reversiones andinas

Page 1

Rever si รณnes Andi nas




Culto y Funebria

La religiosidad aymara es un sistema de base sincrética donde se funden una cosmovisión y ritualidad tradicional –las llamadas “costumbres”– , y las creencias católicas, la “religión”. Ambas conforman un todo integrado, denominado la “liturgia”. Este sincretismo se expresa especialmente en fiestas comunitarias como la de los santos patronos, la Semana Santa y la de Todos los Santos. Es un culto anual, coherente al paso del año, centrado y estructurado en torno a la Tierra. Poseen una visión mitologizada, humanizada y sacra del entorno geográfico, componente importante de su mundo simbólico y de una ideología que da sentido a su entorno, posicionándolos y responsabilizándolos en su interacción cotidiana con él.

En un primer sustrato de creencias, el más antiguo, encontramos el culto a los espíritus de las grandes montañas, los Achachilas, Mallkus y/o T’alla o “Aviadores”, que son masculinos o femeninos, y tienen enorme poder e injerencia en la vida humana pues son los administradores del clima; a la Pachamama, la Virgina o Madre Tierra, organismo generador de toda la vida (fauna, flora y seres humanos); y el Amaru o serpiente que representa los cursos de agua. Esta triada es tanto referencia del origen, abundancia y distribución del agua como donadora de vida, y es además patrón de ordenamiento del espacio económico y ecológico en el que el aymara se desenvuelve.

De la misma forma, este trío de espirítus jerarquiza la estructura social y político-económica de la sociedad aymara: el centro social, político y religioso de las diferentes etnias, su pueblo-capital, está en las zonas altas de pastoreo, en la mitad superior oriente. Todo lo que compone la Pachamama está vivo, tiene nombre, razón y un destino. Hay lugares que pueden ser protectores y otros, perjudiciales, todos merecen respeto y algunos adoración y sacrificios. Existen lugares ‘fuertes’ como las cumbres o Piru partes y las fuentes de aguas. Los sitios arqueológicos son sectores de respeto ya que ahí se hallan los antepasados, llamados gentiles o abuelos. Por otro lado, la tripartición mitológica de la que hemos hablado es también eco-ideológica, se debe aspirar y permanecer en un Tinku, un equilibrio en permanente acomodo para seguir siendo tal.

La cosmología aymara fue sufriendo cambios, primero a causa de la dominación inka y luego española. De esta forma, la triada autóctona MallkuPachamama-Amaru mutó a una cristianizada Arajpacha-Akapacha-Manqhapacha (cielo-Tierra-infierno) que expresa la subordinación aymara


con respecto a la sociedad colonial y neo-colonial. Por otra parte, su visión del tiempo es cíclica, definida por las estaciones climáticas que a su vez determinan el ciclo laboral-festivo. Todo esta inserto en un macrociclo de tiempo y espacio conocido como Pacha, en constante renovación por medio de “revoluciones” llamadas Kuti. Es una concepción rítmica y orgánica del tiempo que adapta hechos históricos y mitológicos introduciendo una visión lineal e histórica de él: el origen de la era del sol, la conquista y colonialismo y la conciencia de un futuro Kuti. Además de la práctica católica, la ‘religión’, se continúa celebrando el culto tradicional andino, las ‘costumbres’. Estas son: las de producción, las de pasaje (primer corte de pelo o ruytucho, matrimonio y fallecimiento) y las ligadas a la salud de hombres, plantas y animales. Cada jefe de familia, dueño de chacra o ganado debe dirigir el culto periódico familiar, sea el ‘pago a la Tierra’, el floreo del ganado, la construcción, inauguración o sanación de una casa o corral, etc.

Respecto a sus patrones funerarios, existen distintos tipos de sepulturas: en cistas de piedra; directamente en la tierra, dentro y fuera de las casas; en fosas cilíndricas; o en pequeños aleros rocosos. También destacan los monumentos funerarios conocidos como chullpa que son estructuras de adobe en forma de torre, algunas bellamente pintadas, usadas como tumbas de las élites gobernantes durante la época pre-incaica

































Apu amado me postergo humildemente ante tu sabiduría. Beso tus faldas y aspiro tu azul intraducible. Apu Chachani, Apu magnánimo. he venido desde lejos, he atravesado océanos, mares y glaciares para hacerte un pedido. u n o s o l o . Ap u a m a d o l a v i d a e s t á h e c h a d e e x t r a ñ a s a r m o n í a s . La muerte. de insensatos contrapesos. La vida es el bien más preciado, pero que es la vida sin la risa de la coltumicha. dime tu. oreja perfecta, ojo perfecto. tú que te deleitas con los armonías del supaya. tú que tiemblas con el revoloteo de una Wiphala tú qué lloras granizo con una quena solitaria. Que es la vida sin su beso enamorado. Que es la vida sin su canto enrojecido. por eso te pido me cercenes, me partas en mil piedras anónimas. una pampita sin árbol, un corral donde solo el viento me visite y que e l s o l m e d e s i n t e g r e e n a t a r d e c e r e s . Debes prometerme eso si Apu amado... la vida plena con la c o l t u m i c h a la vida plena de la belleza que da mareo... L a f e l i c i d a d s e r v i d a e n j a r r a d e o r o Me paro a respirar y recuerdo siempre agradecido de la vida.


"Primeramente encomiendo mi alma a dios nuestro señor que de la nada la crio, y redimió con el infinito precio de su santísima vida de pasión y muerte y mando el cuerpo a la tierra de que fue formado, el cual hecho cadáver sea sepultado en el panteón con los indígenas a cuya clase pertenezco, dejando a disposición de mis albaceas los demás sufragios por mi alma. Martina Yáñez y Cuenca, India natural de tarata, 1833


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.