Courants industrie et services by Hall Christelle

Formation

Découvrez la nouvelle équipe élue de votre CCI p. 4-5

La CCI m’accompagne

Manutention et sécurité : le Cefortech délivre le Caces p. 6

Pratique

Virtualys (Brest) consolide son management

p. 7

Courants industrie & services

1er trimestre 2011 • N° 38

Mode de gestion des DIB sur le Finistère déchets des ressortissants de la CCI

Élimination autre 1% 3 020 t

Stockage 25%

Valorisation énergétique (incinération) 24% 54 360 t

73 800 t

Valorisation organique (compostage) 10% 73 800 t

Valorisation 74% 225 180 t

Valorisation matière (recyclage) 66%

149 680 t

L’entreprise Tridim à Brest

focus. La gestion des déchets industriels non

dangereux a fait l’objet d’une étude détaillée des CCI du Finistère.

Quid des déchets non dangereux ?

étude, pilotée par CCI29 (Brest, Quimper et Morlaix), n’a laissé que peu de place aux doutes : les entreprises du Finistère génèrent aux environs de 75 000 t de déchets non dangereux et non valorisables dont il faut se préoccuper. « Jusqu’à présent, ce type de déchets était envoyé en Morbihan ou en Mayenne, par exemple », déplore Hervé-Marie Pouliquen, élu Environnement à la CCI de Brest. Le coût logistique pour les entreprises est donc important. « Cette étude détaillée nous permet d’évaluer les besoins en capacité de stockage sur le département. A court terme, l’idée est de favoriser l’installation et l’utilisation de nouveaux équipements de traitement. » En cause, donc, le manque de sites et d’outils spécifiques du Finistère, puisque l’étude a démontré que collectivités et entreprises sont

de relativement bons élèves en matière de gestion de leurs déchets. Les entreprises finistériennes génèrent 327 000 t de déchets (302 000 t pour les ressortissantes CCI et 25 000 t pour celle de la chambre de métiers, lire graphique). Elles sont aussi impliquées qu’appliquées dans une gestion raisonnée de leurs déchets. « Mais cela ne signifie pas que les efforts ne doivent pas être poursuivis, souligne Valérie Lasquellec, la conseillère environnement de la CCI de Brest, car nous sommes dans une démarche d’amélioration continue. »

Un pré-diag et un guide disponibles Cet état des lieux a permis aux CCI d’avoir une meilleure connaissance de la quantité non

Le centre de stockage n’est pas une décharge. Ce terme a d’ailleurs totalement disparu de la réglementation en matière de gestion des déchets. Une installation de stockage pour les déchets non dangereux (ISDND) est gérée par une entreprise soumise à la réglementation nationale de sécurité pour l’environnement. Le principe général de l’enfouissement est de stocker les déchets, en supprimant leur contact direct avec le sol à l’aide de géomembranes, de récupérer les jus polluants (lixiviats) et le biogaz issu de leur * Ce guide est édité par les CCI de Bretagne, fermentation.

valorisable secteur par secteur. Cela va encourager la CCI de Brest à affiner son pré-diagnostic déchets, un service gratuit mené par une conseillère CCI. Elle élabore, avec le dirigeant, une méthodologie adaptée de gestion des résidus. De son côté, le conseil général du Finistère peut désormais s’appuyer sur cette étude pour dimensionner des outils de traitement comme des centres de stockage des déchets non dangereux (plastiques, papiers et cartons souillés). Il pourra développer des outils de compostage ou de méthanisation pour les déchets organiques. « Selon les besoins, ces équipements collecteraient à la fois les déchets des collectivités et des entreprises pour optimiser les coûts de chacun », précise la conseillère environnement. Afin de sensibiliser encore un peu plus le monde économique à la gestion des déchets, un guide régional* sera édité ce premier trimestre. « Les entreprises y retrouveront tout ce qu’il est important de savoir en matière de gestion des déchets. On y trouve un point sur la réglementation en vigueur, des exemples de bonnes pratiques et un annuaire des prestataires disponibles. » Celui-ci sera téléchargeable gratuitement sur le site de la CCI. les fédérations professionnelles, les collectivités, l’État etc.

Valérie Lasquellec (CCI). 02 98 00 38 18

ACTUALITÉ

ACTUALITÉ EN BREF

PPRT. La CCI veut permettre à la Zac portuaire de se

développer sans déroger à la protection des personnes.

