Café Paraplyen Årsrapport 2016
Marinela lærer dansk som frivillig på Café Paraplyen. SIDE 4
Johannes fik det bedre med faste besøg fra Malene, som er Café Paraplyens Støtte Kontakt Person (SKP). SIDE 5
Tirsdag aften er helliget børnefamilier på Café Paraplyen. SIDE 6 - 7
Anette Svendsen følte, hun voksede ti centimeter, da fleksjobbet i Koppen gik igennem sidste år. SIDE 8
Rita Christensen, leder af Café Paraplyen og Britta Andreassen, souschef, foran Café Paraplyen i Nørregade 5 i Varde.
Vi har alle sammen kriser i livet Café Paraplyen er et sted for alle. Men mest for dem, der har svært ved at være andre steder. Her hjælper alle hinanden, vi skaber netværk og hvis du vil have hjælp, så får du hjælp. Vi er ikke et behandlingssted, men her får du hjælp til selvhjælp. I dagens Danmark har omsorg måske ikke så meget prestige, men for os er det et fundament, at nogen yder omsorg for andre.
Vi tror på, at dine relationer til andre gør dig betydningsfuld. Her kender vi alle hinanden ved navn - og det giver betydning. For os alle. Venlig hilsen Rita Christensen, leder, Café Paraplyen
Lillian: Her kan man altid komme tilbage Lillian Tidemann Nielsen er kommet på Café Paraplyen siden 2010, hvor hun kom i arbejdsprøvning. Lillian har været sygehjælper i 25 år på Varde sygehus og senere både arbejdet på plejehjem og i en børnehave.
og siger ‘velkommen tilbage’,« fortæller Lillian om hendes forhold til caféen og leder Rita Christensen. Lillian er frivillig på Paraplyen. Her hjælper hun i køkkenet, ordner blomster og i caféen med ‘dét, der lige er’.
Det der lige er »Selv om man har været væk, så kan man altid komme tilbage. Rita tager mig altid ind
Samtaler »Jeg har altid haft med mennesker at gøre. Da jeg stoppede min arbejdsprøvning og fik
2 | Café Paraplyen
førtidspension, spurgte Rita, om jeg ikke ville blive som frivillig,« siger Lillian. Lillian har siden også været en del af projektet Basen, hvor hun kunne få personlige samtaler hver anden uge. »Jeg var glad for samtalerne. Der kunne man få snakket nogle ting igennem. Finde ud af, hvorfor det gik, som det gik.«
Gør alt for os Basen er et afsluttet projekt, men Lillian nyder stadig samværet med de andre i Café Paraplyen. Ikke mindst Rita: »Man får tillid til dem, man er sammen med. Det er som gode venner. Og Rita drager omsorg om dem, hun har med at gøre. Hun vil gøre næsten alt for os,« siger Lillian.
Ling holder Paraplyen ren 40-årige Ling Jung kom i 2005 til Varde som kvoteflygtning fra en flygtningelejr i Malaysia. Først for få år siden lykkedes det at få Ling undtaget fra sprogundervisning og skaffe ham permanent ophold og i dag er det ham, der sørger for, at Café Paraplyen er støvsuget og vasket hver dag. »Nogle gange skal jeg gøre rent 2 gange. Rita siger: Nej!« griner Ling Jung. Rita griner også. Og nikker. For nogle gange er hun ikke helt tilfreds med rengøringen. Men så siger hun det bare til Ling, og så gør han det endnu en gang bare lidt mere grundigt. Hver morgen kl. 8 De to sidder ved et bord i Café Paraplyen. Klokken er lidt over 10 og Ling er i gang med en kop kaffe. Hans arbejde er overstået. Det er nemlig Ling, der sørger for at støvsuge gulv,
gøre toiletter rene og vaske gulve hver morgen fra klokken 8 på Café Paraplyen. Forstår Kurt Ling Jung er 40 år, han er flygtet fra sin by Matupi (en by på størrelse med Herning) i staten Chin, i landet, der dengang hed Burma, men i dag hedder Myanmar. Han holder meget af arbejdet. Han har svært ved at tale dansk, men forstår sproget bedre. Især når det er Kurt Mathiasen han taler med.
