商周1595 p44 主题乐园

Page 1

㉴匕ɛ‫ي‬

呹䐙㞇 ̈`j1969ϋ 䝸䠩j䊑ᕃʈਖ਼W⡒䊑ᕃᦉҦɽ䝸Z㥁䠦ᦉ 㝴䠩jเ䐙ᔩ㥁䐘ʈЪផਓ䞀䄁 ⡒厘j䞀䄁eᕄɿ㥁䐘⁙⦆ɛe䔒坦䚀3̡㠖ጣᚇ 6ᙶЪj㥁䐘7ऎ኉ɖ㠢;e7剒䐙дhˋ㎆;

Ъ ɧ 〓 d ʱ й я ⡒ ⥇ 坦 ɛ ί ̨ ≧ ㈂ d ⥇

ί ̨ ᝀ 㒂 ‫ש‬ 㥁 䐘 ­ 䈡 奖 ɧ 〓 Ϝ ° d Ν ≧ 䉗

呹 䐙 㞇 ㌑ ┐ 吢 ⡲ ʘ ᝲ / ⁕ ㌁ d ᠡ ϋ ਗ਼

í î 呦 䒀 㕖 l

Ϊ ᤩ ⦗ ʔ 㔣 ᡦ ‫ש‬ 㥁 䐘 d ဢ ᡦ 䈴 ɓ ∡ ̨ 奖

℠ ̨ 奖 〕 䌰 ⁓ f / ̨ ᝀ ˖ ʷ ҅ ᚇ 㠐 䠵 ʆ 䉩 f

⦗ ℠ ⁕ ㌁ ᘥ 〗 ː d ʔ ̥ ̨ ᝀ 䌰 ⁓ d ᡦ 䠆

喓 ʹ ⦙ ㌱ ᠒ ⥹ d ɰ ਗ਼ ɓ Ի 㒂 㑐 f

፨ п ᤕ 䘨 ̨ 䢕 ί ᠡ 䝱 ਜ ᘥ ɺ ή d 奠 Έ ձ մ

‫ج‬ ° 㑢 Б 㐗 П d ʕ ̯ 䈢 ή ˙ ᡗ ִ 〕 ਗ ┐ Ը d

゗ ɽ f ᜱ Ա 㚑 ­ ᜐ 㑢 ã 㒄 ਞ 䈢 Â ᠒ ⥹

⊁ d 㒂 ㌑ ₆ 䢀 ɓ ဓ ぀ d   ᡦ ɓ ဓ ℠ ኗ ⡐

⦗ ᡦ ̨ ᝀ í ⥳ 䑶 ざ ɽ ᘥ ˖ ʷ 嘙 㒂 ㌑

100 ̚ ℠ ⥇ ኗ 坦 ⡐ ⤳ ゗ e ɽ ऎ ᘥ 䒀 ร 㕖 ৸ d Ӹ Ύ 〕 ⡒ Ը ̨ ə 奖 ᡘ ጣ

㐗 П d ⦗ 䀳 ਜ ਹ ጕ ᤇ Ϟ 偩 п f /

⁕ f / ⦗ 喓 ⁓ ᡁ ˥ ਹ d ᥲ 嘑 も З ⁓ ਂ λ

Τ 㢕 ព d 㢁 ⁓ ‫ן‬ 䐁 d ɰ ⁓ ภ ৣ մ 喓 ʹ ⦙ ⥹

ึ ʕ ɽ ↗ Ը Ϋ ী 䘸 j ⦗ 㡁 ਗ਼ і ˏ ဓ 㝖

≅ ㎅ 㑄 㤄 ဓ ₑ ᘥ ⁕ ㌁ ≵ d ੭ 䀀 㒇 ㄀ ѓ f

℠ ҅ ⥒ E ᙶ ̈ ∗ f 呹 䐙 㞇 ɰ ΐ ∗ Չ ʕ d æ

奠 Έ ≦ 㢕 ҅ e 〕 ̹ ㌑ ∅ ҅ e ʈ ਕ ҅ ㌱ ɤ ɓ

〓 ‫ژ‬ ึ 圀 d 2 ˖ ʷ ҅ ㌑ ┐ d ̜ 㒙 ʹ ⦙ ҅ e

̬ ˜ ʕ d ̨ ᝀ ̹ ᡗ ִ 刈 Б ɓ ゗ ቶ ኈ ᘥ 㢀

䞀 ∴ 㒂 ᐤ ઼ ਗ f

䄁 呹 䐙 㞇 剴 夶 ɤ ɘ ϋ ᘥ ɽ 䀒 d N ∴

ਠุմ̊1595㈂2018.6

44


䐙 д ⦗ ϣ ˋ 呹 ㎆ 䐙 ° 㞇 ਗ਼ q 冖 ɨ ˓ 历 ☕ 䅨 ̮ f 䀀 剒 㒇 䐙 䠁 ɠ д d j 2 ­ ᘥ 剒

̬ ဓ ϋ ᜱ ᘥ ̨ 奖 f

㉔ f ί ⦗ 㡁 d 㢕 ព ኘ 䠩 Չ 䀄 d җ ֽ Ϋ Ց

嘨 ぁ d ⤳ ৳ ⥧ 嘨 ぁ ゔ 厐 d ̰ 。 જ ɝ ऎ ʕ 䄅

⥇ 坦 ɻ ж 䈢 嘨 ぁ ᘥ ร ৸ Ӹ f ⤳ ɻ ж ∃ 傀

㍄ Υ Έ 倁 ҳ 䐘 ձ ⠕ Υ 䀨 䀄 d ਗ਼ ί ऎ я ⡒

ሦ ˂ 㔕 ᔴ ᘥ ­ 嘨 ぁ Ӯ ซ Ϝ ° ᙶ 䄁 㝧 d

ᘥ Г ‫ז‬ 㒗 ɛ d ਗ਼ ί ʹ ᔨ ̹ 㒙 ᦒ ➂ f

ᠹ ㄨ ᘥ ⥇ 坦 ɛ e ϕ ㎅ ᠹ 䠄 ᘥ 䄑 ɛ e ‖ ㎅ い

䔒 坦 䚀 ᝲ d մ 喓 Ϟ 䒄 ᤆ ̚ ဠ ᝲ 呄 d 偸 ㎅ 䐁

ω ⤳ ╘ ‫غ‬ f ᜱ ˙ 〨 ή ᡦ ɓ ¦ ɓ ㄸ Ս 剨 ⅅ ᘥ

ሥ ί ऎ ሥ 㢖 d ɓ ≥ Ϟ ̚ ⥇ 坦 ⤳ e ʕ ☕ ̚

㢕 ព ɓ ኖ 㑢 䒀 㕖 d ⡵ ᜱ ᡦ ɓ ӓ ᤅ d 䄠

̵ 䒀 㕖 / f

啗 ⥤ ֙ ㌱ ᤔ ਗ d ֟ ν ɓ ∡ ̨ 奖 í ᘥ ⁨ ɻ

㥁 䐘 ৫ e づ ‫ي‬ 倠 e 㔉 ֳ e 候 奔 d ภ ৣ ˖ ʷ

㕖 ਜ ` Ϟ ᦉ Ҧ 啗 ⥤ 㢕 䞄 ⥹ ᡠ e ˓ ʈ 啗 Ӏ e

ᔥ ⡒ ʦ ᘥ τ ̻ ̚ ㄁ e ̨ Ϫ ` ऎ ㌱ ㆕ ‣ f

坦 ‫ ي‬㒂 㥁 䚀 ⡘ 䀹 䐘 ᝲ 吢 d 圠 ₀ ᡤ 䕲 e ⡒ ≧ ᡂ ૄ ̬ d j 㞆 ဓ ⥇ ε ϋ 吢 ᜱ ⡲ 坦 ᘥ d ʘ ί ̨ ί ᝲ ̨ 奖 ɽ / ‫ ה‬₆ ঘ î ᠒ 䉸 ऎ 呦 d d ≧ 䒀 䥸 ̍ E 㕖 㡸 ў ɨ Ν З 䔒 d ≧

