商周1593 p50 自动驾驶

ម₆ᡘጣ

Google

̋ ψ 㤇

ุ ٫ ~ 㢁 ㉙ 㡐 d ʕ ☕ 䆓 ┣

Ң

² ¡ О ο 䑩 ᘥ ग़ । 嚒 ᕄ І 䜧 ኙ d ʔ ≧ ⥧ 㢁

Ը ɽ 䦙 ኙ Ը 䐖 d Ш Ց 䎇 ㎅ d f d ㉙ ઠ ো ⦗ ‣ 㡐

ϥ 䑤 ᤀ จ 㑰 ន ≧ ̮ 䈢 ̺ 㒄 Σ ⤐ 䕗 ᔥ ゔ

㌣ f × ㄷ づ ᘱ 䐃 ㎅ f

ɽ ↗ ː ᘩ ኂ ᔲ ̀ 㝴 ᘥ 䠩

І 䜧 ኙ ϥ ɳ ኙ 䅦 ᠡ d ऊ 㐶 ٫ 䀳 Ҧ ⥤ ᘥ ᜂ ː

偄 ሥ 䈢 त ㆐ ‫ז‬

Tesla

Ê ⦗ ኙ 䅦 ᡦ І 䜧 ኙ ᥔ ᘥ 䀒 奅 d ᝁ ɰ ᡦ

㙸 㠅 d Ш ㄡ ί ̮ ᥔ

ᤩ µ 㢁 ≧ 㒄 ਗ਼ ɽ ㉇ 。

ί ɧ ˜ ટ 、 ㌑ e

冀 〓 ᘨ 傀

吂ᚆʆ

Ң 䈢 坆 䐘 া ٫ ᠤ ⁨ Ը Ց

☕ 吂 ᚆ ʆ d ኖ 㑢 偄 ሥ ᘥ 冀 〓 ɓ ઞ ቴ 〸 f

ҷ 䐃 ဓ ϋ Ը ɛ ℓ Б ਗ ≧ 㒄 䈢 ٤ 㒄 ᘥ อ ≧ ° d ॆ ⁓ Ը ə 㕃 k

ᡦ ɛ 嘙 ᘱ ึ ₕ ᠑ ̈ ⡒ ᘥ ਠ 5 ʷ І 䜧 ኙ 㒇 f

ʦ й ʞ ϋ ˜ ᤩ d І ̴ 䜧 ន ኙ ̺ ጦ 㑇 ⁕ ̣ 呔 ㌁ ኙ Ы ₀ І Ң ઼ 䜧 剨 І ኙ ᠖ 䜧 㒇 䊕 ኙ d 䊑 e ਗ਼ d 㢁 ί ν ㉙ ጥ ㉶ 㡐 л จ d ⊑ ̮ ┣ ጑ d 䊄 Չ ψ

㐉 ุ 倖 ٫ 㢉 㞖 ព ሥ d f

ʦ ϋ ɧ ˜ d 偄 ሥ _ ` ㌑ b c e ⢑ ɓ ┐ І 䜧 ኙ 䑄 ϥ Б ɛ ᘥ ኙ 䅦 f

Waymo

Jaguar

˖ μ

ɛ ᘨ 傀 ί 吂 ᚆ ʆ 㐉 倖 e ί ֻ Ը ᘰ ኑ ᘥ ৷ 。

≧ d ᦉ Ҧ ̶ 傁 䈢 ᡗ ִ ℓ ᝁ ɽ 䙥 ‫ذ‬ ‫ژ‬ f

䘁 � 㠆

坆 䐘 μ

Ң ⚅ Ӛ ซ 㤄 d ঐ ኈ 啵 ˣ ʃ ធ ^ 䜧 䜥 a ᘥ c ᥔ

Ό ⡐ ざ ɽ І 䜧 ኙ 㐹 § d

Uber

㢁 µ ̈ Ӛ f

Cruise

⚅ Ը Ӛ ซ 㤄 d І ʉ ึ 䤹 䠩 ɓ ℠ 、 َ

Waymo

〕 ঐ 㒂 ኙ ᘥ ≧ ñ f

Uber

̋ ψ d ᡦ Ό ⡐ ざ ε І 䜧 ኙ ุ ٫ 㑢 Б 㢁 ㉙

Google

剨 䘸 ᘥ ᡦ ᡦ ή ⦙ ˙ u d ӛ Ϟ 䁳 ኙ 㑄 ɨ ͂ 㤄 µ ʞ ɤ ↗ ҷ ο ุ ٫ 㡀 䑩 ㌐ ኙ ᘥ া d І ㉙ ‫ א‬䜧 㡐 Ӛ ኙ f 䑴 e ʔ