Opholdstilladelse Kurt er Lings kontaktperson fra Bostøtten i Varde og sidder også ved bordet. De to har kendt hinanden siden 2005, da Ling kom til Varde som kvoteflygtning via en flygtningelejr i Malaysia. Kurt var også med, da Ling blev diagnosticeret som analfabet og med en skizotypisk sygdom. Sidst - men ikke mindst - har Kurt skubbet på for at sikre Ling en permanent opholdstilladelse fra FN - fritaget på grund af hans psykiske lidelse, så Ling
ikke skulle stresses mere efter 3 år på sprogskole. Ikke én sygedag Arbejdet på Café Paraplyen var en af de ting, der gjorde, at Ling Jung kunne blive i Danmark og Varde. »I dag er Ling på nedsat tid i fleksjob. Han har haft arbejdet her på Café Paraplyen i 2 år,« forklarer Kurt Mathiasen. »Og Ling har ikke haft én sygedag,« understreger Rita. »Ling kommer fra en kultur - den burmesiske - hvor det betyder meget at have et arbejde,« fortsætter Kurt. »Jeg er glad for at være her. Nogle gange spiser jeg middag her. Eller sidder og snakker. Sproget...? Det kommer..,« siger Ling på gebrokkent dansk og griner til Kurt.
Årsrapport 2016 | 3
Lærer dansk som frivillig Marinela Vasiliu kom til Varde i 2014 og har gået på sprogskole af tre omgange. Hun er oprindeligt fra byen Iasi (der er på størrelse med Esbjerg) i Rumænien, og hun flyttede til Varde fordi hendes mand allerede boede her og havde arbejde i Blåvand som kok. I dag er parret flyttet sammen i Varde med deres to børn, en søn på 12 år og en datter på 7. På sprogskolen anbefalede de Marinela at finde noget arbejde eller frivilligt arbejde, og det lykkedes på Café Paraplyen: Lærer sproget på Paraplyen »Jeg er her onsdag og torsdag i fire timer. Jeg elsker at komme her på Paraplyen, for det hjælper med sproget,« forklarer Marinela. Når hun er på Café Paraplyen hjælper hun med at lave kaffe, gøre rent, servere og vaske tøj. De andre tre dage om ugen går hun i skole for at lære dansk. »Men det hjælper med sproget at være her. Jeg synes dansk er svært. At skrive og at snakke. Men jeg lærer sproget her,« fortæller Marinela, som er 33 år og tidligere har arbejdet i butik. Gode venner »Jeg søger arbejde og har lagt mit CV hos mange butikker, og så arbejder jeg også ved kassen her i Café Paraplyen,« siger Marinela. Hun kan godt tænke, at det er svært at bo i Danmark, fordi hun ikke har så mange venner endnu. »Men her snakker jeg med allesammen. Jeg har også fået nogle gode venner. For eksempel Benny,« smiler hun.
Gastronomien kalder på Thor 20-årige Thor fik en læreplads på Café Paraplyen i september 2015, og i dag er han i fuld sving med at lære køkkenet at kende. »Jeg er her hver dag fra otte til 15 og om tirsdag fra 14 - 20. Jeg lærer en masse nyt og laver noget, som jeg gerne vil, at være kok og lave mad,« fortæller Thor, før han suser ind i caféen med de første tallerkener middagsmad til dagens gæster. Thor har prøvet flere forløb - sidst kom han på Produktionsskolens køkken i trivselshuset, men i dag er det lykkedes ham at få læreplads hos Café Paraplyen. Hans Kjær, som er Thors kontaktperson ved Jobcenter Varde har hjulpet ham med at komme i lære. »Jeg vil gerne have et hygiejnebevis. Så jeg lærer om køkken, fryser, hygiejne, frostvarer, opskrifter, indkøb og tilberedning af mad,« fortæller Thor. Senere håber han at kunne fortsætte i madens spor og måske komme på en højskole i gastronomi (fin madlavning).