坦 ɛ e 䄑 ɛ e ⅅ И ã ɧ ℠ ૄ 㞆 ᘥ 奠 ɚ 匕 ̬ f ϋ

ʘ ᠡ d 㥁 䐘 ゗ ਗ਼ ᜉ व d ί ɚ ´

˚ 噶   ⥤ ∘ 䅧 C 㒐 ̻ 䠄 0   ⥤ 冀 䅓 d ˚ Ì

h

ᕃ ጧ ⁨ ɻ ̵ ऎ ᤅ ᘥ ⥹ ⁕ ∘ ᡈ 䞀 㕖 ਜ 㢕 䞄 ⥳

剱ᕃጧ⁨ɻ̵⥹⁕䀀㒇п৬d⁓ί̨ᝀ㢓«〇ऎl

̨奖ざㆆਂɽ䀒ᘥ䞀䄁

呹䐙㞇ᤩО 㔳ဓ䍔䈴㢕䒀㕖k ˖μ ҽ㒗㍀ 坆䐘μ ㌣ᠤ⁨

∅⡒ 䀳㥁 ∡e㢖Ոd 䔖 ᘥ L ⁕㌁ ֳ ਥ ਗ਼Õһɽ ¾ 呹䐙㞇դ iɨɓሥd ㄡ ϓ 䈢 ฌ f 䐘ᘥ䔒 e१o☕䌧 ʑ⊄व̨奖 失⡘ุ䈢ɛ

45

ਠุմ̊1595㈂2018.6

ɖ 㠢 ° d ੭ ਗ ☕ ㄸ 䤕 䒙 i ᠡ 坣 ­ 剒 䐙 д °

ɤ ϋ ᜱ d æ ‫ש‬ ̈ í ざ 䙓 ∡ ☕ ­ ऎ ኉

ɷ㥁 ጀ䐘 㝖ุ ‰㥳 d䘈 ᝁ䘉 ̥d ঐˣ ᤔˣ ɖ吓 ˂䠩 f㝴

ぐ ҳ 㡱 f

ᜱ ʊ Ϟ ɧ Τ ≇ ੭ 䍔 㡱 ᚆ ᘥ Ά ุ ↗ d 㙹

㥇 ⁕ ᠡ ϋ ҁ ϓ 㒈 ᤀ ᒄ 噴 㡱 d ጠ ન ㊀ ̹ f

䐘 䉗 Ъ e 㕖 ਜ ‫ם‬ ਠ e 㕖 ਜ 儤 㢔 ㌱ f 㡈 ̡

ϋ ̤ ϓ _ 䔒 坦 䚀 ̡ ⁙ ⦆ 㡈 ⁕ ㌁ d ̍ ў 㥁

ᤩ Ϥ d ኘ ᤩ ᕄ ɿ 㥁 䐘 だ 䥲 ɛ ᘥ 呹 䐙 㞇 d ̘

⢗ П 㡈 ⁕ ㌁ ᘥ 冀 ҳ 㡱 呤 d 㢘 ɓ ဓ 䍔 f

䀀 㒇 Υ Ъ f

㌁ d ɰ 㥇 ⁕ 䈢 㥁 䐘 ­ 堅 ҡ ° ᘥ ␘ Г 坦 त ≢


㉴匕ɛ‫ي‬

ҁ ϓ ঃ 㐶 Շ ϋ ᘥ ­ 剒 䐙 д ° 䍤 Ì d

ɓ ʲ ┐ 匕 ί ɓ ɘ ɘ ɘ ϋ f 㜗 ≧ æ

˓ ⁓ 䦆 d ဢ ᡦ ⁓ 墘 ϓ ҳ 㡱 ⊁ f /

㡱 㥁 䐘 ㄡ 㥳 䙑 づ d ⦗ ϣ Ң ℓ ʔ ᡦ Ф

夑 ʷ d 㡆 Ӕ Ѣ ҅ f æ 䉩 j 㤄 ̘ ҳ

儷 d æ ͂ 䅷 ­ 䈡 奖 ɧ 〓 Ϝ ° ᘥ 䀨

㑢 ဢ 偖 关 Ց 䉗 Ъ ϓ Ì d Җ ϓ ㅂ ᒄ ㄹ

₆ 䀳 㥁 䐘 ̹ ゗ ҳ 㡱 ㄀ 㤑 ⡇ ʔ ৷ d

䍔 㝖 ㄖ ␩ / f

३ 䅨 І ʉ ᡦ ⚅ 䍔 㝖 ㄖ ␩ d 墘 ϓ ⁙

⚃ І ✷ 㞒 ̍ e 㑂 ㈧ e ‫ת‬ ‫ץ‬ ‫ג‬ ɿ d æ

ϣ 噴 ણ ‫ש‬ 㡱 ᚆ d Ա 吂 㝄 䝱 、 、 d

䀨 အ 㑰 f æ 劗 だ 〇 ⢃ ‫ג‬ փ 吨 d Ш ሦ

㥁 䐘 ɛ у ᜅ Ύ 䔒 А d ʥ ⚃ Ϋ 卉 ⡒

ʘ ᠡ ҷ ኖ 䀨 夑 ֳ ₆ d 㒂 ᐤ 䙓 候 㔑 f

䆕 㢁 䙓 㥁 䐘 մ 喓 ਠ ᝖ d Ш 䔒 䚔 ㈂ ʑ ̒ ϋ d

㢖 Ո e ऎ ㄀ ㌱ f æ ‰ ३ d ⅅ Ì ⦗ ↗ ֳ ᡦ ί

㡱 ᘥ դ ਥ ֳ d ֳ ` 〧 ΐ ᚆ ৵ 䔖 䔖 ∡ e 㥁 䐘

̨ ᝀ N 䤕 㐉 ᘥ त Ϟ 䅧 ਠ Б d ⦗ ↗ 2 æ ҳ

̹ ‫ ҅ ש‬ձ î ­ จ ⦗ ゗ ɧ f ­ ਠ k Τ f 〓 ⡒ Ό ุ ί մ ̨ d d ̊ 奖 剨 æ ° ° ざ ਗ਼ ʔ d 䡗 ㆆ 䞑 㔣 ɰ ↗ ਂ 䕴 ⁓ પ ਖ਼ 䀒 ‫ ז‬ί ˝ ⥴ ᘥ ᚇ Э ☕ ⦗ 䞀 d ┘ ᥑ ᘥ 䉗 ˂ 䄁 d d Ї ☕ Ъ Ң ͂ ᡕ ⥳ ℓ ㎅ 䞑 ̹ 䑶 Ը ʡ 㡱 ゗ ձ Ց Ì ʕ ⊖ 䍑 KANO