2 QUESTIONS À FRANK BELLION,

PRÉSIDENT DE LA CCI DE BREST

Une enquête publique avant fin 2011

Ajustement nécessaire Une cartographie des « aléas et enjeux » du port du commerce de Brest a été réalisée par la direction régionale de l’équipement, de l’aménagement et du logement (Dreal) suite aux « études de danger » réalisées par StockBrest et Imporgal. La procédure PPRT en est aujourd’hui à sa phase de concertation entre les personnes et organismes associés (POA), dont fait partie la CCI. Pragmatique, l’État a établi un guide méthodologique de

mise en œuvre du PPRT, lequel stipule un certain nombre de préconisations dont le principe de modularité : « Il permet d’assouplir les mesures notamment foncières qui concernent les entreprises riveraines directement liées aux activités des entreprises du domaine Seveso », explique Hervé-Marie Pouliquen, élu CCI à l’environnement. De quoi rassurer les entreprises potentiellement concernées par des mesures d’expropriation ou de délaissement. « Nous voulons tout d’abord que les entreprises, installées depuis longtemps pour la plupart, puissent poursuivre leur activité. Ensuite, le PPRT ne doit pas être un frein aux projets industrialo-portuaires, liés à la réparation navale ou encore aux énergies marines renouvelables, qui n’ont de sens qu’au port de commerce. » Des réunions de concertation s’appuyant sur ce guide vont permettre aux acteurs portuaires et à l’État d’étudier les choix possibles. Puis le PPRT sera soumis à une enquête publique, avant la fin de l’année. Enfin, pour entrer en vigueur, il devra être signé par le préfet.

02 98 00 38 18

1er et 2 avril : Un forum pour reprendre ou créer une entreprise

Frank Bellion, vous êtes le nouveau président de la CCI de Brest depuis le 10 janvier dernier. Quelles sont vos priorités en ce début de mandature ? Frank Bellion : Étant composée pour plus d’un tiers de nouveaux élus, et féminisée, notre équipe a tout d’abord approfondi sa connaissance du fonctionnement interne de la CCI. Chaque élu prend en main sa mission ou sa commission en coopération avec les services concernés. Nous nous sommes tous retrouvés le 13 février dernier pour réfléchir aux orientations pluriannuelles qui fixeront, pendant nos 5 ans de mandature, les choix stratégiques que la CCI retiendra ou confirmera. Ils concernent les secteurs du commerce, de l’industrie, du tourisme et des services, ainsi que le développement économique de la région brestoise. Ces piliers fondateurs de notre action vont donner naissance aux orientations stratégiques actuellement à l’écriture et que nous diffuserons largement.

Le délaissement permet au propriétaire d’un établissement de demander à qui de droit le rachat de son bien.

Quels sont les premiers dossiers sur lesquels vous êtes mobilisés ?

Courants

Industrie & Services : Publication éditée par la CCI de Brest, 1, place du 19e R.I., BP 92028, 29220 Brest Cedex 2. Tél. 02 98 00 38 00. Mél. courants@cci-brest.fr – Sous la responsabilité de Michel Gourtay. Présidente du comité de rédaction : Béatrice Cochard. Responsable de la rédaction : Blandine Kermarec. Coordination et secrétariat de rédaction : Christelle Hall. Rédaction : Damien Goret, Christelle Hall et Cécile Renouard. Régie publicitaire : Gédéon Marketing. Tél. 02 98 44 66 02. Mise en page : Basilic Communication. Tél. 02 98 44 20 26. Tirage : 8 000 exemplaires. Impression : Cloître Imprimeurs. Routage : OCEA. ISSN 1777-7224. Dépôt légal à parution. 2 • Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011

Face au succès du premier groupe Plato piloté par la CCI de Brest, un second groupe va voir le jour au mois de mai.Le programme Plato repose sur le partage d’expériences et de savoir-faire. Il s’appuie sur une démarche volontaire de dirigeants et cadres-dirigeants de PME souhaitant confronter leurs expériences et problématiques. Ils choisissent les thèmes dont ils vont débattre dix-huit mois durant, à raison d’une réunion tous les mois (hors congés d’été). Retrouvez deux témoignages sur notre site internet : www.cci-brest.fr, rubrique Actualités. Dominique Chamoux (CCI).

La réunion d’information aux entreprises du 10 novembre dernier a été voulue par la CCI pour que les services de l’État s’expliquent devant elles. Elle a soulevé de fortes inquiétudes parmi les établissements concernés par ce plan de prévention des risques technologiques (PPRT). Il s’appliquera sur un large périmètre autour de deux zones Seveso que sont StockBrest (hydrocarbures liquides) et Imporgal (dépôt de GPL). Le plan de prévention a pour objectif premier la protection des personnes. Pour cela, il organise l’urbanisation future, détermine des mesures foncières d’expropriation ou de délaissement* et préconise des travaux de renforcement du bâti.