吂ᚆʆ ⡒゗

㌣ ᠤ ⁨

¾ ㄡᡦ⦗㡁l吂ᚆʆอだ㔂㒙ᘥ4P." ਜ㡁d ☕П℉ざɽᘥ䡗኉唥偄ሥ 䥲Mផㄡί⦗㈐ɽ䑷f

ਠุմ̊1593㈂2018.5

50

І䜧ኙ䚔㑰|ᥴ1,000 㝖䙱l 㔢⤁ኙ䐖eᦉҦอだ¹䘷 |㢁

1,000

㝖䙱

2032ϋ

Google

偄ሥ

Ҧ⥤ざԳl

˓㌳ざɽl

儵ጥл⊑጑ψІ䜧 ⁕㌣ኙ 㢁ੂ㚑d ʦϋֵᜱ 㢁

⦙¶ӛኙ

त㆐‫ז‬

冀㐗ざ৷l

㡱≤ざ♸l

䆉 Υ 㑰 ⡘ Ҧ ⥤e ㌲ ΣVolvo⁖2㝖4ɷ ⡙ ʿ 剓 Ի อ だ M 䙱 ኙ ҷ 㡀 ϓ І 䜧 ̡d 冀 㐗 ざ ৷d ኙd2ϋÏ 㢁 2019ϋ㑰⡘І䜧ኙ

