ k¬РаЄБ7! аЄБ ' 3 & P2!" ' - " ' ' 0, 3!% 2! аЄБ " 3! аЄБ % ! - 2" аЄБ аЄБ ' % / )* аЄБ -( аЄБаЄБ аЄБ P 3 &( )* + аЄБ - ' 4 ! 2 &( )* )* ' P 3 )* 2аЄБ+! &* & ! - ! + аЄБ ! аЄБ % %/ % ! аЄБ P' & &* % %/ аЄБ " 2аЄБ ! % аЄБ ! )* &( )* )* ' P 3 ' + ^ - ! +& ' аЄБ4 3 аЄБ - )аЄБ k¬РаЄБ7! аЄБ ' 3 & P2!" ' + &* - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'аЄБ - ' P 3 ' аЄБ ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' аЄБ " вАҐ 5 (< " " аЄБ' "d53 ' ! / "# % % / &( )* YаЄБ ! 7-* "аЄБ+ ! ' ! " аЄБ -( 2 %& [ 23 + &* [ 2 ! 7-* * аЄБ% -* 3 ' & +/ % "# +! " Y" + )" Y (4 k "# 4 ' аЄБ '* ! 2 [ 2k & [ % "R ' " аЄБ [ 2k " Y " & / - аЄБ аЄБ~ % )k ( " Y 1-2 '" 3, " Yk )( 7-* k ! )( P аЄБ + %аЄБ аЄБ + "# аЄБ &( )* )* ' ! 35 2 Y &( )* %аЄБ ! + ' +аЄБ %+ ' аЄБ Q) 3 & % 3 & &* аЄБ+4 3 )*+'( % 2 3 ' & аЄБ + ) & аЄБ 0 ' )P 4 3! &( )* Y )( ! ' 0 аЄБ / %+ ' аЄБ Q) 3 & ' "# &( )* )* )* + аЄБ аЄБ ' ! 2 аЄБ &* аЄБ / аЄБ ) +! ' ! - Y &( )* 4 3! )" Yk +аЄБ &( )* ! " аЄБ аЄБ' 35 % ) 'аЄБ Y "# )% аЄБ аЄБ'аЄБ аЄБ9 (4 % ! +*4 " Y (4 % )( - ! 4 3! аЄБ % 3! ! "# YаЄБ ! ' 3 ' % ) аЄБ ' 3 ' 3 % "# +! аЄБ !" , )* аЄБ / )( ! аЄБ аЄБ " 2аЄБ ! " 2аЄБ & !P - аЄБ

)( '+ , &( )* 3 )( 'аЄБ" "d53 % (4 [ 23 [ 2 ! аЄБ аЄБ )( аЄБ 5 + + аЄБ аЄБ +' " аЄБ )*P P 3!% +! аЄБ ! (4 % аЄБ + аЄБ /+ 3аЄБ % ' & ) ! * 2 -( "# ' аЄБ P аЄБаЄБ' % " " {f аЄБ 4 3! аЄБ k ( "# )" Yk ! аЄБ "аЄБ+ %+ ^ " P 3! аЄБ % ' ! аЄБ 3 ' аЄБ ' аЄБ (4 3 P2! ! аЄБ аЄБ + ^ ' '( аЄБ ' & аЄБ' аЄБ Y, ' ! )* аЄБ -( +! "# аЄБ аЄБ! "d53 )* )" 0 '* & 5-144

. . 2600

5 . .2600

' 1 efg e@ ก" ( - ก"V 01 Y +< ( Y < 1 ( Z - 4 ก / 'ก , { {2"i ! )* "# 3 +! (4 4 0 ' 4 P ก ' ก +! (4 4 0 ' &( )* 3! ' Q + / (4 '( )* 1 2 3!% 2

&* ก ก9 ก'ก (4 k ก 3 (4 3! 3 2 )*+*4 9 / ' 2 ก - ก"V:% ( 1 ก / 'ก , (4 Y )* 4 ก ก + &( )* 3 & )* )* )% '