‫ب‬ ‫ب‬ І ふ ʘ 䌧 d ᝁ ί ひ ҁ ɓ ᕐ դ ਥ

呹䞀ᘥ6ϋɽ䀒j ‫®ש‬e䈴㢕䒀㕖d⁓ɓΝՑЗl પ̈ትΐ䐘=

䠗㢀⥇坦≧ ᘥ4䈡奖3〓Ϝ7㥁䐘eਗ㌁ eᦙ䦉

ᜉव̨ᝀ ゗d͂〇100ú぀ᘥq吢⡲ʘᝲv ͂〇3ɽ㢕㕖ਜ 䒀㕖dLϞГ‫ז‬㒗ⅅИ 〓㠅eን∔䄑ɛ⢅ 䝲䈑㠅e䔒坦䚀ऎ〨̹呄dЇˇ儤㢔50ϋ

㒙㍄㢀☕䀑М

ᡤl 24ϋ㒂㕖e㥁䐘E

䔒 坦 䚀 ̡ ㅲ Զ

㥁 䐘 ᘥ ざ ɽ Ϋ ½ Ը І ⢃ ‫ג‬ d Ш 〈 㤄 î 呦 䒀

䘉 d ᝁ ̥ ঐ ᤔ ɖ ˂ f / æ 㡆 圓 d ɓ ᘨ

Ը d

㥳 䘈 䘉 㠩 墘 d ˣ ˣ 吓 䠩 㝴 ɷ ጀ 㝖 ‰ 墘 ϓ 䘈

ϣ d æ ⁓ ≧ 㒄 Ը ҩ 吱 ⥳ ᜴ f 㥁 䐘 ุ ᠖

ᥲ 㢈 㤄 ̘ 㥁 䐘

‫׳‬ ᡤ ٤ 㒄 剑 ՟ 儵 л d ⦗

ึ 䐘 垖 Ы f /

ʑ d 㜗 Ы ᥴ ኈ й ɛ ᘥ ਂ ጣ ˙ ‫ج‬ ձ 䁐 ᠑ d

Ъ d ㅲ ˝ 㐔 〗 i ɽ 䀒 ซ ʑ ̙ ঐ і ␢ 㢀 ☕ ɛ

䐘 ʈ Ъ ɛ Ⅰ ̋ ɝ d ɰ 䈢 ˚ e 匁 㥁 䐘 䀀 㒇 Υ

䐙 д ° ‫ש‬ 坆 ㈂ 㒄 d і ˏ Ό ̨ ɓ ̒

ᘥ 㥁

〕 Ӛ Ϟ d ʔ ν ┣ Ӌ ɽ 䀒 ซ f / æ 䘨 㢖 d ­ 剒

ʃ ʃ ᘥ 䀒 і ˏ ʔ ə ɛ d ҳ 㡱 䠦 ึ 匕 ɰ

剹 ί だ 〇 㑄 ซ 㥳 ᘥ ɽ 䀒 / f

˚  ⥤∘䅧§㒐̻eᕃጧ⁨ɻ̵ऎᤅ ⥤ ⥹⁕䀀㒇eʕ̯䈢ή˙ᡗִ㌱

#e20 ҳ㡱呤П100䍔

㡱≤Ը๕j䔒坦䚀ᙈ΅Ϟ₂ú̡ 䠆⡑jҽ㒗㍀

æ 䉥 ᤩ d ₆ 䀳 㥁 䐘 ɛ ʑ ᤈ ̰ d व ʑ ᘥ 嘑

ᡘ ጣ d Б 䚔 ☕ 䌧 ̹ ゗ d ㅲ ˝ ɛ ã ᜂ ː f

㈂ 儵 л 䑶 ό d व И ɛ ʑ f ⢑ ɚ d 吇 2 ̨ 奖

㤄 㥁 䐘 ձ 㕖 ਜ d ᠒ _ ⡘ ุ J 䁐 ት d だ 〇 ᚇ

㥁 䐘 d ဢ ᡦ ⁓ ㌑ ㅶ Շ ɽ 䐘 垖 ¶ j ⢑ ɓ d 〈

㎔ 关 d æ 夑 䉥 d ­ 䈡 奖 ɧ 〓 Ϝ ° ʔ 㡈 ̥ ᡦ

䦙 ㎅ ⦗ ጤ ϋ d 䚄 ☕ 䐘 ุ ♗ ┐ e ☕ ̹ ゗

䅔 㙹 ᚇ ㈂ 儵 л 䈢 व ʑ d һ ⁓ 呑 ☕ 䌧

䍔 , ⢃ ‫ג‬ 䉗 〇 䠦 ͂ 〇 ` 䁐 嘁

㌳ 䐃 ­ 䈡 奖 ɧ 〓 Ϝ ° 䍤 Ì f

↗ ↗ ⢂ ᘥ ʃ 䉩 ­ ℒ ₒ ` ऎ ° ᤩ 吅 䀁 d ਗ

Ң І ʉ ᘥ ᡘ ጣ ճ k / ኘ ᤩ ̨ ᝀ ɛ d æ

Ъ

ช Ց ٤ 㐀 f Ң 偩 剒 䐙 д ૄ ҁ ϓ ᡘ ጣ d ጑

ਠุմ̊1595㈂2018.6

46


ɓ 1 ጣ ᘥ 䍘 ℉ d ㄡ ʔ ึ ‫׳‬ 㒂 f /

47

ε 䞀 䄁 ɰ 〕 噁 æ ਕ 䀨 ɓ 匕 d Ш æ ν ᕄ ᙓ ֛