Un nouveau groupe Plato à Brest en mai

Monter sa boîte, recruter, se développer et durer nécessitent un minimum de connaissances. Pour guider les aspirants créateurs et repreneurs, les professionnels de la création-reprise d’affaires se regroupent pendant deux jours au Quartz, les vendredi 1er (9 h 30-18 h) et samedi 2 avril (9 h 30-16h). Ce 3e forum est organisé par la CCI, BMO et la chambre de métiers et d’artisanat du Finistère. Des ateliers pratiques et un salon professionnel réuniront une cinquantaine d’exposants. Seront présents : le service Accueil de l’entrepreneur de la CCI, des conseillers des autres chambres économiques et du technopôle Brest-Iroise, des experts-comptables, banquiers, assureurs… soit tous les interlocuteurs qui concourent à la réussite, ainsi qu’à la pérennité d’un projet. Un quiz est disponible sur le site de la CCI pour vous aiguiller pendant ce forum (www.cci-brest.fr, Actualités).

lesrendezvous

• 5 avril. Colloque sur l’éolien offshore posé, à l’ESC, organisé par la CCI de Brest au titre du réseau consulaire régional et Bretagne Pôle naval, avec l’État, le conseil régional et BMO. Objectif : mettre en relation les donneurs d’ordre et les entreprises du secteur afin de structurer la filière.

CCI.

02 98 00 38 18

• 10 au 13 mai. Safer Seas, conférence internationale sur la sécurité maritime, au Quartz, à Brest. Cette 3e édition a obtenu le haut-patronage de l’Organisation maritime internationale (OMI]) et de l’Union européenne. Safer Seas proposera à ses participants de se projeter sous l’angle du changement climatique.

www.saferseas-brest.org

Retrouvez tous les rendez-vous de votre CCI et son actualité sur son site internet : www.cci-brest.fr

F.B. : En premier lieu, nous voulons garantir l’équilibre notamment est-ouest, de la Bretagne. C’est pour cela que nous avons fait la demande de l’implantation du siège de la CCIR à Brest. C’est aussi pour cela que je préside moi-même notre commission de suivi de la réforme des CCI, composée d’emblée des six élus de notre CCI qui siègent à l’assemblée de région. Celle-ci a été installée le 26 janvier dernier*. Autre valeur importante : la reconnaissance des missions et services de notre institution auprès des entreprises mais aussi des collectivités locales. Nous devons faire savoir nos réussites, dans la gestion de l’aéroport et des ports mais aussi notre expertise en tant que formateur et accompagnateur du développement des entreprises de toutes tailles. Tout cela fait notre force économique. L’attractivité reste un maître-mot de notre action. Transport routier, transport ferroviaire, dont Brest à 1 h 30 de Rennes en TGV, fiabilité énergétique, très haut débit… Nous sommes tous en ordre de bataille sur ces dossiers d’envergure qui mobiliseront fortement les cinq années à venir. * Alain Daher, président sortant de la CCI des Côtes d’Armor, a été élu président de la CCIR. Évelyne Lucas, élue en charge de l’industrie à la CCI de Brest et élue régionale, a été élue présidente de la commission des Finances de la CCIR.

Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011 • 3

PRATIQUE

35 membres titulaires préparent l’avenir économique d’ici, aux côtés de Frank Bellion. Un challenge nouveau se présente à eux : représenter et défendre les intérêts des entreprises auprès de la CCI de région.

trie, élue à la CCIR, présidente de la commission des Finances à la CCIR, présidente du directoire de la holding familiale Raub. Elle a débuté à la CCI comme membre associée avant d’être élue en 1993. Elle

Une équipe à votre service 1. Frank Bellion, président de la CCI de Brest et élu à la CCIR. Ce Brestois appartient à la quatrième génération d’une famille dont l’aventure industrielle a commencé en 1902, par une fonderie. Avec son frère Joël, ce diplômé de l’Institut supérieur du commerce - ancien président brestois et régional du Centre des jeunes dirigeants, trésorier de la CCI de Brest de 1998 à 2010 - est actionnaire de Cofibel (50 M € de chiffre d’affaires, 150 salariés), une holding aux activités aussi variées que le négoce de métaux (Belmet), la fourniture d’outillage industriel (Tréguer) ou d’équipements pour les plates-formes pétrolières (Belmar), la location de bureaux... Depuis quelques années, avec le rachat de Navi Ouest, il s’est diversifié dans des activités de plaisance que gère son neveu Antoine. 2. Thierry Bellagamba, trésorier et élu à la CCIR. Après l’obtention de son bac d’électrotechnicien, Thierry Bellagamba s’est engagé dans l’armée de l’air pour 5 ans en tant qu’électronicien radariste sur Mirage F1, à Strasbourg. En 1986 il s’engage dans le commerce, avec ses parents, sur une petite surface alimentaire à Daoulas. Projet qu’il fera évoluer vers l’enseigne Super U. « Aujourd’hui, j’en suis le représentant en tant qu’administrateur Expan U Ouest pour le Finistère. J’ai été élu à la CCI de Brest fin 2004 en tant que trésorier adjoint et je repars pour un mandat en tant que trésorier. ». 3. Jacques Le Failler, trésorier adjoint. Issu d’une famille travaillant dans le bâtiment, il a débuté comme conducteur de travaux puis responsable de bureau d’études Bretagne de l’entreprise Levaux. Après un passage comme chef d’agence chez CBL, Construction Bretagne Loire, il crée avec deux associés la société Britton, dont il prend la direction générale (1992). En 1998, il développe le principe des complexes aquatiques en DSP à travers une société

