Catalogue Feux croisés 2015

PRESSE : Charlotte Rousseau -Tél. : 01 44 16 09 47 charlotte.rousseau@edi8.fr COMMERCIAL : Marie Potdevin -Tél. : 01 44 16 09 50 marie.potdevin@edi8.fr

Feux 2015

CESSIONS DE DROITS : Rebecca Byers -Tél. : 01 44 16 08 90 rebecca.byers@edi8.fr Jeux d’épreuves disponibles avant parution.

Suivez toute l’actualité des Éditions Plon sur : www.plon.fr www.facebook.com/editions.plon www.twitter.com/EditionsPlon

Éditions Plon un département d' 12, avenue d'Italie 75013 Paris Diffusion/Distribution France : Interforum Diffusion Benelux : Interforum Benelux Diffusion Suisse : Interforum Suisse Diffusion Canada : Interforum Canada Inc. Diffusion internationale : Interforum

couv Booklet 2015 .indd 2

O feux croisés

02/10/14 12:04

L'homme au manteau noir

Des vies parallèles

Aujourd'hui, plus de quatre-vingts ans après sa création, la collection Feux Croisés a toujours les mêmes ambitions : faire cohabiter nouvelles voix et auteurs installés, et présenter des textes exigeants à un public toujours plus grand.

2014 a confirmé cette continuité. Donna Tartt, auteure découverte par Ivan Nabokov il y a plus de vingt ans, a ébloui le public avec son Chardonneret, best-seller «envoûtant» pour Le Monde des livres, « magistral » pour Télérama ou encore « magique » pour Les lnrockuptibles.

En 2015, nous retrouvons avec plaisir des auteurs comme Marcel Theroux, qui, avec Corps variables, nous livre une fantastique méditation sur la construction de notre identité et de notre humanité. Harriet Lane revient avec Elle après Le Beau Monde, un suspense psychologique glaçant. Cette année marque aussi le grand retour de Diane Setterfield, sept ans après Le Treizième Conte ; elle continue sa relecture de la littérature classique anglaise et nous livre un roman inquiétant qui interroge notre notion de culpabilité avec L'Homme au

manteau noir.

Nous accueillons aussi des nouveaux venus : Audrey Magee nous fait vivre dans Promesses aveugles toute l'horreur de la Seconde Guerre mondiale vue du côté allemand. Eve Harris analyse dans Comment marier Chani Kaufman une communauté juive ultra-orthodoxe, libératrice pour les uns, carcan pour les autres. Enfin, Brian Morton renouvelle la comédie new-yorkaise avec son inoubliable héroïne Florence Gordon, bijou de finesse et d'esprit.

Nous vous souhaitons d'excellentes lectures, et vous remercions pour votre soutien précieux.

Sarah Rigaud Responsable éditoriale

croisés

Diane Setterfield L'homme au manteau noir Sept ans après Le Treizième Conte, le nouveau roman événement de Diane Setterfield : une envoûtante histoire d’épouvante.

© DR

« Une histoire d’épouvante à moitié déguisée en fascinante saga familiale dans laquelle la malédiction prend lentement effet… Fabuleux. » The Times « Une histoire d’épouvante, sombre et évocatrice, dans laquelle la mort est omniprésente. Une success story au retournement lugubre. » Daily Mail

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 2-3

Pour impressionner ses amis, un garçon prend pour cible un corbeau posé sur une branche et le tue d’un jet de lance-pierre.

Pour la première fois, la mort entre dans la vie de William Bellman. Un acte aussi insignifiant que cruel que William oubliera sans peine. Devenu adulte, marié et père de quatre enfants, William est un homme d’affaires aguerri et prospère, qui a connu une ascension sociale fulgurante et se dévoue corps et âme à sa manufacture. Son enfance n’est plus qu’un lointain souvenir et il pourrait aussi bien n’avoir jamais tué ce corbeau.

Tout semble aller pour le mieux dans la vie de William, mais les morts se multiplient dans son entourage, et ceux qui l’entourent disparaissent peu à peu. C’est à un enterrement que William voit pour la première fois un mystérieux personnage habillé de noir. Les terribles conséquences de son imprudence passée s’abattent alors sur lui. Désespéré, prêt à tout pour sauver le seul trésor qu’il lui reste, William passe un sinistre marché avec son étrange associé.