2040ϋ І䜧ኙਗ਼̕ อኙ̹゗

㤇30㝖䙱Ո̒І䜧 ̌ঐ㥁ਗኙ 㢁d 䦙≧䈸㒙㡱≤e偄 ʷᒄঐ

26%

100

㝖䙱

1

1

㝖䙱

ɷ䙱

10

㝖䙱 2026

2017

2020

㡱≤Ը๕j*)4 "VUPNPUJWF 䠆⡑j䘁�㠆

偄ሥІ䜧ኙ冀〓Зᔥʸধ㄁d㈀ᡈㅶΌ☕ 㤇 䙱І䜧ኙ 㢁䀨㉙d⤉⁕ጔ㌣㑄㤄 㝖‷ጔd⁕㌁ਗ਼ί䑤˜Ï₀઼㉙㡐f

51

ਠุմ̊1593㈂2018.5

2023

2029

ម₆ᡘጣ

ซ 㥳 ᘥ 剨 ⁓ Ҟ f Ê ʔ ⁓ ʃ ᥴ І 䜧 ኙ d S

อ ᘥ ʹ ⦙ ≧ ñ ㄡ ⁓ Ը 切 d 。 ᠑ Ö Ы Ң

㥃 ਯ e ‫ג‬ ή ⡘ ุ d 〕 ਗ਼ Ϊ Ϥ ɽ 䜈 ਗ l

٤ 㒄 f ν Ϥ ɓ Ը d ̍ ᡒ ᜉ 倀 e ㄐ 夑 e 䐕 ѓ e

ˇ Ы ί ኙ ৬ ʕ ᡹ Ѭ ᘥ ≧ 㒄 d

ʿ ‫ה‬ 䌰 ╘ ኙ

ኙ ਗ਼ 偷 䍤 ʷ ᘥ ₅ Э ʹ ⦙ จ ̮ ϥ ɳ ɛ 䑤 e ㉇

ᤔ ੭ Ը ̶ 墘 f × ¹ 㝴 儐 䝸 ɛ ¿ ᡈ ̈ d І 䜧

Ê І 䜧 ኙ ਗ਼ ν ㆗ 䐢 ᝨ ˓ 䠦 ছ d ᤩ ɛ ℓ e

倖 ‫א‬ ɽ ☕ 㒄 ᘥ 噳 ‫ن‬ f

⦗ ጠ ᚘ ̥ ᡦ ᦉ Ҧ ̶

ɽ ㄧ ┣ 䊄

☕ f

І 䜧 ኙ µ 㢁 ㉙ 㡐 d ซ

⚅ ʞ ˜ ɓ ˚ ┐ ̙ 㒂 ‫׳‬

һ

ѓ બ 堰

ᝲ ̹ d

Ҧ ⥤ ᦀ ㌑ f ʕ ☕ ᡗ ִ

, ό ‫ו‬ 䉥 ʊ ҳ ɝ І 䜧

̋ ɝ ဓ ᠑ e 圤 ৃ Б ΐ d

ᙶ 䁐 ᘥ ᚑ ጔ ˋ ˋ d ɰ

ʕ d 䥶 䥶 S 䀳 І 䜧 ኙ

ʕ ☕ ᦉ Ҧ ɧ ɽ ̶ 倖

ɓ ᘨ 䈢 ᘰ ኑ 㢈 ᜸ ᘥ

َ d ɰ ̙ µ 㢁 f

∡ µ ㄡ 䅷 Ѭ ᘥ ᡦ ɓ ➆

ɰ ㄡ ᡦ 䉩 d S Ը 䜧 䜥

䘱 ॆ , ㉶ ɛ ᘥ ㉙ 㡐 f

; ≦ ኙ d ጠ Σ ̋ ψ ͡

મ 剓 Շ 㝖 䙱 〹 ␠ 㥁 ਗ

偄 ሥ ㅲ Զ

Uӛኙʘᔥ偄ሥdㄡ㥳≵ʘᔥጥ৵䊓lX

¾ ̶ɽᘥ嚙છ儳 d夅 ㎅偄ሥ̣ኙᔸਕ ί ᝲ̹ᘥ䔒‫ژ‬㢁䕴f⦗ጤ䑤䞗〕ᡦ፨ п ԸІ䜧ኙ 㢁ᘥ₀⁓㡱≤f

Ê Ң ʑ ʔ ⁓ l × ß Ϋ ㌶ f

䀥 嘠 વ ➁ ৷ 垇 e І Б 㒂 ኙ ᜱ ֻ ᘥ 䜧 䜥 Ӯ f

ਪ ᠤ ⁨ f ß ᡦ ℠ 、 ⚅ ̨ ̏ Ց ৷ 㒘 મ ⥴ d 〕

Ê Ы ึ ‫׳‬ ➁ 㒂 ኙ d ҷ ภ І 䜧 ኙ 㕃 k × Ң

坆 䐘 া ٫ ᠤ ⁨ ᝁ ᠖ ʔ

ᤩ ㉷ f

Փ ᔥ ɛ ᘥ Ң d হ ː ㈂ ᠗ І 䜧 ኙ Ҟ Ҟ µ 㢁 f

‫ת‬ 㢘 吂 ᚆ ʆ ᜱ d ʔ ึ 㒂 ኙ e ʹ ⦙ τ ર ա

偄 ሥ ੂ Б ᚇ j

ϋ ~ ɛ ℓ ਗ਼ ʔ Ύ 㐹 ኙ

墘 d ㄡ ⁓ ㌑ e f

З d ɓ ゗ 嘡 吕 e ᤔ Җ 䁐 䈢 ਠ ุ 夀 䥨 ᘥ ҷ

䀨 㢁 ß ҳ e Ը ⚅ ⡒ d 䉩 㡱 Ҧ ̬ ᘰ f ⡒ d ə 㠖 ϋ ኑ ί 㜗 І ጣ ʔ ᦉ ᝁ ≧ e 䜧 ᚇ ⚃ Ҧ ҷ ุ 3 ኙ ‗ ə ̶ ɹ ᥔ D 嘑 ֛ l 倖 ㅲ 䘨 ή 剹 ш × 冀 ᜱ ᘥ 䀁 㥃 d ☕ 〓 ί ᡦ ⤈ Î ) Ց ɚ ุ Ý ί だ ί Ы ↗ ɚ ɚ ٫ ᘥ ɚ ҳ Έ ɽ 䑷 ɚ ɚ ɓ 㢘 ဠ ɨ e 䉗 * e ᘥ ɚ ʞ 〇 ϋ e ╘ ɧ ϋ ኙ ϋ µ f ਠ ㄡ ㎂ ´

Ê 㒂 ኙ ᡦ 䅧 ጦ ա d × ß 䉩 d 䞓 Ϟ ɓ 䙱

CivilMap

ኙ d ᡦ

☕ ɛ ϓ ϋ e 䞓 Ϟ І A ঐ © ᘥ ₀ ⁓

Quanergy

㐩 䐠 f ᘥ 䕁 d ӛ ኙ ุ ੭ ਗ 䦇 垇 e ₀ ʈ ุ ᘥ

´

㌑ ∅ d ᡦ

☕ µ ℠

ᦙ ᘥ 㝴 儐 ₀ ː f

☕

´

ӛ A ᘥ ᚗ ኙ 㖄 ̋ ϋ k ઋ ψ ⚅ 㝧 ┣ ᕃ f ㄠ 〓 ν e ʦ ☕ ʕ d 䀒 〓 ̋ d ɓ ψ ᡦ 㢁 㒂 ᝁ ⥸ ኙ ⁓ ε ᜱ ˀ ֻ 㤄 㢁 З Ը 㥁 ᔥ ऊ 䐘 Г ๘ ᘥ ֦