teur de deux projets d’envergure régionale (Campus des métiers et future école de management). 9. Jean-Christophe Cagnard, viceprésident en charge des Ports et suppléant CCIR. Après 15 années

1 créée en association, Piscine Concept. En parallèle, il développe la société Kerim spécialisée dans l’immobilier tertiaire et l’assistance à maîtrise d’ouvrage (AMO). 4. André Tésan, secrétaire. Il a suivi ses études supérieures à la faculté de droit de Reims de 1969 à 1974 puis est entré au service du ministère des Finances de 1975 à 1990, date à laquelle il est devenu cadre bancaire. En 1996, il a créé l’agence immobilière Immo Conseil cédée en 2007. Il se consacre à la société ATI lancée en 2000 (Andre Tésan Immobilier), une société de promotion immobilière spécialisée en locaux professionnels (bureaux, locaux d’activité, commerces) dont il est l’actuel gérant. 5. Roger Mérour, vice-président en charge du Commerce, suppléant à la CCIR. Il a ouvert son premier salon de coiffure en 1975, à Landerneau, pour une clientèle masculine, suivi de son

4 • Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011

pendant féminin en 1982. Président pendant 10 ans de l’association des commerçants Landerneau Boutiques (membre depuis 1976), Roger Mérour y garde une place active. « Je continuerai l’action en faveur de l’équilibre de l’activité économique commerciale. » 6. Jean-Paul Golias, assesseur. C’est tout droit arrivé de Paris que Jean-Paul Golias fait l’acquisition en 1976 du salon de coiffure éponyme, situé rue de Lyon à Brest (existant depuis 1946). Président départemental de la fédération de la coiffure, il sensibilise ses confrères à l’apprentissage, dont les vertus tant en termes d’accès à l’emploi que de transmission des savoirs, lui tiennent à cœur. Son engagement auprès de la CCI depuis une vingtaine d’années entre de plain pied dans cette voie : il est vice-président du conseil de perfectionnement de l’Ifac. 7. Évelyne Lucas, vice-présidente en charge de l’Indus-

L’équipe complète sur le Web. Retrouvez la liste et les photos des présidents de commissions, des représentations du président, des autres membres titulaires et des groupes de travail sur notre site internet www.cci-brest. fr, rubriques « L’organisation ; Fonctionnement »

se voit confier la vice-présidence Tourisme deux mandats durant, se préoccupant de développer les groupements mais aussi la saison paquebots qui va de record en record chaque année. C’est désormais l’industrie qui devient le moteur de son engagement. 8. Yannick Cadiou, vice-président en charge de la Formation, titulaire à la CCIR. Il est issu du monde bancaire mutualiste. Il a bâti sa carrière au Crédit Mutuel Arkea, où il a commencé en tant que contrôleur de gestion. Il occupera par la suite des fonctions de direction de réseaux bancaires (Côtes d’Armor, Finistère), de direction générale de filiale (Financo) avant de rejoindre la direction générale du groupe où il s’est vu confier les directions du marketing, de la gestion des risques et du juridique. Après ces responsabilités, il rejoint la direction du CMB pour le Morbihan en qualité de directeur départemental. Yannick Cadiou poursuit sa mission de développement de la filière Formation de la CCI, puisqu’il en demeure le vice-président, por-

passées dans le groupe Alcatel, il intervient à son compte dans l’informatique d’entreprise. Il a repris et développé le groupe Asten (90 personnes au Relecq-Kerhuon) en 2002. Il prend la vice-présidence en charge des Ports, ayant en ligne de mire le développement des concessions portuaires et de la plateforme multimodale. 10. André Jourt, vice-président en charge des Équipements et suppléant à la CCIR. Président de la SA Jourt et Fils, il participe à la vie de la CCI depuis 1988. Secrétaire du bureau, puis président de la commission Finances, il est reconduit en tant que vice-président Équipements (ports et aéroport) pour son cinquième mandat. 11. Georges Garkouchevsky, viceprésident en charge du Tourisme et suppléant à la CCIR. Ancien directeur de l’hôtel Les Voyageurs à Brest (étoilé au Michelin) et ex-dirigeant (toujours présent) du Ruffé à Brest, trésorier pendant neuf ans de l’office de tourisme de Brest, président du groupement des restaurateurs Pointe Bretagne, pré-