Ensemble, ils se lancent dans une entreprise pour le moins macabre.

Diane Setterfield est anglaise. Auteure d’une thèse sur André Gide, elle enseigne le français à l’université avant de se consacrer à l’écriture.

Son premier roman, Le Treizième Conte a été traduit dans près de 40 langues et s’est vendu à 3 millions d’exemplaires.

Traduit de l’anglais par Carine Chichereau

Janvier 2015 - 372 pages environ

Diane Setterfield « Jouissif et totalement captivant.

J’ai dévoré ce livre. » Jonathan Franzen

L’homme au manteau noir roman

O feux croisés

09/10/2014 10:58

Marcel Theroux Corps variables Par l’auteur d’Au nord du monde et de Jeu de pistes, un nouveau roman à l’intrigue vertigineuse sur fond de tromperies et de réincarnation.

Enfermé dans un hôpital psychiatrique, un homme prétend être le professeur Nicholas Slopen, mari trompé et universitaire sans le sou, spécialiste du grand auteur anglais du XVIIIe siècle Samuel Johnson. Rien ne peut le faire changer d’avis, pas même le fait que Slopen soit mort depuis des mois.

Quelque temps avant sa disparition, Slopen travaillait à l’authentification d’une série de lettres inédites qui auraient été écrites par Samuel Johnson. Une mission anodine, mais en apparence seulement, car elle précipite Slopen au cœur d’un mystérieux complot fomenté par un magnat de l’industrie musicale et ses acolytes russes afin d’exploiter le sinistre secret des laboratoires soviétiques : le projet Malevin.

Né en Ouganda en 1968, Marcel Theroux grandit à Londres. Son premier roman, Au nord du monde, remporte le Prix de l’Inaperçu 2011.

Jeu de pistes, son deuxième roman, est distingué par le Prix Somerset Maugham en Angleterre.

Corps variables est son troisième roman publié chez Plon.

Corps variables roman « Une exploration tout en finesse des jeux du sort, de la foi et de la folie. » The Telegraph

« Un auteur accompli. » Lire

© Olga Shvets

« Theroux est un grand écrivain… De belles choses, des choses vraies, voilà ce qui se cache dans ce roman. » The New York Times

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 4-5

« Un roman étrangement gratifiant sur la métempsycose, qui met en scène un universitaire, un ponte de l’industrie musicale, une ribambelle de malfrats est-européens et le Dr Johnson luimême, mort au XVIIIe siècle mais qui n’a rien perdu de son éloquence… Un mélange de comédie et d’horreur captivant ! » Publishers Weekly Traduit de l’anglais par Stéphane Roques

Février 2015 - 320 pages environ

O feux croisés

09/10/2014 10:58

Eve Harris Comment marier Chani Kaufman Un premier roman qui pénètre dans l’univers clos d’une communauté juive orthodoxe et examine les notions d’appartenance et de foi avec chaleur et humour.

2008, une communauté juive orthodoxe dans le nord-est de Londres. Chani Kaufman a dix-neuf ans et est fiancée à Baruch Levy, un jeune homme qu’elle ne verra que quatre fois avant leur mariage. Si Chani et Baruch sont heureux, ils sont aussi anxieux : de quoi, au juste, sera faite leur vie conjugale ? Seront-ils obligés d’avoir autant d’enfants que Chani a de sœurs – sept ? Plus inquiétante encore, parce que inconnue : la nuit de noces, et ses mystères.

Chani est préparée au mariage par Rivka, l’épouse du rabbin Chaim Zilberman.

Alors qu’elle enseigne les mystères de la vie conjugale à la jeune fille, Rivka se remémore sa rencontre avec son mari, et le chemin parcouru, fait d’amour, de concessions et de trahisons.

Les deux couples sont bientôt confrontés à des choix difficiles quant à la place de leur foi dans le monde contemporain.

Née en 1973 à Londres, de parents israélopolonais, Eve Harris enseigne tour à tour dans une institution catholique puis dans une école juive ultra-orthodoxe pour jeunes filles. Cette dernière expérience lui a inspiré Comment marier Chani Kaufman, son premier roman.