4 | Café Paraplyen
Opvask er venstre hånds arbejde Freddy Hansen på 56 år er fast opvasker og kartoffelskræller på Café Paraplyen. Han blev ansat til at skrælle kartofler, da der jo skal skrælles en stor gryde hver dag og nogle dage to gryder. Han har arbejdet i mink i flere end 20 år, men en dag kunne han ikke mere, så i dag har han fleksjob som opvasker på Café Paraplyen. Klarer opvasken med venstre »Jeg har haft problemer med alkohol. Jeg har fået antabus og endte en gang i samfundstjeneste hernede. Det kunne jeg godt lide. Så nu er jeg her fast,« forklarer Freddy, som klarer opvasken med venstre arm. Den højre skulder har han slidt ned på arbejdet med mink, men i opvasken kan det sagtens klares med kun en skulder. Bare der er noget at lave,« slår Freddy fast, mens han skyller videre i den store industrikøkkenvask.
Malenes støtte hjalp Johannes »Jeg er blevet et helt andet menneske, siden jeg har lært Malene at kende. Jeg er i hvert fald blevet gladere,« siger Johannes Pedersen på 63 år. Han og Malene Thyssen sidder på hver deres side af bordet i midten af Café Paraplyen. Når de ikke mødes hjemme hos Jo-
hannes er det her i caféen, de ses. Malene er Café Paraplyens SKP’er (Støtte Kontakt Person) og hun begyndte at besøge Johannes i 2014, da han havde brug for det. »Jeg var involveret i en grim bilulykke i 2012. Den har påvirket mig meget. Så jeg var
langt nede. Med Malene føler jeg, at jeg kan fortælle alt. Én at snakke med Det er rart at have én, som man kan snakke med om forskellige ting. Så kan man også overskue lidt mere,« fortæller Johannes.
»Jeg har blandt andet hjulpet med økonomi, og da Johannes skulle skifte bank. Og med hjælpemiddelscentralen, da han skulle have skiftet hjul på knallerten,« forklarer Malene. Hendes opgave er ikke at redde folk - i stedet er det at være én person, man kan snakke åbent og ærligt med. Pakker ikke noget ind »Jeg pakker ikke noget ind. Jeg har 3 faste lige nu, som jeg besøger. Jeg har lige haft én, som drak sig ihjel. Det er jo ikke ulovligt her i landet. Men min rolle er ikke at sige, de skal lade være. Jeg skal bare være der, hvis de ønsker det,« siger Malene. Malene Thyssen er fast SKP-medarbejder hos Café Paraplyen.
Årsrapport 2016 | 5
Familieaften på Café Paraplyen er en succes Der er fyldt med børn og forældre hver torsdag aften, når Café Paraplyens frivillige sammen med frivillige fra Soroptimisterne i Varde, sørger for hygge, leg og god aftensmad til familier med børn. »Det betyder rigtigt meget. Vi hørte om det via Nina som er familiekonsulent ved Kommunen. Hun fik os med. Siden har vi også været med på sommerferien i Blåvand i uge 28,« siger Lone Hansen, som er med til familieaften på Café Paraplyen. Flere venner »I dag er jeg kommet i kontakt med flere familier, for eksempel Julie og Richard med Liv på 4 år og Marius på 3, som vi ser - også i weekenderne,« smiler Lone Hansen.Vennerne er allerede inviteret, når
6 | Café Paraplyen
Simon holder konfirmationen i foråret. 50.000 til familieferie Lone sidder ved aftensmaden sammen med sine tre børn: Simon på 14 år, Benjamin på 11 år og Emma på 8. Simon har netop sat sig ved bordet efter et spil pool. Lone har desuden to store børn, Marianne og David. De var også med på familieferien i Blåvand i uge 28. En ferie, som soroptimisterne støttede med 50.000 kr. »Det var en super tur. Vi blev nærmest én stor familie
på familieturen. Man hjalp hinanden med at dække bord, det var så hyggeligt,« siger Lone Hansen.