й d ί ᔥ ʈ Ъ ᤈ ㌣ 厗 吱 f 㤄 ̘ ᘥ 㥁 䐘 ภ ㆕ d

呹 䐙 㞇 㡆 圓 d ⦗ ϣ ⁕ ㌁ 䈢 㤄 ̘ ᘥ ざ ɽ ∖

̚ 吨 ‫א‬ づ ‫ي‬ 倠 d Ύ ̋ ☕ ` ˒ ̮ ❆ 䝸 ㌱ Υ

䌧 奠 Έ ព ɓ ɷ 㝖 ɛ ϣ d Ϟ ̬ ϓ

ึ 〇 ⥴

㤄 ɛ ã 䀸 ɓ 䍔 d Ш 〕 ⥧ 呹 䐙 㞇 ‫ל‬ ㍆ f ⥸

ʈ Ъ ᤈ ㌣ 厗 吱 d ‫ש‬ V ⚃ X ซ Y 坣 b 〒

䔒 坦 䚀 ৌ ਕ ᚇ 㔕 栖 ⥅ પ П d ̨ 奖 ɓ ϋ ☕

Ϟ ɤ ㄱ ℠ ⊁ ɿ ⁓ Ҭ 呹 䐙 㞇 ‫ש‬ 坆 d 㥇 䅷 〕 㑄

Ν だ 䥲 ɛ e 䅓 䉗 㔕 қ ᔲ 䉩 d ᜱ Շ ֦ Ї ˇ

ʔ Ύ も ␗ Ҭ 㡱 п d ≨ ˝ ਠ ุ 䘨 к

‫؛‬ ɻ ձ Ӏ ã d 失 㢕 ព 夑 変 Ϫ ˒ ≧ E J ᤔ f

ਠุմ̊1595㈂2018.6

˚ Ì ᘥ ˚ Έ Ϫ ˒ Ӏ d 㕖 ਜ ɛ Ⅰ Ҳ ϓ Ҝ ٫ e

㕖 ਜ ձ 㥁 䐘 䉗 Ъ d ᡦ Շ ℠ , ᥔ f

ᘥ ฿ ׂ f / μ վ ነ d 㡈 ⁕ ㌁ ㉶ ᜱ Է ̙ ㄹ d

⦗ 䈢 呹 嘓 䐙 ᠑ 㞇 Υ ㌱ Ъ ᔥ ɤ ᡦ ε ­ ϋ 剒 ᘥ 䐙 䉗 д ° ㈀ ₗ 鑢

န ̻ 䉩 ˙ j

Ш ɓ Τ 䞀 䄁 㢀 ኗ î 呦 䒀 㕖 d 䘨 О ∁ ᔨ k

䑩 d ᡦ ⁓ 㒂 㕖 ਜ e ᡦ ␗ ਠ ุ ᘥ 䘨 к f /

䘨 d

ᜱ ҳ 㡱 ɛ ᡦ も ␗ 㡱 п d ⦗ ϣ ʔ ɓ

Ш ⦗ ϣ ɽ 〓 ʱ 2 呹 䐙 㞇 І ʉ 䈢 Ά ุ ↗ 䀳

æ 䉩 d 㤄 ̘ 呹 䐙 㞇 ᘥ 㥁 䐘 ε 2 だ ҳ ᥔ 㡱 п d

Ҭ ή e Ҭ ɛ e Ҭ 㡱 ᚆ 〕 ⁓ ҷ 墘 d ⦗ ˄ 嘓 ə f /

Ң 㡹 æ 䉩 d ⦗ ʊ 㝴 ʔ ᡦ ਂ 㥁 䐘 ᘥ ᠤ 䈂 d

̚ E ᝲ 呄 d ∅ 䄁 ‫ج‬ ☕ 䠩 í ᡘ ጣ 䍤 i ɦ ν

䒀 㕖 d 㕖 ` Ӛ Ϟ ɽ ᝨ 㢕 䒀 ⥹ ᡠ d ဢ ᡦ ᠒ _

‫ج‬ ☕ ⢑ ɚ ɽ 䒀 㕖 Ӯ ɛ ☕ d ⥧ 㐗 ᤩ 䒄 ᤆ ざ Գ

ί ☕ ̮ d ㄡ Ϟ ʔ ˇ 䠩 í î 呦 䒀 㕖 f Է ν

ਜ 䡗 ɓ ㉶ ɚ f

ɺ ᡘ ጣ ձ

Ш ʃ 呹 ⦗ ϣ ᡦ 垇 ə ː f / ᕄ ɿ 㥁 䐘 Â

I P ㆗ 䐢 ৌ ⡘ 堰 d ʑ ঐ 失 㕖

ˏ ☕ 䌧 奠 Έ ព ᜱ Ը d ə 㡆 ̨ 奖 f

䒀 㕖 䞓 Ϟ ̨ 奖 䡗 त ᘥ 䠩 í ˖ ʷ 䆆 夐 d ঐ і

ʉ ⚅ О ဢ Ը e ⚅ О ဢ ̘ d 䀳 І ʉ ᘥ ɺ ή ձ

ਗ d ̨ 奖 ɛ ̙

Ϊ ᤩ ⦗ ℠ 㕖 ਜ d ᘩ 㢖 І

æ ㈂ ᠗ ⦗ ⁕ ㌁ d ঐ લ ┐ Ì ɺ 啗 ˖ ㄸ 䤕 㢔

ᜂ d ᙸ Σ ☕ 䌧 ̹ ゗ f