© Karolina Urbaniak

« Harris dépeint cet univers clos avec érudition, finesse, et un humour très fin, quelque peu acide. » The Times

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 6-7

« Un roman magnifique, une lecture hautement recommandée. » Daily Mail Traduit de l’anglais par Christine Rimoldi

Mars 2015 - 336 pages environ

Eve Harris Comment marier Chani Kaufman roman

« Les Innocents est un roman abouti et prenant, avec une plume d’une élégance discrète rare. » The Observer

O feux croisés

09/10/2014 10:58

Caldwell Des vies parallèles Le portrait bouleversant d’une femme face à son passé. À bientôt quarante ans, Lara veille sa mère mourante et se décide enfin à affronter le passé pour trouver les réponses qui lui ont manqué quand elle était enfant.

Lara avait douze ans, et son frère Alfie huit, à la mort de leur père dans un accident d’hélicoptère. Chirurgien de renom, il travaillait à Belfast et ne revenait à Londres que deux fois par mois pour travailler dans sa clinique. C’est là qu’il avait rencontré leur mère, des années plus tôt.

Les enfants ne voyaient leur père que sporadiquement, et la famille n’était partie qu’une seule fois en vacances, en Espagne. Cet été-là, Lara a découvert un terrible secret : la vraie vie de son père était ailleurs, à Belfast, avec son épouse légitime et les enfants qui portaient son nom…

Aussi douloureux que soient ses souvenirs, Lara trouve un apaisement dans l’exploration de son histoire personnelle.

Elle s’approprie le passé de sa mère, allant jusqu’à le réécrire, réussissant ainsi pour la première fois à comprendre ce qu’elle a pu vivre et les raisons qui l’ont poussée à être « l’autre femme ».

Caldwell Des vies parallèles roman

Née à Belfast en 1981, Lucy Caldwell est auteure de romans, dont un déjà paru chez Plon (Le Point de rencontre, 2014), et de pièces de théâtre. En 2011, elle a reçu le Rooney Prize for Irish Literature, récompensant l’ensemble de son œuvre. « Le déchirant portrait d’une femme qui affronte son passé pour essayer de le comprendre. Un récit brut captivant, plein de lyrisme, prenant et bouleversant… » Irish Independent. © DR

Traduit de l’anglais (Irlande) par Josée Kamoun

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 8-9

Avril 2015 - 256 pages environ

O feux croisés

09/10/2014 10:58

Harriet Lane Elle Après Le Beau Monde, Harriet Lane revient avec un thriller à la perversité insidieuse.

Deux femmes. Deux mondes que tout oppose. Emma est une jeune mère débordée par ses deux enfants en bas âge. Elle a quitté son emploi à la télévision et vit mal sa nouvelle vie de femme au foyer. Nina, elle, est raffinée et indépendante, maîtresse d’elle-même jusque dans les moindres détails.

Lorsqu’elles se rencontrent, c’est tout naturellement que Nina s’invite dans la vie d’Emma. Elle se rend vite indispensable, peut-être même un peu trop.

Car ce n’est pas la première fois que leurs chemins se croisent. Nina se souvient bien d’Emma, elle se souvient de ce qu’elle a fait…

Qu’est-ce que Nina attend d’Emma ?

Et jusqu’où ira-t-elle pour l’obtenir ?

Harriet Lane Elle roman

Harriet Lane écrit pour Tatler et The Observer, ainsi que pour The Guardian, The Telegraph et Vogue. Son premier roman, Le Beau Monde, a paru chez Plon en 2013. Harriet Lane vit à Londres avec son mari et leurs deux enfants. « Lane rend à la perfection la complexité du quotidien… Qualité littéraire et thriller psychologique se côtoient dans ce roman aussi séduisant que glaçant, dont la sorcellerie se joue dans le détail. » The Guardian « Lane a l’art de créer une atmosphère inquiétante… Contrairement à la plupart des thrillers, le plaisir pervers de ce roman fascinant ne tient pas dans le choc d’une révélation, mais dans le démantèlement, maille par maille, de toute une personnalité. » The Sunday Express

© DR

Traduit de l’anglais par Séverine Quelet

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 10-11

Mai 2015 - 288 pages environ

O feux croisés

09/10/2014 10:58

Audrey Magee

Promesses aveugles Un premier roman bouleversant qui suit le destin de Peter et Katharina, jeune couple allemand réuni puis séparé par la Seconde Guerre mondiale.

