R ENDEZ - VOUS
Juillet Août 2011 011 pour stimuler vos ventes actuelles sur la Belgique, ou trouver des clients sur le secteur restauration, traiteurs, collectivités. Date limite d’inscription : 15 juillet 2011.
Programme d’action complet : http://international.bretagne.cci.fr
Contact : veronique.durand-troy@ubifrance.fr – +32 2 404 30 69
L ES RENDEZ - VOUS CCI I NTERNAT IONAL
Rencontres Acheteurs « Saveurs de France » Pays Nordiques – 7 au 12 novembre
SPACE 2011 – 13 au 15 septembre à Rennes Exposants au SPACE, pour optimiser votre présence sur le salon, le SPACE, CCI International, Entreprise Europe Ouest et Ubifrance s’allient pour vous permettre de trouver de nouveaux partenaires. Deux actions gratuites vous sont proposées : - 13 et 14 septembre de 9h00 à 17h45 Rencontrez des experts agricoles et sectoriels des marchés internationaux (Allemagne, Brésil, Chine, Inde, Irlande, Maroc, Mexique, Portugal, Royaume-Uni, Ukraine, Vietnam) en rendezvous personnalisé sur votre stand. Contact : christine.martinais@bretagne.cci.fr – 02 99 25 41 31
- 14 et 15 septembre de 10h30 à 17h30 Rencontrez des futurs partenaires commerciaux et technologiques lors de rendez-vous d’affaires préprogrammés avec des entreprises européennes. Contact : carole.taffut@bretagne.cci.fr – 02 99 25 41 57
Réunions Douane avec la Direction Régionale des Douanes - Mardi 20 septembre : matin à Brest et après-midi à Quimper Les services accessibles via le portail prodouane Contact : votre CCI Brest, Morlaix ou Quimper - Mardi 27 septembre de 9h00 à 12h00 à Lorient Les procédures douanières à l’international Atelier pour comprendre à travers des exemples concrets comment établir la valeur en douane, définir l’origine et déterminer le code douanier de vos marchandises. En fin d’atelier, focus sur OEA, ICS et exportateur agréé. Contact : a.chenede@morbihan.cci.fr – 02 97 02 40 00
Journée pays Indonésie – 5 octobre à Rennes Rendez-vous individuels pour les entreprises de l’agroalimentaire, en préparation d’une mission de prospection qui suivra fin 2011. Contact : mmorot@rennes.cci.fr – 02 99 33 66 36
Salon MILIPOL – Salon mondial de la Sécurité intérieure des Etats – 18 au 21 octobre à Paris Stand régional Bretagne. Des emplacements sont encore disponibles pour y exposer. Contact : catherine.matte@bretagne.cci.fr – 02 99 25 41 33
Salon EUROPORT – 8 au 10 novembre à Rotterdam Venez visiter l’un des plus importants salons maritimes au monde. Départ de Brest en avion-taxi (nombre de places limité). Rendez-vous d’affaires préprogrammés organisés sur le site de la manifestation par le réseau EEN (Enterprise Europe Network). Date limite d’inscription : 22 juillet 2011. Contact : sebastien.cann@cci-brest.fr – 02 98 00 38 71
A UTRES RENDEZ - V OUS DE L ’ EQU IPE DE F RANCE DE L ’ EXPORT HORECA LIFE 2011 – 25 au 27 septembre à Bruxelles Ubifrance organise un Pavillon France sur le plus important salon de la gastronomie en Belgique (objectifs 2011 : 450 exposants, 30 000 visiteurs). Ce salon est une bonne opportunité
Rendez-vous ciblés entre professionnels de l’agro-alimentaire. Formule au choix 1, 2 ou 3 pays selon le programme suivant : - 7/8 novembre à Copenhague (Danemark) - 9/10 novembre à Oslo (Norvège) - 11/12 novembre à Stockholm (Suède) Contact : aurelie.level-pichot@ubifrance.fr – 01 40 73 30 98
R APPEL Journée Pays « Exporter vers des zones lointaines » 12 septembre à Rennes Rencontrez des conseillers Ubifrance venant d’Inde, Chine, Vietnam, Brésil et Mexique. Contact : j.renault@morbihan.cci.fr – 02 97 02 40 00
Salon POLLUTEC Maroc 26 au 29 octobre à Casablanca Stand Bretagne à l’occasion de la 3ème édition de ce salon. Contact : gilbert.hascoet@quimper.cci.fr – 02 98 98 29 06
A UTRES RENDEZ - VOUS Enquête sur les pratiques de veille des entreprises bretonnes L’ARIST, service spécialisé en gestion de l’information à la CCI de Bretagne, pilote une enquête sur les pratiques de veille des entreprises bretonnes. Afin d’obtenir un état des lieux significatif pour les entreprises travaillant à l’international et adapter nos outils d’accompagnement, les entreprises sont encouragées à répondre directement au questionnaire en ligne. http://www.sphinxonline.net/crci_bretagne/enquetevie2011/enque tevie2011.hyp
REGLEMENTATION Algérie : nouvelle réglementation concernant marquage des coordonnées de l’importateur
le
er
A partir du 1 juillet 2011, les expéditions ne portant par les noms et adresses exacts de l’importateur seront rejetées par les services de contrôle aux frontières, sans dérogations possibles. L’adresse de l’importateur indiquée sur les produits devra correspondre avec la facture commerciale, la lettre de crédit et le registre du commerce. Source : Ubifrance.
Contrat de travail à l’international Dans le cadre du développement des relations transfrontières qui accroît le recours au contrat de travail international, la désignation de la loi applicable est cruciale et peut être source d’insécurité juridique, tant pour le salarié que pour l’employeur. Un article MOCI 1891 (1 page).