&* (4 k 3!7- ! ก -( " 2ก & 4 / &* * ก " 2ก 35! kก &* 4 3 ! )* ก - ก9 'ก % / &( ' 3 . . %+ก ก" "q ! + + 6 4: % ก ก + [ ~) 3 + 4 )3 'กก )* 4 %'5 %& ก ! 3 (4 3! ) )* ! " 3 ' &* ก ก + % !+ '( "R ! '( ! ก + )* )% 3 ก3 P P 3 & '+ , " "i ! &* * % / &( ก!"d53 ' ! ! ' 4 % + ( 1 0 5 (< ' / ก ! ก9 (4 9ก ก - 4 k * -( Y )* ) 'ก - ก / 'ก , 'ก 3 (4 )* ) 2 3! ) ) 2 3 '* / ก%2 % (4 3!+&( &* ก ก9 ก'ก (4 )* ก -( 3 & 4 ก P' (4 ก 3 &* ! 'ก %/Y (4 3! ) " ก / /+ 3ก ' 5 % + .% Z%5 ! ก % & :ก 1 - "# ก 3 ' ก ' ก (4 3! )" 0 ! ก ก " ' " / (4

&* ก 25 ) (4 3 ก % %/ ก " (4 ก ก9 (4 7-* ก ก "# ก ' ! [ 2 % (4 ! ' "f ก' / ก ' [ 2 (4 ก ! - ก " 2ก & )* ! (4 ! + ก - * " 0 ก ! (4 - P 4 ก '. 3 (4 ! ก9 (4 '( 9ก ก 4 k Y )* ) 'ก ! ! + )P ก + / (4 ! )* / ! '( 3! " 3 & P2! ) ! ) ! ) ก '. ! - 4 ก { {2 "i ก " 2ก -( 3 &* )*"i 2ก /ก /ก 4 - kf ' + + ก Y,ก ! (4 '( ก 3 ' ก ก ! (4 - Y %, 3!" + 3 'ก - % 4 %'5 % 4 "# "i ! 5-145

. . 2600

5 . .2600

вАҐ Z ; % % (7(0 .A +%) 0 Y) '+ аЄБ -( аЄБ P 3 P 3 & /аЄБ + / &* P +!

аЄБ аЄБ " )* 2" аЄБ ' 3' 4 3! (4 % &* +' &* " ' ' 3! ! 2 / / аЄБ 3! аЄБ % &* 'аЄБ , ! 4 3 ' 0 Y) ' '+ )* аЄБ -( " % '( / )* / %& P 3 )* аЄБ 3 / ) 9.0 аЄБ + , '* & 4 3! аЄБ % &* 'аЄБ , Y kdl ' ' kdl ' 3 ' ' 2 аЄБ9+ аЄБ )* + ' ' 3 ' +2 аЄБ аЄБ P 3 ! +! (4 )* 'аЄБ аЄБ аЄБ' P 3 аЄБ9 4 3! аЄБ % &* - ! ' 1 аЄБ : 01 . 5 & аЄБZ ; % % - ' / 3! )аЄБ P' аЄБ !" , )* &* аЄБ +'( * )*" ' 3 )аЄБ )* аЄБ аЄБ ! % 3 & * " 2аЄБ ! ^ &( )* )* ' ' 2 6 аЄБ !4< 01 + .+ P аЄБ ! " , )* )* 3 + &( )* )* + 0 Y) '+ Q &( )* kdl % +! " % % / - аЄБ 3! )аЄБ +'( * 3 & аЄБ4 3 аЄБ аЄБ &( )* 3! )аЄБ ! 3 )аЄБ % % % 0 Y2" % 0 Y2"аЄБ аЄБ аЄБ "d+ аЄБ 2 "d+ аЄБ ) аЄБ' (Buffer Zone) "# )* аЄБ'( 3 3 3 & (4 0 + аЄБ' Y * " 2аЄБ ! &* 3! )% " ' &( )* ' 3 аЄБ :+ # . 7 ! 01 . 5 аЄБаЄБ~3 % %/ % + % 4 3 ' &( )* )* ' - %4 - - аЄБ "f аЄБ' % ) 3 )* аЄБ аЄБ"d ' )* + ^ ' (4 / (4 аЄБ % &* аЄБ аЄБ аЄБ P аЄБ + аЄБ % "# +! ' 4 & : 1 0 5 ( аЄБ 5 ' +'( '55 Y +& ' )* )" 0 2аЄБ+! 4 ! ' 3!" & ( )* 4 аЄБ 3 ) ' '+ ! ' 3+/аЄБ Y, + аЄБ - % 3, )*+'( "d / ' &( )* )* ' ' 4 ! 2 )* 2аЄБ+! &* & ! - ! + аЄБ ! P' & &* ' аЄБ ! )* &( )*0 Y) '+ - ! +& ' аЄБ4 3 аЄБ - )аЄБ k¬РаЄБ7! + ) % ! " аЄБ &( )* ' '+ *4 - аЄБ " 2аЄБ"i &* "# " % &* "f аЄБ' P аЄБ - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'аЄБ - 0 Y) ' '+ ( - ) ' аЄБ ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' аЄБ "