sident de la commission Tourisme de la CCI… Autant dire que Georges Garkouchevsky n’est pas un novice dans le tourisme. En tant que vice-président Tourisme, il entend sensibiliser les acteurs sur les nouvelles normes obligatoires dès 2011. « Je souhaite promouvoir également les groupements de professionnels et l’accueil des paquebots. » 12. Claudine Larreur, assesseur et élue à la CCIR. A la tête du magasin brestois Ema Dames depuis une vingtaine d’années, Claudine Larreur a hérité du goût du commerce de détail de ses grands-parents, cafetiers brestois. « Après avoir participé aux actions d’une association commerciale, je souhaitais être plus active dans l’accompagnement du développement du commerce brestois. Je poursuis cette mission au côté de Frank Bellion, en lui donnant une dimension régionale.» 13. Per-Iann Fournier, assesseur. « A partir de 1980, j’ai travaillé en tant que directeur chez Fourniership, société d’avitaillement portuaire, au sein de laquelle j’ai créé les Comptoirs Irlandais de 1987 à 1992. » Per-Iann Fournier dirige depuis cette date l’enseigne Roi de Bretagne, sur le port de commerce, qu’il a fondée (produits régionaux haut de gamme). Il préside également l’union commerciale les Vitrines de Brest depuis 2009. 14. Brigitte Corre, assesseur. Institutrice à Lannilis pendant 6 ans, Brigitte Corre a intégré le restaurant familial de son époux Philippe à la Pointe St-Mathieu (Plougonvelin) en 1986. 2 ans plus tard, il devient l’Hostellerie de la pointe St-Mathieu, avec 23 chambres estampillées 3 étoiles. Depuis, un second établissement, Vent d’Iroise (3 étoiles) a vu le jour juste à côté. Brigitte Corre est élue à la CCI depuis 2004, membre du club des hôtels pointe Bretagne et présidente du groupement d’employeurs Réso29, tous deux soutenus par la CCI. 15. Jean-Michel Loussaut, assesseur. « Ingénieur en aéronautique de formation, j’ai débuté ma carrière professionnelle en région parisienne dans le groupe Thalès dont j’ai ensuite rejoint le centre électronique de Brest, aujourd’hui Thalès systèmes aéroportés. J’y ai exercé différents métiers. Je suis aujourd’hui responsable de l’ingénierie de systèmes de Patrouille et Surveillance Maritimes à l’export. » Membre titulaire de la CCI de Brest depuis les élections de 2000, Jean-Michel Loussaut a présidé la commission des Finances dès 2003. Il est membre du bureau de la CCI depuis 2007. Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011 • 5

VIE DES ENTREPRISES FORMATION. Le Cefortech vient de décrocher le renouvel-

surlenet

lement de sa certifcation Caces, formation recommandée pour toute personne censée utiliser un engin de manutention.

Observatoire régional du commerce international http://international.bretagne.cci.fr

Le Cefortech, organisme testeur certifié Caces

Dans un contexte économique en convalescence, le développement à l’international représente un enjeu majeur pour les PME à la recherche de nouveaux marchés. CCI International vient de publier le 1er observatoire régional du commerce international, basé sur une étude menée auprès de 3 250 entreprises bretonnes. Vous pouvez le télécharger directement sur le site. Un accompagnement individualisé est également à votre disposition à la CCI.

L’éco-construction de A à Z www.eco-construisons.org

La CCI de Brest propose un pack éco-construction s’appuyant sur un site internet. Celui-ci met à disposition un annuaire de professionnels de la construction durable, de la documentation technique, des exemples, etc. Le + du site : Un guide écoconstruction, téléchargeable, s’adresse aux maîtres d’ouvrages privés qui souhaitent construire ou rénover durablement leur bâtiment d’activité. De plus, la CCI met à votre disposition le prédiagnostic éco-construction. Au cours d’un rendez-vous de deux heures entre le conseiller CCI, le dirigeant et son équipe, une grille de 14 cibles inspirée de la démarche Haute qualité environnementale est balayée.