Contrôle des biens à double usage
Mexique
Le dispositif de contrôle export des biens à double usage a été er simplifié, via une réforme entrée en vigueur le 1 avril 2010. Une fiche Douane pratique Moci N°1891. Par ailleurs, un « Guide de l’exportateur des biens à double usage » très complet a été réalisé par le Ministère de l’Economie, consultable sur le site. http://www.industrie.gouv.fr/pratique/bdousage/sp_double.htm
Il est désormais possible d’exporter temporairement à destination du Mexique selon la procédure du carnet ATA. Elle permet l’admission temporaire d’échantillons commerciaux, de marchandises destinées à être présentées aux foires et expositions et de matériels professionnels.
Couverture CPAM pour vos déplacements à l’étranger Même pour une mission de courte durée (un salon, une visite clients...) une déclaration préalable obligatoire doit être adressée à la CPAM, ceci dans le cadre de l'obligation de continuité de la protection sociale de l'employeur envers son employé. Voir site de la CLEISS www.cleiss.fr. Exemple Algérie http://www.cleiss.fr/employeurs/detachement/france_algerie.html En ce qui concerne l’aspect remboursement des frais médicaux, le salarié réclame la carte européenne d’assurance maladie valable un an. Celle-ci assure quant à elle du remboursement des frais médiaux lors de déplacements à l’étranger. Voir www.ameli.fr.
Arabie Saoudite : changement de week-end L’Arabie Saoudite pourrait changer ses jours de week-end afin de se mettre en conformité avec les pays voisins. Le week-end serait donc le vendredi/samedi au lieu du jeudi/vendredi. Le texte doit être voté prochainement.
Emirats Arabes Unis : documents pour la réexportation Deux notes des douanes du 11 mai dernier exigent, pour la réexportation de marchandises préalablement importées aux Emirats pour transformation ou en admission temporaire, la présentation d’une copie du B/L (pour les envois par mer) ou du Air Way Bill (pour les envois en aérien).
DEB – Logiciel IDEP/CN8 Ce logiciel permet actuellement d’établir et de transmettre par courrier électronique la déclaration d’échanges de biens (DEB) à la douane pour les opérateurs déclarant plus de 40 lignes. Ce logiciel est fourni gratuitement aux entreprises. A compter de la fin d’année 2011, il sera abandonné. Les entreprises seront invitées à utiliser Prodouane pour la saisie des données, soit pour le « ligne à ligne » ou l’importation de fichier. Pour en savoir plus sur l’offre de dématérialisation de la DEB, notamment sur les fonctionnalités proposées par téléservice DEB sur Pro.Dou@ne, contactez votre Centre Interrégional de Saisie des Données (CISD) de Lille Cisd-lillecourrier@douane.finances.gouv.fr.
Taux de TVA dans l’Union Européenne Tableau des taux de TVA en vigueur au 01/01/11 sur demande.
A LIRE Tunisie Après la "révolution du jasmin", la Tunisie confirme son ouverture sur le monde. Ce qu'il faut savoir pour s'implanter et exporter en Tunisie. Un article MOCI N° 1892.
L’Atlas des risques pays Edition 2011 Le Numéro spécial du MOCI n° 1893 est paru. En consultation dans votre CCI ou à commander (25 € TTC). http://www.lemoci.com/0115-48-Librairie.html
Corée du Sud : Les européens s’inquiètent Si les entreprises européennes se réjouissent de voir disparaître les taxes douanières entre le marché européen et ce pays, elles s’inquiètent de la persistance des barrières non-tarifaires. http://www.lemoci.com/011-54947-Coree-du-Sud-les-Europeenss-inquietent.html
Réussir à Hong Kong Pourquoi s’intéresser à Hong Kong, ce rocher de 1100 km², qui a d’abord fait parler de lui quand Hong Kong a été rendu à la Chine et qui bruisse désormais du nom de grands Tycoons et du bruit des moteurs des voitures de luxe ? http://www.francemondexpress.fr/IMG/pdf/Reussir_a_Hong_Kong.pdf
EMPLOIS
ET
STAGES
JF 28 ans, Master en Marketing à l´IGR-IAE (marketing, commerce, droit, gestion et langues), 4 ans d’expérience en développement commercial en Scandinavie dans l’industrie de la métallurgie et de l´automobile (anglais, suédois et espagnol), profil très polyvalent, recherche poste à l’export en Bretagne. JH 32 ans, anglais et chinois courant, 5 ans d’expérience de management en Chine, recherche poste dans entreprise bretonne souhaitant développer ses échanges avec la Chine ou l’Asie. JH étudiant en Master 1 à la BEM Management School (Ecole Supérieure de Commerce de Bordeaux), domaine de la stratégie et du développement international des entreprises, recherche stage de longue durée. Autres CV disponibles sur demande
Pour toute information, contactez votre CCI : 22 - CCI des Côtes d’Armor annie.le-masson@cotesdarmor.cci.fr 29 - CCI de Brest karine.lemoal@cci-brest.fr CCI de Morlaix annie.mugnier@morlaix.cci.fr CCI de Quimper Cornouaille monia.benrahal@quimper.cci.fr 35 - CCI de Rennes sappert@rennes.cci.fr CCI de Saint-Malo-Fougères phunot@saintmalofougeres.cci.fr Délégation Fougères f.petit@saintmalofougeres.cci.fr 56 - CCI du Morbihan p.leborgne@morbihan.cci.fr
02 96 78 62 05 02 98 00 38 71 02 98 62 39 16 02 98 98 29 06 02 99 33 66 51 02 99 20 63 25 02 99 94 75 13 02 97 02 40 67