26 børn og voksne Før og efter middagen er der aktiviteter ved bordet midt i caféen. Her har Benta Petersen og Lissen Erikstrup, som er frivillige fra foreningen Soroptimisterne i Varde gjort klar, så børnene kan være kreative. I alt 26 børn og voksne besøger caféen denne torsdag i februar.
Elsker det Ferien var med til at ryste familierne endnu bedre sammen, og det mærkes tydeligt på den gode stemning i caféen til torsdagens faste aftensmad. »Det er mega hyggeligt,« siger Simon på 14. »Jeg elsker - rigtigt godt - at være hernede sammen med andre mennesker,« lyder det fra Emma.
Komme hinanden ved Alle er glade og snakken går livligt, mens børnene suser rundt og maden serveres. »Vi har lukket for tilgang til familieaftenerne nu, for det er blevet så populært. Vi vil gerne sikre, at man kommer hinanden ved og det er nemmest, når man ikke er alt for mange,« forklarer Britta om Café Paraplyens familieaftener.
»Det er mega hyggeligt.« Simon på 14 år når som regel et slag pool før middagen, når han og familien mødes med andre familier til familieaften på Café Paraplyen.
Varde Handelsskole overraskede med indsamling til Café Paraplyen
Frikadelleburgere giver familienetværk
Det var en stor dag, da Rita Christensen og Café Paraplyen i januar helt uventet modtog brev fra Varde Handelsskole / Det Blå Gymnasium. Skolens personale og elever havde samlet 3.313 kroner ind til fordel for Café Paraplyen og brevet, som Rita efterfølgende delte på facebook blev delt og ‘liket’ mange hundrede gange.
Soroptimisterne i Varde knokler hvert år hårdt for at støtte folk med behov for hjælp i Varde. Sidst støttede de Café Paraplyens familieferie i uge 28 i 2015 med et beløb på 50.000 kroner. Pengene har de skrabet sammen ved at sælge måske Vestjyllands mest eftertragtede spise: nemlig frikadelleburgere og ribbenstegsburgere på en stand ved Varde Open Air. »Vi samlede i alt 118.000 kroner ind, som vi har doneret til godgørende formål. De 50.000 gik her til Café Paraplyen. Og her kan vi jo se, at det gør gavn,« fortæller Benta Petersen stolt. Hun og Lissen Erikstrup er lige nu på visit i Café Paraplyen, hvor de spiller spil og leger med børnene til familieaften. »Jeg tror, de synes, vi er en slags reservebedstemor,« siger hun før hun atter begiver sig ind til det kreative bord i midten af Café Paraplyen.
Årsrapport 2016 | 7
Anette: Nu klarer jeg mig selv
»Jeg elsker at være her,« lyder det ærligt fra Anette Svendsen, som nu har fået fast job i Koppen. Efter at have været på bistand eller kontanthjælp siden 2002 fik hun endelig i marts 2015 tilkendt fleksjob. Styr på butikken »Jeg har fået job hernede på Koppen, hvor jeg arbejder to gange om ugen fra 9:30 til
8 | Café Paraplyen
13:30. Jeg laver kaffe til kunderne, gør rent og holde styr på butikken,« fortæller Anette Svendsen, som arbejder sammen med Lau og Janni. Gode venner »Janni og jeg er også blevet gode venner, så vi ser hinanden i fritiden. Vi har et godt venskab hernede,« siger Anette mens Lau retter lidt på espressomaskinen.
Voksede 10 cm For hende betyder det sociale meget. Næsten lige så meget, som at få et rigtigt job. »Jeg blev så glad, da Rita kom og sagde, at jeg kunne få fleksjob her. Det var første maj sidste år. Så voksede jeg lige 10 centimeter,« smiler Anette, som indtil da havde følt sig magtesløs som bistandsklient. »Nu klarer jeg mig selv!« nikker Anette.
Produceret af: chib pressebureau / Chresten Ibsen / 3165 0189 · www.chib.dk
Anette Svendsen følte, hun voksede 10 centimeter da hun fik at vide, at hun kunne få fleksjob i Koppen.