εκδόσεις - publications
45 Συνταγές από την Ελλάδα, φτιαγμένες με αγάπη Ανδρέας Μαυρομμάτης Το πρώτο βιβλίο του chef και εστιάτορα από την Κύπρο, Ανδρέα Μαυρομμάτη, βραβευμένος, ήδη, με ένα αστέρι Michelin για το εστιατόριό του στο Παρίσι, κυκλοφόρησε από την Ducasse Editions, στην ελληνική γλώσσα, με επιμέλεια από την ομάδα της Gastronomy Essentials. Γεννημένος σε ένα χωριουδάκι, στην περιοχή Πιτσιλιάς στην Κύπρο, πήγε στο Παρίσι το 1977, όντας παθιασμένος με τον γαλλικό πολιτισμό, για να σπουδάσει ψυχολογία. Λίγα χρόνια αργότερα, ανοίγει το πρώτο του εστιατόριο με τα αδέλφια του, το «Les Delices d’ Aphrodite». Έχοντας μάθει στις γαλλικές σχολές και νιώθοντας πλήρης από την κληρονομιά της πατρίδας του, ο Ανδρέας Μαυρομμάτης, ήθελε να μαγειρέψει διαφορετικά τις ελληνικές συνταγές και να διαψεύσει τα στερεότυπα που τις χαρακτηρίζουν. Το βιβλίο περιέχει 45 συνταγές, μέσω των οποίων, μας ταξιδεύει στην ανακάλυψη νέων μεσογειακών γεύσεων, από την ηπειρωτική
Ελλάδα, ως τα νησιά του Αιγαίου και την Κρήτη, καταλήγοντας στα βουνά της Κύπρου. Όλες οι συνταγές, είναι εμπνευσμένες από την παιδική ηλικία του Ανδρέα Μαυρομμάτη στην Κύπρο, και, χρησιμοποιώντας τα τοπικά προϊόντα της Ελλάδας και της Κύπρου, καταφέρνει να εμπλουτίσει την ελληνική κουζίνα, με τις μαγειρικές τεχνικές της Γαλλίας, καταφέρνοντας έτσι, να δημιουργήσει εκλεπτυσμένα πιάτα με φροντισμένη όψη, τα οποία παράλληλα, διατηρούν έναν δυνατό μεσογειακό χαρακτήρα. «Ο Ανδρέας Μαυρομμάτης, είναι ένας αλχημιστής που μεταφέρει τα συναισθήματά μας στα πιάτα του με ακρίβεια, αντλεί την έμπνευσή του από την καθαρότητα του ελαιόλαδου, από τη βελούδινη υφή ενός κόκκινου κρασιού, από τη γλυκιά πικράδα της ρίγανης, από τη γεύση ενός φύλλου από γεμιστό σέσκουλο... Ο άνθρωπος αυτός, είναι ένας ποιητής και οι συνταγές του θα σας ευχαριστήσουν με χίλιους τρόπους. Καλή όρεξη!» - Νίκος Αλιάγας.
Το βιβλίο “45 Συνταγές από την Ελλάδα, φτιαγμένες με αγάπη” διατίθεται αποκλειστικά online και οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να το αποκτήσουν συμπληρώνοντας τη σχετική φόρμα παραγγελίας, που βρίσκεται στο www.Cucina.gr * Για οποιαδήποτε επιπλέον πληροφορία μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον κ. Χάρη Χαραλαμπίδη: τηλ.: 6972444820 ή στο E-mail: gastronomy_essentials@mail.com, website: www.Cucina.gr
45 Recipes from Greece, made with love Andreas Mavrommatis The first book of the Cypriot chef and restaurateur, Andreas Mavrommatis, already awarded with a Michelin star for his restaurant in Paris, was published in Greek by Ducasse Editions, and edited by the team of Gastronomy Essentials. Born in a small village, in the area of Pitsilia in Cyprus, he went to Paris in 1977, being passionate with the French culture, to study psychology. A few years later, he and his brothers opened their first restaurant, "Les Delices d'Aphrodite”. Having studied in French schools and feeling complete with the legacy of his homeland, Andreas Mavrommatis, wanted to cook Greek recipes differently and refute the stereotypes that characterize them. The book contains 45 recipes, through which, he travels us towards the discovery of new Mediterranean flavors, from mainland Greece to the Aegean islands and Crete, ending in the mountains of Cyprus. All recipes are inspired from Andreas Mavrommatis childhood, in Cyprus. Using the local products of Greece and Cyprus, he manages to enrich the Greek cuisine with the cooking techniques of France,
64
thus managing to create refined dishes with a beautiful presentation, and at the same time, maintain a strong Mediterranean character. "Andreas Mavrommatis is an alchemist who conveys our emotions to his dishes with precision. He draws his inspiration from the purity of olive oil, from the velvety texture of a red wine, from the sweet bitterness of oregano, from the taste of a stuffed chard ... This man is a poet, and his recipes will please you in a thousand ways. Bon Appetit!" - Nikos Aliagas. The book "45 Recipes from Greece, made with love" is available exclusively online and those interested can obtain it by filling out the relevant order form, at www.Cucina.gr * For any additional information you can contact Mr. Charis Charalambidis: tel.: 6972444820 or E-mail: gastronomy_essentials@mail.com website: www.Cucina.gr