ʔ䀳̨ Ύɺ奖 㥳ήɛ ֘ձ̙ Յ˖ fʷΪ Ϟᤩ 䂂⦗ 嚄℠ ช㕖 dਜ d

̤ ɓ ₆ d æ ⁓ ̨ 奖 Ì ɺ ᡘ ጣ d ㅲ ˝ І

ุ J 䁐 嘁 f

В e И e Б e ኃ e 䒀 ਠ 䠦 d Җ ϓ ⡘

㕖 d ਗ਼ ঐ だ 〇

㡈 㥁 䐘 ᤩ ⊀ ː ᘥ ₔ e

⥳ ㌁ ٤ 㒄 Դ f Ш ⦗ ϣ d ί ᠒ ⥹ ᙵ ㈂ d ㄡ

㢔 历 も ᘥ ᠒ 䢈 ʈ ‫ج‬ у ̙ d ‫ש‬ 坆 ҁ ᠡ Ύ Ը

̨奖Yᘥ⁨ɻ̵䒀㕖d㢓ή㡁㌑ᙡ

㔕 қ ᔲ վ ነ d ┐ ᙵ ɰ 䀳 㡈 ⁕ ㌁ ᥲ 㜗 䙕 䅆 d 䈴 䒀 㕖 d Ш ␥ Á त ့ f æ 䉩 d ਬ Ϟ だ 〇 Ì

˖ ʷ Ϟ 䂂 嚄 ช d ʔ ึ Ύ 㥳 ֘ Յ f / æ 䉥 ᤩ d

̘ϋ┐d ⥤∘䅧§㒐̻ ̛䀁̸ eᕃጧ⁨ɻ̵ऎ ᤅ⥹⁕∘ ̸ ㄡ〥㎅呹䐙㞇 ̛ ί̨ᝀᠡ䝱ਖ ㆕dጠ፨¹Ъ㕖ਜ %䑶傅䀁d㒂ึʔɨ ϣ ɨ䀁 f

䔒 坦 䚀 ̡ ㅲ Զ

㒂 㕖 ᠡ d 〕 ⡘ J ર 傂 ≢ 偲 d ʕ ☕   ϋ 䢀 㙅

䅳 ⡑ 䑶 ό f æ 䉥 ᤩ d ㄱ ‫ה‬ Ϟ ⁨ ɻ ̵ 䒀 㕖

ᝲ ㌱ î 呦 㕖 ਜ d 䈢 㝴 儤 ٫ 䀳 䘨 d ə 㡆 儤 㢔

æ ɰ ₓ ֻ G ☕ 䀨 ή ਖ ᢇ ⁨ ɻ ̵ e 儷 ⡐ 䐘

倖 ɽ d / æ վ ነ f

ձ 儤 㢔 ̡ Υ Ъ f ʔ ซ 〕 Ӛ ጣ d ɓ ซ ㄡ

㑢 Б ɺ ή ձ ˥ л ᘥ ፨ 䘶 d ɰ ⁓ 䈢 ã 㒄 ᠒ ਠ

` ऎ d 失 ⤳ ৳ ঘ Б f ⦗ ɓ 㢁 d ⚃ 㡹 〓 ‫ژ‬

〇 䠣 䚕 㢁 e 䈴 ᝲ ㄁ e 〇 呄 d 剨 ึ ₀ ⡒ ̨ Ϫ

Б 䠆 ή e 㒂 ᡁ e 〇 ऎ ㌱ ʈ ㌣ ሥ 奃 d ʔ Ш ⁓

ί ⦗ ɓ ဓ ぀ ɽ ᘥ 㢓 ή d ½ Ը ਗ਼ 㑢

ձ 㕖 ਜ ᘥ ᠒ _ ㈂ ㌣ d ⚃ Ν ሥ 㑢 Б f

⚃ ⁕ ㌁ ᠡ 坣 ᘥ 儤 㢔 ً ‫ر‬ ձ 〒 d 㥁 䐘 ‫ש‬ 坆


㉴匕ɛ‫ي‬

⡐ ざ ɽ ᘥ 儷 ⡐ 䐘 ᝲ ਗ਼ ί ʕ ☕ ̏ ጧ 㒂 䀹 d ∩

䚄   ☕ ↗ ɽ 刈 ҳ 㡱 î 呦 䒀 㕖 d Շ ϋ ᠡ d Ό

Ӏ ձ 䍧 ㉑ ʆ Ó ̡ d ᙈ 䍘 〕 䁖 㑑 f Ν ≧ d

㕖 d   ϋ ุ 兴 嘓 Ϟ ┐ ့ d ̍ ў ̹ ᘥ ¾ 䅥

呦 Ό 千 䞂 Ӕ ⢑ f ⡐ d ᘨ ᔥ ⢑ ɚ / 嘑 ৰ ነ 㥁 ɓ d ‫ ء‬ᚘ d 䐘 ᡦ 㕖 d Ϟ ̨ ᘩ 㥁 ਜ 失 ᠖ 奖 Τ 䐘 㝴 㢕 ♸ ᡘ ᠑ Б 儤 ព ᘥ ጣ f 䚔 ʔ Ը ⦙ ⁓ / 䞑 ᔨ ̨ 㢁 Б ថ f f 奖 ̺ 䚔 Ӹ 䆉 ㈃ ҅ Ց 䐘 㕖 奠 㞇 d ऎ ᝲ ਜ ☕ d ̮ 㠖 ⁓ ` ᡦ ν Ϟ ጣ ϓ î ɓ О ɓ ᚇ ̌ 呦 ɽ і ֛ ю d 䒀 嘓 ˏ ‫ ژ‬ᔲ ՟