ί偄ሥ冀〓dҢℓኈՑə匇ˇᜁᥲᘥ儤㢔ᚇ᝘Н䐙f ♸䘶d偄 ሥᡦ፨пÒ⢅ਗÕᘥM̡dҳ㡱Ï∁㜗㉷̍ᡒІ䜧ኙf

ਠุմ̊1593㈂2018.5

52

ម₆ᡘጣ

2,850 䍔 d՟ø620㝖Τ̡䠦ʈЪ gӛኙ䌰Ӌ㑰ざ৷̙㉇90 % g2050ϋdሦဓ䙱ኙ䈒ጣ⡇¦4.7Î₅Ց0.6Îdኙ倀⡑䙆呤㎔关7 ϓ gΌІ䜧≧ø㢁喓ʔ㔆╘ኙЗd╘ኙ㕣㉇ˇ80 % g2030ϋІ䜧⁕㌣ኙ̹゗㢘

㡱≤Ը๕j৷⡲e,1.(e0&$% 䠆⡑j䘁�㠆

Υ 䀑 ɛ ℰ 䉗 〇 ุ 䑤 З 吱

̣ ኙ ᘥ 䞖 ਗ © ̙ ኈ ɓ ㆈ l

ε d ʥ ⁓ ሦ

ጔ 㢂 ᙶ ɚ ɤ ʞ · d ç ጦ І 䜧

̡ 䠦 ɛ © d

̨ ̏ ̹ ⁕ ㌣ ኙ 㐶 ⡇ Ö ┐ 䒄

ʊ Э ก ⥸

⦗ ⁖ も ‖ ᠡ ᘥ 䔳 䅷 d ᡦ ᅦ ૐ u ᦉ Ҧ 〄 ⁓ ⥹ ⁕ ⚃ 㜗 d ɓ 匕 ɰ ʔ ึ ʔ ˙ ᜅ l

ɚ 㝖 ɘ ɷ 䙱 ɓ Ö d ㄡ ᘩ 䑤 㑰 ʘ ̙ 奠 f

㥇 ⁕ ί Շ ϋ ʹ ኙ f ≅ ̨ ̏ ̹ ⁕ ㌣ ኙ 冀 㑰

· d ㉇ ˇ ə ৷ 㢘 * ϓ ᘥ ʹ ⦙ ˕ ̈ f ဢ A ̥

ɛ ҷ u ç ጦ І 䜧 ኙ d ϓ À ਗ਼ ₅ ᤩ ሦ

ጔ ɘ

ᚆ ʆ ᘥ µ फ 㕘 ኙ ኙ ৬ d Ң d ㌱ ᔥ ᡦ ⦗ ℠

મ 剓 ə ɚ 㝖 ̬ ɷ 䙱 ኙ d

· П ℉ d ৷ ᑂ Ό ⡐ ざ ɽ อ だ

̡ 噐 ∡ ᘥ

偄 ሥ 冀 〓 f ⦗ ↗ ̘ ϋ ʕ ʥ

* ဓ ɞ ɤ 䍔

ᘥ ϓ À

ሦ

ጔ อ ̨ 䀸 ɚ ɤ ɚ · d ɓ ² ɛ

̋ ‫ذ‬ e ╘ ኙ e ᜉ 倀 e 䈂 ℤ Υ ⁕ d 㐹 ኙ ⦙ 㔵

Դ ⥤ 䥈 B u ॆ O 㡠 C Б ᘥ E 䠦 G ᤩ ᠖ C П f Β D 䂄 d ⁕ 䅷 ᥑ

̡ d Σ ㄖ 䉶

d

☕ ᙘ ̋ ⅓ ᤩ Է d ̍ ў

㐉 ɓ ̬ ʞ ʞ 㠢 f ⦗ ᡦ І 䜧 ኙ ざ ɽ 㐹 A

І 䜧 ኙ ɽ ᝨ 䀨 変 ゗ ᘥ ɓ ʱ ɿ d Ը Ց ̹ ゗

ɧ ˜ µ Ϛ ᘥ ɓ ℠ 㑠 㒄 Î µ ɘ 匕 d ᦒ 㑃 吂

ਜ d ㄡ ᡦ Ê ̹ ゗ 㐉

ᝀ × 关 䐃 f

ざ ₀ ⁓ 㖄 㢖 d Ό ⡐ 䡗 ኉ ♇ 唥 ᠑ ざ ̡ ৷ ᘥ П

ɤ 䍔