5-146

. . 2600

5 . .2600

• :% - P / "# ' '+ 0 + )* ก ก / +' "# 3 / -ก "ก+ !

ก &( )* )* "# 3 "2 3 & 3 )* 2ก (4 ก' 7 ! 3 & Y )* )ก ก ! % &( )* )*

"# &( ' (4 3 'ก * ก ' ! 3 & ก 2 (4 -( ! ก ก " " Y (4 +! 9 ก "# 3 & +! 4 3!P / +' %+ ' ก Q) 3 & )ก 2 (4 4 ก -( &* P + ก & 0 , "# )ก 3+/ 3 -* )* 4 3! ก P / 3 & &( )* 4 ก & ' 3 ' ก % / 0 ) 3 % 'ก Y ก / +' %+ ' ก Q) 3 & 7-* "# ก ' '( " ) + " - "# P ) ก' ก 2 (4 ก & ก ก +! - 4 3! / +' 3 & ก' ก 2 (4 ' 1 ก : 01 . 5 & ก :% - - ' / 3! ) ก P' ก ! " , )* &* ก +'( * )* " ' 3 )ก )* ก ก ! % 3 & * " 2ก ! ^ &( )* )* ' ' 2 76 7-+ก !4< 1 : ( ( ก ก . < 7 - ก4 3 &( )*% %/ ก ! (4 - 3! / ! (4 &( )* )* ' P / - ก4 3 + ก ก 4 (4 ! 3 + ก ก + ก - ' 4 ! 2 &( )* )* ' P / )* 2ก+! &* & ! - ! + ก ! P' & &* ' ก ! )* &( )* )* ' ก P / - % %/ ก ก ! % 3! )% '* % 9 ! + Q &( )* )* % )ก 2 (4 -( ! - " ' ' 0, 3! % 2! ! + 3 ' ก - ' P / ' ก ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' ก " • 6 5 + ' "# ' 0 + 7-* ก ก / ' ! ก /3 / + ! / /k {f % 4 3! ก % ) 3 ก % ! & * ก ! +! ! &( )*

"# Yก ! ก -( "# " 4 % '( ) ' % / - ก ) + ! P 3! ก % 25 ) 2" &* ^ + ก ก / ก ' % &* 7' kdl % "# +! /3 / + ! )* % &* +' ! 2 " 35 ก ! + ' ก " ) 3 ก4 3 / "7 {:ก ) +! -( kdl " ) P "". 3 & ก' 2 ! 2 P ! ' 3 ' + ^ )* 2 Y ! + ' ก 5-147