EN BREF Le Meso-Vortex d’Endogenic Systems déposé

Virtualys consolide sa bonne gestion

Gilles Kaeufling Les engins mobiles automoteurs de chantier et les équipements de levage, tels que grues à tour, grues auxiliaires, grues mobiles, plateformes élévatrices mobiles et chariots élévateurs, sont à l’origine de nombreux accidents du travail.

Valérie Lasquellec (CCI). 02 98 00 38 18 environnement@cci-brest.fr

6 • Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011

est au terme de cinq jours d’audit que le Cefortech, centre de formations techniques de la CCI, a obtenu le renouvellement de sa certification en tant qu’organisme testeur Caces* (certificat d’aptitude à la conduite en sécurité). Elle permet au Cefortech de dispenser la formation du même nom en cycle inter ou intra entreprise. Celle-ci est fortement recommandée dans les entreprises pour les personnes ayant à conduire un engin de manutention. Certifié depuis 2004 au terme d’un audit initial, le centre de formations techniques est positionné sur les Caces chariots élévateurs, grues de chargement de véhicules et nacelles. Il doit, au même titre que tous les organismes de formation préparant au Caces, faire preuve tous les trois ans de ses capacités à préparer idéalement les stagiaires à cette conduite particulière. Le formateur Gilles Kaeufling est devenu le référent technique du Cefortech en la matière. « Cette année, suite à un appel d’offres, l’auditeur a changé. C’est une personne du Bureau Véritas Certification (BVC) qui s’est donc déplacée et a pu juger de notre capacité à

Et c’est chose faite, donc, au Cefortech, au terme de cinq jours d’audit qui consistent en un examen détaillé de tous les niveaux du périmètre de la certification : preuve d’une bonne gestion administrative à apporter, audit fictif sur une journée puis audit réel en compagnie des candidats et des testeurs formateurs… Et Gilles Kaeufling de préciser que « tout est passé au crible afin de juger du respect des procédures exigées par le référentiel de la caisse nationale de l’assurance maladie des travailleurs salariés. » Au-delà de ce renouvellement de certification, c’est aussi au nombre de stagiaires formés que le centre de formations techniques peut témoigner d’une préparation de qualité. « Le nombre de certificats que nous avons délivré depuis 2004 augmente, ce qui prouve le bon travail réalisé en terme de certification. » Il a vu le nombre de Caces délivrés passer de quelque 900 à un peu plus de 1500 entre 2005 et 2010. Caces® est une marque déposée

Cefortech (centre de formations techniques, CCI). 02 98 44 52 58 www.formation.cci-brest.fr

La CNAMTS (Caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés) a établi pour ces appareils des recommandations d’utilisation, qui définissent les conditions d’obtention du certificat d’aptitude à la conduite en sécurité (Caces). Un «bon moyen» pour le chef d’entreprise de s’assurer que son salarié possède les connaissances et le savoir-faire exigés pour la délivrance de l’autorisation de conduite.

Olivier Marc et Marjorie Nicolas

vec le film Avatar, le public a découvert l’image 3D. Révolutionnaire ! Les images donnent la sensation aux téléspectateurs de voler dans les airs comme leurs héros. Mais, à côté de cet usage ludique, existe une utilisation méconnue, celle à destination des professionnels. L’entreprise Virtualys, créée en 1998 et implantée à Brest, rue Yves Collet, en est la preuve : outre le développement d’applications riches internet, elle réalise des logiciels de formation sous technique 3D pour des sociétés. Des exemples ? Marjorie Nicolas, qui dirige l’entreprise avec l’ingénieur informaticien Olivier Marc, n’en manque pas : « Ces logiciels s’utilisent comme des jeux vidéo, avec les mêmes périphériques comme la souris, le joystick… Par exemple, pour l’apprentissage à la maintenance de gros systèmes comme le char Leclerc ou les wagons du TGV, nous travaillons pour Nexter Training, filiale spécialisée du groupe Nexter, groupement industriel de l’armement. Ses clients sont plutôt prestigieux avec la SNCF et la RATP.» Depuis 2008, Virtualys a vu son activité s’accroître.

Le chiffre d’affaires a doublé entre 2007 et 2010 pour arriver à un million d’euros. En parallèle, l’effectif s’est étoffé : d’une petite dizaine à 21 salariés. Une belle progression dont la rapidité exige aujourd’hui une professionnalisation accrue des dirigeants.