z ±

̹ j ̡

‫ت‬ ɻ 㥉 垗 ਪ d d

Ї Β 〕 䅷 ʔ 㝴 ̡ Ց 儐 ኗ ဢ Υ B Ν Ъ C ɽ 䉥 䁶 G ㄧ ̙

ҷ d ㌑ ㌱ 墘 І ∅ ɛ 䜧 ⤈ Ά ℓ Ҧ 厈 䅳

夹 ❉ ᘥ ☕ 䌧 ҳ 㡱 䌉 Б d

ʿ

K P M G

e

吂 ᚆ ʆ ̹ ゗ 㐉

Market Street

B C G

Ê ί ӛ ኙ ਪ

ɓ

ᦙ ᠡ d ʹ ⦙ ˙ ό Ύ ᠑

ሥ ՟ ñ ざ ɽ ᘥ 儤 㢔 ϓ À

SoMA

⥧ 嘡 吕 d ×

һ ɽ ᘥ 〗 ː d ᡦ 失 垗 ព ʔ Ύ 㐹 ኙ d ̈ ‫ژ‬

{{

ɧ ᝨ 〓 ϋ ‫ژ‬ A ☕ 䅳 Ό 啑 ϋ ㆐ ᘥ 䜧 䜥 ጔ ㌣ d ਗ਼ પ Ϟ П ̬ d ʱ ɚ ʘ

Ό 䜐 ç ጦ ̣ ኙ f Ê ɽ ε 䑤 ɛ 㐹 ኙ ᠡ d ሦ

Volvo

ɓ ᡦ $ ç ጦ І 䜧 ኙ 㒇 ‫ה‬ ্ 噤 f ֣ ≧ d П ⁕

ई 㐶 f × 偄 ሥ ੂ Б ᚇ ∙ ㆐ ᤘ ሩ ᅦ

{{

☕ ึ Ϟ 㑄 㤄 ʞ ဓ 㝖 䙱 ቱ ↗ ኙ ⥧ ՟ ñ d ʔ

˂ ̥ Ϟ ̬ Ĉ

≧ ϋ 㒄 ᙵ Դ 䄁 u 䉩 d ≧ ᡦ ᡈ 㡱 ⡘ ̈ d ʕ І ᘥ 䜧 ̶ ɽ ̋

´

Ш ӛ ኙ ุ 䈢 ᝲ ̹ 䑩 䉸 ਗ਼ ⥧ ɽ ㄧ ҷ 〇 d 䘙 傀

ç ጦ ̣ ኙ ʑ ᡦ S Ը d ß 㥇 ㈂ ί ɤ Ց ɤ ʞ ϋ

Dara

© 㢖 ɰ ਗ਼ 嚙 ʿ ᘱ ึ

኉ 㠅 f

) d ɛ ℓ ㄡ ʔ Ύ 㐹 ኙ ə f

ʹ ⦙ ϓ 7 П ᥰ ¼ ϓ d ᜅ ֝ Ց ҷ 墘 ɛ 嘙

Justin Rose

ˏ ㌑ ⦗ ゗ ऎ 䎃 ᘥ d ᡦ ɓ ゗ ᦉ Ҧ อ だ ̶ 倖

І 䜧 ኙ ॆ ঐ ՟ ñ ɛ 嘙 䜧 䜥 k ɛ ℓ ॆ ঐ ‫׳‬

´

ᡕ 䞑 ӛ ኙ ဠ ɽ ⅓ ᘥ ਠ ุ 噳 ‫ن‬ f

➁ 䞓 Ϟ ቱ ↗ ኙ k Ң Ҝ ʔ И ␢ ㅄ j 㡈 ʔ ึ ̥

Khosrowshahi

ᡦ ⦗ ↗ ⁙ ₆ ऊ ∳ 坢 ኘ ᘥ

̡ d u ᔥ

А e

ᡦ

℉ ̹ 㤇 )

Ш ̍ ᡒ ৷ ⡲ e 㜑 䌉 e 䑁 ⊄ ɻ ʗ л ㌱ 㕒 嚘

І Ң τ 䐨 ᘥ 䉩 喒 k

ਠุմ̊1593㈂2018.5

54