. . 2600

5 . .2600

) 2 ,ก / % &* P ก )* / %& %+ ' ก Q) 3 & + Q ' 3 ' % ) / % &* P ! 20 - 25 / '( 3 4 164 2ก " ! ก &( )* Y ' 3 ' /ก 3 ก % 3 % / 0 ) ก 0/, 3 ' 4 2 ' 3 ' ) / % &* P ! 15 - 20 4 / '( 3 ก ก )( Y &( )* ' 3 ' " %) ) ' 0, ' 3 ' / ' "# &( )* )% )* ' 2 ก /3 / + ! )ก ! &( )* )* )% )* " ก % % / Y %+ ' +ก Q) 3 & + % 3 & " ' 1 ก : 01 . 5 & ก6 5 / &( )* )* ' ก4 3 ' % / 7-* " ! ' P ก ก / &( )*7-* % kf ' ' % %/ ก !" , )* % )* % ! &* ก "f ก' P ก )* ก -( ' 2 & : 1 0 5 @ ; ก ( ก + < +ก 5 ) ก ก Y, )* 2ก +! ' 3+/ ก Y, +& 3! " &( )* )* '

+ ) ก + ก - ' 4 ! 2 &( )* )* + ' )* 2ก+! &* & ! - ! +& ' &( )* )* )* + + ' ก4 3 ก - )ก k ก7! ก 3 ) ' - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'ก - ' + ก + ' ' ก ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' ก " • ก ก : v 4 hij "d / ' &( )* kdl '( ! ' ' ก4 ' " "d53 ก ก' 7 kdl / Q &( )* kdl ! ! ก ก / 3 % / " ก Q ' / ) / ) / ~ ,0 ) "d++ ) ' 3 ' 0 ) '+ ก ก' 7 / ( กก 5 + + "R) กก kdl ' ' % '( 3 " Y 180 ก + ก 3! ก ก 2 5 ) &( )* kdl % ! & ' , " "# ' ก - 4 "# +! &* "f ก' ' กก ก' 7 3! ! ' 1 ก (: (ก & กก ก : v 4 hij . % 6;4-+4 0 + % 6; + ก ก : v 4 hij - - ก ก' 7 / 4 3! &( )* kdl ก + &* ก 3! ก % ) 3 ก * " 2ก ! % ! & - % )ก P "f ก' ก ก' 7 5-148

. . 2600

5 . .2600

kdl ก ก ! "f ก' kdl " + ^ &* ' % &* 'ก Y ก 3 "f ก' % &* ก kdl ก4 3 3 & 3 3' 3 - ! + + + " ก " )* " kdl &* ! "#

% &* & 3 ' ก ' ก kdl '* & + " ' 2 ก (: (ก & กก ก : v 4 hij . % 6;4-+4 < 0 % 6; + ก ก : v + - + ก - ก + + ก )* 3 &* )* 2กก' 7 " 3! ) 3 & (Beach Nourishment) 0) )( 35 ! Y )* kdl 2ก !" , &* ก )* ก ! % ! kdl &* ' % &* ' ' ) 3 )* ! - ก ! ! & ก ก4 3 ก' 3 + / ก' 3 )* )ก ก' 7 - ก " 2ก 35! 3 & +! ! )* ) ก &* ก - ก &( 3! -( ก ก' 7 ก { {2"i &* 'ก / kdl + ก - ! + ก ! P' & &* ' ก ! )* &( )* )* ' กก ก' 7 kdl - ก " 2ก"i &* "# "f ก' ก ก' 7 kdl - " ' ' 0, 3!% 2! ! + 3 'ก - ' + ก &( )* )* !% ) 3 ก P ก ก ก' 7 kdl ' ก ' 4 " + , P " P " ' 3 + ^ '( % ' ก "

5-149