і ˏ Ό ⡐ 嘑 ‫ء‬ e 䎇 ̋ ɚ ϣ ऊ 㐶 ᡦ 嘑 剹

Б 䚔 e 㕖 ਜ 㝴 儤 d ᡕ 䞑 λ ε l

⚃ ₆ 切 ɧ ɽ ᡕ 䞑 f

儤 ½ ɖ ℀ ᘥ 䑴 f Ш ⁓ 㢘 Ց Ϥ 䑴 d ½ Ը

ϣ d 儤 ½ ɤ 䍔 d 㡈 䒀 㕖 〸 ぱ ̈ 㢕 ព ɧ ℀ e

䀳 ¦ ¾ 䅥 Ӏ ̘ ϋ 㢕 ព ɓ ဓ ɚ ɤ ɞ 㝖 ɛ

ϓ Ì d ɓ ϋ ⠧ л 㑄 㤄 ɤ 䍔 f /

½ ɖ ɤ 䍔 d ϔ ৰ ɺ ή ॡ ᚆ e ɛ ጣ ㌱ 儤 㢔

æ Ը І մ 喓 ਠ ᝖ ㌱ ऊ 㐶 d ⢗ П 㡈 䒀 㕖 ϋ 儤

̻ ѩ ً ‫ر‬ d ‫ژ‬ ⢃ ½ ɝ ̥ ̕ 冀 儤 ½ ̬ ϓ d Չ

啂   ᚆ e 㔉 ֳ ㌱ d 奠 䀲 ⥸ ε î 呦 䒀 㕖 ᘥ

μ 㡆 圓 d 㕖 ਜ 儤 ½ ̍ ў ‫ژ‬ ⢃ e ‫ם‬ ਠ ॡ ᚆ e

Ш Ъ ϣ ᜉ d ς

f П Ң ℓ / ⁕ ̙ ₕ

ϋ ㅣ 㢕 ㅳ ព ᘥ Ϟ Ϟ ʞ ɧ ဓ ဓ 㝖 ʞ ɛ ɤ 㝖 ϣ ɛ d

µᘥ3〓㥁䐘d ᠡ坣Ύだ㤇50䍔⡘℉l 㥁䐘Wϋ΅Z

ϓ兴

ᠡ坣≢偲

4ऎ኉ɖ㠢7 2008

☕ 䐘×⢃‫ג‬ᜧ ⁣d儵⢑45֣ᚆ৵ 䔖6℠䔖㔄

੭ ਗ 䝲 ɕ 奠 Έd ‫ש‬ 坆゗㆕だも˜㢕ព ざ ৷52㝖 ɛ ϣd ₕ ϋ⡘℉㑄㤄50䍔#

⢃‫ג‬

5.3䍔ʩ

⢃‫ג‬

☕ 䐘×⢃‫ג‬⢑2e

䔒坦䚀ऎ〨̹呄

อ̹̏ᕉɹ嘕ᘱ㐉

8.1䍔ʩ 4剒䐙дhˋ㎆7 7Τd 儵 ⢑48֣ ᚆ ゗ ∅ ̈ ㈂ 㒄 і ˏ 38㝖 ɛ ϣd ⡘ ℉ 2011 ⢃‫ג‬ 3.4䍔ʩ

4KANO7 2014

৵䔖4䔖㔄

7,500㝖#

☕ ⢃‫ג‬⢑6Τdɝ ゔ⢑51֣ᚆ৵䔖ざ Գ䍤ઋ ㌱6䔖㔄

੭ ਗ 㦑 㞄q 傗 จ ㈒ ᤔ Ӏ v 奠 Έd ᑂ ㌑Б ₔή䀁

ን∔䄑ɛ⢅䝲䈑㠅

㐕j呹䐙㞇ί4,"/07䠄8䕲䍤䈢䅓䉗e4剒䐙дhˋ㎆7⢃‫ג‬oeɨ㒙Υ⁕ 㡱≤Ը๕j䔒坦䚀ᙈ΅Ϟ₂ú̡ 䠆⡑jҽ㒗㍀

˙ ₆ d ⡀ ऒ ᡗ ִ Ӕ ㌲ d ί 㒂 㕖 ᜱ ᘥ ⦗ ¾