Formaliser les postes « Ma formation initiale de docteur en physique ne me prédestinait pas à la direction d’une telle entreprise et je suis amenée à acquérir et développer chaque jour de nouvelles compétences en gestion, comptabilité, ressources humaines.», explique Marjorie Nicolas. Au même moment, elle rencontre des conseillers de la CCI de Brest et obtient un soutien adapté, notamment un pré-diagnostic pour l’opération Manager 2010. « Cela m’a permis de faire le point, de découvrir des outils intéressants pour gérer une entreprise... ». En juin, elle fait appel à un accompagnement personnalisé pour la gestion des ressources humaines dans le cadre d’un programme régional (Performance Bretagne Ressources +) : « Cela m’aide à formaliser les postes des salariés, à communiquer... J’avais besoin de ce coaching-là.»

sur le programme Performance Bretagne Ressources + qui permet d’améliorer la gestion des ressources humaines d’une entreprise, vous pouvez contacter Gisèle Kermarec à la CCI de Brest, ou un conseiller du département industrie : 02 98 00 38 18.

Une préparation de qualité

L’agence française pour le développement international des entreprises a lancé son application pour iPhone, en attendant les versions pour Android et BlackBerry ce semestre. Actualités, agenda, organismes utiles, programmes d’aides et prestations Ubifrance y figurent en bonne position.

Pour consolider son développement exceptionnel, l’entreprise brestoise a opté pour le coaching de ses dirigeants en matière de ressources humaines.

préparer nos stagiaires comme il se doit. Etre certifié en matière de délivrance du Caces, c’est devoir refaire ses preuves tous les trois ans ».

Julie Martet (CCI). 02 98 00 38 71 – international@cci-brest.fr

Ubifrance par Pictomobile

SUR LE TERRAIN

LA CCI M’accompagne

Créée en mai 2008 par Olivier Bazire et Lionel Scanff, Exponanse (Plouigneau) s’est doublé d’une seconde entité avec Endogenic Systems en novembre 2010. Basée à l’hôtel d’entreprises de Mescoat à Landerneau, elle se concentre sur la création de logiciels « à l’affaire » autrement dit sur-mesure. « Pour répondre aux contraintes des entreprises, nous avons créé et déposé le Meso-Vortex qui permet de multiples variations », explique Olivier Bazire. Le logiciel s’adresse en particulier aux entreprises qui commercialisent des biens et services non-standards. Il permet aussi de structurer le mode de gestion de la production et d’y intégrer des paramètres techniques ou liés au marché. Endogenic Systems et Exponanse sont passés de 5 à 14 salariés en un an et tablent sur 40 personnes d’ici deux ans, aux profils de développeurs informatiques et technico-commerciaux.

Aulne maritime : des entreprises bien loties en pépinière La pépinière d’entreprises de l’Aulne maritime (Le Faou) a accueilli deux nouvelles entrées en janvier : une création avec Aquila Afaçon, entreprise de travail temporaire pour les PME, dirigée par Anne-Laure Sénécal et un développement avec BookBéo de Sylvie Déniel qui a débuté son activité de marketing web mobile sur codes 2D au technopôle Brest-Iroise (Plouzané). Cinq autres entreprises occupent les lieux. 19 entreprises sont entrées en pépinière depuis son ouverture soit 71 emplois de créés. Véronique Hériaud (CCI). 02 98 81 17 60 ; veronique.heriaud@cci-brest.fr

Plato, késako ? Virtualys a également intégré le réseau Plato (cf.site www.cci-brest.fr, Actualités) qui lui permet chaque mois de rencontrer d’autres dirigeants et de mieux connaître le monde de l’entreprise.

Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011 • 7

GROS PLAN portrait.Une pompe à chaleur avec monobloc intérieur.

voscontacts

Il fallait y penser. Amzair l’a fait et part à la conquête du marché français.

Une pompe qui donne du ressort à Amzair

La chambre de commerce et d’industrie de Brest est ouverte de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13h30 à 18 h. Les conseillers reçoivent sur rendez-vous. » CCI de Brest: 1, place du 19e R.I., BP92028, 29220 Brest Cedex 2 02 98 00 38 00 www.cci-brest.fr » Formalités internationales Karine Le Moal 02 98 00 38 71 international@cci-brest.fr

Amzair (Brest)

3 2007 : Amzair est issue de VIB, hier à

INTERNATIONAL

Sébastien Cann et Julie Martet international@cci-brest.fr

ANTENNE DE CHÂTEAULIN Catherine Urien 02 98 86 53 02 catherine.urien@cci-brest.fr

PÉPINIÈRES D’ENTREPRISES Landerneau 02 98 30 35 00 Plabennec 02 98 07 27 27 Le Faou 02 98 81 17 70 Crozon 02 98 27 24 76 Châteaulin 02 98 81 25 34

Courants est imprimé sur un papier respectant les critères de responsabilité écologique, social et économique et contribuant à la bonne gestion de la forêt au niveau planétaire.