Sur le front russe, un soldat promet fidélité à la photo d’une femme qu’il n’a jamais rencontrée. À quelques milliers de kilomètres de là, à Berlin, la femme en question épouse le soldat in absentia.

Une union motivée par la promesse d’une permission en Allemagne pour lui, et par celle d’une pension de veuvage pour elle.

Quand les jeunes mariés se rencontrent, ils se prennent au jeu et commencent à rêver à leur future vie ensemble dans une Allemagne nazie victorieuse quand Peter reviendra du front.

Mais la guerre prend un nouveau tournant, et les Alliés se rapprochent toujours plus de Berlin. Katharina doit apprendre à survivre dans la ville occupée par les Russes, tandis que Peter vit l’horreur de Stalingrad. À la fin de la guerre, les amants affrontent les terribles conséquences de leur participation à une atrocité sans précédent…

Audrey Magee est une journaliste irlandaise qui écrit pour différents journaux, tels que The Times, The Irish Times, The Observer et The Guardian.

Elle vit aujourd’hui à Dublin, avec son mari et leurs trois filles. Promesses aveugles est son premier roman.

© Patrick Redmond

« Radical, puissant, épique. » The Times « Brutal mais brillant… avec un suspense à couper le souffle… Magee nous plonge à la fois dans le quotidien de privations vécu par les simples soldats et dans les excès des puissants… Un premier roman impressionnant, et même stupéfiant. » The Sunday Times Traduit de l’anglais (Irlande) par Laure Manceau

Juin 2015 - 304 pages environ

Brian Morton La vie selon Florence Gordon Une chronique new-yorkaise raffinée et pleine d’esprit.

Florence Gordon est directe, brillante, acariâtre et passionnée. Maîtresse femme, elle est capable de réduire les imbéciles au silence d’une seule de ses piques acérées…

Icône féministe aux yeux des jeunes filles, invisible aux yeux du reste du monde, à soixante-quinze ans, elle a mérité – enfin ! – de se délester du fardeau de la famille pour se consacrer à son œuvre. Mais à peine a-t-elle entamé ses mémoires, si longtemps différés, que son fils Daniel revient s’installer à New York avec sa femme et sa fille. Florence se retrouve alors impliquée dans leurs mélodrames familiaux qui vont assombrir ses journées et menacer son rempart de solitude. Sans parler de son pied gauche, qui commence à la faire boiter…

Morton La vie selon Florence Gordon roman

Brian Morton vit à New York où il enseigne la littérature à l’université. La Vie selon Florence Gordon est son quatrième roman, le premier publié chez Plon. « C’est toujours un plaisir de lire Morton, ses personnages bien campés, ses dialogues et ses introspections discrètes qui pétillent d’esprit.

Dans La Vie selon Florence Gordon, il bat ses propres records à tous points de vue. Et il rejoint le cercle malheureusement restreint des auteurs masculins capables de créer des héroïnes mémorables. » Kirkus Review

© David Kumin

« Morton taille ses personnages dans le vif, tant dans leur tempérament que dans leur comportement, et sa prose révèle subtilement toute la force et la dignité de Florence. » Publishers Weekly

Feux_Croises_2015_Booklet.indd 14-15

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michèle Hechter

Août 2015 - 336 pages environ

O feux croisés

09/10/2014 10:58

PRESSE : Charlotte Rousseau -Tél. : 01 44 16 09 47 charlotte.rousseau@edi8.fr COMMERCIAL : Marie Potdevin -Tél. : 01 44 16 09 50 marie.potdevin@edi8.fr

Feux 2015

CESSIONS DE DROITS : Rebecca Byers -Tél. : 01 44 16 08 90 rebecca.byers@edi8.fr Jeux d’épreuves disponibles avant parution.

Suivez toute l’actualité des Éditions Plon sur : www.plon.fr www.facebook.com/editions.plon www.twitter.com/EditionsPlon

Éditions Plon un département d' 12, avenue d'Italie 75013 Paris Diffusion/Distribution France : Interforum Diffusion Benelux : Interforum Benelux Diffusion Suisse : Interforum Suisse Diffusion Canada : Interforum Canada Inc. Diffusion internationale : Interforum

couv Booklet 2015 .indd 2

O feux croisés

02/10/14 12:04