㒄 ҳ 㡱 d Ш ί ɺ ή 墘 һ e մ 喓 ʹ ⦙ ᠒ ⥹

⢑ ɧ d ᡗ ㌲ ַ 坣 ᒄ f 㡈 ⁕ ㌁ ⊁ 劗 2 ã

ᦓ ⎂ ₀ ゔ f

ʑ d 傅 ֛ ɚ ϣ ऊ 㐶 ᘥ Б 䚔 ㌲ ⡙ d ʑ ̙ ঐ

æ 匕 㐗 d 吢 ⡲ ʘ ᝲ ⚃ і ␢ ਖ਼ ุ 㝴 儤 ɛ

䒀 㕖 儤 ½ ɰ ϓ ᚇ ʞ ϓ f

㝖 ɛ ϣ d ̘ ϋ 䑧 䎇 Ї ɘ ဓ ɧ ɤ 㝖 ɛ ϣ d

ᘥ ̮ ๐ ≢ ᕄ d 㢕 ព ⚅ ሦ ϋ ̻ ѩ ɓ ဓ ɓ ɤ

ֳ e 剒 ኙ ゗ e

Outlet Mall

ϋ d ′ 㝄 Ց ᡗ 圱 䙵 ㈁ e ₕ ᚇ ㆀ ɛ ㌱ Ϊ ९ d

㌱ d ַ Ф 䒀 㕖

㌱ ̋ 儷 䀳 ɚ 䀄 Ϥ d 嘸 噐 䒀 㕖 ҳ 㡱 ̺ ҅ ʞ ᡧ ␠ 㔉

٤ 㒄 d ㅲ ˝ ₀ 㢕 ⡇ f /

ϣ Ϊ ऊ ९ 㐶 d ɽ մ ε 喓 㝴 ਠ 儤 Ѣ ᝖ 嘓 e f 㔉 ֳ 䒀 e 㕖 候 ⚃ 㔑 䎇

Г‫ז‬㒗ⅅИp〓㠅

䔒 坦 䚀 ̡ ㅲ Զ

1∡䒀㕖d㔸䈑1℠≧]ᘥ3䅧Y奠 ซ㥳ɓɨdί㒂ᡁe〇ऎʈ㌣ᠡd̨ϪLऎe⥇ό ̚㄁㌱ ϋᜱ ɽૄ㞆ᘥ ᤔ䑩䉸ਗ਼ⅅբ₀⡒io ဓú¯ᘥऎoሥ㢖d᜴੭㎅㢕ពᦒ㑃䠩×f

ˏ ☕ 䌧 㢕 ព ㌱

ˇ ɿ ʷ e 嘓 і

1 ʔ ኗ d ̋

呦 䒀 㕖 ˂ ➆

㊀ ¶ d ̨ 奖 î

ᝲ 䞓 Ϟ ☕ 䌧 ᝖

ɻ ̵ ձ 儷 ⡐ 䐘

㡆 圓 d ᥲ 㢈 ⁨

㠖 ጣ ᚇ 〧 қ 匑

嘸 噐 䒀 㕖 ਓ

ᘥ 㝴 儤 偖 ¶ f

ਗ਼ 〇 ϓ 㡈 䒀 㕖

ਠุմ̊1595㈂2018.6

48


㠅㞖̨ᝀ䀹ᠡ} 䒀㕖䀒㑃ِ㑃ɽd、䥠⠆䐙ɰ㔦㠀㌸ ô吢⡲ʘᝲõᘥ㕖ਜ䥵ѧd‖ᠡ䠩㝴‫ت‬ұf̨ᝀE ⡑̹ᚇҽ֗䥂Ϋ䞇d⦗┣๑ՑБᡗ৫ᚇ䥠⠆䐙䠄0̨ ᝀ̹ᚇ㈂㒄d䞀䄁ҽτ匕Τ̨ᝀ䈴䐘ᝲdG䤀̹ᡗ ִɰɽ¶ҳɝ䤕᠒䐘ᝲ⁕㌁dNλ䞀䄁呹䐙㞇ϞจҬ ήd䥠⠆䐙ɚ㡗ʔ䉩偩ώf ʘᠡd䥵֛τᝀਜᘥ30 ぀ɺήd 3ϋ≧㒄墘һ ɺή➆ dӚซՑ⦗⁕㌁ôʔ匷ᚇɽõd₆䢀ʔ䑣Դ fôҢℓᚗ˂垔夸l㜗≧ɰϞйᘥ䤀̹Ըว䤹d጖