Retrouvez le prochain

Courants dans Ouest-France et Le Télégramme le jeudi 24 mars 2011

VOS CONSEILLERS INDUSTRIE ET SERVICES » Agroalimentaire Véronique Hériaud industrie@cci-brest.fr » Bâtiment / Travaux publics Dominique Chamoux batiment-tp@cci-brest.fr » Commerce de gros / Pêche / Textile / Imprimerie Julie Martet commercedegros-transport@cci-brest.fr » Électronique / Informatique Jean-Hervé Lacroix electronique-informatique@cci-brest.fr » Métallurgie / Environnement Chimie / Cosmétique Valérie Lasquellec metal-enviro-chimie@cci-brest.fr » Reprendre en Bretagne Jean-Hervé Lacroix jean-herve.lacroix@cci-brest.fr » Transports et Services Adeline Bachelay services-entreprises@cci-brest.fr

« Environ 140 000 maisons sont construites par an en France et toutes seront BBC dans les années à venir », commente André Mauguen. Un plan de développement ambitieux de 6 M€. Amzair s’installera en 2012 à Saint-Thudon, près de l’aéroport Brest Bretagne, sur un terrain de 3 ha. L’usine, produira 5 000 pompes à chaleur BBC Silenz en 2012 puis de 20 000 à 25 000 pièces en 2015. Trente emplois devraient être créés cette année. Un plan d’embauches important suivra en fonction de la pénétration du procédé BBC Silenz sur le marché français. Aérothermie ? L’aérothermie est un procédé qui récupère les calories de l’air et les transforme en source d’énergie, permettant de chauffer l’habitation.

8 • Courants Industrie & Services - 1er trimestre 2011

ndré Mauguen, président d’Amzair, est un homme pressé. Son entreprise brestoise de fabrication de pompes à chaleur haute technologie se doit d’être en avance sur son temps, d’anticiper la réglementation technique, d’aller au-delà des normes Bâtiments basse consommation (BBC) de demain. C’est pourquoi armé de son nouveau BBC Silenz, une innovation technologique déposée, il part à la conquête du marché français des maisons neuves. « Nous avons répondu au-delà des attentes des constructeurs professionnels car nous devons conserver un coup d’avance », explique André Mauguen. Après deux années de recherche, le directeur du développement, Dominique Cadour, et son bureau d’étude, ont conçu un monobloc intérieur capable de produire chauffage et eau chaude-sanitaires avec un niveau acoustique complètement atone (les voisins s’en porteront mieux !). Plus silencieux qu’un frigo, totalement intégré dans un pignon de la maison et de très faible consommation, « ce produit, pour 1 euro d’électricité acheté, restitue au consommateur 4,5 € en énergie de chauffage. »

Grand projet à St-Thudon 300 modèles BBC Silenz, certifiés NF après des tests à Brest, ont déjà été prescrits par les constructeurs, d’où la nécessité de s’agrandir.

Ploudalmézau, aujourd’hui à Plabennec. André Mauguen, directeur commercial de VIB l’a achetée avec la Caisse de dépôts et consignations entreprise et Demeters Partners. Installation rue Gaston-Planté (2 500 m2), à Kergaradec, 20 salariés ; 3 2010 : Frédérick Allar-Latour devient directeur opérationnel. Lancement de BBC Silenz ; 3 2011 : embauche d’un directeur industriel pour développer la production en série de BBC Silenz et lancement d’une seconde unité à Kergaradec, rue Ferdinand-de-Lesseps pour petites unités (1 500 m2); 3 1 2 salariés.

Une seconde usine a été ouverte à Kergaradec, le 3 janvier dernier, pour les petites séries (1 500 m2). L’usine actuelle de Kergaradec se focalise sur les grandes unités. « C’est une solution transitoire car nous avons un projet d’envergure à Saint-Thudon, près de l’aéroport », révèle André Mauguen. « Nous y construirons une usine modèle en termes de développement durable, sur une surface comprises entre 7 000 et 10 000 m2 et opérationnelle en 2012. » 6 millions d’euros d’investissement y sont programmés, doublé d’ « un plan d’embauches très ambitieux » puisque Amzair entend placer sa marque sur un tiers du marché français de la construction résidentielle.De plus, l’entreprise brestoise assurera désormais elle-même l’installation, la mise en service et la maintenance de sa trentaine de produits. « Notre gamme est de fabrication totalement française », se réjouit André Mauguen. « Ce que nous ne pouvons faire nous-mêmes, nous le faisons faire par des entreprises de la région brestoise comme Brest Tôlerie. » Cet esprit d’innovation permanente attaché au développement économique d’un territoire, a séduit Oséo et le conseil régional, qui l’ont soutenu financièrement pour BBC Silenz. Tous les dossiers ont été montés par la CCI qui accompagne le dirigeant depuis le lancement de son entreprise en 2007.