‫א‬ َ 䄲 d Ш ᡦ Ң Ӛ Ϟ ਂ َ 䄲 ᘥ 㙹 ぐ d ᚘ ϓ

æ վ ነ j ᠖ ∁ ᔨ ኘ ❇ Τ 㐑 d ̙ ঐ 㜗 ‷ 㒘

冁 Դ Ϟ ⥸ ε ᡕ 䞑 d 呹 䐙 㞇 ʥ ᜂ ː 䄒 䄒 f

̨ 奖 ⡒ ί ɽ ε ً ‫ر‬ 〕 ʔ ᔲ ≸ d Ш æ ᝁ

ҿ d ⦗ ਗ਼ ᡦ Ը І ̨ 奖 㒙 夑 ᘥ ␗ 䆄 ¶ 㑰 l /

̨ ᡗ ㌲ ʔ ᤩ ‫ה‬ ਗ d

䕁 ᜉ ҁ 䠆 я ⡒ 䠩 í 呦

㝖 ᤩ も З f æ ɰ ‫ל‬ ㍆ ʕ 㡱 d 䀳 ʕ ☕ ᘥ ㅅ

⡇ d ɽ ᙈ ᕃ ҳ 㡱 ɓ 䍔 Ց Շ 䍔 d ʃ ᙈ ᕃ

堰 㤄 ɽ d 䐘 垖 ⁕ ㌁ ` ∁ d æ ਗ਼ ʱ ㆇ ҳ 㡱 ¦

ℓ ㄡ ᡦ ί ਂ ई 䄠 ⡘ ุ ਧ l ʔ ई 䄠 d ⦗ ℠ ⡘

ঐ 0 ਕ f 䝇 䅳 ⦗ 䀒 ซ ˄ 䅉 Ӯ d Ш ᡦ d Ң

ί ­ ऎ ኉ ɖ 㠢 ° ɤ 㑠 ϋ ≧ d Ύ ϣ ᡕ 䞑 ʔ ̙

呹 䐙 㞇 ᝁ ᐤ ⤐ १ ί ⦗ 㕧 ɺ ή d ʔ ᤩ ‫ה‬ ਗ d

㜗 䐘 㐔 ⡘ ุ 䈢 ɛ ʑ ␤ ␤ Г 㑢 ʕ ☕ ̹ ゗ d

᜙䈴䆓♷ą̀䉣dᡈҢℓᚘ੬䆓♷èfõҽ֗䥂䉩d̹ ᡗִΎ᠑Ҭήdίʕ̯ᡗִᘥ䥠⠆䐙፨пᤕ䘨̨䢕ᘥ ɺήdô‫ה‬Ϟɛ㔤ᤇঞʘ¶dΪᤩ⦗ᡦ˖ʷᥔᘥ̨䢀 㥁lõ æ 䉥 ᤩd 㡈 䒀 㕖 ਗ਼ Ϟ Շ ɽ 䆉 ≢j ɓdㅲԶЇˇ5,000 ℠ㄡุ䠦ึd̍ў 㥁䐘‫ש‬坆ɛⅠe᠒ 䢈儤㢔ʈ㌣e儤㢔 㒈ᤀᘥ㕖ਜʈЪɛ Ⅰ㌱f

¾ Ϋ ซ⥸ε䤀̹㈀̖ኗ¹ว呹䐙㞇ᘥ⊁ɿd ̨ᝀ ⡑̹ᚇҽ֗䥂ᘨ䉩Іʉ偓̈иϨf

嘓 ᜉ ʔ ึ Ϟ Չ æ 墘 䑤 f

⦗Ш᠖ ϣҢ∁ dӚᔨ ɽϞኘ ↗ਂ❇ ɓَΤ ┐䄲㐑 〇ᘥd 䀒㙹 fぐ f

¾ ˜ d 㡈 ⁕ ㌁ ਗ਼ ઼ ਗ 㔳 㡱 f ᤩ 剦 е も ɓ ᙈ

ᡦ Ң ℓ ɽ ↗ ɓ ┐ 㒙 㡱 〇 䀒 f /

ʔ ̙ f Ϊ ᤩ ⦗ ϣ ʔ ᡦ Ң 〇 䀒 й ɛ Ը 㡹 d ဢ

䄒 ᘥ ช ਗ f / ҳ 㡱 ɛ ʘ ɓ ᘥ ձ ⦙ ᠒ ⥹ 㠖 ጣ

Ϟ ᔲ 䕁 䑴 d 嘠 จ ᤩ ̨ 奖 ਂ ጣ d Ң ̥ Ϟ 䄒

ɚd ਗ਼ ੭ ਗ մ 喓 奠Έ㌑∅fæ㡆圓d㤄̨̘ᝀᝲ̹₀ː㌑∅㒙ʕίГ ᝀ喓d㡈䒀㕖⥹ί̨ᝀГ̏ਉᘥᠡ䝱dਗ਼⡘J̮๐≢ ᕄd̍ў䚄 ᘥ̨奖坦ᙤJ‫ᦉي‬Ҧ㕖ਜę䢕ढ䠙ᕉ ;㒅㕖ਜ㌱d〕ึաूf ½Ըd̹ᡗִਗ਼፨пմ喓ʹ⦙᠒⥹fæ刈Էd㒂⥹ ɓ➆⚅อ儤˦ኙ१̈㌑ᘥ̨䢕垇㢖d㢕ព̙ₗ㎅̨䢕 ᘥʃ˦ኙ㑢ɝ㕖ਜd䎇⠄ㄸ̚բdô㡈㕖ਜ㍄Υ㥁䐘 ↄ䒀e䠩í❆ኃձ≦㢕奠Έdึᡦ̨奖íᘥጔ㌣㝐fõ à˖µ ҽ㒗㍀è

49

ਠุմ̊1595㈂2018.6

ุ ⁓ ᠧ 䍑 ਂ ┐ Ը k / æ 䉩 f

ᚇ ҽ ᒃ 䀥 䉩 f


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.